‫وأﻧﮫ ﻻﯾﻘﻮل إﻻ ﻣﻘﻄﻮﻋﺎت‬ ‫ﻣﻌﺎﯾﺮﺗﮫ ﺳﻮاد ﻟﻮﻧﮫ وﻋﺒﻮدﯾﺔ أﻣﮫ‬ ‫ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟﻤﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺳﻮاد اﻟﻠﻮن رق اﻷم ﻣﻌﺎﻧﺎة اﻟﺸﺎﻋﺮ‬

‫اﻟﺸﻌﺮ اﻟﺬي ﺗﻤﯿﯿﺰ ﻓﯿﮫ ﻋﻨﺘﺮة‬ ‫اﻟﻔﺨﺮ اﻟﻔﺮدي اﻟﻐﺰل اﻟﻌﻔﯿﻒ‬ ‫اﻟﻘﻠﯿﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﺪح واﻟﺮﺛﺎء‬
‫عنترة بن شداد‬
‫ﺣﺠﻢ اﻟﻤﻌﻠﻘﺔ ‪ ٧٥‬ﺑﯿﺘﺎ ﻟﻘﺒﺖ ﺑﺎﻟﻤﺬھﺒﺔ‬ ‫ﺑﻜﺎء اﻷطﻼل‬ ‫وﺻﻒ اﻟﻤﺤﺒﻮﺑﺔ‬ ‫اﻟﺤﺪﯾﺚ ﻋﻦ اﻟﺮاﺣﻠﺔ‬
‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت اﻟﻤﻌﻠﻘﺔ‬
‫طرفة بن العبد‬ ‫اﻟﻔﺨﺮ اﻟﻔﺮدي‬ ‫اﻹﻧﺬار ﺑﺎﻟﺜﺄر ﻟﻤﻦ ﺳﺒﻮه‬
‫ﻟﺒﯿﺪ ﺑﻦ رﺑﯿﻌﺔ‬
‫أﻗﻮال ﻋﻦ اﻟﻤﻌﻠﻘﺔ‬ ‫أﻟﻘﺎب اﻟﺸﺎﻋﺮ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت اﻟﻤﻌﻠﻘﺔ‬
‫ﻣﺤﺎﻣﺪ ﻟﺒﯿﺪ ﻓﻲ اﻟﺠﺎھﻠﯿﺔ‬ ‫أﻗﻮال ھﺎﻣﺔ‬ ‫ﻣﻤﯿﺰات ﺷﻌﺮه‬
‫ﻣﻦ أﺟﻮد اﻟﻤﻌﻠﻘﺎت‬ ‫أﻛﺜﺮھﺎ ﻏﺮاﺑﺔ ﻓﻲ اﻷﻟﻔﺎظ‬ ‫ﻣﻮظﻒ‬ ‫ﺑﻜﺎء اﻷطﻼل‬ ‫وﺻﻒ اﻟﻨﺎﻗﺔ‬
‫ﺣﺴﻦ اﻟﻤﻌﺎﺷﺮة‬ ‫اﻟﻨﺠﺪة‬ ‫ﻗﺎل ﻋﻨﮫ اﻟﻨﺎﺑﻐﺔ‬ ‫ﺣﻜﻤﺔ اﻟﺸﺎﻋﺮ‬ ‫ﻧﺒﻞ اﻟﻔﺨﺮ‬ ‫ﺟﺰاﻟﺔ اﻷﻟﻔﺎظ‬
‫أدﻗﮭﺎ وﺻﻔﺎ‬ ‫أﻏﺰر اﻟﻤﻌﻠﻘﺎت ﻓﻲ اﻟﻤﻌﻨﻰ‬ ‫اﺑﻦ اﻟﻌﺸﺮﯾﻦ‬ ‫اﻟﺘﻨﻘﻞ واﻟﺘﺮﺣﺎل‬ ‫اﻟﻔﺨﺮ اﻟﺸﺨﺼﻲ‬
