Professional Documents
Culture Documents
Ar 2022 MBSS
Ar 2022 MBSS
Ar 2022 MBSS
Operational Review Good Corporate Governance QSHE Corporate Social Responsibility Financial Report
45 Komposisi Direksi
Composition of the Board of Directors
DAFTAR ISI 46 Profil Dewan Komisaris
Board of Commissioners Profile
TABLE OF CONTENT
49 Profil Direksi
Board of Directors Profile
52 Komposisi Karyawan
TINJAUAN PERSEROAN Employee Composition
Company Review 54 Struktur Kepemilikan Saham
Share Ownership
7 Embracing Better Future With Synergy
Embracing Better Future With Synergy 55 Informasi Pemegang Saham
Shareholders Information
10 Kekuatan Perseroan
The Company’s Strengths 56 Entitas Anak
Subsidiaries
12 Solusi Terintegrasi Perseroan
The Company’s Integrated Solution 58 Aksi Korporasi
Corporate Action
13 Armada Perseroan
The Company’s Fleet 58 Kronologis Pencatatan Saham dan Efek Lainnya
Chronology of Shares and Securities Listing
14 Ikhtisar Keuangan
Financial Highlights 58 Lembaga dan Profesi Penunjang Pasar Modal
Capital Market Supporting Institutions
19 Iktisar Saham
Stock Highlights 60 Rekam Jejak
Milestones
20 Grafik Harga Saham
Chart of Stock Price 64 Keanggotaan Asosiasi
Association Membership
20 Grafik Volume Perdagangan
Chart of Stock Price 64 Wilayah Operasional Perseroan
Company Operational Areas
21 Peristiwa Penting 2022
Significant Events in 2022 66 Alamat Perseroan
Company Address
TINJAUAN
PERSEROAN
COMPANY REVIEW
EMBRACING
BETTER FUTURE
WITH SYNERGY
Perseroan terus memperkuat sinerginya untuk mendorong
peningkatan kinerja di sepanjang tahun 2022 sehingga
dapat memberikan nilai kepada seluruh pemangku
kepentingan. Oleh karena itu, Perseroan mengusung tema
“Embracing Better Future with Synergy” untuk tahun ini.
Konsistensi Perseroan untuk meningkatkan keunggulan
operasional di sepanjang tahun telah menghasilkan
pencapaian baik yang patut diapresiasi. Dengan sinergi
yang solid, Perseroan akan mampu bergerak maju dan
mencapai pertumbuhan yang berkelanjutan.
INTEGRATED
MANAGEMENT SYSTEM
Penerapan budaya keselamatan,
kesehatan kerja yang ketat dan
perlindungan terhadap lingkungan
Implementation of strict health,
safety protocols and protection to
the environment
INTERNAL
ALIGNMENT
Penyelarasan strategi internal
dengan mensinergikan kekuatan
yang dimiliki untuk pencapaian
kinerja yang lebih baik
Internal strategy alignment by
synergizing strengths to achieve
better performance
PERFORMANCE
ACCOUNTABILITY
Fokus dalam memastikan
akuntabilitas kinerja dari semua
level dalam organisasi
Focus on the performance
accountability for all levels within
the organization
BUSINESS
RATIONALISATION
Optimalisasi rasionalisasi bisnis
untuk meningkatkan efisiensi dan
produktivitas
Optimisation of business
rationalization to improve
efficiency and productivity
KEKUATAN PERSEROAN
OUR STRENGTHS
Layanan Perseroan yang cepat dan responsif mendukung The Company’s fast and responsive sea transportation
pelanggan dalam mencapai sasaran bisnis mereka to support the customers to achieve their business goals
melalui transportasi laut yang andal dan tepat waktu. with reliable and timely manner services. In addition, the
Selain itu, Perseroan juga menerapkan standar protokol Company has also implemented strict health protocols as
kesehatan yang ketat sesuai ketentuan yang berlaku di required in all of our activities.
seluruh lini operasional Perseroan.
0,66
LOSS TIME INJURY – FREQUENCY RATE (LTIFR)
Per akhir 2022
As of the end of 2022
Dengan dukungan penuh dari manajemen, Perseroan With full support from management, the Company has
telah berupaya dan berkomitmen membangun budaya strived and committed to establish a safety and healthy
keselamatan, kesehatan kerja serta perlindungan culture as well as protection to the environment by
terhadap lingkungan dengan menjunjung tinggi sistem upholding an integrated management system. We always
manajemen yang telah terintegrasi. Kami selalu prioritize hazard identification and proper control in every
mengutamakan identifikasi bahaya serta pengendalian operational activity to achieve better Health, Safety,
yang tepat di dalam setiap aktivitas operasional untuk Environment (HSE) performance. The implementation of
mencapai kinerja Health, Safety, Environment (HSE) yang HSE programs (Tools) such as observing safe behaviour
lebih baik. Penerapan program-program HSE (Tools) and conditions in the work environment is carried out
seperti pengamatan terhadap perilaku dan kondisi consistently in all of our operational areas.
yang aman di lingkungan kerja tetap dijalankan secara
konsisten di seluruh area operasional kami.
756
JAM PELATIHAN – TRAINING HOURS
Per akhir 2022
As of the end of 2022
Sebagai upaya perbaikan berkesinambungan, Perseroan As part of continuous improvement, the Company is
tengah mengembangkan aplikasi e-learning pengganti currently developing an e-learning application to replace
Loudspeaker untuk lebih memudahkan kru untuk Loudspeaker, in order to make it easier for crew members
mengakses materi pelatihan dari berbagai macam to access training materials from various gadgets. The
gadget. Sertifikasi kru kapal Perseroan telah sesuai Company’s crew certification is in compliance with
dengan ketentuan Direktorat Jenderal Perhubungan Laut statutory requirements as per Directorate of General of Sea
dan semua kru kapal telah menyelesaikan pelatihan Transportation regulation, and all crews have completed
keselamatan kerja sesuai dengan ketentuan peraturan safety training in accordance with the provisions of the
perundang-undangan yang berlaku. Selain itu, Departemen applicable laws and regulations. In addition, The Training
Training memastikan kru kapal yang akan bergabung Department ensures that marine employees who will
di atas kapal telah melaksanakan program PJMT (Pre- join the vessel have completed the PJMT (Pre-Joining
Joining Mandatory Training) dan memastikan setelah kru Mandatory Training) program and ensures that once the
berada diatas kapal dapat selalu mendapatkan pelatihan crew is on board, they can always receive appropriate
yang sesuai untuk meningkatkan kinerja mereka dengan training to improve their performance through several
beberapa metode yaitu melalui aplikasi e-learning, methods including e-learning application, online training,
pelatihan online, dan pelatihan onboard. and onboard training.
Jumlah armada Perseroan yang banyak memberikan The Company’s large number of fleets enables a flexible
fleksibilitas dalam pemberian pelayanan dan alokasi service and easy allocation of fleet for our customers.
armada yang mudah kepada pelanggan kami. Armada The Company fleet is in full compliance with applicable
Perseroan telah memenuhi ketentuan klasifikasi dari requirements of class societies and the fleet is classed
Biro Klasifikasi Indonesia (BKI), Registro Italiano Navale with Indonesian Classification Bureau (BKI), Registro
(RINA), Nippon Kaiji Kyokai (NK) dan American Bureau of Italiano Navale (RINA), Nippon Kaiji Kyokai (NK) and
Shipping (ABS). American Bureau of Shipping (ABS).
15
MENIT – MINUTES
Sistem Pelacakan | Tracking system
Kapal tunda Perseroan memiliki Sistem Pelacakan Kapal The Company’s tugs are equipped with a Vessel Tracking
(Vessel Tracking System) yang menyampaikan lokasi kapal System that transmit their positions every 15 minutes as
setiap 15 menit dan konsumsi bahan bakar serta RPM mesin. well as the fuel consumption and engine RPM.
Perseroan bertujuan memberikan solusi transportasi The Company’s aim is to provide an integrated sea
laut dan transshipment yang terintegrasi sehingga transportation and transshipment that will allow
memungkinkan pelanggan untuk fokus pada usaha inti customers to focus on their core business.
mereka.
Manajemen Perseroan memiliki komitmen kuat The Company’s management has a strong commitment
terhadap Mutu, Keselamatan, dan Kesehatan Kerja serta to continue upholding its strong Quality, Safety and
Perlindungan Lingkungan dengan cara mempertahankan Health culture as well as Environmental Conservation
kepatuhan terhadap ketentuan ISM Code, ISO 45001, by maintaining compliance with the ISM Code, ISO
ISO 14001, dan ISO 9001. Perseroan juga memastikan 45001, ISO 14001, and ISO 9001. The Company has also
penerapan protokol kesehatan yang ketat untuk implemented strict health protocols to reduce exposure
mengurangi paparan virus Covid-19. to Covid-19 virus.
Semua kegiatan operasional diawasi dengan ketat untuk All operations activities are rigorously monitored to ensure
memastikan kepatuhan awak kapal dengan Prosedur crew compliance with the appropriate Standard Operating
Standar Operasi (SOP) yang relevan, sebagaimana Procedure (SOP) as established by both the Company and
telah ditetapkan oleh Perseroan maupun pelanggan. the customer. The monitoring of operational activities is
Pengawasan terhadap kegiatan operasional ini ditinjau periodically evaluated in accordance with ISO 9001 Quality
secara berkala sesuai dengan Standar Sistem Manajemen Management System Standards to ensure customer
Mutu ISO 9001 untuk memastikan kepuasan pelanggan satisfaction and compliance with internal business
dan kepatuhan dengan proses bisnis serta menjadi processes as well as a continuous improvement.
perbaikan berkelanjutan.
Voyage
1
Transshipment
Transshipment
Inter Island Dischange Port
Transshipment
Pelaksanaan aktivitas pemindahan batu bara dari kapal Transfer of coal from barge to vessel (bulk carriers), which
tongkang ke vessel (bulk carriers), yang dilakukan dengan: can be performed by:
a. menggunakan geared vessel; a. using geared vessels;
b. menggunakan floating cranes. b. using floating cranes.
ARMADA PERSEROAN
OUR FLEET
KAPAL TUNDA
TUG BOATS
62
per 31 Desember 2022
64
per 31 Desember 2021
as of December 31, 2022 as of December 31, 2021
KAPAL TONGKANG
BARGES
54
per 31 Desember 2022
54
per 31 Desember 2021
as of December 31, 2022 as of December 31, 2021
FLOATING CRANE
FLOATING CRANES
1
per 31 Desember 2022
6
per 31 Desember 2021
as of December 31, 2022 as of December 31, 2021
KAPAL PENDUKUNG
SUPPORT VESSEL
1
per 31 Desember 2022
1
per 31 Desember 2021
as of December 31, 2022 as of December 31, 2021
Perseroan mengelola dengan baik seluruh armadanya, The Company manages a large number of fleets of tug
meliputi kapal tunda, kapal tongkang, floating crane dan boats, barges, floating cranes and a support vessels
kapal pendukung (support vessel) untuk menunjang to ensure efficient and reliable sea transportation and
kegiatan usaha transportasi laut dan transshipment transshipment services. The Company’s fleet fulfills
yang efisien serta dapat diandalkan. Armada Perseroan the classification requirements of either Indonesia
memenuhi ketentuan klasifikasi dari Biro Klasifikasi Classification Bureau (BKI), Registro Italiano Navale
Indonesia (BKI), Registro Italiano Navale (RINA), Nippon (RINA), Nippon Kaji Kyokai (NK) and American Bureau
Kaiji Kyokai (NK) dan American Bureau of Shipping (ABS). of Shipping (ABS). The Company’s barge sizes range
Kapal tongkang Perseroan berukuran antara 250 kaki- between 250 ft-365 ft and tug boat engine capacity ranges
365 kaki dan kapal tunda dengan kapasitas mesin antara between 1200 HP to 2800 HP.
1200 HP sampai dengan 2800 HP.
Sebagai bagian dari solusi terintegrasi, Perseroan As part of providing integrated solutions, the Company
juga memiliki Landing Craft untuk menunjang kegiatan also owns a Landing Craft to support its operational
operasional. activities.
IKHTISAR KEUANGAN
FINANCIAL HIGHLIGHTS
Aset | Assets
Aset Lancar Current Assets
Cash and cash
Kas dan setara kas 100.692,1 27.240,9 35.190,2 40.245,3 40.013,1
equivalents
Trade accounts
Piutang usaha
receivable
Piutang berelasi 736,5 - 3.728,7 2.012,9 2.336,4 Related party
Piutang ketiga-bersih 6.025,9 10.810,3 8.364,2 10.375,0 15.178,0 Third parties-net
Aset kontrak 926,3 566,1 550,2 - - Contract assets
Other accounts
Piutang lain-lain
receivable
Piutang berelasi - - 59,1 58,0 64,9 Related party
Piutang ketiga - - - - 328,9 Third parties
Persediaan 2.527,1 3.247,1 2.623,2 2.470,5 1.843,3 Inventories
Pajak dibayar
1,4 1.129,4 1.085,3 1.159,2 1.653,0 Prepaid taxes
dimuka
Uang muka dan
Advances and other
biaya dibayar 1.011,7 1.457,2 1.244,9 1.669,0 564,7
prepaid expenses
dimuka lainnya
Sub jumlah 111.921 44.451,0 52.845,9 57.989,9 61.982,3 Sub total
Aset tidak lancar
Non-current assets
yang dimiliki untuk - - 932,7 - -
held for sale
dijual
Jumlah Aset Lancar 111.921,0 44.451,0 53.778,6 57.989,9 61.982,3 Total Current Assets
Jumlah penghasilan
(rugi) komprehensif
Profit (loss)
yang dapat
attributable to:
diatribusikan
kepada:
Owners of the parent
Pemilik entitas induk 25.404,0 11.653,3 (14.874,1) 1.471,8 (16.664,4)
company
Kepentingan non- Non-controlling
461,5 648,4 15,0 221,6 398,8
pengendali interests
Jumlah penghasilan Total comprehensive
(rugi) komprehensif 25.865,5 12.301,7 (14.859,0) 1.693,4 (16.265,6) income (loss) for the
tahun berjalan year
Laba (rugi) per Profit (loss) per
0,014 0,006 (0,008) 0,001 (0,009)
saham dasar share basic
*) Disajikan kembali / As restated
RASIO-RASIO KEUANGAN
Financial Ratios
Dalam ribuan US$ In US$ thousand
IKHTISAR SAHAM
STOCK HIGHLIGHTS
1.600
1.400
1.200
1.000
800
600
400
200
-
ar
y
ar
y ch ril ay n e ly st be
r
be
r
be
r
be
r
nu ru ar Ap M Ju Ju gu o
b M u em Oc
t
ve
m
ce
m
Ja Fe
A
ep
t o e
S N D
22 Januari Januari 22
PERSEROAN DAN PT BANK CENTRAL ASIA TBK THE COMPANY AND PT BANK CENTRAL ASIA
MENANDATANGANI PERJANJIAN FASILITAS TBK HAVE ENTERED INTO BANKING FACILITY
PERBANKAN. AGREEMENT.
28 Juni June 28
PELESTARIAN DAN TRANSPLANTASI TERUMBU CORAL REEF CONSERVATION AND
KARANG TRANSPLANTATION
Perseroan berpartisipasi dalam kegiatan Corporate The Company participated in the Corporate Social
Social Responsibility Pelestarian & Transplantasi Responsibility program for Coral Reef Conservation and
Terumbu Karang seluas 377 m2 di Pulau Tidung bersama Transplantation covering an area of 377 m2 on Tidung
Indonesian National Shipowners’ Association (INSA). Island, in collaboration with the Indonesian National
Shipowners’ Association (INSA).
25 Agustus August 25
DONOR DARAH “SEMANGAT 45 SEMANGAT BLOOD DONATION “SEMANGAT 45 SEMANGAT
DONOR” DONOR”
Donor darah yang dilaksanakan di Graha Irama berhasil The blood donation event held at Graha Irama successfully
memfasilitasi 108 calon pendonor dengan perolehan facilitated 108 potential donors with a collection of
85 kantong darah. Program Donor Darah ini adalah 85 bags of blood. This Blood Donation Program was a
kerjasama Perseroan dan PMI DKI Jaya untuk membantu collaboration between The Company and PMI DKI Jaya to
pemenuhan stok darah PMI. support PMI’s blood stock fulfillment.
28 September September 28
MANGROVE UNTUK ESOK YANG LEBIH BAIK MANGROVE FOR BETTER TOMORROW
Penanaman mangrove di Kelurahan Tahoa, Kabupaten Mangrove planting in Tahoa Village, Kolaka Regency,
Kolaka, Sulawesi Tenggara yang merupakan kerjasama Southeast Sulawesi which is a collaboration between
antara Perseroan dengan Balai Pengelola Sumberdaya the Company and Balai Pengelola Sumberdaya Pesisir
Pesisir dan Laut (BPSL) Makassar, Pemerintah Kelurahan dan Laut (BPSL) Makassar, Tahoa Village Government
Tahoa dan kelompok pemuda pecinta mangrove Tunas and Tunas Mekar, youth group of mangrove enthusiasts,
Mekar dimana 5.000 bibit telah disiapkan. Pada tahap has prepared 5,000 seedlings. In the first phase, 2,500
pertama, penanaman 2.500 bibit dilakukan sebelum seedlings were planted before the west season and
musim barat dan 2.500 sisanya direncanakan pasca remaining 2,500 were planted after the west season (high
musim barat (gelombang tinggi). Penanaman dihadiri wave). The planting was attended by Assistant 2 of the
Asisten 2 Bupati Kolaka, Kepala Dinas Kementerian Kolaka Regent, Head of Marine and Fisheries Ministry,
Kelautan dan Perikanan, Kepala Dinas Lingkungan Hidup, Head of the Environment Services, Director of the Regional
Direktur Rumah Sakit Umum Daerah, Camat dan Lurah General Hospital, Sub-district Head and Village Head as
serta akademisi Kolaka. well as academics from Kolaka.
LAPORAN
MANAJEMEN
MANAGEMENT REPORTS
Ketegangan yang terjadi antara Rusia dan Ukraina Tensions that occurred between Russia and Ukraine have
telah memicu peningkatan harga komoditas, inflasi, triggered an increase in commodity prices, inflation, and
serta memperlambat pemulihan perekonomian global. slowed the recovery of the global economy. The increase
Peningkatan harga batubara yang terjadi tersebut turut in coal prices that occurred also affected the Company’s
mempengaruhi kinerja Perseroan di sepanjang tahun performance throughout the year. The national economic
2022. Pertumbuhan perekonomian nasional yang growth, which is getting stronger is increasingly having a
semakin menguat semakin memberikan dampak positif positive impact on the Company’s performance in 2022.
terhadap kinerja Perseroan di tahun 2022.
Penguatan sinergi dengan pemegang saham dan Strengthening synergies with shareholders and
peningkatan keunggulan operasional semakin mendorong increasing operational excellence further encourages
pencapaian yang baik sehingga dapat memberikan nilai excellent achievements to provide sustainable value for
berkelanjutan bagi para pemangku kepentingan. stakeholders.
Dalam menjalankan fungsi pengawasannya, Dewan In carrying out its supervisory function, the Board of
Komisaris bersama dengan beberapa komite Perseroan Commissioners together with the Company’s committees
selalu menjaga komunikasi dengan Direksi melalui always maintain communication with the Board of
rapat-rapat yang dilaksanakan selama ini agar tetap Directors through meetings in order to stay informed
mendapatkan informasi terkait perkembangan Perseroan. and updated with the Company’s progress. This ensures
Hal ini menjamin supaya Dewan Komisaris memiliki that the Board of Commissioners has an objective view
pandangan yang obyektif terhadap perkembangan of the Company’s development and as part of the effort
Perseroan dan bagian dari upaya untuk memastikan to ensure that the Board of Directors and management
bahwa Direksi dan jajaran manajemennya dapat are able to execute business plans and strategies while
mengeksekusi rencana dan strategi bisnis dengan tetap adhering and complying to the Company’s Code of Ethics
mengacu pada kepatuhan penuh terhadap Kode Etik and applicable laws and regulations.
Perseroan maupun peraturan perundang-undangan yang
berlaku.
Dewan Komisaris menilai manajemen telah mengambil The Board of Commissioners considers that management
respon yang tepat dalam menghadapi tantangan yang has taken the right response in facing the challenges
dihadapi sepanjang tahun 2022 dengan mengeksekusi faced throughout 2022 by executing business plans
rencana bisnis dan strategi. Bersama Direksi, Dewan and strategies. Together with the Board of Directors, the
Komisaris merumuskan strategi untuk memastikan Board of Commissioners formulates a strategy to ensure
kelanjutan bisnis dan membawa nilai yang baik bagi para business sustainability and deliver good values to the
pemangku kepentingan. Upaya Direksi yang konsisten stakeholders. The Board of Directors’ consistent efforts
untuk meningkatkan efisiensi biaya dan memperkuat to improve cost efficiency and strengthen the capital
struktur permodalan, serta memanfaatkan harga komoditi structure, as well as take advantage of good commodity
yang bagus, telah meningkatkan arus kas dengan baik. prices, have improved cash flows.
Sepanjang tahun 2022, Perseroan mampu Throughout 2022, the Company was able to maintain
mempertahankan serta mencapai target yang ditetapkan. and achieve the set targets. The Company applies cost
Perseroan menerapkan disiplin biaya serta keunggulan discipline as well as operational excellence. This is in
operasional. Hal ini selaras dengan model bisnis line with the integrated business model, which enables
yang terintegrasi, yang memungkinkan Perseroan the Company to maintain operational efficiency and
mempertahankan efisiensi dan keunggulan operasional. excellence. Appreciation is given to the Board of Directors
Apresiasi diberikan kepada Direksi untuk kecakapan for their skills in executing plans and strategies, and more
mereka dalam mengeksekusi rencana dan strategi, dan focus on the sea transportation sector in line with the
lebih fokus kepada bidang jasa pengangkutan laut sejalan business activities of the Company’s majority shareholder.
dengan kegiatan usaha pemegang saham mayoritas
Perseroan.
Perseroan secara bertahap menuju diversifikasi bisnis The Company is gradually moving towards on going
yang sudah dijalankan yaitu pada sektor nikel. Dengan business diversification in the nickel sector. By running
berjalannya dua sektor usaha secara bersamaan ini, these two business sectors simultaneously, the Board of
Dewan Komisaris percaya Direksi mampu mengupayakan Commissioners believes that the Board of Director is able
dan mengutilisasi armada Perseroan secara terstruktur to seek and utilize the Company’s fleet in a structured and
dan efektif untuk mencapai pertumbuhan yang lebih effective manner to achieve more sustainable growth.
berkelanjutan.
Dewan Komisaris memandang bahwa Perseroan memiliki The Board of Commissioners considers that the Company
visi yang terarah untuk mentransformasikan setiap has a directed vision to transform every business plan to
rencana bisnis menjadi tepat dan menangkap peluang be precise and seize opportunities to further develop and
untuk semakin mengembangkan dan memperluas lini expand the Company’s business lines to sectors outside
bisnis Perseroan kepada sektor di luar batu bara, seperti of coal, such as nickel.
nikel.
Dewan Komisaris menilai bahwa Direksi sudah melakukan The Board of Commissioners considers that the Board of
yang terbaik bagi Perseroan, dengan menyelaraskan Directors have done their best for the Company, by aligning
strategi dengan apa yang dibutuhkan Perseroan saat ini the strategy with what the Company present and future
dan kedepannya. Dewan Komisaris berpandangan bahwa needs. The Board of Commissioners considers that the
strategi Direksi untuk alokasi modal, kelangsungan Board of Directors’ strategy for capital allocation, business
bisnis serta menjaga kepercayaan dari pemegang continuity and maintaining the trust of shareholders and
saham dan juga pemangku kepentingan sudah tepat dan stakeholders is appropriate and believe that the Board of
berkeyakinan Direksi selalu memberikan yang terbaik Directors always provide the best for the Company.
bagi Perseroan.
Direksi diharapkan dapat mengupayakan dan The Board of Directors is expected to strive for and
mengedepankan kolaborasi antar lini di dalam Perseroan promote cross-line collaboration within the Company
yang selaras dengan budaya korporasi yang telah that is in line with the corporate culture that has been
dibangun agar meminimalisir kendala serta tetap built in order to minimize obstacles and maintain good
mempertahankan kinerja yang baik sehingga menjadi performance as key factor to achieve targets or goals in
kunci dalam mencapai target atau tujuan yang sesuai accordance with the Company’s business plan each year.
dengan rencana bisnis Perseroan setiap tahunnya.
Bersama dengan Komite Audit Risiko dan Kepatuhan, Together with the Risk and Compliance Audit Committee,
Dewan Komisaris memonitor efektivitas proses tata the Board of Commissioners monitors the effectiveness
kelola, fungsi pengendalian dan manajemen risiko yang of the governance processes, control functions and risk
diterapkan Direksi. Dewan Komisaris menilai bahwa management implemented by the Board of Directors.
penerapan GCG Perseroan telah meningkat dari waktu The Board of Commissioners considers that the
ke waktu. Perseroan telah menerapkan 5 (lima) prinsip implementation of the Company’s Good Corporate
dasar Tata Kelola Perusahaan (GCG) yakni transparansi, Governance (GCG) has improved from time to time.
akuntabilitas, pertanggungjawaban, independensi, dan The Company has implemented 5 (five) basic principles
kewajaran. Selain itu, Perseroan juga telah menerapkan of GCG of transparency, accountability, responsibility,
sistem whistleblowing sebagai sarana pelaporan independence and fairness. In addition, the Company has
pelanggaran internal. also implemented a whistleblowing system as a means of
reporting internal violations.
Sebagai bagian dari GCG, penerapan ESG (environment, As part of GCG, the implementation of ESG (environment,
social, and good governance) saat ini menjadi aspek social, and good governance) is currently an important
penting bagi Perseroan karena dapat mengukur aspect for the Company because it can measure
keberlanjutan dan dampak sosial dari investasi di the sustainability and social impact of investments
Perseroan atau bisnis di masa depan. Pada tahun 2022 in the Company or business in the future. In 2022 in
sesuai dengan ketentuan yang berlaku, Perseroan telah accordance with applicable regulations, the Company
menempatkan perhatian terhadap lingkungan di sekitar has placed attention on the environment in its operational
lingkungan operasionalnya sesuai dengan peraturan dan environment in accordance with applicable rules and
ketentuan yang berlaku. regulations.
Dalam menjalankan fungsi pengawasannya, Dewan In carrying out its supervisory function, the Board of
Komisaris dibantu oleh beberapa komite. Sepanjang tahun Commissioners is assisted by several committees.
2022, seluruh komite secara konsisten menunjukkan Throughout 2022, all committees have consistently shown
kontribusi positif dalam memberikan rekomendasi positive contribution in providing recommendations
dan masukan kepada Dewan Komisaris. Penilaian juga and input to the Board of Commissioners. Assessment
dilakukan oleh fungsi-fungsi seperti Audit Internal dan is also carried out by functions such as Internal Audit
berbagai komite pengawasan seperti Komite Audit, Risiko and various supervisory committees such as the Audit,
dan Kepatuhan, dan Komite Nominasi dan Remunerasi, Risk and Compliance Committee, and the Nomination
yang bekerja secara berkala untuk menilai kekuatan, and Remuneration Committee, which work regularly
kelemahan, dan kemajuan yang dicapai Perseroan dalam to assess the strengths, weaknesses and progress
beragam aspek yang terkait dengan GCG. Kualitas tata achieved by the Company in various aspects related to
kelola perusahaan yang telah diterapkan oleh Perseroan GCG. The corporate governance quality of the Company
juga tampak dari pemahaman dan kepatuhan Perseroan is also reflected from the Company’s understanding and
terhadap peraturan yang berlaku terkait dengan struktur compliance with applicable regulations related to the
Perseroan, seperti Dewan Komisaris, Direksi, dan unit-unit corporate structure, such as the Board of Commissioners,
manajemen lainnya. Perseroan juga patuh sepenuhnya Board of Directors and other management units.
terhadap semua peraturan yang berlaku, yang diterapkan The Company also fully complies with all applicable
kepada komite-komite yang ada di bawah pengawasan regulations, which apply to the committees under the
Dewan Komisaris. Hal ini dilakukan agar Direksi supervision of the Board of Commissioners. This is taken
dapat melaksanakan tugasnya mengelola Perseroan so that the Board of Directors can carry out their duties in
dengan baik, di bawah pengawasan Dewan Komisaris managing the company properly, under the supervision of
sebagaimana diatur dalam Anggaran Dasar. the Board of Commissioners as stipulated in the Articles
of Association.
Terdapat perubahan Dewan Komisaris di tahun 2022, There was a change in the Board of Commissioner in 2022,
sehingga susunan Dewan Komisaris hingga 31 Desember so that the composition of the Board of Commissioner as
2022 adalah sebagai berikut: of December 31, 2022 is as follows:
Penutup Closing
Atas nama Dewan Komisaris, saya menyampaikan terima On behalf of the Board of Commissioners, I express my
kasih dan apresiasi tertinggi kepada Direksi, jajaran highest gratitude and appreciation to the Board of Directors,
manajemen dan seluruh karyawan atas dedikasi dan kerja management and all employees for their dedication and
kerasnya di sepanjang tahun sehingga Perseroan dapat hard work throughout the year so that the Company can
mencapai kinerja yang baik di tahun 2022. Selain itu, achieve great performance in 2022. In addition, I would
saya ingin menyampaikan terima kasih kepada seluruh like to thank all of the Company’s customers and partners,
pelanggan dan mitra Perseroan, pemegang saham, dan shareholders and other stakeholders for their trust and
para pemangku kepentingan lainnya atas kepercayaan support so far for the Company. Hopefully, the synergies
dan dukungannya selama ini kepada Perseroan. Besar will become more solid to further support the Company’s
harapan, sinergi yang terjalin semakin solid sehingga better performance and achieve sustainable growth in the
dapat mendukung kinerja Perseroan yang lebih baik dan future.
mencapai pertumbuhan yang berkelanjutan ke depan.
Wisma Bharuna
Komisaris Utama
President Commissioner
LAPORAN DIREKSI
REPORT FROM THE BOARD OF DIRECTORS
Pemulihan perekonomian global melambat di tahun 2022 The global economic recovery slowed down in 2022
yang dipicu oleh beberapa permasalahan utama seperti triggered by several main problems such as geopolitical
ketegangan geopolitik, inflasi yang tinggi akibat kenaikan tensions, high inflation due to increase of energy and food
harga energi dan pangan, suku bunga tinggi dalam waktu prices, high interest rates for a long time, and the US dollar
lama, dan nilai tukar dolar AS yang memberikan tekanan exchange rate which put pressure on the depreciation of
depresiasi nilai tukar banyak negara, serta penarikan dana many countries’ exchange rates, as well as withdrawal
investor global dan pengalihan ke aset likuid. Namun global investor funds and transfers to liquid assets.
di tengah tantangan tersebut, perekonomian nasional However, in the midst of these challenges, the national
mampu menunjukkan resiliensinya dengan pertumbuhan economy was able to demonstrate its resilience with
mencapai 5,31% di tahun 2022, lebih tinggi dari capaian growth reaching 5.31% in 2022, higher than the previous
tahun sebelumnya. Peningkatan harga komoditas dan year’s achievements. The increase in commodity and
energi turut mempengaruhi kinerja Perseroan di tahun energy prices also affected the Company’s performance
ini. Ditambah dengan beberapa langkah strategis untuk this year. Together with several strategic steps taken to
memberikan keunggulan operasional, Perseroan mampu provide operational excellence, the Company was able to
mencatatkan kinerja yang baik di tahun 2022. record excellent performance in 2022.
Dengan melihat perkembangan kondisi yang ada, By looking at the development of existing conditions,
Direksi bersama dengan unit kerja terkait merumuskan the Board of Directors together with related work units
beberapa tindakan strategis di tahun 2022 dan memantau formulate several strategic actions in 2022 and monitor
perkembangan penerapan setiap strategi yang dilakukan the progress of each strategy implementation periodically
secara berkala untuk mencapai target yang ditetapkan to achieve the targets set and carry out strategic plan
dan melakukan pengendalian rencana strategis. Fokus control. The main focus of the Company’s strategy in 2022
utama strategi Perseroan di tahun 2022 adalah penerapan was implementing cost efficiency through operational
efisiensi biaya melalui keunggulan operasional. excellence.
Guna mendukung penerapan strategi tersebut, Perseroan In order to support the implementation of this strategy, the
melakukan beberapa aksi korporasi penting antara Company carried out several important corporate actions,
lain melanjutkan upaya diversifikasi usaha terutama including continuing efforts to diversify its business,
pengangkutan kargo nikel dan memesan 16 kapal especially the transportation of nickel cargo and ordering
tongkang baru. Perseroan juga menjual 3 (tiga) unit floating 16 new barges. The Company also sold 3 (three) units of
crane di tahun 2022. Selain itu Perseroan melakukan floating cranes in 2022. In addition, the Company signed
penandatanganan fasilitas kredit senilai Rp500 miliar dan a credit facility worth Rp500 billion and an extension of a
perpanjangan fasilitas kredit lokal senilai maksimal Rp70 local credit facility worth a maximum of Rp70 billion with
miliar dengan PT Bank Central Asia Tbk. PT Bank Central Asia Tbk.
Pelaksanaan beberapa aksi korporasi tersebut selaras The implementation of several corporate actions is in
dengan upaya Perseroan untuk mempertahankan kinerja line with the Company’s efforts to maintain optimal
yang optimal dalam memberikan pelayanan yang selalu performance in providing reliable services. In addition, the
dapat diandalkan. Di samping itu, Perseroan juga fokus Company also focuses on reducing operational costs by
kepada penurunan biaya operasional dengan melihat looking at expenditures that do not have added value to
pengeluaran yang tidak menambah value terhadap the Company.
Perseroan.
Didorong oleh peningkatan permintaan batubara dan Driven by increase in coal demand and increase in fleet
peningkatan utilisasi armada di tahun 2022, Perseroan utilization in 2022, the Company recorded revenue growth
mencatatkan pertumbuhan pendapatan menjadi US$88,4 to US$88.4 million compared to US$73.4 million in 2021.
juta dibandingkan dengan US$73,4 juta di tahun 2021. The barging segment was still the main contributor of 75%
Segmen kapal tongkang masih menjadi kontributor utama and floating cranes contributed 25% of the total revenue.
sebesar 75% dan floating crane memberikan kontribusi Despite facing the challenges of rising fuel prices, the
sebesar 25% dalam perolehan pendapatan tersebut. Company was able to control costs and recorded more
Meskipun menghadapi tantangan kenaikan harga bahan than double growth in profit for the year to US$25.1 million
bakar yang tinggi, Perseroan mampu melakukan kontrol from US$11.5 million in 2021.
biaya dan membukukan pertumbuhan lebih dari dua
kali lipat laba tahun berjalan menjadi US$25,1 juta dari
US$11,5 juta di tahun 2021.
Dari sisi posisi keuangan, Perseroan mencatatkan In terms of financial position, the Company recorded
peningkatan jumlah aset 18,8% menjadi US$211,0 juta increase in total assets of 18.8% to US$211.0 million
seiring jumlah kas dan setara kas yang lebih tinggi. due to higher cash and cash equivalents. Total recorded
Jumlah liabilitas tercatat meningkat menjadi US$24,9 liabilities increased to US$24.9 million in 2022 from
juta di tahun 2022 dari US$24,9 juta di tahun sebelumnya US$24.9 million in the previous year as long-term bank
seiring peningkatan utang bank jangka panjang. Perseroan loans increased. The Company recorded total equity of
mencatatkan jumlah ekuitas sebesar US$186,1 juta, US$186.1 million, an increase of 10.1% compared to the
meningkat 10,1% dibandingkan dengan tahun sebelumnya previous year due to an increase in profit for the year.
karena peningkatan laba tahun berjalan.
Kinerja yang sangat baik ini didorong oleh iklim bisnis This excellent performance was driven by a business
yang mendukung sektor usaha Perseroan dan juga climate that supports the Company’s business sector
upaya seluruh pihak termasuk para karyawan untuk and also the efforts of all parties including employees to
meningkatkan kinerja Perseroan. Perseroan juga mampu improve the Company’s performance. The Company was
mengoptimalkan utilisasi armadanya di sepanjang tahun also able to optimize its fleet utilization throughout the
sehingga dapat memberikan keunggulan operasional year, which provides operational excellence to achieve
untuk mencapai pertumbuhan kinerja yang lebih baik. better performance growth.
Prospek bisnis Perseroan baik jangka pendek dan jangka The Company’s business prospects, both short term and
panjang masih sangat baik. Indonesia merupakan negara long term, are still very good. Indonesia is an archipelagic
kepulauan di mana transportasi laut masih menjadi country where sea transportation is still a mainstay in
andalan dalam mengangkut barang antara pulau. Hal ini transporting goods between islands. This is supported
didukung dengan upaya pemerintah untuk menyediakan by the government’s efforts to provide infrastructure and
infrastruktur dan konektivitas yang mendorong connectivity that encourages the distribution of goods to
pendistribusian barang menjadi lebih efektif dan efisien. be more effective and efficient.
Perseroan akan terus berusaha untuk meningkatkan utilisasi The Company will continue increasing the utilization of
armada yang dimiliki sehingga dapat mengoptimalkan its fleet in order to optimize every business opportunity
setiap peluang bisnis yang ada. Di samping itu, Perseroan that exists. In addition, the Company will continue to
tetap akan melanjutkan penerapan strategi efisiensi biaya implement cost efficiency strategies and efforts to
dan upaya untuk meningkatkan keunggulan operasional. improve operational excellence. Thus, the Company is
Dengan demikian, Perseroan siap menghadapi segala ready to face all conditions that will occur and is also
kondisi yang akan terjadi dan juga optimis dengan prospek optimistic about the prospects for future business growth.
pertumbuhan bisnis ke depannya.
Di sepanjang tahun, Direksi selalu melakukan koordinasi Throughout the year, the Board of Directors always
dengan unit kerja terkait untuk membahas perkembangan coordinates with related work units to discuss progress
kinerja Perseroan dan juga topik penting lainnya yang in the Company’s performance as well as other important
membutuhkan keputusan dari Direksi. Selain itu, Direksi topics that require decisions from the Board of Directors.
juga mengadakan rapat gabungan secara berkala dengan In addition, the Board of Directors also holds periodic
Dewan Komisaris dan komite-komite untuk mendapatkan joint meetings with the Board of Commissioners and
arahan dan nasehat atas penerapan strategi yang committees to obtain direction and advice on the
dilakukan. Hal tersebut merupakan salah satu bentuk implementation of the strategies undertaken. This is a
penerapan praktik GCG yang dilakukan Perseroan untuk form of implementing GCG practices by the Company to
memastikan bahwa pengelolaan perusahaan yang ensure that the management of the company carried out
dijalankan Direksi telah sesuai dengan apa yang telah by the Board of Directors is in accordance with the plan.
direncanakan.
Perseroan terus meningkatkan penerapan GCG dengan The Company continues to improve the implementation
melakukan upaya-upaya perbaikan, memberikan of GCG by making improvements, providing internalization
sosialisasi kepada karyawan Perseroan seperti to the Company’s employees such as increasing self-
meningkatkan kompetensi diri agar dapat bekerja secara competence so that they can work professionally
profesional dan beretika sehingga mampu meningkatkan and ethically to enhance the Company’s reputation
reputasi Perseroan sebagai perusahaan yang terpercaya. as a trusted company. In addition, the Company also
Selain itu Perseroan juga senantiasa meningkatkan continues to improve the quality of compliance with the
kualitas kepatuhan terhadap penerapan praktik GCG dan implementation of GCG practices and ensures that each
memastikan setiap organ GCG bekerja sesuai dengan GCG organ works independently according to its scope of
lingkup kerjanya secara independen, untuk mendorong work, to drive performance growth in sustainable manner.
pertumbuhan kinerja secara berkelanjutan.
Perseroan menyadari bahwa keberadaannya harus The Company realizes that its existence must be able
mampu memberikan manfaat bagi lingkungan dan to provide benefits to the environment and surrounding
masyarakat sekitar. Untuk itu, Perseroan menerapkan communities. Therefore, the Company implements a
strategi keberlanjutan dengan upaya untuk sustainability strategy with efforts to balance economic,
menyeimbangkan aspek ekonomi, lingkungan dan environmental and social aspects. In 2022, the Company
masyarakat. Di tahun 2022, Perseroan melanjutkan continued several Corporate Social Responsibility
beberapa kegiatan Tanggung Jawab Sosial Perusahaan activities such as providing fishing nets, planting coral
seperti pemberian jaring nelayan, penanaman terumbu reefs, and providing scholarships.
karang, dan pemberian beasiswa.
Perseroan juga memastikan roadmap keberlanjutan ke The Company also ensures a future sustainability roadmap
depannya dan percaya telah berada di jalur yang tepat and believes it is on the right track to achieve the goal
untuk mencapai tujuan tersebut dengan membuat by making plans and carrying out internal consolidation
rencana yang matang dan melakukan konsolidasi to create the right strategy. The Company also always
internal untuk membuat strategi yang tepat. Perseroan engages stakeholders to accommodate relevant inputs
juga senantiasa melibatkan para pemangku kepentingan so that all activities carried out are effective and in
untuk menampung masukan-masukan dari yang relevan accordance with the expectations of stakeholders.
sehingga seluruh kegiatan yang dilakukan menjadi efektif
dan sesuai dengan harapan para pemangku kepentingan.
Terdapat perubahan Direksi di tahun 2022, sehingga There was a change in the Board of Director in 2022,
susunan Direksi hingga 31 Desember 2022 adalah so that the composition of the Board of Director as of
sebagai berikut: December 31, 2022 is as follows:
Direktur Utama : Armand Setiawan Tanudjaja President Director : Armand Setiawan Tanudjaja
Direktur : Maria Anggar Kusumawati Director : Maria Anggar Kusumawati
Direktu : Susan Faustine Director : Susan Faustine
Penutup Closing
Atas nama Direksi, saya ingin memberikan apresiasi On behalf of the Board of Directors, I would like to give
tertinggi kepada seluruh karyawan atas kerjasama, the highest appreciation to all employees for their
dedikasi dan loyalitasnya sehingga Perseroan mampu cooperation, dedication and loyalty so that the Company
mencatatkan kinerja yang sangat baik di tahun 2022 ini. was able to record excellent performance in 2022. I would
Terima kasih juga saya ucapkan kepada Dewan Komisaris also like to thank the Board of Commissioners for their
atas arahan dan bimbingannya sehingga membantu direction and guidance to assist the Board of Directors
Direksi menjalankan tugasnya dengan baik. Saya juga carry out their duties properly. I also want to thank all
ingin mengucapkan terima kasih kepada para pelanggan, customers, business partners, shareholders and other
mitra kerja, pemegang saham dan pemangku kepentingan stakeholders for the trust, support and cooperation that
lainnya atas kepercayaan, dukungan dan juga kerjasama has given so far.
yang terjalin selama ini.
Dengan sinergi yang lebih solid serta pencapaian kinerja With more solid synergy and good performance
yang baik ini, Perseroan optimis bersama kita akan achievement, the Company is optimistic that together we
mampu meraih pertumbuhan kinerja yang berkelanjutan will be able to achieve sustainable performance growth
dan mencapai masa depan yang lebih baik. and achieve a better future.
PERNYATAAN PERTANGGUNGJAWABAN
DEWAN KOMISARIS DAN DIREKSI
STATEMENT OF RESPONSIBILITY OF THE BOARD OF COMMISSIONERS
AND BOARD OF DIRECTORS
Surat Pernyataan Anggota Dewan Komisaris dan Direksi Board of Commissioners’ and Board of Directors’
tentang Tanggung Jawab atas Laporan Tahunan 2022 Statement on Responsibility for The 2022 Annual Report
PT Mitrabahtera Segara Sejati Tbk. of PT Mitrabahtera Segara Sejati Tbk.
Kami yang bertanda tangan di bawah ini menyatakan We, the undersigned, hereby state that all information
bahwa semua informasi dalam Laporan Tahunan contained in the 2022 Annual Report of PT Mitrabahtera
PT Mitrabahtera Segara Sejati Tbk Tahun 2022 telah Segara Sejati Tbk has been presented in its entirety, and
dimuat secara lengkap dan bertanggung jawab penuh assume fully responsible for the accuracy of the contents
atas kebenaran isi Laporan Tahunan Perseroan. of the Company’s Annual Report.
Demikian pernyataan ini dibuat dengan sebenarnya The statement is hereby made in all truthfulness
DEWAN KOMISARIS
Board of Commissioners
Wisma Bharuna
Komisaris Utama
President Commissioner
DIREKSI
Board of Directors
PROFIL
PERSEROAN
COMPANY PROFILE
DATA PERSEROAN
CORPORATE DATA
Nama Perseroan
PT Mitrabahtera Segara Sejati Tbk
Company Name
Jenis/Badan Hukum Perseroan Perseroan Terbuka
Type/Company Legal Entity Public Listed Company
Kode Emiten
MBSS
Ticker Code
Tanggal Pencatatan di Bursa Efek 6 April 2011
Indonesia April 6, 2011
Listing Date on the Indonesia Stock
Exchange
Kegiatan Usaha Utama Jasa Pengangkutan Laut
Line of Business Sea Transportation Services
Produk Utama Perseroan/Anak Jasa Pengangkutan Laut dan Transshipment
Perseroan Sea Transportation and Transshipment Services
Company/Subsidiaries Core Product
Tanggal Pendirian 24 Maret 1994
Date of Establishment March 24, 1994
Kepemilikan per 31 Desember 2022 PT Galley Adhika Arnawama (82,5%)
Ownership as of December 31, 2022 Suwantara Gotama (5,2%)
Masyarakat / Public (12,3%)
Modal Dasar
Rp600.000.000.000
Authorized Capital
Modal Ditempatkan dan Disetor Penuh
Rp175.002.663.900
Issued and Fully Paid-in Capital
Alamat Perseroan Autograph Tower
Company Address Thamrin Nine Complex
Jl. MH. Thamrin No. 10
Tanah Abang, Jakarta 10230
Telepon (62-21) 50603688
Phone
Email corporate.secretary@mbss.co.id
Email investor.relations@mbss.co.id
Website
www.mbss.co.id
Website
PT Mitrabahtera Segara Sejati Tbk (“Perseroan”) PT Mitrabahtera Segara Sejati Tbk (“the Company”) was
didirikan di Jakarta, Indonesia pada tahun 1994, sebagai established in Jakarta, Indonesia in 1994, as a shipping
perusahaan pelayaran. Perseroan telah berkembang company. The Company has developed into one of the
menjadi salah satu Perseroan jasa transportasi laut dan leading sea transportation and transshipment services
transshipment terkemuka di Indonesia yang menyediakan companies in Indonesia which provides integrated solutions
solusi terpadu untuk transportasi laut barang curah, for sea transportation of bulk goods, especially coal and
terutama batu bara dan nikel. nickel.
Di tahun 2011, Perseroan menjadi perusahaan publik yang In 2011, the Company was successfully listed on the
tercatat di Bursa Efek Indonesia. Dengan menerapkan Indonesia Stock Exchange. By applying international
standar operasi internasional serta praktik maritim terbaik, operating standards and maritime best practices, the
Perseroan berkomitmen untuk mencapai pertumbuhan Company is committed to sustainable growth and
yang berkesinambungan dan unggul melalui strategi excellence through its business strategy and efficient
bisnisnya dan efisiensi operasional untuk memastikan operations to ensure reliable services and win-win
pelayanan yang andal sehingga menguntungkan untuk solutions for the parties.
para pihak.
Perseroan menyediakan jasa pengangkutan laut dan The Company provides sea transportation and
transshipment untuk barang curah terutama batu bara transshipment services for bulk materials particularly
dan nikel. Perseroan mengoperasikan armada yang terdiri coal and nickel. The Company operates fleets consist of
dari kapal tunda, kapal tongkang, dan floating crane, tugs and barges as well as floating cranes, enabling it to
yang mendukung Perseroan dalam menyediakan solusi provide integrated sea transportation and transshipment
terpadu pengangkutan laut dan transshipment. solutions.
VISI MISI
VISION MISSION
Untuk membangun Perusahaan pengiriman energi 1. Menghadirkan energi Indonesia dengan layanan
Indonesia yang paling aman, paling andal, dan efisien, prima kepada pelanggan.
memungkinkan pertumbuhan infrastruktur dan 2. Mengembangkan sumber daya manusia kami
pengembangan energi. dengan integritas, kualitas dan produktivitas.
3. Memastikan peningkatan berkelanjutan pada
To be a market leading logistics service which enables
Keselamatan, Kesehatan, dan Lingkungan.
sustainable growth in Infrastructure and Energy.
1. Deliver Indonesia’s energy with excellent services to
customer.
2. Develop our human resources with integrity, quality
and productivity.
3. Ensure continuous improvement on Safety, Health,
and Environment.
NILAI-NILAI
VALUES
Integritas Integrity
Jujur dengan diri sendiri, orang lain, memahami dan Honest with oneself, others, know and do what is right.
melakukan apa yang benar.
Kolaborasi Collaboration
Secara aktif berkontribusi dan bekerja sama dengan Actively contributing and working together with others
orang lain berdasarkan kepercayaan dan kepentingan based on trust and shared interest rather than personal
bersama daripada kepentingan pribadi. interests.
Gesit Agile
Memiliki growth mindset, terus memperbaiki dan Growth mindset, continuously improve and creatively
memecahkan masalah secara kreatif. solving the problem.
Keamanan Safety
Berperilaku yang menunjukan komitmen terhadap Behavior that determines the commitment to an
pengelolaan kesehatan dan keselamatan organisasi. organization’s health and safety management.
STRUKTUR ORGANISASI
ORGANIZATION STRUCTURE
PRESIDENT DIRECTOR
QUALITY SAFETY
HEALTH &
ENVIRONMENT GM
INSURANCE
CREWING
SENIOR MANAGER
TECHNICAL HEAD
LEGAL IT PROJECT
HUMAN CAPITAL
MANAGEMENT
CORPORATE IT SUPPORT
GENERAL AFFAIR
SECRETARY
COMMUNITY
RELATION
DEWAN KOMISARIS
DAN DIREKSI
BOARD OF COMMISSIONERS AND
BOARD OF DIRECTORS
Dewan Komisaris
Board of Commissioners
A. Wisma Bharuna
C. Kristine Sheilla Avinta Putri
F. Andre
Direksi
Board of Directors
B. Susan Faustine
A B C D E F D. Armand Setiawan Tanudjaja
E. Maria Anggar Kusumawati
Di sepanjang tahun 2022, terdapat perubahan komposisi Throughout 2022, there was changes in the composition
Dewan Komisaris sebagai berikut: of the Board of Commissioners as follows:
KOMPOSISI DIREKSI
COMPOSITION OF THE BOARD OF DIRECTORS
Di sepanjang tahun 2022, terdapat perubahan komposisi Throughout 2022, there was changes in the composition
Direksi sebagai berikut: of the Board of Directors as follows:
WISMA BHARUNA
Komisaris Utama
President Commissioner
Warga Negara Indonesia, menjabat sebagai Komisaris Indonesian Citizen, appointed as President Commissioner
Utama Perseroan sejak Oktober 2021 berdasarkan Rapat of the Company since October 2021 as referred to the
Umum Pemegang Saham Luar Biasa Perseroan tanggal Company’s Extraordinary Meeting of Shareholders on
15 Oktober 2021. October 15, 2021.
Saat ini beliau juga menjabat sebagai Direktur pada Currently, he also serves as Director at PT Stardust Estate
PT Stardust Estate Investment dan PT Emerald Investment and PT Emerald Ferrochromium Industry
Ferrochromium Industry dalam pengelolaan nikel dan in the management of nickel and iron smelters. His
iron smelters. Pengalaman beliau antara lain termasuk experiences include Dispatch Manager at Sportwork
sebagai Dispatch Manager di Sportwork Pty Ltd – Sydney, Pty Ltd – Sydney, Australia as well as Director and
Australia serta Direktur dan Komisaris di PT Hasfarm Commissioner at PT Hasfarm International Corporation,
International Corporation, PT Gonwana, PT Hasfarm PT Gonwana, PT Hasfarm Product Ltd and other Hasfarm
Product Ltd dan anak Perseroan Hasfarm Group lainnya. Group subsidiaries. In addition, he has also served as
Selain itu, beliau pernah juga menjabat sebagai Direktur Executive Director at PT Bakti Pertiwi Nusantara and PT
Eksekutif di PT Bakti Pertiwi Nusantara dan PT Telen Telen Paser Prima in the Sichuan Jinguang Group joint
Paser Prima dalam projek joint venture Sichuan Jinguang venture project in 2009.
Group pada tahun 2009.
Sejak tahun 2011 hingga 2017 beliau pernah menjabat From 2011 to 2017 he served as Director in shipping
sebagai Direktur di Perseroan shipping logistik seperti PT logistics companies such as PT Lintas Wastu Graha,
Lintas Wastu Graha, PT Sandabi Indah Lestari dan juga PT Sandabi Indah Lestari and also PT Fitria Energi. Mr.
PT Fitria Energi. Bapak Wisma Bharuna adalah salah satu Wisma Bharuna is one of the founders of the Indonesian
pendiri Asosiasi Pengusaha Mineral Indonesia. Mineral Entrepreneurs Association.
