Professional Documents
Culture Documents
Daftar Kosakata A2-1
Daftar Kosakata A2-1
Daftar Kosakata
Ver. 2021/10/01
A2-1
単語ではなく、文レベルの表現
一度 いちど↓/いちど○ once
い
行ってみる[2] いってみ↓る to try to go
Ungkapan / ekspresi dalam bentuk kalimat ばしょ
場所 ばしょ○ place
ぜひ ぜ↓ひ definitely
abu-abu か で
ど、その課に出てくることば 3. タウンマップ
Kosakata berikut tidak diperlukan untuk
うつく
美しい うつくし↓い beautiful
次のようなことばが参考語彙です。 みわた
見渡す[1] みわたす○ to overlook
かいわれんしゅう つ い か ご い ヘクタール
・ 会話練習での追加語彙
~ ha ~ヘクタ↓ール ~ ha (hectares, 1 ha = 10,000 m )
2
じょう
バーベキュー場 バーベキューじょう○ barbecue area
Kosakata tambahan pada latihan percakapan
サイクリングコース サイクリングコ↓ース cycling course
初級1 ことばリスト L5 - 2
どっかい そ ざ い なか で
・ 読解素材の中に出てくることば ©The Japan Foundation
みせ ひと つか ていねい
・ 店の人などが使う丁寧なことば
Kosakata ragam sopan yang digunakan oleh
staf di toko, restoran, dsb ど う し わ
1
だい か
はたら
第 課 レストランで働いています
ひさ
1. お久しぶりです
せんぱい
先輩 せんぱい○ kakak tingkat; senior
こうはい
後輩 こうはい○ adik tingkat; junior
し あ
知り合い しりあい○ kenalan
ひさ
久しぶり ひさしぶり○ sudah lama tidak berjumpa
げんき
元気(な) げ↓んき(な) sehat
にほん き
2. 日本に来てどのぐらいですか?
はんとし
半年 はんとし↓/はんとし○ setengah tahun
いちねん
1年 いち↓ねん satu tahun
せんげつ
先月 せ↓んげつ/せんげつ○ bulan lalu
きょねん
去年 きょ↓ねん tahun lalu
せいかつ
生活 せいかつ○ kehidupan
もう も↓う sudah
な
慣れる[2] なれ↓る terbiasa; betah
まだ ま↓だ belum
いちねん
~になる (1 年になる) ~にな↓る sudah ~tahun/bulan
(いち↓ねんにな↓る) (Sudah setahun saya di Jepang.)
げつ
~か月 ~か↓げつ ~bulan
いっ げつ
1 か月 いっか↓げつ satu bulan
に げつ
2 か月 にか↓げつ dua bulan
さん げつ
3 か月 さんか↓げつ tiga bulan
よん げつ
4 か月 よんか↓げつ empat bulan
ご げつ
5 か月 ごか↓げつ lima bulan
ろっ げつ
enam bulan
6 か月 ろっか↓げつ
なな げつ
7 か月 ななか↓げつ tujuh bulan
はち げつ
8 か月 はちか↓げつ delapan bulan
きゅう げつ
9 か月 きゅうか↓げつ sembilan bulan
じゅっ げつ
10 か月 じゅっか↓げつ sepuluh bulan
じゅういっ げつ
11 か月 じゅういっか↓げつ sebelas bulan
じゅうに げつ
12 か月 じゅうにか↓げつ dua belas bulan
ねん
~年 ~ねん ~ tahun
にねん
2年 に↓ねん dua tahun
さんねん
3年 さんねん○ tiga tahun
よねん
4年 よねん○ empat tahun
ごねん
5年 ごねん○ lima tahun
ろくねん
6年 ろく↓ねん enam tahun
ななねん/しちねん
7年 なな↓ねん/しち↓ねん tujuh tahun
はちねん
8年 はち↓ねん delapan tahun
きゅうねん
9年 きゅ↓うねん sembilan tahun
じゅうねん
10 年 じゅ↓うねん sepuluh tahun
せんしゅう
先週 せんしゅう○ minggu lalu
にほん なに
3. 日本では何をしていますか?
しごと
仕事 しごと○ pekerjaan
はたら
働く[1] はたらく○ bekerja
こうじょう
工場 こうじょ↓う pabrik
かいご
介護 か↓いご pengasuhan; perawatan (lansia)
しごと
仕事をする[3] しごとをする○ bekerja
けんせつ
建設 けんせつ○ konstruksi
やさい
野菜 やさい○ sayur
つく
作る[1] つく↓る menanam (sayur) ; membuat
にほんごがっこう
日本語学校 にほんごが↓っこう Sekolah Bahasa Jepang
べんきょう
勉強する[3] べんきょうする○ belajar
せんもんがっこう
専門学校 せんもんが↓っこう sekolah kejuruan
かよ
通う[1] かよう○ pergi; menjalani pendidikan (sekolah)
しゅふ
主婦 しゅ↓ふ ibu rumah tangga
しゅふ
主夫 しゅ↓ふ bapak rumah tangga
いそが
忙しい いそがし↓い sibuk
たいへん
大変(な) たいへん(な)○ sulit; berat
つか
疲れる[2] つかれ↓る capek; lelah
たの
楽しい たのし↓い menyenangkan
しんせつ
親切(な) し↓んせつ(な) ramah; baik hati
べんきょう
勉強になる[1] べんきょうにな↓る belajar banyak hal
まいにち
毎日 ま↓いにち/まいにち○ setiap hari
がくせい
学生 がくせい○ siswa
2
だい か
す
第 課 ゲームをするのが好きです
しゅみ りょうり
1. 趣味は料理をすることです
しゅみ
趣味 しゅ↓み hobi
おんがく
音楽 お↓んがく musik
き
聞く[1] きく○ mendengar
ほん
本 ほ↓ん buku
よ
読む[1] よ↓む membaca
と
mengambil (foto; video)
撮る[1] と↓る
ひ
弾く[1] ひく○ bermain (alat musik)
りょうり
料理 りょ↓うり masak; masakan
りょこう
旅行 りょこう○ perjalanan
す
hal; sesuatu (cth: hal yang disukai)
こと (好きなこと) こと↓ (すき↓なこと↓)
ひと
人 ひと○ orang
はな
話す[1] はな↓す berbicara
とく
特にない と↓くに な↓い tidak ada yang khusus
やす ひ なに
2. 休みの日は何をしますか?
やきゅう
野球 やきゅう○ bisbol; kasti
し
市 し↓ kota
たいいくかん
体育館 たいいく↓かん gedung olah raga
まいしゅう
毎週 まいしゅう○ setiap minggu
ゆうがた
夕方 ゆうがた○ sore hari
ほんとう
本当に ほんとうに○ sangat
とく
特に と↓くに terutama
こ
お子さん おこさん○ anak (orang lain)
しょうかい
3. スタッフ紹介
【①】
むすめ
娘 むすめ↓ anak perempuan
にんかぞく さんにんかぞく
~人家族 (3 人家族) ~にんか↓ぞく keluarga dengan ~ anggota
(keluarga dengan tiga anggota)
(さんにんか↓ぞく)
いぬ
犬 いぬ↓ anjing
【②】
memancing
つり つり○
うみ
海 う↓み laut
やま
山 やま↓ gunung
ご ちゅうごくご
~語 (中国語) ~ご (ちゅうごくご○) bahasa ~ (bahasa Mandarin)
おし
教える[2] おしえる○ memberi tahu
【③】
じん じん
~人 (フィリピン人) ~じん (フィリピ↓ンじん) orang ~ (orang Filipina)
なら
習う[1] なら↓う mempelajari
えいご
英語 えいご○ bahasa Inggris
ご
フィリピノ語 フィリピノご○ bahasa Filipina
ご
スペイン語 スペインご○ bahasa Spanyol
にん
~人 ~にん ~ orang
なんにん
何人 な↓んにん berapa (banyak) orang
ひとり
1人 ひと↓り satu orang
ふたり
2人 ふたり↓/ふたり○ dua orang
さんにん
3人 さんに↓ん/さんにん○ tiga orang
よにん
4人 よに↓ん/よにん○ empat orang
ごにん
5人 ごに↓ん/ごにん○ lima orang
ろくにん
6人 ろく↓にん enam orang
ななにん/しちにん
7人 なな↓にん/しち↓にん tujuh orang
はちにん
8人 はち↓にん delapan orang
きゅうにん
9人 きゅ↓うにん sembilan orang
じゅうにん
10 人 じゅ↓うにん sepuluh orang
3
だい か
ふゆ さむ
第 課 冬はとても寒くなります
はる さくら はな さ
1. 春は桜の花が咲きます
きせつ
季節 き↓せつ musim
あつ
暑い あつ↓い panas
さむ
寒い さむ↓い dingin
あたた
暖かい あたたか↓い hangat
む あつ
蒸し暑い むしあつ↓い panas dan pengap / gerah
あめ
雨 あ↓め hujan
ふ
降る[1] ふ↓る turun (hujan, salju, dll.)