‫ﺣﺴﻦ اﻟﻤﻔﺎرﻗﺔ‬ ‫اﻟﺠﻠﺪ‬ ‫ﯾﺎﻏﻼم إن ﻋﯿﻨﯿﻚ ﻟﻌﯿﻨﺎ ﺷﺎﻋﺮ‬ ‫ﻣﺎ ﻋﺎﺗﺐ اﻟﺤﺮﻛﺮﯾﻢ‬ ‫دﻗﺔ اﻟﻤﻌﺎﻧﻲ‬ ‫ﻓﺨﺎﻣﺔ اﻟﻌﺒﺎرات‬ ‫ﻷﻧﮫ ﯾﻜﺘﺐ اﻟﻘﺼﯿﺪة ﻓﻲ ﺣﻮل ﻛﺎﻣﻞ )‪ ٤‬ﺷﮭﻮر ﻛﺘﺎﺑﺔ‬
‫أﻓﻀﻞ اﻟﻤﻌﻠﻘﺎت واﺣﺪة‬ ‫أرﺻﻨﮭﺎ ﻟﻔﻈﺎ‬ ‫ﻗﺘﯿﻞ اﻟﺸﺒﺎب‬ ‫وﺻﻒ أﺣﻮال اﻟﻨﺎس‬ ‫وﺻﻒ اﻟﺤﺒﯿﺒﺔ‬ ‫ﺷﺎﻋﺮ اﻟﺴﻼم‬ ‫و ‪ ٤‬ﺷﮭﻮر ﺗﻨﻘﯿﺢ و ‪ ٤‬ﺷﮭﻮر ﻋﺮض ﻋﻠﻲ‬
‫ﻛﻨﻔﺴﮫ‬
‫ﺣﻔﻆ اﻟﺠﺎر‬ ‫اﻟﺼﺒﺮ ﻋﻠﻲ اﻟﻨﻮاﺋﺐ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻹﯾﻤﺎﻧﯿّﺔ‬ ‫ﺷﺮف اﻟﻤﻘﺼﺪ‬ ‫اﻷﺻﺪﻗﺎء(‬
‫اﻟﺮﺛﺎء ووﺟﻊ اﻷﯾﺎم‬ ‫ﻋﺘﺎب اﻷھﻞ‬
‫اﻛﺘﻔﯿﺖ ﺑﺒﻼﻏﺔ اﻟﻘﺮآن‬
‫اﻟﻌﺰة واﻟﻤﻨﻌﺔ‬ ‫ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﻨﻔﺲ‬ ‫اﻟﺤﻜﻤﺔ اﻟﺼﺎدﻗﺔ اﻟﻤﻮﻋﻈﺔ اﻟﺤﺴﻨﺔ‬ ‫ﻷﻧﮫ ﻣﺪح اﻟﺴﻼم وذم اﻟﺤﺮب وﻣﺪح اﻟﺴﯿﺪﯾﻦ اﻟﻠﺬﯾﻦ‬
‫ﺷﺎﻋﺮ اﻟﺴﻼم‬
‫أﺻﻠﺤﺎ ﺑﯿﻦ اﻟﻘﺒﯿﻠﺘﯿﻦ‬
‫أﻟﻘﺎب اﻟﺸﺎﻋﺮ‬
‫ﻗﺎل ﻋﻨﮫ اﻟﺠﺎﺣﻆ ﺷﻌﺮاء اﻟﺼﻨﻌﺔ ﺧﻤﺴﺔ ) اﻟﻄﻔﯿﻞ‬
‫ﻷﻧﮫ ﻗﺘﻞ اﻟﻤﻠﻚ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ھﻨﺪ أﻣﺎم اﻟﺠﻤﯿﻊ‬ ‫أﻓﺘﻚ ﻣﻦ ﻋﻤﺮو‬ ‫ﺷﺎﻋﺮ اﻟﺼﻨﻌﺔ‬ ‫اﻟﻐﻨﻮي ‪ -‬ﺑﺸﺎﻣﺔ ﺑﻦ اﻟﻐﺪﯾﺮ ‪ -‬أوس ﺑﻦ ﺣﺠﺮ اﻟﻜﻨﺪي‬
‫أﻟﻘﺎب اﻟﺸﺎﻋﺮ‬