Beliau lulus dari Universitas Brawijaya Malang dengan He graduated from Brawijaya University Malang majoring
jurusan Teknologi Pertanian pada tahun 1987. in Agricultural Technology in 1987.
Beliau tidak memiliki hubungan afiliasi dengan anggota He does not have any affiliated relations with other
Dewan Komisaris lainnya, anggota Direksi, pemegang member of the Board of Commissioners, members of the
saham utama dan pengendali baik langsung maupun Board of Directors, majority and controlling shareholders
tidak langsung. directly and indirectly.
ANDRE
Komisaris
Commissioner
Warga Negara Indonesia, menjabat sebagai Komisaris Indonesian Citizen, appointed as Commissioner of the
Perseroan sejak Desember 2022 berdasarkan Rapat Company since December 2022 as referred to Company’s
Umum Pemegang Saham Luar Biasa Perseroan tanggal Extraordinary Meeting of Shareholders on December 28,
28 Desember 2022. 2022.
Saat ini beliau juga menjabat sebagai Direktur Utama PT Currently serving as President Director of PT Galley
Galley Adhika Arnawama dan Direktur Utama PT Daidan Adhika Arnawama and President Director of PT Daidan
Utama Pialang Asuransi. Beliau memiliki pengalaman Utama Pialang Asuransi. He has more than 15 years of
lebih dari 15 tahun di perusahaan perasuransian dan experience in insurance companies and has competency
memiliki sertifikasi kompetensi di bidang Asuransi dan certification in the field of Insurance and Insurance
Pialang Asuransi. Brokerage.
Beliau lulus dari Universitas Bina Nusantara, Jakarta He graduated from Bina Nusantara University, Jakarta,
dengan jurusan Komputer Akuntansi pada tahun 2005. majoring in Computer Accounting in 2005.
Beliau tidak memiliki hubungan afiliasi dengan anggota He does not have any affiliated relations with other
Dewan Komisaris lainnya, anggota Direksi, pemegang member of the Board of Commissioners, members of the
saham utama dan pengendali baik langsung maupun Board of Directors, majority and controlling shareholders
tidak langsung. directly and indirectly.
Warga Negara Indonesia, menjabat sebagai Komisaris Indonesian Citizen, appointed as Independent
Independen Perseroan sejak Oktober 2021 berdasarkan Commissioner of the Company since October 2021
Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa Perseroan as referred to the Company’s Extraordinary Meeting of
tanggal 15 Oktober 2021. Shareholders on October 15, 2021.
Saat ini beliau juga menjabat sebagai Corporate Finance Currently, she also serves as Corporate Finance Advisor in
Advisor di industri perdagangan komoditi. Memulai karir the commodity trading industry. Started her career in the
pada industri pasar modal sejak 2015 sebagai Equity capital market industry since 2015 as an Equity Analyst
Analyst pada RHB Sekuritas. Lalu, beliau bergabung at RHB Sekuritas. Then, she joined Succor Sekuritas as
dengan Succor Sekuritas sebagai Equity Analyst pada an Equity Analyst in 2017 and then id Trimegah Asset
tahun 2017 dan kemudian di Trimegah Asset Management Management as a Senior Equity Analyst from 2017 to
sebagai Senior Equity Analyst sejak 2017 hingga 2019. 2019.
Beliau mendapatkan gelar Bachelor of Science in Finance She earned a Bachelor of Science in Finance at the
di University of Maryland, College Park, Amerika Serikat University of Maryland, College Park, United States of
pada tahun 2014. America in 2014.
Beliau tidak memiliki hubungan afiliasi dengan anggota She does not have any affiliated relations with other
Dewan Komisaris lainnya, anggota Direksi, pemegang member of the Board of Commissioners, members of the
saham utama dan pengendali baik langsung maupun Board of Directors, majority and controlling shareholders
tidak langsung. directly and indirectly.
PROFIL DIREKSI
PROFILE OF THE BOARD OF DIRECTORS
Warga Negara Indonesia, menjabat sebagai Direktur Indonesian Citizen, appointed as President Director
Utama Perseroan sejak Oktober 2021 berdasarkan Rapat of the Company since October 2021 as referred to the
Umum Pemegang Saham Luar Biasa Perseroan tanggal Company’s Extraordinary Meeting of Shareholders on
15 Oktober 2021. October 15, 2021.
Beliau memimpin dan mengelola kegiatan perdagangan He leads and manages trading activities and operations,
dan operasional, mengembangkan peluang untuk develops opportunities to expand coal resources,
ekspansi sumber daya batu bara, serta mengembangkan and develops strong relationships with suppliers and
hubungan yang erat dengan suplier dan pelanggan. consumers.
Sebagai Pendiri PT Galley Adhika Arnawama, beliau As the Founder of PT Galley Adhika Arnawama, he
mendirikan beberapa lini bisnis seperti bulk carrier, tug & established several business lines such as bulk carrier,
barge, dan logistik. Beliau juga pernah menjabat sebagai tug & barge, and logistics. He also served as Coal Trader
Coal Trader di Glencore Indonesia pada tahun 2012-2014. at Glencore Indonesia in 2012-2014.
Beliau memperoleh gelar Bachelor of Business He earned a Bachelor of Business (Accounting) and
(Accounting) dan Bachelor of Business (Management) dari a Bachelor of Business (Management) from Monash
Monash University, Australia pada tahun 2010. University, Australia in 2010.
Beliau tidak memiliki hubungan afiliasi dengan anggota He does not have any affiliated relations with other
Direksi lainnya, anggota Dewan Komisaris, pemegang members of the Board of Directors, members of the Board
saham utama dan pengendali baik langsung maupun of Commissioner, majority and controlling shareholders
tidak langsung. directly and indirectly.
Warga Negara Indonesia, menjabat sebagai Direktur Indonesian Citizen, appointed as Director of the Company
Perseroan sejak Oktober 2021 berdasarkan Rapat Umum since October 2021 as referred to the Company’s
Pemegang Saham Luar Biasa Perseroan tanggal 15 Extraordinary Meeting of Shareholders on October 15,
Oktober 2021. 2021.
Saat ini, beliau juga menjabat sebagai Head of Coal Currently, she also serves as Head of Coal Operation and
Operation and Traffic di Daidan Group. Sebelumnya beliau Traffic at Daidan Group. Previously she also worked in
juga bekerja di berbagai perusahaan yaitu sebagai Coal various companies, namely as Coal sourcing and Traffic
Sourcing and Traffic Management di Avra Commodities Management at Avra Commodities Pte Ltd in 2017-2019,
Pte Ltd tahun 2017-2019, Coal Sales Manager di PT Coal Sales Manager at PT Carsurin in 2016-2017.
Carsurin tahun 2016-2017.
Beliau meraih gelar Sarjana Ekonomi (Keuangan & She earned a Bachelor’s degree in Economics (Finance
Akunting) di Universitas Kristen Indonesia pada tahun & Accounting) at the Indonesian Christian University in
2008. 2008.
Beliau tidak memiliki hubungan afiliasi dengan anggota She does not have any affiliated relations with other
Direksi lainnya, anggota Dewan Komisaris, pemegang members of the Board of Directors, members of the Board
saham utama dan pengendali baik langsung maupun of Commissioner, majority and controlling shareholders
tidak langsung. directly and indirectly.
SUSAN FAUSTINE
Direktur
Director
Warga Negara Indonesia, menjabat sebagai Direktur Indonesian Citizen, appointed as Director of the Company
Perseroan sejak Oktober 2021 berdasarkan Rapat Umum since October 2021 as referred to the Company’s
Pemegang Saham Luar Biasa Perseroan tanggal 15 Extraordinary Meeting of Shareholders on October 15,
Oktober 2021. 2021.
Saat ini beliau juga menjabat sebagai Head of Finance, Currently, she also serves as Head of Finance, Accounting
Accounting & Tax di Daidan Group. & Tax at Daidan Group.
Beliau sebelumnya pernah menjabat sebagai Head of She previously served as Head of Tax at PT Tokopedia
Tax di PT Tokopedia pada tahun 2018-2019, dan Tax in 2018-2019, and Tax Manager at PT April Management
Manager di PT April Management Indonesia (APRIL) pada Indonesia (APRIL) in 2012-2018. She started his career as
tahun 2012-2018. Beliau memulai karirnya sebagai Tax a Tax Consultant at PT KPMG Hadibroto in 2008-2009.
Consultant di PT KPMG Hadibroto pada tahun 2008-2009.
Beliau meraih gelar Sarjana Ekonomi jurusan Akuntansi She earned a Bachelor of Economics majoring in
di Universitas Katolik Parahyangan pada tahun 2008, dan Accounting at Parahyangan Catholic University in 2008,
gelar Magister jurusan Akuntansi di Universitas Indonesia and a Master’s degree in accounting at the University
pada tahun 2012. Beliau juga memiliki beberapa sertifikat of Indonesia in 2012. She also has several additional
tambahan seperti USKP B, CMA Australia dan CPA certificates such as USKP B, CMA Australia and CPA
Australia. Australia.
Beliau tidak memiliki hubungan afiliasi dengan anggota She does not have any affiliated relations with other
Direksi lainnya, anggota Dewan Komisaris, pemegang members of the Board of Directors, members of the Board
saham utama dan pengendali baik langsung maupun of Commissioner, majority and controlling shareholders
tidak langsung. directly and indirectly.
KOMPOSISI KARYAWAN
EMPLOYEE COMPOSITION
JUMLAH KARYAWAN
Total Employees
Per Desember 2022 As of December 2022
Keterangan
2022 2021
Description
Jumlah Karyawan Darat 167 206
Onshore Employees
Jumlah Karyawan laut 812 954
Offshore Employees
Jumlah 979 1.160
Total
Keterangan
2022 2021
Description
Eksekutif *)
3 4
Executive
Manajer
15 31
Manager
Supervisor
43 60
Supervisor
Staf
87 78
Staff
Non Staf
19 33
Non-Staff
Jumlah
167 206
Total
*) Di luar Dewan Komisaris dan Direksi / Exclude the Board of Commissioners and Board of Directors
Keterangan
Description 2022 2021
Strata 2 9 13
Postgraduate
Strata 1 82 84
Bachelor
Diploma 23 27
Diploma
SMA atau Sederajat 53 84
High school or equivalent
Jumlah
167 206
Total
Keterangan
2022 2021
Description
Permanen
116 188
Permanent
Kontrak
51 18
Contract
Jumlah
167 206
Total
Keterangan
2022 2021
Description
Pria
117 165
Male
Wanita
50 41
Female
Jumlah
167 206
Total
Keterangan
2022 2021
Description
51-60 tahun
6 16
51-60 years old
41-50 tahun
30 46
41-50 years old
31-40 tahun
75 112
31-40 years old
21-30 tahun
56 32
21-30 years old
Jumlah
167 206
Total
Keterangan
2022 2021
Description
Kapal Tunda / Tug Boat
Nahkoda
66 73
Master
Perwira
322 352
Officer
ABK
253 295
Rating
Keterangan
2022 2021
Description
Floating Crane
Nahkoda
6 9
Master
Perwira
30 42
Officer
ABK
119 173
Rating
Landing Craft Transport
Nahkoda
1 1
Master
Perwira
5 5
Officer
ABK
4 4
Rating
Jumlah
806 954
Total
Struktur kepemilikan saham per 31 Desember 2022 Structure share ownership as of December 31, 2022 is as
adalah sebagai berikut: follows:
KEPEMILIKAN SAHAM OLEH ANGGOTA DEWAN KOMISARIS DAN DIREKSI PER 31 DESEMBER 2022
Share Ownership by Members of the Board of Commissioners and Directors as of December 31, 2022
Jumlah Kepemilikan
Jumlah Kepemilikan
Saham Tidak
Nama Jabatan Saham Langsung
% Langsung %
Name Position Total Direct Share
Total Indirect Share
Ownership
Ownership
Wisma Bharuna Komisaris Utama
President - - - -
Commissioner
Andre Komisaris
250.200 0,0142969% - -
Commissioner
Kristine Sheilla Komisaris
Avinta Putri Independen
- - - -
Independent
Commissioner
Armand Setiawan Direktur Utama
- - - -
Tanudjaja President Director
Maria Anggar Direktur
- - - -
Kusumawati Director
Susan Faustine Direktur
- - - -
Director
Lembaga Asing
Foreign Institution
Lembaga Indonesia
88,78 %
Indonesian Institution
ENTITAS ANAK
SUBSIDIARIES
Perseroan memiliki entitas anak sebagai berikut: The Company has the following subsidiaries:
AKSI KORPORASI
CORPORATE ACTION
Sejak terdaftar sebagai anggota Bursa Efek pada tahun Since being listed as a member of the Stock Exchange
2011, Perseroan tidak pernah melakukan aksi korporasi in 2011, the Company has never taken any corporate
berhubungan dengan saham seperti pemecahan saham, actions related to shares such stock splits, mergers, stock
merger, dividen saham atau bonus saham, yang akan dividends or bonus shares, that would affect the number
mempengaruhi jumlah saham atau sekuritas diterbitkan, of shares or securities issued, nor has it been issued
atau telah diterbitkan peringkat sekuritas, dengan securities ratings, with the exception of distributing cash
pengecualian membagikan dividen tunai. Informasi dividends. Information related to dividends may be found
terkait dengan dividen dapat ditemukan pada bab Analisis in the Management Discussion and Analysis chapter,
dan Pembahasan Manajemen, bagian Kebijakan dan Dividend Policy and Disbursement section.
Pembayaran Dividen Tunai.
Perseroan melakukan Penawaran Saham Umum The Company carried out an initial public offering in the
Perdananya sebesar 175.000.000 (seratus tujuh puluh amount of 175,000,000 (one hundred seventy five million)
lima juta) Saham Biasa senilai Rp1.600 per lembar ordinary shares at Rp1,600 per share. On April 6, 2011,
saham. Pada tanggal 6 April 2011, Perseroan melakukan the Company listed for the first time on Indonesia Stock
Pencatatan Saham Perdananya di Bursa Efek Indonesia. Exchange. Until the end of 2022, the Company did not
Hingga akhir tahun 2022, Perseroan tidak melakukan conduct other securities listings.
pencatatan efek lainnya.
PT Datindo Entrycom
Wisma Diners Club Annex
Jl. Jend. Sudirman Kav. 34
Jakarta 10220, Indonesia
Gani Sigiro & Handayani Tahun Buku 2022 1. Melakukan audit atas laporan Rp345.000.000
Sampoerna Strategic Square Financial Year 2022 keuangan konsolidasian Perseroan
South Tower Level 25 dan entitas anak untuk tahun buku
Jl. Jend. Sudirman Kav. 45- 2022 yang disusun Perseroan untuk
46. Jakarta Selatan 12930, memberikan pendapat atas kewajiban
Indonesia dalam penyajian laporan keuangan
Perseroan sesuai dengan standar
akuntansi keuangan Indonesia.
2. Pelaksanaan audit yang berdasarkan
standar audit yang ditetapkan oleh
Institut Akuntan Publik agar hasil
audit bebas dari kesalahan penyajian
material.
3. Mengumpulkan bukti audit yang
cukup dan tepat untuk menyediakan
suatu basis dalam memberikan
1994
REKAM JEJAK • Didirikan pada 24 Maret 1994;
• Kontrak barging PT Varia Usaha
MILESTONES (anak perusahaan Semen Gresik)
dan PT Arutmin Indonesia untuk
transportasi batu bara domestik.
1998 •
•
Established on March 24, 1994
Barging contracts PT Varia
• Memperoleh kontrak jangka Usaha (Semen Gresik subsidiary)
panjang untuk transportasi batu and PT Arutmin Indonesia for
bara dari PT Bahari Cakrawala domestic coal transportation.
Sebuku (Straits Resources);
• Perseroan menjadi perusahaan
transportasi batu bara pertama
yang memasukkan klausul 2004
despatch dan demurrage dalam
kontrak. Penanganan material.
• Obtained long-term contract Material handling.
for coal transportation from
PT Bahari Cakrawala Sebuku
(Straits Resources);
2008
• First coal transportation company Pengoperasian floating crane pertama
to implement despatch and (FC Ben Glory).
demurrage clause in contracts.
First floating crane operations
(FC Ben Glory).
1998
• Pada tanggal 6 April 2011, Perse-
roan melakukan Penawaran Sa-
ham Perdana di Bursa Efek Indo-
nesia; 2012
• Pada April 2011, PT Indika
Pada Januari 2012, Perseroan
Energy Infrastructure mengakuisisi
mengakuisisi PT Mitra Alam Segara
51,0% saham Perseroan.
Sejati.
• On April 6, 2011, the Company
In January 2012, the Company acquired
conducted Initial Public Offering
PT Mitra Alam Segara Sejati.
on Indonesian Stock Exchange;
• In April 2011, PT Indika Energy
Infrastructure acquired 51.0% of 2013
shares in the Company.
• Perjanjian pembiayaan kembali
atas pinjaman sebesar US$59,1
juta ditandatangani pada tanggal
2014 23 Mei 2013 dengan Standard
Chartered dan ANZ Bank, dengan
Perseroan mulai mengembangkan jangka waktu utang yang lebih
sistem manajemen terpadu untuk panjang serta bunga yang lebih
mutu, K3 dan Lingkungan yang rendah;
disebut “Mitra QSHE” (Mitrabahtera • Di bulan Desember 2013,
Segara Sejati Quality Safety Health Perseroan menerapkan sistem
& Environmental) yang diterapkan di Balanced Scorecard (BSC)
seluruh area operasional Perseroan. untuk mengelola kinerja
Perseroan. BSC adalah suatu
The Company began to implement
kerangka kerja yang membantu
an integrated management system
Perseroan memvisualisasikan
for Quality, Safety, Health and
dan menerjemahkan strategi ke
Environment called Mitra QSHE
dalam tujuan operasional yang
(Mitrabahtera Segara Sejati Quality
memacu perilaku dan kinerja.
Safety Health & Environment),
which was implemented across all
operational areas of the Company.
•
than 12 months;
Contract Signing for FC Unit Un- 2022
loading and Leasing with PT
Artha Daya Coalindo for 5 (five) • Menandatangani perjanjian pembangunan kapal tong-
years with potential revenue of kang di bulan Juli dan Oktober 2022.;
approximately US$9 million; • Perpanjangan jangka waktu kontrak dengan PT Adaro
• The Company and PT Kideco Jaya Indonesia Tbk;
Agung have entered into a Coal • Pada tanggal 17 Maret 2022, Perseroan menandatan-
Barging Contract on December gani kesepakatan jual beli saham dengan PT Sedalia
10, 2020. The contract regulates Semesta Alam untuk menambah kepemilikan saham
the transport of Kideco coal car- Perseroan atas PT Mitra Alam Segara Sejati menjadi
go, barging by using the Compa- 99% saham;
ny’s Tug and Barge to PLTU Jawa • Pada tanggal 1 Desember 2022, Perseroan menan-
7 with the term of the Contract datangani kesepakatan jual beli saham dengan Swire
until November 15, 2021. The po- CTM Bulk Logistics Limited untuk menambah kepemi-
tential revenue of approximately likan saham Perseroan atas PT Mitra Swire CTM men-
Rp147 billion subject to fuel to be jadi 99% saham.
consumed;
• On December 20, 2020, the Com- • Signed barge building agreement on July and October
pany obtained ISO 37001:2016 2022;
Anti-Bribery Management System • Extension of term of contract with PT Adaro Indonesia
certification. Tbk;
• On March 17, 2022, The Company entered into a share
purchase agreement with PT Sedalia Semesta Alam to
increase the Company’s share ownership of PT Mitra
Alam Segara Sejati to 99% shares;
• On December 1, 2022, The Company entered into a
share purchase agreement with Swire CTM Bulk Logis-
tics Limited to increase the Company’s share ownership
of PT Mitra Swire CTM to 99% shares.
KEANGGOTAAN ASOSIASI
ASSOCIATION MEMBERSHIP
Belawan/
Pangkalan Susu
Gurimbang
Dumai
Batam
Perawang Kaliur
Lubuk Tutuk
Anchorage
Pontianak Mentawir
Jambi Sangatta
Sungai
Putting Samarinda
Grogot
Kelanis Balikpapan
Bintang Ninggi
Sampit
Taboneo Adang Bay
Kendawangan
Banjarmasin Tarjun
Kertapati,
Bengkulu Palembang
Satui
Kendawangan
Sebuku
Kintap
Birin
Tarahan
Cilegon Jene
Bojonegara
Teluk Naga
Suralaya
Tanjung Priok, Rembang
Marunda Gresik
Indramayu Tuban
Labuhan Ciwandan
Bayan
Paiton, Probolinggo
Pelabuhan Cilacap
Ratu Tanjung Awar,
Awar
Pacitan Prigi Tanjung
Perak
Celukan PLTU Jeranjang,
Bawang NTB
Anggota Nasional
INSA – Indonesian National Shipowners’ Association
Member National
Anggota Nasional
ICSA – Indonesia Corporate Secretary Association
Member National
Subaim
rang Amurang Pakal Maluku
Utara
Weda
Luwuk
Morowali
Surajaya
Konawe
Gerongkong
baru
Kendari
Pomala
ngkasi
eponto Kabaena
Takalar
Kupang
ALAMAT PERSEROAN
COMPANY ADDRESS
Sebagai perusahaan pelayaran yang berfokus jasa As a leading Indonesian sea transportation company,
pengangkutan laut yang terkemuka di Indonesia, particularly coal and nickel, the Company maintains
khususnya batu bara dan nikel, Perseroan memiliki kantor offices in Jakarta as well as regional offices in Kalimantan.
di Jakarta serta kantor regional di Kalimantan.
Site Berau
Jl. Durian III Ruko Berau Indah R. 8 Berau,
Kalimantan Timur
ANALISIS DAN
PEMBAHASAN
MANAJEMEN
MANAGEMENT DISCUSSION
04
AND ANALYSIS
TINJAUAN INDUSTRI
INDUSTRY REVIEW
Perekonomian perlahan mulai pulih dari dampak The economy is slowly recovering from the prolonged
pandemi yang berkepanjangan, namun sebagian besar impact of the pandemic, but most countries in the world
negara-negara di dunia mencatatkan perlambatan. are experiencing a slowdown. The global economy
Perekonomian global tercatat sebesar 3,4% di tahun was recorded at 3.4% in 2022. The global economic
2022. Kondisi perekonomian global semakin dipenuhi conditions are increasingly filled with uncertainty due to
ketidakpastian seiring dengan krisis geopolitik yang terjadi the geopolitical crisis between Russia and Ukraine, which
antara Rusia-Ukraina dan berdampak pada gangguan has impacted the disruption of supply and demand chains
ketidakseimbangan rantai pasokan dan permintaan yang imbalances that triggered an increase in commodity
memicu kenaikan harga komoditas. Tingkat inflasi global prices. The global inflation rate continued to rise and has
terus meningkat dan menjadi yang tertinggi sejak krisis reached its highest level since the 2008 crisis. However,
tahun 2008. Namun, menuju penghujung akhir tahun, towards the end of the year, the global economic
kondisi perekonomian global mulai menunjukkan tanda- conditions started to show signs of improvement.
tanda perbaikan.
Di tahun 2022, perekonomian nasional terus menunjukkan In 2022, the national economy continued to show resilience
ketahanan dan pemulihan yang cukup baik dengan and recovered well with a growth of 5.31% throughout the
pertumbuhan sebesar 5,31% sepanjang tahun, melampaui year, exceeding the target set by the government of 5.2%.
target yang ditetapkan pemerintah sebesar 5,2%. Dari sisi On the demand side, supported by a windfall of superior
permintaan, didukung oleh keuntungan berlimpah dari commodities, exports grew by 14.93% (yoy) and imports
komoditas unggulan, ekspor berhasil tumbuh mencapai grew by 6.25% (yoy). From the supply side, all business
14,93% (yoy) dan impor tumbuh 6,25% (yoy). Dari sisi sectors experienced positive growth in the fourth quarter
pasokan, seluruh sektor lapangan usaha mengalami of 2022.
pertumbuhan positif di kuartal IV tahun 2022.
Setelah sempat terkena imbas dari pemberlakuan After being affected by the imposition of coal export ban
larangan ekspor batu bara pada Januari 2022, permintaan in January 2022, demand for commodity transshipment
jasa transshipment komoditas semakin membaik dan services has improved and shown an increase throughout
menunjukkan peningkatkan di sepanjang tahun. Kondisi the year. That conditions also had a positive impact on the
tersebut memberikan dampak yang positif pula terhadap Company’s industrial segment in 2022.
segmen industri Perseroan di tahun 2022.
SEGMEN BISNIS
BUSINESS SEGMENTS
Perseroan adalah salah satu perusahaan jasa transportasi The Company is one of a leading Indonesian provider of
laut dan transshipment terkemuka di Indonesia yang integrated sea transportation and transshipment services
menyediakan solusi logistik dan transportasi laut terpadu for bulk materials, particularly coal and nickel.
untuk transshipment barang curah, terutama batu bara
dan nikel.
Jasa segmen barging Perseroan mencakup transportasi The Company’s barging segment services comprise
dari pelabuhan muat ke pelabuhan bongkar, dan transport of cargo from loading port to unloading port,
transportasi dari pelabuhan muat ke anchorage point as well as transport from loading port to anchorage point
untuk transshipment barang curah. Per tanggal 31 for transshipment of bulk materials. As of December 31,
Desember 2022, Perseroan memiliki 54 set barging 2022 the Company owned 54 sets of barging ranging from
berukuran antara 250 kaki sampai 365 kaki untuk kapal 250 ft to 365 ft for barges and tugboat engine capacity
tongkang, serta kapal tunda dengan kapasitas mesin ranging from 1,200 HP to 2,800 HP.
antara 1.200 HP sampai dengan 2.800 HP.
Per 31 Desember 2022, Perseroan memiliki satu floating As of December 31, 2022, the Company owns one
crane untuk melakukan transshipment barang-barang floating crane to perform transshipment of bulk materials
curah dari kapal tongkang dan dipindahkan ke kapal laut. from barges and transfers to the anchored ocean-going
Seluruh armada Perseroan dilengkapi dengan pelacakan vessels. The Company’s entire fleet is equipped with
GPS berbasis satelit dan sepenuhnya diasuransikan. satellite-based GPS tracking andfully insured.
TINJAUAN OPERASIONAL
PER SEGMEN BISNIS
OPERATIONAL REVIEW PER BUSINESS SEGMENT
Meningkatnya permintaan batu bara yang berkontribusi The increasing demand for coal that contributed to
pada lonjakan harga batu bara di tahun 2022 merupakan the surge in coal prices in 2022 was one of the factors
salah satu faktor yang mendorong pertumbuhan kinerja that have driven the Company’s performance growth
Perseroan di sepanjang tahun ini. throughout this year.
Perseroan mencatatkan volume pengangkutan sebesar The Company recorded the total cargo volume of 34.4
34,4 juta metrik ton pada tahun 2022, dibandingkan million metric tons in 2022, compared to 35.9 million
dengan 35,9 juta metrik ton pada tahun 2021. Tarif yang metric tons in 2021. The favorable rates, which were in line
menguntungkan, sejalan dengan tren kenaikan harga with the uptrend in global coal prices, bringing Company’s
batu bara global, menyebabkan pendapatan Perseroan revenue increased to US$88.4 million in 2022 resulting in
meningkat menjadi US$88,4 juta pada tahun 2022 dan an attributable income to owners of the parent company
membukukan laba yang dapat diatribusikan kepada of US$25.1 million in 2022, compared to attributable
pemilik entitas induk sebesar US$25,1 juta pada tahun income to owners of the parent company of US$11.5
2022, dibandingkan dengan laba yang dapat diatribusikan million in 2021. The barging segment contributed 76%
kepada pemilik entitas induk sebesar US$11,5 juta pada to the Company’s revenue while the rest of contribution
tahun 2021. Segmen barging memberikan kontribusi comes from floating crane segment.
sebesar 76% terhadap pendapatan Perseroan sedangkan
sisanya berasal dari segmen floating crane.
Biaya komersial (biaya bahan bakar, pelabuhan dan agen Commercial cost (fuel, port and agency costs and other
dan biaya terkait kargo lainnya) mengalami peningkatan associated cargo costs) experienced an increase mainly
terutama disebabkan oleh harga minyak dunia yang due to rising global oil prices coupled with the Company
meningkat serta Perseroan memiliki lebih banyak having more long-haul shipment in 2022 compared to
pengiriman long-haul pada tahun 2022 dibandingkan 2021. On the contrary, technical costs (especially spare
dengan tahun 2021. Sebaliknya, biaya teknis (terutama part cost) were reduced in comparison to last year. The
biaya suku cadang) berkurang dibandingkan tahun lalu. Company’s direct costs that include technical costs,
Biaya langsung Perseroan termasuk biaya teknis, baya commercial costs and depreciation increased by 6.4%
komersial dan depresiasi tercatat naik 6,4% dari US$58,2 from US$58.2 million in 2021 to US$61,9 million in 2022.
juta pada tahun 2021 menjadi US$61,9 juta pada tahun
2022.
Melanjutkan tinjauan komprehensif terhadap proses Continuing the comprehensive review of the Company’s
bisnis Perseroan, struktur organisasi di tahun 2022 business processes, the organization structure in 2022
difokuskan untuk memastikan produktivitas dan efisiensi was focused on ensuring productivity and efficiency to
agar lebih menyelaraskan struktur dengan kondisi better align the structure with the Company’s conditions.
Perseroan.
Keselamatan tetap menjadi prioritas utama dalam Safety continued to be the top business priority.
bisnis. Menyadari bahwa bisnis ini membawa risiko Recognizing that the business inherently carries certain
tertentu, sepanjang tahun ini manajemen terus berupaya risks, the management worked through the year to
meningkatkan kesadaran dan praktik keselamatan melalui continuously improve safety awareness and safety
perencanaan dan pelaksanaan yang lebih baik, serta practices through better planning, execution and proper
penggunaan alat keselamatan yang tepat. Berdasarkan use of safety equipment. Based on information and data
informasi dan data yang diterima Departemen QSHE received by QSHE Department until December 2022, out of
hingga Desember 2022, dari total 3.030.578 jam kerja yang the total of 3,030,578 man-hours recorded, the Company
tercatat, Perseroan menjaga agar tidak ada penambahan maintained that there were no additional LTI cases so that
kasus LTI sehingga LTI Frequency Rate pada akhir tahun the LTI Frequency Rate at the end of the year fell to 0.66.
turun menjadi 0,66.
Perseroan memberikan e-learning dalam modul-modul The Company provides e-learning through modules
melalui aplikasi pelatihan seluler untuk para kru kapal, via a mobile training application designed for crew
yang dapat diakses di telepon seluler. Kru kapal juga akan members, which can be accessed on their phones. Crew
dapat melihat informasi penting dan terkini dari Perseroan members will also be able to view important and updated
sehingga diharapkan dapat memperkuat keterlibatan dan information from the Company, which is expected to
rasa memiliki kru kapal terhadap Perseroan. Pada tahun strengthen the crew members’ engagement and sense
2022, secara keseluruhan kru kapal mengakses modul of belonging to the Company. In 2022, the overall crew
melalui e-learning mencapai hampir 90%. members accessing modules through e-learning reached
nearly 90%.
Pada tahun 2022, armada barging telah berhasil In 2022, the barging fleet successfully maintained its
mempertahankan pemanfaatannya secara keseluruhan overall utilization and reduced commercial idle resulting
dan mengurangi waktu idle komersial yang menghasilkan in barging revenue of US$67.0 million.
pendapatan barging sebesar US$67,0 juta.
Secara komersial, Perseroan berhasil mempertahankan Commercially, the Company was able to maintain the
sebagian besar basis pelanggan yang ada sepanjang majority of its existing customer base throughout 2022.
tahun 2022. Perseroan senantiasa melakukan tinjauan The Company continously conducted a comprehensive
komprehensif terhadap proses bisnis dari sisi komersial, review of its business processes from a commercial
dengan menekankan pada proses Know Your Customer perspective, emphasizing the KYC (Know Your Customer)
(KYC) untuk memastikan umur minimum piutang dan arus process to ensure minimum aging of accounts receivable
kas yang sehat. Baik kontrak spot atau jangka panjang, and healthy cash flow. Whether spot or long-term
seluruh peluangnya dievaluasi dengan cermat dalam contracts, all opportunities were carefully evaluated
hal biaya/manfaatnya, dengan mempertimbangkan in terms of cost/benefit, taking into consideration the
ketersediaan armada Perseroan dan dinamika pasar. Tim availability of the Company’s fleet and market dynamics.
Komersial terus menjajaki peluang jaringan pelanggan The Commercial Team continued to explore customer
dari pemegang saham. network opportunities from its shareholder.
Secara keseluruhan, tim Komersial terus mempertahankan Overall, the Commercial team continued to maintain a mix
campuran kontrak time charter dan volume-based of time charter and volume-based contracts throughout
sepanjang tahun ini, dengan tujuan mencapai the year, with the aim of achieving a balance between a
keseimbangan antara tingkat pendapatan dan potensi safe level of income and better profit potential.
keuntungan yang lebih baik.
Pada tahun 2022, kontribusi segmen floating crane In 2022, the contribution of the floating crane segment
adalah sebesar 24% dari pendapatan total Perseroan. was 24% of the Company’s total revenue. The recorded
Pendapatan tercatat sebesar US$21,4 juta pada 2022, revenue in 2022 amounted to US$21.4, in line a slight
sejalan dengan sedikit penurunan volume yang diangkut decrease in volume cargo handled by the floating cranes
oleh segmen floating crane menjadi 10,1 juta metrik ton to 10.1 million metric tons compared to 11.1 million
dari tahun 2021 sebesar 11,1 juta metrik ton. Floating metric tons in 2021. The floating cranes are mainly used
crane terutama digunakan untuk memuat kapal ekspor, in loading export vessels, with the increase in export
dengan peningkatan kargo ekspor berdampak sangat cargos had a very large impact on the volumes of cargo
besar terhadap volume kargo yang diangkut pada tahun transshipped in 2022.
2022.
TINJAUAN KEUANGAN
FINANCIAL REVIEW
Analisis kinerja keuangan komprehensif ini dibuat This comprehensive financial performance analysis
berdasarkan informasi yang diperoleh dari Laporan was based on information obtained from the Company
Keuangan Perseroan untuk periode yang berakhir pada Financial Statement for the period ended December 31,
tanggal 31 Desember 2022 yang telah diaudit oleh Kantor 2022, which has been audited by Public Accounting Firm
Akuntan Publik Gani Sigiro & Handayani. Gani Sigiro & Handayani.
Analisis dan pembahasan berikut ini harus dibaca The following analysis should be read in conjunction
bersama dengan laporan keuangan konsolidasian with the annual consolidated financial statements for
tahunan untuk tahun yang berakhir pada 31 Desember the years ended December 31, 2022 and 2021 that are
2022 dan 2021 yang termasuk dalam Laporan Tahunan included in this Annual Report. The consolidated financial
ini. Laporan keuangan konsolidasian disusun sesuai statements were prepared in accordance with the
dengan Standar Akuntansi Keuangan Indonesia. Indonesian Financial Accounting Standards.
PENDAPATAN REVENUE
Pada tahun 2022, Perseroan berhasil mencatat In 2022, the Company successfully recorded revenue
pertumbuhan pendapatan menjadi US$88,4 juta growth of US$88.4 million compared to US$73.4 million in
dibandingkan dengan US$73,4 juta pada tahun 2021. 2021. The increase in coal demand, along with the surge
Peningkatan terjadi seiring dengan meningkatnya in coal prices, were the main cause for the increase in
permintaan batu bara yang berkontribusi pada lonjakan revenues in the reporting year.
harga batu bara.
Dari jumlah pendapatan tersebut, segmen barging From the total revenue, the barging segment contributed
memberikan kontribusi sebesar 75% terhadap 75% of the revenue (US$67.0 million) and the floating
pendapatan (US$67,0 juta) dan segmen floating crane crane segment contributed 25% (US$21.4 million). The
memberikan kontribusi sebesar 25% (US$21,4 juta). revenue from barging segment contributed to overall
Pendapatan segmen barging berkontribusi pada revenue growth, due to several factors such as contract
pertumbuhan pendapatan secara keseluruhan karena rate adjustment as well as favorable rate on the spot
beberapa faktor seperti penyesuaian tarif kontrak serta market, in line with the uptrend global coal prices.
tarif yang menguntungkan di pasar spot, sejalan dengan
tren kenaikan harga batu bara global.
Walaupun volume kargo yang diangkut mengalami Despite the decrease in volume of transported cargo,
penurunan, biaya komersial dan biaya langsung commercial costs and direct costs experienced an
mengalami peningkatan karena harga bahan bakar increase due to higher fuel prices throughout 2022,
yang lebih tinggi sepanjang tahun 2022 yang diimbangi which was offset by increased efficiency in fuel usage. In
dengan peningkatan efisiensi dalam penggunaan bahan contrast to the increase in commercial costs, the Company
bakar. Berbeda dengan peningkatan yang dialami biaya managed to save on the technical costs (especially spare
komersial, Perseroan berhasil melakukan penghematan part cost), in line with its strategy for cost efficiencies
biaya teknis (terutama biaya suku cadang), sejalan through operational excellence.
dengan strategi Perseroan untuk efisiensi biaya melalui
keunggulan operasional.
Bahan bakar, sebagai komponen utama dari beban Fuel, as the main component of direct costs increased by
langsung mengalami peningkatan sebesar 62,3% dari 62.3% from US$13.0 million in 2021 to US$21.1 million in
US$13,0 juta pada tahun 2021 menjadi US$21,1 juta pada 2022.
tahun 2022.
LABA TAHUN BERJALAN YANG DAPAT PROFIT FOR THE YEAR ATTRIBUTABLE TO
DIATRIBUSIKAN KEPADA PEMILIK ENTITAS INDUK OWNERS OF THE COMPANY
Perseroan mencatat laba yang dapat diatribusikan kepada The Company recorded a profit attributable to Owners
pemilik entitas Induk sebesar US$25,1 juta pada tahun of the Company of US$25.1 million in 2022, which grew
2022, bertumbuh lebih dari 100% dibandingkan dengan more than hundred percent compared to 2021 (US$11.5
tahun 2021 (US$11,5 juta). million).
TOTAL PENGHASILAN KOMPREHENSIF TAHUN TOTAL COMPREHENSIVE INCOME FOR THE YEAR
BERJALAN
Selama tahun 2022, penghasilan komprehensif dihasilkan In 2022, the comprehensive income was generated
dari pengukuran kembali kewajiban imbalan pasti dan from remeasurement of the defined benefit obligation
penyesuaian penjabaran mata uang asing dari laporan and exchange differences from translation of financial
keuangan. Perseroan mencatat penghasilan komprehensif statements. The Company recorded a comprehensive
sebesar US$25,9 juta untuk tahun berjalan dibandingkan income of US$25.9 million for the year compared to
dengan US$12,3 juta pada tahun sebelumnya. US$12.3 million in the previous year.
PROFITABILITAS PROFITABILITY
Profitabilitas bisnis Perseroan dihitung dengan membagi The Company’s business profitability is calculated by
pendapatan operasional dengan pendapatan. Pada dividing operating income by revenues. In 2022, business
tahun 2022, profitabilitas bisnis tercatat positif 24.3% profitability recorded a positive 24.3% compared with
dibandingkan dengan 2021 yang tercatat positif 10,7%. positive 10.7% in 2021.
Tabel Aset
Table of Assets
Dalam ribuan US$ In US$ thousand
35,8% dari US$132,6 juta pada tahun 2021 menjadi from 132.6 million in 2021 to US$85.2 million in 2022
US$85,2 juta pada tahun 2022 terutama disebabkan mainly due to disposal of assets and depreciation cost.
pelepasan aset dan biaya depresiasi.
LIABILITAS LIABILITIES
Tabel Liabilitas
Table of Liabilities
Dalam ribuan US$ In US$ thousand
Jumlah liabilitas meningkat 191,7% dari US$8,5 juta Total liabilities increased by 191.7% from US$8.5 million
pada 2021 menjadi US$24,9 juta pada 2022. Hal tersebut in 2021 to US$24.9 million in 2022. This was mainly due
disebabkan oleh peningkatan liabilitas jangka pendek to an increase in current liabilities by 164.8% from US$6.0
sebesar 164,8% dari US$6,0 juta pada tahun 2021 million in 2021 to US$15.9 million in 2022 and increase
menjadi US$15,9 juta pada tahun 2022 dan peningkatan in non-current liabilities by 255.1% from US$2.5 million in
liabilitas jangka panjang sebesar 255,1% dari US$2,5 juta 2021 to US$9.0 million in 2022. The increase mainly due
pada tahun 2021 menjadi US$9,0 juta pada tahun 2022. to new loan facility from PT Bank Central Asia Tbk.
Peningkatan tersebut terutama disebabkan fasilitas
pinjaman baru dari PT Bank Central Asia Tbk.
EKUITAS EQUITY
Tabel Ekuitas
Table of Equity
Dalam ribuan US$ In US$ thousand
Jumlah ekuitas meningkat sebesar 10,1% dari US$169,1 Total equity increased by 10.1% from US$169.1 million in
juta pada tahun 2021 menjadi US$186,1 juta pada tahun 2021 to US$186.1 million in 2022, mainly due to 25.2%
2022, terutama karena peningkatan laba ditahan sebesar increased in retained earnings from US$99.5 million in
25,2% dari US$99,5 juta pada tahun 2021 menjadi 2021 to US$124.6 million in 2022 derived from profit for
US$124,6 juta pada tahun 2022 yang diperoleh dari laba the year.
tahun berjalan.
Kas bersih yang diperoleh dari aktivitas operasi Net cash provided by operating activities increased by
meningkat 96,6% dari US$23,7 juta pada 2021 menjadi 96.6% from US$23.7 million in 2021 to US$46.5 million
US$46,5 juta pada 2022, sejalan dengan peningkatan in 2022, in line with the increase in revenue. Net cash
pada pendapatan. Kas bersih yang diperoleh dari aktivitas provided by investing activities was US$24.7 million,
investasi tercatat sebesar US$24,7 juta, meningkat dari an increased from US$5.9 million of net cash used in
US$5,9 juta yang digunakan untuk aktivitas investasi pada investing activities in 2021 due to disposal of assets.
2021 dikarenakan adanya pelepasan aset. Arus kas bersih Net cash provided by financing activities in 2022 was
yang diperoleh dari aktivitas pendanaan pada tahun 2022 US$2.2 million, increased from net cash used in financing
tercatat sebesar US$2,2 juta, peningkatan dari kas bersih activities of US$25.7 million in 2021 due to the acquisition
digunakan untuk aktivitas pendanaan tahun 2021 sebesar of new loan facilities.
US$25,7 juta karena adanya fasilitas pinjaman baru yang
diperoleh.
SOLVABILITAS SOLVENCY
Manajemen liabilitas diperlukan untuk mempertahankan Liability management is necessary to maintain the ability
kemampuan arus kas dalam membayar utang meskipun of cashflow to pay off debts despite challenges faced
menghadapi tantangan dalam industri. Manajemen kas in the industry. Prudent cash management resulted in
yang sehat menghasilkan kas dan setara kas sebesar cash and cash equivalents of US$100.7 million at the
US$100,7 juta pada akhir 2022, cukup untuk mendukung end of 2022, sufficient to support investment and debt
investasi dan pembayaran utang dengan tetap repayments while maintaining a solid cash position at end
mempertahankan posisi kas yang solid di akhir tahun. of the year.
Pada tahun 2022, Perseroan tidak memiliki ikatan material In 2022, the Company did not have major material
untuk investasi barang modal. commitments related to investment of capital goods.
Dengan batu bara yang masih menjadi sumber energi With coal which remains as the primary source of energy in
untuk pembangkit listrik di Indonesia, serta peningkatan Indonesia and thermal coal production target in Indonesia
target produksi batu bara termal di Indonesia dari 663 set rise from 663 million MT in 2021 to 695 million MT
juta ton pada tahun 2021 menjadi diperkirakan 695 in 2023 according to the Ministry of Energy and Mineral
juta ton pada tahun 2023 menurut Kementerian Energi Resources (ESDM), the company expect that the demand
dan Sumber Daya Mineral (ESDM), Perseroan berharap for coal logistic will continue to be strong.
permintaan untuk logistik batu bara akan terus menguat.
Peluang diversifikasi usaha terutama untuk pengangkutan The opportunity to diversify its business, particularly
kargo baru (nikel) terus Perseroan jajaki sebagai bagian for transporting new cargo (nickel), continues to be
dari upaya menjaga kelangsungan bisnis Perusahaan di explored by the Company as part of efforts to maintain
masa mendatang. the sustainability of the Company’s business in the future.
Sejalan dengan target penerapan net zero carbon In line with the government’s target of achieving net
emission pada tahun 2060 oleh Pemerintah, didukung zero carbon emissions by 2060, supported by Ministry
oleh Kementerian ESDM melalui program Kendaraan of ESDM through Kendaraan Bermotor Listrik Berbasis
Bermotor Listrik Berbasis Baterai (KBLBB) sebagai bagian Baterai (KBLBB) program as part of the energy transition
dari transisi energi untuk mewujudkan penggunaan to realize cleaner and efficient energy, reduce oil imports,
energi yang lebih bersih, efisien, mengurangi impor BBM, save foreign exchange reserves and reduce fuel subsidies.
menghemat devisa serta dapat menghemat subsidi BBM. Electric vehicles are highly dependent on batteries, which
Kendaraan listrik tersebut sangat bergantung dengan the raw material is nickel.
baterai, dimana bahan bakunya adalah nikel.
Berdasarkan Booklet Nikel yang dirilis Kementerian ESDM According to the Nickel Booklet released by the Ministry
tahun 2020, Indonesia tercatat memiliki cadangan nikel of ESDM in 2020, Indonesia has the world’s largest nickel
terbesar di dunia, mencapai 52% dari total cadangan nikel reserves, reaching 52% of the total global nickel reserves
dunia sebesar 139.419.000 ton. of 139,419,000 tons.
Oleh karena itu, pangsa pasar sektor bisnis Perseroan Therefore, the market share of the Company’s business
masih sangat besar sehingga prospek ke depannya sector is still very large, thus the business prospects
juga masih sangat bagus. Untuk itu, Perseroan harus remains good in the future. For this reason, the Company
mengoptimalkan momentum dan peluang yang ada must optimize the existing momentum and opportunities
tersebut sehingga dapat mencapai pertumbuhan kinerja so that it can achieve even better performance growth in
yang lebih baik lagi ke depannya. the future.
Di tahun 2023, Perseroan menargetkan pertumbuhan For 2023, the Company is targeting growth in line with
yang sejalan dengan pertumbuhan pasar. Secara the market. Overall, the Company will continue to push
keseluruhan, Perseroan akan berupaya memperoleh profitable contracts, and improve internal efficiency with
kontrak yang menguntungkan dan meningkatkan efisiensi faster cycle time and reduced waiting time. In general, the
internal dengan waktu siklus pengerjaan yang lebih cepat Company aims to generate improved revenue and profit,
dan waktu tunggu yang semakin pendek. Secara umum, while maintaining a solid capital structure and further
Perseroan bertujuan untuk menghasilkan peningkatan improving operational excellence and safety.
pendapatan dan laba, seiring mempertahankan struktur
modal yang kuat dan terus meningkatkan keunggulan
operasional dan keselamatan.
PENDAPATAN REVENUE
Pada tahun 2022, Perseroan mencatatkan pendapatan In 2022, full year revenue was achieved influenced by the
penuh yang dipengaruhi oleh membaiknya kondisi pasar improvement in coal market conditions which affecting
batu bara yang berdampak pada peningkatan permintaan the increase in the coal’s demand and price.
dan harga batu bara.
LABA PROFIT
Hasil dari berbagai perbaikan yang dilakukan secara As a result of the various improvements made consistently,
konsisten, Perseroan mampu meraih target untuk the Company was able to achieve the target of delivering
menghasilkan laba positif. positive income.
CHARTERING CHARTERING
Kebijakan dividen Perseroan sebagai berikut: Dividend policy of the Company is as follows:
1. Pembayaran dividen maksimum 80% dari laba bersih 1. Maximum dividend payment is 80% of net income
setelah pajak, yang dibayarkan sebagai dividen tunai after taxes, which is paid out as cash dividends
setiap tahun, didasarkan atas persetujuan para annually on the basis of approval by shareholders
pemegang saham sebagaimana diputuskan dalam as decided during the Annual General Meeting of
Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan. Shareholders.
2. Pembagian dividen berdasarkan kondisi keuangan 2. Dividend distribution is based on the financial
dan kemampuan Perseroan, didasarkan atas condition and capability of the Company, based
keputusan yang diambil dalam Rapat Umum on the decisions taken at the General Meeting of
Pemegang Saham. Selain itu, Direksi dapat Shareholders. In addition, the Board of Directors may
mengubah kebijakan dividen sesuai dengan change the dividend policy in accordance with the
persetujuan dalam Rapat Umum Pemegang Saham. approval of the General Meeting of Shareholders.
Berdasarkan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Based on the Annual General Shareholders Meeting held
yang diselenggarakan pada tanggal 16 Juni 2022, tidak on June 16, 2022, no dividends were distributed for the
ada dividen yang dibagikan pada tahun ini. year.
Dana dari penawaran umum perdana Perseroan senilai Funds from the initial public offering of the Company in
Rp269,3 miliar dimanfaatkan sepenuhnya oleh Perseroan the amount of Rp269.3 billion were utilised in full by The
sebelum tahun 2013 untuk investasi modal dengan Company prior to 2013 for capital investment with the
membeli kapal tunda, kapal tongkang dan floating crane. purchase of tugboats, barges and floating cranes. The
Laporan penggunaan dana ini diterima pada Rapat Umum report of these funds usage was accepted at the General
Pemegang Saham tanggal 23 Mei 2012. Shareholders Meeting dated May 23, 2012.
Pada tahun 2022, tidak terdapat informasi material seperti In 2022, there was no material information such
investasi, ekspansi, divestasi, penggabungan/peleburan as investment, expansion, divestment, business
usaha, akuisisi, dan restrukturisasi utang/modal yang mergers/consolidations, acquisitions, and debt/capital
terjadi. restructuring that occurred.
Pada tahun 2022, tidak terdapat informasi material seperti In 2022, there was no material information such
investasi, ekspansi, divestasi, penggabungan/peleburan as investment, expansion, divestment, business
usaha, akuisisi, dan restrukturisasi utang/modal yang mergers/consolidations, acquisitions, and debt/capital
terjadi. restructuring that occurred.
Sepanjang tahun 2022, Perseroan tidak memiliki transaksi Throughout 2022, the Company did not have material
material yang mengandung benturan kepentingan. Seluruh transactions that contain conflicts of interest. All
transaksi yang dilakukan oleh Perseroan telah dilakukan transactions carried out by the Company have been
sesuai dengan praktik bisnis dan ketentuan yang berlaku carried out in accordance with business practices and
dan telah memenuhi prinsip transaksi wajar (arm’s length applicable regulations and have fulfilled the arm’s length
principle) serta dilakukan di bawah pengawasan Dewan principle and are carried out under the supervision of the
Komisaris. Board of Commissioners.
Tidak ada perubahan regulasi penting yang mempengaruhi There were no major regulatory changes that affected the
Perseroan sepanjang tahun 2022. Company during 2022.
Dalam periode berjalan, terdapat standar dan sejumlah In the current period, there are new standards and a
amendemen/penyesuaian interpretasi Pernyataan number of amendments/ improvements to Statements
Standar Akuntansi Keuangan (PSAK) yang efektif untuk of Financial Accounting Standards (PSAK) effective for
periode akuntansi yang dimulai pada atau setelah 1 accounting period beginning on or after January 1, 2022.
Januari 2022. Penerapan atas PSAK baru/revisi tidak The adoption of these new/revised PSAKs does not result
mengakibatkan perubahan atas kebijakan akuntansi in changes to the Company’s accounting policies and has
Perseroan dan tidak memiliki dampak material terhadap no material effect on the amounts reported for the current
jumlah yang dilaporkan pada periode berjalan atau tahun- period or prior years.
tahun sebelumnya.
TINJAUAN
OPERASIONAL
OPERATIONAL REVIEW
TINJAUAN TEKNIK
TECHNICAL REVIEW
Departemen Teknik mengawasi Manajemen Teknik, The Technical Department oversees Technical
Docking, QSHE (Mutu, Keselamatan, Kesehatan Kerja dan Management, Docking, QHSE (Quality, Health, Safety,
Lingkungan), dan kru kapal. Dengan sinergi yang lebih Environment), and Crewing. With the the solid synergy
solid di tahun 2022, Perseroan terus meningkatkan kinerja in 2022, the Company continuously improving the
Departemen Teknik dengan fokus utama sebagai berikut: performance of the Technical Department with main
focus as follows:
Docking Docking
• Kolaborasi dan komunikasi yang intensif dengan • More intensive collaboration and communication
departemen terkait dan menerapkan shared Key with related departments and the setting of shared
Performance Indicator; Key Performance Indicator;
• Identifikasi pelatihan jangka panjang dan • Long term training identification and implementation
penerapannya untuk meningkatkan soft dan hard to improve both soft and hard skills; and
skills; dan
• Merevisi dan menerapkan Standard Operating • Revise and implement Docking Standard Operating
Procedure Docking yang selaras dengan revisi Procedure, in line with the revision of Technical
Standard Operating Procedure Teknik. Standard Operating Procedure .
