DOI:10.13792/j.cnki.cn45-1300/z.2005.02.

026

! !" " ! ! # $%&’()(*!"#$%&’( #$%&!"’’($&!

!!!!"#$% + &’()*+,-!’.--/(,0*--12+342)5--3’,,262!789:;<=<>9?-@!5<A:B;!5A:CDACE

jk@(A8emn4»or(¼t
!½ ¾

¿ÀÁ&ÂY( Gbà Ä&>ÀÁ Å% )*+,,*Æ

ÇÈ ¥ÉC,8e?0G›œDž<89:;9¢£¤¥>jk,<C,?8eTUPÊ
YDËÌ>jk@(A?(BC,8eTU\?Íi‰DÎÏ>?,šÐÑGPXÒDmn>ÓÔÕ
Ö4»¶6×Øّ¶pqDr(¼tu
ÇÚÛÜÉ8e’mn4»’ÝÞß
ÇGà4áâÉ -"*!& ,ÇbãäåæÉ . ’ÇbçèâÉ +,,*/ *"0+¿!,,)Æ ,!1 ,+!+1 ,2

!"#$%&’&()"(*+,-&,#&./’,0"12,&,.3045,"0&678)",
‚
9,+’#":,.1"5.;)4"0,-2,#&4-,(’"(<"&0-4:0’)"
r
3.( ’4567
ì
89:;<=>:>?’-=@67A5’($>B@%’C65D:>E5<FG’H:I@><B:6<’$J’KL56:E:M
’’’’’’’’’’’’’’’’’-=5%56M’-=@67A5’)*+,,*N í
PL:Q KL56:E:’ <$6:’ L@E’ E@B:’ E5765J5;@6;:’ R5<L’ 565<5@%’ ;$6E$6@6<’ @6S’
D$R:%’ 56’ EF%%@O%:& ’ PL:>:’ @>:’ 7>:@<’ S5JJ:>:6;:E’ O:<R::6’ #5:<6@B:E:’ @6S’ KL56:E:’ 56’
<L:’ @EI:;<’ $J’ <$6:&’ PL:>:J$>:M’ $D:>E:@E’ #5:<6@B:E:’ E<=S:6<E’ L@D:’ E$B:’ S5JJ5;=%<5:E’ 56’
%:@>6567’ KL56:E:’ <$6:’ @E’ R:%%’ @E’ %@67=@7:’ ;$BB=65;@<5$6& ’ PL5E’ @><5;%:’ @6@%FT:E’ <L:’
;@=E:E’@6S’I=<E’J$>R@>S’;$=6<:>B:@E=>:E’56’56E<>=;<5$6&
<$6:VQ:>>$>Q@6@%FE5EVQ6:7@<5D:Q<>@6EJ:>

,-./,0123456789:;9
,-./,012é456789ê;9 D†‡ˆ6Du ‡D>?i‰lŠ‹0”ŽD
‡D>?i‰lŠ‹0ŒŽD

C <8e>?@(A(BC,DEFG>1
<8=>?@(A(BC,DEFG>1
H9,IJIKDLM> IN9,GO
H9,IÒIKDLM>
}J>Q‘D0}‚’†D>?i“lŠ‹0”
}Ò>Q‘D0}‚’†D>?i‰lŠ‹0”
•D}K>Q‘D0}ƒu –—‚ƒ>?Q0(
ŽD}K>Q‘D0}ƒu
PDQ0>RS(C,N?,0TUVWXYDZ ˜}{v0‚w u ?i™,š‹>0‚?0G›œ
[>\?]JD^_‘ abcd8eDfg>hih
[>\?]ÒD^_u DžyzŸ~< 0:¡0¢£¤¥u C,}~
jk@(A(BC,,0l\?DmnopqD –¦D,šu ,š‹œžD~vp¼D0‚w
psD0‚w u i
r(stu
r(¼tu 0D80P1§¨©ª«¬‚ƒ­®D’xP
v8ew xyz{v|ew >}~i|€€
€i ¯°±ª²¬i³D>I¯‚°ƒ>I¯ƒ°‚’I
¯°ëª²¬i³D>I¯‚°ƒ>I¯ƒ°‚’I
0D80D‚ƒu 80‚ƒ~1HQ0l8
80‚ƒ~1H„0l8 N´©µŠP¶·¸> ‚ƒ«¬D¹ºxëi¦u
‚ƒ«¬D¹ºx±i¦u

=>3=?@ QQQ !"!