‫ﻻﻧﺸﻐﺎﻟﮫ ﺑﺎﻟﺤﺮب ﻟﻢ ﯾﻜﺘﺐ ﺳﻮى اﻟﻤﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻘﺼﯿﺪة اﻟﻮاﺣﺪة‬ ‫‪ -‬زھﯿﺮ ﺑﻦ أﺑﻲ ﺳﻠﻤﻰ‪ -‬ﻛﻌﺐ ﺑﻦ زھﯿﺮ (‬

‫اﻟﻔﺨﺮ اﻟﻘﺒﻠﻲ‬
‫ﺗﻌﻈﯿﻢ ﺑﻨﻲ ﺗﻐﻠﺐ ﻟﮭﺎ ﻣﻦ اﻟﻜﺒﺎر واﻟﺼﻐﺎر‬
‫اﻟﺨﺼﺎﺋﺺ اﻟﻔﻨﯿﺔ ﻟﻠﻤﻌﻠﻘﺎت‬
‫ﺣﺴﻦ اﻟﻌﺒﺎرة ﺟﻮدة اﻟﺼﯿﺎﻏﺔ‬
‫ﺗﺪﻓﻖ اﻟﻤﻌﺎﻧﻲ ﺟﻤﺎل اﻷﺳﻠﻮب اﻟﻄﻮل‬
‫ﻗﻮة اﻟﺴﺒﻚ‬
‫ذم اﻟﺨﺼﻮم ﻣﻦ ﻗﺒﯿﻠﺔ ﺑﻜﺮ‬ ‫ﺗﺒﺪأ ﺑﺎﻟﺤﺪﯾﺚ ﻋﻦ ﺳﺎﻗﯿﺔ اﻟﺨﻤﺮ‬ ‫ﺣﻜﯿﻢ اﻟﺸﻌﺮاء‬ ‫ﻻﺷﺘﻤﺎل ﻗﺼﺎﺋﺪه ﻋﻠﻲ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺼﺎدﻗﺔ‬
‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت اﻟﻤﻌﻠﻘﺔ‬
‫ﺗﮭﺪﯾﺪ اﻟﻤﻠﻚ اﻟﺤﺪﯾﺚ ﻋﻦ اﻟﺤﺮب‬ ‫زھﯿﺮ ﺑﻦ أﺑﻲ ﺳﻠﻤﻰ‬ ‫اﻟﺒﺪء ﺑﺎﻷطﻼل‬ ‫ﻣﺪج اﻟﺴﯿﺪﯾﻦ ذﻛﺮ اﻟﺘﺮﺣﺎل‬
‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت اﻟﻤﻌﻠﻘﺔ‬
‫إﻧﺸﺎد اﻟﻤﻌﻠﻘﺔ ﻓﻲ ﺳﻮق ﻋﻜﺎظ‬ ‫ذم اﻟﺤﺮب ﻣﺪح ﻋﺒﺲ‬ ‫اﻟﺨﺘﺎم ﺑﺎﻟﺤﻜﻢ اﻟﺼﺎدﻗﺔ‬
‫ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﻛﻠﺜﻮم‬
‫ﻣﻜﺎﻧﺔ اﻟﻤﻌﻠﻘﺔ‬
‫اﻻﻧﺸﻐﺎل ﺑﺤﻔﻆ اﻟﻘﺼﯿﺪة ﻋﻦ ﻛﻞ ﺷﻲء‬ ‫اﻋﺘﺎد ﻣﺪﺣﮫ ﻟﻤﺎ ﻟﮫ ﻣﻨﺰﻟﺔ‬ ‫ﺗﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﻣﺪﺣﮫ ﻷﻧﮫ ﻛﺜﯿﺮ اﻟﻌﻄﺎء وﻛﺎن زھﯿﺮ‬
‫اﻟﮭﺮم ﺑﻦ ﺳﻨﺎن ﻣﻤﺪوح زھﯿﺮ‬
‫ﻛﺒﯿﺮة ﺑﯿﻦ ﻗﻮﻣﮫ‬ ‫ﻋﻔﯿﻒ اﻟﯿﺪ‬