Pada tahun 2022, upaya untuk memastikan kapal-kapal In 2022, continued efforts to ensure that the vessels
dibagi secara merata di antara para Fleet Engineer were divided equitably among Fleet Engineers. Each
terus dilanjutkan. Setiap Fleet Engineer ditugaskan Fleet Engineer assigned a specific number of assets to
menjaga sejumlah aset tertentu di setiap wilayah. Hal manage in each region. This increased familiarity with
ini meningkatkan familiarisasi teknisi dengan kondisi the condition of each asset improving coordination with
setiap aset, meningkatkan koordinasi dengan tim di the headquarters team and allowing for problems to be
kantor pusat, sehingga membantu penyampaian masalah escalated faster. Currently, the Technical Department is
ke tingkat atas lebih cepat. Saat ini Departemen Teknik committed to providing solutions within 24 hours of a
berkomitmen memberi solusi dalam waktu 24 jam problem being reported.
terhadap masalah yang dilaporkan.
Secara paralel, para Fleet Engineer terus diberikan In parallel, the Fleet Engineers continued to be given
pelatihan teknis untuk meningkatkan keterampilan dan technical training to upgrade their skills and knowledge.
pengetahuan mereka. Pelatihan di tahun 2022 dilakukan Training in 2022 was still conducted online and on board
secara online dan on board mengikuti kebijakan jaga jarak. following the guidelines for social distancing. In addition,
Selain itu, para Fleet Engineer juga tetap mencatat dan the Fleet Engineers also continued to record, analyse and
menganalisa semua gangguan ke dalam katalog, untuk catalog all breakdowns, which allow data to be shared so
kemudian data tersebut dibagikan sehingga masalah- that common problems can be detected and preventive
masalah umum dapat dideteksi dan diambil langkah measures can be taken.
pencegahan.
Perseroan mempertahankan profil pemeliharaan terkini The Company maintains up-to-date maintenance profiles
untuk setiap aset dalam armadanya, dengan sistem for each asset in the fleet, with a system to identify and to
untuk mengidentifikasi dan penjadwalan pemeliharaan schedule necessary maintenance as well as swiftly handle
yang dibutuhkan dan menangani perbaikan dengan cepat. repairs. In 2022 the Technical Department increased the
Pada tahun 2022, Departemen Teknik meningkatkan frequency of Lube Oil Analysis to early detect anomalies in
frekuensi Lube Oil Analysis untuk mendeteksi dini anomali both main engines and auxiliary engines to reduce the risk
pada mesin utama dan mesin bantuan sehingga dapat of any breakdowns. In addition, the Technical Team also
mengurangi risiko terjadinya kerusakan. Selain itu, Tim continued to encourage in implementing a more proactive
Teknik juga terus mendorong penerapan pendekatan repair and maintenance approach. Fleet Engineers
perbaikan dan pemeliharaan yang lebih proaktif. Para were routinely assigned to check for problems, and
Fleet Engineer secara rutin ditugaskan memeriksa standardised checklists and descriptions were created
masalah yang muncul, di samping membuat checklist for each task, ensuring that all aspects were uniformly
dan deskripsi pekerjaan yang distandarisasi untuk setiap covered. Periodic inspections were formally established
tugas, guna memastikan semua aspek secara seragam for each vessel, taking place several times during the year.
tercakup. Pemeriksaan berkala secara formal dilakukan The Technical Team also verified the physical condition of
terhadap setiap kapal, beberapa kali dilaksanakan setiap all barges, with the priority being given to the older barges.
tahun. Selain itu, Tim Teknik juga menguji kondisi fisik
semua kapal tongkang, dengan memperhatikan usia
kapal tongkang.
Jadwal perencanaan docking juga disusun sebelumnya. Docking schedule planning has also been created in
Sebagai contoh, untuk kapal tunda yang perlu menjalani advance, for example for a tug boat that require to undergo
docking 5 tahun yang wajib menurut hukum, proses mandatory statutory 5-year docking, the planning process
perencanaan ditarik mundur 6 bulan ke depan, guna was pulled back as far as 6 months ahead to ensure that
memastikan tempat kapal berlabuh telah dipesan shipyard berths were booked in advance, lists of items
sebelumnya, checklist yang harus diperbaiki telah to repair had been properly identified and any necessary
diidentifikasi dengan tepat, dan setiap suku cadang yang spare parts is ordered, to be ready before the repairs to
diperlukan dipesan agar dapat siap sebelum perbaikan commence. These steps were able to cut down docking
dimulai. Langkah-langkah ini mampu memotong waktu time from over 25 days on average in 2021, to 24 days in
docking dari rata-rata 25 hari pada tahun 2021, menjadi 2022.
24 hari pada tahun 2022.
Koordinasi yang bersinergi antara Departemen Teknik, The coordination between Technical, Chartering,
Chartering, Operasional, dan Keuangan dijalankan Commercial Operations and Finance Departments has
untuk meminimalisasi gangguan operasi yang sedang been crucial to minimize the disruption of the ongoing
berlangsung, serta memastikan izin, tempat docking, dan operations and ensure that permits, docking berths and
pembayaran semuanya selesai, sehingga pekerjaan dapat payments are all in order, so that the work can commence
segera dimulai. Selain itu, Perseroan juga memperketat quickly. In addition, the Company also tightening the
prosedur pengadaan dan logistik serta pengiriman procurement and logistics procedures for delivery of
peralatan/perlengkapan/suku cadang, memberikan material/equipment/spares, as well as providing guidance
panduan dan pemantauan kepada seluruh mitra galangan and monitoring to all shipyard partners, enabling them to
sehingga mereka dapat mengikuti prosedur kerja yang follow the required good working practices and docking
baik dan target waktu docking dari Perseroan. time target of the Company.
Departemen Teknik terus memastikan penerapan standar The Technical Department continued to enforce the
dan spesifikasi yang seragam untuk peralatan dan uniform application of standards and specifications for
perlengkapan, dari jenis cat hingga oli pelumas dan suku equipment and supplies, from paint type to lubricant
cadang, guna memastikan keseragaman standar kinerja. oil and spare parts, ensuring uniformity in performance
standards.
Departemen Teknik bekerja sama dengan Departemen The Technical Department has collaborated with the IT
TI menggunakan teknologi dalam merampingkan dan Department to use technology to streamline and make
membuat proses-proses lebih transparan. Salah satu proyek processes more transparent. One of the major projects
utama adalah penambahan perangkat yang menunjang was the addition of internet-enabled devices on every
internet di setiap kapal tunda, termasuk penambahan vessel, including the addition of desktops on every tug
desktop di setiap kapal tunda. Proyek ini memastikan kru boat. This project ensures that the crew stays connected
kapal tetap terhubung dengan kantor pusat dan site lain, to headquarters and other sites, enabling them to
sehingga mereka dapat berkomunikasi, bertukar informasi communicate, exchange information and data 24 hours a
dan data 24 jam sehari, 7 hari seminggu. Alat tracking juga day, 7 days a week. The vessels have also been installed
telah terpasang pada kapal yang dapat memantau lokasi, with tracking devices that monitor location, speed and
kecepatan dan konsumsi bahan bakar setiap kapal, guna fuel consumption of each vessel, to ensure continuous
memastikan perbaikan yang berkesinambungan dalam improvement in our operating routes and fuel utilisation.
rute operasi dan pemanfaatan bahan bakar.
Data yang dikumpulkan 4 kali dalam satu jam, kemudian The data, which is collected 4 times in an hour, then
ditransmisikan ke Tim Operasional dan platform Insight. transmitted to the Operations Team and Insight platform.
Kapal-kapal juga akan dilengkapi dengan sistem The vessels will also be equipped with a communication
komunikasi yang memungkinkan komunikasi dua arah system that allows two-way communication between
antara kru kapal dan staf di darat. crew and shore staff.
Departemen Teknik selalu melibatkan para kru kapal The Technical Department always involved crew
dalam pemeliharaan teknis, berperan aktif dalam members in technical maintenance, taking an active role
mengidentifikasi masalah, menindaklanjuti dan in identification of problems, follow up and execution of
melaksanakan solusi. Salah satunya yaitu sebelum solutions. As an example, before embarking on a voyage,
memulai pelayaran, kapten kapal atau perwira senior the ship captain or another senior officer updates the
lain memberi informasi terkini tentang kondisi kapal dan Technical Department on the condition of the ship, and
menyampaikan setiap masalah ke Departemen Teknik. communicates any problems. Coordination between Fleet
Koordinasi antara Fleet Engineer dan kru kapal juga Engineers and crew members was further strengthened
dikukuhkan melalui sebuah kebijakan yang membantu with a policy which has helped the Technical Department
Departemen Teknik untuk memperbaiki kapal lebih cepat, to repair faster and thus improve fleet availability.
sehingga meningkatkan ketersediaan armada.
Untuk menunjang hal tersebut, para kru kapal diberi To support this, the crew was given continuous training
peningkatan pelatihan on board dan online dalam hal in technical maintenance and troubleshooting, enabling
pemeliharaan teknis dan penyelesaian masalah, sehingga them to solve minor problems and more quickly escalate
mereka mampu menyelesaikan masalah-masalah kecil problems to Fleet Engineers. By doing so, the aim is to
dan menyampaikan masalah lebih cepat ke Fleet Engineer. empower the crew to proactively communicate problems
Dengan cara ini, diharapkan terjadi pemberdayaan kru promptly.
kapal untuk secara proaktif menyampaikan masalah-
masalah yang dihadapi.
Selain itu, Perseroan juga memberikan e-learning dalam In addition, Perseroan also provides e-learning with
modul-modul melalui aplikasi pelatihan mobile untuk information presented in bite-sized modules through a
para kru kapal, e-learning, yang dapat diakses di telepon mobile training application designed for crew members,
seluler. Kru kapal juga akan dapat melihat informasi e-learning, which can be accessed on their phones. Crew
penting dan terkini dari Perseroan sehingga diharapkan members will also be able to see important information
dapat memperkuat keterlibatan dan rasa memiliki kru and updates from the Company. This is expected to
kapal terhadap Perseroan. Pada tahun 2022, secara further strengthen the crew members’ engagement and
keseluruhan kru kapal mengakses modul melalui sense of belonging to the Company. In 2022, in total the
e-learning mencapai hampir 90%. crew members accessed the modules almost reached
90% through e-learning.
Bagi Perseroan, mengelola dan memotivasi karyawan For the Company, strategically managing and motivating
secara strategis adalah hal yang utama bagi kesuksesan our employees is priority for our success. We believe that
kami. Kami percaya semakin besar keterlibatan karyawan, the more engaged our employees are, the more productive
maka akan semakin produktif dan bersemangat mereka and passionate they will be in delivering better outcomes
dalam memberikan kontribusi yang lebih baik lagi bagi for the Company. The Human Capital Department has
Perseroan. Departemen Human Capital telah meninjau been reviewing the Company’s organization structure to
organisasi Perseroan untuk mengakomodir kebutuhan accommodate the Company’s business needs and ensure
bisnis Perseroan dan memastikan efektivitasnya serta its effectiveness as well as improve efficiency from the
meningkatkan efisiensi dari aspek Human Capital. Human Capital aspect.
Pada tahun 2022, sejalan dengan penguatan sinergi, In 2022, aligned with synergy strengthening, the Company
Perseroan memfokuskan inisiatif yang berkaitan dengan focused on the initiatives related to Human Capital in
Human Capital pada beberapa topik antara lain: several topics as follows:
• Pelatihan Lean Six Sigma Green Belt Certification • Lean Six Sixma Green Belt Certification training
yang berkolaborasi dengan Departemen Project collaborated with the PMO Department and the
Management Office (PMO) dan talenta-talenta Company’s talents;
Perseroan;
• Pelatihan Project Management & Agile Framework • Project Management & Agile Framework training for
untuk strategic leader; strategic leader;
Sejalan dengan pencabutan Pemberlakuan Pembatasan In line with the repeal of Community Activity Restriction
Kegiatan Masyarakat (PPKM), Perseroan menerapkan (PPKM), the Company implemented work arrangement as
pengaturan kerja sebagai berikut: follows:
1. 100% (seratus persen) maksimal staff pada bagian / 1. Maximum of 100% (one hundred percent) staff
fungsi yang berkaitan langsung dengan operasional in units / functions that are directly related to the
Perseroan; Company’s operations;
2. Pengaturan Waktu Kerja; Work From Office (WFO) 2. Working Time Arrangement; Work From Office
dan Work From Home (WFH) dilakukan secara (WFO) and Work From Home (WFH) are carried out
bergantian dengan persentase tertentu sesuai alternately with a certain percentage according to
dengan jumlah kapasitas karyawan sesuai kebijakan the number of employee capacities adhering to the
yang ditetapkan oleh pemerintah. policies set by the government.
Departemen Human Capital terus berupaya memadukan The Human Capital Department continued to strive to
para karyawan dengan tuntutan bisnis (misalnya match employees with business requirements (i.e. “the
“orang yang tepat untuk posisi yang tepat”), agar dapat right man for the right position”) in order to increase
meningkatkan produktivitas secara keseluruhan. overall productivity.
Melanjutkan tinjauan komprehensif terhadap proses Continuing the comprehensive review of the Company’s
bisnis Perseroan dan dengan adanya perubahan pada business processes and the changes in the Company’s
komposisi pemegang saham Perseroan, struktur shareholders composition, the organisation structure
organisasi di tahun 2022 difokuskan untuk memastikan in 2022 was focused on ensuring productivity and
produktivitas dan efisiensi agar lebih menyelaraskan efficiency to better align the structure with the Company’s
struktur dengan kondisi Perseroan. conditions.
Selain itu, kami juga terus melakukan peninjauan dan In addition, we continued reviewing and adjusting the job
penyesuaian deskripsi pekerjaan di seluruh Perseroan descriptions throughout the Company to be in line with
agar selaras dengan kebutuhan proses bisnis dan business process needs and resizing.
perampingan.
Manajemen bakat tetap menjadi salah satu fokus utama Talent management was still become one of our major
di tahun 2022, dimulai dengan identifikasi kesenjangan focuses in 2022, starting with the identification of gaps
antara kebutuhan bisnis dan sumber daya manusia yang between business needs and existing human capital.
ada. Di mana memungkinkan, upaya-upaya difokuskan Where possible, efforts were focused on developing
pada pengembangan potensi internal untuk mengisi internal talent to fill these gaps, thus giving employees
kesenjangan ini, sehingga memberi kesempatan kepada chances to develop and grow. When the right internal
para karyawan untuk berkembang dan bertumbuh. Ketika candidate was not found, the Company had to use external
kandidat internal tidak dapat didapatkan, maka Perseroan recruitment to find qualified candidates to fill gaps in the
harus melakukan rekrutmen eksternal menemukan organisation chart, as well as to build the pipeline of
kandidat-kandidat yang memenuhi syarat mengisi succession for managerial positions.
kesenjangan dalam bagan organisasi, serta membangun
jalur suksesi untuk posisi manajerial.
SELECTING DEPLOYING
DEVELOPING RETAINING
Dari segi kuantitas, jumlah pelatihan meningkat di tahun In terms of quantity, the number of training increased in
2022 dibandingkan tahun sebelumnya, dan pelatihan 2022 compared to the previous year, and the training has
mulai dilakukan secara offline namun masih ada yang conducted by offline as well as online. For employees,
dilakukan online. Kepada karyawan, pelatihan fungsional functional training is provided to fulfill certain job
diberikan untuk memenuhi kompetensi pekerjaan competencies, in accordance with their functions in
tertentu, sesuai dengan fungsinya agar memenuhi order to meet quality standard, work safety, health and
standar kualitas, keselamatan kerja, kesehatan, dan environmental standards. In addition, soft skills training
lingkungan. Selain itu juga pelatihan soft skill dilakukan is also conducted to support the success of employees
untuk menunjang keberhasilan karyawan dalam in carrying out their duties. Training for leaders is focused
menjalankan tugasnya. Pelatihan pada pemimpin on empowering them to better carry out their leadership
difokuskan pada pemberdayaan agar bisa menjalankan functions, including continuing the leadership program
fungsi kepemimpinannya dengan lebih baik, termasuk as a coach, so that leaders can be more effective in
melanjutkan program pimpinan sebagai coach, sehingga developing employees under their supervision. Leaders
pimpinan bisa lebih efektif dalam mengembangkan were assessed and an Individual Development Plan set
karyawan di bawah supervisinya. Para pemimpin dinilai for each of them. Overall, the emphasis of training shifted
dan ditetapkan Rencana Pengembangan Individual bagi to coaching potential leaders to improve their managerial
setiap pemimpin. Secara keseluruhan, penekanan pada skills and ability to coach others, as well as development
pelatihan bergeser ke pembinaan pemimpin potensial of leadership and general competencies.
untuk meningkatkan keterampilan manajerial mereka dan
kemampuan membina yang lain, serta mengembangkan
kepemimpinan dan kompetensi umum.
Perseroan selama 6 tahun telah menetapkan 8 + 1 The Company has established 8 + 1 leadership
kompetensi kepemimpinan dan 8 kompetensi umum competencies and 8 general competencies for 6 years as
sebagai berikut: follows:
Pada tahun 2022 satu bidang yang sangat diperkuat In 2022, safety training becomes one of the main focus.
pelatihannya ialah keselamatan. Pelatihan keselamatan The safety training hours are increased for crews and
ditingkatkan dengan lebih banyak jam pelatihan bagi technicians and safety training team was formed.
para kru kapal dan teknisi, serta dibentuk tim pelatihan
Keselamatan.
Pemberian materi pelatihan pada tahun 2022 secara The training materials in 2022 were generally provided
umum dilakukan secara online melalui aplikasi e-learning. online through the e-learning application. Online training
Pelatihan secara online juga membuka kesempatan yang also opened up even greater opportunities for employees
lebih besar lagi bagi karyawan untuk turut berpartisipasi to participate in several international and national scale
dalam beberapa pelatihan berskala internasional dan trainings, which can certainly make a positive contribution
nasional yang tentunya dapat memberikan kontribusi to increasing their competence and also reduce costs
positif bagi peningkatan kompetensi mereka dan juga because they are conducted online.
mengurangi biaya karena dilakukan secara online.
Secara umum, Departemen Human Capital berupaya In general, the Human Capital Department strives to
menetapkan standar remunerasi yang kompetitif set remuneration standards that are competitive with
dengan pasar, melalui kebijakan dan standar remunerasi the market, with transparent remuneration policies
transparan yang memberi penghargaan kepada para and standards that fairly reward employees for their
karyawan secara adil atas kontribusi mereka, serta contributions and encourage them to drive performance
mendorong mereka memacu kinerja sesuai dengan in accordance with management’s objectives. Employees
sasaran manajemen. Para karyawan mendapat are rewarded for good performance and competency
penghargaan atas kinerja yang baik dan pengembangan development based on periodic Human Resources
kompetensi berdasarkan evaluasi Sumber Daya Manusia evaluations, which take into account feedback from both
secara berkala, yang mempertimbangkan umpan balik superiors and colleagues.
dari atasan dan kolega.
Perseroan memiliki sistem remunerasi dan struktur The Company has remuneration system and incentive
insentif yang disesuaikan dengan deskripsi pekerjaan structure that aligned with the individual job desks as
individu dan tujuan korporasi yang lebih luas, antara lain, well as broader corporate objectives. Among others, the
struktur insentif dan tunjangan kesejahteraan bagi para incentive structure and welfare benefits for crew members
kru kapal telah disesuaikan dan distandarisasi, sebagai had been adjusted and standardised as part of the
bagian dari upaya Perseroan membangun gugus tugas Company’s aim of building an experienced and highlight
kru kapal yang berpengalaman dan sangat memenuhi qualified crew workforce. These changes have already
persyaratan. Perubahan ini telah membuahkan hasil produced benefits in terms of both crew satisfaction and
dalam hal kepuasan kru kapal dan peningkatan kinerja, improved performance including a substantial reduction
termasuk pengurangan penggunaan bahan bakar secara in fuel usage, which was achieved after incentives were
substansial yang dicapai setelah insentif lebih dikaitkan more strongly linked to fuel efficiency and cycle time.
dengan efisiensi bahan bakar dan cycle time. Pada tahun In 2022, the Company has distributed payments of
2022, Perseroan telah membagikan pembayaran bonus performance bonus 2021 and applied salary increment
kinerja 2021 dan memberikan kenaikan gaji untuk tahun 2022.
2022.
Salah satu tujuan penting di tahun 2022 adalah terus One of the important objectives in 2022 was to
meningkatkan komunikasi di dalam dan antar departemen, continue improving communication within and between
menuju terciptanya budaya komunikasi terbuka. Dengan departments, towards establishing a culture of open
mendorong departemen untuk bekerja sama, bersama communication. By encouraging departments to work
dengan pembentukan tim lintas fungsi, manajemen together, along with the formation of cross-functional
membantu memfasilitasi komunikasi. Manajemen senior teams, the management helped for facilitating
mulai sering mengunjungi site sejak pertengahan 2019 communication. Senior management began frequent site
dan berlanjut pada tahun 2022 dengan menerapkan visits since mid 2019 and continued in 2022 by applying
protokol kesehatan yang ketat, dengan harapan bahwa strict health protocols, with the expectation that these
kunjungan yang sering ini akan membantu memelihara frequent visits would help to nurture familiarity, trust and
keakraban, kepercayaan, dan keterlibatan di antara site engagement between sites and headquarters.
dan kantor pusat.
Departemen Human Capital secara sadar berupaya The Human Capital Department consciously strives
memelihara hubungan yang harmonis antara manajemen to maintain a harmonious relationship between the
dan para karyawan. Forum komunikasi pimpinan dan management and employees. Leadership and employee
karyawan diselenggarakan, agar kedua pihak dapat communication forums are held so that both parties
berbagi informasi dan ekspektasi. Peraturan Perusahaan can share their information and expectations. Company
dan Standard Operating Procedure (SOP) yang terkait regulations and Standard Operating Procedure (SOP)
dengan kebijakan sumber daya manusia selalu related to Human Resources policies are always socialised
disosialisasikan sebelum diterapkan, dan para karyawan prior to implementation and employees are also welcome
juga diperkenankan memberi umpan balik dan masukan to give feedback and input to the management.
kepada manajemen.
TEKNOLOGI INFORMASI
INFORMATION TECHNOLOGY
Sepanjang tahun 2022, Departemen Teknologi Informasi Throughout 2022, the Information Technology (IT)
(TI) berfokus mendukung proses bisnis Perseroan Department focused on supporting the Company’s
dan memberi nilai tambah jika memungkinkan business processes and adding value where possibly
melalui otomatisasi dan digitalisasi, menuju sasaran through automation and digitalization, towards the goal
menjadi perusahaan yang aman, dapat diandalkan, of becoming a safe, reliable and highly efficient company
dan sangat efisien seperti yang ditetapkan dalam visi as outlined in the Company’s vision and mission. The
dan misi Perseroan. Perseroan memiliki keyakinan Company believes in utilizing Information Technology (IT)
dalam memanfaatkan Teknologi Informasi (TI) untuk towards better productivity, control and record keeping in
produktivitas, pengendalian, dan pencatatan yang lebih its operations.
baik dalam kegiatan operasionalnya.
Secara umum, Departemen TI bertanggung jawab In general, the IT Department is responsible for maintaining,
memelihara, meninjau, dan memperbarui semua reviewing and updating all of the Company’s software and
perangkat lunak dan perangkat keras di Perseroan, hardware in line with the evolving needs of the business.
selaras dengan kebutuhan bisnis yang terus berkembang. The overall goal is to increase the Company’s operational
Tujuan keseluruhannya adalah meningkatkan efisiensi efficiency and tighten coordination, as well as strengthen
operasional Perseroan dan memperketat koordinasi, governance and control through more transparent
serta memperkuat tata kelola dan pengendalian melalui reporting and more accurate record-keeping.
pelaporan yang lebih transparan dan pencatatan yang
lebih akurat.
Melanjutkan upaya-upaya yang telah ada dari tahun-tahun Building on the Company’s efforts in previous years,
sebelumnya, di tahun 2022 Departemen TI membantu in 2022 the IT Department helped the management to
manajemen menerapkan digitalisasi kegiatan operasional implement the digitalization of the Company’s operations.
Perseroan lebih lanjut. Tujuan keseluruhannya adalah The overall goal was to better support inter-departmental
mendukung komunikasi antar departemen dan antar site and inter-site communication, coordination, planning,
lebih baik dalam hal komunikasi, koordinasi, perencanaan, execution and monitoring.
pelaksanaan, dan pemantauan.
Departemen TI terus meningkatkan kapabilitas perangkat The IT Department continues upgrading the fleet’s satellite-
lunak pelacakan kapal berbasis satelit dan sistem based vessel tracking software and fuel monitoring
pemantauan bahan bakar untuk armadanya. Perangkat system. These new devices are able to not only track and
baru ini memiliki kemampuan tidak hanya melacak send each vessel’s position and direction more accurately
serta mengirimkan posisi dan arah setiap kapal lebih than before, but the devices are moreover able to transmit
akurat dibandingkan sebelumnya, bahkan perangkat ini each vessel’s location, speed and fuel consumption,
mampu mengirimkan lokasi, kecepatan dan konsumsi which helped to improve fuel usage. More importantly, the
bahan bakar kapal, yang dapat membantu meningkatkan data bandwidth will allow sensors and location updates
pemanfaatan bahan bakar. Yang lebih penting, bandwidth every 15 minutes instead of every 2 hours, the data is then
data akan memungkinkan sensor dan pembaruan lokasi transmitted to the Operational Control Centre (OCC).
setiap 15 menit dibandingkan sebelumnya setiap 2 jam,
selanjutnya data dikirim ke Operational Control Center
(OCC).
Selain itu, Departemen TI telah melengkapi setiap kapal In addition, the IT Department has fit-out every vessel
dengan komputer di tahun 2022. Hal ini memungkinkan with computers in 2022. This enables the crew to stay
kru kapal terus-menerus terkoneksi dengan kantor pusat continuously connected to headquarters and site offices,
dan site, meningkatkan koordinasi di dalam Perseroan tightening coordination within the entire Company.
secara keseluruhan.
Proses bisnis dan pencatatan terus didigitalisasi Business processes and record continued to be
sejalan dengan sasaran Perseroan untuk pengurangan digitalised in keeping in line with the Company’s objective
penggunaan kertas dan perpendekan waktu tanggapan, to go paperless and shorten response time, improve
meningkatkan koordinasi antar departemen, serta coordination between departments, and support spare
mendukung pengadaan suku cadang, pemantauan aset, parts procurement, asset monitoring and fuel monitoring.
dan pemantauan bahan bakar. Dengan menerapkan By applying digital technology, the Company has
teknologi digital, Perseroan dapat mempercepat effectively sped up administrative documentation and
dokumentasi administratif dan koordinasi antar coordination between departments, which resulted in
departemen dengan efektif sehingga menghasilkan higher fleet utilization.
pemanfaatan armada yang lebih tinggi.
Sistem dokumentasi digital diperbaharui sehingga dapat The centralized system for digital documentation was
diakses oleh kantor site jika diperlukan. Secara terpisah, updated, to enable site offices to access as needed.
Departemen TI juga mengelola sistem informasi berbasis Separately, the IT Department also maintained a web-
web yang dinamai MQSHE Sharepoint untuk menyimpan based information system called MQSHE Sharepoint to
dokumentasi yang terkait dengan masalah keselamatan save documentation related to safety matters such as
seperti manual, prosedur, formulir, dan laporan. manuals, procedures, forms and reports.
Sebagai upaya untuk menghilangkan sekat antar tim dan Separately, as part of breaking down silos and ensuring
memastikan semua bagian di Perseroan mengetahui that all parts of the Company are aware of major issues
masalah-masalah utama dan penanganannya, and directives, the IT department is in discussion with
Departemen TI bersama dengan manajemen sedang management to create an internal communication
mengembangkan dashboard komunikasi internal untuk dashboard to help disseminate and keep abreast of
mengkomunikasikan dan mencermati perihal-perihal pertinent issues.
terkait.
Online Training
87 462 157,5
Foreign Institution
Onboard Training
121 520 241,5
Indonesian Individual
Jumlah
259 1656 756
Total
756
JAM PELATIHAN– TRAINING HOURS
Per akhir 2022 | at the end of 2022
Sebagai upaya perbaikan berkesinambungan, Perseroan As a continuous improvement effort, the Company is
tengah mengembangkan aplikasi e-learning pengganti currently developing an e-learning application to replace
Loudspeaker untuk lebih memudahkan kru kapal untuk Loudspeaker to make it easier for crew to access training
mengakses materi training dari berbagai macam materials from various gadgets. The certification of the
gadget. Sertifikasi kru kapal Perseroan telah sesuai Company’s crew is in accordance with the provisions
dengan ketentuan Direktorat Jenderal Perhubungan Laut of the Directorate General of Sea Transportation and all
dan semua kru kapal telah menyelesaikan pelatihan crew members have completed work safety training in
keselamatan kerja sesuai dengan ketentuan peraturan accordance with the provisions of the applicable laws
perundang-undangan yang berlaku. Selain itu, Departemen and regulations. In addition, the Training Department
Training memastikan kru kapal yang akan bergabung ensures that crew who will on board have carried out
di atas kapal telah melaksanakan program PJMT (Pre- the PJMT (Pre-Joining Mandatory Training) program and
Joining Mandatory Training) dan memastikan kru di atas ensure that after the crew is on board, they can always
kapal dapat selalu mendapatkan pelatihan yang sesuai receive appropriate training to improve their performance
untuk meningkatkan kinerja mereka dengan beberapa with several methods, namely through the e-learning
metode yaitu melalui aplikasi e-learning, pelatihan online, application, online training, and onboard training.
dan pelatihan onboard.
Seiring semakin bergantungnya kegiatan operasional As the Company’s operations increasingly rely on digital
Perseroan terhadap perangkat lunak digital untuk software for efficient processing, the IT Department has
pemrosesan yang efisien, Departemen TI memiliki the key responsibility to ensure that headquarters, sites,
tanggung jawab utama dalam memastikan kantor and assets stay digitally connected, whilst ensuring that
pusat, kantor perwakilan, dan aset tetap terkoneksi the Company’s operations are safe from cybersecurity
secara digital, seraya memastikan kegiatan operasional attacks. The IT Department’s Traffic Monitoring Center
Perseroan aman dari serangan keamanan siber. Traffic continuously monitors connection disturbances in real-
Monitoring Center dari Departemen TI terus memantau time, including network security supported by a firewall
gangguan koneksi secara real time, termasuk keamanan and security software.
jaringan yang didukung oleh firewall dan perangkat lunak
keamanan.
SISTEM PELACAKAN
TRACKING SYSTEM
Satelit Satellite
Satelit menerima atau mengirimkan sinyal dari/ke alat The Satellite receives and sends signals from/ to the
pelacak (Tracking Device) Perseroan secara teratur. Company’s tracking devices regularly. The satellite sends
Satelit mengirim dan menerima sinyal dan informasi ke/ and receives signals and information to/from the Land
dari stasiun di bumi (Land Earth Station). Earth Station.
TATA KELOLA
PERUSAHAAN
GOOD CORPORATE
06
GOVERNANCE
Bertindak secara bertanggung jawab merupakan bagian Acting responsibly is an integral part of the Company. The
integral dari Perseroan. Perseroan berkomitmen untuk Company is committed to maintaining high standards of
menjaga standar tinggi etika bisnis dan praktik tata kelola business ethics and governance practices that balance
yang menyeimbangkan kepentingan Perseroan dan the interests of the Company and stakeholders. Proactive
pemangku kepentingan. Manajemen risiko yang proaktif risk management and embedded risk culture are also
dan budaya risiko yang tertanam juga penting untuk essential to long term success for the Company. The
kesuksesan jangka panjang bagi Perseroan. Perseroan Company believed that the ability to build and preserve
percaya bahwa kemampuan untuk membangun dan trust with the stakeholders is based on consistently
memelihara kepercayaan dengan para pemangku applying strong corporate governance practices in all of
kepentingan didasarkan pada penerapan praktik tata di the activities and interactions within the organization.
semua aktivitas dan interaksi dalam Perseroan.
Selama tahun berjalan, Perseroan melakukan penilaian Throughout the year, the Company conducted periodic
internal secara berkala sepanjang tahun terhadap self-assessment on the Company’s control mechanisms
mekanisme pengendalian Perseroan dan berbagai aspek and various aspects related to effective good corporate
terkait dengan tata kelola yang baik dan efektif, yang governance, that the most significant is internal
paling signifikan adalah dengan melaksanakan internal assessment using the ASEAN Corporate Governance
assessment dengan menggunakan metode ASEAN Balanced Scorecard approach.
Corporate Governance Balanced Scorecard.
Penilaian juga dilakukan oleh fungsi-fungsi seperti Audit Assessments were also carried out by functions such
Internal dan komite pengawasan yaitu Komite Audit, as the Internal Audit and oversight committee, the Audit,
Risiko dan Compliance, yang bekerja secara berkala untuk Risk and Compliance Committee which work periodically
menilai kekuatan, kelemahan, dan kemajuan yang dicapai to assess the strengths, weaknesses and progress made
Perseroan dalam beragam aspek yang terkait dengan by the Company in various Good Corporate Governance
Tata Kelola Perusahaan (“GCG”). (“GCG”) related aspects.
Kualitas tata kelola Perseroan juga tampak dari The quality of our corporate governance is also seen in our
pemahaman dan kepatuhan Perseroan terhadap clear and legitimate legal standing and compliance with
peraturan yang berlaku terkait dengan struktur Perseroan, regulations regarding corporate structure, such as the
seperti Dewan Komisaris, Direksi, dan unit-unit Board of Commissioners, Board of Directors, and other
manajemen lainnya. Perseroan juga patuh sepenuhnya management units. The Company also strictly adheres
terhadap semua peraturan yang berlaku, yang diterapkan to all regulatory stipulations that apply to the various
kepada komite yang berada di bawah pengawasan Dewan committee overseen by the Board of Commissioners.
Komisaris.
GCG senantiasa menjadi landasan bisnis Perseroan. GCG continues to be the foundation of the Company’s
Sepanjang tahun 2022, penerapan GCG terus ditingkatkan. Business. During 2022, implementation of GCG was
Sejalan dengan rencana ini, berbagai langkah diambil, continuously improved. In line with this plan, various
termasuk dilanjutkannya pengembangan dan penguatan steps were taken including the continued development
Komite Audit, Risiko dan Compliance, serta Komite and strengthening of the Audit, Risk and Compliance
Nominasi dan Remunerasi selaku fungsi-fungsi yang Committee, and Nomination and Remuneration
menunjang tata kelola perusahaan yang baik. Committee, as functions that enhance good corporate
governance.
Pembentukan komite-komite dimaksud untuk These committees were established with the intention
memberikan tanggapan, masukan, dan rekomendasi of giving responses, feedback and recommendations
kepada Dewan Komisaris dalam mengawasi Direksi, to the Board of Commissioners in overseeing the Board
sehingga diharapkan permasalahan-permasalahan yang of Directors, therefore any potential issues can be
mungkin dapat timbul di kemudian hari dapat diantisipasi anticipated. In implementing good corporate governance,
terlebih dahulu. Dalam melaksanakan tata kelola the Board of Commissioners monitors the Board of
perseroan yang baik, Dewan Komisaris mengawasi Direksi Directors in managing the Company as stipulated in the
dalam mengurus Perseroan sebagaimana diatur dalam Company’s Articles of Association and others prevailing
Anggaran Dasar Perseroan dan peraturan perundang- laws and regulations.
undangan lainnya yang berlaku.
Struktur Perseroan terus diperkokoh untuk memastikan The Company’s corporate structure was strengthened
praktik bisnis yang efektif dan prima, termasuk to ensure effective and excellent business practices,
menyampaikan laporan internal yang jelas dan akurat serta including deliver clear and accurate internal reports
komunikasi antar departemen; meningkatkan komunikasi and interdepartmental communication; improve
dan hubungan dengan regulator, meningkatkan communication and relations with regulators, improve
kerahasiaan terkait strategi dan perencanaan Perseroan, confidentiality relating to corporate strategies and
dan meningkatkan integrasi antar departemen dan divisi. planning, and improve integration among departments
and divisions.
Untuk memfasilitasi penerapan tata kelola perusahaan To facilitate the implementation of good corporate
yang baik, kalender perseroan dibuat untuk memastikan governance, a corporate calendar was procured to ensure
pelaksanaan rapat rutin dan rapat insidentil terlaksana, the convention of regular and incidental meetings, namely:
yaitu:
1. Meetings of the Board of Directors;
1. Rapat Direksi; 2. Meetings of the Board of Directors with each
2. Rapat Direksi dengan masing-masing Komite Committee (the Audit, Risk and Compliance
(Komite Audit, Risiko dan Compliance, serta Komite Committee, and also Nomination and Remuneration
Nominasi dan Remunerasi); Committee);
3. Meetings of the Board of Commissioners and all
3. Rapat Dewan Komisaris dan seluruh Komite; Committees;
4. Meetings of the Board of Directors and the Board of
4. Rapat Direksi dan Dewan Komisaris. Commissioners.
KOMITMEN GCG
GCG COMMITMENT
Perseroan senantiasa menerapkan Tata Kelola The Company implementing Good Corporate Governance
Perusahaan (Good Corporate Governance) dengan (GCG) complying with prevailing rules and regulations
mematuhi peraturan perundang-undangan yang berlaku including:
antara lain:
1. Undang-undang Republik Indonesia Nomor 14 tahun 1. Law of the Republic of Indonesia Number 14 Year
2008 tentang keterbukaan Informasi; 2008 on Disclosure of Information;
2. Undang-undang Republik Indonesia Nomor 40 tahun 2. Law of the Republic of Indonesia Number 40 Year
2007 tentang Perseroan Terbatas; 2007 on Limited Liability Companies;
3. Peraturan Otoritas Jasa Keuangan (POJK) Nomor 3. Financial Services Authority Regulation Number
21/POJK.04/2015 tentang Penerapan Tata Kelola 21/POJK.04/2015 regarding the Implementation of
Perusahaan Terbuka; Good Corporate Governance;
4. Surat Edaran Otoritas Jasa Keuangan (SEOJK) 4. Financial Services Authority Circular Number 32/
Nomor 32/SEOJK.04/2015 tentang Pedoman Tata SEOJK.04/2015 regarding the Guidelines for Good
Kelola Perusahaan Terbuka; Corporate Governance;
5. POJK Nomor 29/POJK.04/2016 tentang Laporan 5. Financial Services Authority Regulation Number
Tahunan Emiten atau Perusahaan Publik; dan 29/POJK.04/2016 regarding the Annual Reports of
Issuers or Public Companies; and
6. SEOJK Nomor 16/POJK.04/2021 tentang Bentuk 6. Financial Services Authority Circular Number
dan Isi Laporan Tahunan Emiten atau Perusahaan 16/POJK.04/2021 regarding the Form and Content
Publik. of Annual Reports of Issuers or Public Companies.
Perseroan terus berupaya memastikan agar seluruh organ The Company continues to ensure that all GCG organs
GCG bekerja sesuai dengan ruang lingkup kerjanya secara work in accordance to their scope independently as well
independen serta terhindar dari konflik kepentingan. as avoiding any conflict of interest.
PRINSIP-PRINSIP GCG
GCG PRINCIPLES
Penerapan GCG Perseroan mengacu pada 5 (lima) prinsip The Company’s GCG implementation refers to 5 (five)
dasar yaitu Transparansi, Akuntabilitas, Responsibilitas, principles of Transparency, Accountability, Responsibility,
Independensi, dan Kewajaran atau dikenal dengan TARIF. Independence, and Fairness, or known as TARIF.
Untuk mendukung prinsip-prinsip inti ini, telah dibuat Supporting these core principles, various policies, such
beragam kebijakan, seperti Kode Etik karyawan dan as an employee Code of Conduct, and structures such as
struktur seperti komite-komite yang terkait GCG. GCG-related committees, have been established.
STRUKTUR GCG
GCG STRUCTURE
Struktur GCG Perseroan adalah sebagai berikut The Company’s GCG structure is as follows:
RUPS
PERATURAN PERSEROAN,
KODE ETIK, PEDOMAN
KERJA DEWAN KOMIS-
ARIS, DIREKSI, KOMITE,
RAPAT UMUM PEMEGANG SAHAM SOP
General Meeting of Shareholder
The Company Rules, Code of Ethics,
Charter of the Board of Commissioners,
Board of Directors, Committee, SOP
DEWAN KOMISARIS
Board of Commissioners
KOMITE NOMINASI
& REMUNERASI
Nomination & Remuneration Committee
AUDIT INTERNAL
Internal Audit
DIREKSI
Board of Directors
SEKRETARIS PERUSAHAAN
Corporate Secretary
MEKANISME GCG
GCG MECHANISM
Mekanisme penerapan GCG Perseroan mengacu kepada Mechanism of the Company’s GCG implementation
4 (empat) aspek tata kelola yang terdiri dari komitmen refers to 4 (four) governance aspects that comprise
tata kelola, struktur tata kelola, proses tata kelola dan of governance commitment, governance structure,
hasil tata kelola. governance process and governance outcome.
Organ utama (Rapat Umum Pemegang Saham, Hubungan dengan Pemangku Kepentingan,
Dewan Komisaris, Direksi, Komite di bawah Perumusan Kebijakan dan Pengambil
Dewan Komisaris, Audit Internal, Sekretaris Keputusan, Manajemen Risiko.
Perseroan)
Relationship with Stakeholders, Policy and
Main Organ (General Meeting of Shareholders, Decision Maker, Risk Management
Board of Commissioners, Board of Directors,
Committee under the Board of Commissioners,
Internal Audit, Corporate Secretary)
Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS) merupakan organ The General Meeting of Shareholders (GMS) is the
tertinggi di Perseroan, yang berfungsi sebagai wadah bagi highest organ of the Company, serving as a forum for the
pemegang saham untuk memutuskan kebijakan dan arah shareholders to decide the policies and direction of the
Perseroan. Company.
Pada tahun 2022, Perseroan menyelenggarakan 3 (tiga) In 2022, the Company hold 3 (three) GMS, Annual GMS
kali RUPS, yaitu RUPS Tahunan pada tanggal 16 Juni 2022 on June 16, 2022 and Extraordinary GMS on October 12,
dan RUPS Luar Biasa pada tanggal 12 Oktober dan 28 and December 28, 2022 and the process is in accordance
Desember 2022 dan proses pelaksanaannya telah sesuai with the mechanism stated in POJK Number 15/
dengan mekanisme yang tercantum dalam POJK Nomor POJK/04/2020 and POJK Number 16/POJK.04/2020.
15/POJK.04/2020 dan POJK Nomor 16/POJK.04/2020.
Susan Faustine
Direktur | Director
Jumlah pemegang saham yang Tidak Ada.
mengajukan pertanyaan dan/atau None
pendapat
Number of shareholders who asked
questions and/or opinion
Pihak yang melakukan penghitungan Biro Administrasi Efek:
suara Share Registrar:
Party who calculated the voting PT Datindo Entrycom
Hingga Laporan Tahunan ini diterbitkan, seluruh keputusan Until this Annual Report is published, all resolutions of
RUPS Tahunan 2022, telah seluruhnya dilaksanakan. the Annual GMS 2022 have been fully implemented.
Penjelasan atas setiap mata acara dan keputusan RUPS Description of each agenda of the Annual GMS 2022 is
Tahunan 2022 tercantum dalam tabel di bawah ini. listed in the table below.
Hingga Laporan Tahunan ini diterbitkan, seluruh keputusan Until this Annual Report is published, all resolutions of
RUPS Luar Biasa pada tanggal 12 Oktober 2022, telah the Extraordinary GMS on October 12, 2022 have been
seluruhnya dilaksanakan. Penjelasan atas setiap mata fully implemented. Description of each agenda of the
acara dan keputusan RUPS Luar Biasa tersebut tercantum Extraordinary GMS is listed in the table below.
dalam tabel di bawah ini.
Hingga Laporan Tahunan ini diterbitkan, seluruh keputusan Until this Annual Report is published, all resolutions of
RUPS Luar Biasa pada tanggal 28 Desember 2022, telah the Extraordinary GMS on December 28, 2022 have been
seluruhnya dilaksanakan. Penjelasan atas setiap mata fully implemented. Description of each agenda of the
acara dan keputusan RUPS Luar Biasa tersebut tercantum Extraordinary GMS is listed in the table below.
dalam tabel di bawah ini.
Pada tahun 2021, Perseroan telah menyelenggarakan 2 (dua) In 2021, the Company held 2 (two) Annual GMS on April
kali RUPS Tahunan pada tanggal 28 April 2021 dan RUPS 28, 2021 and an Extraordinary GMS on October 15, 2021.
Luar Biasa pada tanggal 15 Oktober 2021. Seluruh keputusan All decisions at the Annual GMS and Extraordinary GMS
pada RUPS Tahunan dan RUPS Luar Biasa tersebut telah have been fully realized in 2021.
selesai direalisasikan seluruhnya di tahun 2021.
DEWAN KOMISARIS
BOARD OF COMMISSIONERS
Dewan Komisaris adalah salah satu organ Tata Kelola The Board of Commissioners is one of the Good Corporate
Perusahaan yang bertugas untuk melakukan pengawasan Governance organs that has the duties and responsibilities
atas kebijakan pengurusan secara umum sesuai dengan to supervise the Company in accordance with the Articles
Anggaran Dasar dan peraturan perundang-undangan of Association and prevailing laws and regulations,
yang berlaku serta memastikan Perseroan menjalankan as well as to ensure that the Company conducts its
usahanya sesuai dengan maksud dan tujuan yang business in accordance with the established objectives,
ditetapkan, memberikan nasihat kepada Direksi, dan provides advice to the Board of Directors, and ensures
memastikan bahwa Perseroan melaksanakan prinsip that the Company implements GCG principles at every
prinsip GCG di setiap jenjang organisasi. Dewan Komisaris level of the organisation. The Board of Commissioners is
juga bertanggung jawab dalam hal mengawasi beberapa also responsible for overseeing the Company’s policies
kebijakan Perseroan terhadap operasional Perseroan regarding its general operations related to the business
secara umum yang mengacu kepada penerapan strategi strategies approved by the Board of Commissioners,
bisnis yang telah disetujui Dewan Komisaris, dan and for ensuring compliance with all applicable laws and
memastikan kepatuhan terhadap seluruh peraturan dan regulations. In fulfilling its duties and responsibilities, the
perundang-undangan yang berlaku. Dalam memenuhi Board of Commissioners must act independently.
tugas dan tanggung jawabnya, Dewan Komisaris wajib
bertindak secara independen.
Untuk mendukung dan memudahkan Dewan Komisaris To support and facilitate the Board of Commissioners in
dalam menjalankan fungsi, tugas dan tanggung jawabnya, carrying out their functions, duties and responsibilities,
Dewan Komisaris memiliki pedoman dan tata tertib kerja the Board of Commissioners has board manual in
sesuai tugas dan kewenangan yang ditetapkan oleh accordance to its duties and authorities set by the
anggaran dasar Perseroan dan peraturan perundang- Company’s Articles of Association and prevailing rules
undangan yang berlaku di Indonesia yang menjadi and regulations in Indonesia that contains the binding
pedoman dan tata tertib kerja yang mengikat bagi setiap guidelines and procedures for each member of the Board
anggota Dewan Komisaris agar Dewan Komisaris dapat of Commissioners, enabling the Board of Commissioner
melaksanakan fungsi pengawasan secara efisien, efektif, to perform its supervisory function in an efficient, effective,
transparan, independen, dan akuntabel. transparent, independent, and accountable manner.
Dewan Komisaris mengawasi pelaksanaan kebijakan The Board of Commissioners supervises the
dan manajemen Perseroan yang dilakukan oleh Direksi, implementation of the policies and management of
memberi saran kepada Direksi terkait pelaksanaan the Company by the Board of Directors, advising the
kebijakan serta sistem dan prosedur manajemen. Board of Directors in the implementation of policies and
management systems and procedures.
Dewan Komisaris harus terdiri dari paling sedikit dua The Board of Commissioners must consist of at least two
orang anggota, yang meliputi: members, comprised of:
• 1 orang Komisaris Utama; • 1 President Commissioner;
• Sekurang-kurangnya 1 orang Komisaris. • At least 1 Commissioner.
Per 31 Desember 2022, Dewan Komisaris Perseroan As of December 31, 2022, the Company’s Board of
terdiri dari tiga (3) anggota, satu (1) di antaranya adalah Commissioners was comprised of three (3) members,
Komisaris Independen, sesuai dengan POJK Nomor one (1) of which were Independent Commissioners in
33/POJK.04/2014 dan Peraturan BEI Nomor I-A yang accordance POJK Number 33/POJK.04/2014, and IDX
menetapkan paling sedikit 30% anggota Dewan Komisaris Regulation Number I-A which requires that at least 30%
adalah Komisaris Independen. of the members of the Board of Commissioner must be
Independent Commissioners.
Hingga akhir tahun 2022, komposisi Dewan Komisaris Until the end of 2022, composition of the Company’s
Perseroan adalah sebagai berikut: Board of Commissioners is as follows:
Dalam menjalankan fungsi, tugas dan tanggung jawabnya, The Board of Commissioners at all times upholds the
Dewan Komisaris senantiasa mengedepankan serta principle of independency when performing its duties,
menjunjung tinggi prinsip independensi, mengutamakan prioritises the interests of the Company above its own
kepentingan Perseroan di atas kepentingan sendiri dan interests and cannot be influenced by any party when
tetap menjaga agar dalam pelaksanaan tugasnya tidak conducting its duties.
dapat dipengaruhi oleh pihak manapun.
Semua Komisaris Independen Perseroan memenuhi All Independent Commissioners of the Company fulfill
kriteria independensi sebagai berikut, yang dibuat the criteria of independence as follows, which have been
mengacu pada ketentuan peraturan Otoritas Jasa established based on the Financial Service Authority
Keuangan (OJK) Nomor IX.I.5 dan ketentuan Peraturan (OJK) Number IX.I.5 and Indonesia Stock Exchange
Bursa Efek Indonesia I-A: Regulation I-A:
• Jumlah Komisaris Independen Perseroan harus • The number of Independent Commissioners of the
meliputi lebih dari 30% Dewan Komisaris Perseroan; Company must comprise more than 30% of the Board
of Commissioners of the Company;
• Para Komisaris Independen Perseroan bukan • The Independent Commissioners of the Company
merupakan karyawan dan tidak mempunyai are not employed and do not have authority or
wewenang atau tanggung jawab untuk responsibility to plan, lead, control or oversee the
merencanakan, memimpin, mengendalikan, atau activities of the company or public company in the
mengawasi kegiatan perusahaan atau perusahaan last 6 (six) months;
publik tersebut dalam waktu 6 (enam) bulan terakhir;
• Para Komisaris Independen perusahaan tidak • The Independent Commissioners of the company do
mempunyai saham di perusahaan, baik langsung not own shares in the company, whether directly or
maupun tidak langsung, di perusahaan atau indirectly, in the company or public company;
perusahaan publik tersebut;
• Tidak mempunyai hubungan afiliasi dengan • Are not affiliated with the company, public company,
perusahaan, perusahaan Publik, anggota other members of the Board of Commissioners, the
Dewan Komisaris lainnya, anggota Direksi, atau Board of Directors, or controlling shareholder of the
Anggota Dewan Komisaris Perseroan juga menduduki Members of the Board of Commissioners of the Company
beberapa jabatan lain di anak Perseroan dan entitas yang also hold several other positions in subsidiaries or
berelasi dengan Perseroan. Penjabaran rangkap jabatan affiliates. The details of concurrent positions held by
anggota Dewan Komisaris Perseroan sebagai berikut: members of Board of Commissioners are as follows:
Nama Jabatan Anggota Direksi pada Anggota Dewan Anggota Komite serta
Name Position Perseroan publik lain Komisaris pada jabatan lainnya (jika ada)
di Indonesia Perseroan publik lain di Committee member or
Member of the Board Indonesia other position (if any)
of Directors at other Member of the Board
listed company in of Commissioners at
Indonesia other listed company in
Indonesia
Wisma Bharuna Komisaris - - Ketua Komite Nominasi dan
Utama Remunerasi.
President Chairman of Nomination and
Commissioner Remuneration Committee.
Andre Komisaris - - -
Commissioner
Kristine Sheilla Komisaris Inde- - - Ketua Komite Audit, Risiko
Avinta Putri penden dan Compliance.
Independent Chairman of Audit, Risk and
Commissioner Compliance Committee.
Anggota Dewan Komisaris yang diangkat wajib mengikuti Members of the Board of Commissioners to be appointed
ketentuan: shall comply with the provisions of:
Usulan anggota Dewan Komisaris dapat diajukan melalui Proposed members of the Board of Commissioners may
mekanisme pengajuan usulan acara RUPS dengan be submitted through the proposal mechanism of the
ketentuan: GMS on the condition that:
1. Usulan diajukan oleh seorang atau lebih pemegang 1. The proposal is made by one or more shareholders
saham yang mewakili paling sedikit 1/10 (satu per representing at least 1/10 (one-tenth) of the total
sepuluh) dari jumlah seluruh saham yang telah shares issued by the Company with voting rights;
ditempatkan oleh Perseroan dengan hak suara;
2. Usulan tersebut harus sudah diterima oleh Direksi 10 2. The relevant proposal must be received by the Board
(sepuluh) hari kalender sebelum tanggal RUPS. of Directors 10 (ten) calendar days prior to the date
of the GMS.