ゆき
雪 ゆき↓ salju
さくら
桜 さくら○ bunga sakura
はな
花 はな↓ bunga
さ
咲く[1] さく○ mekar
セミ セミ○ tonggeret
な
鳴く[1] なく○ bersuara (hewan; serangga)
はる
春 は↓る musim semi
あき
秋 あ↓き musim gugur
ふゆ
冬 ふゆ↓ musim dingin
がっこう
学校 がっこう○ sekolah
やす
なる[1] (休みになる) な↓る (やすみ↓にな↓る) menjadi (cth : menjadi hari libur )
きせつ
2. どんな季節がありますか?
いちねんじゅう
一年中 いちねんじゅう○ sepanjang tahun
なが
長い なが↓い panjang
かんき
乾季 か↓んき musim kemarau
し き
四季 しき↓ empat musim
おな
同じ おなじ○ sama
ど よんじゅうど
~度 (40 度) ~ど (よんじゅ↓うど) ~ derajat (40 derajat)
みじか
短い みじか↓い pendek
けしき
3. もみじの景色がきれいですから
くだもの
果物 くだ↓もの buah-buahan
けしき
景色 け↓しき pemandangan
やま
山 やま↓ gunung
あそ
遊ぶ[1] あそぶ○ bermain
す
好き(な) すき↓(な) favorit
にがて
苦手(な) にがて(な)○ tidak suka
なし
梨 なし↓ pir
4
だい か
きのう あめ
第 課 昨日はすごい雨でしたね
あさ あつ
1. 朝から暑いですね
てんき
天気 て↓んき cuaca
は
晴れ はれ↓ cerah; baik (cuaca)
は
晴れる[2] はれ↓る cerah; menjadi cerah
てんき
いい天気 い↓いて↓んき cuacanya cerah; cuacanya baik
あめ
雨 あ↓め hujan
ふ
降る[1] ふ↓る turun (hujan; salju dll.)
かぜ
風 かぜ○ angin
ふ
吹く[1] ふ↓く (angin) bertiup; meniup
かみなり
雷 かみな↓り guntur
な
(guntur) bergemuruh
鳴る[1] なる○
いま
今 い↓ま sekarang
きのう
昨日 きの↓う/きのう○ kemarin
いや
嫌になる[1] いや↓にな↓る mengganggu; mengesalkan
ほんとう
本
当ですね ほんとうで↓すね benar sekali
あした は
2. 明日は晴れるでしょう
よなか
夜中 よなか↓ tengah malam
あした
明日 あした↓/あした○ besok
いちにち
1日 いちにち↓/いちにち○ sepanjang hari
ただ た↓だ tapi
つよ
強い つよ↓い kuat
ふくそう
服装 ふくそう○ pakaian
で
お出かけください おでかけくださ↓い silakan bepergian.
たいふう き
3. 台風が来てます
【①】
たいふう
台風 たいふ↓う topan
そと
外 そ↓と di luar
【②】
し
死ぬ[1] しぬ○ mati
きおん
気温 きおん○ suhu udara
【③】
まち
町 まち↓ kota
さわ
触る[1] さわる○ menyentuh
つめ
冷たい つめたい○/つめた↓い dingin
まだ ま↓だ belum
おく
遅れる[2] おくれる○ terlambat
5
だい か
べんり
第 課 とてもにぎやかで便利です
まち
1. この町はどうですか?
どんな ど↓んな bagaimana
まち
町 まち↓ kota
べんり
便利(な) べ↓んり(な) praktis
ふべん
不便(な) ふ↓べん(な) tidak praktis
みどり
緑 み↓どり pepohonan; tanaman hijau
おお
多い お↓おい banyak
すく
少ない すくな↓い sedikit
ひと
人 ひと○ orang
しんせつ
親切(な) し↓んせつ(な) baik hati
つめ
冷たい つめたい○/つめた↓い dingin (sikap); tidak peduli
いなか
田舎 いなか○ desa; pedesaan
とかい
都会 とかい○ kota
たし
確かに た↓しかに pastinya
す
住みやすい すみやす↓い nyaman
みせ
店 みせ↓ toko / restoran
ばしょ ふべん
2. 場所は不便だけどきれいですよ
やす
安い やす↓い murah
とお
遠い とおい○/とお↓い jauh
たてもの
建物 たても↓の/たて↓もの bangunan
いちど
一度 いちど↓/いちど○ sekali; satu kali
い
行ってみる[2] いってみ↓る mencoba pergi
ばしょ
場所 ばしょ○ tempat
し
知っている しっている○ mengetahui
し
知る[1] しる○ mengetahui
きゅうけいじょ
休憩所 きゅうけいじょ○/ tempat istirahat
きゅうけいじょ↓
Hmm..apa ya..
そうだなあ そ↓うだなあ
(digunakan saat pembicara sedang berpikir)
3. タウンマップ
うつく
美しい うつくし↓い indah
すなはま
砂浜 すなはま○ pantai berpasir
ゆうめい
有名(な) ゆうめい(な)○ terkenal
およ
泳ぐ[1] およ↓ぐ berenang
おか
丘 おか○ bukit
みわた
見渡す[1] みわたす○ memandang/melihat ke sekeliling
ゆうひ
夕日 ゆうひ○ matahari terbenam
めいぶつ
名物 め↓いぶつ makanan khas lokal
ひょうばん
評判 ひょうばん○ reputasi
ヘクタール
~ ha ~ヘクタ↓ール ~ ha (hektar, 1 ha = 10,000 m )
2
じょう
バーベキュー場 バーベキューじょう○ area barbeku (BBQ)
にんき
人気 にんき○ populer
てんぼうだい
展望台 てんぼうだい○ observatorium
6
だい か
ゆうびんきょく い
第 課 郵便局はどう行ったらいいですか?
てい
1. バス停はどこですか?
まち
ada (berbagai hal / sesuatu yang ada di kota)
ある[1] (町にあるもの) あ↓る
(まち↓にあ↓るもの↓)
しんごう
信号 しんごう○ lampu lalu lintas
おうだんほどう
横断歩道 おうだんほ↓どう penyeberangan pejalan kaki; zebra cross
かど
角 か↓ど sudut
こうさてん
交差点 こうさてん○ persimpangan
みち
道 みち○ jalan
はし
橋 はし↓ jembatan
みちあんない
道案内 みちあ↓んない petunjuk arah
ひだり
左 ひだり○ kiri
ま
曲がる[1] まがる○ belok; berbelok
みぎ
右 みぎ○ kanan
わた
渡る[1] わたる○ menyeberang
め
~つ目 ~つめ↓ yang~ (menyatakan urutan; angka)
ひと め
1 つ目 ひとつめ↓ pertama
ふた め
2 つ目 ふたつめ↓ kedua
てい
バス停 バスてい○ pemberhentian bus; halte bus
ゆうびんきょく
郵便局 ゆうび↓んきょく kantor pos
かがく
科学 か↓がく ilmu pengetahuan
はくぶつかん
博物館 はくぶつ↓かん museum
しりつ
市立 し↓りつ (milik) kota
ま
曲がったところ まがったところ↓ setelah berbelok
2. そちらに行きたいんですが…
ぎんこう
銀行 ぎんこう○ bank
じんじゃ
神社 じ↓んじゃ kuil Shinto
ちゅうしゃじょう
駐車場 ちゅうしゃじょう○ tempat parkir
こうばん
交番 こうばん○ pos polisi
びょういん
病院 びょういん○ rumah sakit
くろ
黒い くろ↓い hitam
しろ
白い しろ↓い putih
あお
青い あお↓い biru
ビル ビ↓ル bangunan
しょくざい
アジア食材 アジアしょ↓くざい bahan makanan khas Asia
きたぐち
北口 きたぐち○ pintu utara
あいだ あいだ
間 (~と~の間) あいだ○ (~と ~の あいだ○) di antara ~ dan ~
み
見える[2] みえ↓る terlihat
ま
お待ちしております おまちしておりま↓す kami menantikan kedatangan Anda.