‫وﺻﻒ ﻣﺸﺎھﺪ اﻟﻘﺘﻞ واﻟﺤﺮب‬ ‫طﺎﺑﻊ اﻟﻔﺨﺮ واﻟﺤﻤﺎﺳﺔ‬
‫اﻟﻤﻤﯿﺰ ﻓﻲ اﻟﻤﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﻛﺎن ﻻﯾﻤﺪح اﻟﺮﺟﻞ إﻻ ﺑﻤﺎ ﻓﯿﮫ‬ ‫وﻻ ﯾﻘﻮل إﻻ ﺻﺪﻗﺎ‬
‫ﺳﮭﻮﻟﺔ اﻷﻟﻔﺎظ ﺟﺰاﻟﺔ اﻷﻟﻔﺎظ‬ ‫ﻗﻮل ﺳﯿﺪﻧﺎ ﻋﻤﺮ ﻋﻨﮫ‬
‫ﺷﻌﺮه ﯾﺒﻌﺪ ﻋﻦ اﻟﺤﻮاﺷﻲ‬ ‫ﯾﺨﻠﻮ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺎظﻠﺔ‬
‫أﺳﻼﻓﮫ أﺻﺤﺎب ﻣﻨﻌﺔ وﻋﺰة‬ ‫ﻛﺎن ﺟﺪه اﻟﻤﮭﻠﮭﻞ ﺑﻦ رﺑﯿﻌﺔ‬ ‫ﻣﻜﺎﻧﺔ اﻟﺸﺎﻋﺮ‬

‫الحارث بن حلزة‬
‫امرؤ القيس‬
‫ﺻﻔﺎﺗﮫ‬ ‫أﻟﻘﺎب اﻟﺸﺎﻋﺮ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت اﻟﻤﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺳﺒﺐ اﻟﻤﻌﻠﻘﺔ‬
‫أﻏﺮاض اﻟﻤﻌﻠﻘﺔ‬ ‫إﺟﺎدة اﻟﺸﺎﻋﺮ‬ ‫أﻟﻘﺎﺑﮫ‬
‫آﻧﺎة اﻟﺤﻜﯿﻢ‬ ‫رﺣﯿﻞ اﻟﻤﺤﺒﻮﺑﺔ وﺻﻒ اﻟﻨﺎﻗﺔ ﻣﻀﺮب اﻟﻤﺜﻞ ﻓﻲ‬
‫ﺗﺮوي اﻟﺤﻠﯿﻢ‬ ‫ﻗﯿﻠﺖ ﻣﺮﺗﺠﻠﺔ‬
‫اﻟﻔﺨﺮ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻋﺠﺰﺧﻄﯿﺐ‬ ‫ﺻﺎﺣﺐ اﻟﻐﻮاﯾﺎت اﺳﺘﯿﻘﺎف اﻟﺼﺤﺐ اﻟﺒﻜﺎء ﻋﻠﻲ اﻷطﻼل‬ ‫أﻣﯿﺮ اﻟﺸﻌﺮاء‬
‫املعلقات‬
‫ﻛﺜﯿﺮ اﻟﺘﺠﺎرب ﺗﻔﻨﯿﺪ اﻟﻮاﻋﻲ‬ ‫ھﺠﺎء ﺗﻐﻠﺐ‬ ‫اﻟﺤﺪﯾﺚ ﻋﻦ‬ ‫ﺑﻜﺮ ﻋﻦ إﻗﻨﺎع‬
‫اﻟﺒﺼﯿﺮ‬ ‫ﺣﻜﯿﻢ اﻟﻌﺮب‬ ‫اﻟﻮاﺷﯿﻦ‬ ‫ﺋﻜﺮي اﻟﻤﺤﺒﻮﺑﺔ‬ ‫ﺑﻜﺎء اﻟﺪﯾﺎر‬ ‫اﻟﻤﻠﻚ اﻟﻀﻠﯿﻞ‬ ‫وﺻﻒ اﻟﺨﯿﻞ‬
‫اﻟﻤﻠﻚ‬