Para anggota Dewan Komisaris diangkat dan Members of the Board of Commissioners are appointed
diberhentikan oleh RUPS. Pengangkatan tersebut berlaku and dismissed by the General Meeting of Shareholders
sejak tanggal yang ditentukan dalam RUPS dan berakhir (GMS). The appointment will stand in effect from the date
pada saat ditutupnya RUPS yang diselenggarakan pada determined at the GMS, with tenure through to the end of
tahun kedua setelah tanggal pengangkatan para anggota, the GMS held in the second year from the date of their
kecuali apabila ditentukan lain dalam RUPS. appointment, unless determined otherwise in the GMS.
Rapat Dewan Komisaris wajib diadakan paling sedikit Meetings of the Board of Commissioners meetings must be
sekali dalam 3 (tiga) bulan. Rapat Dewan Komisaris held at least once in 3 (three) months. A meeting of the Board
adalah sah dan berhak mengambil keputusan yang of Commissioners shall be deemed legitimate and is entitled
mengikat secara hukum apabila 60% (enam puluh to make legally binding decisions if 60% (sixty percent) of
persen) anggota Dewan Komisaris hadir atau diwakili the Board of Commissioners members are either present
dalam rapat. Jika rapat Dewan Komisaris yang diusulkan or represented at the meeting. If the proposed Board of
tidak mencapai kuorum dalam waktu 90 (sembilan puluh) Commissioners meeting does not achieve quorum within 90
menit dari waktu mulai yang dijadwalkan, maka rapat (ninety) minutes from the time scheduled, the meeting must
harus dijadwalkan kembali pada hari ke-7 setelah tanggal be rescheduled on the 7th day after the date of the meeting,
rapat. Tanggal rapat baru harus ditetapkan oleh Komisaris and the date of the new meeting must be established by
yang hadir dalam rapat tersebut dan seluruh anggota the Commissioners who are present at the meeting and all
Dewan Komisaris harus diberitahu tentang rapat yang members of the Board of Commissioners must be informed
dijadwalkan ulang tersebut. of the rescheduled meeting.
Keputusan rapat Dewan Komisaris diambil berdasarkan Resolutions of Board of Commissioners meetings shall
musyawarah mufakat. Apabila tidak tercapai, maka be made based on consensus. Should consensus fail to
keputusan diambil berdasarkan suara setuju paling be achieved, a decision will be made based on affirmative
sedikit lebih dari 1/2 (satu per dua) dari jumlah suara sah votes of at least more than 1/2 (one half) of the total
yang dikeluarkan dalam rapat. votes cast at the meeting.
Dewan Komisaris juga dapat mengambil keputusan- The Board of Commissioners may also pass legitimate
keputusan yang sah dan mengikat tanpa mengadakan and binding resolutions without convening a Board of
rapat Dewan Komisaris, dengan ketentuan semua Commissioners meeting, provided that all members
anggota Dewan Komisaris telah diberitahu secara tertulis of the Board of Commissioners have received written
tentang usul-usul terkait dan semua anggota Dewan notification regarding related proposals and provided their
Komisaris memberikan persetujuan tertulis mengenai signed approval in writing. Any resolutions passed in such
usul yang diajukan dengan menandatangani persetujuan a manner shall have the same legal force as resolutions
tersebut. Keputusan yang diambil dengan cara demikian lawfully passed at Board of Commissioners’ meetings.
mempunyai kekuatan hukum yang sama dengan
keputusan yang diambil secara sah dalam rapat Dewan
Komisaris.
Pada tahun 2022, Dewan Komisaris Perseroan In 2022, the Company’s Board of Commissioners held 4
menyelenggarakan 4 (empat) rapat yang dilakukan (four) meetings that always were conducted by complying
dengan selalu memperhatikan protokol kesehatan yang with tight health protocols and also conducted virtually as
ketat dan juga dilakukan secara daring sebagai berikut: follows:
Kehadiran Dewan Komisaris dalam RUPS yang Attendance of the Board of Commissioners in GMS held
diselenggarakan di sepanjang tahun 2022 adalah sebagai in 2022 is as follows:
berikut:
Selama tahun 2022, Dewan Komisaris telah melaksanakan Throughout 2022, the Board of Commissioners has
beberapa tugas antara lain: conducted some duties as follows:
Perseroan menyusun anggaran remunerasi, antara The Company formulates remuneration budgets, such
lain untuk Dewan Komisaris, dengan memperhatikan as for the Board of Commissioners, taking into account
pencapaian atau kinerja Perseroan pada tahun yang the achievements or performance of the Company during
berjalan dan strategi bisnis pada tahun berikutnya. the year and the business strategy for the following year.
Anggaran remunerasi ini disampaikan oleh Direksi The remuneration budget is submitted by the Board of
kepada Komite Nominasi dan Remunerasi Perseroan Directors to the Company Nomination and Remuneration
dan berdasarkan pembahasan, Komite Nominasi dan Committee and based on discussion, the Nomination and
Remunerasi akan memberikan rekomendasi kepada Remuneration Committee will make recommendations
Dewan Komisaris Perseroan mengenai anggaran to the Company Board of Commissioners regarding
remunerasi ini. Remunerasi Dewan Komisaris ditetapkan the remuneration budget. Remuneration for the Board
oleh Rapat Umum Pemegang Saham Perseroan. of Commissioners is determined by the Company
Pada tahun 2022, Dewan Komisaris menerima jumlah General Meeting of Shareholders. In 2022, the Board of
remunerasi senilai US$244.337. Commissioners received total remuneration amounting to
US$ 244,337.
Sepanjang tahun 2022, Dewan Komisaris telah mengikuti Throughout 2022, the Board of Commissioners has
pelatihan sebagai berikut: participated in training program as follows:
DIREKSI
BOARD OF DIRECTORS
Direksi merupakan salah satu organ Tata Kelola The Board of Directors is one of the Good Corporate
Perusahaan yang memiliki tanggung jawab penuh secara Governance organs that have full collegial responsibility
kolegial atas pengelolaan Perseroan untuk kepentingan for the management of the Company for the interests
dan sesuai dengan maksud dan tujuan Perseroan and in accordance with the vision and objectives of the
serta mewakili Perseroan baik di dalam maupun di luar Company, and represents the Company both inside and
pengadilan sesuai dengan ketentuan Anggaran Dasar. outside the court in accordance with the provisions of
Masing-masing anggota Direksi melaksanakan tugas the Articles of Association. Each member of the Board
sesuai dengan pembagian tugas dan wewenangnya, of Directors carries out their duties in accordance with
dengan tujuan mencapai efektivitas pengelolaan dan their respective duties and authorities, with the aim of
pencapaian hasil yang maksimal. Direksi Perseroan achieving management effectiveness and maximum
senantiasa menjunjung tinggi sikap profesional, objektif, results. The Board of Directors of the Company always
berpikiran strategis dan mengedepankan kepentingan uphold professional, objective, strategic thinking and
Perseroan, untuk meningkatkan nilai tambah bagi prioritize the interests of the Company to increase added
pemangku kepentingan dan memastikan keberlanjutan value for stakeholders and ensure business sustainability.
usaha.
Direksi memiliki Piagam Direksi yang secara berkala The Board of Directors has a Charter which is periodically
dilakukan evaluasi dan diperbaharui dengan mengacu reviewed and updated with reference to the applicable
pada peraturan dan ketentuan yang berlaku di Indonesia rules and regulations in Indonesia that are binding for
yang mengikat bagi setiap anggota Direksi. each member of the Board of Directors.
Direksi bertanggung jawab atas kegiatan operasional dan The Board of Directors is responsible for the operational
manajemen Perseroan, serta bekerja demi kepentingan and management activities of the Company and works for
pemegang saham dan pemangku kepentingan. the interests of shareholders and stakeholders.
Tugas dan tanggung jawab Direksi mencakup: The responsibilities and tasks of the Board of Directors
are:
• Mengelola seluruh kegiatan operasional Perseroan; • Managing the overall operations and activities of the
Company;
• Menerapkan kebijakan, prinsip, nilai, strategi, tujuan, • Applying policies, principles, values, strategies, aims,
dan target kinerja yang telah dievaluasi dan disetujui and performance targets that have been evaluated
oleh Dewan Komisaris; and approved by the Board of Commissioners;
• Memastikan keberlanjutan usaha baik jangka pendek • Ensuring the continuity of the Company’s short and
maupun jangka panjang Perseroan; dan long term business; and
• Memastikan pencapaian target-target kinerja dan • Ensuring achievement of performance targets and
pelaksanaan regulasi dengan penilaian berdasarkan implementation of regulations with discretion based
prinsip kehati-hatian. on the principles of prudence.
Ruang lingkup pekerjaan dan tanggung jawab masing- For each Director, the scope of work and responsibilities
masing anggota Direksi sebagai berikut: are as follows:
• Direktur Utama bertindak sebagai penghubung • President Director acts as a direct liaison between the
langsung antar anggota Direksi dengan pemegang Board of Director with the Company’s shareholders,
saham Perseroan, serta berkomunikasi dengan and communicates with management on behalf of the
manajemen atas nama Dewan. Direktur Utama juga Board. The President Director’s also communicates
mewakili Perseroan menjalin komunikasi dengan on behalf of the Company to Government authorities,
pihak berwenang di Pemerintahan, pemangku other stakeholders and the public.
kepentingan lain, dan masyarakat.
Direksi harus terdiri dari paling sedikit tiga anggota yang The Board of Directors must consist of at least three
meliputi: members, comprised of:
• 1 (satu) orang Direktur Utama; • 1 (one) President Director;
• Sekurang-kurangnya 2 (dua) orang Direktur. • At least 2 (two) Directors.
Pada akhir 2022, Direksi Perseroan terdiri atas 3 (tiga) As of the end of 2022, the Company Board of Directors
anggota. was comprised of 3 (three) members.
Dalam menjalankan fungsi, tugas dan tanggung The Board of Directors at all times upholds the principle
jawabnya, Direksi senantiasa mengedepankan serta of independency when performing its duties, prioritizes
menjunjung tinggi prinsip independensi, mengutamakan the interests of the Company above its own interests and
kepentingan Perseroan di atas kepentingan sendiri dan cannot be influenced by any party when conducting its
tetap menjaga agar dalam pelaksanaan tugasnya tidak duties.
dapat dipengaruhi oleh pihak manapun.
Anggota Direksi Perseroan juga menduduki beberapa Members of the Board of Directors of the Company also
jabatan lain di anak Perseroan dan entitas yang berelasi hold several other positions in subsidiaries or affiliates.
dengan Perseroan. Penjabaran rangkap jabatan anggota The details of concurrent positions held by members of
Direksi Perseroan sebagai berikut: Board of Directors are as follows:
Nama Jabatan Anggota Direksi pada Anggota Dewan Anggota Komite serta
Name Position Perseroan publik lain di Komisaris pada jabatan lainnya (jika
Indonesia Perseroan publik lain di ada)
Member of the Board of Indonesia Committee member or
Directors at other listed Member of the Board other position (if any)
company in Indonesia of Commissioners at
other listed company in
Indonesia
Armand Direktur Utama - - 1. Komisaris Utama
Setiawan President MASS
Tanudjaja Director President
Commissioner of
MASS
2. Komisaris MSC
Commissioner of
MSC
3. Komisaris TTS
Commissioner of
TTS
Maria Anggar Direktur - - 1. Direktur MASS
Kusumawati Director Director of MASS
2. Direktur TTS
Director of TTS
Susan Faustine Direktur - - 1. Direktur MSC
Director Director of MSC
Rapat Direksi wajib diadakan paling sedikit sekali setiap Meetings of the Board of Directors must be held at least
bulan. Rapat Direksi adalah sah dan berhak mengambil once each month. A Meeting of the Board of Directors
keputusan yang mengikat secara hukum apabila 60% shall be deemed legitimate and is entitled to make legally
(enam puluh persen) dari seluruh jumlah anggota binding decisions if 60% (sixty percent) of the Board of
Direksi hadir atau diwakili dalam rapat. Jika rapat Directors members are either present or represented at
Direksi yang diusulkan tidak mencapai kuorum dalam the meeting. If the proposed Board of Directors Meeting
waktu 90 (sembilan puluh) menit dari waktu mulai yang does not achieve quorum within 90 (ninety) minutes from
dijadwalkan, maka rapat harus dijadwalkan kembali pada the time scheduled, the meeting must be rescheduled on
hari ke-7 setelah tanggal rapat. Tanggal rapat baru harus the 7th day after the date of the meeting, and the date
ditetapkan oleh para Direktur yang hadir dalam rapat of the new meeting must be established by the Directors
tersebut dan seluruh anggota Direksi harus diberitahu who are present at the meeting and all members of the
tentang rapat yang dijadwalkan ulang tersebut. Board of Directors must be informed of the rescheduled
meeting.
Keputusan rapat Direksi diambil berdasarkan musyawarah The decisions of Board of Directors meetings are made
mufakat. Apabila tidak tercapai, maka keputusan diambil based on consensus agreement. In the case that a
berdasarkan suara setuju lebih dari 1/2 (satu per dua) consensus decision is not reached, the decision will be
jumlah suara sah yang dikeluarkan dalam rapat. made based on affirmative votes of more than 1/2 (one
half) the number of valid votes cast at the meeting.
Direksi juga dapat mengambil keputusan-keputusan The Board of Directors may also take valid and binding
yang sah dan mengikat tanpa mengadakan rapat decisions without holding a Board of Directors meeting,
Direksi, dengan ketentuan semua anggota Direksi telah provided that all members of the Board of Directors
diberitahu secara tertulis tentang usul-usul terkait dan have been informed in writing regarding the proposals in
semua anggota Direksi memberikan persetujuan tertulis question and all members of the Board of Directors have
mengenai usul yang diajukan dengan menandatangani approved in writing regarding the proposal in question
persetujuan tersebut. Keputusan yang diambil dengan cara and provided signed approval. Decisions taken in this way
demikian mempunyai kekuatan hukum yang sama dengan have the same authority as a valid decision made at a
keputusan yang diambil secara sah dalam Rapat Direksi. Board of Directors Meeting.
Pada tahun 2022, Direksi menyelenggarakan rapat In 2022, the Board of Directors held 47 meetings that
sebanyak 47 kali rapat yang dilakukan dengan selalu always were conducted by complying with tight health
memperhatikan protokol kesehatan yang ketat. protocols.
Fungsi perencanaan suksesi dikelola oleh Komite The function of succession planning is largely handled
Nominasi dan Remunerasi dengan dukungan dari Dewan by the Nomination and Remuneration Committee with
Komisaris dan Direksi, jika diperlukan. assistance from the Board of Commissioners and Board
of Directors as required.
Selama tahun 2022, Direksi telah melaksanakan beberapa Throughout 2022, the Board of Directors has conducted
tugas antara lain: some duties as follows:
1. Menyusun dan melakukan tinjauan Annual Business 1. Preparation and revision of Annual Business Plan of
Plan Tahun 2022; 2022;
2. Menyelenggarakan RUPS Tahunan Tahun Buku 2021, 2. Organizing Annual GMS for Financial Year 2021, and
dan juga RUPS Luar Biasa tahun 2022; Extraordinary GMS in 2022;
3. Melakukan identifikasi risiko dan upaya pengendalian 3. Identification of risks and developing risk
risiko; management strategies for mitigation of these risks;
4. Menyusun strategi pengembangan bisnis; 4. Preparation of business development strategies;
5. Menyusun laporan tahunan, laporan keuangan dan 5. Preparation of annual report, financial reports, and
laporan lainnya bagi pemegang saham, regulator other reports for shareholders, regulators, and other
dan pemangku kepentingan lainnya; stakeholders;
6. Melakukan tinjauan terhadap struktur organisasi 6. Review the Company’s organization structure;
Perseroan;
7. Menyusun dan melakukan tinjauan Business 7. Establish and review of the Business Continuity Plan;
Continuity Plan; dan and
8. Mengawasi penyusunan dan pelaksanaan Prosedur 8. Supervision of the preparation and implementation
Standar Operasi kesehatan dan keselamatan terkait of health and safety Standard Operating Procedure
penanganan COVID-19.: related to COVID-19 handling.
REMUNERASI DIREKSI
REMUNERATION OF THE BOARD OF DIRECTORS
Perseroan, namun wewenang tersebut dapat dilimpahkan Meeting of Shareholders, with the understanding
kepada Dewan Komisaris. Dengan demikian, Rapat Umum that this authority can be transferred to the Board of
Pemegang Saham tertanggal 16 Juni 2022 menetapkan Commissioners. As such, the Annual General Meeting of
bahwa Dewan Komisaris berwenang menentukan dan Shareholders dated June 16, 2022 established that the
menggunakan laba bersih Perseroan untuk keperluan Board of Commissioners has the authority to determine
khusus seperti remunerasi bagi Direksi pada tahun 2022. and utilise the Company’s net profit for specific purposes
such as remuneration for the Board of Directors for 2022.
Tepatnya, Komite Nominasi dan Remunerasi Specifically, the Nomination and Remuneration
memberikan rekomendasi kepada Dewan Komisaris Committee provided recommendations on the appropriate
dalam menetapkan manfaat khusus serta remunerasi remuneration for the Board of Directors in specific benefits
yang sesuai bagi Direksi. Dengan mengacu kepada and appropriate remuneration for the Board of Directors.
rekomendasi Komite Nominasi dan Remunerasi tersebut The Board of Commissioners shall establish the amount
sebagai pertimbangan, maka Dewan Komisaris akan and structure of remuneration with reference to the
menetapkan jumlah dan struktur remunerasi tersebut. recommendations of the Nomination and Remuneration
Committee for consideration.
Sepanjang tahun 2022, Direksi telah mengikuti pelatihan Throughout 2022, the Board of Directors has participated
sebagai berikut in training program as follows:
Pada tahun 2022, Dewan Komisaris dan Direksi telah In 2022, the Board of Commissioners and Board of
menyelenggarakan rapat gabungan sebanyak 4 (empat) Directors held 4 (four) joint meetings. The purpose of
kali. Tujuan semua rapat gabungan tersebut untuk these joint meetings was the presentation and discussion
memaparkan dan mendiskusikan laporan keuangan of the quarterly financial statements.
kuartalan.
Rapat dilakukan dengan selalu memperhatikan protokol The meetings were taken by complying tight health
kesehatan yang ketat dan juga dilakukan secara daring protocol and also conducted virtually with agenda and
dengan agenda dan tingkat kehadiran sebagai berikut: attendance as follows:
• Laporan keuangan konsolidasi Interim pada setiap • The interim consolidated financial statements for
kuartal pertama dan kuartal ketiga yang disampaikan each first and third quarter are provided to the Audit,
kepada Komite Audit, Risiko dan Compliance; dan Risk and Compliance Committee; and
• Laporan keuangan konsolidasian tengah tahunan • The mid-year and annual consolidated financial
dan Laporan keuangan konsolidasian tahunan statements are provided to the Audit, Risk and
yang disampaikan kepada Komite Audit, Risiko dan Compliance Committee.
Compliance.
Selanjutnya Komite Audit, Risiko dan Compliance akan Thereafter the Audit, Risk and Compliance Committee
memberikan rekomendasi kepada Direksi untuk dibahas. will give recommendations to the Board of Directors
Direksi kemudian menyampaikan Laporan Keuangan ini for discussion. The Board of Directors will then give the
kepada Dewan Komisaris. Financial Statements to the Board of Commissioners.
Selain itu, kinerja anggota Direksi masing-masing In addition, members of the Board of Directors are
dievaluasi berdasarkan kriteria Balanced Scorecard tahun individually scored according to the Balanced Scorecard
2022. criteria for 2022.
Kinerja Direksi Perseroan dinilai dengan cara sebagai The performance of Directors of the Company are
berikut: assessed in the following manner:
• Komisaris Utama Perseroan mengevaluasi kinerja • The President Commissioner of the Company
Direktur Utama; dan evaluates the performance of the President Director;
and
• Direktur Utama mengevaluasi setiap Direktur • The President Director evaluated each of the Directors
Perseroan. of the Company.
Selain itu, setiap kuartal Direksi menyampaikan laporan Apart from that, every quarter the Board of Directors
kepada Komite Audit, Risiko dan Compliance, dan Komite submits report to the Audit, Risk and Compliance
Nominasi dan Remunerasi. Masing-masing Komite Committee, and the Nomination and Remuneration
kemudian menyampaikan laporan dan rekomendasi Committee. Each Committee subsequently submits
kepada Dewan Komisaris. Selanjutnya Dewan Komisaris a report along with recommendations to the Board of
dan Direksi membahasnya dalam rapat gabungan, Commissioners. Then the Board of Commissioners
bersama dengan permasalahan-permasalahan dalam together with the Board of Directors will discuss in joint
kegiatan operasional Perseroan, atau dinamika meeting, along with the discussion of any problems with
perekonomian atau pasar Indonesia yang dapat the Company’s operations or economic or Indonesian
mempengaruhi kinerja Perseroan. market dynamics which can affect the performance of
the Company.
Pemegang saham utama dan pengendali Perseroan per Majority and controlling shareholders of the Company as
31 Desember 2022 adalah sebagai berikut: of December 31, 2022 is as follows:
82,5% 17,5%
Pengungkapan hubungan afiliasi antara Dewan Komisaris, The affiliate relationships between the Board of
Direksi, dan Pemegang Saham Utama Perseroan sebagai Commissioners, Board of Directors, as well as the Main
berikut: Shareholder of the Company are as follows:
1. Hubungan afiliasi antara anggota Direksi dengan 1. Affiliate relationships between members of the
anggota Direksi lainnya; Board of Directors with other members of the Board
Tidak ada hubungan afiliasi. of Directors;
No affiliation.
2. Hubungan afiliasi antara anggota Direksi dengan 2. Affiliated relationships between the members of the
anggota Dewan Komisaris; Board of Directors and members of the Board of
Tidak ada hubungan afiliasi. Commissioners;
No affiliation.
3. Hubungan afiliasi antara anggota Direksi dengan 3. Affiliated relationships between members of
Pemegang Saham Utama/Pengendali; the Board of Directors and the Main/Controlling
Tidak ada hubungan afiliasi. Shareholder;
No affiliation.
4. Hubungan afiliasi antara anggota Dewan Komisaris 4. Affiliated relationships between members of the
dengan anggota Dewan Komisaris lainnya; dan Board of Commissioners with other members of the
Tidak ada hubungan afiliasi. Board of Commissioners; and
No affiliation.
5. Hubungan afiliasi antara anggota Dewan Komisaris 5. Affiliated relationship between the members of the
dengan Pemegang Saham Utama/ Pengendali; Board of Commissioners and the Main/Controlling
Tidak ada hubungan afiliasi. Shareholder;
No affiliation.
Pemegang Pemegang
Dewan Dewan Hubungan
Direksi Saham Direksi Saham
Nama Jabatan Komisaris Komisaris Kepengurusan
Board of Pengendali Board of Pengendali
Name Position Board of Board of Management
Directors Controlling Directors Controlling
Commissioners Commissioners Relationship
Shareholders Shareholders
Wisma Komisaris
Bharuna Utama
President
Commissioner
Andre Komisaris
Commissioner
Kristine Sheilla Komisaris
Avinta Putri Independen
Independent
Commissioner
Armand Direktur
Setiawan Utama
Tanudjaja President
Director
Maria Anggar Direktur
Kusumawati Director
Susan Faustine Direktur
Director
Perseroan tidak memiliki kebijakan keragaman dewan The Company does not have a specific board diversity
yang khusus. Para anggota Direksi dan Dewan Komisaris policy. Members of the Board of Directors and Board
diangkat berdasarkan keunggulan dan kemampuan untuk of Commissioners are appointed based on merit and
memberi kontribusi, berdasarkan pengalaman kerja dan ability to contribute based on their working experience
pendidikan mereka; tanpa prasangka terhadap usia, and education, without prejudice to age, gender, race
gender, ras, atau kebangsaan. Dalam praktik, Dewan or nationality. In practice, the Boards have always
selalu menunjukkan campuran ras, usia, gender, dan represented a mix of races, ages, gender and nationalities.
kebangsaan.
Inisiatif untuk membentuk Komite Audit, Risiko dan The initiative to form an Audit, Risk and Compliance
Compliance, menunjukkan komitmen Perseroan untuk Committee shows the commitment of the Company to
mendukung tata kelola perusahaan yang baik. uphold compliance with good corporate governance.
Kami percaya bahwa sebuah Komite Audit, Risiko dan We believe that an effective Audit, Risk and Compliance
Compliance yang efektif akan meningkatkan transparansi Committee would enhance transparency of the internal
struktur internal perusahaan, sehingga mendorong structure of the company, so that it will promote openness
adanya keterbukaan dan objektifitas mengenai isu-isu and objectivity in addressing issues related to business
yang berkaitan dengan risiko bisnis, pelaporan keuangan risks, financial reports and corporate governance which
dan tata kelola perusahaan yang pada akhirnya akan in turn would improve the quality of decision-making
memperbaiki kualitas pengambilan keputusan di tingkat process at the Board of Commissioners and the Board of
Dewan Komisaris dan Direksi. Directors levels.
Komite Audit, Risiko dan Compliance Perseroan dibentuk The Audit, Risk and Compliance Committee of the
dengan surat keputusan Dewan Komisaris Perseroan Company was established pursuant to the Company
pada tanggal 20 Juli 2016 untuk membantu Dewan Board of Commissioners Decree dated July 20, 2016,
Komisaris menjalankan fungsi supervisinya (oversight to support the Board of Commissioners in exercising
function) (yang selanjutnya disebut dengan “Komite Audit, its oversight function (to be referred further as “Audit,
Risiko dan Compliance”). Sebelumnya, Komite Audit dan Risk and Compliance Committee”). Previously, the Audit
Komite GCG berdiri secara independen antara satu sama Committee and GCG Committee existed independently of
lain. one another.
Agar dapat berperan sebagai penasehat Dewan Komisaris In order to provide independent advice to the Board
yang independen, Komite Audit, Risiko dan Compliance of Commissioners, the Audit, Risk and Compliance
harus melaksanakan penelaahan dan menyusun rencana Committee shall conduct assessments and formulate
kerja tahunan. Seluruh laporan Komite Audit, Risiko dan the annual work plan. The entire Audit, Risk and
Compliance bersifat usulan, sedangkan keputusan akhir Compliance Committee reports shall be in the form of
dibuat oleh Dewan Komisaris atau Direksi. recommendations, whereas the final decision shall rest
with the Board of Commissioners or Board of Directors.
Komite Audit, Risiko dan Compliance terdiri dari paling The Audit, Risk and Compliance Committee consists of at
sedikit 3 (tiga) anggota yang diangkat, diangkat kembali, least 3 (three) members which are appointed, reappointed
dan diberhentikan oleh Dewan Komisaris. Sesuai dengan and dismissed by the Board of Commissioners. ln line
Peraturan POJK Nomor 55/POJK.04/2015 tentang with POJK Number 55/POJK.04/2015 concerning the
Pembentukan dan Pedoman Pelaksanaan Kerja Komite Establishment and Guidelines for the Work Implementation
Audit, Risiko dan Compliance, masa tugas anggota Audit, of the Audit, Risk and Compliance Committee, the tenure
Risiko dan Compliance dapat diperpanjang maksimal of the Audit, Risk and Compliance Committee members
satu periode. may be extended for a maximum of one period.
Semua anggota Komite Audit, Risiko dan Compliance All members of the Audit, Risk and Compliance
Perseroan memiliki kualifikasi pendidikan dan Committee of the Company possess relevant education
pengalaman kerja yang sesuai, serta memenuhi kualifikasi qualifications and work experience and comply with POJK
seperti ditentukan dalam POJK Nomor 55/POJK.04/2015 Number 55/POJK.04/2015, regarding Establishment and
tentang Pembentukan dan Pedoman Pelaksanaan Kerja Guidelines on Working Implementation of Audit, Risk and
Komite Audit, Risiko dan Compliance. Compliance Committee.
Persyaratan keanggotaan Komite Audit, Risiko dan Audit, Risk and Compliance Committee membership is
Compliance adalah sebagai berikut: subject to the following:
a. Ketua Komite Audit, Risiko dan Compliance adalah a. Audit, Risk and Compliance Committee Chairman is
Komisaris Independen; an Independent Commissioner;
b. Anggota yang lainnya harus orang yang bebas/ b. Other members shall be independent persons
mandiri, sesuai dengan kriteria bebas/mandiri dan in compliance with the independent criteria and
persyaratan lainnya sesuai dengan Keputusan other requirements as stipulated in Otoritas Jasa
Otoritas Jasa Keuangan (“OJK”); Keuangan (“OJK”);
c. Paling sedikit 1 (satu) anggota Komite Audit, c. At least 1 (one) of the Audit, Risk and Compliance
Risiko dan Compliance harus memiliki kualifikasi Committee members shall has educational
pendidikan dan pengalaman di bidang keuangan qualification and experience in finance or accounting
atau akuntansi; profession;
d. Paling sedikit 1 (satu) anggota Komite Audit, Risiko d. At least 1 (one) member of the Audit, Risk and
dan Compliance adalah independen yang mendalami Compliance Committee shall be independent
prinsip GCG dan memiliki latar belakang, keahlian person who studied the principles of GCG and has
dan pengalaman di bidang hukum, utamanya hukum backgrounds, expertise and experience in the field of
korporasi dan/atau prinsip GCG; dan law, particularly corporate law and/or the principles
of GCG; and
e. Salah satu anggota Komite Audit, Risiko dan e. One of the members of the Audit, Risk and Compliance
Compliance ditunjuk sebagai sekretaris Komite Committee shall be appointed as the secretary of the
Audit, Risiko dan Compliance. Audit, Risk and Compliance Committee.
Selain itu, anggota Komite Audit, Risiko dan Compliance In addition, Audit, Risk and Compliance Committee
disyaratkan: members shall:
a. Memiliki integritas yang tinggi, kemampuan, a. Having high integrity, capability, knowledge and
pengetahuan dan pengalaman dalam melaksanakan experience in duties, and is able to communicate
tugas, dan mampu berkomunikasi lancar; fluently;
b. Memiliki kemampuan untuk memahami laporan b. Having capability to understand financial statements,
keuangan, khususnya terkait kegiatan usaha in particularly related to Company’s business
Perseroan, proses audit, manajemen risiko, dan activities, audit process, risk management, and
peraturan yang berlaku di bidang pasar modal dan prevailing regulations in the capital market sector
sektor terkait lainnya; and other related sectors;
c. Mematuhi kode etik yang ditetapkan oleh Perseroan, c. Complying with the code of conduct stipulated by
khususnya ketentuan yang berhubungan dengan the Company, in particular to the provisions relate to
peran dan fungsi Komite Audit, Risiko dan the Audit, Risk and Compliance;
Compliance;
d. Bersedia untuk terus meningkatkan kompetensi d. Willing to continuously improve its competency
yang dimilikinya melalui pendidikan dan pelatihan; through educations and trainings;
e. Tidak menjadi orang dalam dari kantor akuntan e. Does not become a person in a public accounting
publik, firma hukum, penilai, kantor penilai atau firms, law firms, appraiser, appraiser offices and or
pihak lain yang memberikan layanan jasa assurance other parties that provide services on assurance and
dan non-assurance, jasa penilaian dan/atau jasa non-assurance services, appraisal services and/or
konsultasi lain untuk Perseroan dalam 6 (enam) other consulting services to the Company within the
bulan terakhir; last 6 (six) months;
f. Bukan merupakan orang yang bekerja atau memiliki f. Does not become a person who works or has the
wewenang dan tanggung jawab untuk merencanakan, authority and responsibility for planning, directing,
memimpin, mengendalikan, atau mengawasi controlling, or supervising the activities of Company
kegiatan Perseroan dalam 6 (enam) bulan terakhir, within the last 6 (six) months unless as the
kecuali sebagai Komisaris Independen; Commissioner Independent;
g. Tidak memiliki saham Perseroan dalam jumlah g. Does not have a significant number of shares of the
material baik secara langsung maupun tidak Company directly or indirectly;
langsung;
h. Jika anggota Komite Audit, Risiko dan Compliance h. If the members Audit, Risk and Compliance
menerima atau memperoleh saham dalam jumlah Committee receive or acquire a significant number of
yang material dari Perseroan baik secara langsung share of the Company either directly or indirectly due
maupun tidak langsung karena adanya suatu to a legal events, those shares shall be transferred
peristiwa hukum, saham tersebut wajib dialihkan to another party within a maximum period of 6 (six)
kepada pihak lain dalam jangka waktu maksimal 6 months after obtaining the shares;
(enam) bulan setelah memperoleh saham tersebut;
i. Tidak memiliki afiliasi dengan Dewan Komisaris, i. Does not have affiliation with the Board of
anggota Direksi, atau Pemegang Saham Utama Commissioners, members of the Board of Directors,
Perseroan. Pemegang Saham Utama harus or Principal Shareholders of the Company. Principal
didefinisikan sebagai setiap pemegang saham yang Shareholders shall be defined as any shareholder
memiliki 20% atau lebih saham dalam Perseroan; dan who has 20% or more shares in the Company; and
j. Tidak memiliki hubungan bisnis, baik secara j. Does not have a business relationship, either directly
langsung maupun tidak langsung yang berkaitan or indirectly relating to the business activities of the
dengan kegiatan usaha Perseroan. Company.
Per 31 Desember 2022, susunan dan profil Komite Audit, As of December 31, 2022, the composition and profile of
Risiko dan Compliance adalah sebagai berikut: the Audit, Risk and Compliance Committee is as follows:
Ketua: Kristine Sheilla Avinta Putri Chairman: Kristine Sheilla Avinta Putri
Profil Ibu Kristine Sheilla Avinta Putri dapat dilihat pada The profile of Ms. Kristine Sheilla Avinta Putri can be seen
bagian Profil Dewan Komisaris. in the Profile of the Board of Commissioners section.
Piagam Komite Audit, Risiko dan Compliance menyatakan The Charter of the Audit, Risk and Compliance Committee
bahwa Ketua Komite Audit, Risiko dan Compliance adalah states that the Audit, Risk and Compliance Committee shall
Komisaris independen. Anggota yang lain harus orang be chaired by an Independent Commissioner, and other
yang bebas/mandiri, sesuai dengan kriteria bebas/ members shall be independent/autonomous persons in
mandiri dan persyaratan lainnya seperti tercantum dalam compliance with the independent/ autonomous criteria
Keputusan POJK Nomor 55/POJK.04/2015. and other requirements as stipulated in POJK Number 55/
POJK.04/2015
Ketua dan seluruh anggota Komite Audit, Risiko dan Chairman and all members of the Audit, Risk and
Compliance tidak memiliki hubungan afiliasi dengan Compliance Committee are not affiliated with the Board
Dewan Komisaris, Direksi, atau pemegang saham utama of Commissioners, Board of Directors, or the Company’s
Perseroan. ultimate shareholder.
Tugas dan tanggung jawab utama Komite Audit, Risiko The main tasks and responsibilities of the Audit, Risk and
dan Compliance yang bertindak sebagai penasihat Dewan Compliance Committee, which acts as an advisor to the
Komisaris adalah: Board of Commissioners, are:
• Menelaah berbagai risiko bisnis yang dihadapi • Review of the various business risks faced by the
Perseroan dan penerapan manajemen risiko yang Company and the implementation of effective risk
efektif oleh Direksi; management by the Board of Directors;
• Mengawasi penerapan audit internal yang dilakukan • Supervision of implementation of internal audits
oleh auditor internal, yang melaporkan langsung carried out by the internal auditor, who reports directly
kepada Komite Audit, Risiko dan Compliance segala to the Audit, Risk and Compliance Committee on all
kegiatan yang dilakukan; juga mengawasi audit yang activities undertaken, as well supervision of audits
dilakukan oleh auditor eksternal; done by the external auditor.
• Menelaah laporan dan rekomendasi yang diberikan • Review of the reports and recommendations
oleh auditor internal dan eksternal; submitted by internal and external auditors.
• Menelaah semua laporan keuangan dan proyeksi • Reviewing all financial statements and financial
keuangan untuk memastikan keandalan / kredibilitas projection to ensure reliability / credibility of the
laporan sebelum dipublikasikan; report before being published.
• Menganalisis risiko korporasi dan pelaksanaan • Analyzing corporate risks and the implementation of
manajemen risiko oleh Direksi; risk management by the Board of Directors.
• Mengevaluasi penerapan audit internal; dan • Evaluating implementation of internal audit; and
• Menelaah informasi keuangan dan informasi lain • Reviewing financial and other information to be
yang akan dipublikasikan Perseroan kepada publik issued by the Company to the public to ensure:
untuk memastikan:
- Laporan wajar dan mencerminkan hasil bisnis - Reports are fair and representative of real
yang nyata; business results;
- Audit yang dilakukan auditor internal dan - Adequate audits by internal and external
eksternal telah memadai dan memenuhi semua auditors have encompassed all aspects of the
aspek administrasi Perseroan; Company’s administration;
- Audit dilaksanakan secara objektif sesuai - Objectively implemented audits in accordance
dengan Standar Audit yang berlaku; with the applicable Audit Standards;
- Sesuai dengan regulasi pasar modal dan - Compliance with capital market regulations and
peraturan hukum lain yang berlaku terkait other prevailing laws related to the Company’s
kegiatan operasional Perseroan. operations.
Komite Audit, Risiko dan Compliance juga berfungsi In addition, the Audit, Risk and Compliance Committee
untuk membantu Dewan Komisaris mengkaji secara also functions to assist the Board of Commissioners to
menyeluruh kebijakan GCG, terutama yang berkaitan comprehensively review the GCG policies, in particular
dengan etika bisnis dan Corporate Social Responsibility those concerning business ethics, confidentiality and
(CSR), dan diharapkan dapat memastikan para Komisaris, Corporate Social Responsibility (CSR), and is expected
Direktur, karyawan, dan pemegang saham Perseroan to ensure the Company’s Commissioners, Directors,
telah bertindak selaras dengan peraturan yang berlaku employees and shareholders to comply with prevailing
dan praktik bisnis yang sehat berdasarkan transparansi, regulations and healthy business practices based on
akuntabilitas, tanggung jawab, independensi, kesetaraan, transparency, accountability, responsibility, independence,
dan keadilan. equality and fairness.
Penerapan Prinsip GCG yang tegas, konsisten, dan The firm, consistent and sustainable implementation
berkelanjutan diharapkan dapat terus meningkatkan of GCG Principles is expected to continuously improve
kinerja Perseroan, memberi manfaat bagi para karyawan, the performance of the Company, enhance value for
pemegang saham, dan pemangku kepentingan lainnya, its employees, shareholders, and other stakeholders,
termasuk masyarakat di mana Perseroan melakukan including the communities in which the Company
kegiatan operasionalnya, sehingga dapat meningkatkan undertakes operations, in order to enhance the Company’s
kontribusi terhadap perekonomian nasional. contribution to the national economy.
Selain tugas-tugas GCG yang telah diuraikan, Komite In addition to the GCG tasks that have been described,
Audit, Risiko dan Compliance memberikan rekomendasi, the Audit, Risk and Compliance Committee provides
saran, dan umpan balik mengenai kewajiban-kewajiban recommendations, suggestions and feedback on the
pelaporan Perseroan kepada institusi-institusi sesuai Company’s reporting obligations to institutions in
dengan ketentuan yang berlaku. Komite Audit, Risiko accordance with applicable provisions. The Audit, Risk
dan Compliance juga bertanggung jawab memantau dan and Compliance Committee is also responsible for
melaporkan atau meminta kepada Direksi terkait dengan monitoring and reporting to the Board of Directors or
permasalahan-permasalahan hukum yang dapat terjadi requests regarding legal issues that may occur during its
selama Perseroan menjalankan kegiatan operasionalnya. operation.
Sepanjang tahun 2022, Komite Audit, Risiko dan Throughout 2022, the Audit, Risk and Compliance
Compliance telah melaksanakan tugas dan tanggung Committee conducted its duties and responsibilities as
jawabnya antara lain adalah sebagai berikut: follows:
1. Melakukan penelaahan atas laporan keuangan 1. Reviewed the quarterly consolidated financial
konsolidasian pada kuartal III tahun 2022; statements for the third quarter of 2022.
2. Evaluasi kinerja Akuntan Publik/Kantor Akuntan 2. Performance evaluation of Public Accountant/Public
Publik. Accounting Firm.
Pada tahun 2022, Komite Audit, Risiko dan Compliance In 2022, the Audit, Risk and Compliance Committee
telah melaksanakan 4 (empat) kali rapat dengan rincian conducted 4 (four) meetings with the following details:
sebagai berikut:
Sepanjang tahun 2022, seluruh anggota Komite Audit, In 2022, the Audit, Risk and Compliance Committee
Risiko dan Compliance telah mengikuti berbagai pelatihan conducted 4 (four) meetings with the following details:
sebagai berikut:
Komite Nominasi dan Remunerasi dibentuk oleh Dewan The Nomination and Remuneration Committee was
Komisaris untuk membantu menelaah dan meningkatkan formed by the Board of Commissioners to assist with the
struktur organisasi perseroan serta masalah-masalah review and improvement of the Company’s organization
sumber daya manusia lainnya, seperti kebijakan structure and other human capital concerns, such as
dan prosedur administratif yang menyangkut skema administrative policies and procedures pertaining to
remunerasi dan tunjangan bagi para karyawan, serta employee remuneration and benefit schemes, as well as
pengembangan profesional dan pelatihan karyawan. the professional development and training of employees.
Komite Nominasi dan Remunerasi juga mengevaluasi The Nomination and Remuneration Committee also
atau menilai kompetensi keseluruhan sumber daya evaluates or assess the overall competencies of the
manusia yang bekerja di Perseroan. human resources working at the Company.
Per 31 Desember 2022, Komite Nominasi dan Remunerasi As of December 31, 2022, Nomination and Remuneration
terdiri dari seorang Ketua dan 2 (dua) orang anggota Committee consists of a Chairman and 2 (two) members
dengan susunan dan profil Komite Nominasi dan with composition and profile as follows:
Remunerasi adalah sebagai berikut:
Ketua dan seluruh anggota Komite Nominasi dan Chairman and all members of the Nomination and
Remunerasi tidak memiliki hubungan afiliasi dengan Remuneration Committee are not affiliated with the Board
Dewan Komisaris, Direksi, atau pemegang saham utama of Commissioners, Board of Directors, or the Company’s
Perseroan. ultimate shareholder.
Tugas dan tanggung jawab utama Komite Nominasi dan The main duties and responsibilities of the Nomination
Remunerasi adalah: and Remuneration Committee are:
• Menyusun kriteria seleksi, kualifikasi, persyaratan, • Developing transparent criteria for the selection,
dan prosedur nominasi yang transparan bagi calon qualification, requirements, and nomination
anggota Direksi dan para pejabat manajemen senior procedures for the candidates of Board of Directors,
satu tingkat di bawah Direksi, termasuk sekretaris as well as senior level managers one level under
Dewan Komisaris dan para anggota Komite; the Directors, including secretary of Board of
Commissioners and Committee members;
• Membantu Dewan Komisaris dalam memastikan • Helping the Board of Commissioners to ensure
calon anggota Direksi, termasuk calon sekretaris that candidates for the Board of Directors,
Dewan Komisaris dan para anggota Komite yang including candidates for secretary of the Board of
akan diusulkan baik dari dalam maupun dari luar Commissioners and members of Committees, which
Perseroan, telah sesuai dengan kriteria seleksi dan are nominated internally or externally, have complied
prosedur nominasi yang ditetapkan; with the agreed selection criteria and nomination
procedure;
• Memastikan Perseroan telah memiliki formula • Ensuring that the Company has a transparent formula
perhitungan remunerasi, tunjangan, dan fasilitas for calculating remuneration, benefits and facilities to
yang transparan untuk disiapkan sebagai usulan be prepared as a proposal at the Annual GMS; and
dalam RUPS Tahunan; dan
• Membantu Dewan Komisaris dalam merumuskan • Assisting the Board of Commissioners to contemplate
dan menentukan kebijakan remunerasi dan fasilitas and determine the remuneration policy and facilities
lain bagi Dewan Komisaris, Direksi, sekretaris Dewan for the Board of Commissioners, Board of Directors,
Komisaris, para anggota Komite, dan perangkat lain secretary of the Board of Commissioners, members
Dewan Komisaris. of committees and other bodies of the Board of
Commissioners.
Sepanjang tahun 2022, Komite Nominasi dan Remunerasi Throughout 2022, the Nomination and Remuneration
telah melaksanakan tugas dan tanggung jawabnya antara Committee conducted its duties and responsibilities as
lain adalah sebagai berikut: follows:
Pada tahun 2022, Komite Nominasi dan Remunerasi In 2022, the Nomination and Remuneration Committee
telah melaksanakan 4 (empat) kali rapat dengan rincian conducted 4 (four) meetings with the following details:
sebagai berikut:
Sepanjang tahun 2022, seluruh anggota Komite Nominasi Throughout 2022, all members of Nomination and
dan Remunerasi telah mengikuti berbagai pelatihan Remuneration Committee joined several trainings as
sebagai berikut: follows:
Perseroan mengutamakan pemberian informasi terkini The Company’s priority is to keep all stakeholders
tentang kegiatan-kegiatan Perseroan kepada seluruh updated with the latest information on the Company’s
pemangku kepentingan. Hal ini dilakukan dengan cara activities by communicating routinely and regularly with
mengkomunikasikan informasi tersebut secara rutin dan the authorities, shareholders, investors, financial analysts,
berkala kepada para pihak yang berwenang, pemegang and the business media. The purpose is to realise full
saham, investor, analis keuangan, dan media bisnis. compliance with all prevailing laws, and to achieve public
Tujuannya adalah menyadari sepenuhnya kepatuhan trust through provision of information toward building a
Perseroan terhadap hukum yang berlaku, serta untuk comprehensive understanding of the Company’s business,
memperoleh kepercayaan publik melalui penyebaran thereby strengthening good will and the reputation of the
informasi yang dapat membangun pemahaman Company in public.
komprehensif terhadap bisnis Perseroan, sehingga
memperkokoh good will dan reputasi Perseroan di mata
publik secara keseluruhan.
Fungsi Sekretaris Perusahaan adalah menyampaikan The function of a Corporate Secretary is to provide
informasi yang komprehensif tentang Perseroan kepada comprehensive information about the Company to the
publik secara transparan, jelas, dan tepat waktu untuk public transparently, clearly, and in a timely manner to
menjamin dan meningkatkan kepercayaan para pemegang ensure the trust of shareholders and stakeholders and
saham dan pemangku kepentingan, serta memelihara maintain the Company’s integrity and accountability
integritas dan akuntabilitas Perseroan di pasar modal, on the capital market and in line with existing laws and
sejalan dengan hukum dan peraturan yang berlaku. Dalam regulations. Within this context, the Corporate Secretary
konteks ini, Sekretaris Perusahaan bertindak sebagai serves as contact person of the Company for interchanges
contact person Perseroan untuk pertukaran informasi with external parties, in particular the government, capital
dengan pihak luar, terutama pemerintah, pihak berwenang market authorities, media, and related stakeholders.
di pasar modal, media, dan para pemangku kepentingan
terkait.
Sekretaris Perusahaan bekerja sama dengan Divisi Hukum Corporate Secretary works with the Legal Division to
Perseroan dalam memastikan Perseroan mematuhi ensure compliance with all Indonesian Stock Exchange
semua peraturan Bursa Efek Indonesia (BEI) dan Otoritas (IDX) and Financial Services Authority (FSA) rules as
Jasa Keuangan (OJK), bukan hanya sebagai kewajiban, pertains to not only mandatory tasks, but related to third
melainkan berkaitan dengan pihak ketiga dan transaksi party and material transactions.
material.
Sesuai Peraturan Otoritas Jasa Keuangan Nomor 35/ In accordance with Financial Services Authority Regulation
POJK.04/2014 tentang Sekretaris Perusahaan Emiten Number 35/POJK.04/2014 on Corporate Secretaries of
atau Perusahaan Publik, pada bulan November 2021, Issuers or Public Companies, in November 2021, Emy
Emy Oktavia diangkat sebagai Sekretaris Perusahaan Oktavia was appointed as Corporate Secretary of the
Perseroan. Penunjukannya sebagai Sekretaris Perusahaan Company. Her appointment as Corporate Secretary was
dilaporkan ke OJK pada tanggal 16 November 2021 reported to the OJK on November 16, 2021 in accordance
sesuai dengan peraturan yang berlaku. with prevailing regulations.
Warga Negara Indonesia, berdomisili di Jakarta. Beliau meraih gelar sarjana dari
Universitas Pelita Harapan dan Magister Kenotariatan dari Universitas Indonesia.
Saat ini, beliau menjabat sebagai Sekretaris Perusahaan sejak November 2021
di Perseroan. Beliau memiliki lebih dari 9 tahun pengalaman kerja di perusahaan
yang bergerak di bidang infrastruktur dan energi. Penunjukannya sebagai
Sekretaris Perusahaan dilaporkan ke OJK pada tanggal 16 November 2021
sesuai dengan Peraturan Otoritas Jasa Keuangan Nomor 35/POJK.04/2014
tentang Sekretaris Perusahaan Emiten atau Perusahaan Publik.
Tugas dan tanggung jawab Sekretaris Perusahaan The scope of responsibilities, duties, and tasks of the
mencakup: Corporate Secretary is as follows:
• Memastikan kepatuhan penuh terhadap semua • Ensuring strict compliance with all current capital
hukum dan peraturan yang berlaku di pasar modal; market laws and regulations;
• Menyampaikan laporan yang diwajibkan pada waktu • Submission of mandatory reports in a timely manner
yang tepat kepada para regulator, termasuk OJK dan to regulators, including OJK and the Indonesia Stock
Bursa Efek Indonesia (BEI); Exchange (IDX);
• Mengatur penyelenggaraan RUPS Tahunan dan • Arranging for the Annual GMS and Extraordinary GMS;
RUPS Luar Biasa;
• Menyampaikan Pernyataan Publik tentang kinerja • To inform Public Statement on the Company’s
Perseroan kepada para pemangku kepentingan; performance to stakeholders;
• Memfasilitasi komunikasi yang efektif dan transparan • Facilitation of effective and transparent
dengan pihak yang berwenang dan peserta pasar communication with the authorities and capital
modal; guna memastikan ketersediaan informasi market participants; ensuring availability of
tentang transaksi material dan tindakan korporasi; information on material transactions and corporate
actions;
• Memberikan informasi yang tepat kepada para • Providing of pertinent information to shareholders,
pemegang saham, pemangku kepentingan, dan stakeholders and the public through financial
publik melalui publikasi laporan keuangan, laporan statements, monthly reports, quarterly reports, and
bulanan, laporan kuartal, dan laporan tahunan. annual reports.
Sepanjang tahun 2022, Sekretaris Perusahaan telah Throughout 2022, Corporate Secretary carried out her
melaksanakan tugas antara lain adalah sebagai berikut: duties as follows:
Sepanjang tahun 2022, Sekretaris Perusahaan telah Throughout 2022, the Corporate Secretary joined several
mengikuti berbagai pelatihan sebagai berikut: trainings as follows:
AUDIT INTERNAL
INTERNAL AUDIT
Sesuai dengan POJK Nomor 56/POJK.04/2015 tentang In compliance with POJK Number 56/POJK.04/2015
Pembentukan dan Pedoman Penyusunan Piagam Unit concerning the Establishment and Guidelines for the
Audit Internal, yang ditetapkan berdasarkan Keputusan Preparation of the Internal Audit Unit Charter, which was
Direksi Nomor 010/MBSS-JKT/BOD/L/2011 tertanggal 26 established based on Director’s Decree Number 010/
Januari 2011, untuk memastikan pemenuhan persyaratan MBSS-JKT/BOD/L/2011 on January 26, 2011, to ensure
hukum terkait audit internal. Audit Internal dilaksanakan fulfillment of legal stipulations concerning internal audits.
oleh Auditor Internal yang ditunjuk. The Internal Audit is carried out by an appointed Internal
Auditor.
DIREKTUR UTAMA
President Director
Dalam struktur organisasi, Audit Internal bertanggung Within the structure of the organisation, Internal Audit
jawab langsung kepada Direktur Utama. Audit Internal reports directly to the President Director. It also provides
juga menyampaikan temuannya kepada Komite Audit, its findings to the Audit, Risk and Compliance Committee.
Risiko dan Compliance.
Per 31 Desember 2022, unit Audit Internal diketuai oleh As of December 31, 2022, the Internal Audit unit was
Bapak Reza Adiasa, yang telah diangkat berdasarkan Surat headed by Mr Reza Adiasa, who was appointed based on
Keputusan Nomor 017/MBSS-BOD/IV/2022 tertanggal 28 Decree Number 017/MBSS-BOD/IV/2022 dated April, 28
April 2022. Hingga akhir 2022, unit audit internal memiliki 2022. As of the end of 2022, internal audit has 2 (two)
2 (dua) karyawan. employees.
