‫مترجم من اإلنجليزية إلى العربية ‪www.onlinedoctranslator.

com -‬‬

‫‪06-096‬‬

‫قسم حماية البيئة‬

‫قواعد إدارة النفايات الصلبة في والية ماين‬

‫الفصل ‪419‬‬

‫االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫آخر تعديل‪ 12 :‬أبريل ‪2015‬‬

 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫جدول المحتويات‬
‫جدول المحتويات‪...................................................................................................................................................‬‬
‫الجدول ‪.......................................................................................................................................................419.1‬‬
‫الحد األدنى من النكسات للمخلفات القابلة للترشيح‪..............................................................................................................‬‬
‫الجدول ‪.......................................................................................................................................................419.2‬‬
‫الحد األدنى من المخازن المؤقتة لحماية المياه السطحية‪.......................................................................................................‬‬
‫الجدول ‪.....................................................................................................................................................419.3‬‬
‫معايير المعادن الثقيلة‪..............................................................................................................................................‬‬
‫لالستفادة من حمأة الصرف الصحي‪............................................................................................................................‬‬
‫الجدول ‪.....................................................................................................................................................419.4‬‬
‫معايير المعادن الثقيلة‪..............................................................................................................................................‬‬
‫للرماد وعوامل التجيير األخرى‪..................................................................................................................................‬‬
‫الجدول ‪.....................................................................................................................................................419.5‬‬
‫تركيزات الفحص للمخلفات األخرى‪............................................................................................................................‬‬
‫والحد األقصى المسموح به لتركيزات التربة في مواقع االستخدام‪.........................................................................................‬‬
‫الملحق أ‪ .‬حسابات معدل التحميل‪.......................................................................................................................................‬‬
‫الجدول ‪.....................................................................................................................................................419.6‬‬
‫النسب المئوية للنيتروجين العضوي الذي تمعدنه بعد‪.........................................................................................................‬‬
‫يتم تطبيق حمأة الصرف الصحي بمختلف أنواعها على األرض‪...........................................................................................‬‬
‫الملحق ب‪ .‬معايير الحد من جذب مسببات األمراض وناقالت األمراض‪........................................................................................‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫ملخص ‪ :‬يحدد هذا الفصل قواعد المصلحة المتعلقة باالستغالل الزراعي للمخلفات وتخزين المخلفات قبل‬
‫استغاللها‪.‬‬

‫‪.1‬قابلية التطبيق‬

‫أ‪ -‬المرافق واألنشطة الخاضعة لمتطلبات هذا الفصل‬

‫ينطبق هذا الفصل على أنشطة االستخدام الزراعي وتخزين المخلفات قبل االستخدام‪ .‬االستخدام الزراعي هو تطبيق المخلفات‬
‫على األرض بطريقة خاضعة للرقابة من أجل‪ :‬زيادة المحتوى الغذائي للتربة بمعدل يتناسب مع االحتياجات الغذائية للمحصول‬
‫المراد زراعته والقدرة االستيعابية للتربة؛ وإال تحسين ظروف التربة الزراعية؛ أو توفير بعض الفوائد البستانية األخرى‪ .‬يشمل‬
‫االستخدام الزراعي‪ ،‬على سبيل المثال ال الحصر‪ ،‬ما يلي‪:‬‬

‫(‪ ) 1‬تطبيق األرض لحمأة مياه الصرف الصحي‪ ،‬والمواد الصلبة الحيوية‪ ،‬والمنتجات الثانوية لألسماك‪ ،‬ونفايات الطعام‪ ،‬وحمأة‬
‫مصانع الورق الثانوية أو غيرها من المخلفات لتزويد النيتروجين (‪ ،)N‬والفوسفور (‪ ،)P‬والبوتاسيوم (‪ ،)K‬أو غيرها من‬
‫العناصر الغذائية للمحصول؛‬

‫(‪ ) 2‬تطبيق الرماد‪ ،‬الطين الجيري‪ ،‬غبار فرن األسمنت‪ ،‬أو غيرها من المخلفات كعامل جير زراعي؛‬

‫(‪ )3‬استخدام األرض لحمأة مصانع الورق األولية‪ ،‬أو حبيبات المداخن‪ ،‬أو نفايات الخشب أو غيرها من بقايا الكربون العالية‬
‫للسيطرة على التآكل‪ ،‬كبديل للتربة السطحية‪ ،‬أو كمهاد‪ ،‬أو لزيادة محتوى المواد العضوية في التربة بشكل مفيد؛‬

‫(‪ ) 4‬استخدام مخلفات السماد‪ ،‬أو التربة الملوثة‪ ،‬أو غيرها من المخلفات المعالجة كسماد‪ ،‬أو تعديل التربة‪ ،‬أو استبدال التربة‬
‫السطحية أو المهاد‪.‬‬

‫باإلضافة إلى المرافق المذكورة في ‪ CMR 096-06‬الفصل‪.‬‬ ‫ب‪ .‬المرافق واألنشطة التي ال تخضع لمتطلبات هذا الفصل‪.‬‬
‫‪ ،400‬القسم ‪( 2‬ط)‪ ،‬األنشطة والمواد التالية معفاة من متطلبات الموقع والتصميم والترخيص والتشغيل الواردة في هذا الفصل‪:‬‬

‫ملحوظة ‪ :‬السماد والمخلفات الزراعية األخرى المستخدمة كأسمدة ليست مخلفات‪ ،‬وبالتالي فهي معفاة من التنظيم بموجب‬
‫هذه القواعد‪ .‬يتم تنظيم استخدام النفايات الزراعية من قبل وزارة الزراعة والحفظ والغابات بموجب ‪CMR ch. 001-01‬‬
‫‪ ،565‬قواعد إدارة المغذيات‪.‬‬

‫(‪ )1‬استخدام األخشاب المقطعة أو الممزقة أو المسمدة والنفايات النباتية كنشارة عندما يقل سمكها عن قدم واحد؛‬

‫(‪ )2‬استخدام األخشاب المقطعة أو الممزقة أو المسمدة والنفايات النباتية للتحكم في التآكل وحواجز الترشيح؛‬

‫(‪ )3‬ال يخضع رماد الخشب الناتج عن حرق نفايات الخشب لمتطلبات هذا الفصل وال يعتبر نفايات صلبة إذا قدم المولد وثائق‬
‫مكتوبة إلى اإلدارة تفيد بأن رماد الخشب يستخدم كبديل فعال لمولد الخشب‪ .‬المنتج الزراعي المتوفر تجاريًا وتحديد‬
‫استخدام رماد الخشب والمنتج التجاري الذي يحل محله‪ .‬وألغراض هذا الفصل‪ ،‬يشمل البديل الفعال االستخدام بمعدل‬
‫زراعي مناسب مماثل للمادة التي يستبدلها‪.‬‬

‫________________________________________________________________‬
‫ملحوظة ‪ :‬أي رماد ناتج عن حرق مخلفات الخشب يعتبر رماد خشب‪ .‬ال يوجد تمييز بين الرماد المتطاير والرماد السفلي‪.‬‬

‫(‪ )4‬االستفادة من التربة السطحية ألي مما يلي‪:‬‬

‫(أ) ‪ 50‬ياردة ‪ / 3‬سنة أو أقل من مواد التجريف في المنطقة المجاورة للكتلة المائية المجروفة والتي يتم تصريفها فيها؛‬

‫(ب) مواد التجريف من المسطحات المائية من الفئة ‪ AA‬و‪ A‬و‪SA‬؛‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-1-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫(ج) مواد التجريف من األحواض الزراعية أو السكنية والخنادق وطرق الصرف عندما يتم االنتفاع بها على نفس العقار؛‬

‫(د) مواد التجريف التي تحتوي على أقل من ‪ %15‬من الغرامات (المواد التي تمر عبر غربال رقم ‪ )200‬من عينات‬
‫تمثيلية ال تقل عن أربع عينات‪ ،‬أو عينة واحدة لكل فدان‪ ،‬أيهما أكثر تكراًرا؛ أو‬

‫يتم تنظيم‬ ‫(هـ) مواد التجريف الخالية من الزيوت والشحوم والقمامة والملوثات األخرى التي تتولد عن الصيانة العادية‬
‫هياكل التحكم في مياه العواصف والتآكل بموجب ‪ MRSA §420-C 38‬و§‪.D-420‬‬

‫ملحوظة‪:‬يجب أن تظل أنشطة التجريف مرخصة بموجب ‪ MRSA §§ 480-A 38‬إلى ‪ ،HH-480‬قانون حماية الموارد‬
‫الطبيعية‪.‬‬

‫(‪ ) 5‬االنتفاع الزراعي بأي من المخلفات التالية ‪ .‬ينطبق حد الحجم على المبلغ الذي يجوز لمولد واحد توزيعه لالستخدام في سنة‬
‫تقويمية‪ .‬ينطبق حد الحجم أيًض ا على المبلغ الذي يمكن استالمه لالستخدام في أي موقع واحد في السنة التقويمية‪:‬‬

‫(أ) ‪ 200‬ياردة ‪ /3‬سنة أو أقل من بقايا النوع ‪ ،IA‬مثل نفايات الخشب المعالجة أو األوراق؛‬

‫‪ /3‬سنة أو أقل من مخلفات النوع ‪ ،IB‬مثل بعض نفايات معالجة األغذية؛ أو‬ ‫(ب) ‪ 100‬ياردة‬

‫(ج) ‪ 50‬ياردة ‪ /3‬سنة أو أقل من بقايا النوع ‪ ،IC‬مثل المنتجات الثانوية لألسماك‪ ،‬بشرط أن يتم تطبيق بقايا النوع ‪IC‬‬
‫بمعدل زراعي مقبول بشكل عام بين ‪ 15‬أبريل و‪ 1‬يوليو ويتم دمج النفايات في غضون ‪ 24‬ساعة‪.‬‬

‫ملحوظة‪:‬انظر ‪ CMR 096-06‬الفصل‪ ،400 .‬القسم ‪ 1‬للحصول على تعريف كامل لبقايا النوع ‪ IA‬و‪ IB‬و‪ IC‬و‪ II‬و‪.III‬‬

‫(‪ )6‬التخزين على مساحة فدان واحد أو أقل لمدة تصل إلى ‪ 24‬شهًر ا قبل االستخدام الزراعي ألي مما يلي‪:‬‬

‫(أ) النفايات الخشبية بشرط أال تتجاوز مساحة أكوام التخزين الفردية ‪ 10 000‬قدم مربع‪ ،‬وتوجد شرائح معدنية طولها ‪30‬‬
‫قدمًا بين أكوام النفايات الخشبية المقطعة أو الممزقة؛‬

‫(ب) حمأة الصرف الصحي في محطات المعالجة المملوكة للقطاع العام؛ أو‬

‫(ج) مخلفات السماد المطابقة للمعايير الواردة في القسم ‪ 8‬من هذا الفصل؛ و‬

‫(‪ )7‬تخزين المخلفات التي تحتوي على مواد صلبة تزيد عن ‪ %12‬في موقع استغالل مرخص لمدة ‪ 12‬ساعة أو أقل لتسهيل‬
‫االنتشار‪.‬‬

‫ج‪ .‬معالجة النفايات الصلبة‬

‫(‪ ) 1‬الموقع الذي يقوم فيه المولد بخلط أو مزج مادة متبقية قبل االستخدام‪ ،‬ولكن ال يقوم بمعالجة المادة المتبقية بطريقة أخرى‪ ،‬ال‬
‫يخضع للفصل ‪ ،CMR. 409 096-06‬ولكن يخضع لهذا الفصل‪.‬‬

‫(‪ ) 2‬المرافق التي تقوم بتسميد السماد‪ ،‬أو الهضم الهوائي أو الالهوائي‪ ،‬أو التجفيف‪ ،‬أو المعالجة الحرارية‪ ،‬أو تثبيت الجير أو‬
‫تغيير االستقرار‪ ،‬أو الخصائص الفيزيائية‪ ،‬أو محتوى مسببات األمراض‪ ،‬أو المحتوى الكيميائي للبقايا للوفاء بمعايير هذه‬
‫القاعدة‪ ،‬يجب أن تستوفي المعايير المعمول بها في ‪ CMR 096- 06‬الفصل‪ 409 .‬أو ‪ .410‬يخضع استخدام المتبقي الذي‬
‫تنتجه منشأة المعالجة لهذا الفصل‪.‬‬

‫د‪ .‬االستخدام المفيد للنفايات الصلبة‪ .‬االستخدام الزراعي هو نوع من االستخدام المفيد‪ .‬يجب على المولدات التي تقترح االستخدام‬
‫المفيد للنفايات الصلبة أو المنتجات المشتقة من النفايات بطريقة ال تشكل استخداًم ا زراعًيا‪ ،‬أن تستوفي المعايير المطبقة في‬
‫الفصل ‪ .CMR. 418 096-06‬يجوز الموافقة على االستخدام الزراعي للمخلفات الصلبة واالستخدام المفيد اآلخر لنفس‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-2-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫المخلفات الصلبة في ترخيص واحد‪ .‬باستثناء أنشطة االستخدام الزراعي المشمولة في هذا الفصل‪ ،‬فإن أنشطة االستخدام المفيد‬
‫التي تمت الموافقة عليها مسبًقا بموجب أحكام الفصل ‪ 567‬تخضع لألحكام االنتقالية في الفصل ‪.418‬‬

‫‪.2‬تراخيص االستخدام المتبقي والتخزين‬

‫أ‪ .‬الترخيص مطلوب لالستخدام المتبقي والتخزين‬

‫(‪ )1‬تراخيص االستخدام‪ .‬يجب أن تستنتج اإلدارة أن معايير الترخيص في ‪ CMR 096-06‬الفصل‪ .‬يتم استيفاء متطلبات رقم‬
‫‪ 400‬واألقسام من ‪ 2‬إلى ‪ 7‬من هذا الفصل قبل قيام المولد بتوزيع المتبقي لالستخدام‪ ،‬ما لم يكن النشاط معفى بموجب القسم‬
‫‪( 1‬ب) من هذا الفصل‪ .‬يمكن إجراء هذا االستنتاج في ترخيص البرنامج‪ ،‬أو في مزيج من ترخيص البرنامج وترخيص‬
‫االستخدام الخاص بالموقع‪ .‬يجب الحصول على ترخيص البرنامج قبل الحصول على تراخيص استخدام خاصة بالموقع‪.‬‬
‫يجب على مولدي المخلفات الحصول على رخصة االستخدام‪ .‬يجب تقديم الطلب تحت ‪ CMR 096-06‬الفصل‪400 .‬‬
‫والقسم ‪ 7‬من هذا الفصل‪ ،‬أو بموجب أحكام التصريح بموجب القواعد في القسمين ‪ 8‬و‪ .9‬وألغراض هذه القاعدة‪ ،‬فإن‬
‫معالجي النفايات الصلبة هم من يوّلد المتبقي الناتج‪.‬‬

‫(‪ ) 2‬تراخيص التخزين المتبقية‪ .‬قبل إنشاء موقع تخزين متبقي جديد‪ ،‬أو تغيير موقع تخزين متبقي موجود‪ ،‬يجب على اإلدارة أن‬
‫تستنتج أن معايير الترخيص في ‪ CMR 096-06‬الفصل‪ .‬يتم استيفاء أحكام المادة ‪ 400‬واألقسام من ‪ 11‬إلى ‪ 13‬من هذا‬
‫الفصل‪ ،‬ما لم يكن النشاط معفى بموجب القسم ‪( 1‬ب)‪ .‬قد يتم إجراء هذا االستنتاج في ترخيص برنامج أو ترخيص موقع‬
‫تخزين أو مزيج من االثنين‪ .‬ال يجوز ترخيص مواقع التكديس الميدانية المرتبطة بموقع استخدام مرخص إال للمولد المتبقي‪.‬‬
‫قد يتم ترخيص مواقع التخزين المتبقية األخرى ألي شخص‪ .‬ويجوز للدائرة الموافقة على االستخدام والتخزين في نفس‬
‫الموقع بترخيص واحد‪ ،‬بشرط استيفاء جميع معايير الترخيص المعمول بها‪.‬‬

‫مالحظة‪:‬يخضع تخزين المادة المتبقية في مرافق التسميد أو غيرها من مرافق المعالجة للمعايير الواردة في ‪CMR 096-06‬‬
‫الفصل‪ 409 .‬أو ‪ .410‬يخضع تخزين المخلفات ألغراض أخرى غير االستخدام الزراعي إلى ‪ CMR 096-06‬الفصل‪.‬‬
‫‪ 402‬أو في بعض حاالت االستخدام المفيد‪ ،‬الفصل ‪.418‬‬

