Professional Documents
Culture Documents
10 2307@20010930
10 2307@20010930
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted
digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about
JSTOR, please contact support@jstor.org.
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
http://about.jstor.org/terms
Springer is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Human Studies
This content downloaded from 129.219.247.33 on Sat, 27 Aug 2016 13:42:03 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Human Studies 14: 207-218,1991.
? 1991 Kluwer Academic Publishers. Printed in the Netherlands.
LESTER EMBREE
Florida Atlantic University, Center for Advanced Research in Phenomenology,
Boca Raton, FL 33431
This content downloaded from 129.219.247.33 on Sat, 27 Aug 2016 13:42:03 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
208
But the facts, events, and data before the social scientist are of an entirely
different structure. His observational field, the social world, is not
essentially structureless. It has a particular meaning and relevance
structure for the human beings living, thinking, and acting therein. They
have preselected and preinterpreted this world by a series of common
sense constructs of the reality of daily life, and it is these thought-objects
which determine their behavior, define the goals of their action, the
means available for attaining them - in brief, which help them to find
their bearings within their natural and socio-cultural environment and to
come to terms with it. The thought objects constructed by the social
scientists refer to and are founded upon the thought objects constructed
by the common-sense thought of man living his everyday life among his
fellow-men. Thus, the constructs used by the social scientists are, so to
speak, constructs of the second degree, namely constructs of the con?
structs made by the actors on the social scene, whose behavior the
scientist observes and tries to explain in accordance with the procedural
rules of his science. (Schutz, 1962: 2)
If these "constructs" are linguistic "meanings," then those of the first degree
would be expressed in ordinary language, those of the social scientists
would be expressed in scientific language, which differs from ordinary
language at least with respect to technical terminology, and there is also a
question what the first degree constructs are constructs of or about. Perhaps
it is the "particular meaning and relevance structure" mentioned early in
this passage and perhaps those are non-linguistic.
(2) The most frequent explicit specification of "meaning" in Schutz is
expressed with the adjectives "subjective" and "objective." He himself had
at least one theoretical hesitation about these qualifiers:
It was Max Weber who made this distinction ["between the subjective
and objective meaning of human actions, human relations, and human
situations"] the cornerstone of his methodology. Subjective meaning, in
this sense, is the meaning which an action has for the actor or which a
relation or situation has for the person or persons involved therein;
objective meaning is the meaning the same action, relation, or situation
has for anybody else, be it a partner or observer in everyday life, the
social scientist, or the philosopher. The terminology is unfortunate
because the term "objective meaning" is obviously a misnomer, in so far
This content downloaded from 129.219.247.33 on Sat, 27 Aug 2016 13:42:03 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
209
insider outsider
linguistic
non-linguistic
Figure 1.
The two distinctions discussed thus far intersect to yield four bi-determinate
types of "meaning" and "understanding" (see Figure 1). There are two other
expressions that are closely related to "meaning" in Schutz. Both
"interpretation"1 and "understanding"2 can have significations comparable
in their broadened significations for Schutz with his "meaning" and can also
be specified. There can then be insider and outsider linguistic and non
This content downloaded from 129.219.247.33 on Sat, 27 Aug 2016 13:42:03 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
210
This content downloaded from 129.219.247.33 on Sat, 27 Aug 2016 13:42:03 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
211
an internal structure with the sergeant as leader and the other soldiers as
followers. The troop, the captain, and the other soldiers on the scene also
belong to a larger in-group called the Army. The foreign tourists are an out
group for Army people by virtue of being civilian as well as foreign. Yet
the foreign tourists form an in-group with some sort of an at least informal
structure, perhaps with the women, men, and children in separate subgroup
ings, with collective action by the whole as well as parts, with collective
insider "meaning," etc. Moreover, the social scientist and the philosopher
belong to the groups that are their specialties, disciplines, and tendencies,
which is relevant for their research, but also to other parts of society, such
as their families and nations.6
If enough has been said about collective or group life, then what about
individual life? It can be argued that the sergeant salutes as leader on behalf
of his troop, that the captain, who seems alone, actually returns the salute
on behalf of the Army or the nation, and that the researchers observe on
behalf of their tendencies, specialties, and disciplines and even on behalf of
humanity, but these people can also be viewed as individuals apart from
these insertions into society and, for that matter, history. The individual
captain and the individual sergeant salute. In the first phase of this interac?
tion, the sergeant is the "actor" strictly speaking and the captain is the
"partner" and then, in the second phase, the captain is the active participant
and the sergeant the passive.
In contrast with the action and reaction as "understood" from within, the
scene in question is observed from outside in various ways. The other
soldiers in the troop are each practical observers in the most immediate way
as they see themselves saluted back through as well as saluted for by their
sergeant. The other soldiers walking along the street are observers as well;
they do not belong to the troop but they do belong with its members to the
in-group that is the Army. The onlooking foreign tourists are also observers
and, while not in practical life, they are in everyday life, which researchers
leave when they theorize but back to which they return when they apply
their knowledge. (Cf. Embree, 1988: 262-265)
It goes slightly beyond Schutz's letter (but not spirit) to call the actor and
partner active and passive participants and thus to contrast participation
with observation. That which is participated in as well as observed from
without in various ways can have different "meanings" in relation to these
ways. It is an error not to distinguish these and other ways in which
"meaning" and "understanding" vary. Setting aside the linguistic/non
linguistic, insider/outsider, and the individual/collective (and also the in
group/out-group) distinctions, which are nevertheless cross-cutting, the
different perspectives for "understanding" and "meaning" can be sum?
marized with a chart (see Figure 2).