さき しろ おお いえ
3. この先に白くて大きな家があります
かえ
帰る[1] か↓える pulang
ちょう こじまちょう
Kota~ (pembagian geografis dalam suatu
~町 (小島町) ~ちょう (こじまちょう○)
distrik, mis. Kojima-cho / Kota Kojima)
こうこう
高校 こうこう○ SMA
おく
送る[1] おくる○ mengantar (orang)
おお
大きな お↓おきな besar
はい
入る[1] は↓いる masuk; berbelok
へん
ど
の辺? どのへん○?/ど↓のへん? Di daerah mana?
こ
こでいいです ここでい↓いです Di sini saja.
7
だい か
みち まよ おく
第 課 道に迷ってちょっと遅れます
なんじ
1. 何時にどこですか?
えき
駅 え↓き stasiun
うけつけ
受付 うけつけ○ resepsionis; meja informasi
かいしゃ
会社 かいしゃ○ perusahaan
もん
門 も↓ん gerbang
しゅうごう
集合(する)
[3] しゅうごう(する)○ berkumpul
では で↓は jadi
あんない
案内する[3] あんな↓いする memandu
ま あ
待ち合わせ まちあわせ○ janjian bertemu
はじ
始まる[1] はじまる○ mulai
まえ さんじゅっぷんまえ
~前 (30 分前) ~まえ (さんじゅっぷ↓んまえ) ~sebelum (30 menit sebelum)
あした なんじ
2. 明日、何時にしますか?
ま あ
待ち合わせする[3] まちあわせする○ bertemu (satu sama lain)
へいわ
平和 へいわ○ perdamaian
とり
鳥 とり○ burung
ぞう
像 ぞ↓う patung
なん
Apa itu? (Ungkapan konfirmasi yang
それ、何ですか? それ○、な↓んですか?
digunakan untuk bertanya sebaliknya kepada
pembicara ketika kita tidak memahami apa
yang diucapkan olehnya)
でんしゃ と
3. 電車が止まりました
【①】
じ こ
事故 じ↓こ kecelakaan
と
止まる[1] とまる○ berhenti
れんらく
連絡する[3] れんらくする○ menghubungi
【②】
いま
今から い↓まから dari sekarang
いそ
急ぐ[1] いそ↓ぐ bergegas
さき
先に さきに○ lebih dulu
はじ
始める[2] はじめる○ mulai; memulai
【③】
みち まよ
道に迷う[1] みちにまよ↓う tersesat di jalan; salah jalan
おく
遅れる[2] おくれる○ terlambat
つ
着く[1] つ↓く tiba
だいじょうぶ
大丈夫(な) だいじょう↓ぶ(な) tidak apa-apa; tidak masalah
【④】
じかん
時間 じかん○ waktu
ま
待つ[1] ま↓つ menunggu
8
だい か
やきゅう
第 課 野球、したことありますか?
1. もう行きましたか?
どうぶつえん
動物園 どうぶつ↓えん kebun binatang
しろ
お城 おしろ○ istana
はくぶつかん
博物館 はくぶつ↓かん museum
やきゅう
野球 やきゅう○ bisbol
もう も↓う sudah
まだ ま↓だ belum
しみんたいいくかん
市民体育館 しみんたいいく↓かん gimnasium / gedung olahraga publik
しあい
試合 しあい○ pertandingan
た
足りない たりない○ tidak cukup; kurang
む り
無理(な) む↓り(な) tidak mungkin
2. このあと、どうしますか?
かね
お金 おかね○ uang
しょくじ
食事 しょくじ○ makan
やす
休む[1] やす↓む istirahat
エーティーエム
ATM エーティーエ↓ム ATM (Anjungan Tunai Mandiri)
えいがかん
映画館 えいが↓かん bioskop
てん
スポーツ店 スポーツ↓てん toko peralatan olahraga
なか
お腹がすく[1] おなかがすく○ merasa lapar
なに
何か な↓にか sesuatu
まえ
その前に そのま↓えに sebelum itu
3. パンダがかわいかったです
すばらしい すばらし↓い bagus
むずか
難しい むずかしい○/むずかし↓い sukar; sulit
かんどう
感動する[3] かんどうする○ terkesan
てんらんかい
展覧会 てんら↓んかい pameran
サル サ↓ル kera
げんだい
現代 げ↓んだい modern
さくひん
作品 さくひん○ karya seni
えいが
ホラー映画 ホラーえ↓いが film horor
9
だい か
よ かた おし
第 課 読み方を教えてもらえませんか?
に ほ ん ご べんきょう
1. どこで日本語を勉強しましたか?
にほんごがっこう
日本語学校 にほんごが↓っこう Sekolah bahasa Jepang
こうこう
高校 こうこう○ SMA
じょうず
上手(な) じょうず↓(な) pandai / terampil
かん にねんかん
~間 (2 年間) ~かん (にね↓んかん) selama ~ (selama 2 tahun)
じぶん
自分で じぶんで○ melakukan sendiri
だいがく
大学 だいがく○ universitas
かいわ とくい
2. 会話は得意です
に ほ ん ご
日本語 にほんご○ Bahasa Jepang
べんきょう
勉強 べんきょう○ belajar
かんたん
簡単(な) かんたん(な)○ mudah; gampang
むずか
難しい むずかしい○/むずかし↓い susah; sulit
に
似ている にている○ serupa; mirip
ちが
違う[1] ちがう○ berbeda
とくい
得意(な) とく↓い(な)/とくいな○ mahir; pandai
にがて
苦手(な) にがて(な)○ tidak mahir; tidak pandai
ぶんぽう
文法 ぶんぽう○ tata bahasa
はつおん
発音 はつおん○ pelafalan; pengucapan
も じ
文字 も↓じ huruf
かんじ
漢字 かんじ○ kanji
かいわ
会話 かいわ○ percakapan
ご
モンゴル語 モンゴルご○ bahasa Mongolia
ご
ベトナム語 ベトナムご○ bahasa Vietnam
おぼ
覚える[2] おぼえ↓る menghafal
に ほ ん ご
3. 日本語をチェックしてもらえませんか?
おし
教える[2] おしえる○ mengajar; mengajarkan
じしょ
辞書 じ↓しょ kamus
か
貸す[1] かす○ meminjamkan
み
見せる[2] みせ↓る memperlihatkan
せつめい
説明する[3] せつめいする○ menjelaskan
かみ
紙 かみ↓ kertas
か
書く[1] か↓く menulis
い
mengatakan; mengucapkan
言う[1] いう○
かた よ かた
~方 (読み方) ~かた (よみか↓た) cara~ (cara membaca)
しょるい
書類 しょるい○ dokumen
きょうかしょ
教科書 きょうか↓しょ buku pelajaran
じしん
自
信がありません じしんがありませ↓ん tidak percaya diri
れんしゅう かた
4. いい練習のし方がありますか?
