Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 42

S11918 part 3.1 3.

1 ‫ וולק‬1918 •"‫תקן ישראלי ת‬

August 2006 2006 ‫ ־ אוגוסט‬f ‫אלול התשבי‬


ICS CODE: 91.040.20
91.060.50

‫ פ נ י ם הבניין ־ ד ר י ש ו ת ב ס י ס י ו ת‬:‫נגישות ה ס ב י ב ה הבנויה‬


Accessibility of the built environment: Indoors - Basic requirements

‫מכון ה ת ק נ י ם הישראלי‬
The Standards Institution of Israel /‫למת‬
www.sii.org.il ,03-6412762 ‫ ׳‬0 ‫ פ ק‬,03-6465154 ‫ טל׳‬,69977 ‫אביב‬-‫ תל‬,42 ‫דחי חיים לבנון‬
‫ת״י ‪ 1918‬חלק ‪(2006) 3.1‬‬

‫תקן זה הוכן על ידי ועדת מומחים בהרכב זה‪:‬‬


‫נורית א׳בניצקי‪ ,‬חנה זיו ז״ל‪ ,‬שמואל חי׳מוב׳ץ )יו״ר(‪ ,‬סליה יונג‪ ,‬עמוס לבנת‪ ,‬דני פריגת‬

‫תקן זה אושר על ידי הוועדה הטכנית ‪ - 117‬תכנון כללי‪ ,‬בהרכב זה‬


‫רונן כהן‪-‬צמח‬ ‫איגוד לשכות המסחר בישראל‬
‫דוד אייזן‬ ‫המועצה הישראלית לצרכנות‬
‫אריה גונן‬ ‫הפקולטה להנדסה אזרחית‬
‫פיני וולך‬ ‫ה ת א ח ד ו ת הקבלנים והבונים‬
‫עמי אריכא‬ ‫ה ת א ח ד ו ת התעשיינים בישראל‬
‫ישראל קצנלנבוגן‬ ‫לשכת המהנדסים והאדריכלים‬
‫רחמים שרים )יז״ר(‬ ‫מרכז השלטון המקומי‬
‫יוסי ששון‬ ‫משרד הבינוי והשיכון‬
‫דוד פילזר‬ ‫משרד הפנים‬
‫אור׳ זרובבל‬ ‫‪-‬‬ ‫עמותת אדריכלים מאוחדים בישראל‬
‫אבי גינאח‬ ‫רשות ההסתדרות לצרכנות‬

‫כמו כן תרמ* להכנת התקן‪ :‬נירה בר‪-‬אשר‪ ,‬דן עמר‪ ,‬רעיה קובזאנצב‪.‬‬
‫נורית הולצינגר ריכזה את עבודת הכנת התקן‪.‬‬
‫ת״י ‪ 1918‬חלק ‪(2006) 3.1‬‬

‫מילות מ פ ת ח ‪:‬‬
‫אנשים עם מגבלות‪ ,‬נכים‪ ,‬נגישות‪ ,‬בניינים‪ ,‬תכן‪.‬‬
‫‪Descriptors:‬‬
‫‪handicapped people, disabled people, accessibility, buildings, design.‬‬

‫עדכניות ה ת ק ן‬
‫התקנים הישראליים עומדים לבדיקה מזמן לזמן‪ ,‬ולפחות אחת לחמש שנים‪ ,‬כדי להתאימם להתפתחות המדע והטכנולוגיה‪.‬‬
‫המשתמשים בתקנים יוודאו שבידיהם המהדורה המעודכנת של התקן על גיליונות התיקון שלו‪.‬‬
‫מסמך המתפרסם ברשזמות כגיליון תיקון‪ ,‬יכול להיות גיליון תיקון נפח־ או תיקון המשולב בתקן‪.‬‬

‫רשמיות ה ת ק ן‬
‫יש לבדוק אם המסמך רשמי‪ ,‬או אם חלקים ממנו רשמיים‪ .‬תקן רשמי‪/‬גיליון תיקון רשמי)במלואם או בחלקם( נכנסים לתוקף‬
‫‪ 60‬יום מפרסום ההודעה ברשומות‪ ,‬אלא אם בהודעה נקבע מועד מאוחר יותר לכניסה לתוקף‪.‬‬

‫סימון בתו תקן‬


‫כל המייצר מוצר‪ ,‬המתאים לדרישות התקנים הישראליים החלים עליו‪,‬‬
‫רשאי‪ ,‬לפי היתר ממכון התקנים הישראלי‪ ,‬לסמנו בתו תקן‪:‬‬
‫‪]pnn 100‬׳‪ o‬תיקראו"•‬

‫זכויות יוצרים‬
‫© אץ לצלם‪ ,‬להעתיק א‪ 1‬לפרסם‪ ,‬בכל אמצע׳ שהוא‪ ,‬תקן זה או קטעים ממנו‪ ,‬ללא רשות מראש !בכתב ממכון התקנים הישראלי‪.‬‬
‫ת״י ‪ 1918‬חלק ‪(2006) 3.1‬‬

‫תובן העניינים‬

‫‪1‬‬ ‫הקדמה‬
‫ג‬ ‫מבוא‬
‫‪1‬‬ ‫פ י ק א ‪ -‬עניינים כלליים‬
‫‪1‬‬ ‫‪ .1.1‬תחום התקן‬
‫‪2‬‬ ‫‪ .1.2‬אזכורים‬
‫‪2‬‬ ‫‪ .1.3‬הגדרות‬
‫‪3‬‬ ‫פרק כ ־ דרישות תכנון‬

‫‪3‬‬ ‫‪ .2.1‬כניסה נגישה לבניין‬

‫‪4‬‬ ‫‪ .2.2‬סף בפתח‬


‫‪5‬‬ ‫‪ .2.3‬דלתות ושערים‬

‫‪9‬‬ ‫‪ .2.4‬דרכים נגישות‪ ,‬לרבות פרוזדורים ומעברים‬

‫‪11‬‬ ‫‪ .2.5‬כבשים‬

‫‪14‬‬ ‫‪ .2.6‬מדרגות‬

‫‪19‬‬ ‫‪ .2.7‬אזורי מחסה‬


‫‪19‬‬ ‫‪ .2.8‬מעליות‬

‫‪20‬‬ ‫‪ .2.9‬מדרגות נעות ומסועי לכת‬


‫‪20‬‬ ‫‪ .2.10‬מעלונים‬

‫‪21‬‬ ‫‪ .2.11‬שירותים נגישים‬


‫‪32‬‬ ‫‪ .2.12‬מתקן שתייה‬
‫‪32‬‬ ‫‪ .2.13‬תאורה‬

‫‪32‬‬ ‫‪ .2.14‬חניות נגישות‬


‫נספח א ־ דרישות מתוך הצעת הרוויזיה לפרק הדן בבטיחות אש שבתקנות‬

‫‪33‬‬ ‫התכנון והבנייה‬

‫‪35‬‬ ‫רשימת מונחים‬


‫ת ״ ל ‪ 1918‬ח ל ק ‪(2006) 3.1‬‬

‫מקדמה‬
‫ת ק ן ז ה ה ו א ה ח ל ק השלישי ב ס ד ר ת ת ק נ י ם הדנה בנגישות ה ס ב י ב ה הבנויה‪.‬‬
‫חלקי הסדרה ה ם אלה‪:‬‬
‫נגישות ה ס ב י ב ה הבנויה‪ :‬עקרונות ודרישות כ ל ל י ו ת‬ ‫‪-‬‬ ‫ת ׳ י י ‪ 1918‬ח ל ק ‪1‬‬
‫נגישות ה ס ב י ב ה הבנויה‪ :‬ה ס ב י ב ה מחוץ לבניין‬ ‫־‬ ‫ת ״ י ‪ 1918‬ח ל ק ‪2‬‬
‫נגישות ה ס ב י ב ה הבנויה‪ :‬פנים הבניין ‪ -‬ד ר י ש ו ת ב ס י ס י ו ת‬ ‫‪-‬‬ ‫ת ״ י ‪ 1918‬ח ל ק ‪3.1‬‬
‫‪(11‬‬
‫נגישות ה ס ב י ב ה ה ב נ ו י ה ‪ :‬פ נ י ם הבניין ־ ד ר י ש ו ת ׳ייחודיות‬ ‫‪-‬‬ ‫ת ״ י ‪ 1918‬ח ל ק ‪3.2‬‬
‫נגישות ה ס ב י ב ה הבנויה‪ :‬ת ק ש ו ר ת‬ ‫־‬ ‫ת ״ י ‪ 1918‬ח ל ק ‪4‬‬
‫‪1‬‬
‫נגישות ה ס ב י ב ה הבנויה‪ :‬יחידות דיור ויחידות א כ ס ו ן‬ ‫־‬ ‫ת ״ י ‪ 1918‬ח ל ק ‪' '5‬‬

‫ב ת ק ן ז ה י ש ל ע י י ן י ח ד ע ם ה ת ק נ י ם ה י ש ר א ל י י ם ת ״ י ‪ 1918‬ח ל ק ‪ ,1‬ת ״ י ‪ 1918‬ח ל ק ‪ 2‬ו ת ״ י ‪ 1918‬ח ל ק ‪.4‬‬

‫מבוא‬
‫ת ק ן ז ה קובע עקרונות תכנון ודרישות מינימליות לתכנון חללים ורכיבים שבתוך בניינים‪ ,‬ב מ ג מ ה לאפשר‬
‫ג ם ל א נ ש י ם בעלי מ ג ב ל ו ת מ ס ו ג י ם שונים נגישות ב ת ו ך הבניינים ושימוש ב ה ם ובשירות הניתן ב ה ם ‪.‬‬
‫ה ד ר י ש ו ת ה מ פ ו ר ט ו ת ב ח ל ק ‪ 3.1‬ש ל ה ת ק ן מ ת י י ח ס ו ת ל א ו ת ם ח ל ל י ם ו ר כ י ב י ב נ י י ן ה ע ש ו י י ם ל ה י מ צ א ב כ ל‬
‫בניין‪ ,‬ל ל א ק ש ר לייעודו ולשימוש ב ו ‪ ,‬כגון‪ :‬ד ל ת ו ת ‪ ,‬פ ר ו ז ד ו ר י ם ‪ ,‬מ ד ר ג ו ת ‪ ,‬ח ד ר י ש י ר ו ת י ם ‪.‬‬
‫‪11‬‬
‫ב ח ל ק ‪ '3.2‬ש ל ה ת ק ן מ פ ו ר ט ו ת ד ר י ש ו ת נ ו ס פ ו ת ש ה ן י י ח ו ד י ו ת ל ש י מ ו ש י ם מ ס ו י מ י ם ‪ ,‬כ ג ו ן ‪ :‬מ ק ל ח ו ת ‪,‬‬
‫מ ל ת ח ו ת ‪ ,‬מ ק ו מ ו ת ישיבה ב א ו ל מ ו ת ‪ ,‬מ ק ו מ ו ת ישיבה באזורי ה מ ת נ ה ‪ ,‬ע מ ד ו ת עבודה‪.‬‬
‫‪1 2‬‬
‫ד ר י ש ו ת שישפיעו ע ל ה ד ר י ש ו ת ש ב ת ק ן ז ה ‪ ,‬יעודכן ה ת ק ן‬ ‫א ם יוגדרו בעתיד ב ת ק נ ו ת התכנון והבנייה'‬
‫בהתאם‪.‬‬

‫פרק א ‪ -‬עניינים כלליים‬

‫‪ .1.1‬תחום התק!‬
‫ת ק ן ז ה ק ו ב ע ךרישות מינימליות לתכנון ולביצוע של חללים ורכיבים ב ת ו ך בניינים‪ ,‬כ ך ש ת ת א פ ש ר ב ה ם‬
‫‪3‬‬
‫נ ג י ש ו ת ) ה ג ד ר ה ‪.' '(1.3.6‬‬
‫ד ר י ש ו ת ת ק ן ז ה ב א ו ת נ ו ס ף ע ל ה ד ר י ש ו ת ה נ ק ו ב ו ת ב ת ק נ י ם ה י ש ר א ל י י ם ת ״ י ‪ 1918‬ח ל ק ‪ 1‬ו ת ״ י ‪ 1918‬ח ל ק ‪.4‬‬
‫ה ד ר י ש ו ת ה מ פ ו ר ט ו ת ב ת ק ן ז ה מ ת א י מ ו ת לתכנון בניינים ח ד ש י ם ‪ ,‬כ ך שיהיו נגישים כ כ ל הנדרש לפי ה ו ר א ת‬
‫כ ל דין‪.‬‬
‫א י ן ת ק ן ז ה ב א לקבוע אילו בניינים חייבים לעמוד בדרישה מדרישותיו‪ .‬ח ו ב ת ה ה ח ל ה של דרישות ה ת ק ן‬
‫נ ק ב ע ת לפי ה ו ר א ו ת כ ל דין‪.‬‬

‫(‬ ‫‪1‬‬
‫נ מ צ א ב ה כ נ ה ב ע ת פ ר ס ו ם ת ק ן זה‪.‬‬ ‫י‬
‫‪( 2‬‬
‫ת ק נ ו ת ה ת כ נ ו ן ו ה ב נ י י ה )בקשה ל ה י ת ר ‪ ,‬ת נ א י ו ואגרות( התש״ל‪ 1970-‬ע ל ע ד כ ו נ י ה ן ‪.‬‬ ‫'‬
‫)‪3‬‬
‫ב נ י י נ י ם י י ע ו ד י י ם ה מ ש ר ת י ם ב ע י ק ר א נ ש י ם בעלי מ ג ב ל ו ת ‪ ,‬כגון‪ :‬מ ב נ י ם ה מ י ו ע ד י ם ל ק ש י ש י ם ‪ ,‬ב ת י ח ו ל י ם ‪ ,‬מ ו ס ד ו ת‬ ‫י‬
‫ח י נ ו ך ל א נ ש י ם בעלי מ ג ב ל ו ת ‪ ,‬מ ת ק נ י נופש ל א נ ש י ם ב ע ל י מ ג ב ל ו ת ־ י ת ו כ נ נ ו ‪ ,‬נ ו ס ף על ד ר י ש ו ת ת ק ן ז ה ‪ ,‬ע ל פ י ה צ ר כ י ם‬
‫ה מ י ו ח ד י ם לאוכלוסיית היעד ובהתייעצות ע ם מ ו מ ח י ם ‪.‬‬

‫‪1‬‬
‫ת״י ‪ 1918‬חלק ‪(2006) 3.1‬‬

‫תקן זה אינו דן בנגישות בתוך יחידות דיור בבנייני מגורים‪ ,‬לרבות בשטחים המוצמדים אליהן)הגדרה‬
‫‪2‬‬
‫‪ ,(1.3.7‬ובתוך יחידות אכסון מייחדות )כמשמעותן בחלק ח של תקנות התכנון והבנייה' '( בכך דן‬
‫;‬

‫״‬
‫חלק ‪5‬י של סדרת התקנים ת״י ‪.1918‬‬
‫התקן אינו דן בחללים וברכיבי בניין שהם ייחודיים לשימושים מ ס ו י מ י ם הדרישות לגביהם מפורטות‬
‫;‬

‫ן‪(1‬‬
‫בתקן הישראלי ת״י ‪ 1918‬חלק ‪. 3.2‬‬

‫‪ .1. 2‬אזבורימ‬
‫תקנים ומסמכים המוזכרים בתקן זה )תקנים ומסמכים לא מתוארכים ‪ -‬מהדורתם האחרונה היא‬
‫הקובעת(‪:‬‬
‫ת ק נ י ם ישראליים‬
‫‪ -‬קביעת שטח של דירה‬ ‫ת״י ‪975‬‬
‫־ מעקים ומסעדיס‬ ‫ת״י ‪1142‬‬
‫‪ -‬מכלל של מושב ומכסה לאסלה‬ ‫תי׳י ‪1172‬‬
‫‪ -‬נגישות הסביבה הבנויה‪ :‬עקרונות ודרישות כלליות‬ ‫ת״י ‪ 1918‬חלק ‪1‬‬
‫־ נגישות הסביבה הבנויה‪ :‬הסביבה מחוץ לבניין‬ ‫ת״י ‪ 1918‬חלק ‪2‬‬
‫‪>1J‬‬
‫ת״י ‪ 1918‬חלק ‪ - 3.2‬נגישות הסביבה הבנויה‪ :‬פנים הבניין ‪ -‬דרישות ייחודיות‬
‫‪ -‬נגישות הסביבה הבנויה‪ :‬תקשורת‬ ‫ת״י ‪ 1918‬חלק ‪4‬‬
‫‪ -‬משטחי הרמה חשמליים למוגבלי תנועה ‪ -‬כללי בטיחות‪ ,‬מידות ופעולה‬ ‫ת״י ‪ 2252‬חלק ‪1‬‬
‫תפקודית‪ :‬מעלונים אנכיים‬
‫־ התנגדות להחלקה של משטחי הליכה קיימים ושל חומרים המיועדים‬ ‫ת״י ‪2279‬‬
‫למשטחי הליכה‬
‫־ מעליות‪ :‬דרישות בטיחות לבנייה ולהתקנה ־ התאמות מיוחדות לנגישות‬ ‫ת״י ‪ 2481‬חלק ‪70‬‬
‫אנשים לרבות אנשים בעלי מגבלות‬
‫־ יחידות החתלה‪ :‬יחידות החתלה לשימוש ציבורי‬ ‫ת״י ‪ 5115‬חלק ‪3‬‬
‫חוקים‪ ,‬תקנות ומסמכים ישראליים‬
‫חוק שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות )תיקון מס׳ ‪ ,(2‬התשס״ה‪2005-‬‬
‫תקנות התכנון והבנייה )בקשה להיתר‪ ,‬תנאיו ואגרות( התש״ל‪ ,1970-‬על עדכוניהן‬
‫הל״ת ‪ -‬הוראות למתקני תברואה‪ ,‬התש׳יל‪ ,1970-‬על עדכוניהן‬