This content downloaded from 129.219.247.33 on Sat, 27 Aug 2016 13:42:03 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
212
Scientific
/
Applied
\ /
Social Science v
Pure
"Understanding"
Everyday Life
/
\ Practical Observer
Practical Life
/
Partner
Participation
Actor
Figure 2.
This content downloaded from 129.219.247.33 on Sat, 27 Aug 2016 13:42:03 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
213
research? One approach can be called linguistic. By this means she can, on
the one hand, ask the sergeant, the captain, and the soldiers what saluting
"means." (Actually, of course, she will talk with them, get the topic of
saluting to come up, and inquire indirectly using vague questions like
"What is all the fuss about saluting?") Her hope is to get a report in which
the common-sense insider linguistic "meaning" or construal is expressed to
her by people who have been active participants, actors, in the interaction in
question. Her own social-scientific outsider construal can be about this
practical insider construal.
Our researcher would do well also to read training manuals and other
documents, including writings of other scientific writers, and go far back in
military history to learn what saluting has previously been written about as
"meaning." Perhaps she will learn that the showing of the right hand as
empty and in a gesture away from weaponry originally indicated good will
between equals, perhaps saluting was required as a means to training
officers and enlisted personnel in their correlative habits of command and
obedience, etc.
A great deal can be learned through methods of linguistic
"understanding" or "interpretation," in the strict signification that focuses
on texts and speeches exclusively. This approach is as productive and
fascinating as it is complex and difficult. But is it the only approach to
"understanding" saluting? Confronted with a diversity of linguistic
"meanings" from interviews and reading, our researcher may recognize
situational variations and still not reach a unitary scientific outsider con?
strual adequate to all data considered and hence still wonder what saluting
really "means."
The above sketched linguistic approach to "meaning" does not require
the researcher ever actually to see soldiers salute. At the other extreme, she
might carry participant observation so far as to undergo military training,
which might give her a practical, participational, active actor's insider
"understanding" of the non-linguistic "meaning" of saluting. Without going
that far, she could observe cases of saluting both directly and through film
and videotape. In this way she would be seeking to "understand" the non
linguistic "meaning" of saluting. The range of data accessible this way is
narrower, for obviously the past beyond the introduction of film technology
is inaccessible, but it is also possible that the insider report be distorted and
inadequate. After all, the insider is reporting linguistically on her non
linguistic "meaning" and it is well known that speech and action often
diverge, that insider reports can be wrong. Suppose the sergeant's insider
report contends that saluting indicates respect and trust by the inferior of the
superior, but that observation of the saluting action by the social scientist
discloses fear and hostility?
This content downloaded from 129.219.247.33 on Sat, 27 Aug 2016 13:42:03 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
214
This content downloaded from 129.219.247.33 on Sat, 27 Aug 2016 13:42:03 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
215
This content downloaded from 129.219.247.33 on Sat, 27 Aug 2016 13:42:03 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
216
[I]t is the systems of motives alone, which the actor has built up so far
and which he still accepts as consistent principles for organizing his life,
which determine the meaning of the concrete act he is going to perform.
This fundamental thesis does not contradict the fact that, apparently, a
great deal of our everyday activities are performed without die presence
of clearly understood and well circumscribed projects in the mind of the
actor. But that only means either that such projects do not immediately
precede the act and are hidden in the past of the actor's inner life, or that
they are temporarily out of our view and, if we may say so, hidden in the
future.
As an illustration of the first case, consider routine-work, action ruled
by habits, skills or recipes; these are projected actions, too, though the
project does not immediately precede the performance of the concrete
act. But there did once exist a series of projected and deliberated acts
carried out in order to form the habit, acquire the skill, find out the
recipe. Their basic motive was the actor's insight that he finds himself
faced with certain ends which may be called "constant" ends because
they have to be realized again and again within the framework of
consistent plans. (Schutz, 1978: 36)
* * *
This content downloaded from 129.219.247.33 on Sat, 27 Aug 2016 13:42:03 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
217
Notes
This content downloaded from 129.219.247.33 on Sat, 27 Aug 2016 13:42:03 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
218
8. The content of this paragraph goes somewhat beyond the letter of Schutz. It is
based chiefly on Gurwitsch's work. The recent translation of Philosophers in
Exile makes clear to the English reader how extensively the positions of
Gurwitsch and Schutz overlap and complement one another. On the acquisition
of functional characters, see Gurwitsch (1964: 98-102). Similarly relevant is
the discussion of "life-spheres," which can be used to specify Schutz's practical
world of working (ibid., pp. 382-384). Furthermore, Gurwitsch (1974: Chs. 6
and 7) develops a contrasting of the natural and human sciences that parallels
Schutz's. Finally, inquiry beyond Schutz into the non-linguistic
"understanding" of others will benefit from Gurwitsch (1979).
References
This content downloaded from 129.219.247.33 on Sat, 27 Aug 2016 13:42:03 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms