Professional Documents
Culture Documents
BING4438 Translation 8 Tugas 3
BING4438 Translation 8 Tugas 3
TUGAS 3
1. Kami mencatat bahwa identitas gender dan hubungan gender adalah aspek
penting dari budaya karena mereka membentuk kehidupan sehari-hari.
Perubahan dalam hubungan gender sering kali sangat ditentang, sebagian
karena perubahan itu terjadi secara langsung implikasi bagi semua orang,
perempuan dan laki-laki. Kedekatan ini juga berarti bahwa peran gender –
dan khususnya peran perempuan sebagai istri dan ibu – dapat menjadi simbol
kuat dari perubahan budaya atau budaya kontinuitas. Potensi politik dari
simbol-simbol tersebut terlihat dari cara-cara yang dimiliki oleh gerakan-
gerakan keagamaan dan politik berfokus pada peran perempuan. Ini telah
berfungsi untuk menyoroti kepatuhan terhadap nilai-nilai agama atau budaya
– dan resistensi terhadap pengaruh "Barat". Dalam konteks seperti itu, upaya
internal untuk perubahan menjadi lebih kompleks karena mereka yang
menganjurkan perubahan dapat dengan mudah dianggap tidak patriotik,
tidak religius, atau dinodai oleh Barat. Namun, keyakinan agama dan
identitas nasional juga penting bagi perempuan.