Angielski dr Łęcka

Liczba pojedyncza Liczba mnoga

vertebra vertebrae
foramen foramina otwór
testis testes
iris irides tęczówka
phalanx phalanges
spermatozoon spermatozoa plemnik
ovum ova kom jajowa
bronchus bronchi
thorax thoraces
alveolus alveoli
cervix cervices szyjka macicy
hilum hila wnęka ( chyba płuca)
viscus viscera wnętrzności
septum septa przegroda
phenomenon phenomena
vena cava venae cavae żyła główna
thrombus thrombi zakrzep
scapula scapulae
pleura pleurae
hallux halluces
epiphysis epiphyses
embolus emboli czop zatorowy
canaliculus canaliculi
bacterium bacteria
atrium atria przedsionek serca

Końcówki
-a -ae
-en. -ina
-is. -es
-is. -ides
-anx. -anges
-on. -a
-um. -a
-us. -i
-x. -ces

UNIT 1
Trunk tułów

Nostril nozdrze
Upper limb = upper extremity kończyna górna

Lower limb kończyna dolna

Chin broda

Temple skroń

Eyelids powieki

Cheeks policzki

Jaw szczęka

Framework of the mouth rama / struktura / rusztowanie ust

Cavity => Cavities jama

Diaphragm przepona

Chest = thorax klatka piersiowa

Abdomen brzuch

Shoulder girdle obręcz barkowa Upper limbs connected to the trunk

Shoulder ramię

Elbow łokieć

Wrist nadgarstek

Pelvic girdle obręcz miedniczna lower limbs are connected to the trunk

Thigh udo

Leg jako część pod kolanem, łydka

Foot (pl. feet) stopa

Hip biodro

Knee kolano
Ankle kostka

Groins ( Groin) pachwiny Depressions that separate the trunk from the lower limbs

Buttock pośladek

Calf łydka ale z tyłu nogi jakby mięsień (pl. calves)

Shin łydka jako piszczel z przodu

Girdle obręcz

index finger palec wskazujący

palm dłoń od przodu no że palmaris nooo

waist talia

ring finger palec serdeczny

little finger mały palec

breast pierś
Medyczny Normalny Tłumaczenie

Axilla Armpit pacha

Umbilicus Navel / belly button pępek

Upper limb arm kończyna górna

Lower limb leg kończyna dolna

Trunk chest klatka piersiowa

Abdomen belly / tummy / stomach brzuch

Pharynx throat gardło

Extremity limb kończyna

Intestine bowel / gut jelito

Larynx voice box krtań

Oesophagus gullet przełyk

Phalanx finger / toe bone paliczek

Scapula shoulder blade łopatka

Thorax chest klatka piersiowa

Trachea Windpipe tchawica

Urinary tract waterworks drogi moczowe

Vertebral Column Backbone kręgosłup

Sternum breastbone mostek

Clavicle collarbone obojczyk

cranium skull czaszka

Maxilla upper jaw szczęka

Mandible lower jaw żuchwa

Patella knee cap rzepka

Abdomen belly / tummy brzuch

Anus back passage odbyt

Myocardium heart muscle serce

Trachea tchawica
Urinary bladder = bladder pęcherz moczowy
Capillary naczynia włosowate
Large intestine jelito grube
Small intestine jelito cienkie
Larynx krtań
Pancreas trzustka
pelvis miednica
Spine kręgosłup
Gallbladder pęcherzyk żółciowy
Oesophagus przełyk
Bronchus oskrzele
Bronchi oskrzela
Vein Żyła
Artery tętnica
blood vessel naczynie krwionośne
spleen śledziona
appendix wyrostek robaczkowy (pl. appendixes)
pharynx = throat

Kidney - one of the pair of organs which separate waste liquid from blood
Lung - one of a pair of breathing organs in the chest
Liver - large organ which cleans the blood
Heart - organ in the chest which pumps blood throughout the body
Brain - organ in the head which controls thought and feeling
Intestine - long pipe leading from the stomach which takes waste matter from the body
appendix - short organ of little use which leads off the large intestine
tonsils - two small fleshy organs in the throat
rib - one of the twenty four bones protecting chest
stomach - baglike organ in which food is broken down for use by the body
Pharynx - passage from the back of the back of the mouth down inside the neck

locomotor system układ ruchu

circulatory system układ krążenia
digestive system układ trawienny
excretory system układ wydzielniczy
nervous system układ nerwowy
reproductive system układ rozrodczy
respiratory system układ oddechowy
secretory system układ wydalniczy
urinary system układ moczowy
skeletal system układ kostny
cardiovascular system układ sercowo - naczyniowy
endocrine system układ hormonalny
integumentary system system powłokowy
lymphatic system system limfatyczny
muscular system system mięśniowy

aortic aorta

arterial artery

bony bone

bronchial bronchus

cardiac heart

carotid neck

cartilaginous cartilage

cerebral brain

gastric stomach

hepatic liver

intestinal intestine

laryngeal larynx

ocular eye

oesophageal oesophagus

pulmonary lungs

renal kidney

splenic spleen

thoracic thorax

tracheal trachea

venous vein
colon okrężnica
nasopharynx noso gardziel
oropharynx część ustna gardła
vermiform appendix wyrostek robaczkowy

Cells komórki ( cell )

Tissues tkanki
organs narządy
Tubes przewody
Tube przewód
Systems

Cranial cavity jama czaszki

Thoracic cavity piersiowy
Abdominopelvic cavity = abdominal cavity + pelvic cavity brzusznomiedniczna

