Gakuhi Kaigaisokin

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 4

<International Bank Transfers for Tuition Fees>

Please transfer tuition fees to the following account when paying by


international bank transfer.

Please pay the bank handling fees for both Japan and the bank overseas.
Also, please make sure the amount specified below arrives in our account.

Be sure to include your student number and name when transferring your
fees.

Bank Name: Mizuho Bank,LTD.


Bank Code: 0001
Bank SWIFT Code: MHCBJPJT
Branch Name: Shinjuku-Shintoshin Branch
Branch Code: 209
Branch Address: 1-25-1, Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku,
Tokyo Japan
Account No.: 1564987
Account Name: Bunka Gakuen University Gakuhiguchi

Important : Please make sure the fee is deposited into the Japanese bank
in Japanese currency. (Japan Yen)

Bunka Gakuen University


Department of School Affairs
Tuition Fees Section
TEL:03 (3299) 2309
FAX:03 (3370) 6202
<해외에서 학비를 입금할 경우>

학비를 해외에서 송금 하실 경우에는, 하기 앞으로 입금을 부탁드립니다.

한국과 일본에서 소요되는 해외 송금 수수료를 모두 부담하셔서, 아래와


같은 금액이 되도록 입금 해 주십시오.

반드시, 학적번호와 학생이름(영문)을 기입해 주시길 바랍니다.

Bank Name: Mizuho Bank,LTD.


Bank Code: 0001
Bank SWIFT Code: MHCBJPJT
Branch Name: Shinjuku-Shintoshin Branch
Branch Code: 209
Branch Address: 1-25-1, Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku,
Tokyo Japan
Account No.: 1564987
Account Name: Bunka Gakuen University Gakuhiguchi

문 화 학 원 대 학
文化学園大学
사무실 교무부 학지과 학비담당
事務局教務部学事課学費担当
TEL:03(3299)2309
FAX:03(3370)6202
有关从中国国内银行直接汇款到文化学園大学学费账户的办法

请负担在中国或台湾国内银行和日本银行的海外送金的手续费,将下面金额汇入文化学園
大学学费账户。
请一定写上学生的学籍号码和姓名。

Bank Name(銀行名称): Mizuho Bank,LTD.


Bank Code(銀行号码): 0001
Bank SWIFT Code: MHCBJPJT
Branch Name(支店名称): Shinjuku-Shintoshin Branch
Branch Code(支店号码): 209
Branch Address(支店地址): 1-25-1, Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku,
Tokyo Japan
Account No.(账户号码): 1564987
Account Name(账户人): Bunka Gakuen University Gakuhiguchi

文化学園大学
事務局教務部学事課学費担当
TEL:03(3299)2309
FAX:03(3370)6202
有關從台灣國內的銀行直接匯款到文化學園大學學費帳戶的辦法

從台灣直接匯繳學費時,請參照以下的銀行帳戶資訊。
匯款時,除了台灣國內銀行的手續費,還必須額外加上日本銀行的手續費,請將下列金
額匯入文化學園大學學費帳戶。
同時,請務必在匯款單上註明學生的學籍號碼與姓名。

Bank Name(銀行名稱): Mizuho Bank,LTD.


Bank Code(銀行代號): 0001
Bank SWIFT Code: MHCBJPJT
Branch Name(分行名稱): Shinjuku-Shintoshin Branch
Branch Code(分行代號): 209
Branch Address(分行地址): 1-25-1, Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku,
Tokyo Japan
Account No. (帳號): 1564987
Account Name(戶名): Bunka Gakuen University Gakuhiguchi

文化学園大学
事務局教務部学事課学費担当
TEL:03(3299)2309
FAX:03(3370)6202

You might also like