れんしゅう
練習 れんしゅう○ latihan
さが
探す[1] さがす○ mencari
なんかい
何回も なんか↓いも/な↓んかいも berulang kali; berkali-kali
きょうしつ
教室 きょうしつ○ ruang kelas
むりょう
無料 むりょう○ gratis
せんせい
guru
先生 せんせ↓い
ち え
知恵 ちえ↓ kebijaksanaan
はいしゃく
拝借する[3] はいしゃくする○ meminjam
peringkat
ランキング ランキング○
Saya (pengucapan ini biasanya digunakan oleh
わし わし○ orang yang sudah tua atau lansia)
けんさく
検索 けんさく○ pencarian
しつもん
質問 しつもん○ pertanyaan
そうだん
相談 そうだん○ konsultasi
10
だい か
にほんごきょうしつ さんか
第 課 日本語教室に参加したいんですが…
きょうしつあんない
1. 教室案内
ようび
曜日 ようび○ hari
じかん
時間 じかん○ waktu; jam
ひよう
費用 ひ↓よう biaya
りょうりきょうしつ
【①料理教室】
まいつき
毎月 まいつき○ setiap bulan
と あ
問い合わせ といあわせ○ informasi lebih lanjut
じゅうがつ
スタート (10 月スタート) スタ↓ート mulai (mulai bulan Oktober)
(じゅうがつスタ↓ート)
しゅん
旬 しゅん○/しゅ↓ん masakan; makanan musiman
あじ
味わう[1] あじわ↓う merasakan; mencicipi
ぜん かい ぜんよんかい
全~回 (全 4 回) ぜ↓ん~か↓い total sebanyak ~ kali (total sebanyak 4 kali)
(ぜ↓ん△よんか↓い)
ちょうりしつ
調理室 ちょうり↓しつ dapur
かく
各 か↓く setiap; masing-masing
せんちゃく pendaftaran dengan prinsip sesuai urutan waktu daftar;
先着 せんちゃく○ pendaftar yang lebih dulu akan mendapatkan tempat
しょどうきょうしつ
【②書道教室】
しょどう
書道 しょ↓どう kaligrafi Jepang
にちじ
日時 に↓ちじ tanggal, hari dan waktu
だい だい
~代 (テキスト代) ~だい (テキストだい○) biaya~ (biaya buku)
がいこくじんむ
外国人向け がいこくじんむけ○ bagi orang asing
たいけんきょうしつ
体験教室 たいけんきょ↓うしつ kelas percobaan
み
身につける[2] みにつけ↓る mempelajari
つき
月 つき↓ bulan
どうぐ
道具 どうぐ↓ alat
かくじ
各自 か↓くじ setiap orang; masing-masing orang
げんがく
見学 けんがく○ pengamatan; observasi
もう こ
申し込み もうしこみ○ pendaftaran
も
お
持ちください おもちくださ↓い Silakan membawa~ . (ungkapan bentuk sopan)
さんか
参
加されています さんかされていま↓す ~ikut serta; berpartisipasi (ungkapan bentuk sopan)
い
らしてください いら↓してくださ↓い Silakan datang. (ungkapan bentuk sopan)
【③にほんごきょうしつ】
あいきどうたいけんきょうしつ
【④合気道体験教室】
あいきどう
合気道 あいき↓どう Aikido
かいかんけつ いっかいかんけつ
~回完結(1 回完結) ~かいかんけつ○ selesai dalam ~ pertemuan
(contoh : selesai dalam 1 kali pertemuan)
(いっかいかんけつ○)
たいいくしつ
体育室 たいいく↓しつ ruang olahraga
うご
mudah untuk bergerak
動きやすい うごきやす↓い
どうぎ
道着 どうぎ↓ dougi (seragam olahraga bela diri)
か
まいません かまいませ↓ん tidak apa- apa
ひつよう
必
要ありません ひつようありませ↓ん tidak perlu
あいきどう
2. 合気道をやってみたいんですが…
どうぐ
道具 どうぐ↓ alat
【①】
さんか
参加する[3] さんかする○ ikut serta; berpartisipasi
【②】
ひつよう
必要(な) ひつよう(な)○ perlu
さいしょ
最初 さいしょ○ awalnya
き
聞く[1] きく○ bertanya; menanyakan
あ
まだ空いていますか? ま↓だ あいていま↓すか? Apakah masih ada tempat?
【③】
はら
払う[1] はら↓う membayar
しょうしょう ま
少
々お待ちください しょ↓うしょうおまちくださ↓い Mohon menunggu sebentar
【④】
きょうみ
興味がある[1] きょ↓うみが あ↓る tertarik
ぜんぶ
全部 ぜ↓んぶ semua
ようい
用意する[3] よ↓ういする menyediakan
に ほ ん ご
3. 日本語のクラスはどうですか?
もっと も↓っと lebih
しゅう
週 しゅ↓う pekan; minggu
なんかい
何回 なんか↓い/な↓んかい/ berapa kali
なんかい○
かい いっかい
~回 (1回) ~かい (いっか↓い/いっかい○) ~ kali (satu kali)
ただ た↓だ gratis
も く
持って来る[3] もってく↓る membawakan; membawa
もうしこみしょ
申込書 もうしこみしょ○ formulir pendaftaran
しょうかい
紹介する[3] しょうかいする○ memperkenalkan
こうこう すこ べんきょう
4. 高校のとき、少し勉強しました
ぼ ご
母語 ぼ↓ご bahasa ibu
い み
意味 い↓み arti; makna
つか
使う[1] つかう○ menggunakan
まえ
前に ま↓えに/まえに○ sebelum; sebelumnya
11
だい か
にく やさい わたし か い
第 課 肉と野菜は私が買って行きます
なに も い
1. だれが何を持って行きますか?
バーベキュー バーベ↓キュー barbeku; BBQ
にく
肉 にく↓ daging
ぎゅうにく
牛肉 ぎゅうにく○ daging sapi
ぶたにく
豚肉 ぶたにく○ daging babi
とりにく
鶏肉 とりにく○ daging ayam
エビ エビ○ udang
イカ イカ○ cumi-cumi
や
焼きそば やきそば○ yakisoba (mie goreng)
か し
お菓子 おか↓し kue
ちゃ
お茶 おちゃ○ teh; teh khas Jepang
さけ
お酒 おさけ○ alkohol
さら
お皿 おさら○ piring
じゅんび
準備 じゅ↓んび persiapan
も い
持って行く[1] もっていく○/も↓っていく membawa; pergi dengan membawa~
てつだ
手伝う[1] てつだ↓う membantu
の もの
飲み物 のみも↓の/のみ↓もの minuman
じょう
バーベキュー場 バーベキューじょう○ area pesta barbeku
や
焼く[1] やく○ bakar; panggang
2. どっちがいいですか?
からあげ からあげ○ karaage (ayam goreng khas Jepang)
や とり
焼き鳥 やきとり○ yakitori (sate ayam khas Jepang)
しお
塩 しお↓ garam
こうちゃ
紅茶 こうちゃ○ teh hitam
ちゃ
ウーロン茶 ウーロ↓ンちゃ teh oolong
りょうほう
両方 りょうほ↓う/りょうほう○ keduanya
りょうり たまご つか
3. この料理、卵を使ってますか?
アレルギー アレ↓ルギー alergi
エビ エビ○ udang
カニ カニ○ kepiting
たまご
卵 たま↓ご telur
らっかせい
落花生 らっか↓せい kacang tanah
こ
そば粉 そばこ○ tepung soba
こむぎ
小麦 こむぎ○ gandum
こ む ぎ こ
小麦粉 こむぎこ○ tepung gandum; tepung terigu
にゅうせいひん
乳製品 にゅうせ↓いひん produk susu
ぎゅうにゅう
牛乳 ぎゅうにゅう○ susu
ざいりょう
材料 ざいりょ↓う bahan
しょうひきげん
消費期限 しょうひき↓げん tanggal kedaluwarsa
ピザ ピ↓ザ piza
はい
入っている は↓いっている mengandung
きょうじゅう
今日中に きょうじゅうに○ hari ini
しょうひん
商品 しょ↓うひん produk
しょくひん ひょうじ
4. 食品表示
【①レトルトカレー】
makanan siap santap dalam kemasan (dapat disantap
レトルト レトルト○/レト↓ルト setelah dipanaskan atau dimasak di dalam air mendidih)
にゅうせいぶん
乳成分 にゅうせ↓いぶん kandungan susu
だいず
大豆 だいず○ kedelai
めいしょう
名称 めいしょう○ nama
げんざいりょうめい
原材料名 げんざいりょ↓うめい bahan baku
さっきんほうほう
殺菌方法 さっきんほ↓うほう cara sterilisasi
ないようりょう
内容量 ないよ↓うりょう berat bersih
しょうみきげん
賞味期限 しょうみき↓げん tanggal layak konsumsi
ほぞんほうほう
保存方法 ほぞんほ↓うほう cara menyimpan
はんばいしゃ
販売者 はんば↓いしゃ penjual
ほんぴん
本品 ほ↓んぴん produk ini
ふく
含まれる ふくまれ↓る terkandung
ぶっしつ
アレルギー物質 アレルギーぶ↓っしつ alergen (bahan penyebab alergi)
【②おにぎり】
せいぞうしゃ
製造者 せいぞ↓うしゃ pembuat; produsen
【③チョコレート】
ひんもく にじゅうななひんもく
~品目 (27 品目) ~ひ↓んもく ~bahan (contoh : 27 bahan)
(に↓じゅう△ななひ↓んもく)
12
だい か
べんとう
第 課 お弁当、おいしそうですね
から りょうり
1. 辛そうな料理ですね
あじ
味 あじ○ rasa
あま
甘い あまい○/あま↓い manis
から
辛い から↓い pedas
にが
苦い にが↓い pahit
べんとう
お弁当 おべんとう○ bekal
にわ
庭 にわ○ halaman; pekarangan; taman
そ
んなことない そんなこ↓と な↓い sebenarnya tidak begitu
あま
2. 甘くておいしいですね
たまごや
卵焼き たまごやき○ tamago-yaki (telur dadar gulung)
この や okonomiyaki (panekuk khas Jepang yang isiannya
お好み焼き おこのみやき○ berbagai macam jenis sayur, daging, dan seafood)
うめぼ
梅干し うめぼし○ umeboshi (asinan buah prem Jepang)
ひと
もう 1 つ もうひと↓つ satu lagi
なか
お腹がいっぱい(な) おなかがいっぱい(な)○ kenyang
にがて
苦手(な) にがて(な)○ tidak suka
たまご りょうり
3. 卵の料理です
ちゃわんむ
茶碗蒸し ちゃわ↓んむし chawanmushi (telur kukus khas Jepang)
ぎんなん
銀杏 ぎんな↓ん kacang gingko
い
入れる[2] いれる○ memasukkan
や つく かた
4. カップ焼きそばの作り方
ちょうりほうほう
調理方法 ちょうりほ↓うほう cara memasak
フタ フタ○ tutup
と だ
取り出す[1] とりだ↓す/とりだす○ mengeluarkan
めん め↓ん mie
ねっとう
熱湯 ねっとう○ air mendidih
そそ
注ぐ[1] そそぐ○ menuangkan
ゆ
お湯 おゆ○ air panas
す
捨てる[2] すてる○ membuang
ま
混ぜる[2] まぜ↓る mengaduk
うちがわ
内側 うちがわ○ bagian dalam
せん
線 せ↓ん garis
ゆ き ぐち
湯切り口 ゆきり↓ぐち lubang untuk membuang air panas
13
だい か
じゅっぷん お
第 課 あと 10 分ぐらいで終わりそうです
うご
1. パソコンが動かないんですが…
でんき
電気 で↓んき lampu; listrik
でんき
つく[1] (電気がつく) つ↓く (で↓んきが つ↓く) menyala (lampu menyala)
へん
変(な) へ↓ん(な) aneh
おと
音 おと↓ bunyi
おと
音がする[3] おと↓がする berbunyi
うご
動く[1] うご↓く bergerak; beroperasi
ぎょうしゃ
業者 ぎょうしゃ○/ぎょ↓うしゃ dealer; vendor
でんわ
電話する[3] でんわする○ menelepon
さいきどう
再起動する[3] さいき↓どうする to restart; memulai ulang
かんりしつ
管理室 かんり↓しつ ruang manajemen; ruang kontrol
れんらく
連絡する[3] れんらくする○ menghubungi
そうこ
倉庫 そ↓うこ gudang
と く
取って来る[3] とってく↓る mengambil (lalu kembali ke tempat semula)
2. どのぐらいかかりそうですか?
かた
やり方 やりかた○ cara melakukan (sesuatu)
お
終わる[1] おわる○ selesai
き つか かた おし
3. コピー機の使い方を教えてもらえませんか?
き
コピー機 コピ↓ーき mesin fotokopi
げんこう
原稿 げんこう○ naskah; dokumen
まいすう
枚数 まいす↓う jumlah lembar
すうじ
数字 すうじ○ bilangan; angka
い
入れる[2] いれる○ memasukkan
お
押す[1] おす○ menekan
りょうめん
両面 りょうめん○ dua sisi
かためん
片面 かためん○ satu sisi
じどうせんたく
自動選択 じどうせ↓んたく pemilihan otomatis
にしょく
2色 に↓しょく dua warna
たんしょく
単色 たんしょく○ monokrom; warna tunggal
じどうのうど
自動濃度 じどうの↓うど tingkat saturasi warna otomatis
ようし
用紙 ようし○ kertas
て ざ
手差し てざし○ memasukkan (kertas) secara manual
ばいりつ
倍率 ばいりつ○ pengaturan skala (ukuran dokumen)
とうばい
等倍 とうばい○ ukuran sama
へんばい
変倍 へんばい○ ukuran berbeda
かくだい
拡大 かくだい○ pembesaran
しゅくしょう
縮小 しゅくしょう○ pengecilan
ど
ホチキス止め ホチキスどめ○ staples
かいぎ じゅんび
4. 会議の準備は、どうしますか?
かいわ
【会話1】
しりょう
資料 し↓りょう dokumen
とびら
扉 とびら○ pintu
あ
開ける[2] あける○ membuka
たな
棚 たな○ rak
かいわ
【会話 2】
なら
並べる[2] ならべる○ menata; menyusun
まる
丸い まるい○/まる↓い bundar
だ
出す[1] だ↓す mengeluarkan
れつ さんれつ
~列 (3 列) ~れつ (さ↓んれつ) ~ baris (tiga baris)
うし
後ろ うしろ○ belakang
いりぐち
入口 いりぐち○ pintu masuk
しかく
四角い しかくい○/しかく↓い persegi empat
お
置く[1] おく○ meletakkan; menaruh
かいわ
【会話 3】
かいぎ
会議 か↓いぎ rapat
じ
コの字 コの↓じ berbentuk huruf-U
じゅんび
準備する[3] じゅ↓んびする mempersiapkan; menyiapkan
にんずうぶん
人数分 にんずうぶん○ sebanyak jumlah orang
ぶ いちぶ
~部 (1 部) ~ぶ (いち↓ぶ) ~bundel fotokopi (1 berkas / bundel fotokopi)
たの
頼む[1] たの↓む meminta; memesan
5. お知らせのメール
けんめい
件名 けんめい○ perihal
へんこう
変更 へんこう○ perubahan
し
お知らせ おしらせ○ pemberitahuan; notifikasi
つごう わる
都合が悪い つごうがわる↓い berhalangan
ちゅうい
注意(する)
[3] ちゅ↓うい(する) memperhatikan
しゃない
社内メール しゃないメ↓ール surel internal perusahaan
う あ
打ち合わせ うちあわせ○ pertemuan; rapat
にってい
日程 にってい○ jadwal
さしだしにん
差出人 さしだしにん○ pengirim
ひづけ
日付 ひづけ○ tanggal
し menyampaikan pemberitahuan
お知らせします おしらせしま↓す (ungkapan bentuk sopan)
れんらく
Mohon hubungi~ . (ungkapan bentuk sopan)
ご連絡ください ごれんらくくださ↓い
ちゅうい
ご注意ください ごちゅ↓ういくださ↓い Mohon perhatikan~. (ungkapan bentuk sopan)
14
だい か
やす と
第 課 休みを取ってもいいでしょうか?
すこ おそ
1. 少し遅くなります
こ
混んでいる こ↓んでいる macet
せき せき↓ batuk
ねつ
熱 ねつ↓ demam
ねつ
熱がある[1] ねつ↓があ↓る demam
さいふ
財布 さいふ○ dompet
わす
忘れる[2] わすれる○ lupa
びょういん
病院 びょういん○ rumah sakit
いえ
家 いえ↓ rumah
かえ
帰る[1] か↓える pulang
と
取る[1] と↓る mengambil
おそ
遅くなる[1] おそくな↓る terlambat
つた
伝える[2] つたえる○ menyampaikan
ちこく
遅刻する[3] ちこくする○ terlambat
やす
休む[1] やす↓む cuti; tidak masuk kerja; libur
もう わけ
申
し訳ありません もうしわけありませ↓ん Saya mohon maaf.
ぐあい わる
具合が悪い ぐあいがわる↓い (kondisi tubuh) kurang fit; tidak enak badan
い き
2. トイレに行って来てもいいですか?
いの
お祈り おいのり○ sembahyang; doa
す す
吸う[1] (たばこを吸う) すう○ (たばこをすう○) merokok; mengisap (rokok)
もど
戻る[1] もど↓る kembali
あした ご ご そうたい
3. 明日の午後、早退してもいいでしょうか?
そうたい
早退する[3] そうたいする○ pulang lebih awal
やす と
休みを取る[1] やすみ↓を と↓る mengambil cuti
しゃちょう
社長 しゃちょう○ direktur utama
やくしょ
役所 やくしょ↓ balai kota
はや
早く は↓やく lebih awal
ようじ
用事 ようじ○ urusan
す
済む[1] す↓む selesai
しゅにん
主任 しゅにん○ kepala; ketua (staf)
らいげつ
来月 ら↓いげつ/らいげつ○ bulan depan
か?
べつ
別
にかまいません べつにかまいませ↓ん Tidak masalah.
きゅうかとどけ だ
4. 休暇届を出してください
きゅうかとどけ
休暇届 きゅうかと↓どけ formulir cuti
だ
出す[1] だ↓す mengumpulkan; menyerahkan
しょぞく
所属 しょぞく○ tempat kerja; bagian; divisi
そうむ
総務 そ↓うむ bagian umum
しめい
氏名 し↓めい nama lengkap
も
持っている も↓っている memiliki
も
持つ[1] も↓つ memiliki
maka; jadi; oleh karena itu (bentuk informal untuk
で で↓ mengatakan それで )
きかん
期間 き↓かん durasi waktu
りゆう
理由 りゆう○ alasan
ふつう
普通 ふつう○ biasa
しよう
私用 しよう○ urusan pribadi
びこう
備考 びこう○ catatan
しょうにんいん
承認印 しょうに↓んいん stempel konfirmasi
じぜん
事前に じぜんに○ sebelumnya
ていしゅつ
提出する[3] ていしゅつする○ menyerahkan
15
だい か
ねつ いた
第 課 熱があってのどが痛いんです
きょう
1. 今日はどうしましたか?
しょうじょう
症状 しょうじょ↓う gejala penyakit
のど の↓ど tenggorokan
いた
痛い いた↓い sakit
なか
お腹 おなか○ perut
ねつ
熱 ねつ↓ demam
せき せき↓ batuk
で
出る[2] で↓る keluar; sedang mengalami (batuk / pilek)
はなみず で
( せき/鼻水が出る) (せき↓/はなみ↓ずが で↓る)
はなみず
鼻水 はなみ↓ず/はなみず○ ingus (pada saat pilek)
は け
吐き気 はきけ↓ mual; rasa ingin muntah
は け
吐き気がする[3] はきけ↓がする merasa mual
しょくよく
食欲 しょくよく○/しょく↓よく nafsu makan
め
目 め↓ mata
あし
足 あし↓ kaki
あたま
頭 あたま↓ kepala
ころ
転ぶ[1] ころぶ○ jatuh
しゅうかん いっしゅうかん
~週間 (1 週間) ~しゅ↓うかん ~ minggu / pekan (seminggu / sepekan)
(いっしゅ↓うかん)
かふんしょう
花粉症 かふんしょう○ alergi polen (serbuk sari)
2. インフルエンザですね
ほけんしょう
保険証 ほけんしょう○ kartu asuransi kesehatan
もんしんひょう
問診票 もんしんひょう○ kuesioner; daftar pertanyaan (seputar pemeriksaan)
くすり
薬 くすり○ obat
の くすり の
飲む[1] (薬を飲む) の↓む (くすりをの↓む) minum (minum obat)
あ
会う[1] あ↓う bertemu
から
辛い から↓い pedas
しんさつけん
診察券 しんさつ↓けん kartu registrasi pasien (pada klinik / rumah sakit)
しょほう
処方せん しょほうせん○ resep obat
きにゅう
記入する[3] きにゅうする○ mengisi
いしゃ
医者 いしゃ○ dokter
ど ぶ さんじゅうはちどごぶ
~度~分 (38 度 5 分) ~ど~ぶ ~ derajat (38,5 derajat)
(さ↓んじゅう△はちどご↓ぶ)
くち
口 くち○ mulut
けんさ
検査する[3] け↓んさする memeriksa
エーがた
A型 エーがた○ tipe A
さ ねつ さ
下がる[1] (熱が下がる) さが↓る (ねつ↓が さが↓る) turun (demam turun)
やっきょく
薬局 やっきょく○ apotek
もんしんひょう
3. 問診票
フリガナ フリガ↓ナ cara baca dalam huruf Hiragana / Katakana
せいべつ
性別 せいべつ○ jenis kelamin
びょうき
病気にかかる[1] びょうきにかか↓る menderita penyakit
げんざい
現在 げ↓んざい saat ini
じょせい
女性 じょせい○ wanita
にんしん
妊娠する[3] にんしんする○ hamil
きにゅうれい
記入例 きにゅ↓うれい contoh pengisian
きにゅうび
記入日 きにゅ↓うび tanggal pengisian
たいしょう
大正/大 たいしょう○ Taisho / T (nama era di Jepang)
しょうわ
昭和/昭 しょうわ○/しょ↓うわ Showa / S (nama era di Jepang)
へいせい
平成/平 へいせい○ Heisei / H (nama era di Jepang)
れいわ
令和/令 れ↓いわ Reiwa / R (nama era di Jepang)
さい にじゅうななさい
~才 (27 才) ~さい ~ tahun (umur 27 tahun)
(に↓じゅう△なな↓さい)
いま
今までに いまま↓でに sejauh ini; sampai saat ini
びょうき
病気 びょうき○ sakit; penyakit
びょうめい
病名 びょうめい○ nama penyakit
ほん/ぽん/ぼん いっぽん
~本 (1 本) ~ほん/ぽん/ぼん (い↓っぽん) ~ botol (contoh : 1 botol)
かた じょせい かた orang (imbuhan untuk menyatakan orang dalam
~の方 (女性の方) ~のかた↓ (じょせいのかた↓) bentuk sopan, contoh : perempuan / wanita)
こた
答える[2] こた↓える/こたえ↓る menjawab
しゅうめ じゅっしゅうめ
~週目 (10 週目) ~しゅうめ↓ (じゅっしゅうめ↓) minggu ke~ (contoh : minggu ke-10)
こた
お答えください おこたえくださ↓い Mohon dijawab. (ungkapan bentuk sopan)
ねつ さ くすり
4. 熱を下げるお薬です
さ ねつ さ
下げる[2] (熱を下げる) さげ↓る (ねつ↓を さげ↓る) menurunkan (contoh : menurunkan demam)
おさ
抑える[2] おさ↓える/おさえ↓る meredakan
いた ど
痛み止め いたみどめ○ obat penghilang rasa sakit
あいだ
間をあける[2] あいだをあける○ berselang; memberi jarak antar waktu
いじょう さんじゅうはちどごぶいじょう
~以上 (38 度 5 分以上) ~い↓じょう ~ atau lebih (38,5 derajat atau lebih)
(さ↓んじゅう△はちどごぶい↓じょう)
い
胃 い○ lambung
まも
守る[1] まも↓る melindungi
うんてん
運転する[3] うんてんする○ berkendara; mengemudi
しょくご
食後 しょくご○ sesudah makan
ねむ
眠い ねむい○/ねむ↓い mengantuk
げねつざい
解熱剤 げねつざい○/げねつ↓ざい obat penurun panas / demam
ねつ たか
熱が高い ねつ↓が たか↓い demam tinggi
くすり せつめい
5. 薬の説明
ゆうがた
夕方/夕 ゆうがた○ sore; sore hari
ね まえ
寝る前/寝前 ねるま↓え sebelum tidur
ようほう
用法 ようほう○ cara penggunaan
ようりょう
用量 ようりょ↓う dosis
せつめいしょ
説明書 せつめいしょ○/せつめいしょ↓ instruksi; deskripsi
こうのう
効能 こうのう○ efek
ちゅういじこう
注意事項 ちゅういじ↓こう peringatan; catatan
ゆうしょくご
夕食後 ゆうしょくご○ sesudah makan malam
じょう にじょう
~錠 (2 錠) ~じょう (に↓じょう) ~ butir (contoh : 2 butir obat)
にちぶん いつかぶん
~日分 (5 日分) ~にちぶん○ (いつかぶん○) untuk ~ hari (contoh : untuk 5 hari)
まいしょくご
毎食後 まいしょくご○ setiap sehabis makan
16
だい か
た
第 課 食べすぎないようにしています
ぐあい わる
1. 具合が悪そうですね
かお
顔 かお○ muka; wajah
からだ
体 からだ○ badan
あたま
頭 あたま↓ kepala
はな
鼻 はな○ hidung
は
歯 は↓ gigi
くび
首 くび○ leher
め
目 め↓ mata
みみ
耳 みみ↓ telinga
くち
口 くち○ mulut
かた
肩 か↓た bahu
むね
胸 むね↓ dada
なか
お腹 おなか○ perut
あし
足 あし↓ kaki
せなか
背中 せなか○ punggung
こし
腰 こし○ pinggang
うで
腕 うで↓ lengan
て
手 て↓ tangan
ゆび
指 ゆび↓ jari
かた
肩がこる[1] か↓たが こ↓る bahu kaku
いた
痛い いた↓い sakit
い
胃 い○ lambung
ちょうし わる
調子が悪い ちょうしがわる↓い dalam kondisi tidak baik
ねむ
眠れない ねむれない○ tidak bisa tidur
ふ ろ はい
お風呂に入る[1] おふ↓ろに は↓いる mandi
あたた
温める[2] あたため↓る menghangatkan
あたた
温かい あたたか↓い hangat
の
飲む[1] の↓む minum
くすり
薬 くすり○ obat
の くすり の
飲む[1] (薬を飲む) の↓む (くすりをの↓む) minum (minum obat)
さいきん
最近 さいきん○ akhir-akhir ini
ため
試す[1] ため↓す mencoba
の
飲みすぎる[2] のみすぎる○/のみすぎ↓る terlalu banyak minum; kebanyakan minum
つか
疲れている つか↓れている lelah
ね ぶ そ く
寝不足 ねぶそく○/ねぶ↓そく kurang tidur
よる はや ね
2. 夜は早く寝るようにしています
けんこう
健康 けんこう○ kesehatan
うんどう
運動 うんどう○ olahraga
はし
走る[1] はし↓る lari; berlari
ある
歩く[1] ある↓く berjalan
およ
泳ぐ[1] およ↓ぐ berenang
ヨガ ヨ↓ガ yoga
た
食べすぎる[2] たべすぎる○/たべすぎ↓る terlalu banyak makan
すいみん
睡眠 すいみん○ tidur
はや
早く は↓やく cepat; awal
お
起きる[2] おき↓る bangun
き
気をつける[2] きをつけ↓る berhati-hati; memperhatikan
しょくちゅうどく ふ
3. 食中毒が増えています
ノロウイルス ノロウイ↓ルス norovirus
しょくちゅうどく
食中毒 しょくちゅ↓うどく keracunan makanan
げんいん
原因 げんいん○ penyebab
しょうじょう
症状 しょうじょ↓う gejala penyakit
よぼうほう
予防法 よぼうほう○ cara pencegahan
ふくつう
腹痛 ふくつう○ sakit perut
と
おう吐 お↓うと muntah
げ り
下痢 げり○ diare
てあら
手洗い てあ↓らい cuci tangan
かねつ
加熱(する)
[3] かねつ(する)○ memanaskan
ふ
増える[2] ふえ↓る bertambah
はっせい
発生する[3] はっせいする○ muncul; terjadi
かい
貝 か↓い kerang
かんせん
感染する[3] かんせんする○ terinfeksi; tertular
ちょうり
調理(する)
[3] ちょ↓うり(する) memasak
よぼう
予防する[3] よぼうする○ mencegah
きゅうぞう
急増 きゅうぞう○ bertambah dengan cepat
けんない
県内 け↓んない dalam prefektur
わだい
話題 わだい○ topik
おせん
汚染された おせんされた○ terkontaminasi
カキ カ↓キ tiram
じゅうぶん
十分に じゅうぶ↓んに dengan cukup
じゅうぶん
十分(な) じゅうぶ↓ん(な) cukup
しょくじまえ
食事前 しょくじま↓え sebelum makan
ぜんご
前後 ぜ↓んご sebelum dan sesudah
あら
洗う[1] あらう○ mencuci
ちゅうしんぶ
中心部 ちゅうし↓んぶ bagian dalam; inti; pusat
びょうき よ ぼ う
4. 病気予防のポスター
うつす[1] うつ↓す menularkan
よぼうせっしゅ
予防接種 よぼうせ↓っしゅ vaksinasi
はつねつ
発熱 はつねつ○ demam
ぜんしん
全身 ぜんしん○ seluruh badan
かんせつつう
関節痛 かんせつつう○ sakit pada persendian; nyeri sendi
いた
痛み いたみ↓ sakit
き も
気持ち きもち○ sikap; perasaan
たいせつ
大切(な) たいせつ(な)○ penting
きたく
帰宅する[3] きたくする○ pulang ke rumah
りゅうこう
流行する[3] りゅうこうする○ mewabah (cth : mewabahnya influenza)
う
受ける[2] うけ↓る menerima
よやく
予約 よやく○ memesan
うけつけちゅう
受付中 うけつけちゅう○ sedang menerima; melayani
17
だい か
あに まも
第 課 兄がくれたお守りです
1. ごめんください
あ
上がる[1] あがる○ masuk ke rumah
~saya
うちの うちの○
おく
奥さん お↓くさん istri
むすこ
息子 むすこ○ putra; anak laki-laki
ちゃ
お茶 おちゃ○ teh khas Jepang
あし
足をくずす[1] あし↓を くず↓す duduk lebih rileks dan nyaman
らく
楽にする[3] らく↓にする anggap saja seperti di rumah sendiri
あそ く
遊びに来る[3] あそびにく↓る datang berkunjung (main)
せ わ
お世話になっています おせ↓わにな↓っています Terima kasih untuk semua bantuannya selama ini.
みやげ
2. これ、お土産です
みやげ
お土産 おみやげ○ oleh-oleh; cendera mata
ちょうみりょう
調味料 ちょうみ↓りょう bumbu
ペン ペ↓ン pena
まも
お守り おまもり○ Omamori (Azimat)
え は が き
絵葉書 えは↓がき kartu pos bergambar
しゃしんしゅう
写真集 しゃし↓んしゅう album foto; kumpulan foto
かざ
飾り かざり○ dekorasi; hiasan
にんぎょう
人形 にんぎょう○ boneka
タイ タ↓イ Thailand
かべ
壁 かべ○ dinding
かべ
かける[2] (壁にかける) かけ↓る (かべにかけ↓る) menggantung (cth: menggantung di dinding)
はい く
入って来る[3] は↓いってく↓る memasuki
わる
悪い わる↓い buruk; jahat
こめ こめ
米/お米 こめ↓/おこめ○ beras
つよ
強い つよ↓い kuat
たんじょうび とも
3. 誕生日に、友だちにもらったんです
ピアス ピ↓アス anting-anting
ぼうし
帽子 ぼうし○ topi
かあ
お母さん おか↓あさん ibu (orang lain)
にい
お兄さん おに↓いさん kakak laki-laki (orang lain)
たんじょうび
誕生日 たんじょ↓うび hari ulang tahun
バリ バ↓リ Bali
とう
お父さん おと↓うさん ayah (orang lain)
ねえ
お姉さん おね↓えさん kakak perempuan (orang lain)
おとうと
弟さん おとうとさん○ adik laki-laki (orang lain)
いもうと
妹さん いもうとさん○ adik perempuan (orang lain)
こ
お子さん おこさん○ anak (orang lain)
むすこ
息子さん むすこさん○ anak laki-laki (orang lain)
むすめ
娘さん むすめさん○ anak perempuan (orang lain)
れい
4. お礼のメール
たく
お宅 おたく○ rumah; kediaman
けいけん
経験 けいけん○ pengalaman
つた
よろしくお伝えください よろしくおつたえくださ↓い Tolong sampaikan salam saya.
18
だい か
なに
第 課 何かプレゼントをあげませんか?
1. おめでとうございます
けっこん
結婚(する)
[3] けっこん(する)○ menikah
しゅっさん
出産 しゅっさん○ melahirkan
う
生まれる[2] うまれる○ lahir
ごうかく
合格(する)
[3] ごうかく(する)○ lulus
おとこ こ
男の子 おとこ↓のこ anak laki-laki
おんな こ
女の子 おんな↓のこ anak perempuan
き
決める[2] きめる○ memutuskan
かんが
考える[2] かんが↓える berpikir
けっこん
ご結婚 ごけっこん○ pernikahan
わたし
私たち わたし↓たち kami; kita
あいて
相手 あいて↓ pasangan; suami / istri
いわ
お祝い おいわい○ perayaan; hadiah
たの
楽
しみですね たのし↓みで↓すね Wah, menyenangkan, ya.
ジェーエルピーティー
JLPT ジェーエルピーティ↓ー JLPT (Japanese-Language Proficiency Test)
そうべつかい
2. 送別会をしませんか?
フォトフレーム フォトフレ↓ーム bingkai foto
とけい
時計 とけい○ jam
きこく
帰国(する)
[3] きこく(する)○ pulang ke negara asal
そうべつかい
送別会 そうべつかい○/そうべつ↓かい pesta perpisahan
よ
呼ぶ[1] よぶ○ memanggil (mengundang)
よやく
予約する[3] よやくする○ memesan
おも で
思い出 おもいで○ kenangan
のこ
残る[1] のこ↓る tetap tinggal; tetap ada
おも
思う[1] おも↓う mengira; berpikir
よさん
予算 よさん○/よ↓さん anggaran
さんかしゃ
参加者 さんか↓しゃ peserta
えら
選ぶ[1] えら↓ぶ memilih
せ わ
3. いろいろお世話になりました
それでは それで↓は sekarang
とも
友だちができる[2] ともだちができ↓る mendapat teman
たいせつ
大切にする[3] たいせつにする○ jaga; rawat dengan baik
かざ
飾る[1] かざる○ memajang
わたし
~のこと (私のこと) ~のこと↓ (わたしのこと↓) tentang ~ (tentang saya)
わす
忘れる[2] わすれる○ lupa
げんき
お元気で おげ↓んきで Jaga diri baik-baik. / Sehat selalu.