Reza Adiasa
Kepala Audit Internal
Head of Internal Audit
Dalam melaksanakan kegiatannya unit Audit Internal The Internal Audit unit is supported by professional,
didukung para Auditor profesional yang antara lain certified Auditors who hold the following qualifications,
memenuhi kualifikasi sebagai berikut: among others:
• 1 (satu) orang auditor bersertifikat CIA (Certified • 1 (one) auditor who has the credentials of CIA
Internal Auditor) yang dikeluarkan oleh The Institute (Certified Internal Auditor), certified by the Institute
of Internal Auditors dan Chartered Accountant yang of Internal Auditors and Chartered Accountant
dikeluarkan oleh Ikatan Akuntan Indonesia (IAI). certification issued by the Indonesian Institute of
Accountant (IAI).
Untuk meningkatkan kompetensi dan profesionalisme To improve the competence and professionalism of
personel Audit Internal, karyawan audit mengikuti Internal Audit personnel, audit employees attend basic
pelatihan Qualified Internal Auditor (QIA) tingkat dasar level Qualified Internal Auditor (QIA) training to improve
untuk meningkatkan kompetensi sebagai auditor. Dalam competence as auditors. In the organization structure,
struktur organisasi, Audit Internal bertanggung jawab Internal Audit reports directly to the President Director.
langsung kepada Direktur Utama. Audit Internal juga Internal Audit also communicates its findings to the Audit,
menyampaikan temuannya kepada Komite Audit, Risiko, Risk, and Compliance Committee.
dan Compliance.
Sepanjang tahun 2022, Audit Internal telah melaksanakan Throughout 2022, Internal Audit has carried out its duties
tugas antara lain adalah sebagai berikut: as follows:
Pada tahun 2022, Audit Internal telah melaksanakan 4 In 2022, the Internal Audit conducted 4 (four) meetings
(empat) kali rapat dengan rincian sebagai berikut: with the following details:
Sepanjang tahun 2022, Audit Internal telah mengikuti Throughout 2022, the Internal Audit joined several
berbagai pelatihan sebagai berikut: trainings as follows
AUDITOR EKSTERNAL
EXTERNAL AUDITOR
Guna memastikan pemenuhan persyaratan hukum To ensure the Company’s fulfillment of legal stipulations
Perseroan terkait audit, Perseroan telah menetapkan concerning audits, The Company has instituted an external
fungsi audit eksternal yang sesuai dengan Peraturan OJK audit function that is accordance with Regulations of
(POJK) Nomor 13/POJK.03/2017 tertanggal 27 Maret OJK (POJK) Number 13 POJK.03/2017 dated as of 27
2017, tentang Penggunaan Jasa Akuntan Publik dan March 2017 concerning the Use of Public Accountant
Kantor Akuntan Publik dalam Kegiatan Jasa Keuangan, and Auditing Firm in Financial Services Activities, which
yang meliputi, salah satunya, jangka waktu pemberian covers, among others, period of public audit services for
jasa audit umum atas laporan keuangan klien hanya client’s financial statements may only be done by a Public
dapat dilakukan oleh Kantor Akuntan Publik tergantung Accounting Firm that rely on the evaluation process by
pada hasil evaluasi Komite Audit, Risiko, dan Compliance Audit, Risk, and Compliance Committee for any potential
terhadap potensi risiko atas penggunaan jasa dari Kantor risk as result of utilization of the same Public accounting
Akuntan Publik yang sama secara berturut-turut untuk firm consecutively for a long period. As for the Public
jangka waktu yang cukup panjang. Sedangkan untuk Accountant, the longest period is 3 (three) consecutive
Akuntan Publik, jangka waktu paling lama adalah 3 (tiga) financial years.
tahun buku berturut-turut.
Sesuai dengan hasil RUPS tertanggal 16 Juni 2022, In accordance with the results of the GMS dated June 16,
RUPS memberikan kuasa kepada Dewan Komisaris 2022, the GMS authorised the Board of Commissioners
untuk menunjuk Kantor Akuntan Publik guna memeriksa to appoint a Public Accounting Firm to inspect the books
buku-buku Perseroan yang berakhir pada tanggal 31 of the Company ending December 31, 2022. The External
Desember 2022. Auditor Eksternal bertugas memberikan Auditor is tasked with providing an independent opinion
pendapat secara independen tentang laporan keuangan about the Company’s financial report in an independent
Perseroan; menyampaikan pendapat secara objektif dan manner; delivering opinions which are objective and
dapat diterima para pemegang saham dan pemangku acceptable to shareholders and stakeholders. The
kepentingan. Auditor eksternal menjalankan fungsinya external Auditor functions without any influence from the
tanpa dipengaruhi Dewan Komisaris, Direksi, dan semua Board of Commissioners, the Board of Directors, and any
pihak yang memiliki kepentingan dalam Perseroan. other parties with vested interest of the Company. The
Auditor eksternal wajib menjaga reputasi baiknya dan external auditor is required to maintain its good reputation
dipilih dari antara firma akuntan publik terkemuka. and should be appointed from among the leading public
Auditor eksternal wajib menjaga kerahasiaan informasi accountant firms. The external auditor is required to
korporasi yang dapat mereka akses selama dan setelah maintain confidentiality of the corporate information they
melaksanakan proses audit. have access to, during and after performing the audit
process.
PERIODE DAN BIAYA AKUNTAN PUBLIK PUBLIC ACCOUNTANT PERIOD AND FEES
Laporan keuangan tahunan Perseroan telah diaudit The Company’s annual financial statements have been
oleh auditor eksternal sejak tahun 2011. Audit eksternal audited by an external auditor since 2011. The external
dilaksanakan oleh firma Akuntan Publik yang ditunjuk, audit is carried out by an appointed public accountant,
yaitu Gani Sigiro & Handayani, firma anggota dari Grant namely Gani Sigiro & Handayani, member firm of Grant
Thornton International Ltd., sebagai Auditor Eksternal Thornton International Ltd., as External Auditor for 2022.
untuk tahun 2022.
Tabel di bawah ini adalah Kantor Akuntan Publik dan The table below sets the Public Accountant Firms and
Akuntan Publik untuk periode 5 (lima) tahun terakhir Public Accountants for a period of 5 (five) years including
berikut total remunerasi untuk jasa audit. total remuneration for audit services.
Selain jasa audit laporan keuangan tahunan, Gani Sigiro & Apart from audit of the annual financial statements, no
Handayani tidak memberikan jasa lain kepada Perseroan other services were provided by Gani Sigiro & Handayani
pada tahun 2022. in 2022.
Menyadari bahwa pertumbuhan dan kinerja operasional Recognizing that its operational and financial performance
dan keuangan Perseroan rentan terhadap berbagai and growth are susceptible to various risks, the Company
risiko, Perseroan melaksanakan praktik manajemen has instituted prudent risk management practices to
risiko yang hati-hati untuk menjamin pertumbuhan yang ensure sustainable growth.
berkesinambungan.
Risiko-risiko yang dihadapi Perseroan antara lain: Among the risks that the Company faces are:
• Pemutusan kontrak atau tidak diperpanjangnya • Termination of contract or expiring contracts not
kontrak yang berakhir; renewed;
• Kenaikan harga minyak dan biaya operasional • Increase in fuel prices and other operational costs;
lainnya;
• Ketergantungan pada industri batubara dalam negeri; • Dependence on domestic coal industry;
• Penundaan perbaikan kapal yang dikarenakan oleh • Delays in existing fleet overhaul due to external factor
faktor eksternal;
• Kompetisi bisnis; • Business competition;
• Kecelakaan; • Accidents;
• Gangguan cuaca; • Weather interference;
• Gangguan stabilitas sosial-politik dalam negeri • Disturbances in domestic socio-political stability;
• Pengaruh perkembangan perekonomian makro • Influence of global macro-economic developments;
global;
• Kenaikan tingkat suku bunga pinjaman; • Increases in loan interest rates;
• Fluktuasi nilai tukar valuta asing; dan • Fluctuations in foreign exchange rates; and
• Perubahan peraturan perundang-undangan. • Change in regulations.
Perseroan melaksanakan berbagai inisiatif untuk The Company carries out various initiatives to manage
mengelola risiko yang dihadapi, antara lain: the risks it faces, including:
ekonomi global yang menyebabkan gejolak economic conditions that lead to market
pasar, seperti harga-harga komoditas. volatility such as commodity prices.
• Risiko regulasi • Regulation risk
Kemungkinan perubahan regulasi pemerintah The probability of change in government
yang dapat mempengaruhi secara negatif regulation that may adversely impact the
keberlanjutan operasional Perseroan, sustainability of the Company operational
perubahan peraturan pajak dan tarif yang dapat activities, changes in tax regime and tariffs that
mengurangi keuntungan Perseroan. could reduce the Company’s profitability.
Terkait dengan upaya mitigasi risiko secara In connection with mitigating these risks
efektif, manajemen telah menetapkan kebijakan effectively, management has set up policies and
dan panduan sebagai berikut: guidelines as follows:
• Menetapkan program pemeliharaan • Set up scheduled maintenance programs
terjadwal untuk memastikan ketersediaan to ensure availability of assets, allocated
aset, mengalokasikan kapal cadangan spare vessels to anticipate delays
untuk mengantisipasi keterlambatan karena due to unplanned maintenance, QSHE
pemeliharaan yang tidak direncanakan, implementation to ensure operational
penerapan QSHE untuk memastikan security and safety and also implemented
keamanan dan keselamatan operasional CSR related to community development
serta penerapan CSR yang terkait dengan programs;
program pemberdayaan masyarakat;
• Manajemen perbendaharaan yang hati- • Prudent treasury management by
hati dengan memaksimalkan perlindungan maximising natural value protection
nilai alami untuk mengimbangi paparan to offset currency risk exposure, and
risiko nilai tukar, dan sistem manajemen cash management system to make sure
kas untuk memastikan penagihan piutang collections match payment profiles;
selaras dengan profil pembayaran;
• Melakukan uji tuntas atas pelanggan untuk • Customer due diligence to increase
meningkatkan kepastian atas pembayaran certainty of receivables collection;
piutang;
• Menjajaki peluang bisnis dan geografis • Explore new business opportunities
baru untuk diversifikasi risiko dengan tujuan and geographies to diversify the risk in
menurunkan ketergantungan terhadap order to lower the dependence on certain
komoditas dan geografi tertentu; dan commodities and geographies; and
• Menjadi anggota asosiasi agar dapat • Become a member of associations to
mempengaruhi otoritas pada saat terjadi influence the authorities in regards to
perubahan regulasi. changes of regulation.
Sedangkan risiko yang terkait rekening bank dan Meanwhile, risk related to bank’s current and time
deposito berjangka dimitigasi dengan menempatkan deposit accounts is mitigated by placing cash and
kas dan dana hanya pada lembaga keuangan lokal funds only in financially sound and highly reputed
dan internasional yang memiliki struktur keuangan local and international financial institutions as
kuat, sebagaimana dibuktikan dengan laporan evidenced by their periodic reports to the Financial
berkala mereka ke Otoritas Jasa Keuangan (OJK). Services Authority (OJK).
d. Manajemen Risiko Suku Bunga dan Nilai Tukar d. Interest Rate Risk and Foreign Exchange Risk
Valuta Asing Management
Perseroan terpapar risiko suku bunga, terutama The Company is exposed to interest rate risk
karena adanya beberapa pinjaman jangka panjang primarily due to a number of long-term loans with
dengan tingkat suku bunga mengambang. floating rates. Based on cost to benefit analysis
Berdasarkan analisis biaya manfaat yang dilakukan performed by the management, the cost of entering
manajemen, biaya untuk melakukan lindung-nilai into interest rate hedging outweighs its benefit, as
lebih tinggi daripada manfaatnya, karena tingkat the interest rate is viewed to stay stable in the short
suku bunga diperkirakan stabil dalam jangka pendek to medium range in line with the maturity of its term
hingga menengah sesuai dengan waktu jatuh tempo loans. Therefore, the Company opted not to enter
dari pinjaman-pinjaman berjangka. Oleh sebab itu into interest rate hedging contracts. To mitigate
Perseroan memilih untuk tidak mengikat kontrak foreign exchange risk, the Company actively seeks
lindung-nilai atas suku bunga. Untuk memitigasi to naturally hedge its foreign exchange liabilities and
risiko nilai tukar valuta asing, Perseroan secara assets. Currently, the management believes that the
aktif melakukan lindung nilai secara alami atas foreign exchange denominated term loan liabilities
kewajiban dan aset dalam valuta asing. Pada saat ini, are matched by the Company’s long term foreign
manajemen berkeyakinan bahwa kewajiban jangka exchange denominated contracts.
panjang dalam valuta asing selaras dengan kontrak
jangka panjang yang dimiliki Perseroan dalam valuta
asing.
Unit Audit Internal bertanggung jawab mengevaluasi The Internal Audit Unit is responsible for evaluating the
penerapan sistem pengendalian internal. Melalui implementation of the internal control system. Audit is
penerapan audit, dilakukan upaya untuk memastikan implemented to ensure the improvement in management
telah terjadi peningkatan dalam pengendalian control, profitability and the image of the Company. Efforts
manajemen, profitabilitas, dan citra Perseroan. Upaya to improve management control over the profitability
untuk meningkatkan pengendalian manajemen terhadap and image of the Company are a priority in conducting
profitabilitas dan citra Perseroan menjadi prioritas dalam audits. Internal Audit conducts inspections using a risk-
pelaksanaan audit. Audit Internal melakukan pemeriksaan based audit plan. The Board of Directors and Board of
dengan memakai rencana audit berbasis risiko. Direksi Commissioners consider that the Company’s internal
dan Dewan Komisaris menilai bahwa sistem pengendalian control system is adequate and effective.
internal Perseroan telah cukup dan efektif.
Perseroan membangun sistem pengendalian internal yang The Company has established an internal control system
mencakup aspek keuangan dan kegiatan operasional, covering both financial and operational aspects to ensure
untuk memastikan: that:
• Semua risiko yang ada telah diidentifikasi dan • All risks are identified and managed satisfactorily;
dikelola secara memadai;
• Interaksi antara Auditor Internal dengan semua • Interaction between and among the Internal Auditor
kelompok tata kelola korporasi di Perseroan and all corporate governance groups within the
berlangsung semestinya; Company proceeds as expected;
• Semua informasi keuangan, manajerial, dan kegiatan • All vital financial, managerial, and operational
operasional yang penting disajikan secara akurat, information must be presented accurately and
dapat dipercaya, dan tepat waktu; credibly in a timely manner;
• Semua tindakan karyawan tidak ada yang • All actions by any and all employees do not in contrary
bertentangan dengan kebijakan, standar, prosedur, with existing policies, standards, procedures and
dan ketentuan hukum maupun peraturan stipulations, as well as current laws and regulations;
perundangan yang berlaku; • All resources required for business activities are
• Semua sumber daya yang dibutuhkan untuk acquired economically, utilized efficiently, and
menjalankan kegiatan usaha didapatkan secara maintained properly;
ekonomis, digunakan secara efisien, dan dipelihara
secara memadai; • All programs, plans, and goals of the Company can
• Semua program, rencana, dan tujuan Perseroan be realized;
dapat dicapai; • The quality of Company’s management is improved
• Kualitas pengelolaan Perseroan telah ditingkatkan periodically; and
secara berkala; dan • All issues pertaining to stipulations in prevailing laws
• Semua isu mengenai ketentuan hukum dalam and regulations that could have a negative impact
regulasi yang berdampak buruk terhadap Perseroan on the Company are adequately identified and
telah diketahui dan diantisipasi secara memadai. anticipated.
LITIGASI
LITIGATION
Per 31 Desember 2022, Perseroan maupun anak As of December 31, 2022, the Company and its
perusahaannya tidak terlibat dalam perkara legal yang subsidiaries currently have no litigation of any kind
bersifat material. Demikian pula Direksi dan Dewan in process. The Board of Directors and Board of
Komisaris tidak terlibat dalam perkara legal atau Commissioners are similarly free of litigation or
dikenakan sanksi administrasi oleh otoritas terkait dalam administrative sanctions by relevant authorities during
tahun buku terakhir. the last reporting year.
Untuk memberikan kemudahan akses bagi para pemangku In order to facilitate access for stakeholders, the Company
kepentingan, Perseroan secara berkala melakukan periodically updates its information infrastructure and
pembaruan terhadap infrastruktur dan fasilitas penunjang facilities for the conveyance of information.
penyampaian informasi.
Selain itu, Perseroan juga terus berupaya memperkuat Besides that, the Company continuously makes efforts
platform teknologi informasi dan meningkatkan keahlian to strengthen its information technology platform and
dalam penyediaan informasi secara terintegrasi melalui increase its expertise in the provision of information in
website www.mbss.co.id, yang tersedia dalam Bahasa an integrated manner through its website at www.mbss.
Indonesia dan bahasa Inggris. co.id, which is available in Indonesian and in English.
Sebagai bentuk kepatuhan terhadap keterbukaan In adherence to the principle of openness, the Company
informasi, Perseroan juga melaporkan informasi material also reports material information and data to the capital
dan data kepada otoritas pasar modal, melalui surat market authorities, either through letters to the Financial
kepada Otoritas Jasa Keuangan (d/h Badan Pengawas Services Authority (previously Bapepam-LK) or electronic
Pasar Modal & Lembaga Keuangan), atau pelaporan reports to the Indonesian Stock Exchange. The Company
secara elektronik kepada Bursa Efek Indonesia. also actively publicises all developments occurring in
Perseroan juga secara aktif melakukan publikasi semua relation to its business activities through press releases
perkembangan Perseroan yang terkait kegiatan bisnisnya that can be downloaded on the Company website.
melalui siaran pers yang dapat diunduh di website
Perseroan.
Pertemuan analis diadakan sesuai kebutuhan. Para investor, Analyst meetings are held as needed. Investors, analysts
analis, dan pemegang saham dapat langsung menghubungi and shareholders can contact the Company’s Investor
Investor Relations Perseroan dengan mengirimkan email ke Relations by email at investor.relations@mbss.co.id.
alamat investor.relations@mbss.co.id.
KODE ETIK
CODE OF ETHICS
Seluruh individu di Perseroan harus mematuhi kode etik All individuals in the Company must comply with the
yang berlaku, yang mengatur sikap dan etika yang harus applicable code of conduct, which regulates the attitudes
dilakukan dan dihindari oleh setiap karyawan. Kode etik and ethics that each employee must do and avoid. The
Perseroan yang diterapkan antara lain adalah sebagai Company’s code of ethics that is implemented includes
berikut: the following:
dan masyarakat keuangan, serta memastikan sistem community are fulfilled, as well as ensuring that the
pengendalian risiko dan manajemen akuntabilitas Company’s risk control and accountability management
Perseroan diterapkan dengan transparansi dan integritas. systems are applied with transparency and integrity.
Kepatuhan terhadap Kebijakan dan Prosedur Adherence to the Company’s Policies and
Perseroan Procedures
Seluruh karyawan Perseroan wajib memahami dan All Company employees are required to understand and
mematuhi semua kebijakan dan prosedur Perseroan, yang adhere to all of the Companies policies and procedures as
mencakup Panduan Berperilaku, Kode Etik, Pedoman covered by the Code of Conduct, Code of Ethics, guidelines
Pelimpahan Wewenang, serta Prinsip dan Kebijakan for Provision of Authority, and Contract Formulation
Pembuatan Kontrak. Principles and Policies.
Penipuan Fraud
Penipuan dalam bentuk apapun dapat dikenakan tindakan Fraudulent activities of any kind will result in disciplinary
pendisiplinan. measures.
Lingkungan Environment
Perseroan memastikan bahwa semua kegiatan The Company ensures that all activities are undertaken
dilakukan dengan pertimbangan mengurangi dampak with the consideration of preventing any possible negative
negatif terhadap lingkungan atau masyarakat di tempat impact on the environment or the communities in which
Perseroan beroperasi. the Company operates.
tingkat lokal, regional dan nasional. Semua karyawan and national levels. Foreign employees are obliged to
asing wajib memajukan dan melatih tenaga kerja upgrade and train the Indonesian workforce.
Indonesia.
Perdagangan Saham dan Informasi dari (Orang) Insider Trading of Shares and Information
Dalam
Peraturan Otoritas Jasa Keuangan (OJK) melarang Financial Services Authority (OJK) forbid the trade of
perdagangan saham atau sekuritas lain milik Perseroan, shares or other securities of a Company if the person
jika yang bersangkutan sedang menguasai informasi doing the trading has privileged information that is not
yang secara umum bukan bagi kalangan investasi, available to the investing public and if made public could
dan jika secara umum informasi yang tersedia akan influence the stocks and bonds market. All directors and
mempengaruhi pasar sekuritas (surat berharga) itu. staff of the Company are obligated to adhere to existing
Semua direktur dan karyawan Perseroan wajib mematuhi laws and regulations in any dealings relating to the
peraturan hukum yang berlaku dalam berurusan dengan Company’s shares and securities.
saham dan sekuritas Perseroan.
Kode Etik berlaku untuk seluruh jajaran Perseroan. Semua The Code of Ethics applies to all levels of the organization.
anggota Perseroan diharapkan mematuhi prinsip-prinsip All members of the Company are expected to adhere to
ini. these principles.
Kode Etik disosialisasikan ke seluruh karyawan melalui The Code of Ethics has been socialized to all employees
pertemuan secara luring dan daring berkala untuk through regular meetings as a reminder of the professional
menekankan bahwa mereka dituntut berperilaku and ethical behavior that is expected of them, and various
profesional dan menjunjung etika yang tinggi. Sejumlah business processes have been aligned to support the
proses bisnis juga telah disesuaikan untuk mendukung implementation of the Code of Ethics.
penerapan Kode Etik.
Selain itu, telah dibuat Panduan Berperilaku berdasarkan In addition, a Code of Conduct was drawn up based on the
Kode Etik, yang wajib dibaca dan ditandatangani setiap Code of Ethics, which must be read and signed by every
karyawan Perseroan. employee of the Company.
Kode Etik dan Pedoman Berperilaku merupakan elemen The Code of Ethics and Code of Conduct are very
sangat penting dalam kerangka kerja struktur operasional important elements within the framework of the
Perseroan untuk menciptakan budaya perusahaan Company’s operational structure towards creating a
terkait kepatuhan terhadap kebijakan, peraturan, dan corporate culture of adherence to policy and regulations
perilaku beretika, dengan mendorong pelaporan atas and ethical behavior through detection and reportage of
setiap tindakan atau situasi yang dapat menimbulkan any and all actions or situations that could cause financial
risiko keuangan atau risiko lain (non-keuangan) terhadap or other (non-financial) risks to the Company, or result in
Perseroan, atau menyebabkan tercorengnya nama the tarnishing reputation of the Company. Consequently,
baik Perseroan. Oleh karena itu, para karyawan dituntut employees are expected to adhere to the Code of Ethics
mematuhi Kode Etik dan Pedoman Berperilaku secara and Code of Conduct consistently in all activities, giving
konsisten dalam seluruh kegiatan, sehingga timbul rise to a corporate culture that supports GCG and
budaya perusahaan yang mendukung GCG dan kinerja sustainable high performance.
tinggi yang berkelanjutan.
SISTEM WHISTLEBLOWING
WHISTLEBLOWING SYSTEM
Sebagai bagian dari upaya penegakan kode etik dan As part of the efforts to uphold the code of ethics and apply
penerapan prinsip tata kelola perusahaan, Perseroan the principles of corporate governance, the Company has
memiliki sistem whistleblowing sebagai early warning a whistleblowing system as an early warning system for
system bagi Perseroan dalam mengindikasi adanya the Company to indicate violations committed internally.
pelanggaran yang dilakukan di internal Perseroan.
Sistem whistleblowing Perseroan dibentuk berdasarkan The Company’s whistleblowing system was formed
Surat Keputusan Sistem Whistleblowing Perseroan yang based on the Company’s Whistleblowing System Decree
dilaksanakan berdasarkan SOP Whistleblowing Perseroan implemented based on the Company’s Whistleblowing
yang telah efektif berlaku sejak 1 Oktober 2015. SOP which has been effective since October 1, 2015.
Adapun alur sistem whistleblowing yang dimiliki Perseroan The Company’s whistleblowing system flow is as follows:
adalah sebagai berikut:
Kemampuan menerima laporan pelanggaran dan The capability to receive reports of wrongdoing and
melindungi pelapor merupakan hal penting bagi shield the whistleblowers is important for Good Corporate
Tata Kelola Perusahaan yang baik. Karena itu, portal Governance. Therefore, whistleblower web-based portal
whistleblower telah diciptakan oleh Perseroan untuk has been created by the Company to receive internal
menerima keluhan internal. Karyawan yang mempunyai complaints. Employees with complaints are able to send
masalah dapat mengirimkan keluhannya dan melaporkan complaints and reports of abuses to this internal portal
tindakan semena-mena ke portal internal ini tanpa rasa without fear of exposure. Reporters will be protected from
khawatir akan dibeberkan. Pelapor akan dilindungi dari any reprisal. Proving the effectiveness of the portal, a
tindakan balas dendam. Efektivitas portal ini terbukti dari number of complaints were received over the year.
jumlah laporan yang diterima sepanjang tahun.
Whistleblower akan dilindungi dari tindakan balas Whistleblowers will be shielded from reprisal.
dendam.
Laporan yang diterima dari portal whistleblower ditelaah Reports received from the whistleblower portal are
dan ditangani oleh komite etik untuk selanjutnya apabila reviewed and handled by the ethic committee and if the
laporan tersebut valid maka dapat dieskalasi kepada report is valid, it can be escalated to management.
manajemen.
Sepanjang tahun 2022, tidak ada pengaduan yang During 2022, no significant complaints were received that
signifikan dan memerlukan penanganan khusus. required special handling.
Perseroan senantiasa mematuhi ketentuan pajak yang The Company continues to comply with the applicable
berlaku sebagai bentuk kontribusi nyata dan menjadi tax provisions as a form of real contribution as well as
kewajiban terhadap negara. Hal ini sejalan dengan obligations to the country. This is in line with the spirit
semangat Pemerintah untuk meningkatkan pembangunan of the Government to promote development through tax
melalui optimalisasi penerimaan pajak revenue optimization.
Perseroan berupaya sangat transparan kepada The Company seeks to be highly transparent to the public.
publik. Semua laporan yang bersifat material, baik All material reports, either financial or non-financial related,
yang menyangkut keuangan atau non-keuangan, are posted on the Company website.
dicantumkan pada website Perusahaan.
Tidak terdapat sanksi administratif material pada There were no material administrative sanctions in 2022 that
tahun 2022 yang mempengaruhi kelangsungan bisnis affected the sustainability of the Company’s business, both
Perseroan, baik secara keuangan maupun operasional financially and operationally from capital market authority
dari otoritas pasar modal dan otoritas lainnya. Tidak or other authorities. Nor were there any administrative
juga terdapat sanksi administratif yang dikenakan sanctions imposed on the member of Board of Directors
kepada anggota Direksi atau anggota Dewan Komisaris. and Board of Commissioners.
MUTU, KESELAMATAN,
KESEHATAN KERJA DAN
LINGKUNGAN (QSHE)
QUALITY, SAFETY, HEALTH
07
AND ENVIRONMENT (QSHE)
Meskipun kasus COVID-19 mulai melandai, manajemen tetap Eventhough the COVID-19 started to decline,
konsisten melakukan pencegahan dengan memastikan management remains consistent in taking preventive
kesehatan dan keselamatan karyawan kami yang tetap measures by ensuring the health and safety of our people
menjadi prioritas utama kami. Implementasi prosedur is our main priority. Procedures implementation with
penanganan untuk menurunkan paparan penularan virus dan regards to lowering the exposure of virus transmission
penerapan protokol kesehatan yang ketat di seluruh kegiatan and implementing strict health protocols across our
operasional kami terus dilakukan. operational activities are continuously being carried out.
Dalam menjalankan kegiatan operasionalnya, In carrying out its operational activities, the Company
Perseroan menghadapi bahaya dan risiko tertentu. faces certain hazards and risk. Quality, Safety, Health &
Mutu, Keselamatan, Kesehatan Kerja & Lingkungan Environment (QSHE) is a top priority for all operations
(QSHE) menjadi prioritas utama dalam semua kegiatan which actively mitigate various risks; considering the
operasional, yang secara aktif mengurangi berbagai risiko; safety record is beneficial to achieve profitability and to
mengingat catatan keselamatan kerja sangat bermanfaat manage the customers satisfaction. Safety is the base
untuk meraih keuntungan, maupun menjaga tingkat of the Company’s reputation for excellence and reliability,
kepuasan pelanggan. Keselamatan kerja merupakan therefore not only a compliance and risk mitigation issue,
landasan reputasi Perseroan dalam hal keunggulan dan but also, a commercial and operational aspect.
keandalan, karena menyangkut bukan hanya masalah
kepatuhan dan mitigasi risiko, melainkan juga masalah
komersial dan operasional.
Sejumlah kebijakan QSHE telah dirumuskan dan diterapkan QSHE number of policies have been formulated and
dan membentuk sistem QSHE yang wajib diikuti seluruh implemented along the way, which all employees are
karyawan. Sistem ini bertujuan memastikan bahwa strictly required to adhere. This system aims to ensure
Perseroan selalu mematuhi peraturan perundangan that the Company is always in compliance with the
yang diterbitkan Pemerintah Indonesia baik di pusat regulations established by the Indonesian national and
maupun daerah, persyaratan Standar Sistem Manajemen regional government, ISM Code International Safety
Keselamatan Internasional ISM Code, Safety of Life at Sea System Standards, Safety of Life at Sea (SOLAS)
(SOLAS), persyaratan Marine Pollution (MARPOL) yang requirements, Marine Pollution (MARPOL) requirements
diterbitkan IMO (International Maritime Organization), ISO issued by IMO (International Maritime Organisation), ISO
9001:2015 (Sistem Manajemen Kualitas), ISO 14001:2015 9001:2015 (Quality Management System), ISO 14001:2015
(Sistem Manajemen Lingkungan) dan ISO 45001:2018 (Environmental Management System) and ISO 45001:2018
(Sistem Manajemen Kesehatan dan Keselamatan Kerja) (Health and Work Safety Management System)
Tujuan utamanya adalah mendukung pencapaian visi dan The ultimate goal is to support the achievement of the
misi Perseroan dengan cara: company’s vision and mission by:
• Memberikan jasa yang responsif, andal, dan efisien • Providing services to customers that are responsive,
kepada para pelanggan; reliable, and efficient;
• Memastikan keselamatan kerja dengan melakukan • Ensure work safety compliance to prevent work-
upaya pencegahan terhadap cedera dan sakit related injuries and illness, property damage and
akibat kerja, kerusakan properti, serta pencemaran environmental pollution resulting from the operational
lingkungan dalam kegiatan operasional Perseroan, activities of the Company both at sea and on shore;
baik di laut maupun di darat;
• Menciptakan lingkungan kerja yang aman dan • Create a work environment that is safe and healthy for
sehat bagi seluruh karyawan di darat maupun laut, both onshore and offshore employees, consultants,
konsultan, mitra kerja, dan subkontraktor; partners and subcontractors;
• Memenuhi dan patuh terhadap setiap peraturan • Fulfill and comply with all applicable laws and
perundangan yang berlaku (nasional maupun regulations (national and international) as well as
internasional), serta persyaratan lain yang relevan; other relevant requirements;
• Menerapkan upaya perbaikan berkelanjutan di setiap • Implement continuous improvement in every area
area kerja Perseroan sesuai sistem manajemen of the Company’s activities in accordance with the
terintegrasi “Mitra QSHE”, serta; Company’s internal integrated management system
called “Mitra QSHE”, and;
• Menjaga keberlanjutan kegiatan operasional • Safeguarding the continuity of the Company’s
Perseroan. operations.
Perseroan tetap melakukan pencegahan penyebaran The Company still conducting prevention on the spread of
Covid-19 dengan melakukan pengetesan karyawan Covid-19 by conducting testing of employees before and
sebelum dan sesudah perjalanan bisnis, proses after business trips, vendor/visitor approval processes
persetujuan vendor/pengunjung dan mewajibkan seluruh and advising all crew and employees to take part in
awak kapal dan karyawan untuk mengikuti pelaksanaan the vaccination program, unless advised by medical
vaksinasi kecuali apabila tidak disarankan oleh tenaga personnel. For vendors and visitors mobilized from other
medis. Untuk vendor dan pengunjung yang dimobilisasi provinces, they are required to produce a negative antigen
dari provinsi lain wajib dengan hasil antigen negatif result before they can travel and/or embark our vessel.
sebelum mereka dapat melakukan perjalanan dan/atau
menaiki armada kami.
Keselamatan selalu menjadi prioritas utama Perseroan. Safety is always a top priority for the Company. Throughout
Sepanjang tahun, manajemen mendorong penguatan the year, the management pushed to strengthen a more
kesadaran keselamatan yang lebih proaktif di antara para proactive safety mindset amongst crew through several
kru kapal melalui sejumlah inisiatif yang berfokus pada initiatives that centered on better safety awareness,
kesadaran lebih tinggi akan keselamatan, perencanaan safety planning, safety execution and proper use of safety
keselamatan, pelaksanaan keselamatan, dan penggunaan equipment. To support this, Crewing Department, which
peralatan keselamatan secara tepat. Untuk mendukung previously under Operational Department, was moved
hal itu, Departemen Crewing yang sebelumnya berada alongside QSHE to be under Technical Department, in
di bawah Departemen Operasional dipindahkan ke order to better integrate these three areas, which are all
Departemen Teknik bersama dengan QSHE agar dapat closely related to safety.
mengintegrasikan ketiga aspek tersebut dengan lebih baik,
karena semuanya berkaitan erat dengan keselamatan.
Perseroan memiliki sistem pelaporan HSE berbasis web The Company has a web-based HSE reporting called
yang disebut “SHErasi” dan telah go-live di tahun 2022. “SHErasi” and has been go live in 2022. The implementation
Penerapan SHErasi akan berfokus kepada pengambilan of SHErasi will focus on taking corrective actions in a
tindakan perbaikan secara tepat waktu, berkualitas dan timely, quality and measurable manner by the PIC for any
terukur oleh PIC atas setiap ketidaksesuaian yang muncul non-conformities that arise as a result of inspections,
sebagai akibat dari kegiatan inspeksi, audit, investigasi audits, accident investigations, hazard reports, VISIO and
kecelakaan, laporan bahaya, VISIO dan “HSE leading other “HSE leading indicators”.
indicator” lainnya.
Selain itu, pelatihan keselamatan juga terus dilakukan In addition, safety trainings were also continuously
melalui PJMT (Pre-Joining Mandatory Training) dengan conducted through PJMT (Pre-Joining Mandatory
beberapa metode yaitu: Training) with several methods as follows:
1. Melalui aplikasi ‘Loudspeaker’, sebuah aplikasi 1. Through the ‘Loudspeaker’ application, an e-learning
e-learning untuk memberikan pelatihan, tutorial application to provide training, tutorials and access
dan akses ke Standar Operasional Prosedur (SOP) to the Company’s Standard Operating Procedures
Perseroan. Dengan menggunakan aplikasi ini (SOP). By using this application, it is hoped that the
diharapkan kru dapat belajar secara mandiri dimana crew can learn independently anywhere and anytime
dan kapan saja selama mereka tidak dalam jam jaga; as long as they are not on duty;
2. Melalui online training, yaitu pelatihan yang 2. Through online training, namely training carried
dilaksanakan menggunakan media Zoom sehingga out using Zoom media so that there is interaction
ada interaksi antara trainer dan kru kapal untuk between trainers and crews to discuss aspects of
berdiskusi mengenai aspek HSE, Deck dan Engine; HSE, Deck and Engine;
3. Melalui onboard training, yaitu pelatihan yang 3. Through onboard training, namely training given
diberikan langsung di atas kapal oleh trainer. directly on board by the trainer. This training makes
Pelatihan ini memungkinkan untuk memberikan it possible to provide direct examples of training
contoh langsung mengenai materi training dan kru materials and crews can practice them on board,
dapat mempraktekkannya diatas kapal, seperti such as the use of safety equipment (HSE), map
penggunaan alat keselamatan (HSE), koreksi correction (deck) and how to maintain/repair engine
peta (deck) dan cara memelihara/memperbaiki components (engine).
komponen mesin (engine).
Pada tahun 2022, Perseroan juga melaksanakan In 2022, the Company also conducted training, awareness
pelatihan, peningkatan kesadaran serta sosialisasi terkait raising, and socialization related to HSE, including:
HSE seperti:
• Training of Trainer (TOT); • Training of Trainers (TOT);
• Pelatihan K3 Ruang Terbatas Utama; • Main Confined Space K3 Training;
• Pelatihan AK3 Umum; • General AK3 Training;
• Pelatihan identifikasi bahaya dan penilaian risiko; • Hazard identification and risk assessment training;
• Pelatihan P3K & Resusitasi Jantung Paru (RJP). • First Aid Training & Cardiopulmonary Resuscitation
(CPR).
Selain itu, Perseroan juga tetap melakukan kegiatan In addition, the Company also continues to carry out
keselamatan rutin yang mencakup: routine safety activities which include:
Sistem manajemen terintegrasi “Mitra QSHE” yang mulai The “Mitra QSHE” integrated management system was
dikembangkan oleh Perseroan pada tahun 2015, berhasil developed by the Company in 2015, and has successfully
memperoleh pengakuan dari Badan Sertifikasi SGS dan gained recognition from the SGS Certification Agency and
Pemerintah. the Government.
Hal ini terlihat dari keberhasilan Perseroan dalam This is reflected in the Company’s success in obtaining
mempertahankan sertifikasi Sistem Manajemen several certificates related to the Management System,
Terintegrasi, antara lain: including:
• ISO 9001:2015. • ISO 9001: 2015
Sistem Manajemen Mutu, sertifikat diterbitkan oleh Quality Management System, a certificate issued
SGS sejak tahun 2006 (Akreditasi: UKAS) by SGS United Kingdom since 2006 (Accreditation:
UKAS)
• ISO 14001:2015 • ISO 14001: 2015
Sistem Manajemen Lingkungan, sertifikat diterbitkan Environmental Management System, a certificate
oleh SGS sejak Februari 2019 (Akreditasi: UKAS); issued by SGS United Kingdom in February 2019
(Accreditation: UKAS);
• ISO 45001:2018 • ISO 45001:2018
Sistem Manajemen K3, sertifikat diterbitkan oleh K3 Management System, certificate issued by SGS
SGS sejak Februari (Akreditasi: UKAS); since February 2019 (Accreditation: UKAS);
• ISM Code • ISM Code
International Safety Management, dimana “Dokumen International Safety Management, where the
Penyesuaian Manajemen Keselamatan” (DOC) milik Company’s “Safety Management Adjustment
Perseroan berlaku sampai dengan November 2026. Document” (DOC) is valid until November, 2026.
Perseroan senantiasa berupaya mengurangi dampak The Company continuously strives to reduce the impact of
kegiatan operasionalnya terhadap lingkungan, termasuk its operations on the environment, including maintaining
menjaga kepatuhan terhadap semua peraturan compliance with all applicable environmental rules and
perundangan lingkungan yang berlaku, sebagaimana regulations, as reflected in its successful ISO 14001:2015
Perseroan telah mendapatkan kembali sertifikasi ISO re-certification.
14001:2015.
Berbagai upaya dilakukan untuk meminimalkan Efforts were made to minimize the use of solvents and
penggunaan pelarut dan cat pelarut dalam kegiatan paints solvents in its operations and maintenance, and
operasional dan pemeliharaan, serta meminimalkan minimize the amount of hazardous waste generated. All
jumlah limbah berbahaya yang dihasilkan. Semua limbah hazardous waste is responsibly handled in compliance
berbahaya ditangani secara bertanggung jawab, sesuai with the regulations set forth by the Government of
peraturan yang ditetapkan Pemerintah Indonesia. Indonesia.
Perseroan juga beralih dari air kemasan ke penggunaan The Company also switched from bottled water to using
dispenser air di kantor, sebuah kontribusi kecil namun water dispensers in the office as a small but measurable
terukur untuk memerangi sampah plastik. contribution to the fight against plastic waste.
08
RESPONSIBILITY
Tinjauan Perseroan Laporan Manajemen Profile Perseroan Analisis dan Pembahasan Manajemen
Company Review Management Reports Company Profile Management Discussion and Analysis
Perseroan telah menerbitkan Laporan Keberlanjutan The Company has published the 2022 Sustainability
2022 bersamaan dengan Laporan Tahunan 2022, yang Report together with the 2022 Annual Report, which is
disajikan terpisah namun masih menjadi satu kesatuan presented as stand alone report but is still an integral
dengan Laporan Tahunan sebagai bentuk pemenuhan part of the Annual Report in compliance to POJK Number
POJK Nomor 51/POJK.03/2017 tentang penerapan 51/POJK.03/2017 concerning the implementation of
keuangan berkelanjutan. Berdasarkan ketentuan pada sustainable finance. Based on the provisions of SEOJK
SEOJK Nomor 16/SEOJK.04/2021 tentang Bentuk dan Number 16/SEOJK.04/2021 concerning the Form and
Isi Laporan Tahunan Emiten atau Perusahaan Publik, Content of Annual Reports of Issuers or Public Companies,
Perseroan dapat menyajikan informasi tanggung jawab the Company can present social and environmental
sosial dan lingkungan dalam Laporan Keberlanjutan jika responsibility information in a Sustainability Report if it is
disajikan terpisah dengan Laporan Tahunan. presented separately from the Annual Report.
Informasi terkait Tanggung Jawab Sosial Perusahaan di Information related to Corporate Social Responsibility in
tahun 2022 dapat dilihat pada Laporan Keberlanjutan 2022 2022 that can be seen in Sustainability Report 2022 of
Perseroan yang tersedia di situs web resmi Perseroan di the Company, which is available on the Company’s official
www.mbss.co.id. website at www.mbss.co.id.
Laporan Keberlanjutan Perseroan diterbikan dengan The Company’s Sustainability Report in accordance with
mengacu kepada POJK Nomor 51/POJK.03/2017 POJK Number 51/POJK.03/2017 on the Implementation
tentang Penerapan Keuangan Berkelanjutan yang paling of Sustainable Finance which consist of at least the
sedikit memuat: following:
• Penjelasan strategi keberlanjutan; • Explanation of sustainable strategy;
• Ikhtisar aspek keberlanjutan (ekonomi, sosial, dan • Highlights of sustainable aspects (economy, social,
lingkungan hidup); and environment);
• Profil Perseroan; • Company profile;
• Penjelasan Direksi; • Explanation from the Board of Directors;
• Tata kelola keberlanjutan; • Sustainable governance;
• Kinerja keberlanjutan; • Sustainable performance;
• Lembar feedback untuk pembaca, jika ada. • Feedback form for readers, if any.
• Daftar pengungkapan indeks. • Index disclosure list.
Tidak ada tanggapan terhadap feedback laporan tahun There is no feedback from the previous year’s report. The
sebelumnya. Perseroan akan menanggapi feedback Company will respond to the feedback from readers in the
pembaca di tahun selanjutnya. following year.
LAPORAN
KEUANGAN
FINANCIAL
REPORT
PT MITRABAHTERA SEGARA SEJATI Tbk DAN PT MITRABAHTERA SEGARA SEJATI Tbk AND
ENTITAS ANAK ITS SUBSIDIARIES
LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2022 DAN 2021 AS OF DECEMBER 31, 2022 AND 2021
DAN UNTUK TAHUN-TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEARS THEN ENDED WITH
PADA TANGGAL TERSEBUT BESERTA INDEPENDENT AUDITORS’ REPORT
LAPORAN AUDITOR INDEPENDEN
Halaman/
Page
Laporan Laba Rugi dan Penghasilan Consolidated Statements of Profit or Loss and
Komprehensif Lain Konsolidasian……………… 3 .....…………..…Other Comprehensive Income
II. Laporan Laba Rugi dan Penghasilan 86 II. Statements of Profit or Loss and Other
Komprehensif Lain - Entitas Induk Comprehensive Income - Parent Entity
III. Laporan Perubahan Ekuitas - Entitas Induk 87 III. Statements of Changes in Equity - Parent
Entity
IV. Laporan Arus Kas - Entitas Induk 88 IV. Statements of Cash Flows - Parent Entity
V. Catatan Investasi Entitas Induk dalam Entitas 89 V. Note on Parent Entity’s Investments in
Anak Subsidiaries
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Catatan/
Notes 2022 2021
ASET ASSETS
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian The accompanying notes to the consolidated
merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari financial statements are an integral part of
laporan keuangan konsolidasian. these consolidated financial statements.
1
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Catatan/
Notes 2022 2021
EKUITAS EQUITY
Modal saham - nilai nominal Capital stock - Rp 100 (full amount)
Rp 100 (nilai penuh) per saham par value per share
Modal dasar - 6.000.000.000 saham Authorized - 6,000,000,000 shares
Modal ditempatkan dan disetor - Subscribed and paid-up -
1.750.026.639 saham pada 1,750,026,639 shares at
31 Desember 2022 dan 2021 13 26.684.752 26.684.752 December 31, 2022 and 2021
Tambahan modal disetor 14 33.628.706 33.628.706 Additional paid-in capital
Komponen ekuitas lainnya 15 (170.987) (3.546.417) Other components of equity
Saldo laba Retained earnings
Ditentukan penggunaannya 249.032 249.032 Appropriated
Tidak ditentukan penggunaannya 124.581.256 99.477.263 Unappropriated
JUMLAH LIABILITAS DAN EKUITAS 210.993.872 177.639.085 TOTAL LIABILITIES AND EQUITY
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian The accompanying notes to the consolidated
merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari financial statements are an integral part of
laporan keuangan konsolidasian. these consolidated financial statements.
2
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Catatan/
Notes 2022 2021
Beban umum dan administrasi 19 (4.946.234) (7.365.250) General and administrative expenses
Gain on sale of property, vessel
Keuntungan penjualan aset tetap 9 10.970.234 8.229 and equipment
Pendapatan bunga 499.795 348.016 Interest income
Kerugian selisih kurs (3.187.842) (21.423) Loss from foreign exchange
Beban keuangan (813.959) (684.360) Finance costs
Beban pajak final 20 (1.083.775) (904.194) Final tax expense
Pembalikan penurunan Reversal from impairment
nilai aset - bersih 9 - 5.688.856 of assets - net
Keuntungan dan kerugian lain-lain -
bersih (19.208) (115.328) Other gains and losses - net
LABA BERSIH TAHUN BERJALAN 25.585.539 12.142.010 PROFIT FOR THE YEAR
Laba bersih tahun berjalan 25.585.539 12.142.010 Profit for the year
Laba per saham dasar 22 0,0144 0,0066 Total basic earnings per share
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian The accompanying notes to the consolidated
merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari financial statements are an integral part of
laporan keuangan konsolidasian. these consolidated financial statements.
3
The original consolidated financial statements included herein are in Indonesian language.
PT MITRABAHTERA SEGARA SEJATI Tbk DAN ENTITAS ANAK PT MITRABAHTERA SEGARA SEJATI Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
LAPORAN PERUBAHAN EKUITAS KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY
Untuk tahun-tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2022 dan 2021 For the years ended December 31, 2022 and 2021
(Disajikan dalam Dolar AS) (Expressed in US Dollar)
Selisih
kurs karena Selisih nilai
penjabaran transaksi
laporan ekuitas dengan Ekuitas yang
Pengukuran keuangan kepentingan dapat
kembali atas entitas anak/ non-pengendali/ diatribusikan
kewajiban Exchange Difference Saldo laba/ kepada
Tambahan imbalan pasti/ differences from in value of Retained earnings entitas induk/
modal disetor/ Remeasurement translation equity Equity Kepentingan Jumlah
Modal disetor/ Additional of defined of financial transactions with Ditentukan Tidak ditentukan attributable Non-pengendali/ ekuitas/
Paid-up paid-in benefit statements non-controlling penggunaannya/ penggunaannya/ to owners of Non-controlling Total
capital stock capital obligation of subsidiaries interests Appropriated Unappropriated the Company interests equity
USD USD USD USD USD USD USD USD USD USD
Balance as of
Saldo per 1 Januari 2021 26.684.752 33.628.706 410.957 (18.015 ) (4.093.303 ) 249.032 87.977.903 144.840.032 11.965.233 156.805.265 January 1, 2021
Laba bersih tahun berjalan - - - - - - 11.499.360 11.499.360 642.650 12.142.010 Profit for the year
Other comprehensive
Penghasilan (kerugian) komprehensif lain - - 156.342 (2.398 ) - - - 153.944 5.766 159.710 income (loss)
Total comprehensive
Jumlah penghasilan (rugi) komprehensif - - 156.342 (2.398 ) - - 11.499.360 11.653.304 648.416 12.301.720 income (loss)
Balance as of
Saldo per 31 Desember 2021 26.684.752 33.628.706 567.299 (20.413 ) (4.093.303 ) 249.032 99.477.263 156.493.336 12.613.649 169.106.985 December 31, 2021
Laba bersih tahun berjalan - - - - - - 25.124.452 25.124.452 461.087 25.585.539 Profit for the year
Other comprehensive
Penghasilan komprehensif lain - - 235.172 44.327 - - - 279.499 499 279.998 income
Total comprehensive
Jumlah penghasilan komprehensif - - 235.172 44.327 - - 25.124.452 25.403.951 461.586 25.865.537 income
Additional ownership
Penambahan kepemilikan pada entitas anak - - - - 3.119.845 - - 3.119.845 (11.939.365) (8.819.520 ) in subsidiary
Pelepasan kepemilikan pada entitas anak - - - (23.914 ) - - (20.459 ) (44.373 ) - (44.373) Disposal of subsidiary
Balance as of
Saldo per 31 Desember 2022 26.684.752 33.628.706 802.471 - (973.458 ) 249.032 124.581.256 184.972.759 1.135.870 186.108.629 December 31, 2022
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari The accompanying notes to the consolidated inancial statements are an integral part of
laporan keuangan konsolidasian. these consolidated financial statements.
4
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
2022 2021
Kas dihasilkan dari operasi 47.612.914 24.568.174 Cash generated from operations
Pembayaran pajak penghasilan (1.083.775) (904.194) Income tax paid
Kas Bersih Diperoleh dari Aktivitas Operasi 46.529.139 23.663.980 Net Cash Provided by Operating Activities
Catatan atas laporan keuangan konsolidasian The accompanying notes to the consolidated
merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari financial statements are an integral part of
laporan keuangan konsolidasian. these consolidated financial statements.
5
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
1. UMUM 1. GENERAL
Kantor pusat Perusahaan berlokasi di Gedung The Company's head office is located at
Autograph, Kompleks Thamrin Nine, Jl. MH. Autograph Tower, Thamrin Nine Complex, Jl.
Thamrin No. 10, Jakarta Pusat. MH. Thamrin No. 10, Central Jakarta.
Sesuai dengan Pasal 3 Anggaran Dasar In accordance with Article 3 of the Company's
Perusahaan, ruang lingkup kegiatan usaha Articles of Association, the Company’s scope
utama Perusahaan adalah angkutan laut of major activities is to engage in providing
dalam negeri untuk barang khusus dan domestic sea transportation for specific items
kegiatan usaha penunjang adalah and scope of supporting activities are
menjalankan kegiatan dibidang reparasi kapal, reparation of ships, boats and floating
perahu dan bangunan terapung, menjalankan construction, large trade of fee and contracts,
kegiatan dibidang perdagangan besar atas rental and leasing activities without right option
dasar balas jasa (fee) atau kontrak, of the transportation. The Company started its
menjalankan kegiatan dibidang aktivitas commercial operations in 1994.
penyewaan dan sewa guna usaha tanpa hak
opsi alat transportasi air. Perusahaan mulai
beroperasi secara komersial pada tahun 1994.
Pada tanggal 8 Oktober 2021, Perusahaan On October 8, 2021, the Company become
tergabung dalam kelompok usaha one of the group companies owned by
PT Galley Adhika Arnawama. PT Galley Adhika Arnawama.
Jumlah karyawan tetap Perusahaan dan The Company and its subsidiaries (the
entitas anak (“Grup”) pada tanggal “Group”) have permanent employees of 111
31 Desember 2022 adalah 111 (31 Desember as of December 31, 2022 (December 31,
2021: 184). 2021: 184).
6
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Komisaris Commissioners
Komisaris Utama : Wisma Bharuna Wisma Bharuna : President Commissioner
Komisaris : Andre - : Commissioner
Komisaris Independen : Kristine Sheilla Avinta Kristine Sheilla Avinta : Independent Commissioner
Direksi Directors
Direktur Utama : Armand Setiawan Armand Setiawan : President Director
Direktur : Maria Anggar Kusumawati Ferdinand Chavez Mapaye : Directors
Susan Faustine Maria Anggar Kusumawati
Susan Faustine
Kepala Internal Audit : Reza Adiasa Andi Yoshendy Djoko S : Head of Internal Audit
Sekretaris Perusahaan : Emy Oktavia Emy Oktavia : Corporate Secretary
Pada tanggal 25 Maret 2011, Perusahaan On March 25, 2011, the Company obtained the
memperoleh pernyataan efektif dari Ketua notice of effectivity from the Chairman of the
Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Capital Market and Financial Institution
Keuangan (Bapepam-LK) dengan surat Supervisory Agency (Bapepam-LK) in his letter
No. S-3102/BL/2011 untuk melakukan No. S-3102/BL/2011 for its public offering of
penawaran umum atas 175.000.000 saham 175,000,000 shares. On April 6, 2011, these
Perusahaan kepada masyarakat. Pada tanggal shares were listed on the Indonesian Stock
6 April 2011 saham tersebut telah dicatatkan Exchanges (“IDX”).
pada Bursa Efek Indonesia (“BEI”).
