REPÙBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

UNIVERSIDAD PEDAGÒGICA EXPERIMENTAL LIBERTADOR

INSTITUTO DE MEJORAMIENTO PROFESIONAL DELMAGISTERIO
SUBDIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN Y POSTGRADO
COORDINACIÓN GENERAL DE ESTUDIOS DE POSTGRADO

Inglés.

Alumna: Blanca García

CI: V.-16.153.025

Prof.: Anahis Caldera

Valencia, julio 2023

Ingles

Speaking, writing and reading are integral to everyday life, where language is the primary tool for
expression and communication. Studying how people use language – what words and phrases
they unconsciously choose and combine – can help us better understand ourselves and why we
behave the way we do.

Linguistics scholars seek to determine what is unique and universal about the language we use,
how it is acquired and the ways it changes over time. They consider language as a cultural, social
and psychological phenomenon.

“Understanding why and how languages differ tells about the range of what is human,” said Dan
Jurafsky, the Jackson Eli Reynolds Professor in Humanities and chair of the Department of
Linguistics in the School of Humanities and Sciences at Stanford. “Discovering what’s universal
about languages can help us understand the core of our humanity.”

The stories below represent some of the ways linguists have investigated many aspects of
language, including its semantics and syntax, phonetics and phonology, and its social,
psychological and computational aspects.

Understanding stereotypes

Stanford linguists and psychologists study how language is interpreted by people. Even the
slightest differences in language use can correspond with biased beliefs of the speakers, according
to research.

One study showed that a relatively harmless sentence, such as “girls are as good as boys at math,”
can subtly perpetuate sexist stereotypes. Because of the statement’s grammatical structure, it
implies that being good at math is more common or natural for boys than girls, the researchers
said.

Language can play a big role in how we and others perceive the world, and linguists work to
discover what words and phrases can influence us, unknowingly.

Español

Hablar, escribir y leer son parte integral de la vida cotidiana, donde el lenguaje es la principal
herramienta de expresión y comunicación. Estudiar cómo las personas usan el lenguaje, qué
palabras y frases eligen y combinan inconscientemente, puede ayudarnos a comprendernos mejor
a nosotros mismos y por qué nos comportamos de la manera en que lo hacemos.

Los estudiosos de la lingüística buscan determinar qué es único y universal sobre el idioma que
usamos, cómo se adquiere y cómo cambia con el tiempo. Consideran el lenguaje como un
fenómeno cultural, social y psicológico.
“Comprender por qué y cómo difieren los idiomas habla sobre el rango de lo que es humano”, dijo
Dan Jurafsky , profesor de Humanidades de Jackson Eli Reynolds y presidente del Departamento
de Lingüística de la Facultad de Humanidades y Ciencias de Stanford . “Descubrir qué tienen de
universal los idiomas puede ayudarnos a comprender el núcleo de nuestra humanidad”.

Las historias a continuación representan algunas de las formas en que los lingüistas han
investigado muchos aspectos del lenguaje, incluidas su semántica y sintaxis, fonética y fonología, y
sus aspectos sociales, psicológicos y computacionales.

Comprender los estereotipos

Los lingüistas y psicólogos de Stanford estudian cómo las personas interpretan el lenguaje. Incluso
las más mínimas diferencias en el uso del idioma pueden corresponder con creencias sesgadas de
los hablantes, según la investigación.

Un estudio mostró que una oración relativamente inofensiva, como “las niñas son tan buenas en
matemáticas como los niños”, puede perpetuar sutilmente los estereotipos sexistas. Debido a la
estructura gramatical de la declaración, implica que ser bueno en matemáticas es más común o
natural para los niños que para las niñas, dijeron los investigadores.

El idioma puede desempeñar un papel importante en la forma en que nosotros y los demás
percibimos el mundo, y los lingüistas trabajan para descubrir qué palabras y frases pueden influir
en nosotros, sin saberlo.

Resumen

Hablar, escribir y leer son parte integral de la vida cotidiana, siendo la herramienta principal de
expresión y comunicación. Como los estudiosos de la lingüística buscan determinar sobre el
idioma que usamos, cómo se adquiere y cómo cambia con el tiempo, puesto que se considera el
lenguaje como un fenómeno cultural, social y psicológico.

“Comprender por qué y cómo difieren los idiomas habla sobre el rango de lo que es humano”, dijo
Dan Jurafsky, profesor de Humanidades de Jackson Eli Reynolds y presidente del Departamento de
Lingüística de la Facultad de Humanidades y Ciencias de Stanford. “Descubrir qué tienen de
universal los idiomas puede ayudarnos a comprender el núcleo de nuestra humanidad”.

Por esta razón, las historias representa las formas en que los lingüistas han investigado muchos
aspectos del lenguaje, incluidas su semántica y sintaxis, fonética y fonología, y sus aspectos
sociales, psicológicos y computacionales.

Por consiguiente, el idioma puede desempeñar un papel importante en la forma en que nosotros
y los demás percibimos el mundo, y los lingüistas trabajan para descubrir qué palabras y frases
pueden influir en nosotros, sin saberlo.
Resumen ingles

Speaking, writing and reading are an integral part of daily life, being the main tool for expression
and communication. As linguistics scholars seek to determine about the language we use, how it is
acquired and how it changes over time, since language is considered as a cultural, social and
psychological phenomenon.

“Understanding why and how languages differ speaks to the range of what is human,” said Dan
Jurafsky, the Jackson Eli Reynolds Professor of the Humanities and chair of the Department of
Linguistics at Stanford's School of Humanities and Sciences. “Discovering what is universal about
languages can help us understand the core of our humanity.”

For this reason, the stories represent the ways in which linguists have investigated many aspects
of language, including its semantics and syntax, phonetics and phonology, and its social,
psychological, and computational aspects.

Consequently, language can play an important role in how we and others perceive the world, and
linguists are working to discover which words and phrases can influence us without knowing it.

CONECTORES DE TEXTO

Conectores de causa: Como, puesto que

Conectores de consecuencia: por esta razón, por consiguiente.