かんぱい
乾
杯 かんぱい○ Bersulang
せ わ
お世話になりました おせ↓わになりま↓した Terima kasih untuk segala bantuannya.
げんき
元
気でいてください げ↓んきでいてくださ↓い Semoga sehat selalu.
たんじょうび か こ
4. 誕生日の書き込み
メッセージ メ↓ッセージ pesan
だい さんじゅうだい
~代 (30 代) ~だい (さんじゅ↓うだい) ~ an (usia 30-an)
うた
歌う[1] うたう○ menyanyi
おど
踊る[1] おどる○ menari
しあわ
幸せ(な) しあわせ(な)○ bahagia
すてき
素敵(な) すてき(な)○ istimewa; indah
~
ますように ~ま↓すよ↓うに Semoga~ .
(digunakan untuk mengekspresikan harapan)
いわ
5. お祝いのメッセージ
いわ
【1 お祝いのメッセージ】
かてい
家庭 かてい○ rumah tangga; keluarga
きず
築く[1] きず↓く membangun
すえなが
末永く すえな↓がく selamanya
そうべつ
【2 送別のメッセージ】
かつやく
活躍 かつやく○ keberhasilan
きたい
期待する[3] きたいする○ berharap
日本語のアクセント
に ほ ん ご たか さ め おと たか きゅう さ
日本語は、
「高さアクセント」です。アクセントの下がり目(音の高さが急に下がるところ)が、あるかないか、あるとしたら、
たんご き ちが はつおん ちが
どこにあるかが、ひとつひとつの単語ごとに決まっています。アクセントが違うと、発音のしかたも違います。
さ め ばあい い ち あらわ
アクセントの下がり目がある場合、その位置を「↓」で表します。
たんご さ め さいご つ
単語にアクセントの下がり目がないときは、最後に「○」を付けます。
たんご よ はつおん
▌単語だけを読んだときの発 音
たんご はじ てい こう おと たか さ め たか はつおん
単語のいちばん初めで、低→高へ音が高くなります。そのあと、アクセントの下がり目↓があるまで、高いまま発音されます。
さ め おと さ さ め たんご さいご さ たか はつおん
下がり目↓があったら、そこで音が下がります。下がり目がない単語○は、最後まで下がらないで高く発音されます。
れい
(例) ざ いりゅうカ↓ード イ ンドネ↓シア
さ かな○ ベ トナム○ あ め○ (candy)
たんご はじ さ め ばあい たか はじ ひく
単語のいちばん初めに下がり目↓がある場合、高いところから始めて、すぐ低くなります。
れい
(例) か↓さ ミャ↓ンマー あ↓め (rain)
れい
(例) い もうと↓ い もうと↓です。 は な↓ (flower) は な↓です。
れい
(例) よ↓んじゅう△ご↓ふん
れい
(例) め んきょしょう○/め んきょ↓しょう
ぶん はじ てい こう おと たか さ め たか はつおん
文のいちばん初めで、低→高へ音が高くなります。そのあと、アクセントの下がり目↓があるまで、高いまま発音されます。
さ め おと さ
下がり目↓があったら、そこで音が下がります。
れい
(例) お さきにしつ↓れいします。 ベ トナム○から きま↓した。
れい
(例) か↓いてくださ↓い。 イ ンドネ↓シアから きま↓した。
れい たいせつ ぶぶん
(例) す みませ↓ん、に ちよ↓うびは だ め↓です。 (「だめ」=大切な部分)
れい
(例) お なまえ○は? ど↓こに す↓んでいま↓すか?
に ほ ん ご ぶんぜんたい おお えいきょう
日本語のアクセントは、文全体のイントネーションに大きく影響します。
れんしゅうほうほう
▌アクセントの練習方法
おんせい き た ん ご たか ちが ちゅうい き み
音声を聞くとき、単語ごとの高さのパターンの違いに注 意して聞きましょう。そのあと、アクセントを見て、アクセントの
さ め かくにん ちが はつおん ちが あらわ かんが
下がり目を確認しましょう。アクセントの違いが、発音の違いにどのように現れているかを考えましょう。
ちゅうい はつおん
シャドーイングするときも、アクセントに注意しながら、まねして発音してみましょう。
Apabila pada suatu kata terdapat penurunan aksen, maka digunakan tanda ↓ untuk menunjukkan bagian
penurunan aksen tersebut. Namun apabila pada suatu kata tidak terdapat penurunan aksen, maka digunakan
tanda ○ pada akhir kata.
Pada awal kata, nada naik dari rendah ke tinggi. Setelah itu, nada akan tetap sama sampai pada bagian
penurunan aksen yang ditunjukkan dengan tanda (↓) . Apabila terdapat tanda ( ↓ ), maka nada akan turun pada
bagian itu. Untuk kata-kata yang tidak memiliki penurunan aksen dan ditunjukkan dengan tanda ( ○ ) , maka kata
tersebut diucapkan dengan nada tinggi yang tidak berubah sampai akhir kata.
イ ンドネ↓シア
Apabila terdapat penurunan aksen ( ↓) pada suku kata pertama sebuah kata, maka pengucapan kata tersebut
dimulai dengan nada tinggi dan kemudian nada akan langsung turun setelahnya.
Apabila terdapat penurunan aksen (↓) pada suku kata terakhir sebuah kata yang diikuti akhiran (misalnya
~です ), maka nada akan turun pada akhir kata sebelum akhiran tersebut diucapkan. Namun, apabila Anda
mengucapkan kata yang berdiri sendiri tanpa diikuti akhiran lainnya, pola nadanya akan sama dengan kata tanpa
penurunan aksen. Untuk kata-kata semacam ini, disediakan audio yang mencakup rekaman bagaimana kata itu
diucapkan jika berdiri sendiri, dan juga apabila dikuti akhiran 「~です」 sesudahnya.
い もうと↓です。 は な↓です。
と もだち○です。 は な○です。
Terdapat beberapa kata yang memiliki perpotongan atau jeda aksen di dalamnya, pada kasus semacam ini nada
akan kembali naik setelah perpotongan tersebut. Perpotongan atau jeda aksen dalam suatu kata ditampilkan
dengan tanda △ .
(Contoh) よ↓んじゅう△ご↓ふん
Apabila suatu kata memiliki dua jenis aksen dan dapat diucapkan dengan kedua cara tersebut, kedua jenis aksen
ditampilkan dengan tanda garis miring ( / ) di antara keduanya.
Pada awal kalimat, nada naik dari rendah ke tinggi. Setelah itu, nada akan tetap sama sampai terdapat
penurunan aksen ( ↓ ) . Jika terdapat tanda↓ , maka nada akan turun dari bagian ini.
ベ トナム○から きま↓した。
Apabila terdapat dua atau lebih penurunan aksen dalam suatu kalimat, maka terjadi penurunan aksen yang cukup
tajam pada bagian pertama yang bertanda ( ↓) , akan tetapi aksen pada bagian kedua yang bertanda ( ↓) hanya
mengalami sedikit penurunan.
イ ンドネ↓シアから きま↓した。
Apabila suatu kalimat memiliki jeda atau suatu bagian penting (fokus) yang ingin Anda sampaikan kepada orang
yang Anda ajak bicara, maka nada akan naik kembali setelah jeda atau dari bagian penting yang menjadi fokus
kalimat tersebut.
(Contoh) す みませ↓ん、 に ちよ↓うびは だ め↓です。 (「だめ」= bagian penting yang menjadi fokus)
ど↓こに す↓んでいま↓すか?
Aksen nada dalam bahasa Jepang berpengaruh besar terhadap intonasi kalimat secara keseluruhan.
Saat Anda mendengarkan audio, perhatikan perbedaan antara pola nada setiap kata. Setelah itu, cobalah untuk
mencari aksen dan mengonfirmasi apakah terdapat penurunan aksen atau di manakah penurunan aksen
itu berada. Pikirkanlah tentang bagaimana aksen yang berbeda diekspresikan dalam pengucapan yang
berbeda (pola nada).
Saat Anda melakukan shadowing , cobalah untuk meniru kata dan kalimat, lalu ucapkan dengan keras sambil
memperhatikan aksennya.
Setelah Anda secara bertahap memahami hubungan antara aksen dan pengucapan, pastikan Anda
memperhatikan aksen saat akan mengucapkan kalimat yang telah Anda pikirkan.
Apabila Anda memperhatikan aksen kata dan kalimat bahasa Jepang, maka Anda akan dapat mengucapkan
bahasa Jepang dengan lebih natural dan tentunya akan lebih mudah dipahami.