‫‪ .1.3‬הגדרות‬
‫ההגדרות של התקן הישראלי ת״י ‪ 1918‬חלק ‪ 1‬כוחן יפה בתקן ז ה נוסף עליהן יפה כוחן של הגדרות אלה‬
‫;‬

‫‪ .1. 3.1‬רוחכ הפתח‬


‫)‪(4}(2‬‬
‫‪.‬‬ ‫רוחב הפתח‪ ,‬הנמדד כנדרש בתקנות התכנון והבנייה‬

‫‪ .1. 3. 2‬משטח תפקוד‬


‫שטח אופקי חופשי לפני דלת‪ ,‬המאפשר מרחב תמרון הנדרש לתנועה של אדם בכיסא גלגלים‪.‬‬

‫‪(4‬‬
‫תקנות התכנון והבנייה נמצאות ברוויזיה בעת פרסום תקן זה‪ .‬עד לפרסום הנוסח המתוקן של התקנות תקפות‬ ‫<‬
‫הדרישות הרלוונטיות שבנספח א לתקן זה‪.‬‬

‫‪2‬‬
‫ת״י ‪ 1918‬חלק ‪(2006) 3.1‬‬

‫‪ .1. 3. 3‬מעלון‬
‫התקן המותקן דרך קבע כדי לשרת מפלסים קבועים של רחבות עצירה‪ ,‬והכולל מתקו הרמה מונחה‬
‫שמידותיו וחומרי הבנייה שלו מאפשרים גישה ושימוש לנוסעים בעלי מגבלות‪.‬‬

‫* ‪ .1. 3.‬מעלון אנכי‬


‫מעלון הכולל משטח הרמה הנע אנכית בין שני מפלסים ומיועד לשמש אדם עומד או אדם יושב בכיסא‬
‫או בכיסא גלגלים‪ .‬מעלון אנכי יכול להיות מותקן בתוך פיר או בלעדיו‪.‬‬

‫‪ .1..35‬קבועות‬
‫כלי קיבול ומתקנים המחוברים למקור הספקת מיס‪ ,‬המקבלים לתוכם או מזרימים מתוכם נוזלים או‬
‫פסולת המוסעת על ידי נוזלים‪ ,‬ואלה מועברים או שאינם מועברים אל מערכת הביבים אשר אליה‬
‫מחוברים כלי הקיבול והמתקנים באופן ישיר או עקיף )דוגמות‪ :‬אסלה‪ ,‬כיור‪ ,‬משתנה‪ ,‬מקלחת(‪.‬‬

‫‪ .1..36‬נגישות‬
‫כהגדרתה בחוק שוויון זכויות לאנשים עם מוגבלות‪ :‬אפשרות הגעה למקום‪ ,‬תנועה והתמצאות בו‪,‬‬
‫שימוש והנאה משירות‪ ,‬קבלת מידע הניתך או המופק במסגרת מקום או שירות או בקשר אליהם‪,‬‬
‫שימוש במתקניהם והשתתפות בתוכניות ובפעילויות המתקיימות בהם‪ ,‬והכל באופן שוויוני‪ ,‬מכובד‪,‬‬
‫עצמאי ובטיחותי‪.‬‬

‫‪ .1..37‬שטח מוצמד‬
‫שטח שהוצא משטח הרכוש המשותף ושיוחד כדין או על פי חוזה לדירה מסוימת‪ ,‬כמתואר בתקן‬
‫הישראלי ת״י ‪ 975‬בסעיף הדן בהצמדות לדירה‪.‬‬

‫‪ ,1..38‬כבש מעוקל‬
‫כביש שציר התנועה על פניו קשתי‪.‬‬

‫פ ר ק ב ־ דרישות תכנון‬

‫‪ .2.1‬ב נ י מ ת נגישת לבניין‬


‫כניסה נגישה לבניין תעמוד בדרישות המפורטות בסעיף הדן בכניסה לבניין שבתקן הישראלי‬
‫ת׳יי ‪ 1918‬חלק ‪ ,2‬וגם בדרישות המפורטות להלן בסעיפים ‪ 2.1.2 ,2.1.1‬ו‪ .2.2-‬דלת בכניסה לבניין תעמוד‬
‫בדרישות סעיף ‪.2.3‬‬

‫‪ .2.1.1‬כניסת מקורת‬
‫א ם הכניסה לבניין מקורה‪ ,‬יימשך הקירוי לפחות מעל משטח התפקוד שלפני הדלת )ראו סעיף ‪,(2.3.5‬‬
‫למעט בכניסות שבהן דלת הכניסה היא דלת אוטומטית‪.‬‬
‫הערה‪:‬‬
‫קירוי מעל משטח התפקוד מאפשר הגנה מפני גשם בזמן ההתארגנות לפני הכגיסה לבניין‪.‬‬

‫‪3‬‬
‫ת ״ י ‪ 1918‬ח ל ק ‪(2006) 3.1‬‬

‫משסה ניגוב‬ ‫‪.2.1. 2‬‬


‫א ם מ ו ת ק ן לפני דלת ה כ נ י ס ה לבניין משטח ה מ י ו ע ד לניגוב ס ו ל י ו ת נעליים וגלגלי כ י ס א ו ת גלגלים‪,‬‬
‫ה ו א י ע מ ו ד בדרישות א ל ה ‪:‬‬
‫;‬ ‫ה ש י מ ו ש בו ל א י ג ר ו ם ל ת ז ו ז ת ו‬ ‫־‬
‫הפרש הגובה ב י ן פני משטח הניגוב לפני המדרך ה ס ו ב ב י ם י ת א י ם ל ד ר י ש ו ת ה ר ל ו ו נ ט י ו ת ב ת ק ן‬ ‫‪-‬‬
‫ה י ש ר א ל י ת ״ י ‪ 1918‬ח ל ק ‪ 1‬בסעיף ה ד ן בהפרשי גבהים‪,‬־‬
‫ש ו ל י ו של מ ש ט ח הניגוב ל א י ה י ו מ כ ו פ פ י ם ופני השטח שלו ל א יפריעו לתנועה‪.‬‬ ‫־‬
‫הערות‪:‬‬
‫א‪ .‬משטח ניגוב לפני דלת הכניסה מיועד למנוע הרטבת פני השטח של מדרכים‪ ,‬שההתנגדות להחלקה של‬
‫חומר הריצוף שלהם מותאמת להיותם יבשים )ראו סעיף ‪.(2.4.3‬‬
‫ב‪ .‬שטיחים מסוימים עלולים לגרום להסטת כיסא גלגלים ועזרי הליכה מ כ י ו ו ן התנועה שלהם‪.‬‬

‫‪ .2. 2‬סף בפתח‬


‫הפרש הגובה ב י ן הפנים ה ע ל י ו נ י ם של סף בפתח דלת לבין פני הרצפה ה צ מ ו ד י ם א ל י ו י ע מ ו ד בדרישות אלה‪,‬‬
‫לפי ה ע נ י י ן ‪:‬‬

‫בדלת כ נ י ס ה ל ב נ י י ן ובפתח כ ל דלת ה מ ק ש ר ת ב י ן פנים ה ב נ י י ן ל ח ו ץ ה ב נ י י ן י ה י ה הפרש הגובה ‪ 2‬ס ״ מ‬ ‫‪.2. .2 1‬‬


‫ל כ ל היותר‪.‬‬
‫בדלת פנים י ה י ה הפרש הגובה ‪ 1.5‬ס ״ מ ל כ ל ה י ו ת ר ‪.‬‬
‫א ם הפרש הגובה גדול מ־‪ 1.0‬ס׳׳מ‪ ,‬י ו ת ק ן סף ששיפועו א י נ ו גדול מ‪) 50%-‬יחס ש ל י ח י ד ת גובה א ח ת‬
‫‪15‬‬
‫לשתי י ח י ד ו ת א ו ר ך ( ' ) ר א ו צ י ו ר ‪1‬א(‪.‬‬
‫הערה‪:‬‬
‫אפשר לקבל את השיפועים הנדרשים לעיל גם באמצעות הרכבת פרופיל משופע‪.‬‬

‫ל מ ר ו ת ה א מ ו ר בסעיף ‪ ,2.2.1‬מ ו ת ר ש ב י צ י א ה למרפסת ל א מ ק ו ר ה א ו לגג ל א מ ק ו ר ה י ה י ה הפרש הגובה‬ ‫‪,2. .2 2‬‬


‫בסף עד ‪ 6‬ס״מ‪ ,‬א ם י ו ת ק ן בו א ח ד מ א ל ה ‪:‬‬
‫א‪ .‬ר כ י ב משופע קבוע‪ ,‬ש א ו ר כ ו א י נ ו גדול מ‪ 50-‬ס ״ מ ושיפועו א י נ ו גדול מ ‪ ) 1 2 % -‬י ח ס של י ח י ד ת גובה‬
‫;‬ ‫א ח ת לכ־‪ 8‬י ח י ד ו ת א ו ר ך (‬
‫ב‪ .‬ר כ י ב מדורג ק ב ו ע כ מ ת ו א ר ב צ י ו ר ‪1‬ב‪.‬‬

‫בדלת כ נ י ס ה ל י ח י ד ת ד י ו ר י ה י ה הפרש הגובה ‪ 2‬ס״מ ל כ ל ה י ו ת ר ; א י ן חובה ל ה ת ק י ו סף משופע כנדרש‬ ‫‪.2. .2 3‬‬


‫בסעיף ‪.2.2.1‬‬

‫בדלתות של מ ר ח ב י ם מוגנים ו מ ק ל ט י ם י ו ת ק ן ר כ י ב ק ב ו ע א ו פריק‪ ,‬מ ד ו ר ג א ו משופע‪ ,‬כ מ ת ו א ר‬ ‫‪.2, .2 4‬‬


‫ב צ י ו ר י ם ‪ 1‬א ‪1 -‬ב‪ ,‬לפי העניין‪.‬‬

‫ה ד ר י ש ו ת ה מ פ ו ר ט ו ת בסעיפים ‪ 2.2.4 - 2.2.1‬י ח ו ל ו ל כ ל רוחב ה פ ת ח בפתחים ש ר ו ח ב ם גדול‬


‫;‬ ‫‪.2. ,2 5‬‬
‫מ‪ 100-‬ס״מ‪ ,‬ה ד ר י ש ו ת י ח ו ל ו לרוחב ‪ 100‬סי׳מ לפחות‪.‬‬

‫שיעור השיפוע נקבע על ידי היחס בין גובה השיפוע לבין ההיטל האופקי שלו‪ ,‬מבוטא באחוזים‪.‬‬

‫‪4‬‬
‫ת״י ‪ 1918‬חלק ‪(2006) 3.1‬‬

‫‪11‬‬
‫צ י ו ו ‪ 1‬־ דוגמות לסף בפתת )המידות בסנטימטרים(‬

‫‪ .2. 3‬דלתות ו ש ע ר י ם‬
‫דלתות ושערים לאורך דרכים נגישות ובכניסה לחללים נגישים י ת א י מ ו לדרישות סעיפים ‪.2.3.8 - 2.3.1‬‬
‫דלתות לשירותים נגישים י ת א י מ ו לדרישות סעיף ‪.2.11.10‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪61‬‬
‫ליד דלת מסתובבת '‪ ,‬דלת מטוטלת' ')״פנדל״( ומתקני מעבר אחרים שאינם נגישים‪ ,‬המונעים מעבר של‬
‫‪6‬‬
‫אנשים בעלי מגבלות )כגון‪ :‬מעצור צלב ס ו ב ב י ‪ /‬מעברים אלקטרוניים(‪ ,‬ת ו ת ק ן דלת נוספת )כגון דלת‬
‫‪6‬‬
‫סובבתי ' נ״דלת ציר״[( המיועדת לאותה מטרה‪ .‬שלט המתאים לדרישות התקן הישראלי ת״י ‪ 1918‬חלק ‪4‬‬
‫י כ ו ו ן מהדלת שאינה נגישה אל הדלת הנוספת‪ .‬הדלת הנוספת תתאים לדרישות אלה‪:‬‬
‫‪ -‬דרישות סעיף ‪ 2.3‬על סעיפי המשנה שלו;‬
‫;‬ ‫־ אם היא משמשת כדלת כניסה‪ ,‬היא תתאים גם לדרישות סעיף ‪2.1‬‬
‫‪ -‬ת ו ת ק ן באותה חזית ו ב מ ק ו ם הניתן להבחנה מ מ י ק ו ם הדלת שאינה נגישה‪ ,‬ובמרחק שאינו גדול מ־‪ 10‬ם׳‬
‫ממנה‪.‬‬

‫פות תהפעלה‬ ‫‪•2.‬‬ ‫‪3.1‬‬


‫כוח ההפעלה הנדרש לפתיחת דלת בדרך נגישה י ת א י ם למפורט להלן‪:‬‬
‫;‬ ‫א‪ .‬דלת פנים‪ ,‬למעט דלתות אלה‪ :‬דלת אש‪ ,‬דלת עשן ודלת למרחב מוגן ־ ‪ 22‬נ י ו ט ו ן מ ק ס ׳‬
‫ב‪ .‬דלת חוץ ־ ‪ 30‬נ י ו ט ו ן מקסי‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫אם כוח ההפעלה הנדרש לפתיחת דלת שאינה במצב רגיל־פתוח' ' )אינה פתוחה בזמן השימוש בבניין(‬
‫גדול מ־‪ 30‬ניוטון‪ ,‬י ו ת ק ן מנגנון עזר המאפשר את פתיחת הדלת ללא הפעלת כוח גדול מן הנדרש לעיל‪.‬‬

‫) ‪( 4‬‬
‫ראו רשימת מונחים בסוף התקן‪.‬‬

‫‪5‬‬
‫ת ״ י ‪ 1918‬ח ל ק ‪(2006) 3.1‬‬

‫דרישה זו אינה חלה על דלתות כ נ י ס ה ל ח ד ר י מדרגות‪ .‬מנגנון העזר י ת א י ם לנדרש עבורו בת״י ‪1918‬‬
‫ח ל ק ‪ 1‬בסעיף ה ד ן ב א מ צ ע י הפעלה‪.‬‬
‫הערה‪:‬‬
‫הכניסה הנגישה ביותר מתאפשרת על ידי דלת הזזה עם פתיחה אוטומטית‪.‬‬

‫מגיפי דלת‬ ‫‪.2. .3 2‬‬


‫)‪{4‬‬
‫י ה י ה מגיף הדלת בעל מנגנון ה ש ה י ה ו י כ ו ו ן כ ך ‪ ,‬ש ה ז מ ן ש י י ד ר ש‬ ‫בדלתות ש מ ו ת ק ן בהן מגיף ד ל ת‬
‫לסגירת אגף הדלת ל א י ה י ה ק ט ן מ־‪ 5‬שניות‪ .‬כ ו ח ההפעלה הנדרש לפתיחת הדלת י ת א י ם ל ד ר י ש ו ת‬
‫סעיף ‪.2.3.1‬‬

‫דלת אוטומטית‬ ‫‪.2. .3 3‬‬


‫בפתח של דלת הנפתחת א ו ט ו מ ט י ת י ו ר כ ב מנגנון השהיה‪ .‬דלת א ו ט ו מ ט י ת תנוע ב ק צ ב ש א י נ ו גדול‬
‫מ־‪ 500‬מ״מ לשנייה ו א י נ ו ק ט ן מ‪ 250-‬מ״מ לשנייה‪.‬‬

‫רוחב הפתח‬ ‫‪.2. .3 4‬‬


‫רוחב הפתח )הגדרה ‪ (1.3.1‬ל א י ה י ה ק ט ן מ־‪ 80‬ס״מ‪.‬‬
‫ב כ ל מ ק ר ה ‪ ,‬בדלת בעלת שני אגפים‪ ,‬לפחות רוחב האגף הנפתח ר א ש ו ן י ת א י ם לדרישה זו‪.‬‬
‫ל מ ר ו ת ה א מ ו ר לעיל‪ ,‬רוחב הפתח י ה י ה לפחות ‪ 110‬ס ״ מ בחללים שיש לאפשר בהם גם פעילות של‬
‫א נ ש י ם ה מ ת נ י י ד י ם ב כ י ס א ו ת גלגלים מ י ו ח ד י ם ‪ ,‬שמפתח הגלגלים שלהם גדול ב מ י ו ח ד )פעילות כ ג ו ן ‪:‬‬
‫כ ד ו ר ס ל ‪ ,‬ט נ י ס שולחן‪ ,‬סייף‪ ,‬א ת ל ט י ק ה ‪ ,‬מחול(‪ ,‬ובפתחים ל א ו ר ך ד ר כ י ם נגישות ה מ ו ב י ל ו ת ל ח ל ל י ם‬
‫א ל ה ו מ ה ם )כגון‪ :‬ב כ נ י ס ו ת לבניין‪ ,‬ל ש י ר ו ת י ם נגישים‪ ,‬ל מ ק ל ח ו ת נגישות‪ ,‬ל מ ל ת ח ו ת נגישות‪ ,‬למזנון(‪.‬‬