‫تشكل مرافق للنفايات الصلبة‪،‬‬ ‫(‪ )3‬عدم قابلية تطبيق معايير مرافق التخلص‪ .‬مواقع التخزين المتبقية وأنشطة االستخدام‬
‫ولكنها ال تشكل مرافق للتخلص من النفايات الصلبة‪ ،‬كما هو محدد في ‪ CMR 096-06‬الفصل‪ .400 .‬ولذلك‪ ،‬فإن أنشطة‬
‫االستخدام الزراعي ومواقع التخزين المتبقية ال تخضع لألحكام الخاصة بمرافق التخلص من النفايات الصلبة في الفصل‬
‫‪ 096-06‬من قانون المواد الكيميائية‪ 400 .‬أو قوانين النفايات الصلبة في والية ماين‪.‬‬

‫ب‪ .‬ترخيص البرنامج‪ .‬يقوم ترخيص البرنامج بتقييم الفوائد والمخاطر المحتملة التي يفرضها نشاط االستخدام ويحدد ممارسات‬
‫اإلدارة الالزمة للتخفيف من تلك المخاطر‪ ،‬بما في ذلك نوع الترخيص الخاص بالموقع‪ ،‬إن وجد‪ ،‬المطلوب في موقع التخزين‬
‫المتبقي أو موقع االستخدام‪.‬‬

‫يجب أن يحصل المولد على ترخيص استخدام خاص بالموقع ("ترخيص الموقع")‬ ‫ج‪.‬ترخيص االستخدام الخاص بالموقع‪.‬‬
‫لالستخدام المتبقي أو التخزين إذا قررت الدائرة في ترخيص البرنامج أن ترخيص الموقع ضروري‪.‬‬

‫د‪ .‬االستخدام المشترك‪ .‬قبل قيام أكثر من مولد بترخيص نفس الموقع‪ ،‬يجب على ‪ DEP‬الموافقة على اتفاقية االستخدام المشترك‬
‫التي تحدد مسؤوليات كل مولد لضمان االمتثال لهذه القواعد‪ ،‬وترخيص البرنامج الخاص به‪ ،‬وتراخيص الموقع الخاصة به‪.‬‬
‫ويجب أن تحدد االتفاقية جهة واحدة يجوز للدائرة توجيهها لتصحيح الخلل في الموقع‪.‬‬

‫هـ‪ .‬نقل التراخيص‬

‫(‪ )1‬نقل ترخيص الموقع‪ .‬يجوز للمولد تقديم طلب وفًقا للفصل ‪ ،CMR. 2 096-06‬القسم ‪ 21‬لنقل ترخيص موقع االستخدام‬
‫من مولد آخر عندما يوافق كال المولدين على النقل‪ ،‬ويكون المولد المتلقي ملتزًم ا بترخيص البرنامج الخاص به‪ ،‬ويكون‬
‫المولد المتلقي قد أثبت ملكية أو حق أو مصلحة في الموقع الذي يتم نقله ‪ .‬عندما يقوم كال الطرفين بتوليد نفس النوع من‬
‫المخلفات‪ ،‬مثل حمأة الصرف الصحي المعالجة بنفس معيار تقليل مسببات األمراض‪ ،‬يجوز معالجة النقل بموجب إجراءات‬
‫التصريح حسب القاعدة في القسم ‪ .10‬وإال يجب نقل الترخيص وفًقا للرقم ‪ CMR 096-06‬الفصل‪ ،2 .‬القسم ‪ 21‬و‪-06‬‬
‫‪ CMR 096‬الفصل‪ ،400 .‬القسم ‪(3‬ب)(‪)3‬‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-3-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫(‪ )2‬نقل البرنامج ‪ .‬عندما يتم نقل المنشأة التي تولد المتبقي إلى مالك جديد‪ ،‬يجب على المالك الجديد الحصول على موافقة اإلدارة‬
‫لنقل برنامج االستخدام وتراخيص الموقع والتخزين المرتبطة به وفًقا للفصل ‪ ،CMR. 2 096-06‬القسم ‪ 21‬و‪096-06‬‬
‫‪ CMR‬الفصل‪ ،400 .‬القسم ‪(3‬ب)(‪.)3‬‬

‫‪.F‬اإلشعار البلدي والعامة لتطبيقات االستخدام‪ .‬تحل أحكام اإلشعار العام الواردة في هذا القسم الفرعي محل متطلبات اإلشعار العام‬
‫الواردة في ‪ ،CMR ch. 2 096-06‬القسم ‪ ،14‬باستثناء ما هو محدد أدناه‪.‬‬

‫(‪ )1‬تراخيص البرنامج‪ .‬في غضون ‪ 30‬يوًم ا قبل تقديم طلب للحصول على ترخيص برنامج االستخدام أو التخزين‪ ،‬بما في ذلك‬
‫الطلب المقدم وفًقا للقسم ‪ 8‬من هذا الفصل‪ ،‬يجب على مقدم الطلب تقديم إشعار عام بنية تقديم طلب جديد أو تعديل‪ ،‬وهو‬
‫طلب ُم عاد تقديمه يحتوي على تم إرجاعها على أنها غير مكتملة بموجب ‪ ،CMR ch. 2 096-06‬القسم ‪( 11‬ب)‪ ،‬أو نقل‬
‫الترخيص‪ .‬ويجب نشر اإلشعار مرة واحدة في الصحف المتداولة في المنطقة التي سيتم فيها استخدام و‪/‬أو تخزين المتبقي‪.‬‬
‫في حالة االستخدام و‪/‬أو التخزين على مستوى الوالية‪ ،‬يجب نشر اإلشعار مرة واحدة في إحدى الصحف التي يتم فيها‬
‫إنشاء المتبقي ومرة واحدة في صحيفة ‪ Augusta‬اليومية يوم األربعاء‪ .‬يجب أن يتضمن اإلشعار المعلومات المطلوبة‬
‫بموجب ‪ ،CMR ch. 2 096-06‬القسم ‪( 14‬أ)‪ ،‬باستثناء أن إشعار طلبات القسم ‪ 8‬يجب أن يتضمن المعلومات المطلوبة‬
‫بموجب ‪ CMR 096-06‬الفصل‪ ،400 .‬القسم ‪(3‬ب)(‪()1‬ج)(ثالًثا)‪ .‬الموقع الذي يتم فيه ملء الطلب محلًيا هو مكاتب‬
‫البلدية حيث يتم إنشاء المتبقي‪ .‬ال يحتاج مقدم الطلب إلى إخطار المضاربين‪.‬‬

‫(‪ )2‬تراخيص الموقع‪ .‬باستثناء ما هو محدد في ‪ )3()F(2‬أدناه والقسم ‪ 9‬من هذا الفصل‪ ،‬يجب على مقدم الطلب للحصول على‬
‫ترخيص موقع استغالل أو تخزين‪ ،‬أو نقل ترخيص الموقع‪ ،‬تقديم إشعار عام وفًقا للفصل ‪ ،CMR. 2 096-06‬القسم ‪.14‬‬
‫وينطبق هذا الحكم أيًضا على الطلبات المقدمة وفًقا للمادة ‪ 11‬من هذا الفصل‪.‬‬

‫(‪ )3‬االستخدام لمرة واحدة والمشاريع التجريبية تدوم أقل من عام واحد‪ .‬في غضون ‪ 30‬يوًم ا قبل تقديم طلب لالستخدام أو‬
‫التخزين لمرة واحدة لمدة أقل من عام واحد‪ ،‬أو مشروع تجريبي يستمر لمدة أقل من عام واحد‪ ،‬يجب على مقدم الطلب‬
‫تقديم إشعار عام بنية تقديم طلب جديد أو تعديل‪ ،‬أو طلب ُم عاد تقديمه التي تم إرجاعها على أنها غير مكتملة بموجب ‪-06‬‬
‫‪ ،CMR ch. 2 096‬القسم ‪( 11‬ب)‪ .‬يجب تقديم نسخة من الطلب واإلشعار إلى البلدية (البلديات) التي يقع فيها الموقع‪ .‬كما‬
‫يجب نشر اإلعالن مرة واحدة في إحدى الصحف المتداولة في المناطق التي يقع فيها المشروع‪ ،‬ما لم يكن الطلب لمشروع‬
‫تجريبي يقع في موقع سبق ترخيصه بموجب هذا الفصل‪ .‬يجب أن يتضمن اإلشعار المعلومات المطلوبة بموجب ‪096-06‬‬
‫‪ ،CMR ch. 2‬القسم ‪( 14‬أ)‪ .‬ال يتعين على مقدم الطلب إخطار المضاربين‪.‬‬

‫ملحوظة ‪:‬تهدف المشاريع التجريبية إلى تحديد جدوى ممارسة االستخدام المشترك‪ .‬يجب أن يتم ترخيص أنشطة االستخدام‬
‫المبتكر ذات الطبيعة التجريبية بموجب أحكام ‪.MRSA §362-A 38‬‬

‫(‪ )4‬المعلومات الالحقة ‪ .‬بعد تقديم أي طلب استغالل‪ ،‬إذا قررت اإلدارة أن مقدم الطلب يقدم معلومات جديدة أو إضافية مهمة أو‬
‫يعدل طلبه بشكل جوهري في أي وقت بعد قبول الطلب كامًال‪ ،‬يجب على مقدم الطلب تقديم إشعار إضافي لألشخاص‬
‫المهتمين الذين علقوا على هذا التطبيق‪ .‬يجوز لإلدارة أن تطلب إشعاًرا عاًم ا إضافًيا وفًقا لهذا القسم الفرعي‪ ،‬إذا كانت‬
‫التعديالت مهمة‪.‬‬

‫ز‪ .‬إشعار عام قبل استخدام مواقع معينة‬

‫(‪ )1‬قبل ‪ 30‬يوًم ا على األقل من االستخدام األول لموقع استخدام فردي أو تخزين معتمد ال يخضع لترخيص خاص بالموقع‪،‬‬
‫ولكنه يخضع لشرط ترخيص برنامج يتطلب إخطاًرا مسبًقا لإلدارة بالمواقع المحددة حيث سيتم استخدام المتبقي أو تخزينه‪،‬‬
‫ويجب على المرخص له تقديم إشعار بهذا االستخدام إلى البلدية التي يقع فيها الموقع‪ .‬يجب إرسال اإلشعار بالبريد المعتمد‬
‫أو شهادة بريدية إلى مكتب البلدية‪ .‬يجب أن يتضمن اإلشعار المعلومات المطلوبة بموجب القسم ‪(2‬ز)(‪ )3‬أدناه‪.‬‬

‫(‪ )2‬قبل ‪ 30‬يوًم ا على األقل من االستخدام األول لموقع االستخدام الفردي أو التخزين المعتمد الذي يستخدم أو يخزن الحمأة‬
‫المتولدة في المنشآت الصناعية التي تستخدم عمليات استخالص لب خشب الكرافت‪ ،‬يجب على المرخص له تقديم إشعار‬
‫بهذا االستخدام إلى المضارب والبلدية التي يقع فيها يقع الموقع‪ .‬يجب إرسال اإلشعار بالبريد المعتمد أو شهادة بريدية إلى‬
‫المضارب ومكتب البلدية‪ .‬يجب أن يتضمن اإلشعار المعلومات المطلوبة بموجب القسم ‪(2‬ز)(‪ )3‬أدناه‪.‬‬

‫ملحوظة‪ :‬أحكام اإلخطار هذه مطلوبة بموجب ‪ MRSA §1304(13) 38‬و(‪.)A-13‬‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-4-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫(‪ )3‬يجب أن يتضمن اإلشعار العام المعلومات التالية‪:‬‬

‫(أ) اسم وعنوان ورقم هاتف صاحب ترخيص البرنامج؛‬

‫(ب) ذكر القوانين أو القواعد أو الترخيص الذي بموجبه يتم النظر في استخدام الموقع أو تخزينه؛‬

‫(ج) موقع النشاط؛‬

‫(د) ملخص النشاط؛‬

‫(هـ) التاريخ المتوقع لتقديم اإلخطار إلى اإلدارة؛ و‬

‫(و) بيان بأنه يجوز تقديم التعليقات العامة على المشروع المقترح إلى اإلدارة في غضون ‪ 10‬أيام من تقديم اإلخطار‪،‬‬
‫باإلضافة إلى العنوان البريدي لإلدارة‪.‬‬

‫بموجب المادة ‪ 38‬من )‪ ،MRSA §1310-N(6-D‬يجوز لصاحب الترخيص التنازل طوًعا‬ ‫ح‪.‬التنازل عن تراخيص الموقع‪.‬‬
‫عن تراخيص مواقع االستخدام الزراعي‪ ،‬بناًء على موافقة اإلدارة‪ .‬ستتم الموافقة على االستسالم عندما تقرر اإلدارة أن جميع‬
‫المخلفات المنقولة إلى الموقع قد تم استخدامها أو إزالتها من الموقع وفًقا لقواعد وتراخيص اإلدارة‪ .‬يمكن أيًضا معالجة طلبات‬
‫التنازل عن تراخيص الموقع وفًقا للفصل ‪ ،CMR. 2 096-06‬المادة ‪" ،23‬طلب التنازل عن الترخيص"‪.‬‬

‫‪ .I‬التحول والعالقة مع قواعد النفايات الصلبة األخرى‬

‫ستنتهي تراخيص برنامج استخدام رماد الخشب التي تحتفظ بها مولدات رماد الخشب والتي أصبحت اآلن معفاة من هذه‬
‫القواعد وفًقا للقسم ‪( 1‬ب) (‪ )3‬من هذا الفصل‪ ،‬شريطة أن يتنازل المرخص له عن ترخيص برنامج االستخدام الخاص به‪.‬‬

‫‪ .3‬معايير تحديد المواقع لالستخدام الزراعي‬

‫أ‪ .‬معايير تحديد موقع المخلفات المحتوية على النيتروجين‪ .‬تنطبق أحكام هذا القسم الفرعي على استخدام المخلفات التي تحتوي على‬
‫نسبة ‪ C:N‬أقل من ‪ ،25:1‬ما لم تكن المادة المتبقية عبارة عن سماد‪ ،‬أو ما لم تحدد اإلدارة في ترخيص البرنامج أن التمعدن أو‬
‫دراسات أخرى مماثلة تثبت أن النترات الزائدة سوف ال تلوث المياه الجوفية‪ .‬ينطبق هذا القسم أيًضا على استخدام المخلفات‬
‫األخرى التي حددتها اإلدارة في ترخيص البرنامج والتي تتسرب منها الملوثات بسهولة والتي قد تلوث المياه الجوفية‬

‫(‪ )1‬النكسات ‪ .‬يجب أن تقع حدود منطقة االنتشار في موقع االستخدام على مسافة ال تقل عن بعض المعالم‪ ،‬كما هو محدد في‬
‫الجدول ‪ ، 419.1‬في الوقت الذي تتلقى فيه اإلدارة طلب ترخيص الموقع الكامل‪ .‬قد تطلب اإلدارة من المولد زيادة النكسات‬
‫إذا لزم األمر للوفاء بالمعايير الواردة في القسم ‪ 4‬من هذا الفصل و‪ CMR 096-06‬الفصل‪ ،400 .‬القسمان ‪ 3‬و ‪.4‬‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-5-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫الجدول ‪419.1‬‬
‫الحد األدنى من النكسات للمخلفات القابلة للترشيح‬
‫المسافة باألقدام من حدود الموقع‬
‫نوع الميزة‬
‫إلى الميزة‬
‫بئر عام‬ ‫‪500‬‬
‫بئر خاص‬ ‫‪300‬‬
‫خط الملكية‬ ‫‪25‬‬
‫نتوء األساس‬ ‫‪25‬‬
‫مسكن خارج الموقع أو مبنى مشغول‬ ‫‪300‬‬
‫المياه السطحية‪ ،‬وميزات الصرف الصحي ذات القيعان المعدنية*‬ ‫‪35‬‬
‫التربة ذات المنحدرات السفلية المستمدة من مواد الغسل الخارجي أو المواد األم‬
‫المنجرفة الطبقية دون غطاء تربة ال يقل عن ستة بوصات من الرمال الناعمة‬ ‫‪25‬‬
‫الطميية أو الناعمة‬

‫* المياه السطحية هي مياه الدولة وليست مياهًا جوفية‪ .‬تشمل ميزات الصرف الخنادق واألراضي المنخفضة والوديان‬
‫واألخاديد‪.‬‬

‫(‪ )2‬غطاء التربة ‪ .‬يجب أن تحتوي جميع أنواع التربة المشتقة من مواد الغسل الخارجي أو المواد األم المنجرفة الطبقية على‬
‫غطاء تربة ال يقل عن ستة بوصات من الرمال الناعمة الطميية أو الناعمة‪.‬‬

‫(‪ )3‬الحد األدنى من العمق إلى حجر األساس‪ .‬بالنسبة للمحاصيل المعمرة مثل القش‪ ،‬يجب أن يكون الصخر على األقل ‪10‬‬
‫بوصات تحت سطح األرض‪ .‬بالنسبة للمحاصيل األخرى‪ ،‬بما في ذلك المحاصيل الصفية‪ ،‬يجب أن يكون عمق األساس في‬
‫الموقع ال يقل عن عشرين (‪ )20‬بوصة تحت سطح األرض‪ .‬يجوز لإلدارة زيادة عمليات فصل األساس إذا لزم األمر‬
‫للوفاء بالمعايير الواردة في القسم ‪ 4‬و‪ CMR 096-06‬الفصل‪ ،400 .‬القسمان ‪ 3‬و ‪.4‬‬

‫(‪ )4‬ميل‪ .‬ال يجوز أن يتجاوز انحدار الموقع ‪ %15‬في البيئات الزراعية و ‪ %25‬في البيئات الحرجية‪.‬‬

‫ملحوظة‪:‬إذا كان نشاط االنتفاع مقترًح ا ضمن مستجمع المياه المباشر للمياه البحرية‪ ،‬فإن الموقع يخضع أيًضا لمعايير تحديد‬
‫الموقع الواردة في القسم ‪(3‬ب)‪.‬‬

‫ب‪ .‬معايير تحديد المواقع لبعض المخلفات‬

‫(‪ )1‬القابلية للتطبيق‪ .‬تسري أحكام هذا القسم على أي مما يلي‪:‬‬

‫(أ) حمأة الصرف الصحي والمخلفات المشتقة من حمأة الصرف الصحي التي تحتوي على متوسط شهري لتركيزات‬
‫معدنية تزيد عن التركيزات المعدنية المطبقة في الجدول ‪ ،419.3‬العمود أ‪.‬‬

‫(ب) الرماد أو عوامل التكلس األخرى التي تحتوي على متوسط تركيزات معدنية شهرية تزيد عن تركيزات المعادن‬
‫المطبقة في الجدول ‪ ،419.4‬األعمدة من أ إلى ج‪.‬‬

‫(ج) المخلفات األخرى التي يتجاوز متوسط التركيزات المعدنية الشهرية في المخلفات المعايير المعدنية الواردة في الجدول‬
‫‪ ،419.5‬العمود أ‪ ،‬ما لم تحدد اإلدارة في ترخيص البرنامج أن أحكام هذا القسم ليست ضرورية للوفاء بمعايير‬
‫الترخيص في القسم ‪ 4‬و‪ CMR 096-06‬الفصل‪ ،400 .‬القسمان ‪ 3‬و ‪.4‬‬

‫(د) مخاليط حمأة الصرف الصحي و‪/‬أو عوامل التكلس و‪/‬أو المخلفات األخرى‪ ،‬عندما تتجاوز المكونات الموجودة في‬
‫الخليط تركيزاتها المعدنية المطبقة على النحو المبين أعاله في القسم ‪( 3‬ب) (‪( )1‬أ) إلى (ج) ما لم تقرر اإلدارة في‬
‫ترخيص البرنامج أن أحكام هذا القسم ليست ضرورية من أجل تلبية معايير الترخيص في القسم ‪ 4‬و‪CMR 096-06‬‬
‫الفصل‪ ،400 .‬القسمان ‪ 3‬و ‪.4‬‬

‫(هـ) استخدام مخلفات النوع الثاني التي لم تتم معالجتها وفًقا لمعايير مسببات األمراض من الفئة أ‪.‬‬
‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬
‫‪-6-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫(و) استخدام المخلفات التي تحتوي على أكثر من ‪ 27‬جزء لكل تريليون ‪ 2,3,7,8‬مكافئات ‪.TCDD‬‬

‫(ز) االستخدام في مستجمعات المياه البحرية المباشرة للمخلفات التي تحتوي على نسبة ‪ C:N‬أقل من ‪ ،25:1‬ما لم تكن‬
‫المادة المتبقية عبارة عن سماد‪ ،‬أو ما لم تحدد اإلدارة في ترخيص البرنامج أن التمعدن أو دراسات أخرى مماثلة تثبت‬
‫أن النترات الزائدة سوف ال تلوث المياه السطحية‪.‬‬

‫(ح) استخدام المخلفات‪ ،‬باالشتراك مع مصادر المغذيات األخرى‪ ،‬لتوفير أكثر من معدل امتصاص المحاصيل للفوسفور‪.‬‬

‫(‪ )2‬المخازن المؤقتة والنكسات ‪ .‬يجب أن تقع حدود موقع االستخدام على مسافة ال تقل عن بعض المياه السطحية‪ ،‬كما هو محدد‬
‫في الجدول ‪ ،419.2‬ما لم تتم الموافقة على خالف ذلك في خطة مكافحة تآكل التربة الخاصة بالموقع‪ .‬يجوز لإلدارة زيادة‬
‫النكسات إذا لزم األمر للوفاء بالمعايير الواردة في القسم ‪ 4‬من هذا الفصل و‪ CMR 096-06‬الفصل‪ ،400 .‬القسمان ‪ 3‬و‬
‫‪.4‬‬

‫عندما يقوم المولد بتطوير خطة محددة للتحكم في تآكل التربة‪ ،‬ريجب أن تمنع الممارسات الواردة في الخطة التعرية‬
‫والترسيب في المسطحات المائية للحقول التي سيتم استغالل المخلفات فيها‪ ،‬أو منع تلوث المياه السطحية‪ .‬إذا قام المولد‬
‫بوضع خطة للتحكم في تآكل التربة‪ ،‬فيجب تنفيذ الخطة حسب موافقة اإلدارة‪ .‬يجب أن تأخذ الخطة بعين االعتبار الممارسات‬
‫المدرجة في خطة إدارة التلوث من مصادر غير محددة لوالية ماين والتي نشرتها إدارة حماية البيئة بوالية ماين في نوفمبر‬
‫من عام ‪ 1989‬وتم تحديثها في عام ‪ .1992‬ويجب أن يضمن المولد مراجعة خطط مكافحة التآكل وتعديلها إذا لزم األمر‪ .‬كل‬
‫عام قبل تطبيق المخلفات‪.‬‬

‫الجدول ‪419.2‬‬
‫الحد األدنى من المخازن المؤقتة لحماية المياه السطحية‬

‫المسافة باألقدام من منطقة التطبيق إلى المياه البحرية والبحيرات‬

‫خصائص المخزن المؤقت*‬ ‫والبرك واألنهار والجداول والجداول والجداول المتقطعة ذات القيعان‬
‫المعدنية‬
‫‪ 0-3%‬منحدرات مشجرة‬ ‫‪35‬‬
‫‪ 3-8%‬منحدرات مشجرة‬ ‫‪50‬‬
‫‪ 8-15%‬منحدرات مشجرة‬ ‫‪100‬‬
‫‪ 15-25%‬منحدرات مشجرة‬ ‫‪150‬‬
‫‪ 0-3%‬منحدرات غير مشجرة‬ ‫‪50‬‬
‫‪ 3-8%‬منحدرات غير مشجرة‬ ‫‪75‬‬
‫‪ 8-15%‬منحدرات غير مشجرة‬ ‫‪150‬‬

‫ويشير نوع المنحدر والغطاء إلى المنطقة العازلة‪ ،‬وليس إلى مجال االستخدام المجاور‪ .‬ويقصد بالمصطلحات‬ ‫*‬
‫العازلة غير المشجرة ألغراض هذا الجدول الحقول النباتية‪ ،‬أو الحقول المتراجعة أو المناطق العشبية‪ ،‬ومناطق‬
‫الغابات التي تم فيها حصاد أكثر من ‪ 40‬في المائة من األخشاب في السنوات العشر الماضية‪.‬‬

‫(‪ )3‬النكسات‪ .‬ال يجوز أن يقع موقع االستخدام على بعد ‪ 300‬قدم من عالمة المياه العالية لما يلي‪:‬‬

‫(أ) المياه السطحية المصنفة على أنها ‪GPA‬‬

‫(ب) البحيرات والبرك والينابيع التي تعتبر مصدرًا عامًا لمياه الشرب؛ أو‬

‫(ج) الخط الساحلي على بعد ميل واحد من المنبع من أنبوب السحب على مجرى أو نهر يمثل مصدًرا عاًم ا لمياه الشرب‪.‬‬

‫(‪ )4‬ميل‪ .‬ال يجوز أن يتجاوز انحدار الموقع ‪ %15‬في البيئات الزراعية و ‪ %25‬في البيئات الحرجية‪.‬‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-7-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫(‪ )5‬سهل الفيضان‪ .‬قد ال يقع موقع االستخدام ضمن سهل الفيضان الذي يبلغ ‪ 100‬عام‪ .‬ال ينطبق هذا الحكم على المواقع التي‬
‫ستتلقى مخلفات النوع الثاني المعالجة بمعيار معالجة مسببات األمراض من الفئة ب‪.‬‬

‫ج‪ .‬معايير تحديد الموقع الستخدام الحمأة‬

‫(‪ )1‬ال يجوز لإلدارة إصدار ترخيص لموقع سيتم فيه استخدام الحمأة على مسافة ‪ 75‬قدًم ا من نهر أو مجرى دائم أو بركة كبيرة‪.‬‬

‫(‪ )2‬ستشترط اإلدارة ترخيص الموقع لتقييد تطبيق الحمأة على األرض بما ال يقل عن ‪ 50‬قدًم ا من حدود الملكية المتاخمة‪ ،‬إذا‬
‫طلب ذلك كتابًيا من قبل مالك العقار المتاخم أثناء معالجة الترخيص الخاص بالموقع‪.‬‬

‫ملحوظة‪ :‬متطلبات الترخيص المذكورة أعاله مطلوبة بموجب ‪MRSA §1310-N(2-G) 38‬‬

‫يجب ترخيص جميع أنشطة االستخدام الزراعي وتشغيلها للوفاء بالمعايير التالية‪.‬‬ ‫‪ .4‬معايير التشغيل العامة لالستخدام الزراعي‪.‬‬

‫ويجب أن تكون المادة المتبقية مناسبة فيزيائيًا وكيميائيًا لنشاط االستخدام المقصود‪ ،‬ويجب أن تكون غير‬ ‫أ‪ .‬المالءمة المتبقية‪.‬‬
‫خطرة‪ ،‬ويجب أن تكون ذات جودة معروفة وثابتة‪ .‬يجب أن يتم تكييف الرماد بالماء قبل استخدامه لمنع الحرائق‪.‬‬

‫ويجب أن تزيد الكمية المتبقية من المحتوى الغذائي للتربة بمعدل يتناسب مع االحتياجات الغذائية للمحصول‬ ‫ب‪ .‬المنفعة الزراعية‪.‬‬
‫المراد زراعته؛ وإال تحسين ظروف التربة الزراعية؛ أو تقديم منفعة بستانية أخرى يفي فيها المتبقي أو يتجاوز مواصفات‬
‫ومعايير المنتج المقبولة عموًم ا للمنتج الذي يستبدله‪ .‬يجب أن تضيف كل مادة متبقية في الخليط المتبقي إلى المنفعة الزراعية‬
‫للخليط بأكمله‪.‬‬

‫ج‪ .‬خطة أخذ العينات‬

‫(‪ ) 1‬يجب على المولد المتبقي تطوير وتنفيذ خطة عمل ألخذ عينات توصيف النفايات وتحليلها‪ ،‬وإذا لزم األمر‪ ،‬خطة مراقبة‬
‫الموقع وفًقا للفصل ‪ .CMR. 405 096-06‬يجب أن يكون تكرار أخذ العينات كافيًا لتمثيل المخلفات أو التربة أو الوسائط‬
‫األخرى‪ .‬سوف تحتاج اإلدارة إلى خطة مراقبة الموقع عندما تحدد في برنامج أو ترخيص الموقع أن برنامج االستخدام‬
‫يشكل تهديًدا محتمًال على الصحة العامة أو السالمة العامة أو البيئة بسبب طبيعة المخلفات المستخدمة و‪/‬أو الموقع‬
‫والتصميم والتشغيل من موقع االستفادة‪.‬‬

‫ملحوظة‪ CMR 096-06 :‬الفصل‪ 405 .‬يتطلب من مقدم الطلب أخذ عينة من بقايا المركبات التي قد تكون موجودة في المادة‬
‫المتبقية‪ .‬ويجب أن يكون تكرار أخذ العينات كافيًا لتمثيل المتبقي‪ .‬وتعتمد المتطلبات التحليلية على العمليات التي تولد‬
‫المتبقي‪ ،‬ومدخالت تلك العملية‪ ،‬واالستخدام المقصود للمتبقي‪.‬‬

‫(‪ )2‬اإلعفاء من خطة التعامل مع النفايات الخطرة والخاصة واالستبعاد‪ .‬تفي أنشطة االستخدام التي تلبي معايير هذا الفصل‬
‫بقصد المتطلبات الواردة في ‪ CMR 096-06‬الفصل‪ ،‬وبالتالي فهي معفاة منها‪ ،400 .‬القسم ‪ 9‬لوضع وتنفيذ خطة التعامل‬
‫مع النفايات الخطرة والخاصة واستبعادها‪.‬‬

‫د‪ .‬القدرة المالية والفنية‪ .‬معايير الترخيص العامة التالية من ‪ ،CMR ch. 400 096-06‬يجب استيفاء القسم ‪:4‬‬

‫(‪ CMR 06-096)1‬الفصل‪()4(400 .‬ب)‪ -‬القدرة المالية‬

‫(‪ - )C()4(400 06-096)2‬القدرة الفنية‬

‫هـ‪ .‬حماية مياه الدولة‬

‫(‪ ) 1‬ال يجوز أن يؤدي االستخدام إلى تلويث أي مياه في الوالية وال يجوز وضع المخلفات حيث سيتم غسلها في مياه الوالية‪.‬‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-8-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫(‪ ) 2‬ما لم تتم الموافقة على خالف ذلك في الترخيص‪ ،‬ال يجوز تطبيق المخلفات عندما تكون التربة متجمدة أو مغطاة بالثلوج أو‬
‫مشبعة بالمياه‪.‬‬

‫(‪ )3‬يجب تطبيق المخلفات بالتساوي عند أو أقل من الحد األقصى لمعدالت التطبيق المسموح بها‪ .‬ال يجوز أن تتجاوز معدالت‬
‫االستخدام‪ ،‬بما في ذلك اإلضافات من مصادر المغذيات األخرى‪ ،‬ما يلي‪:‬‬

‫(أ) المعدالت الزراعية للنيتروجين؛‬

‫(ب) ‪ 3‬طن من مكافئات كربونات الكالسيوم لكل فدان في السنة؛ و‬

‫(ج) معدالت امتصاص النبات للفوسفور عندما يتم تطبيق المتبقي في مستجمعات المياه المباشرة للمسطحات المائية األكثر‬
‫عرضة للخطر من التنمية الجديدة‪.‬‬

‫(‪ )4‬يجب الحفاظ على غطاء أرضي نباتي كاٍف المتصاص العناصر الغذائية بشكل مناسب ومكافحة التآكل في الموقع‪ .‬يجب أال‬
‫يؤدي تراكم المواد الصلبة إلى إضعاف النمو الخضري األساسي‪ ،‬إال إذا تم استخدام المتبقي كبديل للتربة السطحية أو‬
‫المهاد‪.‬‬

‫(‪ ) 5‬يجب حصاد المحاصيل وإزالتها من الحقل قبل مواصلة استخدامها‪ ،‬ما لم يتم تعديل ميزانية المغذيات للعام التالي لتأخذ في‬
‫االعتبار العناصر الغذائية التي يعيدها المحصول‪.‬‬

‫(‪ ) 6‬جميع المناطق العازلة التي تتطلبها هذه القواعد بين منطقة االستخدام والمياه السطحية‪ ،‬وجميع المناطق العازلة التي تتطلبها‬
‫هذه القواعد بين منطقة االستخدام وميزة الصرف ذات قاع معدني‪ ،‬يجب أن تكون نباتية أثناء التطبيق وأثناء التنفيذ‪ .‬بعد‬
‫موسم النمو‪ .‬يجب فحص المنطقة العازلة قبل كل انتشار مباشرة‪ .‬يجب إصالح جميع المناطق التي تظهر دليًال على التآكل‬
‫أو التدفق الموجه‪ ،‬وإعادة تحديد محيطها‪ ،‬وبذرها‪ ،‬وتغطيتها‪ ،‬وتعديلها بطريقة أخرى إلنشاء تدفق صفائحي‪ .‬ال يجوز‬
‫تطبيق العناصر الغذائية المثيرة للقلق على المناطق العازلة‪ ،‬إال عند الضرورة لدعم نمو النبات الكافي ليعمل كمنطقة‬
‫عازلة‪.‬‬

‫(‪ )7‬ال يجوز تطبيق المخلفات على التربة المائية ما لم تكن معفاة أو مرخصة بموجب ‪ MRSA §§ 480-A 38‬إلى ‪-480‬‬
‫‪ . HH‬ألغراض هذا الفصل‪ ،‬تعني التربة المائية التربة المشبعة لفترة كافية خالل موسم النمو لدعم نمو النباتات المحبة‬
‫للماء‪.‬‬

‫و‪ .‬افتراض استيفاء معايير الحركة المرورية‪ .‬معيار حركة المرور في ‪ CMR 096-06‬الفصل‪ ،400 .‬القسم ‪(4‬د)(‪ )1‬يجب‬
‫استيفاؤه في جميع مواقع االستخدام‪ .‬ما لم يثبت خالف ذلك‪ ،‬يفترض استيفاء هذا المعيار في مواقع االستخدام عندما‪:‬‬

‫(‪ )1‬سيتم استخدام المتبقي كبديل للتربة السطحية؛‬

‫(‪ )2‬يتم استخدام الموقع مرة واحدة أو أقل كل خمس سنوات؛ أو‬

‫(‪ )3‬يؤدي نشاط االستخدام إلى ‪ 16‬رحلة إضافية أو أقل للمركبة يومًيا‪.‬‬

‫ز‪ .‬افتراض التوافق المتناغم مع البيئة الطبيعية‪ .‬معيار التوافق مع البيئة الطبيعية في ‪ CMR 096-06‬الفصل‪ ،400 .‬القسم ‪)1()E(4‬‬
‫يجب استيفاؤه في جميع مواقع االستخدام‪ .‬ما لم يثبت خالف ذلك‪ ،‬يفترض استيفاء هذا المعيار في مواقع االستخدام عندما‪:‬‬

‫(‪ ) 1‬تحل المادة المتبقية محل مادة عذراء‪ ،‬مثل التربة السطحية أو األسمدة‪ ،‬في مشروع البناء؛‬

‫(‪ ) 2‬الغرض من مشروع االستخدام هو استصالح منطقة ملغومة‪ ،‬أو إغالق مكب النفايات‪ ،‬أو معالجة موقع المواد الخطرة غير‬
‫الخاضع للرقابة المعين من قبل الدولة؛ أو‬

‫(‪ )3‬متطلبات المخزن المؤقت للفصل ‪ ،CMR. 06-400‬القسم ‪(4‬هـ)(‪()1‬ب) ويتم استيفاء متطلبات المخزن المؤقت المطبقة‬
‫في هذا الفصل في موقع االستخدام و‪/‬أو التخزين‪.‬‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-9-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫معيار عدم وجود تأثير سلبي غير معقول‬ ‫ح‪.‬افتراض تلبية معايير المخلفات القابلة للتحلل لحماية جودة الهواء ومن اإلزعاجات‪.‬‬
‫على جودة الهواء في ‪ ،CMR ch. 400 096-06‬القسم ‪( 4‬ز) يجب استيفاؤه في جميع مواقع االستخدام‪ .‬ما لم يثبت خالف ذلك‪،‬‬
‫يفترض استيفاء هذا المعيار في مواقع االستخدام عند استيفاء المعايير التالية‪:‬‬

‫(‪ )1‬المخلفات القابلة للتحلل ليست أرًض ا مطبقة على مسافة ‪ 300‬قدم من المباني المشغولة بخالف مالك الموقع أو المشغل‪.‬‬
‫يجوز للدائرة أن تطلب من المولد زيادة االرتدادات إذا لزم األمر لمنع الروائح المزعجة من المباني المشغولة المجاورة؛‬

‫(‪ ) 2‬ينفذ المولد خطة خاصة بالموقع للتحكم في الرائحة للتخفيف من آثار الرائحة في المباني المشغولة المجاورة؛ و‬

‫(‪ ) 3‬يقوم المولد بإبالغ اإلدارة في كل مرة سيتم فيها تطبيق المخلفات في الموقع قبل يوم عمل واحد على األقل من النشر‪.‬‬

‫ملحوظة ‪ :‬يمكن تلبية متطلبات اإلخطار هذه من خالل مكالمة هاتفية أو رسالة بريد صوتي أو بريد إلكتروني أو خطاب أو‬
‫فاكس إلى برنامج استخدام المخلفات التابع لقسم النفايات الصلبة في أي من المكاتب المركزية أو اإلقليمية التابعة‬
‫لإلدارة‪.‬‬

‫‪ .I‬معايير تشغيلية إضافية لمخلفات النوع الثاني‪ .‬يجب أن يضمن المولد استيفاء معايير التشغيل اإلضافية التالية في المواقع التي يتم‬
‫فيها استخدام بقايا النوع الثاني‪:‬‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-10-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫ملحوظة ‪":‬مخلفات النوع الثاني" هي المخلفات التي قد تحتوي على مسببات األمراض البشرية‪ ،‬مثل حمأة الصرف الصحي‪ ،‬أو المواد‬
‫الصلبة من الصرف الصحي المنزوع الماء‪ .‬يجب معالجة المخلفات التي تحتوي على مسببات األمراض قبل االستخدام‪.‬‬
‫مسببات األمراض هي الكائنات الحية الدقيقة التي تسبب األمراض‪ .‬إن درجة معالجة المادة المتبقية من مسببات األمراض‬
‫وجاذبية ناقالت األمراض تحدد فئتها‪ .‬عندما تتم معالجة المخلفات وفًقا لمعايير الفئة أ‪ ،‬حيث يتم تقليل مسببات األمراض‬
‫إلى تركيزات التربة المحيطة‪ ،‬ال تنطبق معايير تحديد المواقع اإلضافية على استخدام تلك المخلفات‪ .‬عندما تتم معالجة‬
‫المخلفات وفًقا لمعايير الفئة ب‪ ،‬حيث يتم تقليل مسببات األمراض بنسبة ‪ ٪90‬تقريًبا‪ ،‬يتم تطبيق معايير تحديد المواقع‬
‫والتشغيل اإلضافية على استخدام تلك المخلفات‪.‬‬

‫(‪ )1‬يجب معالجة النوع الثاني المتبقي بمعيار تقليل جذب ناقالت الفئة ‪ A‬أو الفئة ‪ B‬ومعيار تقليل مسببات األمراض من الفئة ‪A‬‬
‫أو الفئة ‪ B‬قبل االستخدام والتكديس الميداني‪.‬‬

‫(أ) للوفاء بمعيار تقليل مسببات األمراض من الفئة أ‪ ،‬يجب معالجة المتبقي لتلبية أحد البدائل الواردة في الملحق ب (‪ )2‬من‬
‫هذا الفصل‪ ،‬إما قبل االجتماع‪ ،‬أو في نفس الوقت الذي يتم فيه تقليل جذب ناقالت الفئة أ يتم استيفاء المتطلبات‪ .‬يجب‬
‫السالمونيال س‪ .‬يجب أن تكون‬ ‫أن يفي المتبقي أيًض ا بالمعايير التحليلية التالية في وقت استخدام المتبقي‪ :‬كثافة‬
‫البكتيريا الموجودة في المادة المتبقية أقل من ثالثة أرقام محتملة لكل أربعة جرامات من إجمالي المواد الصلبة (أساس‬
‫الوزن الجاف)‪ .‬في غياب البيانات التحليلية عن السالمونيال ‪ُ .sp‬يفترض أن هذا المعيار قد تم استيفاؤه عندما تظهر أن‬
‫كثافة القولونيات البرازية في المادة المتبقية أقل من ‪ 1000‬رقم محتمل لكل جرام من إجمالي المواد الصلبة (أساس‬
‫الوزن الجاف)‪.‬‬

‫(ب) للوفاء بمعيار الحد من مسببات األمراض من الفئة ب‪ ،‬يجب معالجة المتبقي لتلبية أحد البدائل الواردة في الملحق ب (‬
‫‪ )3‬من هذا الفصل‪.‬‬

‫(ج) للوفاء بمعيار تقليل ناقالت األمراض من الفئة أ‪ ،‬يجب استيفاء أحد المعايير الواردة في الملحق ب‪ 4.‬من هذا الفصل‪.‬‬

‫(د) للوفاء بمعيار تقليل ناقالت الفئة ب‪ ،‬يجب استيفاء أحد المعايير الواردة في الملحق ب‪ 5.‬من هذا الفصل‪.‬‬

‫(‪ ) 2‬في المواقع التي يتم فيها استخدام المخلفات المعالجة بمعايير الحد من مسببات األمراض من الفئة ب‪ ،‬يجب على المولد التأكد‬
‫من استيفاء األحكام اإلضافية التالية‪:‬‬

‫(أ) يتم تطبيق المخلفات على مسافة ال تقل عن خمسة عشر (‪ )15‬بوصة فوق سطح المياه الجوفية وقت تقديم الطلب‪ .‬إذا تم‬
‫حقن المخلفات أو دمجها‪ ،‬يجب الحفاظ على مسافة ال تقل عن خمسة عشر (‪ )15‬بوصة بين سطح منسوب المياه وحد‬
‫الدمج أو الحقن‪ .‬يجب تطبيق المخلفات المعالجة وفًقا لمعايير مسببات األمراض من الفئة ب والتي يتم استخدامها في‬
‫ذ;‬ ‫السهول الفيضية‪ ،‬قبل ‪ 15‬سبتمبر‬

‫(ب) يجب استيفاء العوائق واالنتكاسات المنصوص عليها في القسمين ‪(3‬ب)(‪ )2‬و(‪ .)3‬باإلضافة إلى ذلك‪ ،‬ما لم ينص‬
‫على خالف ذلك في خطة مكافحة تآكل التربة الخاصة بالموقع‪ ،‬ال يجوز نشر البقايا على مسافة ‪ 25‬قدًم ا من الممرات‬
‫المائية بالموقع بما في ذلك األخاديد والوديان والمستنقعات؛‬

‫(ج) المحاصيل الغذائية المزروعة في موقع االستخدام مع األجزاء المحصودة التي تمس الفئة ب فيما يتعلق بمسببات‬
‫األمراض المتبقية‪/‬خليط التربة وتكون فوق سطح األرض تماًم ا‪ ،‬ال يتم حصادها لمدة أربعة عشر (‪ )14‬شهًرا على‬
‫األقل بعد آخر تطبيق والمخلفات التي يتم معالجتها وفًقا لمعيار الحد من مسببات األمراض من الفئة ب؛‬

‫(د) ال يتم حصاد المحاصيل الغذائية المزروعة في موقع االستخدام لمدة عشرين (‪ )20‬شهًر ا على األقل بعد آخر تطبيق‬
‫للمخلفات التي تتم معالجتها بمعيار الحد من مسببات األمراض من الفئة ب عندما تحصد المحاصيل أجزاء تحت سطح‬
‫األرض وتبقى البقايا التي تتم معالجتها بمعيار الحد من مسببات األمراض من الفئة ب على سطح األرض لمدة أربعة‬
‫أشهر أو أكثر قبل دمجها في التربة؛‬

‫(هـ) ال يتم حصاد المحاصيل الغذائية المزروعة في موقع االستخدام لمدة ثمانية وثالثين (‪ )38‬شهًرا على األقل بعد آخر‬
‫تطبيق للمخلفات المعالجة بمعيار الحد من مسببات األمراض من الفئة ب عندما تحصد المحاصيل أجزاء تحت سطح‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-11-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫األرض‪ .‬األرض والبقايا التي تتم معالجتها بمعيار الحد من مسببات األمراض من الفئة ب تبقى على سطح األرض‬
‫لمدة تقل عن أربعة أشهر قبل دمجها في التربة؛‬

‫(و) ال يتم حصاد المحاصيل الغذائية ومحاصيل األعالف ومحاصيل األلياف المزروعة في موقع االستخدام من األرض‬
‫لمدة ثالثين (‪ )30‬يوًم ا على األقل بعد آخر تطبيق للمخلفات التي تمت معالجتها بمعيار الحد من مسببات األمراض من‬
‫الفئة ب؛‬

‫(ز) ال ُيسمح للحيوانات األليفة بالرعي على األرض لمدة ثالثين (‪ )30‬يوًم ا على األقل بعد آخر تطبيق للمخلفات المعالجة‬
‫بمعيار الحد من مسببات األمراض من الفئة ب؛‬

‫(ح) ال يتم حصاد العشب المزروع لمدة سنة واحدة على األقل بعد آخر تطبيق للمخلفات المعالجة بمعيار الحد من مسببات‬
‫األمراض من الفئة ب؛‬

‫(ط) عدم استخراج التربة السطحية من الموقع لمدة ثمانية وثالثين (‪ )38‬شهًر ا على األقل بعد آخر تطبيق للمخلفات التي‬
‫تمت معالجتها وفًقا لمعيار الحد من مسببات األمراض من الفئة ب؛‬

‫(ي) يتم تقييد وصول الجمهور إلى األراضي ذات اإلمكانات العالية لالتصال العام في وقت تقديم الطلب ولمدة عام واحد‬
‫بعد آخر تطبيق للمخلفات التي تمت معالجتها بمعيار الحد من مسببات األمراض من الفئة ب‪ .‬كحد أدنى‪ ،‬يجب وضع‬
‫الالفتات على المداخل المشتركة والمناطق المفتوحة غير المسيجة وغيرها من المواقع المناسبة لتقديم إشعار بتقييد‬
‫الوصول؛ و‬

‫(ك) يتم تقييد وصول الجمهور إلى األراضي ذات احتمالية منخفضة للتعرض العام في وقت تقديم الطلب ولمدة ‪ 30‬يوًم ا‬
‫بعد آخر تطبيق للمخلفات التي تمت معالجتها بمعيار الحد من مسببات األمراض من الفئة ب‪ .‬إذا لزم األمر‪ ،‬قد تطلب‬
‫اإلدارة وضع الالفتات في المواقع المناسبة لتقديم إشعار بتقييد الوصول‪ ،‬خاصة عند المداخل المشتركة أو المناطق‬
‫المفتوحة غير المسيجة‪.‬‬

‫ي‪ .‬معايير تشغيلية إضافية للمخلفات التي تحتوي على معادن ثقيلة‬

‫(‪ ) 1‬يجب أن يضمن المولد المتبقي استيفاء معايير التشغيل اإلضافية التالية لهذا القسم الفرعي في المواقع التي يتم فيها استخدام‬
‫المخلفات التي تحتوي على واحدة أو أكثر من الخصائص التالية‪:‬‬

‫(أ) حمأة المجاري والمخلفات المستمدة من حمأة المجاري التي تحتوي على متوسط شهري لتركيزات معدنية تزيد عن‬
‫التركيزات المعدنية المطبقة في الجدول ‪ ،419.3‬العمود ألف؛‬

‫(ب) الرماد أو عوامل التكلس األخرى التي تحتوي على متوسط تركيزات معدنية شهرية تزيد عن التركيزات المعدنية‬
‫المطبقة في الجدول ‪ ،419.4‬األعمدة من ألف إلى جيم؛‬

‫(ج) المخلفات األخرى التي يتجاوز متوسط التركيزات المعدنية الشهرية في المخلفات المعايير المعدنية الواردة في الجدول‬
‫‪ ،419.5‬العمود أ‪ ،‬ما لم تحدد اإلدارة في ترخيص البرنامج أن أحكام هذا القسم ليست ضرورية للوفاء بمعايير‬
‫الترخيص في القسم ‪ 4‬و‪ CMR 096-06‬الفصل‪ ،400 .‬القسمان ‪ 3‬و‪4‬؛ و‬