Pada 31 Desember 2022 dan 2021, seluruh As of December 31, 2022 and 2021, all of the
saham Perusahaan sebanyak 1.750.026.639 Company’s 1,750,026,639 shares are listed on
saham, tercatat di Bursa Efek Indonesia the Indonesia Stock Exchange (“IDX”).
(“BEI”).
Rincian entitas anak Grup pada akhir periode Details of the the Group’s subsidiaries at the
pelaporan adalah sebagai berikut: end of the reporting period are as follows:
Persentase Jumlah Aset
Kepemilikan/ Sebelum Eliminasi/
Percentage of Total Assets
Ownership Before Elimination
Tahun Operasi
Jenis Usaha/ Komersial/ 31 Desember/ 31 Desember/ 31 Desember/ 31 Desember/
Domisili/ Nature of Start of Commercial December 31, December 31, December 31, December 31,
Entitas Anak/ Subsidiaries Domicile Business Operations 2022 2021 2022 2021
USD USD
PT Mitra Swire CTM (“MSC”) Jakarta Pelayaran/Shipping 2008 99,00% 70,00% 25.919.790 20.569.783
PT Mitra Alam Segara Sejati (“MASS”) Jakarta Pelayaran/Shipping 2012 99,00% 60,00% 15.865.762 14.710.517
PT Mitra Hartono Sejati (“MHS”) Jakarta Pelayaran/Shipping Belum beroperasi/ 50,00% 50,00% 2.099.695 2.099.695
Not yet operational
Mitra Bahtera Segarasejati Pte. Ltd. Singapura/Singapore Pelayaran/Shipping Belum beroperasi/ - 100,00% - 46.215
(“MBS”) Not yet operational
PT Transship Teknik Solusi (“TTS”) Jakarta Jasa Konsultasi/ 2017 99,00% 99,00% 365.226 395.817
Consultancy Services
7
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Akuisisi saham tambahan pada entitas anak Acquisition of additional interest in a subsidiary
Pada tanggal 17 Maret 2022, Perusahaan On March 17, 2022, the Company acquired
telah mengakuisisi 19.818.630 lembar saham additional 19,818,630 shares or equivalent to
atau sebesar 39% kepemilikan di MASS yang 39% ownership in MASS from PT Sedalia
sebelumnya dimiliki oleh PT Sedalia Alam Alam Semesta, thus the Company’s ownership
Semesta, sehingga kepemilikan Perusahaan di in MASS increased from 60% to 99%.
MASS meningkat dari sebelumnya 60%
menjadi 99%.
Berdasarkan Perjanjian Jual Beli Saham, total Based on Sales and Purchase Agreement,
harga pembelian saham MASS sebesar cost of acquisition of the MASS shares
USD 3.470.574. Selisih antara jumlah tercatat amounting to USD 3,470,574. The difference
kepentingan non-pengendali yang disesuaikan between the amount by which the non-
dan nilai wajar imbalan yang dibayar sebesar controlling interests are adjusted and the fair
USD 2.326.869 diakui sebagai komponen value of the consideration paid amounting to
ekuitas lainnya. USD 2,326,869 was recognized in other
components of equity.
Pada tanggal 1 Desember 2022, Perusahaan On December 1, 2022, the Company acquired
telah mengakuisisi 11.441.444 lembar saham additional 11,441,444 shares or equivalent to
atau sebesar 29% kepemilikan di MSC yang 29% ownership in MSC from Swire CTM Bulk
sebelumnya dimiliki oleh Swire CTM Bulk Logistics Limited, thus the Company’s
Logistics Limited, sehingga kepemilikan ownership in MSC increased from 70% to
Perusahaan di MSC meningkat dari 99%.
sebelumnya 70% menjadi 99%.
Berdasarkan Perjanjian Jual Beli Saham, total Based on Sales and Purchase Agreement,
harga pembelian saham MSC sebesar USD cost of acquisition of the MSC shares
5.348.947. Selisih antara jumlah tercatat amounting to USD 5,348,947. The difference
kepentingan non-pengendali yang disesuaikan between the amount by which the non-
dan nilai wajar imbalan yang dibayar sebesar controlling interests are adjusted and the fair
USD 792.976 diakui sebagai komponen value of the consideration paid amounting to
ekuitas lainnya. USD 792,976 was recognized in other
components of equity.
Pada tanggal 23 Desember 2022, MBS dalam In December 23, 2022, the Company is in
proses likuidasi sehingga tidak dikonsolidasi liquidation so that it is not consolidated into
ke dalam laporan keuangan Grup. Group’s financial statements.
8
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Dalam tahun berjalan, Grup telah menerapkan In the current year, the Group has applied new
standar dan sejumlah amendemen/ standards and a number of amendments/
penyesuaian/interpretasi PSAK yang relevan improvements/interpretation to PSAK that are
dengan operasinya dan efektif untuk periode relevant to its operations and effective for
akuntansi yang dimulai pada atau setelah 1 accounting period beginning on or after
Januari 2022 yaitu: January 1, 2022 is:
Penerapan atas PSAK baru/revisi tidak The adoption of these new/revised PSAKs
mengakibatkan perubahan atas kebijakan does not result in changes to the Group’s
akuntansi Grup dan tidak memiliki dampak accounting policies and has no material effect
material terhadap jumlah yang dilaporkan pada on the amounts reported for the current or
tahun berjalan atau tahun-tahun sebelumnya. prior years.
Efektif untuk periode yang dimulai pada atau Effective for periods beginning on or after
setelah tanggal 1 Januari 2023 dengan January 1, 2023 with early application
penerapan dini diperkenankan permitted is:
9
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Amendemen standar berikut efektif periode Amendment to standard are effective for
yang dimulai pada atau setelah tanggal 1 periods beginning on or after January 1, 2024,
Januari 2024, dengan penerapan dini with early application permitted is:
diperkenankan yaitu:
Standar baru dan amendemen standar berikut New standard and amendement to standard
efektif periode yang dimulai pada atau setelah are effective for periods beginning on or after
tanggal 1 Januari 2025. January 1, 2025.
Sampai dengan tanggal penerbitan laporan As of the issuance date of the consolidated
keuangan konsolidasian, dampak dari financial statements, the effects of adopting
penerapan standar, amendemen dan these standards, amendments and
interpretasi tersebut terhadap laporan interpretations on the consolidated financial
keuangan konsolidasian belum dapat diketahui statements are not known nor reasonably
atau diestimasi oleh manajemen. estimable by management.
Nilai wajar adalah harga yang akan diterima Fair value is the price that would be received to
untuk menjual suatu aset atau harga yang sell an asset or paid to transfer a liability in an
akan dibayar untuk mengalihkan suatu orderly transaction between market
liabilitas dalam suatu transaksi teratur antara participants at the measurement date.
pelaku pasar pada tanggal pengukuran.
Laporan arus kas konsolidasian disusun The consolidated statements of cash flows are
dengan menggunakan metode langsung prepared using the direct method with
dengan mengelompokkan arus kas dalam classifications of cash flows into operating,
aktivitas operasi, investasi dan pendanaan. investing and financing activities.
Kecuali dinyatakan diatas dalam Catatan 2, Except as described above in Note 2, the
kebijakan akuntansi telah diterapkan secara accounting policies applied are consistent with
konsisten dengan laporan keuangan tahunan those of the annual financial statements for the
untuk tahun yang berakhir 31 Desember 2021 year ended December 31, 2021, which
yang telah sesuai dengan Standar Akuntansi conform to the Indonesian Financial
Keuangan di Indonesia. Accounting Standards.
Direksi memiliki, pada saat persetujuan The directors have, at the time of approving
laporan keuangan konsolidasian, suatu the consolidated financial statements, a
ekspektasi yang memadai bahwa Grup reasonable expectation that the Group has
memiliki sumber daya yang cukup untuk adequate resources to continue in operational
melanjutkan keberadaan operasinya untuk di existence for the foreseeable future. Thus,
masa yang akan datang. Sehingga, mereka they continue to adopt the going concern basis
melanjutkan penerapan dasar akuntansi of accounting in preparing the consolidated
kelangsungan usaha dalam penyusunan financial statements.
laporan keuangan konsolidasian.
11
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Perusahaan menilai kembali apakah entitas The Company reassesses whether or not it
tersebut adalah investee jika fakta dan controls an investee if facts and circumstances
keadaan yang mengindikasikan adanya indicate that there are changes to one or more
perubahan terhadap satu atau lebih dari tiga of the three elements of control listed above.
elemen pengendalian yang disebutkan di atas.
Ketika Perusahaan memiliki kurang dari hak When the Company has less than a majority of
suara mayoritas di-investee, Perusahaan the voting rights of an investee, it has power
memiliki kekuasaan atas investee ketika hak over the investee when the voting rights are
suara investor cukup untuk memberinya sufficient to give it the practical ability to direct
kemampuan praktis untuk mengarahkan the relevant activities of the investee
aktivitas relevan secara sepihak. Perusahaan unilaterally. The Company considers all
mempertimbangkan seluruh fakta dan relevant facts and circumstances in assessing
keadaan yang relevan dalam menilai apakah whether or not the Company’s voting rights in
hak suara Perusahaan cukup untuk an investee are sufficient to give it power,
memberikan Perusahaan kekuasaan, including (i) the size of the Company’s holding
termasuk (i) ukuran kepemilikan hak suara of voting rights relative to the size and
Perusahaan relatif terhadap ukuran dan dispersion of holding of the other vote holders;
penyebaran kepemilikan pemilik hak suara (ii) potential voting rights held by the
lain; (ii) hak suara potensial yang dimiliki oleh Company, other vote holders or other parties;
Perusahaan, pemegang suara lain atau pihak (iii) rights arising from other
lain; (iii) hak yang timbul dari pengaturan contractual arrangements; and (iv) any
kontraktual lain; dan (iv) setiap fakta dan additional facts and circumstances that
keadaan tambahan apapun mengindikasikan indicate that the Company has, or does not
bahwa Perusahaan memiliki, atau tidak have, the current ability to direct the relevant
memiliki, kemampuan kini untuk mengarahkan activities at the time that decisions need to be
aktivitas yang relevan pada saat keputusan made, including voting patterns at previous
perlu dibuat, termasuk pemilikan suara dalam stockholders’ meetings.
rapat umum pemegang saham sebelumnya.
Konsolidasi entitas anak dimulai ketika Consolidation of a subsidiary begins when the
Perusahaan memperoleh pengendalian atas Company obtains control over the subsidiary
entitas anak dan akan dihentikan ketika and ceases when the Company loses control
Perusahaan kehilangan pengendalian pada of the subsidiary. Specifically, income and
entitas anak. Secara khusus, pendapatan dan expense of a subsidiary acquired or disposed
beban entitas anak diakuisisi atau dijual of during the year are included in the
selama tahun berjalan termasuk dalam consolidated statements of profit or loss and
laporan laba rugi dan penghasilan other comprehensive income from the date the
komprehensif lain konsolidasian dari tanggal Company gains control until the date when the
diperolehnya pengendalian Perusahaan Company ceases to control the subsidiary.
sampai tanggal ketika Perusahaan berhenti
untuk mengendalikan entitas anak.
12
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Laba rugi dan setiap komponen penghasilan Profit or loss and each component of other
komprehensif lain diatribusikan kepada pemilik comprehensive income are attributed to the
entitas induk dan untuk kepentingan non- owners of the Company and to the non-
pengendali. Perusahaan juga mengatribusikan controlling interest. Total comprehensive
total laba komprehensif entitas anak kepada income of subsidiaries is attributed to the
pemilik entitas induk dan kepentingan non- owners of the Company and the non-
pengendali meskipun hal tersebut controlling interest even if this results in the
mengakibatkan kepentingan non-pengendali non-controlling interest having a deficit
memiliki saldo defisit. balance.
Jika diperlukan, penyesuaian dapat dilakukan When necessary, adjustments are made to the
terhadap laporan keuangan entitas anak agar financial statements of the subsidiaries to bring
kebijakan akuntansi yang digunakan sesuai their accounting policies in line with the
dengan kebijakan akuntansi sesuai dengan Group’s accounting policies.
kebijakan akuntansi Grup.
Seluruh aset dan liabilitas dalam intra All intragroup assets and liabilities, equity,
kelompok usaha, ekuitas, pendapatan, biaya income, expenses and cash flows relating to
dan arus kas yang berkaitan dengan transaksi transactions between members of the Group
dalam kelompok usaha dieliminasi secara are eliminated in full on consolidation.
penuh pada saat konsolidasi.
Ketika Grup kehilangan pengendalian pada When the Group losses control of a subsidiary,
entitas anak, keuntungan atau kerugian diakui a gain or loss is recognised in profit or loss
dalam laba rugi dan dihitung sebagai and is calculated as the difference between (i)
perbedaan antara (i) agregat nilai wajar the aggregate of the fair value of the
pembayaran yang diterima dan nilai wajar sisa consideration received and the fair value of
kepemilikan (retained interest) dan (ii) jumlah any retained interest and (ii) the previous
tercatat sebelumnya dari aset (termasuk carrying amount of the assets (including
goodwill), dan liabilitas dari entitas anak dan goodwill), and liabilities of the subsidiary and
setiap kepentingan non-pengendali. any non-controlling interest.
13
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Seluruh jumlah yang diakui sebelumnya dalam All amounts previously recognised in other
penghasilan komprehensif lain yang terkait comprehensive income in relation to that
dengan entitas anak yang dicatat seolah olah subsidiary are accounted for as if the Group
Grup telah melepaskan secara langsung aset had directly disposed of the related assets or
atau liabilitas terkait entitas anak (yaitu liabilities of the subsidiary (i.e. reclassified to
direklasifikasi ke laba rugi atau ditransfer ke profit or loss or transferred to another category
kategori lain dari ekuitas sebagaimana of equity as specified/permitted by applicable
ditentukan/diizinkan oleh standar akuntansi accounting standards).
yang berlaku).
Nilai wajar setiap sisa investasi pada entitas The fair value of any investment retained in the
anak terdahulu pada tanggal hilangnya former subsidiary at the date when control is
pengendalian dianggap sebagai nilai wajar lost is regarded as the fair value on initial
pada saat pengakuan awal untuk akuntansi recognition for subsequent accounting under
berikutnya dalam PSAK 71, Instrumen PSAK 71, Financial Instruments: or, when
Keuangan atau, ketika berlaku, biaya applicable, the cost on initial recognition of an
perolehan pada saat pengakuan awal dari investment in an associate or a joint venture.
investasi pada entitas asosiasi atau ventura
bersama.
Akuisisi bisnis dicatat dengan menggunakan Acquisitions of businesses are accounted for
metode akuisisi. Imbalan yang dialihkan dalam using the acquisition method. The
suatu kombinasi bisnis diukur pada nilai wajar, consideration transferred in a business
yang dihitung sebagai hasil penjumlahan dari combination is measured at fair value, which is
nilai wajar pada tanggal akuisisi atas seluruh calculated as the sum of the acquisition-date
aset yang dialihkan oleh Grup, liabilitas yang fair values of the assets transferred by the
diakui oleh Grup kepada pemilik sebelumnya Group, liabilities incurred by the Group to the
dari pihak yang diakuisisi dan kepentingan former owners of the acquiree, and the equity
ekuitas yang diterbitkan oleh Grup dalam interests issued by the Group in exchange for
pertukaran pengendalian dari pihak yang control of the acquiree. Acquisition related
diakuisisi. Biaya-biaya terkait akuisisi diakui di costs are recognized in profit or loss as
dalam laba rugi pada saat terjadinya. incurred.
Pada tanggal akuisisi, aset teridentifikasi yang At the acquisition date, the identifiable assets
diperoleh dan liabilitas yang diambilalih diakui acquired and the liabilities assumed are
pada nilai wajar, kecuali untuk: recognized at their fair value, except that:
• Aset atau liabilitas pajak tangguhan yang • Deferred tax assets or liabilities and
berkaitan dengan pengaturan imbalan assets or liabilities related to employee
kerja diakui dan diukur masing-masing benefit arrangements are recognized and
berdasarkan PSAK 46 Pajak Penghasilan measured in accordance with PSAK 46
dan PSAK 24 Imbalan Kerja; Income Taxes and PSAK 24 Employee
Benefits, respectively;
14
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
• Aset (atau kelompok lepasan) yang • Assets (or disposal groups) that are
diklasifikasikan sebagai yang dimiliki untuk classified as held for sale in accordance
dijual berdasarkan PSAK 58 Aset tidak with PSAK 58 Non-current Assets Held for
Lancar yang Dikuasai untuk Dijual dan Sale and Discontinued Operations and
Operasi yang Dihentikan diukur sesuai are measured inaccordance with that
dengan standar tersebut. standard.
Goodwill diukur sebagai selisih lebih dari nilai Goodwill is measured as the excess of the sum
gabungan dari imbalan yang dialihkan, jumlah of the consideration transferred, the amount of
setiap kepentingan non-pengendali pada pihak any non-controlling interests in the acquiree,
diakuisisi dan nilai wajar pada tanggal akuisisi and the fair value of the acquirer’s previously
kepentingan ekuitas yang sebelumnya dimiliki held equity interest in the acquiree (if any) over
oleh pihak pengakuisisi pada pihak diakuisisi the net of the acquisition-date amounts of the
(jika ada) atas jumlah neto dari aset identifiable assets acquired and the liabilities
teridentifikasi yang diperoleh dan liabilitas assumed. If, after the reassessment, the net of
yang diambilalih pada tanggal akuisisi. Jika, the acquisition-date amounts of the identifiable
setelah penilaian kembali, jumlah neto dari assets acquired and liabilities assumed
aset teridentifikasi yang diperoleh dan exceeds the sum of the consideration
liabilitas yang diambilalih pada tanggal transferred, the amount of any non-controlling
akuisisi melebihi jumlah imbalan yang interests in the acquiree and the fair value of
dialihkan, jumlah dari setiap kepentingan non the acquirer’s previously held interest in the
pengendali pada pihak diakuisisi dan nilai acquiree (if any), the excess is recognized
wajar pada tanggal akuisisi kepentingan immediately in profit or loss as a gain from
ekuitas yang sebelumnya dimiliki oleh pihak bargain purchase.
pengakuisisi pada pihak diakuisisi (jika ada),
selisih lebih tersebut diakui segera dalam laba
rugi sebagai keuntungan pembelian dengan
diskon.
Bila imbalan yang dialihkan oleh Grup dalam When the consideration transferred by the
suatu kombinasi bisnis termasuk aset atau Group in a business combination includes
liabilitas yang berasal dari pengaturan imbalan assets or liabilities resulting from a contingent
kontinjen (contingent consideration consideration arrangement, the contingent
arrangement), imbalan kontinjen tersebut consideration is measured at its acquisition-
diukur pada nilai wajar pada tanggal akuisisi date fair value and included as part of the
dan termasuk sebagai bagian dari imbalan consideration transferred in a business
yang dialihkan dalam suatu kombinasi bisnis. combination.
Perubahan dalam nilai wajar atas imbalan Changes in the fair value of the contingent
kontinjen yang memenuhi syarat sebagai consideration that qualify as measurement
penyesuaian periode pengukuran disesuaikan period adjustments are adjusted
secara retrospektif, dengan penyesuaian retrospectively, with corresponding
terkait terhadap goodwill. Penyesuaian periode adjustments against goodwill. Measurement
pengukuran adalah penyesuaian yang berasal period adjustments are adjustments that arise
dari informasi tambahan yang diperoleh from additional information obtained during the
selama periode pengukuran (yang tidak measurement period (which cannot exceed
melebihi satu tahun sejak tanggal akuisisi) one year from the acquisition date) about facts
tentang fakta-fakta dan kondisi yang ada pada and circumstances that existed at the
tanggal akuisisi. acquisition date.
15
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Perlakuan akuntansi selanjutnya untuk The subsequent accounting for changes in the
perubahan nilai wajar dari imbalan kontinjensi fair value of the contingent consideration that
yang tidak memenuhi syarat sebagai do not qualify as measurement period
penyesuaian periode pengukuran tergantung adjustments depends on how the contingent
pada bagaimana imbalan kontinjensi consideration is classified. Contingent
diklasifikasikan. Imbalan kontinjensi yang consideration that is classified as equity is not
diklasifikasikan sebagai ekuitas tidak diukur remeasured at subsequent reporting dates and
kembali pada setiap tanggal pelaporan dan its subsequent settlement is accounted for
penyelesaian selanjutnya diperhitungkan within equity. Other contingent consideration is
dalam ekuitas. Imbalan kontinjensi lain diukur remeasured to fair value at subsequent
ulang ke nilai wajar pada tanggal pelaporan reporting dates with changes in fair value
selanjutnya dengan perubahan nilai wajar recognized in profit or loss.
diakui diakui di laba rugi.
Bila suatu kombinasi bisnis dilakukan secara When a business combination is achieved in
bertahap, kepemilikan terdahulu Grup atas stages, the Group’s previously held equity
pihak terakuisisi diukur kembali ke nilai wajar interest in the acquiree is remeasured to fair
pada tanggal akuisisi dan keuntungan atau value at the acquisition date and the resulting
kerugian nya, jika ada, diakui dalam laba rugi. gain or loss, if any, is recognized in profit or
Jumlah yang berasal dari kepemilikan sebelum loss. Amounts arising from interests in the
tanggal akuisisi yang sebelumnya telah diakui acquiree prior to the acquisition date that have
dalam penghasilan komprehensif lain previously been recognized in other
direklasifikasi ke laba rugi dimana perlakuan comprehensive income are reclassified to
tersebut akan sesuai jika kepemilikannya profit or loss where such treatment would be
dilepaskan. appropriate if that interests were disposed of.
Jika akuntansi awal untuk kombinasi bisnis If the initial accounting for a business
belum selesai pada akhir periode pelaporan combination is incomplete by the end of the
saat kombinasi terjadi, Grup melaporkan reporting period in which the combination
jumlah sementara untuk pos-pos yang proses occurs, the Group reports provisional amounts
akuntansinya belum selesai dalam laporan for the items for which the accounting is
keuangannya. Selama periode pengukuran incomplete. Those provisional amounts are
(lihat di atas), pihak pengakuisisi adjusted during the measurement period (see
menyesuaikan, aset atau liabilitas tambahan above), or additional assets or liabilities are
yang diakui, untuk mencerminkan informasi recognized, to reflect new information obtained
baru yang diperoleh tentang fakta dan about facts and circumstances that existed as
keadaan yang ada pada tanggal akuisisi dan, of the acquisition date that, if known, would
jika diketahui, akan berdampak pada jumlah have affected the amount recognized as of
yang diakui pada tanggal tersebut. that date.
16
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Dalam penyusunan laporan keuangan entitas In preparing the financial statements of the
Grup, transaksi dalam mata uang selain mata Group entities, transactions in currencies other
uang fungsional entitas (mata uang asing) than the entity’s functional currency (foreign
diakui pada kurs yang berlaku pada tanggal currencies) are recognized at the rates of
transaksi. Pada setiap akhir perode pelaporan, exchange prevailing at the dates of the
pos moneter dalam valuta asing dijabarkan transactions. At the end of each reporting
kembali pada kurs yang berlaku pada tanggal period, monetary items denominated in foreign
tersebut. Pos-pos non-moneter yang diukur currencies are retranslated at the rates
pada nilai wajar dalam valuta asing dijabarkan prevailing at that date. Non-monetary items
kembali pada kurs yang berlaku pada tanggal carried at fair value that are denominated in
ketika nilai wajar ditentukan. Pos non-moneter foreign currencies are retranslated at the rates
yang diukur dalam biaya historis dalam valuta prevailing at the date when the fair value was
asing tidak dijabarkan kembali. determined. Non-monetary items that are
measured in terms of historical cost in a
foreign currency are not retranslated.
Selisih kurs diakui dalam laba rugi pada Exchange differences are recognized in profit
periode saat terjadinya. or loss in the period in which they arise.
Untuk tujuan penyajian laporan keuangan For the purposes of presenting these
konsolidasian, aset dan liabilitas kegiatan consolidated financial statements, the assets
usaha luar negeri Grup dijabarkan ke dalam and liabilities of the Group’s foreign operations
Dolar Amerika Serikat dengan menggunakan are translated into U.S. Dollar using exchange
kurs yang berlaku pada akhir periode rates prevailing at the end of each reporting
pelaporan. Pos penghasilan dan beban period. Income and expense items are
dijabarkan menggunakan kurs rata-rata untuk translated at the average exchange rates for
periode tersebut, kecuali kurs berfluktuasi the period, unless exchange rates fluctuate
secara signifikan selama periode tersebut, significantly during that period, in which case
dalam hal ini kurs yang berlaku pada tanggal the exchange rates at the dates of the
transaksi yang digunakan. Selisih kurs yang transactions are used. Exchange differences
timbul diakui dalam penghasilan komprehensif arising, if any, are recognized in other
lain dan diakumulasi dalam ekuitas (dan comprehensive income and accumulated in
diatribusikan pada kepentingan non- equity (and attributed to non-controlling
pengendali). interests as appropriate).
Pada konsolidasi, selisih kurs yang berasal On consolidation, exchange differences arising
dari penjabaran atas investasi bersih entitas from the translation of the net investment in
luar negeri (termasuk pos-pos moneter yang foreign entities (including monetary items
secara substansi membentuk bagian investasi that, in substance, form part of the net
bersih entitas luar negeri), dan atas pinjaman investment in foreign entities), and of
dan instrumen mata uang lainnya yang borrowings and other currency instruments
ditetapkan sebagai lindung nilai atas investasi designated as hedges of such investments,
tersebut, diakui dalam penghasilan are recognized in other comprehensive income
komprehensif lain dan diakumulasikan dalam and accumulated in a separate component of
komponen ekuitas yang terpisah di bawah equity under the header of exchange
judul selisih kurs karena penjabaran laporan difference from translation of financial
keuangan entitas anak. statements of subsidiaries.
17
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Pihak-pihak berelasi adalah orang atau entitas A related party is a person or entity that is
yang terkait dengan Grup (entitas pelapor): related to the Group (the reporting entity):
ii. Memiliki pengaruh signifikan entitas ii. Has significant influence over the
pelapor; atau reporting entity; or
iii. Merupakan personil manajemen kunci iii. Is a member of the key management
entitas pelapor atau entitas induk dari personnel of the reporting entity or of
entitas pelapor. a parent of the reporting entity.
b. Suatu entitas berelasi entitas pelapor jika b. An entity is related to the reporting entity if
memenuhi salah satu hal berikut: any of the following conditions applies:
i. Entitas dan entitas pelapor adalah i. The entity, and the reporting entity
anggota dari kelompok usaha yang are members of the same group
sama (artinya entitas induk, entitas (which means that each parent,
anak, dan entitas anak berikutnya subsidiary and fellow subsidiary is
saling berelasi dengan entitas related to the others).
lainnya).
ii. Satu entitas adalah entitas asosiasi ii. One entity is an associate or joint
atau ventura bersama dari entitas lain venture of the other entity (or an
(atau entitas asosiasi atau ventura associate or joint venture of a
bersama yang merupakan anggota member of a group of which the other
suatu kelompok usaha, yang mana entity is a member).
entitas lain tersebut adalah
anggotanya).
iii. Kedua entitas tersebut adalah iii. Both entities are joint ventures of the
ventura bersama dari pihak ketiga same third party.
yang sama.
iv. Satu entitas adalah ventura bersama iv. One entity is a joint venture of a third
dari entitas ketiga dan entitas yang entity and the other entity is an
lain adalah entitas asosiasi dari associate of the third entity.
entitas ketiga.
18
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
vi. Entitas yang dikendalikan atau vi. The entity is controlled or jointly
dikendalikan bersama oleh orang controlled by a person identified in
yang diidentifikasi dalam huruf (a). (a).
vii. Orang yang diidentifikasi dalam huruf vii. A person identified in (a) (i) has
(a) (i) memiliki pengaruh signifikan significant influence over the entity or
atas entitas atau personil manajemen is a member of the key managemen
kunci entitas (atau entitas induk dari personnel of the entity (or a parent of
entitas). the entity).
viii. Entitas, atau anggota dari kelompok viii. The entity, or any member of a group
yang mana entitas merupakan bagian of which it is a part, provides key
dari kelompok tersebut, menyediakan management personnel services to
jasa personil manajemen kunci the reporting entity or to the parent of
kepada entitas pelapor atau kepada the reporting entity.
entitas induk dari entitas pelapor.
Transaksi signifikan yang dilakukan dengan Significant transactions with related parties,
pihak-pihak berelasi, baik dilakukan dengan whether or not made at similar terms and
kondisi dan persyaratan yang sama dengan conditions as those done with third parties, are
pihak ketiga maupun tidak, diungkapkan pada disclosed in the consolidated financial
laporan keuangan konsolidasian. statements.
Aset keuangan dan liabilitas keuangan diakui Financial assets and financial liabilities are
pada laporan posisi keuangan pada saat Grup recognized on the statement of financial
menjadi salah satu pihak dalam ketentuan position when the Group becomes a party to
kontraktual instrumen tersebut. the contractual provisions of the instrument.
Aset keuangan dan liabilitas keuangan pada Financial assets and financial liabilities are
awalnya diukur pada nilai wajar. Biaya initially measured at fair value. Transaction
transaksi yang dapat diatribusikan secara costs that are directly attributable to the
langsung dengan perolehan atau penerbitan acquisition or issue of financial assets and
aset keuangan dan liabilitas keuangan financial liabilities are added to or deducted
ditambahkan atau dikurangkan dari nilai wajar from the fair value of the financial assets and
aset keuangan dan liabilitas keuangan, jika financial liabilities, as appropriate, on initial
diperlukan, pada pengakuan awal. recognition.
Semua pembelian atau penjualan regular aset All regular way purchases or sales of financial
keuangan diakui dan dihentikan assets are recognized and derecognized on a
pengakuannya berdasarkan tanggal trade date basis. Regular way purchases or
perdagangan. Pembelian atau penjualan sales are purchases or sales of financial
reguler adalah pembelian atau penjualan aset assets that require delivery of assets within the
keuangan yang memerlukan penyerahan aset time frame established by regulation or
dalam jangka waktu yang ditetapkan oleh convention in the marketplace.
peraturan atau konvensi di pasar.
Semua aset keuangan yang diakui selanjutnya All recognized financial assets are measured
diukur secara keseluruhan pada biaya subsequently in their entirety at either
perolehan yang diamortisasi atau nilai wajar, amortized cost or fair value, depending on the
tergantung pada klasifikasi aset keuangan classification of the financial assets.
tersebut.
19
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Instrumen utang yang memenuhi persyaratan Debt instruments that meet the following
berikut selanjutnya diukur pada biaya conditions are subsequently measured at
perolehan diamortisasi: amortized cost:
• aset keuangan dikelola dalam model • the financial asset is held within a
bisnis yang bertujuan untuk memiliki aset business model whose objective is to hold
keuangan dalam rangka mendapatkan financial assets in order to collect
arus kas kontraktual; dan contractual cash flows; and
• persyaratan kontraktual dari aset • the contractual terms of the financial asset
keuangan menghasilkan arus kas pada give rise on specified dates to cash flows
tanggal tertentu yang semata dari that are solely payments of principal and
pembayaran pokok dan bunga (“SPPI”) interest (“SPPI”) on the principal amount
dari jumlah pokok terutang. outstanding.
Biaya perolehan diamortisasi dan metode suku Amortized cost and effective interest method
bunga efektif
Metode suku bunga efektif adalah metode The effective interest method is a method of
menghitung biaya perolehan diamortisasi dari calculating the amortized cost of a debt
Instrumen utang dan mengalokasikan instrument and of allocating interest income
pendapatan bunga selama periode yang over the relevant period.
relevan.
Untuk aset keuangan selain yang dibeli atau For financial assets other than purchased or
berasal dari aset keuangan memburuk, suku originated credit-impaired financial assets, the
bunga efektif adalah tingkat suku bunga yang effective interest rate is the rate that exactly
secara tepat mendiskontokan penerimaan kas discounts estimated future cash receipts
masa depan (termasuk semua biaya dan poin (including all fees and points paid or received
yang dibayarkan atau diterima yang that form an integral part of the effective
merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari interest rate, transaction costs and other
suku bunga efektif, biaya transaksi dan premi premiums or discounts) excluding expected
atau diskon lainnya) tidak termasuk kerugian credit losses, through the expected life of the
kredit ekspektasian, melalui umur debt instrument, or, where appropriate, a
ekspektasian dari instrumen utang, atau, jika shorter period, to the gross carrying amount of
tepat, periode yang lebih pendek, ke jumlah the debt instrument on initial recognition. For
tercatat bruto instrumen utang pada saat purchased or originated credit-impaired
pengakuan awal. Untuk aset keuangan yang financial assets, a credit adjusted effective
dibeli atau yang berasal dari aset keuangan interest rate is calculated by discounting the
memburuk, suku bunga efektif yang estimated future cash flows, including
disesuaikan dengan risiko kredit dihitung expected credit losses, to the amortized cost
dengan mendiskontokan estimasi arus kas of the debt instrument on initial recognition.
masa depan, termasuk estimasi kerugian
kredit, ke biaya perolehan diamortisasi
instrumen utang pada pengakuan awal.
20
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Biaya perolehan diamortisasi dan metode suku Amortized cost and effective interest method
bunga efektif (lanjutan) (continued)
Biaya perolehan diamortisasi dari aset The amortized cost of a financial asset is the
keuangan adalah nilai aset keuangan yang amount at which the financial asset is
diukur pada saat pengakuan awal dikurangi measured at initial recognition minus the
pembayaran pokok, ditambah amortisasi principal repayments, plus the cumulative
kumulatif menggunakan metode suku bunga amortization using the effective interest
efektif dari selisih antara nilai awal dan nilai method of any difference between that initial
jatuh temponya, disesuaikan dengan amount and the maturity amount, adjusted for
penyisihan kerugiannya. Di sisi lain, jumlah any loss allowance. On the other hand, the
tercatat bruto aset keuangan adalah biaya gross carrying amount of a financial asset is
perolehan diamortisasi dari aset keuangan, the amortized cost of a financial asset before
sebelum disesuaikan dengan penyisihan adjusting for any loss allowance.
kerugian.
Bunga diakui dengan menggunakan metode Interest income is recognized using the
suku bunga efektif untuk intrumen utang yang effective interest method for debt instruments
diukur selanjutnya pada biaya perolehan measured subsequently at amortized cost and
diamortisasi dan pada FVTOCI. at FVTOCI.
Untuk instrumen keuangan lain, kecuali aset For financial instruments other than purchased
keuangan yang dibeli atau berasal dari aset or originated credit-impaired financial assets,
keuangan memburuk, pendapatan bunga interest income is calculated by applying the
dihitung dengan menerapkan suku bunga effective interest rate to the gross carrying
efektif terhadap jumlah tercatat bruto aset amount of a financial asset.
keuangan.
Untuk aset keuangan yang berasal dari aset For financial assets that have subsequently
keuangan memburuk, pendapatan bunga become credit-impaired, interest income is
diakui dengan menerapkan suku bunga efektif recognized by applying the effective interest
terhadap biaya perolehan diamortisasi dari rate to the amortized cost of the financial
aset keuangan tersebut. Jika pada periode asset. If, in subsequent reporting periods, the
pelaporan keuangan selanjutnya, risiko kredit credit risk on the credit-impaired financial
aset keuangan tersebut membaik sehingga instrument improves so that the financial asset
aset keuangan tidak lagi mengalami is no longer credit-impaired, interest income is
penurunan nilai kredit, maka pendapatan recognized by applying the effective interest
bunga diakui dengan menerapkan suku bunga rate to the gross carrying amount of the
efektif terhadap jumlah tercatat bruto aset financial asset.
keuangan.
Penghasilan bunga diakui dalam laba rugi dan Interest income is recognized in profit or loss
dimasukkan dalam pos “Pendapatan bunga”. and is included in the "Interest income" line
item.
21
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Keuntungan dan kerugian kurs mata uang Foreign exchange gains and losses
asing
Jumlah tercatat aset keuangan dalam mata The carrying amount of financial assets that
uang asing ditentukan dalam mata uang are denominated in a foreign currency is
tersebut dan dijabarkan dengan menggunakan determined in that foreign currency and
kurs spot pada setiap tanggal pelaporan. translated at the spot rate at the end of each
Secara spesifik, untuk aset keuangan diukur reporting period. Specifically, for financial
pada biaya perolehan diamortisasi yang bukan assets measured at amortized cost that are
merupakan bagian dari hubungan lindung nilai not part of a designated hedging relationship,
ditetapkan, selisih kurs diakui dalam laba rugi exchange differences are recognized in profit
pada pos “Keuntungan dan kerugian lain-lain - or loss in the “Other gains and losses - net”
bersih”. line item.
Grup mengakui penyisihan kerugian untuk The Group recognizes a loss allowance for
kerugian kredit ekspektasian (“ECL”) atas expected credit losses (“ECL”) on trade
piutang usaha dan aset kontrak. Nilai kerugian accounts receivable and contract assets. The
kredit ekspektasian diperbarui pada tanggal amount of expected credit losses is updated at
pelaporan untuk mencerminkan perubahan each reporting date to reflect changes in credit
risiko kredit sejak pengakuan awal masing- risk since initial recognition of the respective
masing instrumen keuangan. financial instrument.
Grup selalu mengakui ECL sepanjang The Group always recognizes lifetime ECL for
umurnya untuk piutang usaha dan aset trade accounts receivable and contract assets.
kontrak. Kerugian kredit ekspektasian atas The expected credit losses on these financial
aset keuangan diestimasi menggunakan assets are estimated using a provision matrix
matriks provisi berdasarkan pengalaman based on the Group historical credit loss
kerugian kredit secara historis dari Grup, experience, adjusted for factors that are
disesuaikan untuk faktor spesifik debitur, specific to the debtors, general economic
kondisi ekonomi umum serta penilaian atas conditions and an assessment of both the
arah kondisi kini dan perkiraan masa depan current as well as the forecast direction of
pada tanggal pelaporan, termasuk nilai waktu conditions at the reporting date, including time
atas uang jika tepat. value of money where appropriate.
Untuk semua instrumen keuangan lainnya, For all other financial instruments, the Group
Grup mengakui ECL sepanjang umur ketika recognizes lifetime ECL when there has been
telah ada peningkatan risiko kredit yang a significant increase in credit risk since initial
signifikan sejak pengakuan awal. Jika, recognition. If, on the other hand, the credit
sebaliknya, risiko kredit pada instrumen risk on the financial instrument has not
keuangan tidak meningkat secara signifikan increased significantly since initial recognition,
sejak pengakuan awal, Grup mengukur the Group measures the loss allowance for
penyisihan kerugian untuk instrumen that financial instrument at an amount equal to
keuangan tersebut sejumlah ECL 12 bulan. 12-months ECL. The assessment of whether
Penilaian apakah ECL sepanjang umur harus lifetime ECL should be recognized is based on
diakui didasarkan pada peningkatan signifikan significant increases in the likelihood or risk of
dalam kemungkinan terjadinya atau pada a default occurring since initial recognition
risiko gagal bayar sejak pengakuan awal dan instead of on evidence of a financial asset
bukan didasarkan pada bukti aset keuangan being credit impaired at the reporting date or
yang mengalami kerugian kredit pada tanggal an actual default occurring.
pelaporan atau kejadian gagal bayar
sebenarnya.
22
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Kerugian kredit ekspektasian sepanjang umur Lifetime ECL represents the expected credit
merupakan kerugian kredit ekspektasian yang losses that will result from all possible default
timbul dari seluruh kemungkinan peristiwa events over the expected life of a financial
gagal bayar selama perkiraan umur instrumen instrument. In contrast, 12-months ECL
keuangan. Sebaliknya, ECL 12 bulan mewakili represents the portion of lifetime ECL that is
porsi ECL sepanjang umur yang timbul dari expected to result from default events on a
peristiwa gagal bayar pada instrumen financial instrument that are possible within 12
keuangan yang mungkin terjadi dalam 12 months after the reporting date.
bulan setelah tanggal pelaporan.
Dalam menilai apakah risiko kredit pada In assessing whether the credit risk on a
instrumen keuangan telah meningkat secara financial instrument has increased significantly
signifikan sejak pengakuan awal, Grup since initial recognition, the Group compares
membandingkan risiko gagal bayar yang erjadi the risk of a default occurring on the financial
pada instrumen keuangan pada tanggal instrument as at the reporting date with the risk
pelaporan dengan risiko gagal bayar yang of a default occurring on the financial
terjadi pada instrumen keuangan pada tanggal instrument as at the date of initial recognition.
pengakuan awal. Dalam melakukan penilaian, In making this assessment, the Group
Grup mempertimbangkan baik informasi considers both quantitative and qualitative
kuantitatif maupun kualitatif yang wajar dan information that is reasonable and
medukung, termasuk pengalaman historis dan supportable, including historical experience
informasi bersifat perkiraan masa depan, yang and forward-looking information that is
tersedia tanpa biaya atau upaya berlebihan. available without undue cost or effort.
Informasi masa depan yang dipertimbangkan Forward-looking information considered
mencakup prospek masa depan industri di includes the future prospects of the industries
mana debitur Grup beroperasi, yang diperoleh in which the Group’s debtors operate, obtained
dari laporan ahli ekonomi, analis keuangan, from economic expert reports, financial
badan pemerintah, lembaga terkait, dan analysts, governmental bodies, relevant think-
organisasi serupa lainnya, serta pertimbangan tanks and other similar organizations, as well
berbagai sumber eksternal aktual dan as consideration of various external sources of
prakiraan informasi ekonomi yang terkait actual and forecast economic information that
dengan operasi inti Grup. relate to the Group’s core operations.
Terlepas dari hasil penilaian di atas, Grup Irrespective of the outcome of the above
membuat praduga risiko kredit aset keuangan assessment, the Group presumes that the
telah meningkat signifikan sejak pengakuan credit risk on a financial asset has increased
awal ketika pembayaran kontraktual significantly since initial recognition when
tertunggak lebih dari 30 hari, kecuali jika Grup contractual payments are more than 30 days
memiliki informasi yang wajar dan terdukung past due, unless the Group has reasonable
yang menunjukkan hal sebaliknya. and supportable information that demonstrates
otherwise.
23
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Peningkatan risiko kredit secara signifikan Significant increase in credit risk (continued)
(lanjutan)
Meskipun demikian, Perusahaan dan anak Despite the foregoing, the Group assumes that
perusahaan mengasumsikan bahwa risiko the credit risk on a financial instrument has not
kredit pada instrumen keuangan tidak increased significantly since initial recognition if
meningkat secara signifikan sejak pengakuan the financial instrument is determined to have
awal jika instrumen keuangan tersebut low credit risk at the reporting date. A financial
ditetapkan memiliki risiko kredit yang rendah instrument is determined to have low credit risk
pada tanggal pelaporan. Instrumen keuangan if:
bertekad memiliki risiko kredit rendah jika:
1. instrumen keuangan memiliki risiko gagal 1. the financial instrument has a low risk of
bayar yang rendah; default;
2. debitur memiliki kapasitas yang kuat untuk 2. the debtor has a strong capacity to meet
memenuhi kewajiban arus kas its contractual cash flow obligations in the
kontraktualnya dalam waktu dekat; dan near term; and
Grup menganggap aset keuangan memiliki The Group considers a financial asset to have
risiko kredit rendah ketika aset memiliki low credit risk when the asset has external
peringkat kredit eksternal 'investment grade' credit rating of ‘investment grade’ in
sesuai dengan definisi yang dipahami secara accordance with theglobally understood
global atau jika peringkat eksternal tidak definition or if an external rating is not
tersedia, aset tersebut memiliki peringkat available, the asset has an internal rating of
internal 'performing'. Performing berarti bahwa ‘performing’. Performing means that the
rekanan memiliki posisi keuangan yang kuat counterparty has a strong financial position
dan tidak ada jumlah yang tertunggak. and there is no past due amounts.
Grup secara teratur memantau efektivitas The Group regularly monitors the effectiveness
kriteria yang digunakan untuk mengidentifikasi of the criteria used to identify whether there
apakah telah terjadi peningkatan risiko kredit has been a significant increase in credit risk
yang signifikan dan merevisinya jika perlu and revises them as appropriate to ensure that
untuk memastikan bahwa kriteria tersebut the criteria are capable of identifying significant
mampu mengidentifikasi peningkatan risiko increase in credit risk before the amount
kredit yang signifikan sebelum jumlahnya jatuh becomes past due.
tempo.
Grup menganggap hal-hal berikut ini The Group considers the following as
merupakan peristiwa gagal bayar untuk tujuan constituting an event of default for internal
manajemen risiko kredit internal karena credit risk management purposes as historical
pengalaman historis menunjukkan bahwa aset experience indicates that financial assets that
keuangan yang memenuhi salah satu kriteria meet either of the following criteria are
berikut umumnya tidak dapat dipulihkan: generally not recoverable:
24
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Terlepas dari analisis di atas, Grup Irrespective of the above analysis, the Group
menganggap bahwa gagal bayar telah terjadi considers that default has occurred when a
ketika aset keuangan tertunggak lebih dari 90 financial asset is more than 90 days past due
hari kecuali jika Grup memiliki informasi yang unless the Group has reasonable and
wajar dan terdukung untuk menunjukkan supportable information to demonstrate that a
bahwa kriteria yang lebih panjang lebih tepat. more lagging default criterion is more
appropriate.
Aset keuangan mengalami penurunan nilai A financial asset is credit-impaired when one
kredit ketika satu atau lebih peristiwa yang or more events that have a detrimental impact
memiliki dampak buruk pada estimasi arus kas on the estimated future cash flows of that
masa depan dari aset keuangan tersebut telah financial asset have occurred. Evidence that a
terjadi. Bukti bahwa aset keuangan mengalami financial asset is credit-impaired includes
penurunan nilai termasuk data yang dapat observable data about the following events:
diobservasi tentang peristiwa berikut:
• pihak pemberi pinjaman, untuk alasan • the lender(s) of the borrower, for
ekonomik atau kontraktual sehubungan economic or contractual reasons relating
dengan kesulitan keuangan yang dialami to the borrower’s financial difficulty, having
pihak peminjam, telah memberikan granted to the borrower a concession(s)
konsesi pada pihak peminjam yang tidak that the lender(s) would not otherwise
mungkin diberikan jika pihak peminjam consider;
tidak mengalami kesulitan tersebut;
• hilangnya pasar aktif untuk aset keuangan • the disappearance of an active market for
itu akibat kesulitan keuangan; atau that financial asset because of financial
difficulties; or
25
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Grup menghapuskan aset keuangan ketika The Group writes off a financial asset when
ada informasi yang menunjukkan bahwa pihak there is information indicating that the
lawan berada dalam kesulitan keuangan yang counterparty is in severe financial difficulty and
buruk dan tidak ada prospek pemulihan yang there is no realistic prospect of recovery, e.g.
realistis, contoh ketika pihak lawan dalam when the counterparty has been placed under
proses likuidasi atau telah memasuki proses liquidation or has entered into bankruptcy
kebangkrutan, atau untuk hal piutang usaha, proceedings, or in the case of trade
ketika jumlahnya sudah lebih dari dua tahun receivables, when the amounts are over two
tertunggak, mana yang terjadi lebih dulu. Aset years past due, whichever occurs sooner.
keuangan yang dihapuskan dapat menjadi Financial assets written off may still be subject
subjek aktivitas paksaan dalam prosedur to enforcement activities under the Group’s
pemulihan Perusahaan dan anak perusahaan, recovery procedures, taking into account legal
dengan mempertimbangkan nasihat hukum advice where appropriate. Any recoveries
yang sesuai. Setiap pemulihan yang terjadi made are recognized in profit or loss.
diakui dalam laba rugi.
26
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Untuk aset keuangan, kerugian kredit For financial assets, the expected credit loss is
ekspektasian diestimasi sebagai selisih antara estimated as the difference between all
seluruh arus kas kontraktual yang jatuh tempo contractual cash flows that are due to the
kepada Grup sesuai dengan kontrak dan Group in accordance with the contract and all
seluruh arus kas yang diekspektasi akan the cash flows that the Group expects to
diterima oleh Grup, didiskontokan pada suku receive, discounted at the original effective
bunga efektif awal. interest rate.
• Sifat instrumen keuangan (yaitu piutang • Nature of financial instruments (i.e. The
usaha dan piutang lain-lain masing- Group’s trade and other receivables are
masing dinilai sebagai grup terpisah); each assessed as a separate group);
• Sifat, besaran dan jenis industri debitur; • Nature, size and industry of debtors;
• Peringkat kredit eksternal jika tersedia. • External credit ratings where available.
Jika Grup mengukur penyisihan kerugian If the Group have measured the loss
instrumen keuangan pada jumlah yang sama allowance for a financial instrument at an
dengan ECL sepanjang umur periode amount equal to lifetime ECL in the previous
pelaporan sebelumnya, namun menentukan reporting period,but determines at the current
bahwa untuk periode sekarang, kondisi ECL reporting date that the conditions for lifetime
sepanjang umur tidak terpenuhi lagi, maka ECL are no longer met, the Group measure
Grup mengukur penyisihan kerugian pada the loss allowance at an amount equal to 12
jumlah yang sama dengan ECL 12 bulan pada months ECL at the current reporting date.
periode pelaporan berjalan.
Grup mengakui keuntungan atau kerugian The Group recognize an impairment gain or
penurunan nilai dalam laba rugi untuk semua loss in profit or loss for all financial instruments
instrumen keuangan dengan menyesuaikan with a corresponding adjustment to their
jumlah tercatat melalui akun penyisihan carrying amount through a loss allowance.
kerugian.
27
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Grup menghentikan pengakuan aset keuangan The Group derecognizes a financial asset only
jika dan hanya jika hak kontraktual atas arus when the contractual rights to the cash flows
kas yang berasal dari aset keuangan berakhir, from the asset expire, or the Group transfers
atau Grup mentransfer aset keuangan dan the financial asset and substantially all the
secara substansial mentransfer seluruh risiko risks and rewards of ownership of the asset to
dan manfaat atas kepemilikan aset kepada another entity. If the Group neither transfers
entitas lain. Jika Grup tidak mentransfer serta nor retains substantially all the risks and
tidak memiliki secara substansial seluruh risiko rewards of ownership and continues to control
dan manfaat kepemilikan serta masih the transferred asset, the Group recognizes its
mengendalikan aset yang ditransfer, maka retained interest in the asset and an
Grup mengakui keterlibatan berkelanjutan atas associated liability for amounts it may have to
aset yang ditransfer dan liabilitas terkait pay. If the Group retains substantially all the
sebesar jumlah yang mungkin harus dibayar. risks and rewards of ownership of a
Jika Grup menahan secara substansial seluruh transferred financial asset, the Group
risiko dan manfaat kepemilikan aset keuangan continues to recognize the financial asset and
yang ditransfer, Grup masih mengakui aset also recognizes a collateralized borrowing for
keuangan dan juga mengakui pinjaman yang the proceeds received.
dijamin sebesar pinjaman yang diterima.
Liabilitas Keuangan dan Instrumen Ekuitas Financial Liabilities and Equity Instruments
Instrumen utang dan ekuitas yang diterbitkan Debt and equity instruments issued by the
oleh Grup diklasifikasikan berdasarkan Group are classified according to the
substansi perjanjian kontraktual yang substance of the contractual arrangements
disepakati dan berdasarkan definisi dari entered into and the definitions of a financial
liabilitas keuangan dan instrumen ekuitas. liability and an equity instrument.
Instrumen ekuitas adalah setiap kontrak yang An equity instrument is any contract that
membuktikan adanya bunga residual dalam evidences a residual interest in the assets of
aset Grup setelah dikurangi seluruh the Group after deducting all of its liabilities.
liabilitasnya. Instrumen ekuitas dicatat sebesar Equity instruments are recorded at the
jumlah yang diterima, setelah dikurangi biaya proceeds received, net of direct issue costs.
penerbitan langsung.
28
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Liabilitas Keuangan dan Instrumen Ekuitas Financial Liabilities and Equity Instruments
(lanjutan) (continued)
Namun, liabilitas keuangan yang timbul ketika However, financial liabilities that arise when a
pengalihan aset keuangan tidak memenuhi transfer of a financial asset does not qualify for
syarat untuk penghentian pengakuan atau derecognition or when the continuing
ketika pendekatan keterlibatan berkelanjutan involvement approach applies, financial
diterapkan, kontrak jaminan keuangan yang guarantee contracts issued by the Group, and
diterbitkan oleh Grup, dan komitmen yang commitments issued by the Group to provide a
diterbitkan oleh Grup untuk memberikan loan at below-market interest rate are
pinjaman dengan tingkat bunga di bawah measured in accordance with the specific
pasar diukur sesuai dengan kebijakan accounting policies set out below.
akuntansi spesifik yang diungkapkan di bawah
ini.
Liabilitas keuangan diukur pada biaya Financial liabilities measured at amortized cost
perolehan yang diamortisasi
Liabilitas keuangan yang bukan merupakan 1) Financial liabilities that are not 1) contingent
imbalan kontinjen dari pihak pengakuisisi consideration of an acquirer in a business
dalam kombinasi bisnis, 2) dimiliki untuk combination, 2) held-for-trading, or 3)
diperdagangkan, atau 3) ditetapkan sebagai designated as at FVTPL, are subsequently
FVTPL, selanjutnya diukur pada biaya measured at amortized cost using the effective
perolehan diamortisasi dengan menggunakan interest method.
metode suku bunga efektif.
Metode suku bunga efektif adalah metode The effective interest method is a method of
yang digunakan untuk menghitung biaya calculating the amortized cost of a financial
perolehan diamortisasi dari liabilitas keuangan liability and of allocating interest expense over
dan metode untuk mengalokasikan biaya the relevant period. The effective interest rate
bunga selama periode yang relevan. Suku is the rate that exactly discounts estimated
bunga efektif adalah suku bunga yang secara future cash payments (including all fees and
tepat mendiskontokan estimasi pembayaran points paid or received that form an integral
kas masa depan (mencakup seluruh komisi part of the effective interest rate, transaction
dan bentuk lain yang dibayarkan dan diterima costs and other premiums or discounts)
yang merupakan bagian yang tak terpisahkan through the expected life of the financial
dari suku bunga efektif, biaya transaksi dan liability, or (where appropriate) a shorter period
premium dan diskonto lainnya) selama to the net carrying amount on initial
perkiraan umur liabilitas keuangan, atau (jika recognition.
lebih tepat) digunakan periode yang lebih
singkat untuk memperoleh nilai tercatat bersih
pada saat pengakuan awal.
29
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Liabilitas Keuangan dan Instrumen Ekuitas Financial Liabilities and Equity Instruments
(lanjutan) (continued)
Keuntungan dan kerugian kurs mata uang Foreign exchange gains and losses
asing
Untuk liabilitas keuangan dalam mata uang For financial liabilities that are denominated in
asing dan diukur pada biaya perolehan a foreign currency and are measured at
diamortisasi pada setiap tanggal pelaporan, amortized cost as at each reporting date, the
keuntungan atau kerugian kurs mata uang foreign exchange gains and losses are
asing ditentukan berdasarkan biaya perolehan determined based on the amortized cost of the
diamortisasi dari instrumen. Keuntungan atau instruments. These foreign exchange gains
kerugian kurs mata uang asing diakui dalam and losses are recognized in profit or loss for
laba rugi untuk liabilitas keuangan yang tidak financial liabilities that are not part of a
merupakan bagian dari hubungan lindung nilai designated hedging relationship. For those
ditetapkan. Untuk yang ditetapkan sebagai which are designated as a hedging instrument
instrumen lindung nilai untuk lindung nilai atas for a hedge of foreign currency risk, foreign
risiko mata uang asing, keuntungan dan exchange gains and losses are recognized in
kerugian selisih kurs diakui dalam penghasilan other comprehensive income and accumulated
komprehensif lain dan diakumulasikan dalam in a separate component of equity.
komponen ekuitas yang terpisah.
h. Saling hapus antar Aset Keuangan dan h. Netting of Financial Assets and Financial
Liabilitas Keuangan Liabilities
Aset keuangan dan liabilitas keuangan Financial assets and financial liabilities are
disalinghapuskan dan nilai netonya disajikan offset and the net amount presented in the
dalam laporan posisi keuangan konsolidasian consolidated statement of financial position
jika Grup tersebut memiliki hak yang dapat when the Group has a legally enforceable right
dipaksakan secara hukum untuk melakukan to set off the recognized amounts; and intends
saling hapus atas jumlah yang telah diakui; either to settle on a net basis, or to realize the
dan berintensi untuk menyelesaikan secara asset and settle the liability simultaneously. A
neto atau untuk merealisasikan aset dan right to set-off must be available today rather
menyelesaikan liabilitasnya secara simultan. than being contingent on a future event and
Hak saling hapus harus ada pada saat ini dan must be exercisable by any of the
tidak bersifat kontinjen atas terjadinya suatu counterparties, both in the normal course of
peristiwa di masa depan dan harus dapat business and in the event of default,
dieksekusi oleh pihak lawan, baik dalam insolvency or bankruptcy.
situasi bisnis normal dan dalam peristiwa gagal
bayar, peristiwa kepailitan atau kebangkrutan.
30
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Untuk penyajian laporan arus kas, kas dan For cash flow presentation purposes, cash and
setara kas terdiri dari kas, bank dan semua cash equivalents consist of cash on hand and
investasi yang jatuh tempo dalam waktu tiga in banks and all unrestricted investments with
bulan atau kurang dari tanggal perolehannya maturities of three months or less from the
dan yang tidak dijaminkan serta tidak dibatasi date of placement.
penggunaannya.
j. Persediaan j. Inventories
Persediaan dinyatakan berdasarkan biaya Inventories are stated at cost or net realizable
perolehan atau nilai realisasi bersih, mana value, whichever is lower. The cost of
yang lebih rendah. Biaya persediaan terdiri inventories comprise all costs of purchase,
dari seluruh biaya pembelian, biaya konversi, costs of conversion and other costs incurred in
dan biaya lain yang timbul sampai persediaan bringing the inventories to their present
berada dalam kondisi dan lokasi saat ini. Biaya location and condition. Cost is determined
perolehan ditentukan dengan metode biaya based on the first in first out method. The
masuk pertama keluar pertama. Penyisihan provision for obsolete and slow moving
untuk persediaan usang dan yang inventories is determined on the basis of
pergerakannya lambat ditentukan berdasarkan estimated future usage of individual inventory
estimasi penggunaan masing-masing jenis items.
persediaan pada masa mendatang.
Biaya dibayar dimuka diamortisasi selama Prepaid expenses are amortized over their
manfaat masing-masing biaya dengan beneficial periods using the straight-line
menggunakan metode garis lurus. method.
Aset tetap yang dimiliki untuk digunakan dalam Property, vessels and equipment held for use
penyediaan barang atau jasa atau untuk tujuan in the supply of goods or services, or for
administratif dicatat berdasarkan biaya administrative purposes, are stated at cost,
perolehan setelah dikurangi akumulasi less accumulated depreciation and any
penyusutan dan akumulasi kerugian accumulated impairment losses.
penurunan nilai.
Tahun/Years
31
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Masa manfaat ekonomis, nilai residu dan The estimated useful lives, residual values and
metode penyusutan direviu setiap akhir tahun depreciation method are reviewed at each year
dan pengaruh dari setiap perubahan estimasi end, with the effect of any changes in estimate
tersebut berlaku prospektif. accounted for on a prospective basis.
Tanah dinyatakan berdasarkan biaya Land is stated at cost and is not depreciated.
perolehan dan tidak disusutkan.
Aset tetap dihentikan pengakuannya pada saat An item of property, vessels and equipment is
pelepasan atau ketika tidak ada manfaat derecognized upon disposal or when no future
ekonomik masa depan yang diharapkan timbul economic benefits are expected to arise from
dari penggunaan aset secara berkelanjutan. the continued use of the asset. Any gain or
Keuntungan atau kerugian yang timbul dari loss arising on the disposal or retirement of an
pelepasan atau penghentian pengakuan suatu item of property, vessels and equipment is
aset tetap ditentukan sebagai selisih antara determined as the difference between the
hasil penjualan dan nilai tercatat aset dan sales proceeds and the carrying amount of the
diakui dalam laba rugi. asset and is recognized in profit or loss.
Aset yang telah disusutkan sepenuhnya yang Fully depreciated assets still in use are
masih digunakan tetap termasuk dalam retained in the consolidated financial
laporan keuangan konsolidasian. statements.
Nilai kapal, termasuk biaya docking yang Included in balance of vessels is dry docking
dikapitalisasi pada saat terjadinya dan akan di cost which is capitalized when incurred and is
amortisasi dengan metode garis lurus sampai amortized on a straight-line basis over the
dengan docking berikutnya. period to the next dry docking.
Aset dalam penyelesaian dinyatakan sebesar Construction in progress is stated at cost and
biaya perolehan dan dipindahkan ke masing- transferred to the respective property, vessels
masing aset tetap yang bersangkutan pada and equipment account when completed and
saat selesai dan siap digunakan. ready for use.
32
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Pada akhir setiap periode pelaporan, Grup At the end of each reporting period, the Group
menelaah nilai tercatat aset non-keuangan reviews the carrying amount of non-financial
untuk menentukan apakah terdapat indikasi assets to determine whether there is any
bahwa aset tersebut telah mengalami indication that those assets have suffered an
penurunan nilai. Jika terdapat indikasi impairment loss. If any such indication exists,
tersebut, jumlah terpulihkan dari aset the recoverable amount of the asset is
diestimasi untuk menentukan tingkat kerugian estimated in order to determine the extent of
penurunan nilai (jika ada). Bila tidak the impairment loss (if any). Where the asset
memungkinkan untuk mengestimasi jumlah does not generate cash flows that are
terpulihkan atas suatu aset individual, Grup independent from other assets, the Group
mengestimasi jumlah terpulihkan dari unit estimates the recoverable amount of the cash-
penghasil kas atas aset. Ketika dasar alokasi generating unit to which the asset belongs.
yang wajar dan konsisten dapat diidentifikasi, When a reasonable and consistent basis of
aset perusahaan juga dialokasikan ke masing- allocation can be identified, corporate assets
masing kelompok unit penghasil kas, atau are also allocated to individual cash-
sebaliknya mereka dialokasikan ke kelompok generating units, or otherwise they are
terkecil dari kelompok unit penghasil kas di allocated to the smallest group of cash-
mana dasar alokasi yang wajar dan konsisten generating units for which a reasonable and
dapat diidentifikasi. consistent allocation basis can be identified.
Jumlah terpulihkan adalah nilai tertinggi antara Recoverable amount is the higher of fair value
nilai wajar dikurangi biaya pelepasan dan nilai less cost to sell and value in use. In assessing
pakai. Dalam menilai nilai pakainya, estimasi value in use, the estimated future cash flows
arus kas masa depan didiskontokan ke nilai are discounted to their present value using a
kini menggunakan tingkat diskonto sebelum pre-tax discount rate that reflects current
pajak yang menggambarkan penilaian pasar market assessments of the time value of
kini dari nilai waktu uang dan risiko spesifik money and the risks specific to the asset for
atas aset dengan estimasi arus kas masa which the estimates of future cash flows have
depan belum disesuaikan. not been adjusted.
Jika jumlah terpulihkan dari aset non- If the recoverable amount of the non-financial
keuangan (unit penghasil kas) lebih kecil dari asset (cash generating unit) is less than its
nilai tercatatnya, nilai tercatat aset (unit carrying amount, the carrying amount of the
penghasil kas) diturunkan menjadi sebesar asset (cash generating unit) is reduced to its
jumlah terpulihkan dan rugi penurunan nilai recoverable amount and an impairment loss is
segera diakui dalam laba rugi. recognized immediately in profit or loss.
Kebijakan akuntansi untuk penurunan nilai Accounting policy for impairment of financial
aset keuangan dijelaskan dalam Catatan 3g. assets is discussed in Note 3g.
33
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
n. Sewa n. Leases
Grup menilai apakah sebuah kontrak The Group assesses whether a contract is or
mengandung sewa, pada tanggal insepsi contains a lease, at the inception of the
kontrak. Grup mengakui aset hak-guna dan contract. The Group recognizes a right-of-use
liabilitas sewa terkait sehubungan dengan asset and a corresponding lease liability with
seluruh kesepakatan sewa di mana Grup respect to all lease arrangements in which it is
merupakan penyewa, kecuali untuk sewa the lessee, except for short-term leases
jangka-pendek (yang didefinisikan sebagai (defined as leases with a lease term of 12
sewa yang memiliki masa sewa 12 bulan atau months or less) and leases of low value
kurang) dan sewa yang aset pendasarnya assets. For these leases, the Group
bernilai-rendah. Untuk sewa-sewa tersebut, recognizes the lease payments as an
Grup mengakui pembayaran sewa sebagai operating expense on a straight-line basis over
beban operasi secara garis lurus selama masa the term of the lease unless another
sewa kecuali dasar sistematis lainnya lebih systematic basis is more representative of the
merepresentasikan pola konsumsi manfaat time pattern in which economic benefits from
penyewa dari aset sewa. the leased assets are consumed.
Liabilitas sewa awalnya diukur pada nilai kini The lease liability is initially measured at the
pembayaran sewa masa depan yang belum present value of the lease payments that are
dibayarkan pada tanggal permulaan, yang not paid at the commencement date,
didiskontokan menggunakan suku bunga discounted by using the rate implicit in the
implisit dalam sewa. Jika suku bunga ini tidak lease. If this rate cannot be readily determined,
dapat ditentukan, Grup menggunakan suku the Group uses the incremental borrowing rate
bunga pinjaman inkremental khusus untuk specific to the lessee.
penyewa.
Pembayaran sewa yang diperhitungkan dalam Lease payments included in the measurement
pengukuran liabilitas sewa terdiri atas: of the lease liability comprise:
Liabilitas sewa selanjutnya diukur dengan The lease liability is subsequently measured by
meningkatkan jumlah tercatat untuk increasing the carrying amount to reflect the
mereflesikan bunga atas liabilitas sewa interest on the lease liability (using the
(menggunakan metode suku bunga efektif) effective interest method) and by reducing the
dan dengan mengurangi jumlah tercatat untuk carrying amount to reflect the lease payments
merefleksikan sewa yang telah dibayar. made.
Grup mengukur kembali liabilitas sewa (dan The Group remeasures the lease liability (and
melakukan penyesuaian terhadap aset hak- makes a corresponding adjustment to the
guna terkait) jika: related right-of-use assets) whenever:
• terdapat perubahan dalam masa sewa • the lease term has changed or there is a
atau perubahan dalam penilaian atas change in the assessment of the exercise
eksekusi opsi pembelian, di mana liabilitas of a purchase option, in which case the
sewa diukur dengan mendiskontokan lease liability is remeasured by
pembayaran sewa revisian menggunakan discounting the revised lease payments
tingkat diskonto revisian; using a revised discount rate;
34
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
• terdapat perubahan sewa masa depan • the lease payments change due to
sebagai akibat dari perubahan indeks atau changes in an index or rate or a change in
perubahan perkiraan pembayaran expected payment under a guaranteed
berdasarkan nilai residual jaminan di residual value, in which cases the lease
mana liabilitas sewa diukur kembali liability is remeasured by discounting the
dengan mendiskontokan pembayaran revised lease payments using the initial
sewa revisian menggunakan tingkat discount rate (unless the lease payments
diskonto awal (kecuali jika pembayaran change is due to a change in a floating
sewa berubah karena perubahan suku interest rate, in which case a revised
bunga mengambang, di mana tingkat discount rate is used); or
diskonto revisian digunakan); atau
• kontrak sewa dimodifikasi dan modifikasi • a lease contract is modified and the lease
sewa tidak dicatat sebagai sewa terpisah, modification is not accounted for as a
di mana liabilitas sewa diukur dengan separate lease, in which case the lease
mendiskontokan pembayaran sewa liability is remeasured by discounting
revisian menggunakan tingkat diskonto the revised lease payments using a
revisian pada tanggal efektif modifikasi. revised discount rate at the effective ate
of the modification.
Grup tidak melakukan penyesuaian seperti itu The Group did not make any such adjustments
selama periode yang disajikan. during the periods presented.
Aset hak-guna terdiri dari pengukuran awal The right-of-use assets comprise the initial
atas liabilitas sewa, pembayaran sewa yang measurements of the corresponding lease
dilakukan pada saat atau sebelum permulaan liability, lease payments made at or before the
sewa dan biaya langsung awal. Aset hak-guna commencement day and any initial direct
selanjutnya diukur sebesar biaya dikurangi costs. They are subsequently measured at
akumulasi penyusutan dan kerugian cost less accumulated depreciation and
penurunan nilai. impairment losses.
Jika Grup dibebankan kewajiban atas biaya Whenever the Group incurs an obligation for
membongkar dan memindahkan aset sewa, costs to dismantle and remove a leased asset,
merestorasi tempat di mana aset berada atau restore the site on which it is located or restore
merestorasi aset pendasar ke kondisi yang the underlying assets to the conditions
disyaratkan oleh syarat dan ketentuan sewa, required by the terms and conditions of the
provisi diakui dan diukur sesuai PSAK 57. lease, a provision is recognized and measured
Biaya tersebut diperhitungkan dalam aset hak- under PSAK 57. The costs are included in the
guna terkait, kecuali jika biaya tersebut terjadi related right-of-use asset, unless those costs
untuk memproduksi persediaan. are incurred to produce inventories.
Aset hak-guna disusutkan selama periode Right-of-use assets are depreciated over the
yang lebih singkat antara masa sewa dan shorter period of lease term and useful life of
masa manfaat aset pendasar. Jika sewa the underlying assets. If a lease transfers
mengalihkan kepemilikan aset pendasar atau ownership of the underlying assets or the cost
jika biaya perolehan aset hak-guna of the right-of-use assets reflects that of the
merefleksikan Grup akan mengeksekusi opsi Group expects to exercise a purchase option,
beli, aset hak-guna disusutkan selama masa the related right-of-use asset is depreciated
manfaat aset pendasar. Penyusutan dmulai over the useful life of the underlying assets.
pada tanggal permulaan sewa. The depreciation starts at the commencement
date of the lease.
35
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Sewa variabel yang tidak bergantung pada Variable rents that do not depend on an index
indeks atau suku bunga tidak diperhitungkan or rate are not included in the measurements
dalam pengukuran liabilitas sewa dan aset of the lease liability and the right-of-use asset.
hak-guna. Pembayaran terkait diakui sebagai The related payments are recognized as an
beban dalam periode di mana peristiwa atau expense in the period in which the event or
kondisi yang memicu pembayaran tersebut condition that triggers those payments occur
terjadi dan dicatat dalam pos "Beban and are included in the line "Direct costs" and
langsung" dan "Beban umum dan administrasi" "General and administrative expenses" in the
dalam laporan laba rugi dan penghasilan consolidated statement of profit or loss and
komprehensif lain konsolidasian. other comprehensive income.
Grup melakukan perjanjian sewa sebagai The Group enters into lease agreements as a
pesewa sehubungan dengan beberapa kapal. lessor with respect to some of vessels.
Sewa di mana Grup sebagai pesewa Leases for which the Group is a lessor are
diklasifikasikan sebagai sewa pembiayaan classified as finance or operating leases.
atau sewa operasi. Ketika persyaratan sewa Whenever the terms of the lease transfer
secara substansial mengalihkan seluruh risiko substantially all the risks and rewards of
dan manfaat yang terkait dengan kepemilikan ownership to the lessee, the contract is
ke penyewa, kontrak tersebut diklasifikasikan classified as a finance lease. All other leases
sebagai sewa pembiayaan. Seluruh sewa are classified as operating leases.
lainnya diklasifikasikan sebagai sewa operasi.
Ketika Grup adalah pesewa-antara, Grup When the Group is an intermediate lessor, it
mencatat sewa utama dan subsewa sebagai accounts for the head lease and the sublease
dua kontrak yang terpisah. Subsewa as two separate contracts. The sublease is
diklasifikasikan sebagai sewa pembiayaan classified as a finance or operating lease by
atau sewa operasi dengan mengacu pada aset reference to the right-of-use asset arising from
hak-guna yang timbul dari sewa utama. the head lease.
Penghasilan sewa dari sewa operasi diakui Rental income from operating leases is
secara garis lurus selama masa sewa yang recognized on a straight-line basis over the
relevan. Biaya langsung awal yang terjadi terms of the relevant lease. Initial direct costs
dalam menegosiasikan dan mengatur sewa incurred in negotiating and arranging an
operasi ditambahkan ke jumlah tercatat aset operating lease are added to the carrying
sewa dan diakui secara garis lurus selama amount of the leased assets and recognized
masa sewa. on a straight-line basis over the lease term.
36
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Ketika suatu kontrak mencakup komponen When a contract includes lease and non-lease
sewa dan non-sewa, Grup menerapkan PSAK components, the Group applies PSAK 72 to
72 untuk mengalokasikan imbalan allocate the consideration under the contract to
berdasarkan kontrak bagi setiap komponen. each component.
o. Provisi o. Provisions
Provisi diakui ketika Grup memiliki kewajiban Provisions are recognized when the Group has
kini (baik bersifat hukum maupun konstruktif) a present obligation (legal or constructive) as a
sebagai akibat peristiwa masa lalu, result of a past event, it is probable that the
kemungkinan besar Grup diharuskan Group will be required to settle the obligation,
menyelesaikan kewajiban dan estimasi andal and a reliable estimate can be made of the
mengenai jumlah kewajiban tersebut dapat amount of the obligation.
dibuat.
Jumlah yang diakui sebagai provisi merupakan The amount recognized as a provision is the
estimasi terbaik dari pertimbangan yang best estimate of the consideration required to
diperlukan untuk menyelesaikan kewajiban kini settle the present obligation at the end of the
pada akhir periode pelaporan, dengan reporting period, taking into account the risks
mempertimbangkan risiko dan ketidakpastian and uncertainties surrounding the obligation.
yang meliputi kewajibannya. Apabila suatu Where a provision is measured using the cash
provisi diukur menggunakan arus kas yang flows estimated to settle the present obligation,
diperkirakan untuk menyelesaikan kewajiban its carrying amount is the present value of
kini, maka nilai tercatatnya adalah nilai kini dari those cash flows.
arus kas.
Ketika beberapa atau seluruh manfaat When some or all of the economic benefits
ekonomi untuk penyelesaian provisi yang required to settle a provision are expected to
diharapkan dapat dipulihkan dari pihak ketiga, be recovered from a third party, a receivable is
piutang diakui sebagai aset apabila terdapat recognized as an asset if it is virtually certain
kepastian bahwa penggantian akan diterima that reimbursement will be received and the
dan jumlah piutang dapat diukur secara andal. amount of the receivable can be measured
reliably.
Grup mengakui pendapatan dari sumber The Group recognizes revenue from the
utama berikut: following major sources:
37
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Beban diakui pada saat terjadinya. Expenses are recognized when incurred.
38
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Liabilitas diakui atas manfaat yang menjadi A liability is recognized for benefits accruing to
hak karyawan sehubungan dengan upah dan employees in respect of wages and salaries in
gaji dalam periode di mana jasa terkait the period the related service is rendered at
diserahkan, sebesar jumlah yang tidak the undiscounted amount of the benefit
didiskontokan dari pembayaran manfaat expected to be paid in exchange for that
ekspektasian sebagai imbalan atas jasa service.
tersebut.
Grup membukukan imbalan pasca kerja untuk The Group provides defined pension plan
karyawannya sesuai dengan Undang Undang benefits to its local employees in accordance
Cipta Kerja No. 11/2020 dan Peraturan with and as required under Job Creation Law
Pemerintah No. 35/2021. (or commonly referred to as the Omnibus Law)
No. 11/2020 and Government Regulations No.
35/2021.
Biaya penyediaan imbalan ditentukan dengan The cost of providing benefits is determined
menggunakan metode projected unit credit using the projected unit credit method, with
dengan penilaian aktuaria yang dilakukan actuarial valuations being carried out at the
pada setiap akhir periode pelaporan tahunan. end of each annual reporting period.
Pengukuran kembali, terdiri dari keuntungan Remeasurement, comprising actuarial gains
dan kerugian aktuarial, dan jika ada, and losses, and if applicable, the effect of the
perubahan dampak batas atas aset serta dari changes to the asset ceiling and the return on
imbal hasil atas aset program (tidak termasuk plan assets (excluding interest), is reflected
bunga), yang tercermin langsung dalam immediately in the consolidated statement of
laporan posisi keuangan konsolidasian yang financial position with a charge or credit
dibebankan atau dikreditkan dalam recognized in other comprehensive income in
penghasilan komprehensif lain periode the period in which they occur.
terjadinya. Pengukuran kembali diakui dalam Remeasurement recognized in other
penghasilan komprehensif lain disajikan comprehensive income are presented as
sebagai pos terpisah pada penghasilan separate item under other comprehensive
komprehensif lain di ekuitas dan tidak akan income in equity and will not be reclassified to
direklasifikasi ke laba rugi. Biaya jasa lalu profit or loss. Past service cost is recognized in
diakui dalam laba rugi pada periode profit or loss in the period of a plan
amendemen program. Bunga neto dihitung amendment. Net interest is calculated by
dengan mengalikan tingkat diskonto pada awal applying the discount rate at the beginning of
periode imbalan pasti dengan liabilitas atau the period to the net defined benefit liability or
aset imbalan pasti neto. Biaya imbalan pasti asset. Defined benefit costs are in to three
dikategorikan sebagai berikut: categories:
• Biaya jasa (termasuk biaya jasa kini, biaya • Service cost (including current service
jasa lalu serta keuntungan dan kerugian cost, past service cost, as well as
kurtailmen dan penyelesaian); gains and losses on curtailments and
settlements);
• Beban atau pendapatan bunga neto; dan • Net interest expense or income; and
39
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Grup menyajikan dua komponen pertama dari The Group presents the first two components
biaya imbalan pasti di laba rugi. Keuntungan of defined benefit costs in profit or loss.
dan kerugian kurtailmen dicatat sebagai biaya Curtailment gains and losses are accounted
jasa lalu. for as past service costs.
Kewajiban imbalan pensiun yang diakui pada The retirement benefit obligation recognized in
laporan posisi keuangan konsolidasian the consolidated statement of financial position
merupakan defisit atau surplus aktual dalam represents the actual deficit or surplus in the
program imbalan pasti Grup. Surplus yang Group’s defined benefit plans. Any surplus
dihasilkan dari perhitungan ini terbatas pada resulting from this calculation is limited to the
nilai kini manfaat ekonomis yang tersedia present value of any economic benefits
dalam bentuk pengembalian dana program available in the form of refunds from the plans
dan pengurangan iuran masa depan atas or reductions in future contributions to the
program. plans.
Pesangon Termination
Liabilitas untuk pesangon diakui mana yang A liability for a termination benefit is recognized
terjadi lebih dulu ketika entitas tidak dapat lagi at the earlier of when the entity can no longer
menarik penawaran imbalan tersebut dan withdraw the offer of the termination benefit
ketika entitas mengakui biaya restrukturisasi and when the entity recognizes any related
terkait. restructuring costs.
Atas pendapatan dari kapal yang dikenakan Tax expense on revenues from vessels subject
pajak final, beban pajak diakui proporsional to final tax is recognized proportionately based
dengan jumlah pendapatan menurut akuntansi on the revenue recognized in the current year.
yang diakui pada periode berjalan. Selisih The difference between the final tax paid and
antara jumlah pajak penghasilan final terutang current tax expense in profit or loss is
dengan jumlah yang dibebankan sebagai recognized as prepaid tax or tax payable.
pajak kini pada perhitungan laba rugi diakui Prepaid final tax is presented separately from
sebagai pajak dibayar dimuka atau utang final tax payable.
pajak. Akun pajak penghasilan final dibayar
dimuka disajikan terpisah dari utang pajak
penghasilan final.
Laba per saham dasar dihitung dengan Basic earnings per share is computed by
membagi laba bersih yang diatribusikan dividing net income attributable to owners of
kepada pemilik entitas induk dengan jumlah the Company by the weighted average number
rata-rata tertimbang saham yang beredar pada of shares outstanding during the year.
tahun yang bersangkutan.
Segmen operasi diidentifikasi berdasarkan Operating segments are identified on the basis
laporan internal mengenai komponen dari of internal reports about components of the
Grup yang secara regular direviu oleh Group that are regularly reviewed by “the chief
“pengambil keputusan operasional” dalam operating decision maker” in order to allocate
rangka mengalokasikan sumber daya dan resources to the segments and to assess their
menilai kinerja segmen operasi. performances.
40
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
41
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Sewa Lease
Managemen telah melakukan penilaian atas Management assesses a lease contract between
kontrak sewa antara Perusahaan dengan the Company and the supplier. Management
pemasok. Managemen mempertimbangkan bahwa considers that the substance of the agreement
substansi dari kontrak tidak mengandung aset does not contain an identified assets under PSAK
identifikasi sesuai dengan PSAK 73 “Sewa”. 73 “Leases”. Related to this assessment, the
Sehubungan dengan penilaian ini, Perusahaan Company recognizes as expense in profit or loss
mengakui sebagai beban dalam laporan laba rugi during the period of lease.
selama periode sewa.
Sumber Estimasi Ketidakpastian Key Sources of Estimation Uncertainty
Asumsi utama mengenai masa depan dan sumber The key assumptions concerning future and other
estimasi lainnya pada akhir periode pelaporan, key sources of estimation at the end of the
yang memiliki risiko signifikan yang dapat reporting period, that may have a significant risk of
mengakibatkan penyesuaian material terhadap causing a material adjustment to the carrying
jumlah tercatat aset dan liabilitas dalam periode amounts of assets and liabilities within the next
pelaporan berikutnya dijelaskan dibawah ini: financial year are discussed as follows:
43
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Walaupun asumsi Grup dianggap tepat dan While it is believed that the Group’s
wajar, namun perubahan signifikan pada assumptions are reasonable and appropriate,
kenyataannya atau perubahan signifikan significant differences in actual experience or
dalam asumsi yang digunakan dapat significant changes in assumptions may
berpengaruh secara signifikan terhadap materially affect the Group’s employee
liabilitas imbalan kerja Grup. Nilai tercatat benefits obligations. The carrying amount of
liabilitas imbalan kerja diungkapkan dalam employee benefits obligations is disclosed in
Catatan 23. Note 23.
Evaluasi penurunan nilai dilakukan ketika An impairment review is performed when there
terdapat indikasi adanya penurunan nilai is an indication of vessels impairment. An
kapal. Penurunan nilai muncul saat nilai impairment exists when the carrying value of
tercatat aset atau Unit Penghasil Kas (“UPK”) an asset or Cash Generating Unit (“CGU”)
melebihi nilai terpulihkannya, yang lebih besar exceeds its recoverable amount, which is the
antara nilai wajar dikurangi biaya untuk higher of its fair value less costs to sell and its
menjual dan nilai pakainya. Nilai wajar value in use. The fair value less costs to sell
dikurangi biaya untuk menjual didasarkan calculation is based on available data from
pada ketersediaan data dari perjanjian binding sales transactions in an arm’s length
penjualan yang mengikat yang dibuat dalam transaction of similar assets or observable
transaksi normal atas aset serupa atau harga market prices less incremental costs for
pasar yang dapat diamati dikurangi dengan disposing the asset. The value in use
biaya tambahan yang dapat diatribusikan calculation is based on a discounted cash flow
dengan pelepasan aset. Perhitungan nilai model. The future cash flow is projected and
pakai didasarkan pada model arus kas yang does not include restructuring activities that is
didiskontokan. Arus kas masa depan not yet committed to or significant future
diproyeksikan dan tidak termasuk aktivitas investments that will enhance the asset’s
restrukturisasi yang belum ada perikatannya performance of the tested CGU.
atau investasi signifikan di masa depan yang
akan meningkatkan kinerja dari UPK yang
diuji.
Nilai terpulihkan paling sensitif terhadap The recoverable amount is most sensitive to
tingkat diskonto yang digunakan untuk model the discount rate used for the discounted cash
arus kas yang didiskontokan seperti halnya flow model as well as the expected future cash
dengan arus kas masuk masa depan yang inflows and the growth rate used for
diharapkan dan tingkat pertumbuhan yang extrapolation purposes.
digunakan untuk tujuan ekstrapolasi.
Penurunan nilai kapal diungkap dalam Catatan Impairment of vessels are disclosed in Note 9.
9.
44
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
31 Desember/ 31 Desember/
December 31, December 31,
2022 2021
86.862.121 14.139.336
Rupiah Rupiah
PT Bank Permata Tbk 4.831.289 5.326.298 PT Bank Permata Tbk
PT Bank Negara Indonesia PT Bank Negara Indonesia
(Persero) Tbk 1.511.707 264.957 (Persero) Tbk
13.812.996 13.061.255
Rupiah Rupiah
Tingkat suku bunga 2,25% - 3,25% 2,00% - 2,75% Interest rate
Periode jatuh tempo 3 bulan/month 3 bulan/month Maturity period
45
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Jumlah Piutang Usaha - Bersih 6.762.401 10.810.308 Trade Accounts Receivable - Net
31 Desember/ 31 Desember/
December 31, December 31,
2022 2021
Jumlah Piutang Usaha - Bersih 6.762.401 10.810.308 Trade Accounts Receivable - Net
Nilai tercatat piutang usaha Grup didominasi dalam The carrying amounts of the Group’s trade
mata uang Rupiah. accounts receivable are denominated in Rupiah.
Jangka waktu rata-rata kredit adalah 30 - 90 hari. The average credit period is 30 - 90 days. No
Tidak ada bunga yang dibebankan pada piutang interest charged on trade accounts receivable.
usaha.
Penyisihan kerugian kredit untuk piutang usaha Allowance for credit losses for trade accounts
telah diukur sejumlah sepanjang umur ECL. ECL receivable has been measured at an amount equal
pada piutang usaha diestimasi berdasarkan matriks to lifetime ECL. The ECL on trade accounts
provisi dengan mengacu pada pengalaman gagal receivable are estimated using a provision matrix
bayar debitur masa lalu dan analisis posisi by reference to past default experience of the
keuangan debitur saat ini, disesuaikan dengan debtor and an analysis of the debtor’s current
faktor-faktor yang spesifik dari debitur, kondisi financial position, adjusted for factors that are
ekonomi umum industri di mana debitur beroperasi. specific to the debtors, general economic
conditions of the industry in which the debtors
operate.
46
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Grup telah mengakui penyisihan kerugian sebesar The Group has recognized a loss allowance of
100% atas seluruh piutang yang telah tertunggak 100% against all receivables over 1 year past due
lebih dari 1 tahun karena pengalaman historis because historical experience has indicated that
mengindikasikan bahwa piutang tersebut umumnya these receivables are generally not recoverable.
tidak dapat dipulihkan.
Tidak ada perubahan dalam teknik estimasi atau There has been no change in the estimation
asumsi signifikan yang dibuat selama periode techniques or significant assumptions made during
pelaporan berjalan. the current reporting period.
Piutang usaha dihapuskan ketika terdapat A trade accounts receivable is written off when
informasi yang mengindikasikan bahwa debitur there is information indicating that the debtor is in
dalam kesulitan keuangan yang buruk dan tidak severe financial difficulty and there is no realistic
ada prospek pemulihan yang realistis. prospect of recovery.
Tabel berikut merinci profil risiko piutang usaha dari The following table details the risk profile of trade
kontrak dengan pelanggan berdasarkan matriks accounts receivable from contracts with customers
provisi Grup. Karena pengalaman historis kerugian based on the Group’s provision matrix. As the
kredit Grup tidak menunjukkan pola kerugian yang Group’s historical credit loss experience does not
berbeda signifikan untuk segmen pelanggan yang show significantly different loss patterns for
berbeda, ketentuan untuk cadangan kerugian different customer segments, the provision for loss
berdasarkan status masa lalu tidak lagi dipisahkan allowance based on past due status is not further
antara basis pelanggan Grup yang berbeda. distinguished between the Group’s different
customer base.
ECL pada piutang usaha berdasarkan provisi/ ECL on trade accounts receivable using provision
31 Desember/December 31, 2022
Total/Jumlah 6.762.401
ECL pada piutang usaha berdasarkan provisi/ ECL on trade accounts receivable using provision
31 Desember/December 31, 2021
ECL sepanjang umur/Lifetime ECL (15.051) (8.757) (9.761) - (5.396) - (5.329) (1.270.775) (1.315.069 )
Total/Jumlah 10.810.308
47
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Mutasi cadangan kerugian kredit adalah sebagai The movements in allowance for credit losses are
berikut: as follows:
31 Desember/ 31 Desember/
December 31, December 31,
2022 2021
Saldo awal tahun berjalan 1.315.069 1.528.129 Balance at beginning of the year
Perubahan cadangan kerugian Change in loss allowance due to
karena piutang usaha yang baru new trade accounts receivable
setelah dikurangi piutang yang dihentikan originated, net of those derecognized
pengakuannya karena penyelesaian (24.737) (195.497) due to settlement
Selisih kurs (122.219) (17.563) Foreign exchanges
7. PERSEDIAAN 7. INVENTORIES
31 Desember/ 31 Desember/
December 31, December 31,
2022 2021
Manajemen berkeyakinan bahwa penyisihan Management believes that the allowance for
penurunan nilai persediaan tidak diperlukan karena decline in value of inventories is not necessary
manajemen berpendapat persediaan tersebut akan since all inventories are intended to be consumed.
digunakan seluruhnya.
Pada tahun 2022, jumlah persediaan yang diakui In 2022, inventories recognized in expenses
sebagai beban adalah sebesar USD 21.879.293 amounted to USD 21,879,293 (2021: USD
(2021: USD 13.970.062). 13,970,062).
31 Desember/ 31 Desember/
December 31, December 31,
2022 2021
Selama 2022, Perusahaan menandatangani During 2022, The Company entered a several
beberapa Perjanjian Pembangunan Tongkang Construction Barge Agreement with PT Karya
dengan PT Karya Teknik Utama dan PT Patria Teknik Utama and PT Patria Maritim Perkasa to
Maritim Perkasa untuk membangun beberapa unit built several unit barges.
tongkang.
48
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
1 Januari/ 31 Desember/
January 1, Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ December 31,
2021 Additions Deductions Reclassifications 2021
Perubahan pada akumulasi kerugian penurunan Changes in the accumulated impairment losses is
nilai: as follows:
31 Desember/ 31 Desember/
December 31, December 31,
2022 2021
49
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Beban penyusutan dialokasikan sebagai berikut: Depreciation expenses were allocated to the
following:
2022 2021
Beban langsung (Catatan 18) 20.190.120 20.400.132 Direct costs (Note 18)
Beban umum dan administrasi General and administrative expenses
(Catatan 19) 288.707 333.628 (Note 19)
Pada tanggal 31 Desember 2022, aset dalam As of December 31, 2022, construction in progress
penyelesaian merupakan biaya docking kapal yang represents vessel docking which are estimated to
diperkirakan akan selesai pada tahun 2023. be completed in 2023. Management does not
Manajemen tidak melihat adanya peristiwa yang foresee any events that may occur that would
akan menghambat penyelesaian aset dalam prevent completion of such construction in
penyelesaian tersebut. progress.
Pada tahun 2021, Grup melakukan reviu atas In 2021, the Group carried out a review of the
jumlah terpulihkan aset kapal, mempertimbangkan recoverable amount of vessels, having regard to
peningkatan pasar industri batu bara dan increase of the coal industry and the increasing
peningkatan permintaan. Terdapat asumsi dan demand. There are significant management’s
estimasi manajemen yang signifikan yang assumptions and estimates used in the Group’s
digunakan dalam analisis penurunan nilai kapal vessels impairment analysis for forecasted financial
Grup untuk informasi keuangan yang diperkirakan information such as discount rate and revenue
seperti tingkat diskonto dan tingkat pertumbuhan growth rate. The Group used Weighted Average
pendapatan. Grup menggunakan Biaya Modal Cost of Capital (“WACC”) to calculate the discount
Rata-rata Tertimbang (“WACC”) untuk menghitung rate and the growth rate as the basis of estimation
tingkat diskonto dan tingkat pertumbuhan sebagai for future cash flow projection. The discount rate
dasar estimasi untuk proyeksi arus kas masa used in measuring value in use was 7.6% per
depan. Tingkat diskonto yang digunakan dalam annum for assets aged 5 years; 8.5% per annum
mengukur value in use adalah 7,6% per tahun for assets aged 10 years; 9.3% per annum for
untuk aset umur 5 tahun; 8,5% per tahun untuk assets aged 15 years and 9.9% per annum for
aset umur 10 tahun; 9,3% per tahun untuk aset assets aged 20 years (2021: 6.2% per annum for
umur 15 tahun dan 9,9% per tahun untuk aset assets aged 5 years; 7.0% per annum for assets
umur 20 tahun (2021: 6,2% per tahun untuk aset aged 10 years; 7.6% per annum for assets aged 15
umur 5 tahun; 7,0% per tahun untuk aset umur 10 years and 8.1% per annum for assets aged 20
tahun; 7,6% per tahun untuk aset umur 15 tahun years). The Group recognized impairment losses of
dan 8,1% per tahun untuk aset umur 20 tahun). the vessels in December 31, 2022 amounted to nil
Grup mengakui kerugian penurunan nilai kapal (December 31, 2021: nil).
pada 31 Desember 2022 sebesar nihil
(31 Desember 2021: nihil).
Pada tanggal 31 Desember 2022 aset tetap As of December 31, 2022, property, vessels and
termasuk aset yang telah habis disusutkan tetapi equipment includes assets with acquisition cost of
masih digunakan dengan harga perolehan sebesar USD 21,090,202 (December 31, 2021: USD
USD 21.090.202 (31 Desember 2021: USD 17,711,847), that are already depreciated in full but
17.711.847). are still in use.
50
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Bangunan, kapal, alat-alat pengangkutan dan Buildings, vessels, heavy equipments and vehicles
kendaraan telah diasuransikan terhadap risiko are covered by insurance against possible losses
kerugian dengan nilai pertanggungan adalah with sum insured as follows:
sebagai berikut:
Jumlah pertanggungan/
Sum insured
31 Desember/ 31 Desember/
December 31, December 31,
Perusahaan asuransi 2022 2021 Insurance company
Manajemen berpendapat bahwa nilai Management believes that the amount is adequate
pertanggungan tersebut cukup untuk menutupi to cover possible losses on the certain assets
kemungkinan kerugian atas beberapa aset yang insured.
dipertanggungkan.
Pelepasan aset tetap dan aset tidak lancar tersedia Disposal of property, vessels and equipment and
untuk dijual adalah sebagai berikut: non-current assets held for sale is as follows:
2022 2021
46.273.772 2.239.991
35.303.538 2.231.762
Berdasarkan Akta No. 1 tanggal 1 Desember 2022 Based on Deed No. 1 dated December 1, 2022
yang dibuat dihadapan notaris Anastasia Chandra, made in the presence of a notary Anastasia
S.H., M.Kn Perusahaan menjual derek apung Chandra, S.H., M.Kn the Company sold “Vittoria”
“Vittoria” kepada pihak ketiga. floating crane vessel to third party.
Berdasarkan Akta No. 160 tanggal 29 November Based on Deed No. 160 dated November 29, 2022
2022 yang dibuat dihadapan notaris Jimmy Tanal, made in the presence of a notary Jimmy Tanal,
S.H., M.Kn Perusahaan menjual derek apung S.H., M.Kn the Company sold “Nicholas” floating
“Nicholas” kepada pihak ketiga. crane vessel to third party.
Berdasarkan Akta No. 151 tanggal 22 Juli 2022 Based on Deed No. 151 dated November 29, 2022
yang dibuat dihadapan notaris Jimmy Tanal, S.H., made in the presence of a notary Jimmy Tanal,
M.Kn Perusahaan menjual derek apung “Ben S.H., M.Kn the Company sold “Ben Glory” floating
Glory” kepada pihak ketiga. crane vessel to third party.
Berdasarkan Akta No. 3 dan 4 tanggal 11 April Based on Deed No. 3 and 4 dated April 11, 2022
2022 yang dibuat dihadapan notaris Budiono made in the presence of a notary Budiono Widjaja,
Widjaja, S.H Perusahaan menjual kapal tunda S.H the Company sold “Entebe Star 18” and
“Entebe Star 18” dan “Entebe Star 20” kepada “Entebe Star 20” tugboat to third party.
pihak ketiga.
51
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
MSC menjual derek apung “Chloe” kepada pihak MSC sold “Chloe” floating crane vessel to third
ketiga berdasarkan Akta No. 147 tanggal 15 party based on Deed No. 147 dated December 15,
Desember 2022 yang dibuat dihadapan notaris 2022 made in the presence of a notary Jimmy
Jimmy Tanal, S.H., M.Kn. Tanal, S.H., M.Kn.
MASS menjual derek apung “Blitz” kepada pihak MASS sold “Blitz” floating crane vessel to third
ketiga berdasarkan Akta No. 180 tanggal 20 party based on Deed No. 180 dated December 20,
Desember 2022 yang dibuat dihadapan notaris 2022 made in the presence of a notary Jimmy
Jimmy Tanal, S.H., M.Kn. Tanal, S.H., M.Kn.
31 Desember/ 31 Desember/
December 31, December 31,
2022 2021
31 Desember/ 31 Desember/
December 31, December 31,
2022 2021
Utang usaha umumnya timbul dari transaksi Trade accounts payable mainly arise from
pembelian bahan bakar, suku cadang dan docking purchase of fuel, spareparts and docking of
kapal. vessels.
Jangka waktu kredit yang timbul dari pembelian Purchases of fuel, spareparts and docking of
bahan bakar, suku cadang dan docking kapal baik vessels, both from local and foreign suppliers, have
pemasok dalam maupun luar negeri berkisar 15 credit terms of 15 to 60 days.
sampai 60 hari.
52
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
31 Desember/ 31 Desember/
December 31, December 31,
2022 2021
Rincian utang bank jangka panjang Grup setelah Details of long-term bank loans of the Group net of
memperhitungkan biaya transaksi yang belum unamortized transaction cost are as follows:
diamortisasi adalah sebagai berikut:
31 Desember/
December 31,
2022
Utang bank jangka panjang - bersih 8.109.363 Long-term bank loans - net
Pada tanggal 21 Januari 2022, Perusahaan telah On January 21, 2022, the Company obtained
memperoleh fasilitas perjanjian pinjaman jangka long-term loan facility amounting to
panjang sebesar IDR 200.000.000.000 dari PT IDR 200,000,000,000 from PT Bank Central Asia
Bank Central Asia Tbk. Pinjaman ini bertujuan Tbk. The purpose of the loan is to finance purchase
untuk membiayai investasi pembelian kapal of vessels. The loan has a period of 5 (five) years
Perusahaan. Jangka waktu pinjaman tersebut with 8% floating interest rate per annum. The loan
adalah 5 (lima) tahun dengan suku bunga have been fully drawdown on April 4, 2022.
mengambang sebesar 8% per tahun. Pinjaman
tersebut telah penuh dicairkan pada tanggal 4 April
2022.
53
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
12. UTANG BANK JANGKA PANJANG (lanjutan) 12. LONG-TERM BANK LOANS (continued)
PT Bank Central Asia Tbk (lanjutan) PT Bank Central Asia Tbk (continued)
Pinjaman jangka panjang tersebut dijamin dengan The loan secured by 25 units of the Company’s
25 unit kapal Perusahaan. vessels.
Perusahaan terikat dengan beberapa batasan, The Company is required to comply with several
antara lain, harus memelihara rasio keuangan restrictions, among others, to maintain financial
sebagai berikut: ratios as follows:
• Liabilities to equity ratio kurang dari 3x; • Liabilities to equity ratio less than 3x;
• Debt service coverage lebih dari 1,25x; dan • Debt service coverage more than 1.25x; and
• EBITDA minus final tax to interest ratio lebih • EBITDA minus final tax to interest ratio more
dari 3x than 3x
Pada tanggal 5 Juli 2022, Perusahaan telah On July 5, 2022, the Company has amend the
melakukan perubahan perjanjian fasilitas banking facility agreement with PT Bank Central
perbankan dengan PT Bank Central Asia Tbk, Asia Tbk, the amendment are as follows:
perubahan tersebut meliputi:
b. Fasilitas Kredit Lokal (Rekening Koran) senilai b. Local Credit Facility (Bank Statement) with a
maksimal Rp 70.000.000.000 untuk jangka maximum value of Rp 70,000,000,000 for a
waktu 1 (satu) tahun sampai dengan period of 1 (one) year up to January 21, 2023.
21 Januari 2023.
Per tanggal 31 Desember 2022, penambahan As of December 31, 2022, the addition of loan
fasilitas pinjaman tersebut belum dicairkan oleh facility has not been drawn by the Company.
Perusahaan.
Pada akhir periode pelaporan, Perusahaan telah As at the end of the reporting period, the Company
memenuhi persyaratan-persyaratan keuangan is in compliance with bank covenants
yang ditetapkan oleh bank. requirements.
Jumlah Persentase
Saham/ Kepemilikan/ Jumlah Modal
Number of Percentage of Disetor/Total
Nama Pemegang Saham Shares Ownership Paid-up Capital Name of Stockholders
54
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Jumlah Persentase
Saham/ Kepemilikan/ Jumlah Modal
Number of Percentage of Disetor/Total
Nama Pemegang Saham Shares Ownership Paid-up Capital Name of Stockholders
Pada tanggal 8 Oktober 2021, PT Galley Adhika On October 8, 2021, PT Galley Adhika Arnawama
Arnawama mengambil alih saham Perusahaan took over the Company’s shares previously owned
yang sebelumnya dimiliki oleh PT Indika Energy by PT Indika Energy Infrastructure and The China
Infrastructure dan The China Navigation Co. Pte. Navigation Co. Pte. Ltd.
Ltd.
55
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Pada tahun 2022, tidak ada entitas anak yang On 2022, there is no subsidiaries that have material
mempunyai kepentingan non-pengendali material non-controlling interest to the Group.
terhadap Grup.
Tabel dibawah ini menunjukkan rincian entitas The below table shows details of non-wholly owned
anak yang tidak dimiliki seluruhnya yang subsidiaries that have material non-controlling
mempunyai kepentingan non-pengendali material interest in 2021 to the Group are as follows:
pada tahun 2021 terhadap Grup adalah sebagai
berikut:
Laba (rugi)
yang dapat
Persentase diatribusikan
Kepemilikan kepada kepentingan Akumulasi
non-pengendali/ non-pengendali/ kepentingan
Percentage of Profit (loss) non-pengendali/
ownership attributable to Accumulated
of non-controlling non-controlling non-controlling
interests interests interests
PT Mitra Swire CTM Jakarta 30,00% 225.110 6.044.396 PT Mitra Swire CTM
PT Mitra Alam Segara PT Mitra Alam Segara
Sejati Jakarta 40,00% 417.440 5.811.759 Sejati
31 Desember/
December 31,
2021
56
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
31 Desember/
December 31,
2021
PT Mitra Alam
Segara Sejati
31 Desember/
December 31,
2021
57
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
PT Mitra Alam
Segara Sejati
31 Desember/
December 31,
2021
2022 2021
Pengakuan pendapatan Grup dari jasa angkutan The Group’s revenues based on fleet from voyage
laut berdasarkan pelayaran dan berdasarkan waktu and time charter are recognized over time during
diakui sepanjang waktu selama periode the charter period.
pengangkutan.
Pendapatan usaha yang dilakukan dengan pihak Revenues were made to related parties in 2022 of
berelasi pada tahun 2022 sebesar 21% (2021: 21% (2021: 40%) (Note 24).
40%) (Catatan 24).
58
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Pendapatan dari pelanggan yang melebihi 10% Revenues from customers in excess of 10% of total
dari jumlah pendapatan bersih dari masing-masing net revenues of the respective periods are as
periode adalah sebagai berikut: follows:
2022 2021
2022 2021
Tidak terdapat pembelian ke pemasok yang There is no purchase from a supplier that
melebihi 10% dari jumlah beban langsung. constituted more than 10% of total direct costs.
19. BEBAN UMUM DAN ADMINISTRASI 19. GENERAL AND ADMINISTRATIVE EXPENSES
2022 2021
59
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
2022 2021
81.972.667 67.494.555
Beban pajak Grup terdiri dari: Tax expense of the Group consists of the following:
2022 2021
Rekonsiliasi antara laba sebelum pajak menurut Reconciliation between profit before tax per
laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif consolidated statements of profit or loss and other
lain konsolidasian dengan penghasilan fiskal comprehensive income and fiscal income is as
adalah sebagai berikut: follows:
2022 2021
Laba sebelum pajak menurut laporan Profit before tax per consolidated
laba rugi dan penghasilan komprehensif statements of profit or loss and other
lain konsolidasian 27.864.707 12.142.010 comprehensive income
Laba sebelum pajak entitas anak (6.202.116) (1.774.691) Profit before tax of subsidiaries
Perbedaan tetap :
Beban yang tidak dapat dikurangkan 63.356.867 57.127.236 Non-deductible expenses
Penghasilan yang dikenakan
pajak final (81.972.667) (67.494.555) Income subject to final tax
60
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Rekonsiliasi antara beban pajak bersih dan hasil A reconciliation between the net tax expense and
perkalian laba akuntansi sebelum pajak dengan the amounts computed by applying the effective tax
tarif pajak yang berlaku adalah sebagai berikut: rates to profit before tax is as follows:
2022 2021
Laba sebelum pajak menurut laporan Profit before tax per consolidated
laba rugi dan penghasilan komprehensif statements of prof it or loss and other
lain konsolidasian 27.864.707 12.142.010 comprehensive income
Laba sebelum pajak entitas anak (6.202.116) (1.774.691) Profit before tax of subsidiaries
Laba fiskal dihitung pada tarif 22% 4.765.770 2.280.810 Fiscal profit calculated at a tax rate of 22%
Beban yang tidak dapat dikurangkan 13.938.511 12.567.992 Non-deductible expenses
Penghasilan yang dikenakan
pajak final (18.033.987) (14.848.802) Income subject to final tax
Efek faislitas perpajakan Effect of tax facility in the
pada Entitas Anak 1.608.874 - Subsidiaries
Grup tidak memiliki efek berpotensi saham biasa The Group has no dilutive potential ordinary
dilusian. shares.
Liabilitas diakui atas manfaat yang menjadi hak A liability is recognized for benefits accruing to
karyawan sehubungan dengan upah dan gaji employees in respect of wages and salaries in the
dalam periode di mana jasa terkait diserahkan, period the related service is rendered at the
sebesar jumlah yang tidak didiskontokan dari undiscounted amount of the benefit expected to be
pembayaran manfaat ekspektasian sebagai paid in exchange for that service.
imbalan atas jasa tersebut.
61
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Grup membukukan imbalan pasca kerja untuk The Group provides defined pension plan benefits
karyawannya sesuai dengan Undang Undang Cipta to its local employees in accordance with and as
Kerja No. 11/2020 dan Peraturan Pemerintah No. required under Job Creation Law (or commonly
35/2021. Jumlah karyawan yang berhak atas referred to as the Omnibus Law) No. 11/2020 and
imbalan pasca kerja tersebut adalah 111 pada Government Regulations No. 35/2021. The number
tanggal 31 Desember 2022 (31 Desember 2021: of employees entitled to the benefits is 111 as of
184). December 31, 2022 (December 31, 2021: 184).
Program pensiun imbalan pasti memberikan The defined benefit pension plan typically exposes
eksposur Grup terhadap risiko aktuarial seperti the Group to actuarial risks such as: interest rate
risiko tingkat bunga dan risiko gaji. risk and salary risk.
Pada bulan April 2022, DSAK IAI (Dewan Standar In April 2022, DSAK IAI (“Institute of Indonesia
Akuntansi Keuangan Ikatan AKuntan Indonesia) Chartered Accountants’ Accounting Standard
menerbitkan materi penjelasan melalui siaran pers Board”) issued an explanatory material through a
atas persyaratan pengatribusian imbalan pada press release regarding attribution of benefits to
periode jasa sesuai PSAK 24: Imbalan Kerja yang periods of service in accordance with PSAK 24:
diadopsi dari IAS 19 “Employee Benefis”. Materi Imbalan Kerja which was adopted from IAS 19:
penjelasan tersebut menyampaikan informasi Employee Benefits. The explanatory material
bahwa pola fakta umum dari program pension conveyed the information that the fact pattern of
berbasis undang-undang ketenagakerjaan yang the pension program based on the Labor Law
berlaku di Indonesia saat ini memiliki pola fakta currently enacted in Indonesia is similar to those
serupa dengan yang ditanggapi dan disimpulkan responded and concluded in the IFRS
dalam IFRS Interpretation Committee (“IFRIC”) Interpretation Committee (“IFRIC”) Agenda
Agenda Decision Attributing Benefit to Periods of Decision Attributing Benefit to Periods of Service
Service (“IAS 19”) dan menyimpulkan bahwa (IAS 19), and concluded that the requirements in
persyaratan dalam contoh ilustratif 2 dalam PSAK illustrative example 2 of PSAK 24 paragraph 73,
24 paragraf 73, telah memberikan panduan yang provide sufficient guidance in determining when an
cukup dalam menentukan kapan entitas entity can attribute benefits to the periods of
mengatribusikan imbalan pada periode jasa. service.
Selain itu PSAK 24 paragraf 70-74, mensyaratkan In addition, paragraphs 70-74 of PSAK 24 require
entitas untuk mengatribusikan imbalan ke periode entities to attribute benefits to the service based on
jasa berdasarkan formula imbalan program dari the plan’s benefit formula from the date when
tanggal ketika jasa pekerja pertama kali employee service first results in benefits under the
menghasilkan imbalan menurut program sampai plan to the date when subsequent employee
tanggal ketika jasa pekerja selanjutnya tidak akan service will not result in a further material amount
menghasilkan jumlah imbalan selanjutnya yang of benefits under the plan, other than the upcoming
material berdasarkan program, selain dari kenaikan salary increases.
gaji berikutnya.
62
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Atribusi manfaat periode jasa (lanjutan) Attributing benefit to period of service (continued)
Grup telah menerapkan materi penjelasan tersebut The Group has adopted the said explanatory
dan dengan demikian merubah kebijakan akuntansi material and accordingly changed its accounting
menyangkut atribusi imbalan kerja pada periode policy regarding attribution of benefits to periods of
jasa dari yang kebijakan yang diterapkan service previously applied in the consolidated
sebelumnya pada laporan keuangan konsolidasian financial statements of Group prospectively
Grup secara prospektif karena manajemen because management believes the impact is
meyakini dampaknya tidak material dan tidak immaterial and does not affect the decision making
mempengaruhi pengambilan keputusan pengguna of users of the financial statement, so that the
laporan keuangan, sehingga seluruh akumulasi accumulated difference the measurement of the
selisih pengukuran atribusi imbalan kerja yang baru attribution of new employee benefits to previous
dengan saldo-saldo sebelumnya baik yang balances, both those that affect profit or loss and
berpengaruh terhadap laba rugi maupun other comprehensive income, is recorded in the
penghasilan komprehensif lain dibukukan pada current year in 2022 consolidated statement of
tahun berjalan di laporan konsolidasian laba rugi profit or loss and other comprehensive income.
dan penghasilan komprehensif lain konsolidasian
tahun 2022.
Penurunan suku bunga obligasi akan A decrease in the bond interest rate will increase
meningkatkan liabilitas program. the plan liability.
Nilai kini kewajiban imbalan pasti dihitung dengan The present value of the defined benefit plan
mengacu pada gaji masa depan peserta program. liability is calculated by reference to the future
Dengan demikian, kenaikan gaji peserta program salaries of plan participants. As such, an increase
akan meningkatkan liabilitas program itu. in the salary of the plan participants will increase
the plan’s liability.
Beban imbalan pasca kerja yang diakui di laba rugi Amounts recognized in comprehensive income in
komprehensif adalah sebagai berikut: respect of defined benefit plan are as follows:
2022 2021
63
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Dari biaya tahun berjalan, termasuk dalam beban Of the expense for the year, was included in direct
langsung dan beban umum dan administrasi. costs and general and administrative expenses.
Liabilitas imbalan pasca kerja di laporan posisi The amounts included in the consolidated
keuangan konsolidasian sehubungan dengan statements of financial position in respect of these
imbalan pasca kerja adalah sebagai berikut: employee benefits obligation are as follows:
31 Desember/ 31 Desember/
December 31, December 31,
2022 2021
Nilai kini liabilitas yang tidak didanai 912.372 2.541.025 Present value of unfunded benfit obligation
Mutasi atas nilai kini dari liabilitas imbalan kerja Movement in the present value of employee
adalah sebagai berikut: benefits obligation is as follows:
31 Desember/ 31 Desember/
December 31, December 31,
2022 2021
Perhitungan imbalan pasca kerja dihitung oleh The cost of providing post-employment benefits is
aktuaris independen KKA Riana & Rekan. Asumsi calculated by independent actuary, KKA Riana &
utama yang digunakan dalam menentukan Rekan. The actuarial valuation was carried out
penilaian aktuarial adalah sebagai berikut: using the following key assumptions:
64
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
24. SIFAT DAN TRANSAKSI PIHAK BERELASI 24. NATURE OF RELATIONSHIP AND
TRANSACTIONS WITH RELATED PARTIES
Per tanggal 31 Desember 2022 dan 2021, PT As of December 31, 2022 and 2021, PT Galley
Galley Adhika Arnawama adalah entitas induk dan Adhika Arnawama is the parent and controlling
pengendali Grup. party of the Group.
Pihak berelasi yang pada saat pemegang saham Related parties who the majority stockholder PT
utamanya PT Galley Adhika Arnawama adalah Galley Adhika Arnawama are as follows:
sebagai berikut:
Dari tanggal 1 Januari 2021 sampai dengan From January 1, 2021 to October 8, 2021, the
tanggal 8 Oktober 2021, sifat hubungan dengan nature of relationships with the related parties is as
pihak berelasi adalah sebagai berikut: follows:
a. Indika Energy Tbk adalah entitas induk dan a. PT Indika Energy Tbk is the parent and
entitas pengendali Grup. controlling party of the Group.
b. Pihak berelasi yang pada saat pemegang b. Related parties who the majority stockholder
saham utamanya PT Indika Energy Tbk adalah PT Indika Energy Tbk are as follows:
sebagai berikut:
Pada tanggal 8 Oktober 2021, telah terjadi On October 8, 2021, there was change of
perubahan pengendalian Perusahaan yang semula controlling of the Company from PT Indika Energy
PT Indika Energy Tbk menjadi PT Galley Adhika Tbk to PT Galley Adhika Arnawama.
Arnawama.
Dalam kegiatan usahanya, Grup melakukan In the normal course of business, the Group
transaksi tertentu dengan pihak berelasi, yang entered into certain transactions with related
meliputi antara lain: parties, including the following:
2022 2021
65
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
24. SIFAT DAN TRANSAKSI PIHAK BERELASI 24. NATURE OF RELATIONSHIP AND
(lanjutan) TRANSACTIONS WITH RELATED PARTIES
(continued)
2022
c. Perusahaan memberikan jasa pelayaran dan c. The Company provided voyage services and
jasa manajemen kepada pihak berelasi untuk management services to related parties for
periode yang berakhir pada tanggal 8 Oktober period ended October 8, 2021. The details of
2021. Rincian penyerahan jasa kepada pihak services provided to related parties are as
berelasi adalah sebagai berikut: follows:
8 Oktober/October 8,
2021
66
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
24. SIFAT DAN TRANSAKSI PIHAK BERELASI 24. NATURE OF RELATIONSHIP AND
(lanjutan) TRANSACTIONS WITH RELATED PARTIES
(continued)
e. Perusahaan menggunakan jasa keagenan dari e. The Company used agency services from PT
PT Adhika Arnawama Agensi. Jasa keagenan Adhika Arnawama Agensi. Agency service
yang dibebankan selama tahun 2022 adalah charged during 2022 amounting to USD
sebesar USD 159.099 (2021: nihil). 159,099 (2021: nil).
f. Grup menggunakan jasa asuransi dari PT f. The Group used insurance services from PT
Daidan Utama Pialang Asuransi. Jasa asuransi Daidan Utama Pialang Asuransi. Insurance
yang dibebankan selama tahun 2022 adalah services charged during 2022 amounting to
sebesar USD 37.340 (2021: nihil). USD 37,340 (2021: nil).
Laba bersih tahun berjalan 25.585.539 Net profit for the year
Penghasilan komprehensif
lain 279.998 Other comprehensive income
67
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Aset Assets
Aset segmen 80.072.295 2.596.513 82.668.808 Segment assets
Aset yang tidak dapat
dialokasikan - - 128.325.064 Unallocated assets
Liabilitas Liabilities
Liabilitas yang tidak
dapat dialokasikan - - 24.885.243 Unallocated liabilities
Laba bersih tahun berjalan 12.142.010 Net profit for the year
Penghasilan komprehensif
lain 159.710 Other comprehensive income
68
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Aset Assets
Aset segmen 88.167.590 41.658.474 395.817 130.221.881 Segment assets
Aset yang tidak dapat
Dialokasikan 47.417.204 Unallocated assets
Liabilitas Liabilities
Liabilitas yang tidak dapat
dialokasikan 8.532.100 Unallocated liabilities
BARGING
Coal Barging Agreement PT Adaro Indonesia 1 Oktober/ 30 September/ Terdapat jaminan atas laytime maksimal
October 1, 2010 September 30, 2024 90 jam per trip untuk pengangkutan ke
Taboneo/
There is a guarantee for maximum laytime
90 hours per trip for transport to Taboneo
Coal Transportation Contract PT Cotrans Asia 1 Maret/ 31 Maret/ Berlaku sampai umur tambang berakhir/
March 1, 2014 March 31, 2023 Valid until the remaining life of coal mine
FLOATING CRANE
Coal Transhipment Agreement for the PT Kideco Jaya Agung 1 Januari/ 31 Maret/ Perjanjian ini telah dialihkan ke pihak ketiga
Provision of Transhipment Service at January 1, 2013 March 31, 2023 per tanggal 1 Desember 2022
Adang Bay
This agreement has been transferred to a
Third party as of December 1, 2022
Project and Floating Crane Rental at PT Artha Daya Coalindo 1 Januari/ 31 Desember/ Terdapat jaminan minimal sebesar 5% dari
SPOJ January 1, 2020 December 31, 2024 pekerjaan 1 tahun yaitu sebesar
Rp 1.420.000.000/
There is a guarantee minimum 5% from
1 year project amounting to Rp 1,420,000,000
69
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
26. IKATAN DAN PERJANJIAN PENTING (lanjutan) 26. SIGNIFICANT COMMITMENTS AND
AGREEMENTS (continued)
FLOATING CRANE
Coal Transshipment Facility PT Asian Bulk Logistic 5 Maret/ 31 Maret/ Perjanjian ini telah disepakati bersama untuk
March 5, 2019 March 31, 2025 diakhiri pada tanggal 15 Desember 2022
This agreement has been mutually agreed
to terminate on December 15, 2022
FLOATING CRANE
Coal Loading Services Agreement PT Dian Ciptamas Agung 1 Februari/ 31 Maret/ Perjanjian ini telah disepakati bersama untuk
February 1, 2020 March 31, 2025 diakhiri pada tanggal 20 Desember 2022
This agreement has been mutually agreed
to terminate on December 20, 2022
d. Perusahaan dan PT Kapal Mini Indonesia d. The Company and PT Kapal Mini Indonesia
mengadakan perjanjian sewa kapal No. entered to tugboat lease agreement No.
001/KMI-MBSS/VIII/2022 tanggal 8 Agustus 001/KMI-MBSS/VIII/2022 dated August 8,
2022 terkait sewa beberapa unit kapal tunda. 2022 regarding lease of several unit tugboats.
Sewa jangka pendek dimana Grup bertindak Short-term leases, in which the Group acts as
sebagai lessor, terkait dengan sewa derek a lessor, relate to the lease of floating cranes,
apung, kapal tunda dan tongkang berdasarkan tugboats and barges under the time charter
perjanjian sewa waktu. dengan jangka waktu arrangement. with lease terms of between 1
sewa antara 1 bulan sampai 1 tahun. Penyewa month to 1 year. The lessees do not have an
tidak memiliki opsi untuk membeli kapal pada option to purchase the vessels at the expiry of
saat berakhirnya masa sewa. the lease period.
27. ASET DAN LIABILITAS MONETER DALAM 27. MONETARY ASSETS AND LIABILITIES IN NON-
MATA UANG NON-FUNGSIONAL FUNCTIONAL CURRENCIES
Grup mempunyai aset dan liabilitas moneter dalam The Group had monetary assets and liabilities in
mata uang asing sebagai berikut: foreign currencies as follows:
31 Desember/December 31, 2022 31 Desember/December 31, 2021
Aset Assets
Kas dan setara kas IDR 1.423.648.322.979 90.499.544 242.219.521.291 16.975.216 Cash and cash equivalents
SGD - - 42.059 31.049
Piutang usaha IDR 106.379.330.131 6.762.401 154.252.392.955 10.810.308 Trade accounts receivable
Aset kontrak IDR 14.571.798.341 926.311 8.077.743.637 566.104 Contract assets
Pajak dibayar dimuka IDR 21.409.891 1.361 16.115.491.239 1.129.405 Prepaid taxes
70
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
27. ASET DAN LIABILITAS MONETER DALAM 27. MONETARY ASSETS AND LIABILITIES IN NON-
MATA UANG NON-FUNGSIONAL (lanjutan) FUNCTIONAL CURRENCIES (continued)
31 Desember/December 31, 2022 31 Desember/December 31, 2021
Liabilitas Liabilities
Utang usaha IDR 66.093.418.956 4.201.476 40.123.628.517 2.811.942 Trade accounts payable
EUR 120.968 128.517 76.179 86.097
SGD - - 25.974 19.175
Biaya yang masih harus dibayar IDR 39.681.856.506 2.522.526 27.626.415.758 1.936.113 Accrued expenses
Utang pajak IDR 89.019.432.274 5.658.854 3.242.247.259 227.223 Taxes payable
Utang bank jangka panjang IDR 174.789.016.293 11.111.119 - - Long-term bank loan
Jumlah aset moneter - bersih 74.567.125 24.431.532 Total net monetary asset
Kurs konversi yang digunakan Grup adalah The conversion rates used by the Group are as
sebagai berikut: follows:
31 Desember/ 31 Desember/
December 31, December 31,
2022 2021
28. INSTRUMEN KEUANGAN, MANAJEMEN RISIKO 28. FINANCIAL INSTRUMENTS, FINANCIAL RISK
KEUANGAN DAN MODAL AND CAPITAL MANAGEMENT
a. Kategori dan Kelas Instrumen Keuangan a. Categories and Classes of Financial
Instruments
Aset keuangan Liabilitas keuangan
pada biaya pada biaya
perolehan perolehan
diamortisasi/ diamortisasi/
Financial Financial
assets at liabilities at
amortized cost amortized cost
71
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
27. ASET DAN LIABILITAS MONETER DALAM 27. MONETARY ASSETS AND LIABILITIES IN NON-
MATA UANG NON-FUNGSIONAL (lanjutan) FUNCTIONAL CURRENCIES (continued)
Aset keuangan Liabilitas keuangan
pada biaya pada biaya
perolehan perolehan
diamortisasi/ diamortisasi/
Financial Financial
assets at liabilities at
amortized cost amortized cost
b. Tujuan dan Kebijakan Manajemen Risiko b. Financial Risk Management Objectives and
Keuangan Policies
Fungsi Corporate Treasury Group The Group’s Corporate Treasury function
menyediakan jasa untuk bisnis, provides services to the business, co-ordinates
mengkoordinasikan akses ke pasar keuangan access to domestic and international financial
domestik dan internasional, memantau dan markets, monitors and manages the financial
mengelola risiko keuangan yang berkaitan risks relating to the operations of the Group
dengan operasi Grup melalui laporan risiko through internal risk reports which analyze
internal yang menganalisis eksposur dengan exposures by degree and magnitude of risks.
derajat dan besarnya risiko. Risiko ini These risks include market risk (including
termasuk risiko pasar (termasuk risiko mata currency risk, interest rate risk and other price
uang, risiko suku bunga dan risiko harga risk), credit risk and liquidity risk.
lainnya), risiko kredit dan risiko likuiditas.
Dalam menjalankan aktivitas operasi, investasi In its operating, investing and financing
dan pendanaan, Grup menghadapi risiko activities, the Group is exposed to the
keuangan yaitu risiko kredit, risiko likuiditas following financial risk: credit risk, liquidity risk
dan risiko pasar dan mendefinisikan risiko- and market risk and defines those risks as
risiko sebagai berikut: follows:
• Risiko kredit: kemungkinan bahwa • Credit risk: the possibility that a customer
pelanggan tidak membayar semua atau will not repay all or a portion of a
sebagian piutang atau tidak membayar receivable or will not repay in a timely
secara tepat waktu dan akan manner and therefore will cause a loss to
menyebabkan kerugian Grup. the Group.
• Risiko likuiditas: Grup menetapkan risiko • Liquidity risk: the Group defines this risk
kolektibilitas dari piutang usaha seperti as the collectability of the accounts
yang dijelaskan di atas, sehingga receivable as explained above, therefore
mengalami kesulitan dalam memenuhi they encounter difficulty in meeting
liabilitas yang terkait dengan liabilitas obligations associated with financial
keuangan. liabilities.
• Risiko pasar: pada saat ini tidak terdapat • Market risk: currently there is no market
risiko pasar, selain risiko tarif sewa, risiko risk other than charter rate risk, interest
suku bunga dan risiko nilai tukar mata rate risk and foreign currency risk as the
uang karena Grup tidak berinvestasi di Group does not invest in any financial
instrumen keuangan dalam menjalankan instruments in its course of business.
usahanya.
72
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
28. INSTRUMEN KEUANGAN, MANAJEMEN RISIKO 28. FINANCIAL INSTRUMENTS, FINANCIAL RISK
KEUANGAN DAN MODAL (lanjutan) AND CAPITAL MANAGEMENT (continued)
b. Tujuan dan Kebijakan Manajemen Risiko b. Financial Risk Management Objectives and
Keuangan (lanjutan) Policies (continued)
Dalam rangka untuk mengelola risiko tersebut In order to effectively manage those risks, the
secara efektif, Direksi telah menyetujui Directors have approved some strategies for
beberapa strategi untuk pengelolaan risiko the management of financial risks, which are in
keuangan, yang sejalan dengan tujuan line with corporate objectives. These
perusahaan. Pedoman ini menetapkan tujuan guidelines set up objectives and action to be
dan tindakan yang harus diambil dalam rangka taken in order to manage the financial risks
mengelola risiko keuangan yang dihadapi that the Group faces.
Grup.
Pedoman utama dari kebijakan ini adalah The major guidelines of this policy are the
sebagai berikut: following:
• Meminimalkan tingkat suku bunga dengan • Minimize interest rate by comparing the
membandingkan tingkat bunga pinjaman interest rates on the loan offered;
yang ditawarkan;
Direksi memonitor arus kas Grup secara The Directors monitor the Group's cash flow
seksama. carefully.
Tinjauan eksposur Grup terhadap risiko Kredit Overview of the Group’s exposure to credit risk
Nilai tercatat aset keuangan pada laporan The carrying amount of financial assets
keuangan konsolidasian setelah dikurangi recorded in the consolidated financial
dengan cadangan kerugian, mencerminkan statements, net of any allowance for losses,
eksposur Grup terhadap risiko kredit. represents the Group’s exposure to credit risk.
Selain itu, Grup terekspos terhadap risiko In addition, the Group is exposed to credit risk
kredit dalam kaitannya dengan jaminan in relation to financial guarantees given to
keuangan yang diberikan kepada bank oleh banks provided by the Group. The Group's
Group. Eksposur maksimum Grup dalam hal maximum exposure in this respect is the
ini adalah jumlah maksimum yang harus maximum amount the Group could have to pay
dibayar Grup jika jaminan tersebut ditarik. if the guarantee is called upon.
73
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
28. INSTRUMEN KEUANGAN, MANAJEMEN RISIKO 28. FINANCIAL INSTRUMENTS, FINANCIAL RISK
KEUANGAN DAN MODAL (lanjutan) AND CAPITAL MANAGEMENT (continued)
b. Tujuan dan Kebijakan Manajemen Risiko b. Financial Risk Management Objectives and
Keuangan (lanjutan) Policies (continued)
Manajemen Risiko Kredit (lanjutan) Credit Risks Management (continued)
Kerangka peringkat risiko kredit kini Grup The Group’s current credit risk grading
terdiri dari kategori berikut: framework comprises the following categories:
Kategori/ Dasar pengakuan ECL/
Category Deskripsi/Description Basis for recognizing ECL
Lancar/ Pihak lawan memiliki risiko gagal bayar yang ECL 12 bulan/12-month
Performing rendah dan tidak memiliki tunggakan/
The counterparty has a low risk of default and
does not have any past-due amounts.
Dicadangkan/ Jumlah yang tertunggak > 30 hari atau telah ada ECL sepanjang umur - kredit tidak
Doubtful peningkatan risiko kredit yang signifikan sejak memburuk/
Pengakuan awal/ Amount is > 30 days past due Lifetime ECL - not credit-impaired
or there has been a significant increase in
credit risk since initial recognition.
Gagal bayar/ Jumlah yang tertunggak > 90 hari atau ada ECL sepanjang umur - kredit
In default bukti yang mengindikasikan aset mengalami memburuk/
penurunan nilai kredit/ Amount is > 90 days Lifetime ECL - credit-impaired
past due or there is evidence indicating
the asset is credit-impaired.
Penghapusan/ Ada bukti yang mengindikasikan bahwa debitur Saldo dihapuskan/
Write-off dalam kesulitan keuangan yang buruk dan Amount is written off
Perusahaan tidak memiliki prospek pemulihan
yang realistis/ There is evidence indicating that
the debtor is in severe financial difficulty and the
Company has no realistic prospect of recovery.
Grup telah mengadopsi prosedur dalam The Group has adopted procedures in
memperluas persyaratan kredit kepada extending credit terms to customers and in
pelanggan dan dalam memantau risiko monitoring its credit risk. The Group only
kreditnya. Grup hanya memberikan kredit grants credit to creditworthy counterparties.
kepada pihak lawan yang layak kredit. Kas Cash is held with creditworthy institutions and
ditempatkan pada lembaga yang layak kredit is subject to immaterial credit loss.
dan memiliki kerugian kredit yang tidak
material.
Selain dari PT Cotrans Asia, PT Anaga Apart from PT Cotrans Asia, PT Anaga
Abyudaya Ananta, PT Kideco Jaya Agung dan Abyudaya Ananta, PT Kideco Jaya Agung and
PT Adaro Indonesia, pelanggan terbesar Grup PT Adaro Indonesia, the largest customer of
(Catatan 6 dan 24), Grup tidak memiliki the Group (Notes 6 and 24), the Group does
eksposur kredit yang signifikan untuk setiap not have significant credit exposure to any
rekanan tunggal atau pihak lawan kelompok single counterparty or any group of
manapun yang memiliki karakteristik serupa. counterparties having similar characteristics.
Grup mendefiniskan pihak lawan memiliki The Group defines counterparties as having
karakteristik serupa jika mereka adalah entitas similar characteristics if they are related
berelasi memiliki karakteristik serupa jika entities. Concentration of credit risk related to
mereka entitas terkait. Konsentrasi risiko kredit PT Cotrans Asia, PT Anaga Abyudaya Ananta,
terkait dengan PT Cotrans Asia, PT Anaga PT Kideco Jaya Agung dan PT Adaro
Abyudaya Ananta, PT Kideco Jaya Agung dan Indonesia did not exceed 20% of gross
PT Adaro Indonesia tidak melebihi 20% dari monetary assets at any time during the year.
aset moneter bruto setiap saat sepanjang Concentration of credit risk to any other
tahun. Konsentrasi risiko kredit kepada setiap counterparty did not exceed 5% of gross
pihak lawan lainnya tidak melebihi 5% dari monetary assets at any time during the year.
aset moneter bruto setiap saat sepanjang
tahun.
74
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
28. INSTRUMEN KEUANGAN, MANAJEMEN RISIKO 28. FINANCIAL INSTRUMENTS, FINANCIAL RISK
KEUANGAN DAN MODAL (lanjutan) AND CAPITAL MANAGEMENT (continued)
b. Tujuan dan Kebijakan Manajemen Risiko b. Financial Risk Management Objectives and
Keuangan (lanjutan) Policies (continued)
Manajemen Risiko Kredit (lanjutan) Credit Risks Management (continued)
Rincian lebih lanjut dari risiko kredit pada Further details of credit risks on trade are
piutang usaha diungkapkan pada Catatan 6. disclosed in Note 6.
Tabel di bawah merinci kualitas kredit aset The table below details the credit quality of the
keuangan Grup serta eksposur maksimum Group’s financial assets as well as maximum
risiko kredit menurut peringkat risiko kredit: exposure to credit risk by credit risk rating
grades:
Jumlah
tercatat Jumlah
bruto/ Cadangan tercatat
ECL 12 bulan atau sepanjang Gross kerugian/ bersih/
umur/ carrying Loss Net carrying
12-month or lifetime ECL amount allowance amount
(1.168.113)
Jumlah
tercatat Jumlah
bruto/ Cadangan tercatat
ECL 12 bulan atau sepanjang Gross kerugian/ bersih/
umur/ carrying Loss Net carrying
12-month or lifetime ECL amount allowance amount
(1.315.069)
28. INSTRUMEN KEUANGAN, MANAJEMEN RISIKO 28. FINANCIAL INSTRUMENTS, FINANCIAL RISK
KEUANGAN DAN MODAL (lanjutan) AND CAPITAL MANAGEMENT (continued)
b. Tujuan dan Kebijakan Manajemen Risiko b. Financial Risk Management Objectives and
Keuangan (lanjutan) Policies (continued)
Manajemen Risiko Likuiditas (lanjutan) Liquidity Risks Management (continued)
Tabel risiko likuiditas dan suku bunga Liquidity and interest risk tables
Tabel berikut merinci sisa jatuh tempo kontrak The following tables detail the Group's
untuk liabilitas keuangan non-derivative remaining contractual maturity for its non-
dengan periode pembayaran yang disepakati derivative financial liabilities with agreed
Grup. Tabel telah dibuat berdasarkan arus kas repayment periods. The tables have been
yang didiskontokan dari liabilitas keuangan drawn up based on the undiscounted cash
berdasarkan tanggal terawal dimana Grup flows of financial liabilities based on the
dapat diminta untuk membayar. Tabel earliest date on which the Group can be
mencakup arus kas bunga dan pokok. Untuk required to pay. The tables include both
tingkat bunga mengambang, jumlah yang tidak interest and principal cash flows. To the extent
didiskontokan berasal dari kurva suku bunga that interest flows are floating rate, the
pada akhir periode pelaporan. Jatuh tempo undiscounted amount is derived from interest
kontrak didasarkan pada tanggal terawal di rate curves at the end of the reporting period.
mana Grup akan diminta untuk membayar. The contractual maturity is based on the
earliest date on which the Group may be
required to pay.
Tingkat bunga
rata-rata
tertimbang
efektif/ 1 bulan
Weighted Kurang dari sampai
Average 1 bulan/ 1 tahun/
effective Less than 1 month 1-5 tahun/ Jumlah/
interest rate 1 month to 1 year 1-5 years Total
%
31 Desember 2022 December 31, 2022
Tanpa bunga Non-interest bearing
Utang usaha Trade accounts payable
Pihak berelasi - 66.362 - - 66.362 Related parties
Pihak ketiga - 4.974.992 - - 4.974.992 Third parties
Utang lain-lain kepada Other accounts payable to
Pihak ketiga - 5.488 - - 5.488 Third parties
Biaya yang masih
harus dibayar - 2.522.526 - - 2.522.526 Accrued expenses
Tingkat bunga
rata-rata
tertimbang
efektif/ 1 bulan
Weighted Kurang dari sampai
Average 1 bulan/ 1 tahun/
effective Less than 1 month 1-5 tahun/ Jumlah/
interest rate 1 month to 1 year 1-5 years Total
%
31 Desember 2021 December 31, 2021
Tanpa bunga Non-interest bearing
Utang usaha kepada Trade accounts payable to
Pihak ketiga - - 3.797.990 - 3.797.990 Third parties
Utang lain-lain kepada Other accounts payable to
Pihak ketiga - - 29.749 - 29.749 Third parties
Biaya yang masih
harus dibayar - - 1.936.113 - 1.936.113 Accrued expenses
76
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
28. INSTRUMEN KEUANGAN, MANAJEMEN RISIKO 28. FINANCIAL INSTRUMENTS, FINANCIAL RISK
KEUANGAN DAN MODAL (lanjutan) AND CAPITAL MANAGEMENT (continued)
b. Tujuan dan Kebijakan Manajemen Risiko b. Financial Risk Management Objectives and
Keuangan (lanjutan) Policies (continued)
Manajemen Risiko Likuiditas (lanjutan) Liquidity Risks Management (continued)
Tabel risiko likuiditas dan suku bunga Liquidity and interest risk tables (continued)
(lanjutan)
Tabel berikut merinci estimasi jatuh tempo aset The following table details the Group's
keuangan non-derivative Grup. Tabel tersebut expected maturity for its non-derivative
telah disusun berdasarkan jatuh tempo kontrak financial assets. The table has been drawn up
terdiskonto dari aset keuangan termasuk based on the undiscounted contractual
bunga yang akan diperoleh dari aset tersebut. maturities of the financial assets including
Dimasukkannya informasi non-derivative interest that will be earned on those assets.
asetkeuangan diperlukan untuk memahami The inclusion of information on non-derivative
manajemen risiko likuiditas Grup sebagaimana financial assets is necessary in order to
likuiditas dikelola berdasarkan aset dan understand the Group's liquidity risk
liabilitas bersih. management as the liquidity is managed on a
net asset and liability basis.
Tingkat bunga
rata-rata
tertimbang
efektif/ 1 bulan
Weighted Kurang dari sampai
Average 1 bulan/ 1 tahun/
effective Less than 1 month 1-5 tahun/ Jumlah/
interest rate 1 month to 1 year 1-5 years Total
%
31 Desember 2022 December 31, 2022
Tanpa bunga Non-interest bearing
Piutang usaha Trade accounts receivable
Pihak berelasi - - 736.461 - 736.461 Related parties
Pihak ketiga - - 6.025.940 - 6.025.940 Third parties
Aset kontrak - 926.311 - 926.311 Contract assets
Instrumen suku Variable interest rate
bunga variabel instruments
Kas dan setara kas 0,15 - 4,00 88.112.936 - - 88.112.936 Cash and cash equivalents
Instrumen suku Fixed interest rate
bunga tetap instruments
Kas dan setara kas 0,25 - 3,25 13.996.018 - - 13.996.018 Cash and cash equivalents
Tingkat bunga
rata-rata
tertimbang
efektif/ 1 bulan
Weighted Kurang dari sampai
Average 1 bulan/ 1 tahun/
effective Less than 1 month 1-5 tahun/ Jumlah/
interest rate 1 month to 1 year 1-5 years Total
%
31 Desember 2021 December 31, 2021
Tanpa bunga Non-interest bearing
Piutang usaha Trade accounts receivable
Pihak ketiga - - 10.810.308 - 10.810.308 Third parties
Aset kontrak - 566.104 - 566.104 Contract assets
Instrumen suku Variable interest rate
bunga variabel instruments
Kas dan setara kas 0,13 - 2,75 14.156.301 - - 14.156.301 Cash and cash equivalents
Instrumen suku Fixed interest rate
bunga tetap instruments
Kas dan setara kas 0,35 - 2,60 13.077.309 - - 13.077.309 Cash and cash equivalents
77
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
28. INSTRUMEN KEUANGAN, MANAJEMEN RISIKO 28. FINANCIAL INSTRUMENTS, FINANCIAL RISK
KEUANGAN DAN MODAL (lanjutan) AND CAPITAL MANAGEMENT (continued)
b. Tujuan dan Kebijakan Manajemen Risiko b. Financial Risk Management Objectives and
Keuangan (lanjutan) Policies (continued)
Tabel risiko likuiditas dan suku bunga Liquidity and interest risk tables (continued)
(lanjutan)
Jumlah yang termasuk di atas untuk The amounts included above for variable
instrumen suku bunga baik untuk variabel non- interest rate instruments for both non-
derivative aset keuangan maupun kewajiban derivative financial assets and liabilities is
dapat berubah jika perubahan tingkat suku subject to change if changes in variable
bunga variabel berbeda dengan estimasi suku interest rates differ to those estimates of
bunga yang ditentukan pada akhir periode interest rates determined at the end of the
pelaporan. reporting period.
Grup terpapar risiko suku bunga karena entitas The Group is exposed to interest rate risk
dalam Grup meminjam dana dengan tingkat because entities in the Group borrows funds at
bunga tetap dan mengambang. Risiko ini both fixed and floating interest rates. The risk
dikelola oleh Grup dengan mempertahankan is managed by the Group by maintaining an
campuran yang tepat antara pinjaman suku appropriate mix between fixed and floating rate
bunga tetap dan mengambang, dan dengan borrowings, and by the use of interest rate
menggunakan kontrak swap suku bunga. swap contracts. Hedging activities are
Aktivitas lindung nilai dievaluasi secara reguler evaluated regularly to align with interest rate
untuk menyelaraskan dengan pandangan suku views and defined risk appetite, ensuring the
bunga dan defined risk appetite, untuk most cost effective hedging strategies are
memastikan strategi lindung nilai paling efektif applied.
telah diterapkan
Eksposur risiko tingkat bunga berhubungan The interest rate risk exposure relates to the
dengan jumlah aset atau liabilitas dimana amount of assets or liabilities which are
pergerakan pada tingkat suku bunga dapat subject to a risk that a movement in interest
mempengaruhi laba setelah pajak. Risiko pada rates will adversely affect the profit after tax.
pendapatan bunga bersifat terbatas karena The risk on interest income is limited as the
Perusahaan dan entitas anak hanya Company and its subsidiaries only intends to
bermaksud untuk menjaga saldo kas yang keep sufficient cash balances to meet
cukup untuk memenuhi kebutuhan operational needs. On interest expenses, the
operasional. Dalam beban bunga, optimum balance between fixed and floating
keseimbangan optimal antara utang dengan interest debt is considered upfront. The Group
tingkat bunga tetap dan mengambang has a policy of obtaining financing that would
ditetapkan di muka. Grup memiliki kebijakan provide an appropriate mix of floating and fix
dalam memperoleh pembiayaan yang akan interest rates. Approvals from Directors and
memberikan kombinasi yang sesuai tingkat Commissioners must be obtained before
suku bunga mengambang dan tingkat bunga committing the Group to any of the instruments
tetap. Persetujuan dari Direksi dan Komisaris to manage the interest rate risk exposure.
harus diperoleh sebelum Grup menggunakan
instrumen keuangan tersebut untuk mengelola
eksposur risiko suku bunga.
78
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
28. INSTRUMEN KEUANGAN, MANAJEMEN RISIKO 28. FINANCIAL INSTRUMENTS, FINANCIAL RISK
KEUANGAN DAN MODAL (lanjutan) AND CAPITAL MANAGEMENT (continued)
b. Tujuan dan Kebijakan Manajemen Risiko b. Financial Risk Management Objectives and
Keuangan (lanjutan) Policies (continued)
Analisis sensitivitas telah ditentukan The sensitivity analysis have been determined
berdasarkan paparan suku bunga untuk based on the exposure to interest rates for
instrumen non-derivatif pada akhir periode non-derivative instruments at the end of the
pelaporan. Untuk liabilitas tingkat bunga reporting period. For floating rate liabilities, the
mengambang, analisis tersebut disusun analysis is prepared assuming the amount of
dengan asumsi jumlah liabilitas terutang pada the liability outstanding at the end of the
akhir periode pelaporan itu terutang sepanjang reporting period was outstanding for the whole
tahun. Kenaikan atau penurunan 50 basis poin period. A 50 basis point increase or decrease
digunakan ketika melaporkan risiko suku is used when reporting interest rate risk
bunga secara internal kepada manajemen internally to key management personnel and
kunci dan merupakan penilaian manajemen represents management’s assessment of the
terhadap perubahan yang mungkin terjadi reasonably possible change in interest rates.
pada suku bunga.
Jika suku bunga telah lebih tinggi/rendah 50 If interest rates had been 50 basis points
basis poin dan semua variabel lainnya tetap higher/lower and all other variables were held
konstan, rugi Perusahaan dan entitas anak constant, the Company and its subsidiaries’
untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 loss for the year ended December 31, 2022
Desember 2022 akan naik sebesar USD would increase by USD 55,093 (December
55.093 (31 Desember 2021: meningkatkan 31, 2021: increase loss for the year amounted
rugi tahun berjalan sebesar nihil), dan to nil), and vice versa. This is mainly
sebaliknya. Hal ini terutama disebabkan oleh attributable to the Company and its
eksposur Perusahaan dan entitas anak subsidiaries’ exposure to interest rates on its
terhadap suku bunga atas pinjamannya variable rate borrowings.
dengan suku bunga variabel.
Eksposur risiko tingkat bunga Perusahaan dan The Company and its subsidiaries exposure to
entitas anak pada aset keuangan dan liabilitas interest rates on financial assets and financial
keuangan dijelaskan dalam tabel risiko liabilities are detailed in the liquidity risk table.
likuiditas.
Eksposur mata uang asing Grup sebagian The Group’s foreign currency exposure arise
besar timbul dari fluktuasi nilai tukar Rupiah mainly from the exchange rate fluctuations of
terhadap Dolar Amerika Serikat atas utang Indonesian Rupiah against the U.S. Dollar
usaha. Namun eksposur ini dikompensasi from its trade accounts payables. However this
sebagian dengan porsi kas dan setara kas, exposure is partially offset with cash and cash
deposito berjangka, dan piutang yang dalam equivalents, time deposits and receivables
mata uang Rupiah. which are partly in Indonesian Rupiah
currency.
79
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
28. INSTRUMEN KEUANGAN, MANAJEMEN RISIKO 28. FINANCIAL INSTRUMENTS, FINANCIAL RISK
KEUANGAN DAN MODAL (lanjutan) AND CAPITAL MANAGEMENT (continued)
b. Tujuan dan Kebijakan Manajemen Risiko b. Financial Risk Management Objectives and
Keuangan (lanjutan) Policies (continued)
Pada tanggal 31 Desember 2022, tabel berikut At December 31, 2022, the following table
merinci sensitivitas Grup terhadap peningkatan details the Group’s sensitivity is 4.0%
dan penurunan adalah 4,0% (31 Desember (December 31, 2021: 3.0%), increase and
2021: 3,0%), dalam USD terhadap mata uang decrease in the USD against the relevant
asing yang relevan. 4,0% adalah tingkat foreign currencies. 4.0% is the sensitivity rate
sensitivitas yang digunakan ketika melaporkan used when reporting foreign currency risk
secara internal risiko mata uang asing kepada internally to key management personnel and
para manajemen kunci, dan merupakan represents management's assessment of the
penilaian manajemen terhadap perubahan reasonably possible change in foreign
yang mungkin terjadi pada nilai tukar valuta exchange rates.
asing.
Analisis sensitivitas hanya mencakup item The sensitivity analysis includes only
mata uang asing moneter yang ada dan outstanding foreign currency denominated
menyesuaikan translasinya pada akhir periode monetary items and adjusts their translation at
untuk masing-masing perubahan 4,0% (31 the period end for 4.0% (December 31, 2021:
Desember 2021: 3,0%) dalam nilai tukar mata 3.0%) change in foreign currency rates. The
uang asing. Analisis sensitivitas hanya sensitivity analysis includes only outstanding
mencakup saldo moneter yang ada dalam monetary items denominated in currencies
mata uang selain Dolar Amerika Serikat. other than U.S. Dollar.
Jumlah positif di bawah ini menunjukkan laba A positive number below indicates profit for the
periode berjalan dimana USD menguat 4,0% period where the USD strengthens 4.0%
(2021: 3,0%) terhadap mata uang yang (2021: 3.0%) against the relevant currency,
relevan, dan sebaliknya. and vice versa.
31 Desember/ 31 Desember/
December 31, December 31,
2022 2021
dampak/impact dampak/impact
Grup mengelola risiko modal untuk The Group manages capital risk to ensure that
memastikan bahwa mereka akan mampu it will be able to continue as going concern, in
untuk melanjutkan keberlangsungan usaha, addition to maximizing the profits of the
selain memaksimalkan keuntungan para stockholders throughthe optimization of the
pemegang saham melalui optimalisasi saldo balance of debt and equity. The Group’s
utang dan ekuitas. Struktur modal Grup terdiri capital structure consists of cash and cash
dari kas dan setara kas (Catatan 5) dan equivalents (Note 5) and equity of
ekuitas pemegang saham induk, yang terdiri stockholders of the holding consisting of
dari modal yang ditempatkan (Catatan 13), capital stock (Note 13), additional paid-in
tambahan modal disetor (Catatan 14), saldo capital (Note 14), retained earnings, other
laba, komponen ekuitas lainnya (Catatan 15) component of equity (Note 15) and non-
dan kepentingan non-pengendali (Catatan 16). controlling interest (Note 16).
80
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
28. INSTRUMEN KEUANGAN, MANAJEMEN RISIKO 28. FINANCIAL INSTRUMENTS, FINANCIAL RISK
KEUANGAN DAN MODAL (lanjutan) AND CAPITAL MANAGEMENT (continued)
Dewan Direksi Grup secara berkala melakukan The Board of Directors of the Group
reviu struktur permodalan Grup. Sebagai periodically reviews the Group's capital
bagian dari reviu ini, Dewan Direksi structure. As part of this review, the Board of
mempertimbangkan biaya permodalan dan Directors considers the cost of capital and
risiko yang berhubungan. Manajemen risiko related risk. Capital risk management remains
modal tetap tidak berubah dari tahun unchanged from prior year.
sebelumnya.
29. REKONSILIASI LIABILITAS YANG TIMBUL DARI 29. RECONCILIATION OF LIABILITY ARISING
AKTIVITAS PENDANAAN FROM FINANCING ACTIVITIES
Non kas/Non cash
Amortisasi
1 Januari/ biaya transaksi/ 31 Desember/
January 1, Arus kas/ Akrual bunga/ Amortization of Reklasifikasi/ December 31,
2022 Cash flow Accrue interest transaction cost Reclassification 2022
a. Pertumbuhan ekonomi global selama a. The global economic growth has been slowing
beberapa tahun terakhir melambat down for the past few years due to the impact
dikarenakan dampak krisis di Uni Eropa dan of crisis in Europe and lower growth in China
pertumbuhan yang melambat di China dan and India. Coal prices remained depressed
India. Harga batubara tetap tertekan through most of 2016, affecting prices and
sepanjang tahun 2016, yang mempengaruhi related industries. During 2017, the prices
harga dan industri terkait. Selama tahun 2017, have gradually increased and appeared to be
harga telah meningkat secara bertahap dan more stable throughout 2018 and 2019 given
tampak lebih stabil sepanjang tahun 2018 dan the development in China and India. During
2019 karena perkembangan di China dan first semester in 2020, market coal prices
India. Selama semester pertama tahun 2020, again timed to be more unfavorable to the
harga batubara kembali bergerak kearah yang related industries, however the coal prices has
kurang menguntungkan untuk industri terkait, increased at the end of 2021 and improved
namun harga batu bara kembali meningkat di during 2022.
akhir tahun 2021 dan membaik selama tahun
2022.
81
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
Berdasarkan data historis harga batubara Based on historical data, coal prices are very
sangat fluktuatif. Fluktuasi harga batubara volatile. Continued fluctuation of coal price in
yang terus berlanjut di masa datang dapat the future may affect Groups’ and/or its
mempengaruhi operasi Grup dan/atau customers’ operations. In addition, the effects
pelanggan Grup. Dampak keadaan ekonomi of the economic situation on the financial
juga mempengaruhi kondisi keuangan para condition of the customers have increased the
pelanggan yang meningkatkan risiko tidak credit risk inherent in the receivables from
tertagihnya piutang dari pelanggan Disamping customers. In addition, there is an uncertain
itu terdapat risiko dari ketidakpastian kebijakan risk from Indonesian government policy in
pemerintah Indonesia dalam perizinan mining regulation.
pertambangan.
Grup terus memantau dampak perkembangan The Group has been closely monitoring the
dan telah mengambil langkah-langkah developments and has put in place
antisipasi yang dapat meminimalisasikan contingency measures to minimize impact of
dampak dari pandemi pada bisnis dan the pandemic on the Group’s businesses and
operasional Grup. operations.
Manajemen menyakini bahwa Grup memiliki The management believes that the Group has
sumber daya yang cukup untuk melanjutkan adequate resources to continue its operations
operasinya di masa depan sehingga laporan for the near future. Accordingly, the Group
keuangan konsolidasian tetap dapat disajikan continues to adopt the going concern basis in
dengan mempertahankan asumsi preparing the consolidated financial
kelangsungan usaha. statements.
b. Pemulihan pandemi Covid-19 yang lambat b. Further prolonged recovery of the Covid-19
atau penyebaran Covid-19 yang tak terkendali pandemic or uncontrolled Covid-19 outbreak in
di masa yang akan datang dapat the future may affect Groups’ and/or its
mempengaruhi operasi Grup dan/atau customers’ operations, which may result in an
pelanggan Grup, yang akan berdampak pada increase in the credit risk inherent in the
meningkatkan risiko tidak tertagihnya piutang receivables from customers.
dari pelanggan.
Grup terus memantau dampak perkembangan The Group has been closely monitoring the
dan telah mengambil langkah-langkah developments and has put in place
antisipasi yang dapat meminimalisasikan contingency measures to minimize impact of
dampak dari pandemi pada bisnis dan the pandemic on the Group’s businesses and
operasional Grup. operations.
Penyusunan dan penyajian wajar laporan The preparation and fair presentation of the
keuangan konsolidasian dari halaman 1 sampai 83 consolidated financial statements on pages 1 to 83
dan informasi tambahan dari halaman 84 sampai and the supplementary information on pages 89 to
dengan 89 merupakan tanggung jawab 88 were the responsibilities of the management,
manajemen, dan telah disetujui oleh Direktur untuk and were approved by the Directors and authorized
diterbitkan pada tanggal 29 Maret 2023. for issue on March 29, 2023.
82
The original consolidated financial statements included herein are in
Indonesian language.
32. INFORMASI KEUANGAN TERSENDIRI ENTITAS 32. FINANCIAL INFORMATION OF THE PARENT
INDUK ENTITY ONLY
Informasi keuangan tersendiri entitas induk The financial information of the parent entity only
menyajikan informasi laporan posisi keuangan, presents statement of financial position, statement
laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif of profit or loss and other comprehensive income,
lain, laporan perubahan ekuitas, laporan arus kas statement of changes in equity, statement of cash
dan investasi entitas induk dalam entitas anak flows and parent entity’s investments in subsidiary
dimana penyertaan saham pada entitas anak information in which investments in its subsidiary
dipertanggungjawabkan dengan metode biaya. were accounted using the cost method.
Informasi keuangan tersendiri entitas induk Financial information of the parent entity only was
disajikan pada halaman 84 sampai dengan 89. presented on pages 84 to 89. This parent only
Informasi laporan keuangan induk tersendiri financial information follows the accounting policies
mengikuti kebijakan akuntansi yang digunakan used in the preparation of the consolidated
dalam penyusunan laporan keuangan financial statements that are described in Note 3,
konsolidasian seperti yang dijelaskan dalam except for the investments in subsidiary which are
Catatan 3, kecuali untuk investasi pada entitas accounted for using the cost method.
anak yang dicatat menggunakan metode biaya.
83
The original financial statements included herein are in Indonesian
language.
31 Desember/ 31 Desember/
December 31, December 31,
2022 2021
ASET ASSETS
84
The original financial statements included herein are in Indonesian
language.
31 Desember/ 31 Desember/
December 31, December 31,
2022 2021
EKUITAS EQUITY
Modal saham - nilai nominal Rp 100 per saham Capital stock - par value Rp 100 per share
Modal dasar - 6.000.000.000 saham Authorized capital - 6,000,000,000 shares
Modal ditempatkan dan disetor penuh - Issued and paid-up -
1.750.026.639 saham 26.684.752 26.684.752 1,750,026,639 shares
Tambahan modal disetor 33.628.706 33.628.706 Additional paid-in capital
Penghasilan komprehensif lain 761.407 531.286 Other comprehensive income
Saldo laba Retained earnings
Ditentukan penggunaannya 249.032 249.032 Appropriated
Tidak ditentukan penggunaannya 98.375.942 77.383.650 Unappropriated
JUMLAH LIABILITAS DAN EKUITAS 182.610.659 148.419.092 TOTAL LIABILITIES AND EQUITY
85
The original financial statements included herein are in Indonesian
language.
2022 2021
Beban umum dan administrasi (4.825.288) (7.216.843) General and administrative expenses
Gain on sale of property,
Keuntungan penjualan aset tetap 7.931.576 8.229 vessel and equipment
Pendapatan bunga 317.974 199.509 Interest income
Beban keuangan (803.110) (681.962) Finance costs
Beban pajak final (983.672) (809.935) Final tax expense
(Kerugian) keuntungan selisih kurs (1.943.556) 6.907 (Loss) gain from foreign exchange
Loss on disposal
Kerugian pelepasan entitas anak (1.482.876) - of the Subsidiaries
Keuntungan lain-lain - bersih 515.129 6.078.538 Other gain - net
LABA BERSIH TAHUN BERJALAN 20.992.292 10.367.319 PROFIT FOR THE YEAR
86
The original financial statements included herein are in Indonesian
language.
Saldo laba/
Penambahan Penghasilan Retained earnings
modal disetor/ komprehensif lain/ Jumlah
Modal disetor/ Additional Other Ditentukan Tidak ditentukan ekuitas/
Paid-up paid-in comprehensive penggunaannya/ penggunaannya/ Total
capital stock capital income Appropriated Unappropriated equity
Saldo per 31 Desember 2020 26.684.752 33.628.706 386.238 249.032 67.016.331 127.965.059 Balance as of December 31, 2020
Saldo per 31 Desember 2021 26.684.752 33.628.706 531.286 249.032 77.383.650 138.477.426 Balance as of December 31, 2021
Saldo per 31 Desember 2022 26.684.752 33.628.706 761.407 249.032 98.375.942 159.699.839 Balance as of December 31, 2022
87
The original financial statements included herein are in Indonesian
language.
2022 2021
Kas dihasilkan dari operasi 41.164.358 20.378.444 Cash generated from operations
Pembayaran pajak penghasilan (983.672) (809.935) Income tax paid
Kas Bersih Diperoleh dari Aktivitas Operasi 40.180.686 19.568.509 Net Cash Provided by Operating Activities
88
The original financial statements included herein are in Indonesian
language.
Persentase
Kepemilikan/
Percentage of Biaya perolehan/
Ownership Acquisition cost
PT Mitra Swire CTM (“MSC”) Jakarta Pelayaran/ 99,00% 70,00% 8.344.428 2.995.481
Shipping
PT Mitra Alam Segara Sejati Jakarta Pelayaran/ 99,00% 60,00% 3.516.877 46.303
(“MASS”) Shipping
PT Mitra Hartono Sejati (“MHS”) Jakarta Pelayaran/ 50,00% 50,00% 1.272.570 1.272.570
Shipping
13.333.004 5.996.359
89