‫משטחי תפקוד‬ ‫‪.2. .3 5‬‬

‫כללי‬ ‫‪.2. 3. 5.1‬‬


‫מ י ק ו ם מ ש ט ח י התפקוד )הגדרה ‪ (1.3.2‬י ה י ה כ מ פ ו ר ט להלן‪:‬‬
‫א‪ .‬לפני פתח הדלת ו א ח ר י ו י י ש מ ר מ ש ט ח תפקוד שיאפשר ל א ד ם ב כ י ס א גלגלים ת מ ר ו ן במהלך‬
‫תנועתו ד ר ך הפתח‪ .‬מ י ק ו ם מ ש ט ח י התפקוד ו מ י ד ו ת י ה ם י ת א י מ ו ל מ ת ו א ר ב צ י ו ר י ם ‪2‬־‪.3‬‬
‫ב‪ .‬ל מ ר ו ת ה א מ ו ר לעיל‪ ,‬ב מ ק ו מ ו ת ש ק י י מ ו ת לגביהם ה ו ר א ו ת כ ל ד י ן ה מ א פ ש ר ו ת ש מ י ד ו ת מ ש ט ח י ם‬
‫לפני דלת י ה י ו ק ט נ ו ת מהנדרש לעיל‪ ,‬י ת א י מ ו מ י ד ו ת ה מ ש ט ח י ם לנדרש בסעיף ‪2.4.2.2‬ב‪.‬‬
‫העדה‪:‬‬
‫הדרישה המפורטת בסעיף א לעיל אינה חלה על פתחים הנמצאים במשטחי ביניים במדרגות‪ ,‬למעט‬
‫במשטחי ביניים המהווים דרך גישה לאזור מחסה )ראו סעיף ‪ (2.7‬או לחללים נגישים אחרים‪.‬‬
‫ג‪ .‬משטח ה ת פ ק ו ד י כ ל ו ל א ת כ ל רוחב הפתח‪.‬‬
‫‪(6‬ן‪(7‬‬
‫הדלת שבצד ה צ י ר י ם ועד מעבר ל מ ז ו ז ה שבצך‬ ‫בדלת ס ו ב ב ת י י מ ש ך מ ש ט ח התפקוד מ מ ז ו ז ת י‬
‫המנעול‪.‬‬
‫בדלת סובבת ש א י נ ה נפתחת א ו ט ו מ ט י ת י י ש מ ר שטח ק י ר חופשי ברוחב ‪ 30‬ס ״ מ לפחות מעבר‬
‫ל מ ז ו ז ת הדלת שבצד ה מ נ ע ו ל ) ר א ו צ י ו ר ‪.(2‬‬

‫הערה‪:‬‬
‫משטח תפקוד יכול להיות חלק משטח הפרוזדור‪.‬‬

‫) ‪( 7‬‬
‫מזוזת הדלת מכונה בפי הציבור בטעות ״משקוף״‪.‬‬

‫‪6‬‬
‫ת ״ י ‪ 1918‬ח ל ק ‪(2006) 3.1‬‬

‫מידות משטה התפקוד‬ ‫‪.2. 3.5.2‬‬


‫מ י ד ו ת מ ש ט ח ה ת פ ק ו ד יהיו כ מ פ ו ר ט להלן‪:‬‬
‫א‪] .‬לדלת ס ו ב ב ת ה נ פ ת ח ת במשיכה‪ :‬לפחות ‪][(130D)x+110‬ס״מ‪,‬א ו ל פ ח ו ת ‪ [(150D)x+80‬ס׳׳מ‪,‬‬
‫‪8‬‬
‫כאשר ‪ = D‬ר ו ח ב אגף ה ד ל ת ב ס ״ מ )ראו ציור ‪(2‬י >‪.‬‬
‫ס״מ‬ ‫‪x‬‬ ‫‪170‬‬ ‫ס ״ מ ‪ ,‬א ו ל פ ח ו ת ‪ 130‬ס ״ מ‬ ‫‪x‬‬ ‫‪150‬‬ ‫ב‪ .‬ל ד ל ת ס ו ב ב ת ה נ פ ת ח ת בדחיפה‪ :‬לפחות ‪ 150‬ס ״ מ‬
‫)ראו ציור ‪.(2‬‬
‫ס ״ מ ‪ ,‬א ו לפחות ‪ 130‬ס ״ מ * ‪ 170‬ס ״ מ )ראו ציור ‪.(3‬‬ ‫‪x‬‬ ‫‪150‬‬ ‫ג‪ .‬ל ד ל ת ה ז ז ה ‪ :‬לפחות ‪ 150‬ס ״ מ‬

‫פחיחה במשיכה‬ ‫פתיחה ברחיפה‬

‫‪1‬‬
‫פחיחה בדחיפה‬ ‫פתיחה במשיבר‬ ‫פתיחה בדחיפה‬

‫ציור ‪ - 2‬מ ש ט ח י ת פ ק ו ד לפני ד ל ת ס ו ב ב ת )המידות ב ס נ ט י מ ט ר י ם (‬

‫‪18‬‬
‫במקומות המיועדים לפעילויות ספורט‪ ,‬שמידות הדלתות בהם מתאימות לדרישות סעיף ‪ ,2.3.4‬מידות משטח התפקוד‬ ‫י‬
‫לפחות‪.(120+D)x150j‬‬ ‫ס׳׳מ‬

‫‪7‬‬
‫ת״י ‪ 1918‬חלק ‪(2006) 3.1‬‬

‫ציור ‪ 3‬־ מ ש ט ח י ת פ ק ו ד לפני ד ל ת ה ז ז ת )המידות בסנטימטרים(‬

‫‪ .2. 3. 6‬דלתות מזוגגות‬


‫סימני אזהרה על דלתות מזוגגות בזכוכית שקופה י ת א י מ ו לנדרש בתקן הישראלי ת״י ‪ 1918‬חלק ‪,4‬‬
‫בסעיף הדן בדלתות ו ק י ר ו ת שקופים‪.‬‬
‫אם באגף של דלת סובבת מ ו ת ק ן פתח ראייה‪ ,‬המיועד לאפשר לאדם המתקרב אל הדלת להבחין באדם‬
‫אחר הנמצא מעברה השני של הדלת‪ ,‬גם אם הוא נמוך קומה או מתנייד בכיסא גלגלים‪ ,‬י ת א י ם פתח‬
‫הראייה לדרישות אלה;‬
‫‪ -‬פתח ראייה יחיד באגף דלת יהיה כזה‪ ,‬שתחום הראייה דרכו יהיה לפחות בין ‪ 100‬סי׳מ ל־‪ 150‬ס״מ מפני‬
‫הרצפה;‬
‫‪ -‬רוחב פתח הראייה יהיה ‪ 20‬ס״מ לפחות‪.‬‬
‫הערה‪:‬‬
‫הדרישות המפורטות לעיל אינן חלות על דלתות שיש לגביהן דרישות של רשויות מוסמכות‪ ,‬כגון; דלת אש‪,‬‬
‫דלת עשן‪.‬‬

‫‪ .2. 3.7‬אבזרים ופרזול‬

‫ידיות‬ ‫‪.2. 3. 7.1‬‬


‫ידיות ומנעולים יותקנו בגובה ‪ 85‬ס״מ ‪ 110 -‬ס״מ מפני הרצפה‪.‬‬
‫המרחק בין אגף הדלת לחלק הפנימי של הידית לא יהיה ק ט ן מ‪ 4-‬ס״מ )ראו צ י ו ר ‪.(4‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬
‫בדלת סובבתי ' א י ן להתקין ידיות עגולות מסוג ידית כפתורי '‪ ,‬הדורשות פעולת סיבוב‪.‬‬
‫הערה‪:‬‬
‫‪6‬‬
‫צורת הידית המועדפת היא ידית מנוף' '‪.‬‬

‫ידית כפתור אסורה‬


‫בדלת סובבת‬

‫ציור ‪ 4‬־ ידיות לדלתות )המידות בסנטימטרים(‬

‫‪8‬‬
‫ת״י ‪ 1918‬חלק ‪(2006) 3.1‬‬

‫אמצעי עזי לסגידה‬ ‫‪.2. 3. 7. 2‬‬


‫אם נדרש אמצעי עזר לסגירת הדלת נוסף על הידית‪ ,‬י ו ת ק ן מ ו ט א ו אמצעי מ ת א י ם אחר המאפשר‬
‫משיכת הדלת לצורך סגירתה‪ .‬האמצעי האמור י ו ת ק ן בגובה ‪ 85‬ס״מ ‪ 110 -‬ס״מ מפני הרצפה‬
‫ובמרחק ‪ 25‬ס״מ לכל היותר מקצה אגף הדלת הקרוב לציר הדלת‪ .‬המרחק בין הפן הפנימי של‬
‫אמצעי המשיכה לפני האגף לא יהיה ק ט ן מ־‪ 4‬ס״מ ולא גדול מ־‪ 7‬ס״מ‪.‬‬
‫י ו ת ק ן אמצעי עזר לסגירת הדלת לפחות בדלתות המותקנות במקומות אלה‪ :‬בדלתות כניסה‬
‫נגישות לבניין‪ ,‬בדלתות לשירותים נגישים‪.‬‬

‫זיהוי פתחים‬ ‫‪.2. 3. 8‬‬


‫י י נ ק ט ו אמצעים שיאפשרו זיהוי חזותי של פתחים‪ ,‬כגון‪:‬‬
‫ניגוד בין גון מלבן הדלת לגון הקיר‪ ,‬הבדלים בעוצמת ההארה‪ ,‬ס י מ ו ן חז־תי ומישושי על פני הרצפה‪,‬‬
‫שילוט בהתאם לנדרש בתקן הישראלי ת״י ‪ 1918‬חלק ‪.4‬‬

‫‪ .2. 4‬ד ר ב י ם גגישות‪ ,‬לרבות פרוזדורים ו מ ע ב ד י ם‬

‫פללי‬ ‫‪..2‬‬ ‫‪4.1‬‬


‫מהכניסה הנגישה לבניין תוביל דרך נגישה אל חללים נגישים ו ר כ י ב י ם נגישים בבניין‪ .‬יובטח רצף‬
‫נגישות בין הדרך הנגישה המובילה לכניסה הנגישה לבניין לבין הדרכים הנגישות שבתוך הבניין‪.‬‬
‫דרכים נגישות בתוך הבניין י ת א י מ ו לדרישות התקן הישראלי ת״י ‪ 1918‬חלק ‪ 1‬בסעיף הדן בדרך נגישה‬
‫ובסעיף הדן במכשולים בדרך‪ ,‬ונוסף על כך י ת א י מ ו גם לדרישות אלה‪:‬‬

‫רוחב פרוזדורים ומעברים‬ ‫‪..2 4.2‬‬

‫הרוחב החופשי של דרכים נגישות בבניין‪ ,‬לרבות פרוזדורים ומעברים‪ ,‬ולמעט מעברים בין מחיצות‬ ‫ג ‪.2. 4. 2.‬‬
‫קלות ומעברים בין רהיטים קבועים‪ ,‬לא יהיה ק ט ן מ־‪ 130‬ס ״ מ ;‬
‫רוחב מעברים בין מחיצות קלות ומעברים בין רהיטים קבועים י ת א י ם לנדרש בתקן הישראלי‬
‫‪(1‬‬
‫ת״י ‪ 1918‬חלק ‪3.2‬י ‪.‬‬

‫‪2‬‬
‫למרות האמור לעיל‪ ,‬בפרוזדורים שלפי תקנות התכנון והבנייה' ' מוהר שרוחבם יהיה ק ט ן‬ ‫‪.2. 4. 2.2‬‬
‫מ‪ 130-‬ס״מ‪ ,‬י ת ק י י מ ו דרישות אלה‪:‬‬
‫רוחב הפרוזדור לא יהיה ק ט ן מ־‪ 90‬ס״מ‪.‬‬ ‫א‪.‬‬
‫בכל מ ק ו ם שנדרשת בו פנייה לפתח או לפרוזדור סמוך בזווית גדולה מ־‪ 30°‬מ כ י ו ו ן התנועה‬ ‫ב‪.‬‬
‫בציר הדרך‪ ,‬יהיה שטח חופשי לסיבוב‪ .‬מידות השטח החופשי לסיבוב י ת א י מ ו לנדרש בתקן‬
‫הישראלי ת״י ‪ 1918‬חלק ‪ 1‬בסעיף הדן בסיבוב‪ ,‬או שסכום מידות הרוחב )‪ (a+b‬לא יהיה ק ט ן‬
‫מ‪ 210-‬ס״מ כמתואר בציור ‪.5‬‬
‫לאורך הפרוזדור‪ ,‬במרחקים שאינם גדולים מ‪ 15-‬מ׳‪ ,‬י ה י ו הרחבות‪ ,‬שמידותיהן מ ת א י מ ו ת‬ ‫ג‪.‬‬
‫לדרישות התקן הישראלי ת״י ‪ 1918‬חלק ‪ 1‬בסעיף הדן בסיבוב‪•,‬‬
‫הערה!‬
‫פנייה לפתח תיחשב הרחבה לעניין זה‪ ,‬אם הפתח ושטח הפרוזדור שלפניו מתאימים לדרישות סעיף ב‬
‫שלעיל‪.‬‬
‫אם קצהו של פרוזדור או של מעבר ללא מ ו צ א מרוחק מההרחבה הקרובה מרחק גדול מ‪ 6-‬מ׳‪,‬‬ ‫ד‪.‬‬
‫יהיה בקצה הפרוזדור שטח חופשי לסיבוב שמידותיו כמפורט בתקן הישראלי ת״י ‪1918‬‬
‫חלק ‪ 1‬בסעיף הדן בסיבוב)ראו צ י ו ר ‪.(5‬‬

‫‪9‬‬
‫ת ״ י ‪ 1918‬חלק ‪(2006) 3.1‬‬

‫‪90‬מינ׳‬
‫‪A‬‬
‫‪0+b * 2 1 0‬‬ ‫מיל‬

‫־ ‪iru‬‬
‫‪L b‬‬

‫‪As‬‬

‫‪130‬‬
‫‪170‬‬
‫‪r‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪L‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪90‬‬ ‫‪90‬‬


‫•*‬

‫‪r‬‬

‫ן‬

‫צ י ו ר ‪ 5‬־ דוגמות לרוחב פרוזדורים ו מ ע ב ד י ם ) ה מ י ד ו ת בסנטימטרים(‬

‫פני הדרן‬ ‫‪.2. .4 3‬‬


‫פני הדרך המוגמרים יעמדו בדרישות הסעיף הדן בפני השטח שבתקן הישראלי ת״י ‪ 1918‬חלק ‪ ,1‬למעט‬
‫הדרישה לגבי עמידות בהחלקה‪.‬‬
‫ההתנגדות להחלקה של פני הדרך בתנאי השירות הצפויים או ה ק י י מ י ם של הדרך תתאים לנדרש בתקן‬
‫הישראלי ת״י ‪.2279‬‬
‫מקומות מנוחה‬ ‫‪.2. ,4 4‬‬
‫לאורך דרכים נגישות שמרחקי ההליכה בהן גךולים מ־‪ 50‬מ׳‪ ,‬י ס ו פ ק ו מ ק ו מ ו ת ישיבה לצורך מנוחה‬
‫ג[‬
‫המתאימים לנדרש בתקן הישראלי ת״י ‪ 1918‬חלק ‪. <3.2‬‬

‫‪10‬‬
‫ת ״ י ‪ 1918‬חלק ‪(2006) 3.1‬‬

‫מקומות המוגדרים על ידי המתכנן לתצפית‬ ‫‪.2. 4. 5‬‬


‫מ ק ו מ ו ת המוגדרים על י ד י המתכנן לתצפית‪ ,‬לרבות מעקות במקומות המיועדים לתצפית‪ ,‬יתוכננו כך‬
‫שיתאפשר גם לאנשים נמוכי קומה ולאנשים המתניידים בכיסאות גלגלים לראות דרכם‪ .‬תחום‬
‫הצפייה הנדרש לשם כך יהיה ב י ן ‪ 50‬ס ״ מ ל־‪ 150‬ס״מ מפני הרצפה‪.‬‬
‫הערה‪:‬‬
‫מותר שרכיבים הדרושים לבטיחות יפגעו ברציפות תחום הצפייה‪.‬‬

‫‪ .2. 5‬כבישים‬

‫‪ .2, .5 1‬כללי‬
‫הפרש הגובה המרבי בין מפלסים שניתן לגשר ביניהם באמצעות כבש יהיה ‪ 150‬ס״מ‪.‬‬
‫כאשר הפרש הגובה בין שני מפלסים גדול מ‪ 150-‬ס״מ‪ ,‬ת ו ת ק ן מעלית)סעיף ‪.(2.8‬‬

‫שיפוע הככש‬ ‫‪.2. .5 2‬‬


‫שיפוע הכבש יעמוד בדרישות אלה‪:‬‬
‫א‪ .‬שיפוע מהלכי הכבש בין משטחי ביניים יהיה קבוע‪ .‬מהלכי הכבש )בין משטחי הביניים( לא י ה י ו‬
‫מעוקלים )ראו הגדרה ‪ ,(1.3.8‬אלא במקרים שבהם תנאי הבניין מחייבים ואת‪.‬‬
‫ב‪ .‬השיפוע ה א ו ר כ י ) ר א ו הגדרה בתקן הישראלי ת ״ י ‪ 1918‬חלק ‪ (1‬של הכבש לא יהיה גדול מ‪ .8%-‬אם‬
‫השיפוע גדול מ‪ ,6%-‬יהיו בסמוך לכבש מדרגות המשרתות את אותה דרך‪ .‬המדרגות י ת א י מ ו‬
‫לדרישות סעיף ‪.2.6‬‬
‫ג‪ .‬בכבש שמהלכיו מעוקלים‪ ,‬בכל נקודה לאורך מהלכי הכבש לא יהיה השיפוע ה א ו ר כ י גדול מ‪.8%-‬‬
‫הערה‪:‬‬
‫שיפוע של כבש שאינו מעוקל מודדים בציר המשטח הנמדד! שיפוע של כבש מעוקל מודדים ברדיוס הפנימי‬
‫של עיקול הכבש‪.‬‬
‫ד‪ .‬השיפוע ה ר ו ח ב י ) ר א ו הגדרה בתקן הישראלי ת ״ י ‪ 1918‬חלק ‪ (1‬של הכבש לא יהיה גדול מ‪.2%-‬‬
‫השיפוע הרוחבי של כבש מעוקל לא יהיה גדול מ‪.2.5%-‬‬