Costal cartilages chrząstka żebrowa

Thoracic vertebrae kręgi piersiowe
mediastinum śródpiersie
breastbone mostek
thymus gland grasica
lymph nodes węzły chłonne
vagus nerve nerw błedny
phrenic nerve nerw przeponowy
peritoneum otrzewna
vertebral column kręgosłup
rectum odbyt

Gum/ gingiva (pl. gingivae) dziąsło

heel pięta
internal reproductive organs układ rozrodczy

excess fluid nadmiar płynu

excreted wydalane
urine mocz
sac worek

Ureter moczowód
fibromuscular tube włóknisto mięśniowy przewód
convey transportować
urethra cewka moczowa

bile żółć
blood vessels naczynia krwionośne
lymphatic capillaries naczynia włosowate limfatyczne
lymphatic vessel naczynia limfatyczne
lymphatic nodes węzły chłonne
lymphatic ducts przewody chłonne
bronchiolus (pl. bronchioli/bronchioles) - oskrzelik
bronchioles oskrzeliki

salivary glands gruczoły ślinowe

epidermis naskórek
dermis skóra właściwa
subcutaneous tissue tkanka podskórna
sweat glands gruczoły potowe
sebaceous glands gruczoły łojowe

ovary (pl. ovaries) jajnik

testis (pl. testes) jądro

alveolus (pl.alveoli) zębodół; pęcherzyk płucny

Arthropathy artropatia, choroba stawów

Brachialgia ból ręki
cholelith = gallstone kamień żółciowy
cleidocostal obojczyk i żebro; obojczykowo-żebrowy
craniotomy operacja czaszki
encephalitis zapalenie mózgu
inflammation zapalenie
enetropathy choroba jelit
hepatitis zapalenie wątroby
phlebology nauka o żyłach i chorobach
stomatalgia ból w buzi
vasospasm skurcz żyły
venous blood krew żylna
deoxygenated odtlenowany

Word formation
abdomin abdomen

arthr joint

brachi arm
 cardi heart , portion of the stomach

chol gall , bile

cleido clavicle

coron heart

cost rib

crani skull , cranium

encephal brain

enter small intestine , intestine

gastr stomach

hepat liver

phleb vein

stomat mouth

vas vessel

ven vein

arterial blood krew tętnicza

bronchial tree drzewo oskrzelowe
heart muscle mięsień sercowy
cerebral artery tętnica mózgowa
carotid artery tętnica szyjna
gastric function czynność żołądka
hepatic vein żyła wątrobowa
laryngeal nerve nerw krtaniowy
pulmonary artery tętnica płucna
renal vein żyła nerkowa
splenic vein żyła śledzionowa
venous pressure ciśnienie żylne
UNIT 2
spongy gąbczasty
great vessels duże naczynia krwionośne
roughly conical stożkowaty
apex (pl. apices) wierzchołek
thoracic vertebrae kręgi piersiowe
intercostal muscles Mięśnie międzyżebrowe
mediastinum śródpiersie
thoracic duct przewód piersiowy
lobes płaty
Upper lobe
Lower lobe
|
oblique fissure ukośna szczelina

horizontal fissure pozioma szczelina

bronchopulmonary segments segmenty oskrzelowo-płucne
septa of connective tissue przegrody tkanki łącznej
lobules zraziki płaciki
bronchial tree drzewo oskrzelowe
main bronchi oskrzela główne
bifurcation rozwidlenie
bronchioles / bronchioli oskrzeliki
terminal bronchioles końcowe oskrzeliki
alveolar ducts kanały pęcherzykowe
alveolar sacs woreczki pęcherzykowe
alveoli pęcherzyki płucne
pleura opłucna
visceral pleura opłucna płucna
parietal pleura opłucna ścienna
film of serous secretion warstwa surowiczej wydzieliny
glide poślizg
friction tarcie
pleural cavity jama opłucnej

anatomical position pozycja anatomiczna

erect wyprostowana

superior nad
inferior pod
anterior przed
posterior za
ventral bliżej przodu ciała
dorsal bliżej grzbietu
proximal bliższy
distal dalszy
medial środkowy
lateral boczny
superficial powierzchowny
deep głęboki
external zewnętrzny
internal wewnętrzny
visceral na organowy
parietal naścienny
prone leżący na brzuchu
supine leżący na plecach

thyroid gland tarczyca

parathyroid glands przytarczyce
adrenal gland nadnercze
pituitary gland przysadka mózgowa
ovaries jajniki
prostate gland prostata
lingual tonsils migdałki językowe
uterus macica

arise iść w górę

descend iść w dół
extend rozciągać się
arch Iść po łuku

ventricle komora serca

aortic hiatus przerwa aortalna
lumbar vertebrae kręgi lędźwiowe
cervical vertebrae kręgi szyjne
cardiac orifice wpust

be attached to być przyłączonym do

be bounded by być otoczonym przez
be composed of składać się z
connect łączyć
consist of składać się z
contain zawierać
be covered with być pokrytym
be divided / subdivided into być podzielonym / podzielonym na mniejsze części
be filled with być wypełnionym
be formed by / of być stworzonym przez / z
be joined by / to być przyłączonym przez / do
be lined with być wyłożonym
be made up of być stworzonym z
be separated by być rozdzielonym przez
be supported by być wspartym przez
be surrounded by być otoczonym przez

fibrocartilage chrząstka włóknista

hyaline cartilage chrząstka szklista
hollow organs puste organy
conjunctiva spojówka
sclera (pl. sclerae) twardówka
closed follicles zamknięte pęcherzyki
nasal cavity jama nosowa
septum (pl. septa) przegroda
involuntary mimowolny
fibrous tissue tkanka włóknista
hyoid bone kość gnykowa