 !""# ! "#$%&’&(
+,-./012-314-516-7189:;<=-
>?@ABC DEFGHIBJKLMN
OPAB9QRST-/ $%"" U!VWXY #
Z[\]^_^‘abc.G@N deAB9Gfg
bhZij9PklmABPknoABPkp
qrC ZijGsUPktABPkC OuPvP
kwxyz{|}~.tGABN €Pv9
Pn‚Pv9ƒ„ †‡ˆP‰ŠtABPkN
ABPklmp‹rŒ-{‹t0Œ-Ž{‹t
„ŒN 0ŒABPkde‘90’lA
B-“„ŒABPk”‘90•-–de‘9
34<=’lABN OPnP9ABŠt„
Œ9N —˜-P‰™šABPk-›œ&ž
&ŸOPAB - ‰¡D†¢£zœ&{,-¤
¥@¦U§¨-©ª«¥z¬­©®¯@N °#
±² W&’’(\ ³´µ¶·¸·B>?z¹º©ž
A»n¼»-“žABn½AB¾0z¿ÀC Á Â
œ&c´-&ŸOPÑAB9ÄAÅ©§
¨- ƪ&ŸsÇ.ÈÉÊËÌnÍÎzAB-¬
­žš-sU&{ÏÐÑÒ-ÓVԑÕzÖ×-
0 AB}ØÙ<-BŒÚ<=-ۇjPÜÝÞß
î Ç-àG áâãä{|ÌåæçA-èé-wԐ
ÈtêDë˜N
Q ìížî&ïðñÚò- œ&žPÜ
R ñ-ABóôõöwU9t÷ønùA-DÀtj
A-õößúztûøN RDüè-ýþtÓ»PA
BzÖ׳ÿN !ôìí."#l${!Ö×OP
AB&Ÿz+%cë»Pz¶&’(Á è)*J+
zî&Â,N
OPzABtP‘-.ñwm/0z?l-/
šABzB1tJÂz-©®z2-34®{2-´
5 á©®-B1z67102Š©{,8“9O
Pz:BrŠGë;z<=%>N?°-÷ø)##*t
øB-@A)##*zøB‰BC?÷ø-ûø)+#*t3
B-@A)+#*z3B‰DC?ûøEW#±1FGH
&’’!\N ABIJzKLE- 4M&&ŸNc§
¨ßON PQABwRSGTzóUtVÞWX
BN VÞW³PQzBYtJÂz-©Z[<z\
Â<=YtUú-‰©]‘1^_0267z<=
GUO-{„Š‘Å¥JÂzVÞLñ-+ta;
2rÂABIJzbcïdzN {|2þeÆf
g.ÈhCihBYz0234žVÞz‘1L
ñj!c-VÞWXBk?mlVPQABwmn
zóUN nVÞWXBUPQOPnPzAB°
!"#!$% !!"##
)!*
!o³pµ
#
# & #
!
. + . . &
+ + +
! ! !
. (
& & (
OPABo PABo
BY BY BY
&,-÷ø ##----------&,-øA ..----+,-¬A +!+
!,-ûø +#----------!,-qA +!----.,-rA +!#
+,-jA !$.---------#,-sA ..#
.,-ùA #$-----------(,-tA ++$
uµéMPABzVÞWXBtdevwx
P k & £ / ,0,1234556 n 7,8,9:43;2< n =>?:@
A4<BC5 yzzPABo³{z{|O|zP}N
°jo³pOPzÄ|~^ABñ-÷øt0
øB-ûøtñ3B-jAt43B-ùAt4
BN
€P~î‚ƒ{„ñPz+‘|B
zPQtµ
øAµ †‡ˆAšøN BŒt‰0øBN
qAµN~½øA2-ABøŠ!4-àGx˜
zN‹<=N BŒtñ4BN
sAµsAzN~½øAŒ2-Ž ø-
A{‰ Žj3-ž‘‘Õñ-’ø“”••–
8-—‡˜™N BŒt03BN
¬Aµ¬AN~0ÞHqA®-˜Ô!4-Û3
0-š› z0ÞHN~J®N BŒtñ4‰2œ
3BN
AµAN~0ÞHqA®-Ž Œj3-
Ôx˜!4-ស -@ ¡˜30-š› 0Þ
½N~0N BŒtñ4‰2Ý30BN
tAµ tAABzN~Œ2šqAN ž1‰
1‰‘‘Õñ-²ø¢Ú£-˜Ô¤Ýx˜¥!
4-¦¥‘§A¨-©ª§«ž•¬z­ÜN š®
z0Þs2-G¯°z±­²N ž‘‘Õñ-ABø
¢Ú£z“³–8—‡˜™-{Ž.!4-¤Ý
š›N BŒtñ42BN
´jo*ÂABzP}cµ-OPnPzB
ŒG%JK-›¶·¾ON PG‘|Br-5¸B
ßU-Dñ¬Am43B-rAm343B-sAm
ø3B-tAmø4B-èéHOPJ½-5¸B‹
r¹U-ºò»LN øB[^JK-tN~½OP
 ! " #$%&’()*+,-./&01
!"#$%&’()*+&,-./012345
+6789:;< =>?+?:@ABCD+3E