‫רוחב הכבש‬ ‫‪.2, .5 3‬‬


‫הרוחב החופשי של פני הכבש יהיה ‪ 130‬ס״מ לפחות‪.‬‬

‫משטחי ביניים בכבש‬ ‫‪. S ..2 4‬‬


‫משטחי ביניים )ראו הגדרת ״משטחי ביניים״ בתקן הישראלי ת ״ י ‪ 1918‬חלק ‪ (1‬יהיו במקומות אלה‪:‬‬
‫;‬ ‫א‪ .‬בראשו ובתחתיתו של כל מהלך כ ב ש‬
‫ב‪ .‬במקומות שבהם משתנה כ י ו ו ן ציר התנועה על פני הכבש‪ ,‬למעט בכבש מ ע ו ק ל ;‬
‫ג‪ .‬לפחות משטח ביניים אחך לכל הפרש גובה של ‪ 75‬ס״מ )ראו צ י ו ר ‪.(6‬‬

‫‪11‬‬
‫ת׳יי ‪ 1918‬חלק ‪(2006) 3.1‬‬

‫דוגמה להמשכת‬

‫מעבר חלק‬
‫בנקודת שינוי השיפוע‬

‫צ י ו ר ‪ 6‬־ כבש ו ב ת י ״ א ח י ז ה בכבש )המידות בסנטימטרים(‬

‫משטחי הביניים יעמדו בדרישות אלה‪:‬‬


‫א‪ .‬אורך משטח הביניים יהיה לפחות ‪ 130‬ס״מ ב כ י ו ו ן התנועה‪ ,‬ורוחבו יהיה לפחות כרוחב הכבש‪.‬‬
‫ב‪ .‬זווית המפגש בין ציר הכבש למשטח הביניים תהיה ‪) 90°‬ראו צ י ו ר ‪.(7‬‬

‫צ י ו ר ‪ - 7‬דוגמה למפגש ב י ן צ י ר הכבש ל מ ש ט ח ה ב י נ י י ם )המידות בסנטימטרים(‬

‫פני הככש‬ ‫‪.2. .5 5‬‬


‫פניו המוגמרים של הכבש יעמדו בדרישות הסעיף הדן בפני השטח שבתקן הישראלי ת״י ‪ 1918‬חלק ‪,1‬‬
‫למעט הדרישה לגבי עמידות בהחלקה‪.‬‬
‫מקדם ההתנגדות להחלקה של פני הכבש הנמדד כמתואר בתקן הישראלי ת ״ י ‪ 2279‬יהיה ‪ 0.8‬לפחות‪.‬‬

‫מעקים ככבש‬ ‫‪.2. .5 6‬‬


‫במקומות שנדרשים בהם מעקים י ת א י מ ו המעקים לדרישות התקן הישראלי ת״י ‪ .1142‬בתי־האחיזה‬
‫בכבש י ת א י מ ו לדרישות סעיף ‪ 2.5.7‬להלן‪.‬‬

‫‪12‬‬
‫ת ״ י ‪ 1918‬חלק ‪(2006) 3.1‬‬

‫בת<״אתיזה בכבש‬ ‫‪.2. .5 7‬‬


‫בכבש המגשר על הפרש גובה גדול מ־‪ 20‬ס״מ יותקנו בתי־אחיזה‪ ,‬העומדים בדרישות אלה‪:‬‬
‫א‪ .‬בתי‪-‬האחיזה יותקנו משני צ י ד י הכבש‪.‬‬
‫‪9‬‬
‫ב‪ .‬בתי־אחיזה שאינם רציפים' ' יימשכו לפחות ‪ 30‬ס״מ מעבר לקצה שיפוע הכבש‪ ,‬במקביל לפני‬
‫משטחי הביניים הגובלים עם הכבש בשני קצותיו‪ ,‬אלא אם א י ן הדבר אפשרי בגלל הפרעה במעבר‬
‫)כגון‪ :‬פתח‪ ,‬או בליטה היכולה להוות מכשול(‪.‬‬
‫ג‪ .‬בתי‪-‬האחיזה י ס ת י י מ ו בקצוות מכופפים )ראו ציור ‪ (6‬או בסיומת בולטת ללא פינות חדות‪.‬‬
‫ד‪ .‬הפן הפנימי של בית־האחיזה לא יחרוג יותר מ‪ 5-‬ס״מ מחוץ לכבש או למשטח הביניים ולא יחדור‬
‫יותר מ‪ 10-‬ס׳ימ לתחום הכבש או משטח הביניים‪ ,‬ובלבד שהמרחק האופקי הנמדד בין הפנים‬
‫הפנימיים של בתי‪-‬האחיזח שמשני צידי הכבש לא יהיה קטןי מ‪ 90-‬ס״מ‪.‬‬
‫ה‪ .‬הפן העליון של בית־האחיזה יהיה בגובה ‪ 90‬ס׳ימ ־ ‪ 95‬ס״מ מפני המשטח המוגמרים של הכבש‪.‬‬
‫אם י ו ת ק ן בית־אחיזה שני‪ ,‬נמוך יותר‪ ,‬יהיה גובה הפן העליון שלו ‪ 70‬ס״מ ‪ 75 -‬ס״מ מפני המשטח‬
‫המוגמרים‪.‬‬
‫ו‪ .‬המבנה‪ ,‬הגימור וההתקנה של בית־האחיזה י ת א י מ ו למפורט בסעיף ‪.2.6.9‬‬

‫‪ . S..28‬רכיבי הגנה בשולי כבש‬


‫שוליהם של כבשים ושל משטחי הביניים שלהם‪ ,‬שאינם במפלס אחד עם השטח הצמוד להם או שאינם‬
‫צ מ ו ד י ם לקיר‪ ,‬י ה י ו בעלי רכיבי הגנה‪.‬‬
‫רכיבי ההגנה לא יגרעו מרוחב הכבש הנדרש בסעיף ‪.2.5.3‬‬
‫פניו העליונים של רכיב ההגנה יהיו בגובה ‪ 9‬ס״מ לפחות מעל פניהם המוגמרים של הכבש ומשטח‬
‫הביניים )ראו ציור ‪8‬א(‪.‬‬
‫תחתית רכיב ההגנה תהיה בגובה ‪ 5‬ס״מ לכל היותר מעל פניהם המוגמרים של הכבש ומשטח הביניים‬
‫)ראו צ י ו ר י ם ‪8‬ב ־ ‪8‬ג(‪.‬‬
‫הערה‪:‬‬
‫אם הפרש הגובה בין מפלס פני הכבש למפלס פני השטח הצמוד אליו אינו גדול מ‪ 20-‬ס״מ‪ ,‬אין חובה להתקין‬
‫רביבי הגנה‪.‬‬

‫‪8‬ג‬ ‫‪8‬ב‬ ‫‪8‬א‬

‫צ י ו ד ‪ - 8‬דוגמות של ר כ י ב תגנה לכבש )המידות בסנטימטרים(‬

‫!‪(9‬‬
‫אם ההפסקה ברציפות בית־־האחיזה אינה גדולה מ‪ 10-‬ס״מ‪ ,‬בית‪-‬האחיזה ייחשב רציף‪.‬‬

‫‪13‬‬
‫ת״י ‪ 1918‬חלק ‪(2006) 3.1‬‬

‫‪ .2. 6‬מדרגות‬

‫‪ ami .2. 6.1‬מ ח ל ן המדרגות‬


‫‪(4)[2‬‬
‫‪.‬‬ ‫רוחב מהלך המדרגות י ת א י ם לדרישות הנקובות בעניין זה בתקנות התכנון והבנייה<‬

‫רומים ושלחיס‬ ‫‪.2. .6 2‬‬


‫א‪ .‬במדרגות המחופות בלוחות עשויים ט ר א צ ו או אבן טבעית י ת א י מ ו הלוחות לדרישות התקנים‬
‫הישראליים ת״י ‪ 1554‬חלק ‪ 1‬או ת״י ‪ 1554‬חלק ‪ ,2‬לפי העניין‪.‬‬
‫ב‪ .‬במהלך מדרגות אחד יהיו כל הרומים בעלי מידות אחידות ו כ ל השלחים בעלי מידות אחידות‪.‬‬
‫ג‪ .‬ר ו מ י המדרגה לא יהיו פתוחים )ראו ציור ‪9‬א(‪.‬‬
‫ד‪ .‬גובה רום המדרגה לא יהיה ק ט ן מ־‪ 10‬ס״מ ולא יהיה גדול מ־‪ 17.5‬ס״מ )ראו ציור ‪.(10‬‬
‫עומק שלח המדרגה‪ ,‬הנמדד אופקית בין ק צ ו ת שני שלחים עוקבים‪ ,‬לא יהיה ק ט ן מ־‪ 26‬ס״מ‬
‫)ראו ציור ‪.(10‬‬
‫למרות האמור לעיל‪ ,‬אם א י ן בבניין מעלית המובילה לאותם חללים שאליהם מובילות המדרגות‬
‫האמורות‪ ,‬גובה רום המדרגה לא יהיה גדול מ‪ 16.5-‬ס״מ‪ ,‬ועומק השלח לא יהיה ק ט ן מ־‪ 28‬ט״מ‪.‬‬
‫ה‪ .‬הסטיות המותרות בגובה רום המדרגה א ו בעומק השלח‪ ,‬במהלך מדרגות אחד‪ ,‬לא י ה י ו גדולות‬
‫מהמפורט להלן‪:‬‬
‫‪ -‬בין שתי מדרגות ס מ ו כ ו ת ־ ‪ 5‬מ״מ לכל היותר‪•,‬‬
‫־ בין המידה הגדולה ביותר לבין המידה הקטנה ביותר ־ ‪ 10‬מ״מ לכל היותר‪.‬‬

‫מספר המדרגות גמהלך אחד‬ ‫‪.2. .6 3‬‬

‫אם מותקנת בבניין מעלית המובילה לאותם חללים שאליהם מובילות המדרגות האמורות‪ ,‬מספר‬ ‫‪.2. 6. 3.1‬‬
‫המדרגות במהלך אחד לא יהיה גדול מהמפורט להלן‪:‬‬
‫־ ‪ 16‬מדרגות שגובה הרום שלהן אינו גדול מ‪ 17.5-‬ס ״ מ ; א ו‬
‫‪ 22 -‬מדרגות שגובה הרום שלהן אינו גדול מ‪ 15.5-‬ס״מ‪.‬‬

‫אם לא מותקנת בבניין מעלית המובילה לאותם חללים שאליהם מובילות המדרגות האמורות‪,‬‬ ‫‪.2. 6. 3. 2‬‬
‫מספר המדרגות במהלך אחד לא יהיה גדול מ‪ 11-‬מדרגות שגובה הרום שלהן אינו גדול מ‪ 16.5-‬ס״מ‪.‬‬

‫‪ .2. 6. 4‬משטה פיניים‬


‫בקצה כל מהלך מדרגות יהיה משטח ביניים‪ .‬משטח הביניים י ת א י ם לנדרש בתקנות התכנון‬
‫‪[4‬‬ ‫‪(2‬‬
‫והבנייהי י בסעיף הדן במשטח אופקי בחדר מררגות‪.‬‬

‫{‬
‫‪ ,2. 6. 5‬קצה שלח ואף מדרגה<*‬
‫א‪ .‬אם יש חפיפה בין שלח לשלח שמתחתיו‪ ,‬כך שנוצר אף מדרגה‪ ,‬אף המדרגה לא יבלוט יותר מ־‪ 4‬ס״מ‬
‫מעבר לחלקו העליון של ק ו רום המדרגה‪.‬‬
‫ב‪ .‬אפי מדרגה הבולטים יותר מ־‪ 2‬ס״מ לא יהיו חדים בתחתיתם )ראו צ י ו ר ‪9‬ב( אלא ישופעו כמתואר‬
‫בציורים ‪10‬א ־ ‪10‬ב‪.‬‬
‫אפשר ששיפוע תחתית אף המדרגה יתחיל במרחק של עד ‪ 1.5‬ס״מ מהרום‪ ,‬כ מ ת ו א ר בציור ‪10‬ב‪.‬‬
‫ת ״ י ‪ 1918‬ח ל ק ‪(2006) 3.1‬‬

‫‪9‬פ ־ אפי מדרגה חדים בתחתיתם‬ ‫‪9‬א ־ רומים פתוחים‬


‫צ י ו ר ‪ 9‬־ מדרגות אסורות‬

‫‪ 4‬מל!ם‬ ‫‪ 28‬מינ־ כשאין מעלית‬


‫‪ 26‬מינ־ כשיש נזעליח‬

‫*‪4‬‬
‫‪ 1.5‬מקט‬
‫‪ 28‬חיני )‪;:‬׳!איו מעלית‬
‫‪ 26‬מיני כעיע מעלית‬
‫‪U‬‬

‫‪10‬ב‬ ‫‪10‬א‬
‫הערה לציור‪:‬‬
‫בבניין שאין בו מעלית‪ ,‬גובה הרום לא יהיה גדול מ‪ 16.5-‬ס״מ‪ ,‬כמפורט בסעיף ‪.2.6.2‬‬

‫צ י ו ר ‪ 10‬־ מידות ר ו מ י ם ‪ ,‬ש ל ח י ם ו א פ י מ ד ר ג ה ) ה מ י ד ו ת ב ס נ ט י מ ט ר י ם (‬

‫‪ .2. 6. 6‬פני השטח‬


‫פני השטח ה מ ו ג מ ר י ם של המדרגות‪ ,‬לרבות מ ש ט ח י ה ב י נ י י ם ‪ ,‬י ת א י מ ו לנדרש בסעיף ‪.2.4.3‬‬
‫א מ צ ע י ה א ז ה ר ה י ת א י מ ו לנדרש בסעיף ‪.2.6.7‬‬

‫אמצעי אזהרה למדרגות‬ ‫‪.2. 6. 1‬‬


‫ב ק צ ו ת המדרגות ו ב ת ח י ל ת ו ו ב ס י ו מ ו של מהלך מדרגות תינתן ה ת ר א ה על י ד י א מ צ ע י אזהרה‪.‬‬
‫הערה‪:‬‬
‫אמצעי אזהרה למדרגות נדרשים עבור אנשים בעלי לקות ראייה‪ ,‬העשויים להתקשות בזיהוי המדרגות ובזיהוי‬
‫תחילתו וסופו של מהלך מדרגות‪.‬‬

‫‪15‬‬
‫ת״י ‪ 1918‬ח ל ק ‪(2006) 3.1‬‬

‫;‬ ‫א מ צ ע י א ז ה ר ה למדרגות י ע מ ד ו בדרישות א ל ה )ראו צ י ו ר ‪(11‬‬


‫א‪ .‬י ו ת ק נ ו מ ש ט ח י א ז ה ר ה מ י ש ו ש י י ם בכל מפלסי ה כ נ י ס ה א ל מ ה ל כ י מדרגות ו ה י צ י א ה מ ה ם ‪ ,‬ו ב מ ש ט ח י‬
‫ביניים ש ע ו מ ק ם גדול מ‪ 200-‬ס״מ‪.‬‬
‫ה מ ר ח ק ‪ d‬בין מ ש ט ח י ה א ז ה ר ה למדרגה העליונה ולמדרגה התחתונה של מ ה ל ך המדרגות י ה י ה כ ע ו מ ק‬

‫שלח המדרגה ‪.d‬‬


‫ר ו ח ב ם של מ ש ט ח י ה א ז ה ר ה ה מ י ש ו ש י י ם י ה י ה כ ר ו ח ב המדרגות‪ ,‬ע ו מ ק ם י ה י ה ‪ 60‬ס״מ לפחות‬
‫)ראו צ י ו ר ‪ (11‬ו ה ם י ה י ו ע ש ו י י ם מ ח ו מ ר המנוגד ב מ ר ק מ ו ל ח ו מ ר ה מ ד ר ך במפלס ה ק ו מ ה ‪ ,‬כ ך שניתן‬
‫י ה י ה לחוש בהם בכף רגל נעולה‪.‬‬
‫נוסף על כך י ו ת ק נ ו א מ צ ע י א ז ה ר ה נוספים‪ ,‬ש י ב ט י ח ו ש ק צ ה כ ל שלח י י ר א ה ב ב י ר ו ר ל א ד ם ה י ו ר ד‬ ‫ב‪.‬‬
‫במדרגות‪ .‬לדוגמה‪ :‬פסי א ז ה ר ה שגונס מנוגך לגון השלח‪ ,‬ש י י מ צ א ו ב מ ר ח ק ש א י נ ו גךול מ‪ 3-‬ס ״ מ‬
‫מ ק צ ה השלח‪ ,‬ו ש א ו ר כ ם ‪ 80%‬לפחות מ א ו ר ך השלח‪.‬‬
‫ג‪ .‬מספר ה ק ו מ ה י ס ו מ ן ב א מ צ ע ו ת ס י מ ו ן מ י ש ו ש י ב ק צ ה ב י ת ‪ -‬ה א ח י ז ה בכל ק ו מ ה ‪ ,‬לפחות במדרגות‬
‫ה מ ש מ ש ו ת ךרך מ י ל ו ט ‪.‬‬