‫(د) مخاليط حمأة الصرف الصحي و‪/‬أو عوامل التكلس و‪/‬أو المخلفات األخرى‪ ،‬عندما تتجاوز المكونات الموجودة في‬
‫الخليط تركيزاتها المعدنية المطبقة على النحو المبين أعاله في القسم ‪(4‬ي)(‪()1‬أ) إلى (ج) من هذا الفصل ما لم تقرر‬
‫اإلدارة في ترخيص البرنامج أن أحكام هذا القسم ليست ضرورية للوفاء بمعايير الترخيص في ‪CMR 096-06‬‬
‫الفصل‪ ،400 .‬القسمان ‪ 3‬و ‪.4‬‬

‫(‪ )2‬الحظر ‪ .‬يجب عدم استخدام حمأة الصرف الصحي أو المنتجات المشتقة من حمأة الصرف الصحي التي تحتوي على‬
‫متوسط شهري لتركيزات المعادن الثقيلة التي تزيد عن التركيزات الواردة في الجدول ‪ ،419.3‬العمود ب‪.‬‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-12-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫(‪ )3‬متعادل‪ .‬يجب استيفاء الحدود الفاصلة واالنتكاسات المنصوص عليها في القسمين ‪(3‬ب)(‪ )2‬و(‪ .)3‬باإلضافة إلى ذلك‪ ،‬ما‬
‫لم ينص على خالف ذلك في خطة مكافحة تآكل التربة الخاصة بالموقع‪ ،‬ال يجوز نشر البقايا على مسافة ‪ 25‬قدًم ا من‬
‫الممرات المائية بالموقع بما في ذلك األخاديد والوديان والمستنقعات‪.‬‬

‫(‪ )4‬حدود تحميل المعادن الثقيلة السنوية ‪ .‬ال يجوز تجاوز الحدود السنوية التالية لتحميل المعادن الثقيلة في موقع االستخدام‪،‬‬
‫وذلك باستخدام الحسابات الواردة في الملحق أ‪ 2.‬من هذا الفصل‪:‬‬

‫(أ) عند استخدام حمأة الصرف الصحي أو بقايا مشتقة من حمأة الصرف الصحي‪ ،‬ال يجوز أن يتجاوز الحد السنوي لتحميل‬
‫المعادن الثقيلة ألي معدن ثقيل الحد الوارد في الجدول ‪ ،419.3‬العمود ج‪ ،‬خالل أي فترة ‪ 365‬يوًم ا؛‬

‫(ب) عند استخدام الرماد أو عوامل التكلس األخرى‪ ،‬ال يجوز أن يتجاوز الحد السنوي لتحميل المعادن الثقيلة ألي معدن ثقيل‬
‫الحد الوارد في الجدول ‪ ،419.4‬العمود د‪ ،‬خالل أي فترة ‪ 365‬يوًم ا‪ ،‬ما لم توافق اإلدارة على خالف ذلك في‬
‫االستخدام ترخيص البرنامج‪ .‬يجوز لإلدارة التنازل عن هذا الشرط فقط إذا لم تكن المعايير ضرورية حتى يفي النشاط‬
‫بالمعايير الواردة في القسم ‪ 4‬من هذا الفصل و‪ CMR 096-06‬الفصل‪ ،400 .‬القسمان ‪ 3‬و‪4‬؛ و‬

‫(ج) بالنسبة للمخلفات المستخدمة بخالف حمأة الصرف الصحي أو عوامل التكلس‪ ،‬يجوز لإلدارة وضع حدود سنوية‬
‫لتحميل الملوثات في ترخيص برنامج االستخدام بناًء على اإلجراءات الواردة في الملحق ب‪ 2.‬من هذا الفصل‪ ،‬من‬
‫أجل تلبية المعايير الواردة في ‪ CMR 096- 06‬الفصل‪ ،400 .‬القسم ‪ 3‬و ‪ ،4‬وهذا الفصل‪.‬‬

‫(‪ )5‬المعادن الثقيلة في التربة ‪ .‬ال يجوز أن يتجاوز تركيز المعلمات في التربة في مواقع االستخدام ما يلي‪ ،‬على النحو الذي‬
‫تحدده الخلفية والتحليل التمثيلي المستمر لعينة التربة‪ ،‬ما لم توافق اإلدارة على خالف ذلك في ترخيص البرنامج‪ :‬ال يجوز‬
‫لإلدارة الموافقة على ذلك إال في ترخيص البرنامج إذا قررت اإلدارة أن هذه المعايير ليست ضرورية للوفاء بالمعايير‬
‫الواردة في القسم ‪ 4‬من هذا الفصل و‪ CMR 096-06‬الفصل‪ ،400 .‬القسمان ‪ 3‬و ‪.4‬‬

‫(أ) بالنسبة لحمأة الصرف الصحي‪ ،‬التركيزات في الجدول ‪ ،419.3‬العمود ‪E‬؛‬

‫(ب) بالنسبة للرماد أو عوامل التكلس األخرى‪ ،‬التركيزات الواردة في الجدول ‪ ،419.4‬العمود ‪F‬؛ و‬

‫(ج) بالنسبة للمخلفات بخالف حمأة المجاري أو الرماد‪ ،‬التركيزات في الجدول ‪ ،419.5‬العمود ‪.B‬‬

‫الجدول ‪419.3‬‬
‫معايير المعادن الثقيلة‬
‫لالستفادة من حمأة الصرف الصحي‬
‫(الوزن الجاف)‬

‫معدن ثقيل‬ ‫فحص كونك‪ .‬في‬ ‫سقف ‪ .cont‬في‬ ‫معدل تحميل الملوثات‬ ‫معدل تحميل الملوثات‬ ‫سقف ‪ .cont‬في‬
‫حمأة مياه الصرف‬ ‫حمأة مياه الصرف‬ ‫السنوي في موقع‬ ‫التراكمي في موقع‬ ‫التربة في موقع‬
‫الصحي (مجم‪/‬كجم)‬ ‫الصحي‬ ‫االستخدام (كجم‪/‬هك)‬ ‫االستخدام (كجم‪/‬هك)‬ ‫االستخدام‬
‫(مجم‪/‬كجم)‬ ‫(ملجم‪/‬كجم)‬
‫العمود أ‬ ‫العمود ب‬ ‫العمود ج‬ ‫العمود د‬ ‫العمود ه‬
‫األلومنيوم‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫‪100.0‬‬
‫يوجد‬ ‫يوجد‬ ‫‪00‬‬
‫الزرنيخ‬ ‫‪34‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪1.7‬‬ ‫‪34‬‬ ‫‪73‬‬
‫الباريوم‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫‪1500‬‬
‫يوجد‬ ‫يوجد‬
‫البريليوم‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫‪7‬‬
‫يوجد‬ ‫يوجد‬
‫الكادميوم‬ ‫‪10‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪1.9‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪39‬‬
‫الكروم‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪3000‬‬ ‫‪3000‬‬
‫الكوبالت‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫‪70‬‬
‫يوجد‬ ‫يوجد‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-13-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫نحاس‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪1500‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪1500‬‬ ‫‪1500‬‬

‫يقود‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪300‬‬ ‫‪300‬‬
‫الزئبق‬ ‫‪6‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪0.3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬
‫الموليبدينوم‬ ‫‪75‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪15‬‬
‫النيكل‬ ‫‪200‬‬ ‫‪420‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪420‬‬ ‫‪420‬‬
‫السيلينيوم‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪100‬‬ ‫‪100‬‬
‫فضة‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫‪34‬‬
‫يوجد‬ ‫يوجد‬
‫الفاناديوم‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫‪300‬‬
‫يوجد‬ ‫يوجد‬
‫الزنك‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪2800‬‬ ‫‪140‬‬ ‫‪2800‬‬ ‫‪2800‬‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-14-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫الجدول ‪419.4‬‬
‫معايير المعادن الثقيلة‬
‫للرماد وعوامل التجيير األخرى‬
‫(الوزن الجاف)‬

‫عمود‪:‬‬ ‫أ‬ ‫ب‬ ‫ج‬ ‫د‬ ‫ه‬ ‫‪F‬‬

‫فحص تركيز الملوثات في الرماد بناًء‬
‫على مكافئات الرماد من كربونات‬
‫الكالسيوم (مجم‪/‬كجم)‬
‫‪ CaCO3‬يعادل‬
‫‪25%‬‬ ‫‪50%‬‬ ‫‪75%‬‬
‫الرماد‬
‫سقف محفور في التربة معدل التحميل التراكمي في معدل تحميل‬
‫معامل‬ ‫في موقع االستخدام موقع االستخدام (كجم‪/‬هك) المعادن السنوي‬
‫(كجم‪/‬هك)‬ ‫(ملجم‪/‬كجم)‬
‫األلومنيوم‬ ‫‪362,‬‬ ‫ال يوجد ‪724,767‬‬ ‫‪9,750‬‬ ‫‪195,000‬‬ ‫‪100.00‬‬
‫‪383‬‬ ‫‪0‬‬
‫األنتيمون‬ ‫‪19‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪5‬‬
‫الزرنيخ‬ ‫‪20‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪0.54‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪73‬‬
‫الباريوم‬ ‫‪7,43‬‬ ‫‪14867‬‬ ‫‪22,301‬‬ ‫‪200‬‬ ‫‪4000‬‬ ‫‪2000‬‬
‫‪4‬‬
‫البريليوم‬ ‫‪7‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪0.19‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪7‬‬
‫الكادميوم‬ ‫‪30‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪0.8‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪8‬‬
‫الكروم‬ ‫‪141‬‬ ‫‪282‬‬ ‫‪424‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪76‬‬ ‫‪38‬‬
‫الكوبالت‬ ‫‪21,8‬‬ ‫‪43,672‬‬ ‫‪65,508‬‬ ‫‪588‬‬ ‫‪11,750‬‬ ‫‪5,875‬‬
‫‪36‬‬
‫نحاس‬ ‫‪5,57‬‬ ‫‪11,150‬‬ ‫‪16,725‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪3000‬‬ ‫‪1500‬‬
‫‪5‬‬
‫السيانيد‬ ‫‪35‬‬ ‫‪71‬‬ ‫‪106‬‬ ‫‪0.95‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪10‬‬
‫يقود‬ ‫‪1,39‬‬ ‫‪2,788‬‬ ‫‪4,181‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪750‬‬ ‫‪375‬‬
‫‪4‬‬
‫الزئبق‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪0.06‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬
‫الموليبدينوم‬ ‫‪1,81‬‬ ‫‪3,624‬‬ ‫‪5,436‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪975‬‬ ‫‪488‬‬
‫‪2‬‬
‫النيكل‬ ‫‪483‬‬ ‫‪966‬‬ ‫‪1,450‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪260‬‬ ‫‪130‬‬
‫السيلينيوم‬ ‫‪19‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪56‬‬ ‫‪0.5‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪5‬‬
‫فضة‬ ‫‪126‬‬ ‫‪253‬‬ ‫‪379‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪34‬‬
‫الثاليوم‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪0.07‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬
‫الفاناديوم‬ ‫‪2,55‬‬ ‫‪5,111‬‬ ‫‪7,666‬‬ ‫‪69‬‬ ‫‪1,375‬‬ ‫‪688‬‬
‫‪5‬‬
‫الزنك‬ ‫‪10,4‬‬ ‫‪20814‬‬ ‫‪31,221‬‬ ‫‪280‬‬ ‫‪5600‬‬ ‫‪2800‬‬
‫‪07‬‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-15-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫الجدول ‪419.5‬‬
‫تركيزات الفحص للمخلفات األخرى‬
‫والحد األقصى المسموح به لتركيزات التربة في مواقع االستخدام‬
‫ملغم‪/‬كغم (الوزن الجاف)‬

‫تركيز الفحص‬ ‫التركيز السقفي في‬

‫للمخلفات األخرى‬ ‫التربة في مواقع‬
‫االستخدام‬
‫مركب غير عضوي‬ ‫العمود أ‬ ‫العمود ب‬
‫األلومنيوم‬ ‫‪97,50‬‬ ‫‪100.000‬‬
‫‪0‬‬
‫األنتيمون‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬
‫الزرنيخ‬ ‫‪5‬‬ ‫‪73‬‬
‫الباريوم‬ ‫‪2000‬‬ ‫‪2000‬‬
‫البريليوم‬ ‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬
‫الكادميوم‬ ‫‪8‬‬ ‫‪8‬‬
‫الكروم‬ ‫‪38‬‬ ‫‪38‬‬
‫الكوبالت‬ ‫‪5,875‬‬ ‫‪5,875‬‬
‫نحاس‬ ‫‪1500‬‬ ‫‪1500‬‬
‫السيانيد‬ ‫‪10‬‬ ‫‪10‬‬
‫يقود‬ ‫‪375‬‬ ‫‪375‬‬
‫الزئبق‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬
‫الموليبدينوم‬ ‫‪488‬‬ ‫‪488‬‬
‫النيكل‬ ‫‪130‬‬ ‫‪130‬‬
‫السيلينيوم‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬
‫فضة‬ ‫‪34‬‬ ‫‪34‬‬
‫الثاليوم‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬
‫الفاناديوم‬ ‫‪688‬‬ ‫‪688‬‬
‫الزنك‬ ‫‪2800‬‬ ‫‪2800‬‬

‫يجب أن يضمن المولد استيفاء معايير التشغيل اإلضافية التالية‬ ‫ك‪ .‬معايير تشغيلية إضافية للمخلفات المحتوية على الديوكسين‪.‬‬
‫عند استخدام المخلفات التي يزيد إجماليها عن ‪ 27‬جزء لكل تريليون ‪ 2,3,7,8‬مكافئات ‪( TCDD‬الوزن الجاف)‪:‬‬

‫(‪ )1‬الحظر ‪ .‬المخلفات التي تحتوي على مركبات ثنائي بنزوباراديوكسين متعددة الكلور (‪ )PCDDs‬ومركبات ثنائي بنزو‬
‫فيوران متعدد الكلور (‪ )PCDFs‬أكبر من ‪ 250‬جزء لكل تريليون في المجموع ‪ 2،3،7،8‬مكافئات ‪( TCDD‬الوزن‬
‫الجاف) ال يجوز تطبيقها على األرض أو استخدامها وال يجوز مزجها مع مواد أخرى لتقليل تركيز مكافئات ‪TCDD‬‬
‫للوفاء بمعايير االستخدام؛‬

‫(‪ )2‬العمق لجدول المياه‪ .‬يجب تطبيق المخلفات على مسافة ال تقل عن خمسة عشر (‪ )15‬بوصة فوق سطح المياه الجوفية وقت‬
‫تقديم الطلب‪ .‬إذا تم حقن المخلفات أو دمجها‪ ،‬فيجب الحفاظ على مسافة ال تقل عن خمسة عشر (‪ )15‬بوصة بين سطح‬
‫منسوب المياه وحد الدمج أو الحقن؛‬

‫(‪ )3‬متعادل‪ .‬يجب استيفاء الحدود الفاصلة واالنتكاسات المنصوص عليها في القسمين ‪(3‬ب)(‪ )2‬و(‪ .)3‬باإلضافة إلى ذلك‪ ،‬ما‬
‫لم ينص على خالف ذلك في خطة مكافحة تآكل التربة الخاصة بالموقع‪ ،‬ال يجوز نشر البقايا على مسافة ‪ 25‬قدًم ا من‬
‫الممرات المائية بالموقع بما في ذلك األخاديد والوديان والمستنقعات؛ و‬

‫(‪ )4‬اختبار التربة وقيود الفعل ‪ .‬بالنسبة للمواقع التي يتم فيها تطبيق المخلفات المحتوية على الديوكسين على األرض‪ ،‬يجب جمع‬
‫عينات التربة التمثيلية وتحليلها بحًثا عن مركبات الديوكسين وثنائي بنزو فيوران متعدد الكلور في غضون ثالثة (‪ )3‬أشهر‬
‫بعد آخر تطبيق للمخلفات في أي عام‪ .‬إذا كان تركيز التربة ‪ 27‬جزء في المليون إجمالي ‪ 2،3،7،8‬مكافئات ‪TCDD‬‬
‫(الوزن الجاف) أو أكبر‪ ،‬فسيتم تطبيق القيود التالية‪:‬‬
‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬
‫‪-16-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫(أ) ال يجوز تربية الماشية والطيور الداجنة التي يستهلك اإلنسان منتجاتها في المواقع؛‬