‫وﻛﺎﻧﺖ ھﺬه‬ ‫اﻟﻔﺨﺮ ﺑﺎﻟﻘﺒﯿﻠﺔ‬
‫وﺻﻒ اﻟﻠﯿﻞ‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﻻﻧﻐﻤﺎﺳﮫ ﻓﻲ اﻟﻠﮭﻮ‬ ‫وﺻﻒ اﻟﻠﯿﻞ‬
‫ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺴﺘﻮر اﻟﺼﻔﺎت ﺑﺴﺒﺐ‬ ‫وﻗﯿﻠﺖ ﺧﻠﻒ ﺳﺒﻌﺔ ﻣﺪح اﻟﻤﻠﻚ‬ ‫طرفة بن العبد‬
‫طﻮل ﻋﻤﺮه ﺑﯿﻦ‬ ‫اﻟﺴﺒﻌﺔ‬ ‫ﺳﺘﻮر ﻷن اﻟﺸﺎﻋﺮ‬ ‫واﻟﻔﺮس واﻟﺼﯿﺪ‬ ‫وﺻﻒ اﻟﺼﯿﺪ‬
‫أﻗﻮال ﻋﻦ اﻟﻤﻌﻠﻘﺔ‬ ‫أﻟﻘﺎب اﻟﺸﺎﻋﺮ‬ ‫ﻣﻮﺿﻮﻋﺎت اﻟﻤﻌﻠﻘﺔ‬ ‫واﻟﺒﺮق واﻟﻤﻄﺮ‬ ‫ﺗﺮﻗﯿﻖ اﻟﻨﺴﯿﺐ‬ ‫ﻷﻧﮫ ﻛﺎن ﺑﺎرﻋﺎ ﻓﻲ ﺷﻌﺮه‬
‫اﻟﺸﻌﺮاء‬ ‫ﻛﺎن ﻣﺮﯾﺾ‬
‫ﺧﺎﺻﺔ اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫وﺻﻒ اﻟﺼﺤﺮاء‬
‫ﺑﺎﻟﺒﺮص‬ ‫ﺟﻮدة اﻻﺳﺘﻌﺎرة اﻟﻤﻌﺎھﺪ واﻟﺬﻛﺮﯾﺎت‬
‫اﻟﻐﻼم اﻟﻘﺘﯿﻞ أﻛﺜﺮھﺎ ﻏﺮاﺑﺔ ﻓﻲ ﻣﻦ أﺟﻮد اﻟﻤﻌﻠﻘﺎت‬ ‫ﺑﻜﺎء اﻷطﻼل‬ ‫وﺻﻒ اﻟﻨﺎﻗﺔ‬ ‫وﺻﻒ اﻟﻨﺴﺎء‬
‫أﺳﺒﺎب اﻟﺘﺴﻤﯿﺔ‬ ‫اﻷﻟﻔﺎظ‬ ‫وﺗﻨﻮﯾﻊ اﻟﺘﺸﺒﯿﮫ‬
‫أبو جعفر النحاس‬ ‫ﺑﺎﻟﻈﺒﺎء وأﻟﻤﮭﺎ‬
‫أدﻗﮭﺎ وﺻﻔﺎ‬ ‫اﺑﻦ اﻟﻌﺸﺮﯾﻦ‬ ‫اﻟﺘﻨﻘﻞ واﻟﺘﺮﺣﺎل‬ ‫اﻟﻔﺨﺮ اﻟﺸﺨﺼﻲ‬
‫ﻛﺘﺒﺖ ﺑﻤﺎء اﻟﺬھﺐ وﻋﻠﻘﺖ ﻋﻠﻲ أﺳﺘﺎر اﻟﻜﻌﺒﺔ‬ ‫أﻏﺰر اﻟﻤﻌﻠﻘﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻏﻠﺐ ﻋﻠﯿﮫ‬ ‫وﺻﻒ اﻟﺒﺮق واﻟﺮﻋﺪ‬
‫ﻗﺎم ﺑﺘﺼﻨﯿﻒ اﻟﻤﻌﻠﻘﺎت ﺗﺴﻊ ﻣﻌﻠﻘﺎت‬