‫‪ .2. .6 8‬מעקים למדרגות‬


‫מ ע ק י ם למדרגות ו ל מ ש ט ח י ה ב י נ י י ם י ת א י מ ו ל ד ר י ש ו ת ה ת ק ן ה י ש ר א ל י ת״י ‪.1142‬‬

‫‪ .2. .6 9‬בתי‪-‬אתיזה במדרגות‬


‫במדרגות ו ב מ ש ט ח י ה ב י נ י י ם שלהן י ו ת ק נ ו בתי־אחיזה‪ ,‬שיעמדו ב ד ר י ש ו ת א ל ה ‪:‬‬
‫א‪ .‬ב ת י ‪ -‬ה א ח י ז ה י ו ת ק נ ו משני צ י ד י המדרגות )ראו צ י ו ר ‪ (11‬במדרגות ש ר ו ח ב ו גדול מ‪ 250-‬ס ״ מ‬
‫;‬

‫‪2,‬‬
‫י ת א י מ ו ב ת י ‪ -‬ה א ח י ז ה לנדרש בעניין זה בתקנות ה ת כ נ ו ן ו ה ב נ י י ה ' ‪.‬‬
‫‪61‬‬
‫ב‪ .‬בצד הפנימי של מ ה ל כ י מדרגות ה מ ש כ י י ם ש כ י ו ו ן ה ע ל י י ה משתנה בהם‪ ,‬כ ג ו ן מדרגות פרסה '‪,‬‬
‫י י מ ש כ ו ב ת י ‪ -‬ה א ח י ז ה באופן רצוף )ראו צ י ו ר ‪.(11‬‬
‫‪9‬‬
‫ב י ת ‪ -‬א ח י ז ה ש א י נ ו ר צ י ף ' ' י י מ ש ך ‪ 30‬ס״מ לפחות מעבר ל ר ו ם המררגה העליונה‪ ,‬ו י מ ש י ך א ת‬ ‫ג‪.‬‬
‫שיפועו מעבר ל ר ו ם המךרגה התחתונה ל א ו ר ך מ ר ח ק ש מ י ד ת ו ה א ו פ ק י ת א י נ ה ק ט נ ה מ ע ו מ ק שלח‬
‫המדרגה ‪ ) d‬ר א ו צ י ו ר ‪ ,(12‬א ל א א ם א י ן הדבר אפשרי בגלל הפרעה במעבר )כגון‪ :‬פתח‪ ,‬א ו ב ל י ט ה‬
‫ה י כ ו ל ה ל ה ו ו ת מכשול(‪.‬‬

‫ד‪ .‬ק צ ו ת ב י ת ־ ה א ח י ז ה י ע ו צ ב ו כך שלא י ה ו ו מ כ ש ו ל ‪ ,‬לדוגמה‪ :‬על י ד י כ י פ ו פ ם ל כ י ו ו ן הרצפה‪ ,‬ה ק י ר א ו‬


‫העמוד )ראו צ י ו ר ‪ ,(12‬א ו ב א מ צ ע ו ת ס י ו מ ת נטולת פינות חדות‪.‬‬
‫ה‪ .‬הפן ה ע ל י ו ן של ב י ת ‪ -‬ה א ח י ז ה י ה י ה בגובה ‪ 90‬ס״מ ־ ‪ 95‬ס ״ מ מפני ק צ ה השלח ו ב נ י צ ב ל ו ) ר א ו‬
‫צ י ו ר ‪.(12‬‬
‫ב ת י ־ ה א ח י ז ה י ה י ו מ מ ו ק מ י ם כך‪ ,‬שיאפשרו עלייה ל א ו ר ך המדרגות ב ק ו י ש ר ו נ י צ ב למדרגות )לא‬ ‫ו‪.‬‬
‫ב א ל כ ס ו ן ( ) ר א ו צ י ו ר ‪.(13‬‬
‫ז‪ .‬הפן הפנימי של ב י ת ‪ -‬ה א ח י ז ה לא יחרוג י ו ת ר מ־‪ 5‬ס״מ מ ח ו ץ למהלך המדרגות א ו ל מ ש ט ח ה ב י נ י י ם ‪.‬‬
‫ח‪ .‬המבנה ו ה ג י מ ו ר של ב ת י ־ ה א ח י ז ה י ת א י מ ו לנדרש בסעיף ‪.2.6.10‬‬

‫‪ .2. 6.10‬מבנה‪ ,‬גימור והתקנה של בתי־אהיזה‬


‫המבנה‪ ,‬ה ג י מ ו ר ו ה ה ת ק נ ה של בתי־האחיזה י ת א י מ ו לנדרש בעניין זה ב ת ק ן ה י ש ר א ל י ת״י ‪1142‬‬
‫ו ל ד ר י ש ו ת הנוספות ה א ל ה ‪:‬‬
‫א‪ .‬צ ו ר ת בית־האחיזה ת ה י ה עגולה א ו אחרת‪ ,‬ובלבד ש ת ה י ה נוחה לגריפה; ק ו ט ר ב י ת ‪ -‬א ח י ז ה ש צ ו ר ת ו‬
‫עגולה י ה י ה ‪ 3‬ס״מ ‪ 4 -‬ס ״ מ רוחב ב י ת ‪ -‬א ח י ז ה ש צ ו ר ת ו אינה עגולה לא י ה י ה ק ט ן מ־‪ 3‬ס ״ מ ו ל א‬
‫;‬

‫י ה י ה גדול מ־‪ 6‬ס״מ‪ ,‬ו פ י נ ו ת י ו ה ע ל י ו נ ו ת שעל פני מ ש ט ח ה א ח י ז ה י ה י ו מעוגלות ב ר ד י ו ס‬


‫‪ 0.3‬ס ״ מ ־ ‪ 0.5‬ס״מ )ראו צ י ו ר ‪.(14‬‬

‫‪16‬‬
‫ת״י ‪ 1918‬חלק ‪(2006) 3.1‬‬

‫בתי‪-‬האחיזה יותקנו באופן קשיח‪ ,‬יציב ובטוח‪.‬‬ ‫ב‪.‬‬


‫מבנה בית־האחיזה ואופן התקנתו יאפשרו גריפה רציפה לאורכו‪.‬‬ ‫ג‪.‬‬
‫מסביב לבית־האחיזה יחיה מרווח חופשי לגריפה שהיקפו ‪ 4‬ס״מ לפחות מהפנים החיצוניים של‬ ‫ד‪.‬‬
‫בית‪-‬האחיזה )ראו ציור ‪.(14‬‬
‫בתי־האחיזה יהיו בעלי גוון שונה מגון הרקע סביבם‪ ,‬כדי שיהיה אפשר להבחין בהם בקלות;‬ ‫ה‪.‬‬
‫בתי־אחיזה שהם חלק ממעקה יכולים להיות בגוון זהה לגון המעקה‪.‬‬

‫מ^םחי אזר!רה מ י ד י י ם‬
‫לפי הנדרו^ בסעיף ‪ 2.6.7‬א‬

‫צ י ו ר ‪ 11‬־ א מ צ ע י אזתרת למדרגות ו ב ת י ־ א ת י ז ה במדרגות )המידות בסנטימטרים(‬

‫‪17‬‬
‫ת״י ‪ 1918‬חלק ‪(2006) 3.1‬‬

‫‪ 30‬ממ׳‬

‫צ י ו ר ‪ 12‬־ י*י*ד ב י ת ־ א ח י ז ה במדרגות‬

‫מקרא לציור‪:‬‬

‫‪ -‬דוגמת ל מ י ק ו ם בית־אחיזח ה מ א פ ש ר עלייה בניצב למדרגות ‪1‬‬ ‫‪\ f‬‬

‫_ מ י ק ו ם בית־אחיזח ש א מ ו מ א פ ש ר עלייה בניצב למדרגות‪.‬‬ ‫‪X‬‬

‫צ י ו ר ‪ -13‬דוגמה להתקנת ב ת י ־ א ה י ז ה במדרגות )המידות בסנטימטרים(‬

‫‪18‬‬
‫ת״י ‪ 1918‬חלק ‪(2006) 3.1‬‬

‫ביןנ‪-‬אחיוה בעל‬
‫מתאים לדרישות‬ ‫חתך עגול הוא‬
‫המתאים ביותר‬
‫ז‬ ‫ו‬ ‫ה‬

‫צ י ו ר ‪ 14‬־ דוגמות למגנת ג י ת ־ א ח י ז ת ) ה מ י ד ו ת בסנטימטרים(‬

‫‪ ..2 7‬אזורי מ ח ס ת‬
‫אזורי מחסה המשמשים בשעת חירום להמתנה של אנשים עם מגבלות עד לחילוצם‪ ,‬י ת א י מ ו לדרישות‬
‫שבתקנות התכנון והבנייה)^)*(‪,‬‬

‫‪ ..2 8‬מ ע ל י ו ת‬
‫מספר המעליות הנגישות בבניין י ת א י ם להוראות כל דין‪ .‬דרך נגישה )סעיף ‪ (2.4‬תוביל אל כל המעליות‬
‫הנגישות ומהן אל החללים הנגישים בבניין‪ .‬אם לא כל המעליות נגישות‪ ,‬המעלית הנגישה תשולט בסמל‬
‫הנגישות הבין‪-‬לאומי כנדרש בתקן הישראלי ת״י ‪ 1918‬חלק ‪.4‬‬
‫מעלית נגישה תעמוד בדרישות התקן הישראלי ת׳יי ‪ 2481‬חלק ‪ 70‬ובדרישות אלה‪:‬‬

‫משטח תפקוד‬ ‫‪•2. 8.1‬‬


‫לפני דלת הכניסה למעלית יהיה משטח תפקוד )הגדרה ‪.(1.3.2‬‬

‫‪19‬‬
‫ת״י ‪ 1918‬חלק ‪(2006) 3.1‬‬

‫תא המעלית‬ ‫‪.2. .8 2‬‬


‫א‪ .‬במעליות מטיפוס ‪) 3‬טיפוסי המעליות מפורטים בתקו הישראלי ת״י ‪ 2481‬חלק ‪ (70‬רוחב פתח דלת‬
‫התא לא יהיה ק ט ן מ־‪ 90‬ס ״ מ ;‬
‫ב‪ .‬במעליות שבמתקני ספורט‪ ,‬העשויות לשמש גם אנשים המתמידים בכיסאות גלגלים מ י ו ח ד י ם‬
‫שמפתח הגלגלים שלהם גדול במיוחד )לצורך פעילות כגון‪ :‬כדורסל‪ ,‬טניס שולחן‪ ,‬סייף‪ ,‬אתלטיקה‪,‬‬
‫מחול(‪ ,‬רוחב פתח דלת תא המעלית יהיה ‪ 110‬ס״מ לפחות;‬
‫ג‪ .‬אם דלתות תא המעלית ניצבות זו לזו‪ ,‬מידות התא יהיו לפחות כאלה שיאפשרו סיבוב של אדם‬
‫המתנייד בכיסא גלגלים‪ ,‬לפי הנדרש בתקן הישראלי ת״י ‪ 1918‬חלק ‪.1‬‬

‫סימון תקומה‬ ‫‪,2. .8 3‬‬


‫נוסף על הנדרש בסעיף הדן בשילוט מעליות שבתקן הישראלי ת״י ‪ 1918‬חלק ‪ ,4‬י צ ו י ן בפתח של‬
‫מעליות מספר הקומה‪ ,‬על גבי שלט מישושי לצד כל אחת משתי מזוזות הדלת בכל קומה שהמעלית‬
‫עוצרת בה‪.‬‬
‫מידות הספרות‪ ,‬עיצובן‪ ,‬הגוון שלהן וגובה התקנתן י ת א י מ ו לנדרש בעניין זה בתקן הנזכר לעיל‪.‬‬

‫‪ .2. 9‬מדרגות נעות ו מ ס י ע י לכתי״‬


‫בכל מ ק ו ם שמותקן בו מסוע לכת תהיה בצמוד גם ררך נגישה המתאימה לדרישות סעיף ‪ 2.4‬והמובילה‬
‫לאותו יעד‪ .‬במקימות שמותקנים בהם מדרגות נעות או מסיעים המשמשים לתנועה בין מפלסים בבניין‪,‬‬
‫תותקן גם מעלית המשמשת את אותם המפלסים‪ ,‬ו י ו צ ב במקום נראה לעין שלט ה מ כ ו ו ן אליה‪.‬‬
‫השלט יעמוד בדרישות הרלוונטיות בתקן הישראלי ת״י ‪ 1918‬חלק ‪.4‬‬
‫‪2‬‬
‫מדרגות נעות י ת א י מ ו לנדרש בתקנות התכנון והבנייה' '‪.‬‬
‫נוסף על כך‪ ,‬מדרגות נעות ומסועים י ת א י מ ו לדרישות אלה‪:‬‬
‫א‪ .‬כ י ו ו ן התנועה של מדרגות נעות ומסועים משופעים או א ו פ ק י י ם י ס ו מ ן בבירור בקצה כל מהלך‪,‬‬
‫באמצעות שלט ו ס י מ ו ן מישושי המתאימים לנדרש בתקן הישראלי ת״י ‪ 191:3‬חלק ‪.4‬‬
‫ב‪ .‬בראש ובתחתית של מהלכי המדרגות הנעות והמסועים י ה י ו משטחי אזהרה ה מ ת א י מ י ם לדרישות‬
‫סעיף ‪2.6.7‬א‪.‬‬
‫ג‪ .‬נוסף על כך‪ ,‬במדרגות נעות י ת א י מ ו אמצעי האזהרה גם לדרישות סעיף ‪2.6.7‬ב‪.‬‬
‫ד‪ .‬במסוע אופקי הנמצא בתוואי ררך להולכי רגל יותקנו אמצעי הגנה לאורך המסוע‪ ,‬למניעת מעבר בין‬
‫המסוע לדרך‪.‬‬

‫ה‪ .‬בתי־האחיזה י ה י ו בעלי גווך שונה מגון הרקע סביבם‪ ,‬באופן שיהיה אפשר להבחין בהם בקלות‪.‬‬

‫מעלונים‬ ‫‪.2.10‬‬
‫‪2‬‬
‫מעלונים )הגדרה ‪ (1.3.3‬והתקנתם י ת א י מ ו לנדרש בתקנות התכנון והבנייה' '‪.‬‬
‫במקומות שבהם מותר לפי הוראות כל דין להתקין מעלון אנכי)הגדרה ‪ ,(1.3.4‬י ת א י ם המעלון‬
‫לדרישות אלה‪:‬‬
‫א‪ .‬המעלון י ת א י ם לדרישות החלות על ״מעלונים בבניינים שיש בהם גישה לציבור״ בתקן הישראלי‬
‫ת״י ‪ 2252‬חלק ‪.1‬‬
‫ב‪ .‬מידות משטח ההרמה לא יהיו קטנות מהמפורט להלן‪ :‬רוחב ־ ‪ 90‬ס״מ‪ ,‬אורך ־ ‪ 140‬ס״מ‪.‬‬
‫במקומות שאין אפשרות‪ ,‬מסיבות הנדסיות‪ ,‬להתקין מעלון במידות הנדרשות‪ ,‬אפשר שמידות‬
‫ס״מ אורך‪.‬‬ ‫‪x‬‬ ‫‪125‬‬ ‫משטח ההרמה י ה י ו קטנות יותר‪ ,‬ובלבד שלא יהיו קטנות מ‪ 80-‬ס״מ רוחב‬

‫‪20‬‬
‫ת״י ‪ 1918‬חלק ‪(2006) 3.1‬‬

‫ג‪ .‬המעלון י מ ו ק ם כך שלא יהווה מכשול בדרך הנגישה )ראו בסעיף הךן במכשולים בדרך שבתקן‬
‫הישראלי ת״י ‪ 1918‬חלק ‪ ,(1‬והגישה אל החלל שמתחת למשטח ההרמה תהיה מוגנת‪ .‬לפני פתח‬
‫המעלון ואחריו יישמר משטח תפקוד המתאים לדרישות סעיף ‪.2.3.5‬‬

‫‪ . 2 . 1 1‬שירותים נגישים‬

‫‪ .2.‬פ ל ל י‬ ‫‪11.1‬‬
‫מספר ת א י השירותים הנגישים המתאימים לשימושם של אנשים בעלי מגבלות‪ ,‬לרבות אנשים‬
‫המתניידים בכיסא גלגלים‪ ,‬ו מ י ק ו מ ם בבניין‪ ,‬י ת א י מ ו להוראות כל דין‪.‬‬
‫אפשר לשלב תאי שירותים נגישים במערכת הרגילה של תאי שירותים נפרדים לגברים ולנשים‪ ,‬או‬
‫למקם בנפרד תא שירותים נגיש מעורב‪ ,‬לשימוש אנשים בעלי מגבלות בני שני המינים‪.‬‬
‫הערה‪:‬‬
‫תא שירותים מעורב קל יותר לזיהוי כתא נגיש‪ ,‬זמין יותר‪ ,‬מאפשר כניסה עם מלווה בן המין השני ודורש פחות‬
‫שטח מאשר שני תאים נפרדים‪ ,‬אחד לכל מין‪.‬‬