‫(ب) ال يجوز زراعة المحاصيل المخصصة لالستهالك البشري في المواقع؛ و‬

‫(ج) تنطبق القيود الواردة في القسم ‪(4‬ك)(‪()4‬أ) و(ب) أعاله على المالكين الالحقين لموقع استخدام األراضي‪ .‬يجب على‬
‫المرخص له و‪/‬أو مالك األرض إعداد وتسجيل المعلومات وقيود األفعال في سجل األفعال لتقديم إشعار للمشترين‬
‫المحتملين وسجل عام لموقع موقع االستخدام‪ .‬ويجب أن تتضمن المعلومات أن المخلفات المحتوية على الديوكسين‬
‫كانت عبارة عن أرض تم تطبيقها على ذلك الموقع؛ أن تركيزات التربة قد حققت أو تجاوزت ‪ 27‬جزء في المليون‬
‫إجمالي ‪ 2،3،7،8‬مكافئات ‪( TCDD‬الوزن الجاف) ؛ وأن المالكين الالحقين يخضعون لقيود االستخدام بموجب هذا‬
‫القسم‪ .‬يجب على المولد تقديم دليل إلى اإلدارة بأن المعلومات المذكورة أعاله‪ ،‬باإلضافة إلى موقع الموقع ونوع‬
‫المتبقي وتاريخ االستخدام وقيود االستخدام قد تم تسجيلها في سجل السندات خالل ستين (‪ )60‬يوًم ا بعد الحصول على‬
‫نتائج تحليل عينات التربة‪. .‬‬

‫ل‪ .‬المعايير التشغيلية اإلضافية للمخلفات المحتوية على النيتروجين‪ .‬تنطبق أحكام هذا القسم الفرعي على استخدام المخلفات التي‬
‫تحتوي على نسبة ‪ C:N‬أقل من ‪ ،25:1‬ما لم تكن المادة المتبقية عبارة عن سماد‪ ،‬أو ما لم تحدد اإلدارة في ترخيص البرنامج أن‬
‫التمعدن أو دراسات أخرى مماثلة تثبت أن النترات الزائدة سوف ال تلوث المياه الجوفية‪ .‬وينطبق هذا القسم أيًضا على استخدام‬
‫المخلفات األخرى التي حددتها اإلدارة في ترخيص البرنامج التي تتسرب بسهولة من الملوثات التي قد تلوث المياه الجوفية‪.‬‬

‫(‪ )1‬يجب الحفاظ على النكسات الواردة في الجدول ‪.419.1‬‬

‫(‪ ) 2‬في وقت االنتشار‪ ،‬يجب أن تحتوي جميع التربة المشتقة من المادة األم االنجرافية أو االنجراف الطبقي على غطاء تربة ال‬
‫يقل عن ستة بوصات من الرمل الناعم الطمي أو الناعم‪ .‬ال يجوز نشر المخلفات على مسافة ‪ 25‬قدًم ا من المنحدر من التربة‬
‫المشتقة من المواد األم المنجرفة أو االنجراف الطبقي بغطاء يبلغ ست بوصات أو أقل‪.‬‬

‫(‪ )3‬في التربة التي يقل عمقها عن الصخر عن ‪ 20‬بوصة‪ ،‬وفي التربة المشتقة من المادة األم االنجرافية أو االنجراف الطبقي‪،‬‬
‫يجب تطبيق المخلفات خالل وقت النمو األمثل لمحصول الموقع لتعظيم امتصاص النترات‪ .‬وبالنسبة لمحاصيل القش‬
‫المزروعة في هذه المناطق‪ ،‬فال يجوز نشر المتبقي منها بعد ‪ 15‬سبتمبر من أي عام‪ .‬عند االنتشار على هذه التربة‪ ،‬يجب‬
‫مراقبة النيتروجين المتوفر في التربة في منطقة الجذر‪ ،‬وعلى مسافة ‪ 18‬بوصة أو أعلى بقليل من الرفض‪ ،‬في بداية ونهاية‬
‫موسم النمو‪.‬‬

‫(‪ )4‬العمق لجدول المياه‪ .‬يجب تطبيق المخلفات على مسافة ال تقل عن خمسة عشر (‪ )15‬بوصة فوق سطح المياه الجوفية وقت‬
‫تقديم الطلب‪.‬‬

‫(‪ )5‬العمق إلى حجر األساس‪ .‬يجب تطبيق المخلفات على األقل ‪ 10‬بوصات فوق سطح األساس‪ ،‬بما في ذلك حدود التأسيس‪.‬‬

‫(‪ )6‬متعادل‪ .‬إذا تم اقتراح نشاط االنتفاع ضمن مستجمع المياه المباشر للمياه البحرية‪ ،‬فيجب استيفاء الحدود الفاصلة‬
‫واالرتدادات المنصوص عليها في القسمين ‪(3‬ب)(‪ )2‬و(‪ .)3‬باإلضافة إلى ذلك‪ ،‬ما لم ينص على خالف ذلك في خطة‬
‫مكافحة تآكل التربة الخاصة بالموقع‪ ،‬ال يجوز نشر البقايا على مسافة ‪ 25‬قدًم ا من الممرات المائية بالموقع بما في ذلك‬
‫األخاديد والوديان والمستنقعات‪.‬‬

‫تنطبق المعايير اإلضافية التالية على استخدام المخلفات التي‬ ‫م‪ .‬المعايير التشغيلية اإلضافية للفوسفور المحتوي على مخلفات‪.‬‬
‫سيتم تطبيقها‪ ،‬إما بمفردها أو باالشتراك مع مصادر المغذيات األخرى‪ ،‬فوق معدالت امتصاص المحاصيل للفوسفور‪.‬‬

‫(‪ )1‬مواعيد القطع الموسمية‪ .‬ويجب نشر المخلفات قبل ‪ 15‬سبتمبر من كل عام على تربة سيئة الصرف إلى حد ما وسيئة‬
‫الصرف‪.‬‬

‫(‪ )2‬متعادل‪ .‬يجب استيفاء الحدود الفاصلة واالنتكاسات المنصوص عليها في القسمين ‪(3‬ب)(‪ )2‬و(‪ .)3‬باإلضافة إلى ذلك‪ ،‬ما‬
‫لم ينص على خالف ذلك في خطة مكافحة تآكل التربة الخاصة بالموقع‪ ،‬ال يجوز نشر البقايا على مسافة ‪ 25‬قدًم ا من‬
‫الممرات المائية بالموقع بما في ذلك األخاديد والوديان والمستنقعات‪.‬‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-17-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫(‪ )3‬المنحدرات ‪ .‬وال يجوز نشر المخلفات على المناطق التي يزيد انحدارها عن ‪ %10‬على المحاصيل الصفية (مثل الذرة)‪ ،‬و‬
‫‪ %15‬على المحاصيل المعمرة (مثل القش)‪ ،‬و‪ %25‬على نمو األشجار‪.‬‬

‫ن‪ .‬معايير تشغيلية إضافية الستخدام الحمأة‪.‬‬

‫(‪ )1‬يجوز لمصد موقع استخدام الحمأة أن يطلب عدم تطبيق الحمأة على األرض ضمن مسافة ‪ 50‬قدًم ا من حدود ملكية‬
‫المرابض‪ .‬يجب تقديم الطلبات إلى اإلدارة كتابًيا‪ ،‬ويجب أن تتضمن ما يلي‪:‬‬

‫(أ) االسم والعنوان البريدي لمالك العقار طالب النكسة؛‬

‫(ب) اسم مالك األرض التي ينتشر عليها الباقي‪.‬‬

‫(ج) الموقع الفعلي للممتلكات التي تنتشر عليها الحمأة؛‬

‫(د) وصف للحمأة الجاري نشرها؛ و‬

‫(هـ) اسم المنشأة التي تنتج الحمأة وعنوانها البريدي‪ ،‬إذا كان معروًفا‪.‬‬

‫(‪ )2‬وفًقا لـ ‪ ،MRSA §1310-N(2-G) 38‬ال يجوز تطبيق الحمأة على األرض ضمن مسافة ‪ 50‬قدًم ا من حدود ملكية‬
‫المرابض‪ ،‬بناًء على إخطار بأن اإلدارة قد تلقت طلًبا كتابًيا من المرابض إلثبات النكسة‪.‬‬

‫‪.5‬تعليق استخدام موقع االنتفاع‬

‫أ‪ .‬مستويات عمل التعليق‪ .‬يجب تعليق تطبيق المخلفات في موقع االستخدام عندما يقرر المولد أو المشغل أو اإلدارة أن المخلفات توفر‬
‫المعلمة المثيرة للقلق وتم تجاوز واحد أو أكثر من المعايير التالية في تربة الموقع‪:‬‬

‫(‪ )1‬درجة حموضة التربة أكبر من ‪ ،SU 6.5‬والتشبع األساسي لقدرة التبادل الكاتيوني للتربة أقل من ‪ %2.5‬بوتاسيوم أو‬
‫‪ %10‬مغنيسيوم‪ ،‬أو ما يعادلهما؛‬

‫ملحوظة ‪" :‬أو ما يعادله" يعني أنه يمكن استخدام طرق تحليلية بديلة لتقييم االلتزام بهذا المعيار‪ .‬على سبيل المثال‪ ،‬من خالل‬
‫قياس تركيز البوتاسيوم أو المغنيسيوم في تربة الموقع‪ ،‬واستخدام افتراض متحفظ إلى حد معقول لما هو ‪ CEC‬في تربة‬
‫الموقع‪ ،‬قد يثبت المولد أنه تم استيفاء هذا المعيار‪.‬‬

‫(‪ )2‬التشبع األساسي لقدرة التبادل الكاتيوني للتربة أكبر من ‪ %15‬صوديوم؛‬

‫(‪ )3‬الرقم الهيدروجيني ‪ 7.5‬سو؛‬

‫(‪ )4‬محتوى المادة العضوية ‪( %12‬أساس الوزن الجاف)؛‬

‫(‪ )5‬واحد أو أكثر من تركيزات المعادن الثقيلة التالية‪:‬‬

‫(أ) بالنسبة لحمأة الصرف الصحي‪ ،‬التركيزات في الجدول ‪ ،419.3‬العمود ‪E‬‬

‫(ب) بالنسبة للمخلفات بخالف حمأة المجاري‪ ،‬التركيزات في الجدول ‪ ،419.5‬العمود ‪B‬؛‬

‫(‪ )6‬التركيز في ‪ CMR418 096-06‬الملحق أ ألي معلمة غير المعادن؛ أو‬

‫ملحوظة ‪ :‬ال تعني هذه المواصفة القياسية أنه يجب أخذ عينات من جميع تربة الموقع لجميع المعلمات في الفصل ‪096-06‬‬
‫‪ ،CMR. 418‬الملحق أ‪ .‬يجب اختبار تربة الموقع بحًثا عن المركبات التي من المتوقع العثور عليها بشكل معقول‪ .‬تعتمد‬
‫المتطلبات التحليلية على معدل تحميل المادة الملوثة إلى تربة الموقع‪ .‬ويجب أن يكون تكرار أخذ العينات كافيًا لتمثيل‬
‫التربة‪ .‬تم وضع خطط الرصد البيئي بموجب ‪ ،CMR ch. 419 096-06‬القسم ‪( 7‬ب) (‪ ،)15‬أثناء عملية الترخيص‪.‬‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-18-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫(‪ )7‬تركيز الفوسفور المتوفر في النبات يزيد عن ‪ 100‬رطل‪/‬فدان‪ ،‬كما هو محدد بواسطة مستخلص من نوع مورجان (خالت‬
‫‪ ،‬أو ما يعادلها‪.‬‬ ‫الصوديوم أو األمونيوم عند درجة حموضة ‪)4.8‬‬

‫ب‪.‬االستئناف‪ .‬بعد تعليق االستخدام بموجب القسم ‪( 5‬أ) أعاله‪ ،‬قد يتم استئناف أنشطة االستخدام في الموقع عندما يقدم المولد‬
‫معلومات مكتوبة إلى اإلدارة‪ ،‬وبناًء على ذلك والمعلومات األخرى ذات الصلة‪ ،‬تحدد اإلدارة أن االستخدام المستمر سيفي‬
‫بالمعايير في ‪ CMR 096- 06‬الفصل‪ 400 .‬القسمان ‪ 3‬و ‪ 4‬والمعايير في القسمين ‪ 3‬و ‪ 4‬من هذا الفصل‪.‬‬

‫‪ .6‬حفظ السجالت وإعداد التقارير‬

‫ما لم ينص على خالف ذلك في ترخيص البرنامج‪ ،‬يجب على المولد المتبقي اتخاذ الترتيبات‬ ‫أ‪ .‬متطلبات حفظ السجالت‪.‬‬
‫الالزمة لالحتفاظ بالسجالت التالية وإتاحتها لتفتيش اإلدارة ونسخها طوال مدة أنشطة االستخدام‪ ،‬ولمدة ال تقل عن ثالث (‪)3‬‬
‫سنوات بعد االستخدام يتوقف البرنامج‪:‬‬

‫(‪ )1‬حجم المتبقي المتولد على أساس سنوي؛‬

‫(‪ )2‬أحجام المخلفات المستخدمة والمعالجة والتخلص منها والمخزنة على أساس سنوي؛‬

‫(‪ ) 3‬النتائج التحليلية وسجالت مراقبة العملية المتبقية المتعلقة ببرنامج االستخدام والمتبقي‪ ،‬بما في ذلك سجل مواقع العينات؛‬

‫(‪ ) 4‬قائمة بمواقع االستخدام المرخصة‪ ،‬ومعدالت التحميل في تلك المواقع‪ ،‬والبيانات التحليلية‪ ،‬وجميع طلبات الترخيص‬
‫المقدمة‪ ،‬ونسخة من التراخيص الصادرة عن الدائرة وجميع معلومات االستخدام األخرى الخاصة بالموقع؛ و‬

‫(‪ )5‬معلومات أخرى على النحو المحدد في ترخيص برنامج االستخدام‪.‬‬

‫يجب على المرخص لهم تقديم تقارير تحتوي على بيانات تحليلية ومعلومات أخرى وفًقا لترخيص‬ ‫ب‪ .‬التقارير الدورية‪.‬‬
‫البرنامج‪.‬‬

‫بحلول ‪ 28‬فبراير من كل عام‪ ،‬يجب على المولد أن يرسل إلى اإلدارة تقريًرا سنوًيا عن األنشطة خالل‬ ‫ج‪ .‬التقرير السنوي‪.‬‬
‫السنة التقويمية السابقة يلخص برنامج االستخدام‪ ،‬ويتضمن رسوم التقارير المطبقة‪ .‬وما لم تتم الموافقة على خالف ذلك في‬
‫ترخيص البرنامج‪ ،‬يجب أن يتضمن التقرير ملخًصا للمعلومات الواردة في القسم ‪(6‬أ) أعاله‪.‬‬

‫ملحوظة ‪:‬يمكن الحصول على جدول رسوم اإلبالغ من قسم النفايات الصلبة باإلدارة‪.‬‬

‫د‪ .‬بيان الشهادة‪ .‬يجب أن تكون جميع المعلومات المقدمة إلى اإلدارة والتي تثبت االلتزام بمعايير هذا الفصل مصحوبة ببيان موقع من‬
‫ممثل مفوض عن المرخص له نصه‪" :‬أشهد تحت طائلة القانون أنني قمت شخصًيا بفحص وأعرف المعلومات المقدمة هنا‪ .‬بناًء‬
‫على استفساري عن هؤالء األفراد المسؤولين مباشرة عن الحصول على المعلومات‪ ،‬أعتقد أن المعلومات المقدمة صحيحة‬
‫ودقيقة وكاملة‪ .‬وأنا أدرك أن هناك عقوبات كبيرة لتقديم معلومات كاذبة‪ ،‬بما في ذلك إمكانية الغرامة والغرامة السجن‪".‬‬

‫يجب على أي مولد يسعى للقيام بنشاط استخدام أن يقدم معلومات كافية إلثبات استيفاء معايير‬ ‫‪ .7‬متطلبات التقديم لالستخدام المتبقي‪.‬‬
‫القسمين ‪ 3‬و‪ 4‬من هذا الفصل‪ .‬يجب على المولد أن يقدم إلى الدائرة‪ ،‬على نماذج الطلب التي تعدها الدائرة‪ ،‬المعلومات التالية‪:‬‬

