.

, “
” .

Ebikon
Schindler 3100/3300/5300
F/C113e-TA
F114e-TA
F103e-TA
T103e-TA

| | | .1
 /
. / . / . /
BGS HKP KTC
,
BK KTS
HP ,
BKE PTFE )
HQ
BKS TSW
HSG
CW
HSK SF
GGR

GH HSS1 ZKE

GK HSS2

GQ HT

HF KBV
,
KCBS ( ),
HGP .
, KF

HGU KNE

HK KSE

KSR
HKE ,
KSS
.

| | / | .2
 K 609754

K 609801 – 811 K 609701, 06, 07, 11,

16, 21, 26, 31, 36, 41,
46

:
Ebikon
http://sch-hr-tc.ebi.schindler.com/ http://crd/tk/products/Default_elevators_en.htm

| | | .3
 ,

, , ,
, .
, .

| | | .4
 /
, , ,
.
.
, ,
2 .

.
.

.
.

, .

. .
.

, , , , . ,
,

, , , .

, , . ,
, , , , , ,
.

.
.

| | | .5
 500 mm
1800 mm

HSK 2900 mm
mm
.
,

– TSD”

TSD

TSD
)

, ,
TSD TSD
.
| | – | .6
, : 675 ,5 ,
, ,
, ( )

| | | .7
1.
. ”

2.
. ”

3.
. ”

4.
. ”

5.
. ”

6. .
– ”

| | | .8
7.
. ”

8.
. ”

9.
. ”

10.
. P31K – GED10/20 / ”

11.
. “ – ”

12.
. “ P31K”

| | | .9
13. ,
. / ”

14. Z T-Z .
. ”

15. GBP, ,
. , GBP”

16.
. “ – ”

17. ( )
. ”

18. ( )
. P31K – / ”

| | | . 10
19.
. ”

20.
. ”

21.
. K 608203

22.
. ”

23.
. FMB130 – 4”

24.
. “ACVF Biodyn 12C/19C/BR”

| | | . 11
25. ”
. ”

26.
. “Traction Belt”

27. TSD ( )
. , – CBS / TSD”

28. ) )

29.
. Compact”

30. ( )
. “Traction Belt”

| | | . 12
31. (COP)
. P31K”

32.
. “ Compact”

33.
, , ,CCU, .)

34. ( )
, , .)

35.
. ”

36. ( , , & , .)

| | | . 13
 ,

1 , ,
) ), , ,
2
, , , ,
3
4 , , , Z T-Z,
GBP,

5 , , , (partially
filled), ,

6 , , , , LDU

7 ”, ,
TSD ( ), ) ),

8
9 , ( ), ,
, , ( )

10 ( ), ,
)

| | | . 14
,

| | | . 15
 HSKmin.= 2900 ( TSD)
HSKmin.= 3400 ( TSD)
,

+/- 30
HQ + HSG:

HSGmin.= 1055 +/- 20

.
| | | . 16
 –

, -
.

.
| | | . 17
 Mech 2

Mech 1 &

.
.
.
| | | . 18
 Tirak /

2jq
!

Mech 2

Mech 1 &

| | | . 19
 ,

:
, “4.1”
4= (1, 2…n)
1= LDU

.
,
.
| | | . 20
 Schindler

K 608203!

Schindler
,
.
| | | . 21
 Tirak /
:
- Tirak,
- Tirak,

Tirak
Tirak
2:1)

!
, .
irak 2:1
, ).
| | | . 22
 ( 3
)
~ 110

1
.
B A 2

TSW (115 ),
4

[A] [B] .
| | | . 23
 >3
)

500
200

700

~ 50
:
T50: 500
T75: 1100
~ BGS - 150

. .
| | | . 24
 T-Z

L
Z

BKS
TL shown)
| | | . 25
 /
T-Z

SF SF

40 SF 300 SF > 300

| | | . 26
 L

GQ 800

)
HF

)
TL)
| | | . 27
(2x)
(2xM12
) )

| | | . 28
 ),
HF
2625

| | | . 29
 Z

(2xM12 )

| | | . 30
 T-Z

(3xM16 )

| | | . 31
 L

(2xM12 )

| | | . 32
 /4
~L

T89
T50/T75

/4
~L

!
.
.
| | | . 33
 )
(GQ = 800;1000
(GQ = 1125 )
(GQ 675 )

TL)

100
)

70 = =
330
475
590

150

BKS + 40

216 ±25 = = 100

TL)

.
.
| | | . 34
 400

TL)

.
.
| | | . 35
 GQ X1 X2
675 520 550 2
800;1000 670 700
1125 780 815

X1 X2

150

0.5
TL)

, .
| | | . 36
 HF

, . 3200

.
| | | . 37
 (2x)

(2x)

Z.
| | | . 38
 .
.) A
B
D C
D

C A

BKS

B
TL)
BKS
BKS .
, .

.
| | | . 39
 0/+ 30 !
Y Y
GQ . .
(L = . ) X = HK + Y
675; 1125 200 1) 415 1)

270 2) 485 2)
HSG + HQ + X

800; 1000 65 1) 415 1)

135 2) 485 2)

1)

HQ 2)

(L = 5 2.5 )

(L = 5 ) ,
HSG
(HK)

!
X .
X.
| | | . 40
 x

x y.
y.
| | | . 41
 !
)

BKS = 0/+1 !
.

.
| | | . 42
 !

HKP = 73

HP = 80

HSS1 =
HSG - 688
.)

HSG

.
.

| | | . 43
 HSG

HP = 80
HGP = 73
HGU = 60
HSS2 = 122
.)

.
| | | . 44
 !

.
P31K”)
TL) TL)

2
. .
| | | . 45
 Tirak / !

. )

.
, .
.
| | | . 46
 )

HLP68
HH150

.
| | | . 47
 !

,
.
,
.
| | | . 48
 !
560

T75) T75)
Z
Z T-Z
SF 300 SF > 300

T-Z.
| | | . 49
 KSS

T-Z
T75)
!

.
( T-Z
T75).

| | | . 50
 Tirak /

. )

,
.
.
| | | . 51
 !

,
.
,
.
| | | . 52
 ,

, (1.4 ).
(
).
| | | . 53
 CWS

, CWS
.
CWS .
| | | . 54
 )

10 GQ 675

B (GQ/2)

A (GK+GH+GGR)

.
.
.
| | | . 55
 2500

140
140

. .
.
| | | . 56
 !

GQ 675 : 150 L
GQ 800 : 210

GQ = 800;1000 )

.
.
| | | . 57