‫מידות תא השירותים הנגיש ו מ י ק ו ם הקבועות )הגדרה ‪ (1.3.5‬והאבזרים המותקנים בו יאפשרו כניסה‬


‫ושימוש על ידי אדם בכיסא גלגלים‪ ,‬לרבות שימוש באופני מעבר שונים מ כ י ס א הגלגלים אל האסלה‬
‫ולהפך‪ ,‬באופן עצמאי או בעזרת מלווה‪ .‬הקבועות והאבזרים יותקנו באופן י צ י ב ובטוח )יש להביא‬
‫בחשבון שאנשים בעלי מגבלות עשויים להישען עליהם(‪ .‬דוגמות לאופני המעבר השונים מפורטות להלן‬
‫ו ב צ י ו ר ‪: 15‬‬
‫א‪ .‬מעבר צ י ד י בעזרת מאחזי היד‪ ,‬כשאחד הגלגלים האחוריים‪ ,‬או שניהם‪ ,‬צ מ ו ד י ם ל ק י ר האחורי‬
‫)ציור ‪15‬א(;‬
‫ב‪ .‬מעבר אלכסוני בעזרת מאחזי היד ובאמצעות אחיזת האסלה‪ ,‬או באמצעות אחיזת האסלה בלבד‬
‫;‬ ‫)ציור ‪15‬ב(‬
‫ג‪ .‬מעבר חזיתי בעזרת מאחזי היד‪ ,‬המאפשרים לחלק מהאנשים להסתובב תוך כ ד י מעבר לצורך‬
‫ישיבה על האסלה‪ ,‬ולאחרים להחליק קדימה מ כ י ס א הגלגלים לישיבה על האסלה עם הפנים אל‬
‫הקיר ה א ח ו ר י ) צ י ו ר ‪15‬ג(<‬
‫הערה‪:‬‬
‫בטכניקת מעבר זו יכולה האסלה לשמש כמשתנה לאנשים המסוגלים לעמוד על רגליהם תוך שימוש‬
‫במאחזי היד לעזרה‪.‬‬

‫ך‪ .‬מעבר חזיתי תוך שימוש במאחזי היד‪ ,‬כאשר כ י ס א הגלגלים ניצב ל א ס ל ה ) צ י ו ר ‪15‬ד(‪.‬‬

‫הערה‪:‬‬
‫רצוי שטיפוסי תאי השירותים המותקנים בבניין יאפשרו אופני מעבר שונים לאסלה‪.‬‬

‫‪21‬‬
‫ת׳יי ‪ 1918‬חלק ‪(2006) 3.1‬‬

‫ם־‬
‫מצד ימיו‬ ‫מצד ימיו‬

‫ג ‪ 3‬נ‬ ‫‪13‬‬
‫\׳‪5‬‬ ‫מצד שמאל‬ ‫מצד ^מאל‬
‫וי‬ ‫‪I‬‬ ‫״‬
‫_—‪-jl‬‬ ‫‪I‬‬ ‫‪_LJ‬‬

‫‪ 15‬א ‪ -‬מעבי צירי‬

‫מצד ימיו‬

‫‪1‬‬
‫י‬ ‫נזצד ^ מ א ל‬

‫‪15‬ד • מעבי חזיתי בניצב‬ ‫‪15‬ג ־ מעבי חזיתי‬ ‫‪15‬ב ־ מעבי אלכסוני‬

‫ציור ‪ 15‬־ דוגמות לאופני מעבר מ כ י ס א גלגלים ל א ס ל ת‬

‫‪ .2. .11 2‬גישת לשירותים נגישים‬


‫אל השירותים הנגישים תוביל דרך נגישה המתאימה לדרישות סעיף ‪.2.4‬‬
‫המרחק האופקי המרבי‪ ,‬שארם בעל מגבלות צריך לעבור מכל מ ק ו ם בקומה אל תא השירותים הנגיש‬
‫הקרוב ביותר באותה קומה‪ ,‬לא יהיה גדול מ־‪ 100‬מי‪ .‬א ם א י ן שירותים נגישים בקומה‪ ,‬המרחק‬
‫האופקי המצטבר שיהיה עליו לעבור עד לתא השירותים הנגיש הקרוב בייותר בקומה אחרת‪ ,‬לא יהיה‬
‫גדול מ‪ 40-‬מי‪.‬‬
‫השילוט ה מ כ ו ו ן אל השירותים הנגישים והשילוט המזהה אותם י ת א י מ ו לנדרש בתקו הישראלי‬
‫ת ״ י ‪ 1918‬חלק ‪.4‬‬

‫‪ ..2.11 3‬חלל כ נ י ס ה לשירותים )חדר שירות(‬


‫אם יש חלל כניסה לפני תא השירותים הנגיש‪ ,‬הוא יעמוד בדרישות אלה‪:‬‬
‫;‬ ‫א‪ .‬לפני דלת הכניסה לחלל ואחריה יהיה משטח תפקוד‪ ,‬שמידותיו מתאימות לדרישות סעיף ‪2.3.5‬‬

‫‪22‬‬
‫ת ״ י ‪ 1918‬ח ל ק ‪(2006) 3.1‬‬

‫ב‪ .‬מ י ד ו ת ח ל ל ה כ נ י ס ה י א פ ש ר ו ת מ ר ו ן ‪ ,‬ס י ב ו ב וגישה חופשית‪ ,‬ה נ ד ר ש י ם ל א ד ם ב כ י ס א גלגלים כ ד י‬


‫ל ה י כ נ ס לתא ה ש י ר ו ת י ם הנגיש ו כ ד י להשתמש ב כ י ו ר ו ב א ב ז ר י ם ה מ ו ת ק נ י ם בחלל ה כ נ י ס ה‬
‫ו ה מ י ו ע ד י ם ל ש י מ ו ש ה צ י ב ו ר ; מ י ד ו ת השטח החופשי הנדרש ל ס י ב ו ב כ י ס א גלגלים י ת א י מ ו לנדרש‬
‫ב ת ק ן ה י ש ר א ל י ת׳יי ‪ 1918‬ח ל ק ‪ 1‬בסעיף ה ד ן ב ס י ב ו ב ;‬
‫ג‪ .‬א ם נדרש סף בפתח ב י ן א ז ו ר ר ט ו ב ל א ז ו ר יבש‪ ,‬י ת א י ם הסף לנדרש ב ת ק ן ה י ש ר א ל י ת ״ י ‪1918‬‬
‫ח ל ק ‪ 1‬בסעיף ה ד ן בהפרשי גבהים‪.‬‬

‫•‪ .2. 11. 4‬תא שירותים נגיש‬


‫בכל ת א ש י ר ו ת י ם נגיש י ו ת ק נ ו ק ב ו ע ו ת ו א ב ז ר י ם א ל ה לפחות‪:‬‬
‫אסלה‪ ,‬כ י ו ר ‪ ,‬מ א ח ז י יד‪ ,‬מ ר א ה ‪ ,‬מ ת ק ן לנייר ט ו א ל ט ‪ ,‬מ ת ק ן ל ס ב ו ן נוזלי‪ ,‬מ ת ק ן ל י י ב ו ש י ד י י ם א ו‬
‫לניגובן‪ ,‬אשפתון‪ ,‬מתלה‪ ,‬מ ש ט ח להנחת חפצים‪ ,‬ו כ ן ל ח צ ן ל ק ר י א ת ח י ר ו ם ‪ ,‬א ם נדרש‪.‬‬
‫הערה‪:‬‬

‫לחצן לקריאת חירום משמש לקריאה לעזרה במקרה שאדם בעל מגבלות נזקק לסיוע בעת שהותו בתא‬
‫השירותים‪.‬‬
‫ה ק ב ו ע ו ת ו ה א ב ז ר י ם י ע מ ד ו בדרישות ה מ פ ו ר ט ו ת לגביהם בסעיפים ‪ ,2.11.9 - 2.11.5‬לפי העניין‪.‬‬
‫מ י ד ו ת ת א ה ש י ר ו ת י ם י א פ ש ר ו ת מ ר ו ן חופשי של א ד ם ב כ י ס א גלגלים ב י ן ה מ ת ק נ י ם ו ה א ב ז ר י ם‬
‫ה מ ו ת ק נ י ם בו‪ ,‬ו א פ ש ר ו ת ל נ ו כ ח ו ת מ ל ו ו ה ש י ס י י ע במעבר א ל ה א ס ל ה ו מ מ נ ה ) ר א ו דוגמות לאופני‬
‫המעבר בסעיף ‪ .(2.11.1‬ל ת מ ר ו ן חופשי של א ד ם ב כ י ס א גלגלים ב ת א ש י ר ו ת י ם נדרש שטח חופשי‬
‫ל ס י ב ו ב ש ק ו ט ר ו ‪ 150‬ס״מ‪ ,‬עד לגובה ‪ 68‬ס ״ מ לפחות מפני הרצפה‪.‬‬

‫)טיפוס ‪(1‬‬ ‫‪ .2. 11. *. 1‬ת א שירותים המאפשר מעגר לאסלה מצד אחד ‪ -‬ת א עם אסלה פינתית‬
‫ס״מ‪.‬‬ ‫‪x‬‬ ‫‪200‬‬ ‫ת א עם א ס ל ה פינתית ל א י ה י ה ק ט ן מ־‪ 150‬ס ״ מ‬
‫מ י ק ו ם ה ק ב ו ע ו ת ו ה א ב ז ר י ם בתא י ה י ה כ מ ת ו א ר ב צ י ו ר ‪.16‬‬
‫מ י ד ו ת ה ת א ו מ י ק ו ם ה ק ב ו ע ו ת ו ה א ב ז ר י ם י א פ ש ר ו ש י מ ו ש ב כ י ו ר גם ת ו ך י ש י ב ה על ה א ס ל ה ו ס י ו ע‬
‫מלווה‪.‬‬
‫הערה‪:‬‬

‫בתא שירותים שבו האסלה נמצאת בסמוך לפינת התא )אסלה פינתית(‪ ,‬המעבר הצידי מכיסא הגלגלים‬
‫לאסלה מתאפשר רק מצד אחד של האסלה )ראו אופני המעבר לאסלה בסעיף ‪ .(2.11.1‬חלק מהאנשים‬
‫המתניידים בכיסאות גלגלים אינם י כ ו ל י ם לעבור מכיסא הגלגלים לאסלה מכל צד‪ ,‬ואסלה המאפשרת‬
‫מעבר רק מצד אחד עלולה להוות עבורם בעיה אם זהו הצד שבו יש להם מנבלה‪.‬‬

‫‪23‬‬
‫ת״י ‪ 1918‬חלק ‪(2006) 3.1‬‬

‫‪ 150‬מ י נ י‬

‫צ י ו ר ‪ 1 6‬־ תא ש י ר ו ת י ם עם אסלת פינתית )המידות בסנטימטרים(‬


‫‪.±‬כ ; ‪u v u o‬‬ ‫‪ J I‬״ ׳ ‪j-yio‬‬

‫‪ .2.11. 4. 2‬תא שירותים המאפשר מעבר לאסלה משני צדדים ־ ת א עם אסלה מרכזית )טיפוס ‪(2‬‬
‫ס״מ‪.‬‬ ‫‪x‬‬ ‫ת א עם אסלה מרכזית ל א יהיה ק ט ן מ־‪ 240‬ס ״ מ ‪220‬‬
‫מ י ק ו ם הקבועות והאבזרים בתא יהיה כמתואר בציור ‪ 17‬ויאפשר סיוע מלווה‪ .‬משני צ י ד י האסלה‬
‫יישמר מעבר חופשי המתאים למפורט בסעיף ‪2.11.5‬א‪ .‬כל מ ת ק ן א ו אבזר נוסף שיותקף בתא‪,‬‬
‫י ו ת ק ן בתנאי שיישמר השטח החופשי הנדרש לסיבוב‪ ,‬כמפורט בסעיף ‪ .2.11.4‬על מתקנים‬
‫‪0,‬״‬
‫מתקפלים )כגון יחידות ה ח ת ל ה ( יחולו דרישות אלה גם כאשר הם במצבם הפתוח‪.‬‬
‫העדות‪:‬‬
‫א‪ .‬בתא עם אסלה מרכזית אפשר לעבור מכיסא הגלגלים לאסלה משני ציי־ייה‪ ,‬ואין חובה לאפשר להגיע‬
‫לכיור תוך ישיבה על האסלה‪.‬‬
‫ב‪ .‬אפשר שמיקום האסלה בתא יהיה שונה מהמתואר בציור ‪ ,17‬ובלבד שיתאפשר לעבור מכיסא הגלגלים‬
‫לאסלה משני צידיה ומחחזית‪ ,‬ויתאפשר תמרון חופשי של אדם בכיסא גלגלים כמפורט לעיל‪.‬‬
‫לדוגמה‪ :‬תא עם שתי אסלות פינתיות)ימנית ושמאלית(‪ .‬הרוחב המינימלי הנדרש עבור תא עם שתי‬
‫אסלות פינתיות הוא ‪ 210‬ס״מ לפחות‪.‬‬

‫) ‪t l 0‬‬
‫על יחידות החתלה לשימוש ציבורי חל התקן הישראלי ת״י ‪ 5115‬חלק ‪.3‬‬

‫‪25‬‬
‫תייי ‪ 1918‬חלק ‪(2006) 3.1‬‬
‫ת״י ‪ 1918‬חלק ‪£2006) 3.1‬‬

‫‪ .2. .11 5‬אסלה‬


‫האסלה ו א ו פ ן התקנתה י ת א י מ ו לדרישות אלה‪:‬‬
‫א‪ .‬לצד האסלה המשמש למעבר מ כ י ס א הגלגלים לאסלה יישמר רוחב חופשי של ‪ 80‬ס״מ לפחות )ראו‬
‫צ י ו ר י ם ‪ (17-16‬אולם בתא עם אסלה מרכזית יישמר‪ ,‬בצד שבו מ ו ת ק ן הכיור‪ ,‬רוחב חופשי של‬
‫;‬

‫‪ 100‬ס״מ לפחות‪.‬‬
‫ב‪ .‬בתא עם אסלה פינתית )סעיף ‪ ,(2.11.4.1‬המרחק מציר האורך של האסלה לקיר הקרוב המקביל‬
‫אליה לא יהיה ק ט ן מ‪ 45-‬ס״מ ולא גדול מ־‪ 50‬ס״מ )ראו צ י ו ר ‪.(16‬‬
‫ג‪ .‬המרחק מהקצה הקדמי של האסלה עד לקיר שבגבה‪ ,‬בצד שנשמר בו רוחב חופשי המשמש למעבר‬
‫מ כ י ס א הגלגלים לאסלה‪ ,‬לא יהיה ק ט ן מ־)‪ (72±3‬ס״מ‪ .‬מרחק זה לא ׳־ופרע על ידי צנרת א ו בליטות‬
‫אחרות )ראו ציורים ‪.(17-16‬‬
‫ד‪ .‬גובה הקצה העליון של מושב האסלה יהיה ‪ 45‬ס״מ ‪ 50 -‬סי׳מ מפני הרצפה‪.‬‬
‫ה‪ .‬מושב האסלה יהיה מ מ י ן מושב סגור‪ ,‬כהגדרתו בתקן הישראלי ת ״ י ‪ ; 1172‬המושב יהיה עשוי‬
‫מחומר קשיח ו י ה י ה ניתן ל נ י ק ו י ו ל ח י ט ו י בקלות; המושב יחובר לאסלה בחיבור יציב‪ ,‬שיבטיח את‬
‫עמידותו בתנאי השימוש‪ ,‬באמצעות ברגים עשויים מתכת עמיךה בשיתוך )קורוזיה(‪ ,‬ר צ ו י בורגי‬
‫פלב״ם )פלדה בלתי מחלידה(‪.‬‬
‫הערה‪:‬‬
‫יש להבטיח את היציבות והבטיחות של התקנת האסלה ושל חיבור המושב לאסלה‪ ,‬מכיוון שבעת מעבר‬
‫מכיסא גלגלים לאסלה מופעלים על האסלה‪ ,‬על המושב ועל החיבורים כוחות אופקיים ואנכיים חזקים‪.‬‬
‫ו‪ .‬מכל ההדחה יהיה ס מ ו י או גלוי‪ ,‬צמוד לאסלה או מ ו ג ב ה הדחת המים תהיה אלקטרונית או‬
‫;‬