‫أ‪.‬تقديم تراخيص البرامج‬

‫(‪ )1‬وصف البرنامج ‪ .‬وصف لكيفية التعامل مع المتبقي لبرنامج االستخدام‪ ،‬بما في ذلك‪ ،‬إن أمكن‪ ،‬الفائدة التي تعود على‬
‫المحاصيل أو التربة من االستخدام‪ ،‬والحجم األسبوعي والسنوي للمنتج المتبقي‪ ،‬والحجم المقترح لالستخدام‪ ،‬واألحجام‬
‫المقترحة للتخلص منها‪ ،‬وصف لمزج المخلفات أو خلطها أو معالجتها والغرض من هذه المعالجة‪ ،‬ومعدالت االستخدام‬
‫المقترحة بأطنان المخلفات لكل فدان من األرض‪ ،‬وطرق حساب معدل التحميل المناسب‪ ،‬ووصف لكيفية تخزين ونقل‬
‫المخلفات ‪.‬‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-19-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫(‪ )2‬المالءمة المتبقية ‪ .‬وصف للعمليات التي تولد المخلفات المقترحة لالستخدام ووصف فيزيائي وكيميائي للمخلفات الناتجة‬
‫التي تم الحصول عليها وفًقا للفصل ‪ ،CMR. 405 096-06‬القسم ‪.6‬‬

‫(‪ )3‬أخذ العينات‪ .‬خطة عمل ألخذ العينات والتحليل تلبي المعايير الواردة في ‪ CMR ch. 405 096-06‬لمراقبة الجودة‬
‫المتبقية بشكل تمثيلي‪.‬‬

‫(‪ )4‬إدارة المخاطر ‪ .‬وصف للمخاطر المحتملة التي يفرضها برنامج االستخدام‪ ،‬واستراتيجيات اإلدارة المناسبة للتخفيف من‬
‫تلك المخاطر‪ ،‬بما في ذلك تحديد أي معايير إضافية في القسمين ‪ 3‬و‪ 4‬يخضع لها برنامج االستخدام‪ ،‬وواحد مما يلي‪:‬‬

‫(أ) معايير الفحص ‪ .‬إثبات أن المتبقي يفي بجميع معايير الفحص المطبقة في الجدول ‪ 419.3‬العمود أ‪ ،‬الجدول ‪،419.4‬‬
‫األعمدة من أ إلى ج‪ ،‬أو الجدول ‪ ،419.5‬العمود أ؛ ومعايير الفحص للمواد الخطرة غير المعادن في ‪CMR 096-06‬‬
‫الفصل‪ ،418 .‬الملحق أ؛‬

‫ملحوظة ‪ :‬ال يجب تحليل جميع المركبات الواردة في الملحق (أ) من هذا الفصل‪ .‬انظر ‪ CMR 096-06‬الفصل‪.405 .‬‬

‫(ب) معدل التحميل‪ .‬تم إجراء حسابات معدل التحميل وفًقا للملحق أ‪.2.‬ج من هذا الفصل والتي توضح أنه لن يتم تجاوز‬
‫المعايير التالية‪ ،‬حسب االقتضاء‪ :‬معدالت التحميل السنوية والتراكمية في الجدول ‪ 419.3‬العمودين ‪ C‬و‪ ،D‬والجدول‬
‫‪ 419.4‬العمودين ‪ D‬و‪ E‬أو الجدول ‪ 419.5‬العمود أ؛ ومعايير الفحص للمواد الخطرة غير المعادن في ‪096-06‬‬
‫‪ CMR‬الفصل‪ ،418 .‬الملحق أ؛‬

‫(ج) دراسات المقارنة ‪ .‬مقارنة خصائص المتبقي بآخر تم إجراء تقييم للمخاطر بشأنه‪ ،‬مما يوضح إمكانية تطبيق تقييم‬
‫المخاطر هذا؛ أو‬

‫(د) تقييم المخاطر ‪ .‬تقييم صحة اإلنسان و‪/‬أو المخاطر البيئية التي تشكلها الملوثات المثيرة للقلق‪ ،‬واستراتيجية إدارة‬
‫المخاطر‪ .‬يجب أن تتأكد إدارة المخاطر من أن أنشطة االستخدام المتبقية‪ ،‬في ظل االستخدامات الحالية أو المستقبلية‬
‫للموقع‪ ،‬لن تؤدي إلى إجمالي المخاطر التي يتعرض لها الفرد المعرض بشدة والتي تتجاوز خطر اإلصابة بالسرطان‬
‫مدى الحياة المتزايد بمقدار ‪ 5X10-6‬أو تتجاوز مؤشر الخطر بمقدار ‪. 1/2‬‬

‫(‪ )5‬معلومات الموقع‬

‫(أ) معايير الموقع ‪ .‬المعايير المقترحة للمواقع التي سيتم فيها استخدام المتبقي بما في ذلك المناطق العازلة ومعايير التربة؛‬
‫وصف للمعلومات الخاصة بالموقع والتي سيتم تقديمها إلى اإلدارة للحصول على تراخيص الموقع؛ وعمليات‬
‫الترخيص المقترحة لتراخيص االستخدام الخاصة بالموقع‪.‬‬

‫(ب) تعليمات االستخدام ‪ .‬المعلومات التي سيتم تقديمها للشخص الذي يستخدم المتبقي‪ ،‬والتي تضمن االلتزام بمعايير القسم‬
‫‪ 3‬و ‪ ،4‬واإلشعار‪ ،‬إن وجد‪ ،‬الذي سيتم تقديمه إلى الدائرة عندما ال يتم الحصول على تراخيص خاصة بالموقع‪.‬‬

‫ملحوظة ‪ :‬قد تكون أكثر من استراتيجية مناسبة لمتبقي معين حسب ظروف االستخدام‪.‬‬

‫(‪ )6‬مرور‪ .‬إثبات أن المولد سوف يلبي معايير حركة المرور البديلة في القسم ‪( 4‬و) في جميع مواقع االستخدام أو األحكام‬
‫لتوفير معلومات خاصة بالموقع‪.‬‬

‫(‪ )7‬التوافق بشكل متناغم مع البيئة‪ .‬إثبات أن المولد سوف يفي بالمعايير البديلة في القسم ‪( 4‬ز) للتوافق بشكل متناغم مع البيئة‬
‫الطبيعية في جميع مواقع االستخدام‪ ،‬أو أحكام توفير معلومات محددة للموقع‪.‬‬

‫(‪ )8‬القدرة المالية والفنية‪ .‬متطلبات تقديم الطلب في ‪ CMR 096-06‬الفصل‪ ،400 .‬األقسام ‪(4‬ب)(‪ )2‬و‪(4‬ج)(‪.)2‬‬

‫(‪ )9‬إشعار البلدية والعامة ‪ .‬دليل على أنه قد تم تقديم إشعار عام بالطلب كما هو مطلوب في القسم ‪( 2‬و) من هذا الفصل‪.‬‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-20-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫(‪ )10‬اإلزعاج‪ .‬إثبات أن المادة المتبقية ال تولد روائح كريهة‪ ،‬أو أحكاًم ا للوفاء بمعايير التحكم في الرائحة البديلة في القسم ‪( 4‬ح)‬
‫من هذا الفصل في جميع مواقع االستخدام أو أحكام لتوفير معلومات محددة للموقع للوفاء بالمعيار في ‪CMR 096-06‬‬
‫الفصل ‪ ،400 .‬القسم ‪( 4‬ز)‪.‬‬

‫ب‪.‬تقديم تراخيص استخدام الموقع‪ .‬قبل استخدام المتبقي في الموقع‪ ،‬يجب على المولد تقديم طلب كامل للحصول على ترخيص موقع‬
‫االستخدام‪ ،‬ما لم تتم الموافقة على خالف ذلك من قبل اإلدارة في ترخيص البرنامج‪ .‬ما لم تتم الموافقة على خالف ذلك في‬
‫ترخيص البرنامج‪ ،‬يجب أن يتضمن طلب موقع االستخدام ما يلي‪:‬‬

‫(‪ )1‬العنوان أو الحق أو الفائدة ‪ .‬معلومات تثبت أن المولد لديه حق ملكية أو حق أو مصلحة كافية في عقار مقترح لالستخدام من‬
‫خالل توفير‪:‬‬

‫(أ) التقديمات المذكورة في ‪ CMR 096-06‬الفصل‪ ،2 .‬القسم ‪( 11‬د)؛ أو‬

‫(ب) نسخة من اتفاقية بين مالك (مالك) األرض والمولد المتبقي تثبت أن المالكين يمتلكون األرض ويوافقون على‬
‫السماح باستغالل ما تبقى من العقار وتخزينه‪ ،‬إن أمكن‪ .‬يجب أن تتضمن االتفاقية أيًضا التوقيع واالسم المطبوع‬
‫وعنوان المولد وجميع أصحاب العقارات وموقع الموقع ووصف المنطقة المصرح باستخدامها بما في ذلك‬
‫المساحة‪ ،‬وإذا كانت متوفرة‪ ،‬الخريطة ورقم القطعة من خرائط الضرائب البلدية‪.‬‬

‫(‪ )2‬ملخص المشروع‪ .‬ملخص ألنواع المحاصيل المزروعة وطريقة التطبيق وجدول التوزيع المتوقع وأي اعتبارات إدارية‬
‫خاصة للموقع بناًء على خصائص الموقع‪.‬‬

‫(‪ )3‬خرائط الموقع‬

‫(أ) الخريطة الطبوغرافية ‪ .‬أحدث خريطة طبوغرافية للمسح الجيولوجي األمريكي أو ما يعادلها مدتها ‪ 7.5‬دقيقة تحدد‬
‫حدود االستخدام المقترحة وحدود ملكية مالك الموقع‪.‬‬

‫(ب) رسم الموقع ‪ .‬رسم (رسومات) الموقع لمنطقة (مناطق) االستخدام المقترحة ذات جودة وحجم كافيين‪ ،‬ومع ميزات‬
‫كافية لضمان قدرة الشخص الذي ينشر المتبقي على تحديد حدود االستخدام المناسبة‪ .‬كحد أدنى‪ ،‬يجب أن تصور‬
‫الخريطة المنطقة المناسبة لالستخدام‪ ،‬والحدود المؤقتة والنكسات‪ ،‬والميزات التي تتطلب حواجز زمنية وانتكاسات‪،‬‬
‫وميزات الصرف‪ ،‬ومقياس الخريطة‪ ،‬واتجاهها‪ ،‬وعنوانها‪.‬‬

‫(ج) خريطة الضرائب ‪ .‬إذا كانت متوفرة‪ ،‬خريطة ضريبة المدينة المناسبة التي توضح حدود ملكية الموقع‪ ،‬والمنطقة‬
‫المقترحة لالستخدام‪ ،‬وأسماء ومواقع المضارب‪.‬‬

‫(د) خريطة التربة والتقرير ‪ .‬نسخة واضحة من خريطة مسح التربة متوسطة الكثافة التابعة لوزارة الزراعة األمريكية (‬
‫‪ )USDA‬التابعة لخدمة الحفاظ على الموارد الطبيعية (‪ )NRCS‬مع تحديد الموقع بوضوح ونسخة من مفتاح وحدات‬
‫رسم خرائط التربة‪ .‬إذا شككت اإلدارة في دقة الخريطة‪ ،‬فقد تطلب اإلدارة تقرير فحص التربة وخريطة التربة‬
‫الخاصة بالموقع‪ .‬يجب أن يصف التقرير انحدار التربة‪ ،‬والنفاذية‪ ،‬واحتماالت الفيضانات‪ ،‬والصرف‪ ،‬وعمق األساس‬
‫و‪/‬أو رواسب الرمل أو الحصى‪ ،‬إلى جانب المعايير التشغيلية المناسبة التي سيتم استخدامها لمنع تلوث المياه السطحية‬
‫أو الجوفية‪.‬‬

‫(هـ) خريطة طبقة المياه الجوفية الرمل والحصى‪ .‬إذا كان الموقع المقترح يقع ضمن مسافة ‪ 500‬قدم من طبقة المياه‬
‫الجوفية الرملية والحصى‪ ،‬يتم تحديد نسخة من أحدث البيانات الهيدروجيولوجية لطبقة المياه الجوفية الرملية‬
‫والحصوية المهمة مع تحديد موقع االستخدام المقترح بوضوح‪.‬‬

‫(‪ )F‬خريطة منطقة الفيضانات‪ .‬إذا كان الموقع المقترح ضمن مسافة ‪ 500‬قدم من منطقة الفيضان لمدة ‪ 100‬عام‪ ،‬فإن‬
‫أحدث خريطة لمنطقة الفيضان الصادرة عن الوكالة الفيدرالية إلدارة الطوارئ (‪ )FEMA‬أو ما يعادلها مع موقع‬
‫االستخدام المقترح محددة بوضوح‪.‬‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-21-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫(‪ )4‬المناطق الحساسة ‪ .‬بيان حول ما إذا كان الموقع يقع في أو فوق أو بجوار مورد طبيعي محمي‪ ،‬أو مستقبل حساس‪ ،‬و‪/‬أو‬
‫مستجمع المياه المباشر للمياه البحرية‪ .‬إذا كان الموقع يقع بالقرب من واحدة أو أكثر من هذه المناطق‪ ،‬فقم بتوفير اسم الميزة‬
‫والمسافة األفقية من أقرب حدود الموقع إلى الميزة‪.‬‬

‫(‪ )5‬الموقع المحمي‪ .‬وفًق ا لتقدير اإلدارة‪ ،‬رسائل من إدارة مصايد األسماك الداخلية والحياة البرية في والية ماين‪ ،‬ومن برنامج‬
‫المناطق الطبيعية التابع إلدارة الحفظ تفيد بأن النشاط لن يؤثر سلًبا بشكل غير معقول على موائل الحياة البرية المهمة‬
‫المحمية‪ ،‬أو المناطق الجبلية الهشة‪ ،‬أو المناطق النادرة والمهددة والمهددة باالنقراض األنواع النباتية أو الحيوانية‪.‬‬

‫(‪ )6‬المخازن المؤقتة ومكافحة التآكل والفيضانات‬

‫(أ) وصف للمناطق العازلة في مواقع االستخدام المنشأة للوفاء بالمعايير الواردة في القسمين ‪ 3‬و‪ .4‬إذا كان مقدم الطلب‬
‫يقترح تخفيًض ا في الحدود الفاصلة المذكورة في الجدول ‪ ،419.2‬األساس المنطقي للتخفيض والسيطرة على تآكل‬
‫التربة في الموقع المحدد خطة تستوفي المعايير الواردة في القسم ‪(3‬ب)(‪.)2‬‬

‫(ب) بالنسبة ألنشطة االستخدام حيث سيتم تغيير التضاريس أو بناء الهياكل كجزء من نشاط االستخدام‪ ،‬يتم تقديم الطلبات‬
‫في ‪ ،CMR ch. 400 096-06‬األقسام ‪(4‬ي)(‪()2‬أ) و‪(4‬م)(‪ .)2‬بالنسبة لالستخدام حيث لن يتم تغيير التضاريس‪،‬‬
‫من خالل تلبية معايير هذا الفصل‪ ،‬من المفترض أن يتم استيفاء المعايير الواردة في الفصل ‪ ،400‬القسمين ‪( 4‬ي) و‪4‬‬
‫(م)‪.‬‬

‫(‪ )7‬مغذيات التربة‪ .‬تحليل تمثيلي لمغذيات التربة للموقع‪.‬‬

‫(‪ )8‬مرور ‪ .‬إثبات أن المولد يلبي معايير حركة المرور في القسم ‪ )F( 4‬من هذا الفصل أو معلومات حركة المرور المطلوبة‬
‫بموجب ‪ ،CMR ch. 400 096-06‬القسم ‪(4‬د)(‪.)2‬‬

‫(‪ )9‬بيئة طبيعية‪ .‬إثبات أن المولد يلبي المعايير الموجودة في القسم ‪( 4‬ز) من هذا الفصل‪ ،‬أو التقديمات المذكورة في ‪096-06‬‬
‫‪ CMR‬الفصل‪ ،400 .‬األقسام ‪(4‬هـ)(‪ )2‬و‪(4‬و)(‪.)3‬‬