FG@CHI5*JKLM< C12D+3EFN
GOCPI5*0:LMQ
RD+STUVWXD+YZ[3GW\]
^3D_‘aQ bcW\D+defghiD_‘
ajUIklhiD+3EmInJopqrD+
/sQ BtWX2uvwuUD+3xyz{AV
WD+3‘anz|;}D+xyz~IVWD+
3‘anz€‚ƒ„< [tI †12‡z2D
+ˆ‰Š‹ŒIz2XD+3‘aJŽ12X
D+€Iz2D++‘:|Ihn’“”z
2D+•*v–53—9˜†:;3EFIB,J
™D+ja3 š›Jœ1 2D + ž I B
tI_Ÿ “”¡¢3D+£>¤¥j¦I§¨2
D+3©ªI_¤12D+?In«Œ¬­®¯°±
¬œ< ²³´¬µ¶
!„·D¸¹Jº»¼< Bµz2’(hXœ
·D"!„W½453D+I,/¾35+b(¿D
#$„I5—:;I§t©ªIzÀÁ_ŸR¸·D
?IŒ¬Ã5¹Jº%± vÄÅFJºÆ± 3ÇÈ<
$„"ɇ·D/s< z2’(45WÊ3+
ËIR2ÌU͊ÎÏ"ɇ·DIÂÐѸ"É
3Ò¸“·DIvÐѸ·D3Ò¸“"ɁtX
ÓÔ:~„IÕ"ÉÖµ %% +IJºÆ<
&„•DJº»¼< z2×3ÇD&$&„‡•
D$!%„/ØIBtI_ŸÂÙÇDÚەDI£h
Ü>?IÝG–¹Jº%nšÞ•*Ißi+à:
ÉIÅá;â
BtIRD+3ã_UIäåcæ Š•_Ÿ
Œ¬3ÇÈI(3çèéêëìí< îïIR·D3
ã_UIðñ·D453EFIò+Äóô–5õ
ö%9± Iã_Ÿ¸3@H,(÷I7L·DGD
+U+?ö@3+àIøÕJ?é‡z2U3Ä¿
D± ù†:I úò_Ÿ ûXD+üý3þÿ!
÷I¼"·D3#RI$%jŠ&’{½3()w
*I+,)¤Q ‰ÙÄ-É ’ ·D± 3w*)¤IB
µzÀ_ŸR.“-ɦI/Í01ÉDI2ô«
–5Ic34+,56_Ÿ·D–53—9Q 7_
Ÿ89”:Ò3£>¦I ;c<=éêë2>(
)I?_Ÿ³«·DR2ÌU3@AIBC “·
DÄó5± 3¥DQ
qEIcæ _ŸR2ÌU"ɇ·DJÎ3
¬FIÝGHIIêë(J3KLQ MgUzûNR
OP•Q(RS3TUI12 z2(VWX3©
ªI YZ¬Úz2×;(Vx=‰[31z>\I
Y]1z>\GK12×3Vi1ÒRz2ט
(/¾3z2>\Q W^ÓԖIŽ_/¾31z
>\](D+‘”z23ÉD„3aI/¾
31Ò<{x«¸-Éb •D‡·DcX+jW}
R12×]("É31ÒW^Rz2×GÉD3
1z>\Q dô›(efIhgef3Òx=J{I
‰RÉ?_¤?hWiiWiIjqc34klÒ
3im‡)¤Ih½n‰nopqzÀÁ_Ÿ"É
‡·DrÊ3ÇÈQ Rtnsj•IR2ÌU()
"ɇ·D3ÎÏtIBCúu2vI)YwxŒ
yz3D+2@Q –{G| &"() i12ÂÙÒU
}Œ3WgefÒI‰KL_Ÿêëim¶
W ~  €  ‚ ƒ „ † ‡ ˆ
£ ‰ Š ‹ Œ  ð Ž   ‘ ’
“ ” • – — ˜ ™ € š › œ 
ž Ÿ ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § ¨ 7
© ª « ¬ ­ ® ¯ ° ± ² ³ ´
µ ¶ · ¸ ¹ º » ¼ ½ ¾ ¿ À
Á Â Ã Ä Å Æ Ç È É Ê Ë Ì
ÍcI•D3_¤Ic‡z2U3ÄÇD± Gl k
Å6IÎL_Ÿ+, †IÏг«ûÑjaÐÒ
ã
3üýIðñ•DÄÅF%bv*kb•*@b4+
O± 3EFI)¤?IÄ5¹%gI*¹kg± Q Ó 7
fI;c34‘”?_Ÿ89:ҕD3í¼¸>
fI;c_¤ÔR2ÌU3Õ+HII³«Ä֕±
8
3@AIúò()Q
ÝjIRD+ã_UIcB×ØãIÙÙÚ_3
wÛIÜzÀÁ_ŸÝuÞßD+R122>_¤
U3àcéfIᑨ2D+3âãIÝäåš1
23>kUæIÐ9zVWXD+3+‘Iç¾|
z2D+:|3+‘õ12€3D++‘3è
éQ |,µ12êëa2>3_¤ì–yz3n
sQ !
íîïðñò
ó!ô õö*+÷øù,++2>_ãúó-ô,+ûü¶ ûü<_Œý
þ*+.//.,
ó0ô ÿ!",+êëa2>Â#ó-ô,+ûü¶2ðŒýþ*+.//#,
ó#ô $“*+%N,+z2nsãúó-ô,+ûü¶ûü<_Œý
þ*+.//0,
ó%ô &’(,+zÀ2)2ãúó-ô,+*û+,Œýþ*+.//",
í-./¾ 0))%1 )/1 )"ò
í0123 456ò
!"#!$% +++ !"#