‫ידנית; איך להתקין מכל הדחה עם מנגנון הפעלה רגלית‪.‬‬


‫ז‪ .‬אמצעי ההפעלה במכל הדחה עם מנגנוך הפעלה ידני י מ ו ק ם מעל מרכז האסלה‪ ,‬או בצד הקרוב‬
‫ל מ ק ו ם המשמש למעבר מ כ י ס א הגלגלים לאסלה; אמצעי ההפעלה י ת א י ם לנדרש עבורו בתקך‬
‫הישראלי ת״י ‪ 1918‬חלק ‪.1‬‬
‫‪ ..2.11 6‬מאחזי יד‬
‫‪ .2. 11. 6.1‬כללי‬
‫בתאי שירותים נגישים יותקנו מאחזי יד המתאימים לדרישות המפורטות להלן‪ ,‬וכמו כ ן לדרישות‬
‫שבסעיפים ‪ 2.11.6.2‬־ ‪.2.11.6.4‬‬
‫צורת המאחז תהיה עגולה או אחרת‪ ,‬ובלבד שתהיה נוחה לתמיכה ולאחיזה ביד‪.‬‬
‫ק ו ט ר מאחז שצורתו עגולה יהיה ‪ 3‬ס״מ ‪ 4 -‬ס״מ‪.‬‬
‫רוחב מאחז שצורתו אינה עגולה לא יהיה ק ט ן מ‪ 3-‬ס״מ ולא יהיה גדול מ‪ 6-‬ס׳ימ‪ .‬עוביו יאפשר‬
‫לפיתה נוחה ופינותיו יהיו מעוגלות בקוטר ‪ 3‬מ״מ לפחות‪.‬‬
‫כל המאחזים על חלקיהם השונים‪ ,‬לרבות ר כ י ב י העיגון‪ ,‬י ה י ו עשויים מחומר ק ש י ח ועמיד בשיתוך‪.‬‬
‫גימור המאחז לא יגרום פציעה או נזק למשתמש‪.‬‬
‫ן ״ >‬
‫לעמידותם בעומסים הנדרשים‬ ‫המאחזים י ס ו פ ק ו עם תעודת בדיקה של מעבדה מ א ו ש ר ת‬
‫בסעיפים ‪ ,2.11.6.3 - 2.11.6.2‬לפי העניין‪ .‬מאחזים מתקפלים יעמדו גם בבדיקת התפעול המתוארת‬
‫בסעיף ‪ .2.11.6.2‬תעודת הבדיקה המאשרת את התאמת המאחזים לדרישות התקן תכלול את זיהוי‬
‫דגם המוצר שנבדק ואת תמונתו‪.‬‬
‫המאחזים הנבדקים יותקנו בהתאם להוראות סעיף ‪.2.11.6.4‬‬
‫״ (‬
‫מעבדה מאושרת ‪ -‬מכון התקנים הישראלי או מי שאושר על ידי הממונה על התקינה‪ ,‬על פי סעיף ‪)12‬א( של חוק‬ ‫י‬
‫התקנים התשי״ג‪ ,1953-‬לבדוק את התאמת המאחזים לתקן ולתת תעודת בדיקה על כך‪.‬‬

‫‪27‬‬
‫ת׳יי ‪ 1918‬חלק ‪(2006) 3.1‬‬

‫‪ .2. 11. .6 2‬מאחזי יד מתקפלים‬


‫אורך המאחז המתקפל יהיה ‪ 73‬ס״מ ‪ 90 -‬ס״מ‪ ,‬ובלבד שקצהו הקדמי יגיע לפחות עד קדמת‬
‫האסלה;‬
‫התנועה האופקית המקסימלית של קצהו החופשי של המאחז תוגבל ל־‪ 5‬מ״מ‪.‬‬
‫קיפול המאחז אל הקיר או מהקיר למצב השירות יתאפשר בפעולה אחת‪ ,‬ביד אחת ובכוח שאינו‬
‫גדול מ‪ 30-‬ניוטון‪ ,‬כשהוא מופעל בקצה המאחז ובניצב לו‪ .‬מאחז במצבו המקופל לא יבלוט י ו ת ר‬
‫מ־‪ 22‬ס״מ מפני הקיר שבגב האסלה‪.‬‬
‫‪12,‬‬
‫מאחז המתקפל אנכית יישאר במצבו האנכי‪ ,‬באמצעות אמצעי המהווה חלק מ ו ב נ ה ' בו‪ ,‬שימנע‬
‫את נפילתו החופשית למצב אופקי‪.‬‬
‫בודקים את תפעול המאחז המותקן ו א ת אופן תפקודו ועמידותו של החלק המובנה על י ד י הפעלת‬
‫‪ 20,000‬מחזורים של הרמה והורדה של המאחז‪ ,‬בקצב של ‪ 5‬מ ח ו ו ר י ם לדקה לפחות‪ .‬בתום הבדיקה‬
‫יש לוודא‪ ,‬שהחלק המובנה מונע את נפילתו החופשית של המאחז למצב אופקי‪.‬‬
‫המאחזים המתקפלים‪ ,‬על חלקיהם השונים‪ ,‬יעמדו לאחר התקנתם בעומס אופקי של ‪ 590‬נ י ו ט ו ן‬
‫לפחות ובעומס אנכי של ‪ 981‬נ י ו ט ו ן לפחות‪ ,‬בלי שייגרם להם נזק‪ .‬לצורך בדיקת עמידות המאחזים‬
‫בעומסים הנךרשים יופעלו הכוחות בקצה המאחזים‪ ,‬במקום המרוחק ביותר מנקורת העיגון‬
‫שלהם‪ ,‬ולכל רוחב המאחז‪ ,‬למניעת הפעלת עומס נקודתי‪.‬‬
‫בתום הבדיקה‪ ,‬לאחר הסרת העומס‪ ,‬השקיעה השיורית לא תהיה גדולה מ‪ 0.5%-‬מאורך המאחז‪.‬‬
‫הערה‪:‬‬
‫אפשר להשתמש גם במאחזים מתקפלים ממינים אחרים )כגון‪ :‬מאחזים חמתקפלים הצידה(‪ ,‬א ם הם‬
‫‪11,‬‬
‫עומדים בכל דרישות התקן בבדיקות של מעבדה מאושרת '‪.‬‬

‫‪ .2. 11. .6 3‬מאחזי יד קבועים‬


‫מאחז קבוע יהיה מורכב מחלק אופקי ו מ ח ל ק אנכי‪ ,‬כל אחד מהם באורך ‪ 60‬ס ״ מ לפחות‪ ,‬ה י ו צ ר י ם‬

‫‪.L‬‬ ‫צורת‬
‫מסביב למאחז יהיה מרווח חופשי לגריפה‪ ,‬שהיקפו ‪ 4‬ס״מ לפחות מפני המאחז‪.‬‬
‫מ א ח ז י ם קבועים יעמדו בכוח שליפה אופקי של ‪ 295‬נ י ו ט ו ן לפחות ובעומס אנכי של ‪ 981‬נ י ו ט ו ן‬
‫לפחות‪ ,‬בלי שייגרם להם נזק‪ .‬לצורך בדיקת עמידות המאחזים בעומסים הנדרשים מפעילים את‬
‫הכוחות במרכז המאחז‪ ,‬כך שהעומס יתפלג על פני משטח שרוחבו ‪ 7‬מ״מ‪.‬‬

‫‪ ,2. 11. .6 4‬התקנת המאחזים‬


‫א‪ ,‬פללי‬
‫מאחזי היד י ס ו פ ק ו בלוויית הוראות התקנה ו א מ צ ע י העיגון המתאימים לקיר שהם מיועדים‬
‫להיות מותקנים עליו‪.‬‬
‫מאחזי היד יותקנו כמפורט להלן ובהתאם להוראות היצרן‪ .‬כל העיגונים לקיר ולרצפה יהיו‬
‫בטיחותיים‪.‬‬
‫מרחק מרכז המאחזים מציר האורך של האסלה יהיה )‪ (38±2‬ס״מ )ראו ציורים ‪.(17-16‬‬
‫המאחזים יותקנו כך‪ ,‬שגובה הפנים העליונים של חלקם האופקי של המאחזים המותקנים‬
‫באותו תא מפני הרצפה‪ ,‬יהיה זהה‪.‬‬

‫)‪2‬ב‬
‫' חלק מובנה ‪ -‬חלק אינטגרלי ממאחז היד‪ ,‬שאין אפשרות להפרידו בנקל ממאחז היד )״‪.("built in‬‬

‫‪28‬‬
‫ת׳יי ‪ 1918‬חלק ‪(2006) 3.1‬‬

‫ב‪ .‬התקנת מאחזי יד מהקפלים‬


‫מאחז המתקפל ממצב אופקי למצב אנכי י ו ת ק ן בצד המשמש למעבר א ל האסלה; בתא עם‬
‫אסלה מרכזית יותקנו מאחזים מתקפלים משני צ י ד י האסלה‪ .‬מאחז מתקפל יעוגן אל הקיר‬
‫שבגב האסלה‪ ,‬או י ו ת ק ן בצמוד לו על גבי עמוד מתאים שיעוגן לרצפה‪ .‬המרחק של המאחז‬
‫המתקפל מציר האורך של האסלה יהיה זהה למרחק המאחז הקבוע מציר האורך של האסלה‬
‫)ראו צ י ו ר ‪ .(16‬בתא עם אסלה מרכזית )טיפוס ‪ ,(2‬מרחק שני המאחזים המתקפלים מ צ י ר‬
‫האורך של האסלה יהיה זהה‪.‬‬
‫פניו העליונים של המאחז‪ ,‬כשהוא נמצא במצב שירות‪ ,‬יהיו בגובה ‪ 75‬ס״מ ־ ‪ 85‬ס״מ מפני‬
‫הרצפה‪.‬‬
‫ג‪ .‬ה ת ק נ ת מאחזי יד קבועים‬
‫מאחז יד קבוע י ו ת ק ן בתא עם אסלה פינתית על גבי הקיר הקרוב לאסלה ו ה מ ק ב י ל לציר האורך‬
‫שלה‪.‬‬
‫המאחז י ו ת ק ן כך‪ ,‬שמקום המפגש בין ח ל ק ו האופקי לבין ח ל ק ו האנכי יהיה במרחק‬
‫‪ 90‬ס״מ ‪ 95 -‬ס״מ מהקיר שבגב האסלה‪.‬‬

‫‪ ,2. 11. 7‬ביוד‬

‫‪ .2.11. 7.1‬ביוד בתא שירותים נגיש‬


‫בתוך תא השירותים י ו ת ק ן כיור רחצה תלוי על הקיר )ללא רגל(‪ ,‬שיאפשר גישה קרובה לאדם‬
‫‪13‬‬
‫בכיסא גלגלים וחלל חופשי מתחת לכיור לברכיים ולכפות הרגליים בעת סיבוב כ י ס א ה ג ל ג ל י ם ' ' ‪,‬‬
‫כמפורט בסעיף הרן בחללים חופשיים לברכיים ולכפות רגליים שבתקן הישראלי ת״י ‪ 1918‬חלק ‪.1‬‬
‫ה כ י ו ר יעמוד בדרישות אלה‪:‬‬
‫א‪ .‬רוחב הכיור יהיה ‪ 30‬ס״מ ‪ 40 -‬ס״מ‪ .‬אורך הכיור יהיה ‪ 40‬ס״מ ־ ‪ 52‬ס״מ )ראו צ י ו ר ‪18‬א(‪.‬‬
‫ב‪ .‬בתא שירותים עם אסלה פינתית )סעיף ‪ (2.11.4.1‬י ו ת ק ן הכיור כך‪ ,‬שמרכזו יהיה במרחק‬
‫‪ 118‬ס ״ מ ־ ‪ 122‬ס ״ מ מ ה ק י ר שבגב האסלה‪ ,‬כ ד י שיתאפשר לאדם היושב על האסלה להגיע‬
‫לכיור ולברז ולהשתמש בהם )ראו ציור ‪.(16‬‬
‫ג‪ .‬בתא שירותים עם אסלה מרכזית )סעיף ‪ (2.11.4.2‬י ו ת ק ן הכיור כך‪ ,‬שמרכזו יהיה במרחק‬
‫)‪ (80-70‬ס״מ מהקיר שמול האסלה‪ ,‬ובאופן שיבטיח שבין הכיור לאסלה יישמר מעבר חופשי‬
‫שרוחבו ‪ 80‬ס״מ לפחות )ראו צ י ו ר ‪.(17‬‬
‫ד‪ .‬הפנים העליונים של הכיור יהיו בגובה ‪ 80‬ס״מ ‪ 85 -‬ס״מ מעל פני הרצפה‪.‬‬
‫ה‪ .‬גובה הפנים התחתונים של הכיור והחלל שמתחת לכיור י ת א י מ ו למפורט בציור ‪18‬ב‪.‬‬
‫ו‪ .‬ברז המים בכיור יהיה מסוג המאפשר הפעלתו ללא שימוש באצבעות ה י ד י י ם לברז המופעל‬
‫‪f‬‬

‫בלחיצה תידרש לחיצה קלה בלבד! א י ן להתקין ברז שהפעלתו באמצעות הרגל; הברז י צ א‬
‫‪(14‬‬
‫משפת הכיור בצד הקרוב לאסלה א ו ממרכז ה כ י ו ר ; במקום שנדרשת בו לפי הוראות ה ל ״ ת '‬
‫אספקת מים חמים‪ ,‬יהיה גם בתא השירותים הנגיש ברז למים חמים בכיור‪.‬‬
‫תערה‪:‬‬
‫ברזים נוחים לשימוש הם ברז מסוג ידית מנוף או ברז שהפעלתו אוטומטית‪.‬‬

‫‪( 1 3‬‬
‫סיפון המותקן במרחק שאינו קטן מ‪ 25-‬ס״מ מקדמת הכיור או מקדמת משטח הכיור‪ ,‬לפי העניין‪ ,‬אינו מהווה מכשול‬ ‫י‬
‫בתחום חלל הברכיים שמתחת לכיור‪.‬‬
‫‪( J 1 4‬‬
‫הל״ת ‪ -‬הוראות למתקני תברואה התש״ל‪. ,1970-‬על עדכוניהן‬

‫‪29‬‬
‫ת״י ‪ 1918‬חלק ‪(2006) 3.1‬‬

‫‪ .2. 11, 7. 2‬כיור משולב במשטח‬


‫במקום שמותקנים בו ביורי רחצה מחוץ לתא השירותים‪ ,‬כ י ו ר אחד לפחות י ת א י ם לדרישות אלה‪:‬‬
‫) } ״‬
‫א‪ .‬מתחת לכיור יהיה חלל ברכיים חופשי שרוחבו ‪ 75‬ס״מ ל פ ח ו ת ‪.‬‬
‫ב‪ .‬אם מ ו ת ק ן בחזית הכיור ״סינר״‪ ,‬המרחק בין קצהו התחתון של הסינר לרצפה לא יהיה ק ט ן‬
‫מ־‪ 68‬ס״מ )ראו ציור ‪18‬ב(‪.‬‬
‫ג‪ .‬קדמת הכיור לא תהיה מרוחקת יותר מ־‪ 7‬ס״מ מחזית המשטח שהוא מ ו ת ק ן ב ו ) ר א ו ציור ‪18‬ג(‪.‬‬
‫ד‪ .‬ברז המים י ת א י ם לנדרש בסעיף ‪ 2.11.7.1‬המרחק של אמצעי ההפעלה של הברז מחזית‬
‫;‬

‫המשטח לא יהיה גדול מ־‪ 45‬ס ׳ י מ המרחק של פיית הברז מחזית המשטח לא יהיה גדול‬ ‫;‬

‫מ־‪ 35‬ס״מ‪.‬‬

‫‪3‬‬
‫ר ג ל י י ם י י>‬ ‫ו ל כ פ ו ת‬
‫‪18‬ב־מבט‪-‬צד‬

‫מיקום חלופי‬
‫לברז‬

‫חלל ברכיים‬
‫‪ 18‬ג ‪ -‬מבט‪-‬על ״ כיור משולב במשטח‬

‫צ י ו ר ‪ 18‬־ כ י ו ר )המידות בסנטימטרים(‬

‫‪ .2. 11. 8‬משמנות‬


‫אם מותקנות משתנות‪ ,‬תעמוד לפחות אחת מהן בדרישות אלה‪:‬‬
‫א‪ .‬המשתנה ת ו ת ק ן כך‪ ,‬שגובה השפה העליונה הקדמית שלה לא יהיה גדול מ‪ 50-‬ס״מ מפני הרצפה‪.‬‬
‫ב‪ .‬משני צידי המשתנה יותקנו מאחזי יד אנכיים קבועים‪ ,‬שאורכם ‪ 60‬ס״מ לפחות ושהקצה התחתון‬
‫שלהם מ ו ת ק ן בגובה )‪ (70±2‬ס״מ מפני הרצפה‪ .‬המאחזים יותקנו כך שמרכזם יהיה במרחק‬
‫)‪ (32+2‬ס״מ ממרכז המשתנה‪.‬‬
‫ג‪ .‬שטח הרצפה שלפני המשתנה יהיה אופקי‪ ,‬ללא כל הגבהה‪.‬‬
‫ד‪ .‬המשתנה תהיה ניתנת להבחנה על י ד י אנשים כבדי ראייה‪ ,‬לדוגמה‪ :‬באמצעות הבדלי גוון בין‬
‫המשתנה לקיר הרקע‪.‬‬

‫‪30‬‬
‫ת״י ‪ 1918‬חלק ‪(2006) 3.1‬‬

‫‪ .2. .11 9‬אגזדים‬


‫בתא שירותים נגיש יותקנו האבזרים המפורטים בסעיף ‪ .2.11.4‬האבזרים י ת א י מ ו לדרישות אלה‪:‬‬
‫א‪ .‬מ י ק ו ם האבזרים יאפשר שימוש נוח בהם‪ ,‬ו ל א יפריע לתמרון כ י ס א הגלגלים בחלל התא ולמעבר‬
‫מכיסא הגלגלים לאסלה‪.‬‬
‫ב‪ .‬תפעול האבזרים י ת א י ם לשימוש באמצעות יד אחת ולשימושם של אנשים בעלי חולשה בפעולות‬
‫הגפיים העליונות‪.‬‬
‫ג‪ .‬המתקן לנייר ט ו א ל ט י ו ת ק ן בהישג יד לאדם היושב על האסלה‪ ,‬ובאופן שלא יפריע לשימוש במאחז‬
‫היד ולתפקוד המשתמש בתא‪.‬‬
‫תערה‪:‬‬
‫כדי לאפשר גישה נוחה לנייר הטואלט בתא שירותים עם אסלה מרכזית‪ ,‬אפשר למקם את מתלה הנייר על‬
‫גבי מאחז היד המתקפל‪.‬‬
‫ד‪ .‬מעל לכיור ת ו ת ק ן מראה שרוחבה ‪ 45‬ס״מ לפחות‪ ,‬כך שגובה הקצה העליון שלה מפני הרצפה לא‬
‫יהיה ק ט ן מ‪ 175-‬ס״מ וגובה הקצה התחתון מפני הרצפה לא יהיה גדול מ‪ 90-‬ס״מ‪.‬‬
‫ה‪ .‬בצמוד לכיור‪ ,‬בצד המרוחק מהאסלה‪ ,‬יהיה בגובה פני ה כ י ו ר משטח א ו מדף המשמש להנחת‬
‫ח פ צ י ם ק צ ו ת י ו יהיו מעוגלים‪ ,‬אורכו יהיה ‪ 30‬ס״מ לפחות ו ע ו מ ק ו ‪ 15‬ס״מ לפחות‪ ,‬ובכל מקרה‬
‫;‬