‫أﻓﻀﻞ اﻟﻤﻌﻠﻘﺎت‬ ‫اﻟﻤﻌﻨﻰ‬ ‫ﻗﺘﯿﻞ اﻟﺸﺒﺎب‬ ‫وﺻﻒ أﺣﻮال‬ ‫وﺻﻒ اﻟﺤﺒﯿﺒﺔ‬
‫ﻛﺘﺒﺖ ﻋﻠﻲ رﻗﺎع اﻟﺠﻠﺪ وﻋﻠﻘﺖ ﻓﻲ أﻋﻤﺪة اﻟﺨﯿﺎم‬ ‫واﺣﺪة‬ ‫اﻟﻨﺎس‬ ‫اﻟﻨﺴﯿﺐ اﻟﺘﺸﺒﯿﺐ‬
‫التبريزي و ابن االنباري‬
‫أرﺻﻨﮭﺎ ﻟﻔﻈﺎ‬ ‫ﻋﺘﺎب اﻷھﻞ‬
‫ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺸﺒﮫ ﻗﻼﺋﺪ اﻟﻨﺴﺎء‬ ‫ﻗﺎﻣﺎ ﺑﺘﺼﻨﯿﻒ اﻟﻤﻌﻠﻘﺎت ﻋﺸﺮ ﻣﻌﻠﻘﺎت‬ ‫اﻟﺮﺛﺎء ووﺟﻊ اﻷﯾﺎم‬
‫ﻋﻠﻘﺖ ﻓﻲ اﻷذھﺎن ﻟﺠﻮدﺗﮭﺎ وروﻋﺘﮭﺎ‬ ‫عنترة بن شداد‬ ‫زهير بن أبي سلمى‬ ‫عمرو بن كلثوم‬ ‫امرؤالقيس‬
‫ﻣﺘﺮدم *** أم ھﻞ ﻋﺮﻓﺖ اﻟﺪار ﺑﻌﺪ ﺗﻮ ﱡھ ِﻢ‬ ‫ھﻞ ﻏﺎدر اﻟﺸﻌﺮاء ﻣﻦ‬ ‫ﻓﺎﻟﻤﺘﺜﻠﻢ‬
‫ِ‬ ‫ﺗﺘﻜﻠﻢ *** ﺑﺤﻮﻣﺎﻧﺔ اﻟﺪ ّراج‬
‫ِ‬ ‫أ ِﻣﻦ أُ ﱢم أو ﻓﻲ دﻣﻨﺔٌ ﻟﻢ‬ ‫أﻻ ھﺒﻲ ﺑﺼﺤﻨﻚ ﻓﺄﺻﺒﺤﯿﻨﺎ *** وﻻ ﺗﺒـﻘﻲ ﺧﻤﺮ اﻷﻧﺪرﯾﻨﺎ‬ ‫اﻟﺪﺧﻮل ﻓﺤﻮﻣﻞ‬
‫ِ‬ ‫ﺑﺴﻘﻂ اﻟﻠﻮى ﺑﯿﻦ‬
‫ِ‬ ‫ﺐ وﻣﻨﺰل ***‬
‫ﻧﺒﻚ ﻣﻦ ذﻛﺮى ﺣﺒﯿ ٍ‬
‫ﻗِﻔﺎ ِ‬
‫ِ‬

‫الزوزوني‬ ‫لبيد بن ربيعة‬ ‫الحارث بن حلزة‬ ‫طﺮﻓﺔ ﺑﻦ اﻟﻌﺒﺪ‬

‫ﻗﺎم ﺑﺘﺼﻨﯿﻒ اﻟﻤﻌﻠﻘﺎت ﺳﺒﻊ ﻣﻌﻠﻘﺎت‬ ‫ﻋﻔﺖ اﻟﺪﯾﺎر ﻣﺤﻠﮭﺎ ﻓﻤﻘﺎﻣﮭﺎ *** ﺑﻤﻨﻰ ﺗــﺄﺑﺪ ﻏﻮﻟﮭﺎ ﻓﺮﺟﺎﻣﮭﺎ‬ ‫آذﻧـﺘﻨﺎ ﺑﺒـﯿﻨﮭﺎ أﺳﻤــــــﺎء *** ﱠ‬
‫رب ﺛــﺎ ٍو ﯾﻤـ ﱡﻞ ﻣﻨـﮫ اﻟﺜـﻮاء‬ ‫ﻟــــــﺨﻮﻟﺔ أطﻼل ﺑﺒﺮﻗﺔ ﺛﻤﮭﺪ *** ﺗﻠﻮح ﻛﺒﺎﻗﻲ اﻟﻮﺷﻢ ﻓﻲ ظﺎھﺮ اﻟﯿﺪ‬