‫הוא לא יבלוט מעבר לחזית הכיור )ראו ציורים ‪.(17-16‬‬


‫בסמוך לכיור י ו ת ק ן מ ת ק ו לסבון נוזלי והפעלתו ת ת א י ם לדרישות המפורטות בסעיף ט‪.‬‬ ‫ו‪.‬‬
‫ז‪ .‬מ ת ק ן לייבוש ה י ד י י ם או לניגובן י ו ת ק ן כך‪ ,‬שתחתיתו תהיה בגובה ‪ 120‬ס ״ מ ‪ 130 -‬ס״מ מפני הרצפה‪.‬‬
‫ח‪ .‬בתא י ו ת ק ן מתלה )וו( בגובה ‪ 140‬סי׳מ מפני הרצפה‪.‬‬
‫ט‪ .‬אמצעי ההפעלה יעמדו בדרישות הסעיף הדן באמצעי הפעלה בתקן הישראלי ת״י ‪ 1918‬חלק ‪.1‬‬
‫גובה התקנתם יהיה כנדרש שם‪ ,‬למעט במקרים שיש לגביהם דרישה אחרת בתקן זה )ת״י ‪1918‬‬
‫חלק ‪.(3.1‬‬

‫‪ .2. .11 10‬דלתות לתאי שירותים נגישים‬


‫הדלתות לתאי שירותים נגישים י ת א י מ ו לנדרש בסעיפים ‪ 2.3.4 ,2.3.1‬ו‪ ,2.3.5-‬ונוסף על כך גם‬
‫לדרישות אלה‪:‬‬
‫א‪ .‬אגף הדלת ייפתח החוצה‪.‬‬
‫ב‪ .‬למרות האמור לעיל‪ ,‬תותר פתיחת דלת לתוך תא השירותים אם גודל התא יהיה כזה שיתאפשר‬
‫בתוכו סיבוב כ י ס א גלגלים מעבר לתחום פתיחת הדלת‪) .‬לסיבוב כ י ס א גלגלים בתא שירותים‬
‫נדרש שטח חופשי שקוטרו ‪ 150‬ס״מ‪ ,‬עד לגובה ‪ 68‬ס״מ לפחות מפני הרצפה(‪.‬‬
‫ג‪ .‬אם לא מתאפשרת פתיחת הדלת החוצה וגודל התא לא מאפשר פתיחה פנימה‪ ,‬כמפורט לעיל‪,‬‬
‫תותר התקנת דלת הזזה‪.‬‬
‫ד‪ .‬מנגנון נעילת הדלת יאפשר פתיחת הדלת מבחוץ ללא מפתח‪ ,‬באמצעים זמינים‪.‬‬
‫ה‪ .‬אם לפני תא השירותים א י ן חלל כניסה ודלת תא השירותים פונה לחלל ציבורי‪ ,‬אפשר להתקין‬
‫מגיף דלת המתאים לדרישות סעיף ‪ ,2.3.2‬או אמצעי מתאים אחר שיבטיח סגירת הדלת מעצמה‪.‬‬
‫ו‪ .‬י ו ת ק ן אמצעי עזר לסגירת הדלת כמפורט בסעיף ‪.2.3.7.2‬‬

‫‪31‬‬
‫ת״י ‪ 1918‬חלק ‪(2006) 3.1‬‬

‫מתקן שתייה‬ ‫‪,2.12‬‬


‫הצבת מ ת ק ן שתייה בבניין תתאים למתואר בציור ‪ 19‬ולדרישות אלה‪:‬‬
‫לפני אחת החזיתות של מ ת ק ן השתייה‪ ,‬הנגישה גם לאדם בכיסא גלגלים‪ ,‬יישמר שטח רצפה חופשי‬
‫לגישה חזיתית או צידית‪ ,‬לפי הצורך‪ ,‬המתאים לדרישות הסעיף הדן בעניין זה בתקן הישראלי ת״י ‪1918‬‬
‫חלק ‪.1‬‬
‫האמצעים להפעלת המתקן י ת א י מ ו לדרישות הסעיף הדן באמצעי הפעלה בתקן הנזכר לעיל‪.‬‬
‫אם המתקן הוא מסוג מזרקה‪ ,‬גובה י צ י א ת זרם המים כלפי מעלה יהיה )‪ (80±5‬סי׳מ מעל פני הרצפה‪.‬‬
‫תתאפשר גישה למתקנים מסוג מזרקה לאנשים בכיסאות גלגלים גם בהתאם לדרישות הסעיף הדן בחלל‬
‫ברכיים וחלל כפות רגליים שבתקן הנזכר לעיל‪.‬‬
‫אם מסופקות כ ו ס ו ת חד‪-‬פעמיות‪ ,‬הן י מ ו ק מ ו בגובה טווח ההגעה המשותף המפורט בתקן הנזכר לעיל‪.‬‬

‫חלל חופשי לברכיים‬


‫ולכפות רגליים‬

‫צ י ו ר ‪ -19‬דוגמות ל מ ת ק נ י ש ת י י ה )המידות בסנטימטרים(‬

‫תאווה‬ ‫‪.2.13‬‬
‫תאורת חללים ו ר כ י ב י ם בבניינים תתאים למפורט בעניין זה בתקן הישראלי ת״י ‪ 1918‬חלק ‪.4‬‬
‫התקנת גופי תאורה תיעשה כך‪ ,‬שהגופים המותקנים לא יהוו מכשול בדרך נגישה‪ .‬גובה ההתקנה ו כ י ו ו ן‬
‫ההארה יבטיחו מניעת סינוור‪ .‬גופי תאורה המותקנים במדרכים י ו ת ק נ ו כך‪ ,‬שלא י ה ו ו מ כ ש ו ל ו ל א יגרמו‬
‫להחלקה‪.‬‬

‫ח נ י ו ת נגישות‬ ‫‪.2.14‬‬
‫‪12‬‬
‫מספר מ ק ו מ ו ת החניה הנגישים י ת א י ם לנדרש בתקנות התכנון והבנייה' ‪ .‬בשאר הדרישות י ת א י מ ו‬
‫מ ק ו מ ו ת החניה הנגישים למפורט בעניין זה בתקן הישראלי ת״י ‪ 1918‬חלק ‪.2‬‬

‫‪32‬‬
‫ת ״ י ‪ 1918‬חלק ‪(2006) 3.1‬‬

‫נספה א ‪ -‬דרישות מתוך הצעת הרוויזיה לפרק הדן בבטיחות אש‬


‫)‪2‬‬
‫שבתקנות התכנון והבנייה >‬
‫)נורמטיבי(‬
‫‪2‬‬
‫בנספח זה מפורטות דרישות מתוך הצעת הרוויזיה לפרק הדן בבטיחות אש שבתקנות התכנון והבנייה' '‪.‬‬
‫דרישות אלה יהיו בתוקף עד לפרסום הנוסח המתוקן של התקנות‪ .‬עם פרסומו י ב ו ט ל נספח זה‪.‬‬

‫א־‪ .1‬דלתות‬

‫אופן מדידת רוחכ וגופה של דלת‬ ‫א‪.1.1-‬‬


‫מדידת רוחב וגובה של פתח דלת תיעשה כמפורט להלן‪:‬‬
‫א‪ .‬בדלת חד‪-‬אגפית ־ יימדד המרחק האופקי ה ק ט ן ביותר‪ ,‬הנמדד בין מישור אגף הדלת הפתוח לגמרי‬
‫)בפתיחה מרבית( ו ב י ן פאת מזוזת המלבן הבולטת ביותר כלפי האגף הפתוח‪.‬‬
‫ב‪ .‬בדלת דו־אגפית א ו רב‪-‬אגפית ־ יימדד המרחק האופקי בין מישורי שני אגפי הדלת ה ס מ ו כ י ם זה‬
‫לזה והפתוחים בזווית ישרה לפחות לקיר שבו היא נמצאת‪.‬‬
‫ג‪ .‬בדלת הזזה חד־אגפית ־ י י מ ד ד המרחק האופקי ב י ו הפאה הצדדית של אגף הדלת כאשר ה י א‬
‫פתוחה לגמרי ו ב י ן מזוזת המלבן שממול‪.‬‬
‫ד‪ .‬בדלת הזזה דו־אגפית שאגפיה נפתחים משני כ י ו ו נ י ם מנוגדים ־ יימדד המרחק האופקי ב י ו הפאות‬
‫הצדדיות של שני אגפי הדלת‪ ,‬כאשר שניהם פתוחים לגמרי‪.‬‬
‫ה‪ .‬למרות האמור לעיל‪ ,‬תותר בליטה מ ק ו מ י ת של י ד י ו ת א ו צ י ר י ם בעומק של עד ‪ 9‬ס״מ ועד לגובה‬
‫מרבי של ‪ 100‬ס״מ ממישור הרצפה‪.‬‬

‫ו‪ .‬מעל גובה ‪ 198‬ס״מ ממישור הרצפה יותרו בליטות ללא הגבלת רוחב‪.‬‬

‫א־‪ .2‬מדרגות‬

‫רוחב מדרגות‬ ‫א‪.2.1-‬‬


‫רוחבן של מדרגות בבניין לא יהיה ק ט ן מ‪ 1.10-‬מ׳‪.‬‬
‫אופן מדידת רוחב המדרגות‬ ‫א‪.2.2-‬‬
‫מדידת רוחבן של מדרגות תיעשה בהתאם לתנאים אלה‪:‬‬
‫א‪ .‬אם המדרגות תחומות בין שני ק י ר ו ת ומשני צידיהן מותקנים בתי־אחיזה‪ ,‬יימדד הרוחב בין‬
‫מישורי הפנים המוגמרים של הקירות‪ ,‬ובתנאי שבית־האחיזה לא יבלוט יותר מ‪ 9-‬ס״מ ממישור‬
‫הפנים המוגמרים; א ם בליטת המסעד גדולה מ־‪ 9‬ס״מ‪ ,‬יימדד הרוחב מציר בית‪-‬האחיזה‪.‬‬
‫ב‪ .‬אם בצידן האחד ניצב ק י ר ובצידן השני מעקה‪ ,‬יימדד הרוחב בין מישור הפנים המוגמרים של‬
‫הקיר שעליו מ ו ת ק ן בית‪-‬האחיזה לבין צ י ר בית־האחיזה של המעקה‪ ,‬ובלבד שציר בית־האחיזה של‬
‫המעקה לא יחרוג יותר מ‪ 7-‬ס״מ כלפי חוץ מקצה שטח המדרגות החופשי לדריכה‪ ,‬ושבית־האחיזה‬
‫המותקן על הקיר לא יבלוט יותר מ‪ 9-‬ס״מ ממישור הפנים המוגמרים של הקיר • אם בליטת‬
‫‪f‬‬

‫בית־האחיזה מפניו המוגמרים של הקיר גדולה מ‪ 9-‬ס״מ‪ ,‬יימדד רוחב המדרגות בין צידי שני‬
‫בתי‪-‬האחיזה‪.‬‬
‫ג‪ .‬אם מעקים ניצבים בשני צ י ד י המדרגות‪ ,‬יימדד הרוחב בין הצירים של שני בתי‪-‬האחיזה של‬
‫המעקים ובלבד שהצירים האמורים לא יחרגו יותר מ‪ 7-‬ס״מ כלפי חוץ‪ ,‬כ א מ ו ר בפסקה )ב(‪.‬‬
‫ד‪ .‬א ם צ י ר בית־אחיזה של מעקה חורג יותר מ‪ 7-‬ס״מ כלפי חוץ‪ ,‬כ א מ ו ר בפסקה )ב(‪ ,‬י י מ ד ד הרוחב בין‬
‫מ י ש ו ר הפנים המוגמרים של ה ק י ר ו ב י ן קצה שטח המדרגה החופשי לדריכה‪ ,‬א ו ב י ן שני ק צ ו ת שטח‬
‫המדרגה החופשי לדריכה‪ ,‬לפי העניין‪.‬‬

‫‪33‬‬
‫תי׳י ‪ 1918‬חלק ‪(2006) 3.1‬‬

‫משטח ביניים )משטח אופקי‪ ,‬״פודסט״(‬ ‫א־‪•2.3‬‬


‫משטח אופקי בחדר מדרגות ובמהלך מדרגות יעמוד בדרישות אלה‪:‬‬
‫א‪ .‬רוחב המעבר החופשי בכיוון התנועה במשטח אופקי שבחדר מדרגות ובמהלך מדרגות לא יהיה ק ט ן‬
‫מרוחבו המינימלי הנדרש של המדרגות‪.‬‬
‫ב‪ .‬העומק של משטח אופקי בין שני מהלכי מדרגות הנמשכיס ב כ י ו ו ן אחד לא יהיה ק ט ן מ‪ 1.20-‬מ׳‪.‬‬
‫תערה‪:‬‬
‫עומק המשטח האופקי הוא המרחק האופקי בין הקצוות הקרובים של שני שלחי המדרגות הגובלות עם‬
‫המשטח האופקי‪.‬‬
‫ג‪ .‬לפני דלת הנפתחת אל מהלך מדרגות א ו חדר מדרגות‪ ,‬א ו ממנו‪ ,‬יהיה משטח אופקי משני צ י ד י אגף‬
‫ה ד ל ת עומק המשטח האופקי בצד חדר המדרגות‪ ,‬הנמדד מפני הדלת ובניצב לה‪ ,‬לא יהיה ק ט ן‬ ‫;‬

‫מהרוחב הנדרש של מדרגה‪.‬‬


‫ד‪ .‬בעת פתיחת דלת לחדר מדרגות א ו למהלך מדרגות‪ ,‬רוחב המעבר החופשי במשטח האופקי לא יהיה‬
‫ק ט ן ממחצית הרוחב הנדרש של המדרגה‪ .‬הדלת במצב פתוח לא תבלוט לחלל חדר המדרגות או‬
‫למהלך המדרגות יותר מ‪ 18-‬ס״מ‪.‬‬

‫א ־ ‪ . 3‬אזורי מ ח ס ח‬

‫אזור מחסה המשמש כחלק מדרך מ ו צ א נגישה )להלן‪ :‬אזור מחסה נגיש( יהיה אחד א ו יותר מאלה‪:‬‬ ‫א־‪.3.1‬‬
‫א‪ .‬חלל חסום לעשן למשך ‪ 60‬דקות לפחות‪ ,‬בבניין המוגן כולו על י ד י מערכת כ י ב ו י אש א ו ט ו מ ט י ת ‪,‬‬
‫והנמצא בקרבה של עד ‪ 10‬מ׳ מחדר מדרגות המשמש מ ו צ א בטוח;‬
‫;‬ ‫ב‪ .‬מבואת מעלית חסומה לעשן‬
‫ג‪ .‬חלל בחדר מררגות מוגן המשמש מ ו צ א בטוח‪ ,‬המאפשר שהייה במהלך המילוט‬
‫ד‪ .‬דירת מ ג ו ר י ם ;‬
‫ה‪ .‬חדר סגור בקומה שכולה מוגנת על י ד י מערכת כ י ב ו י אש אוטומטית‪.‬‬

‫הגישה לאזור מחסה נגיש מהשטחים שהוא משרת תהיה באמצעות דרך מוצא נגישה‪.‬‬ ‫א‪.3.2-‬‬

‫מתוך אזור מחסה נגיש תהיה גישה א ל חוץ הבניין ומשם לרחוב באמצעות פרוזדור‪ ,‬מ ו צ א בטוח או‬ ‫א‪.3.3-‬‬
‫מעלית‪.‬‬

‫‪34‬‬
‫ת ״ י ‪ 1918‬ח ל ק ‪(2006) 3.1‬‬

‫רשימת מונחים‬

‫‪nosmg‬‬ ‫אף מדרגהי׳>‬

‫‪swing door‬‬ ‫דלת מטוטלת‬

‫‪revolving door‬‬ ‫דלת מסתובבת‬

‫‪hinged door‬‬ ‫דלת סובבת‬

‫‪lever handle‬‬ ‫י ד י ת מנוף'־'‬

‫‪knob‬‬ ‫כפתור )ידית כפתור(‬

‫‪door closer‬‬ ‫מגיף דלת‬

‫‪swilchback stairs‬‬ ‫מדרגות פרסה'*'‬

‫‪door jamb‬‬ ‫מזוזה‬

‫‪moving walkway‬‬ ‫מסוע לכת‬

‫‪turnstile‬‬ ‫מעצור צלב סובב‬


‫(‬

‫‪normally open‬‬ ‫מצב רגיל‪-‬פתוחי'‬

‫(‬
‫<* המונחים המסומנים בכוכבית מקובלים בלשון בעלי המקצוע ואינם מופיעים במילוני• האקדמיה ללשון העברית‪.‬‬

‫‪35‬‬

You might also like