‫(‪ ) 10‬بالنسبة للمخلفات المستخدمة لتزويد النيتروجين أو الفوسفور أو العناصر الغذائية األخرى‪ ،‬دليل على أن الموقع يحتاج إلى‬
‫المغذيات التي توفرها المادة المتبقية باإلضافة إلى العناصر الغذائية األخرى الموجودة في الموقع‪.‬‬

‫ملحوظة‪ :‬لوائح وزارة الزراعة والحفظ والغابات‪ CMR 001-01 ،‬الفصل‪ .‬يتطلب القانون رقم ‪ ،565‬اعتباًرا من ‪ 15‬ديسمبر‬
‫‪ ، 1998‬من المزارع التي تستخدم المخلفات أن يكون لديها متخصص مرخص في إدارة المغذيات لتطوير خطة كاملة‬
‫إلدارة المغذيات في المزرعة‪ .‬في حين أن الخطة نفسها ال يلزم تقديمها إلى اإلدارة‪ ،‬فإن المعلومات الواردة في أي‬
‫خطة موجودة يجب أن تشكل األساس للتحديد أعاله بأن هناك حاجة إلى عناصر غذائية إضافية في المزرعة‪.‬‬

‫(‪ )11‬من أجل االستخدام المتكرر للمخلفات القابلة للتعفن‪ ،‬يجب وضع خطة خاصة بالموقع للتحكم في الرائحة لمنع الروائح‬
‫المزعجة في المباني المشغولة المجاورة؛‬

‫(‪ )12‬بالنسبة للمخلفات التي تتم معالجتها وفًقا لمعيار تقليل مسببات األمراض من الفئة ب‪ ،‬وصف لطريقة تقليل مسببات‬
‫األمراض من الفئة ب‪ ،‬ووصف ألي طريقة لتقليل جذب ناقالت الفئة ب مقترحة للموقع؛ ونسخة من بيان موقع من المولد‬
‫ومالك األرض ومشغل الموقع يضمن استيفاء قيود الموقع المطبقة في القسم ‪ )I( 4‬من هذا الفصل‪.‬‬

‫(‪ )13‬بالنسبة للمخلفات الخاضعة لمعايير الديوكسين اإلضافية في القسم ‪( 4‬ك) من هذا الفصل‪ ،‬يجب أخذ عينات خاصة بالموقع‬
‫وخطة عمل تحليلية لمراقبة تركيزات الديوكسين في التربة‪ .‬يجب على مقدم الطلب أيًض ا تقديم نسخة من بيان موقع من‬
‫المولد ومالك األرض‪ ،‬وإذا كان مختلًفا‪ ،‬مشغل الموقع‪ ،‬والذي يقر على وجه التحديد بوجود وتركيزات مركبات ثنائي بنزو‬
‫باراديوكسين متعدد الكلور (‪ )PCDDs‬وثنائي بنزو فيوران متعدد الكلور (‪ )PCDFs‬في البقايا المراد نشرها‪ ،‬وبالقدرة‬
‫والرغبة في ذلك‪ .‬من مالك األرض لالمتثال للمعايير الواردة في القسم ‪( 4‬ك) (‪ )4‬من هذا الفصل‪:‬‬

‫(‪ )14‬بالنسبة للمخلفات الخاضعة للمعايير اإلضافية للمعادن الثقيلة في القسم ‪( 4‬ي) من هذا الفصل‪ ،‬خطة عمل خاصة بأخذ‬
‫العينات وتحليلها لرصد تركيزات المعادن في التربة؛ وحسابات معدل التحميل التي توضح أنه لن يتم تجاوز معدالت‬
‫التحميل السنوية والتراكمية المطبقة للمعادن في الجداول ‪ 419.3‬أو ‪ 419.4‬أو ‪.419.5‬‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-22-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫(‪ )15‬برنامج الرصد البيئي‪ .‬إذا تم تحديد ذلك مناسًبا بموجب القسم ‪( 4‬ج) من هذا الفصل‪ ،‬فإن خطة مراقبة الموقع تستوفي‬
‫المعايير الواردة في ‪ CMR 096-06‬الفصل‪.405 .‬‬

‫(‪ )16‬إشعار عام‪ .‬دليل على أنه قد تم تقديم إشعار عام بالطلب كما هو مطلوب في القسم ‪( 2‬و) من هذا الفصل‪.‬‬

‫(‪ )17‬االستخدام المشترك‪ .‬عندما يستخدم أكثر من مولد واحد المتبقي الذي يتطلب ترخيًصا خاًص ا بالموقع في نفس الموقع‪ ،‬يجب عقد‬
‫اتفاقية استخدام مشترك‪ ،‬تفي بالمعايير الواردة في القسم ‪( 2‬د) من هذا الفصل‪.‬‬

‫‪.8‬ترخيص برنامج التصريح حسب القاعدة الستخدام بقايا السماد‬

‫تنطبق أحكام الترخيص بموجب القاعدة الواردة في هذا القسم على توزيع المخلفات في والية ماين بخالف‬ ‫أ‪ .‬قابلية التطبيق‪.‬‬
‫مخلفات النوع الثاني التي تلبي جميع معايير هذا القسم‪ .‬سيتطلب الفشل في تلبية أي من هذه المعايير تقديم طلب رسمي إلى اإلدارة‬
‫للحصول على ترخيص لتوزيع بقايا السماد بموجب األقسام من ‪ 2‬إلى ‪ 7‬من هذا الفصل‪ .‬تفترض اإلدارة أن توزيع بقايا السماد بما‬
‫يتوافق تماًم ا مع أحكام التصريح حسب القاعدة سوف يفي بمعايير ‪ CMR 096-06‬الفصل‪ ،400 .‬القسم ‪ 4‬والمعايير في األقسام‬
‫من ‪ 2‬إلى ‪ 6‬من هذا الفصل‪ .‬ال يجوز منح أي اختالفات لمتطلبات هذا القسم‪.‬‬

‫ملحوظة‪ MRSA §1304(18) 38:‬يحظر على اإلدارة ترخيص استخدام وتوزيع السماد المشتق من بقايا النوع الثاني بموجب أحكام‬
‫التصريح حسب القاعدة في هذا القسم‪ .‬انظر ‪ CMR 096-06‬الفصل‪ 400 .‬للحصول على تعريف كامل لألنواع المتبقية‪.‬‬
‫بقايا النوع ‪ IA‬هي بقايا األوراق والنباتات وغيرها مع نسبة ‪ C:N‬أكبر من ‪ .25:1‬بقايا النوع ‪ IB‬هي بقايا الطعام وغيرها‬
‫مع نسبة ‪ C:N‬تتراوح بين ‪ 25:1‬إلى ‪ .15:1‬مخلفات النوع ‪ IC‬هي األسماك والمخلفات األخرى مع نسبة ‪ C:N‬أقل من‬
‫‪ .15:1‬يشير ‪ C:N‬إلى نسبة الكربون المتوفر إلى النيتروجين في المادة الخام المتبقية قبل التسميد‪ .‬انظر الملحق ‪ 410‬أ‬
‫للحصول على قائمة بنسب ‪ C:N‬النموذجية لمختلف المخلفات‪ .‬بقايا النوع الثاني هي حمأة الصرف الصحي‪ ،‬والصرف‬
‫الصحي‪ ،‬وغيرها من المخلفات التي قد تحتوي على مسببات األمراض البشرية‪ .‬مخلفات النوع الثالث هي تربة ملوثة‬
‫بالنفط ومخلفات أخرى قد تحتوي على مواد خطرة أعلى من المعايير القائمة على المخاطر في الفصل ‪CMR. 096-06‬‬
‫‪ ،418‬الملحق أ‪.‬‬

‫ب‪ .‬المعايير‬

‫(‪ )1‬التسميد‪ .‬ويجب تحويل المتبقي إلى سماد قبل توزيعه لالستفادة منه‪.‬‬

‫(‪ )2‬أخذ العينات‪ .‬يجب أن يتم أخذ العينات وفًقا للفصل ‪ ،CMR. 405 096-06‬القسم ‪( 6‬د)‪.‬‬

‫ملحوظة‪:‬يجب قياس المعادن والمواد الخطرة األخرى فقط إذا قررت اإلدارة‪ ،‬بناًء على طبيعة المخلفات المعالجة والعوامل‬
‫المناسبة األخرى‪ ،‬أن هناك احتمالية لوجود هذه المكونات في السماد بمستويات يمكن أن تشكل خطرًا على اإلنسان‬
‫الصحة أو البيئة‪.‬‬

‫(‪ )3‬معايير المعادن الثقيلة‬

‫(أ) يجب أن تكون التركيزات الشهرية للمعادن في السماد أقل من التركيزات الواردة في الجدول ‪ ،419.3‬العمود (أ) إذا‬
‫كانت المعادن مشتقة من حمأة الصرف الصحي أو الصرف الصحي المنزوع الماء‪.‬‬

‫(ب) يجب أن تكون التركيزات الشهرية للمعادن في السماد أقل من التركيزات الواردة في الجدول ‪ ،419.5‬العمود أ‪ ،‬إذا‬
‫كانت المعادن مشتقة من بقايا النوع الثالث‪.‬‬

‫ملحوظة ‪:‬هذا ال يعني بالضرورة أن السماد يحتاج إلى تحليل شهري للمعادن الثقيلة‪ .‬انظر ‪ CMR 096-06‬الفصل‪،405 .‬‬
‫القسم ‪ 6‬لتحديد الترددات‪.‬‬

‫(‪ )4‬المواد الخطرة ‪ .‬بالنسبة للسماد المصنوع من بقايا النوع الثالث‪ ،‬تكون تركيزات المواد الخطرة بخالف المعادن الثقيلة في‬
‫السماد أقل من معايير الفحص في الفصل ‪ ،CMR. 418 096-06‬الملحق أ‪.‬‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-23-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫(‪ )5‬األدوات الحادة واألشياء االصطناعية‪ .‬تحتوي البقايا على أقل من ‪ %0.05‬من الوزن من األجسام االصطناعية‪ ،‬وتحتوي‬
‫على أقل من جسم حاد واحد‪ ،‬مثل الزجاج المكسور أو المسامير أو اإلبر‪ ،‬لكل ‪ 10‬أطنان من البقايا بناًء على الفحص‬
‫البصري‪.‬‬

‫(‪ )6‬استقرار السماد ‪ .‬يجب قياس فئة ثبات السماد ويجب على المولد توزيع المعلومات على مستخدمي السماد حول االستخدامات‬
‫المناسبة للسماد‪ ،‬بناًء جزئًيا على ثبات السماد‪.‬‬

‫(‪ )7‬محتوى الملح‪ .‬بالنسبة للسماد الذي يحتوي على نسبة ملح أكبر من ‪ 2‬ملموس‪/‬سم‪ ،‬يجب على المولد توزيع المعلومات على‬
‫مستخدمي السماد حول االستخدامات المناسبة للسماد والتي تعتمد جزئًيا على محتوى الملح في المادة‪.‬‬

‫(‪ )8‬االستخدام الزراعي ‪ .‬يجب توزيع السماد لالستخدام الزراعي ويجب أن يضيف كل مكون في السماد إلى الفائدة الزراعية‬
‫للمزيج ككل‪.‬‬

‫(‪ )9‬حفظ السجالت وإعداد التقارير‪ .‬سيحتفظ المولد بالسجالت ويقدم تقريًرا سنوًيا عن حجم السماد الموزع في والية ماين كل‬
‫عام وفًقا للقسم ‪ 6‬من هذا الفصل‪.‬‬

‫ج‪ .‬متطلبات اإلخطار‪ .‬قبل ‪ 15‬يوم عمل على األقل من الشحنة األولى ألي بقايا سماد الستخدامها في والية ماين‪ ،‬يجب على‬
‫مولد السماد أن يقدم إلى اإلدارة إخطاًر ا بالتصريح حسب القاعدة على النموذج الذي أعدته اإلدارة‪ .‬ويجب أن يتضمن هذا‬
‫اإلخطار ما يلي‪:‬‬

‫(‪ )1‬اسم المولد وعنوانه ورقم هاتفه وشخص االتصال؛ و‬

‫(‪ )2‬رسوم الطلب المناسبة‪.‬‬

‫(‪ )3‬مذكرة عامة ‪ .‬دليل على أنه قد تم تقديم إشعار عام بالطلب كما هو مطلوب في القسم ‪( 2‬و) من هذا الفصل‪.‬‬

‫(‪ )4‬وصف المنشأة‪ .‬بالنسبة للمنشآت غير تلك المرخصة بموجب ‪ ،CMR ch. 410 096-06‬وصف مختصر لمنشأة التسميد‬
‫بما في ذلك‪:‬‬

‫(أ) حجم ونوع وخصائص المخلفات المعالجة في المنشأة‪ ،‬وأي مواد تضاف إلى السماد قبل التوزيع لالستخدام‪ ،‬ونسبة‬
‫جميع المواد في مزيج السماد النهائي؛‬

‫(ب) طريقة التسميد المستخدمة في المنشأة؛ و‬

‫(ج) قائمة بالتصاريح البيئية الفيدرالية وحكومات الواليات التي تحتفظ بها المنشأة‪.‬‬

‫(‪ )5‬أخذ العينات ‪ .‬نسخة من خطة عمل أخذ العينات والتحليل للمنشأة المستخدمة لتحليل السماد لضمان االمتثال لمعايير جودة‬
‫السماد في القسم ‪( 8‬ب) أعاله‪ .‬يجب أن تتضمن الخطة شهادة من كيميائي مؤهل بأن خطة عمل أخذ العينات والتحليل تلبي‬
‫المعايير المعمول بها في ‪.CMR ch. 405 096-06‬‬

‫(‪ )6‬تسويق ‪ .‬وصف موجز لكيفية توزيع بقايا السماد في والية ماين وتعليمات االستخدام المناسب التي سيتم توفيرها لمستخدمي‬
‫السماد بما في ذلك‪:‬‬

‫(أ) اسم وعنوان الشخص الذي قام بإعداد السماد؛‬

‫(ب) بيان بأنه ال يجوز استخدام السماد عندما تكون التربة متجمدة أو مغطاة بالثلوج أو مشبعة بالماء؛ بحيث يتم غسل‬
‫السماد في المياه السطحية؛ أو وضعها مباشرة في المياه السطحية أو تحت منسوب المياه الجوفية‪ ،‬دون الحصول على‬
‫موافقة مسبقة من إدارة حماية البيئة في والية ماين؛ و‬

‫(ج) معدالت المزج و‪/‬أو التحميل الموصى بها بناًء على التحميل السنوي للمعادن الثقيلة‪ ،‬والعناصر الغذائية‪ ،‬ومحتوى‬
‫الملح‪ ،‬والثبات‪ ،‬وعوامل أخرى حسب االقتضاء‪.‬‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-24-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫(‪ )7‬شهادة ‪ .‬إقرار موقع من مقدم الطلب بأن توزيع مخلفات السماد سوف يتوافق مع متطلبات هذا القسم‪.‬‬

‫‪.9‬السماح بترخيص موقع القاعدة الستخدام بقايا النوع ‪ IA‬و‪ IB‬و‪ IC‬المهضومة‬

‫فقط بقايا النوع ‪ IA‬و‪ IB‬و‪ IC‬التي تم استيعابها والتي حصلت على موافقة البرنامج من اإلدارة‪ ،‬والتي‬ ‫أ‪ .‬قابلية التطبيق‪.‬‬
‫تستوفي جميع معايير هذا القسم‪ ،‬قد تكون مؤهلة للحصول على تصريح بقاعدة بموجب هذا القسم‪ .‬وألغراض هذا الفصل‪ ،‬فإن‬
‫المصطلح "مهضوم" يعني أن المادة المتبقية قد خضعت للهضم الهوائي أو الهضم الالهوائي كما هو محدد في الملحق ب من هذا‬
‫الفصل‪ .‬سيتطلب الفشل في تلبية أي من هذه المعايير تقديم طلب ترخيص كامل وفًقا لألقسام من ‪ 2‬إلى ‪ 7‬من هذا الفصل‪.‬‬
‫تفترض اإلدارة أن استخدام بقايا النوع ‪ IA‬و‪ IB‬و‪ IC‬المهضومة بما يتفق تماًم ا مع هذه التصاريح حسب أحكام القواعد سوف‬
‫يفي بالمعايير الواردة في قواعد إدارة النفايات الصلبة‪ :‬أحكام عامة‪ CMR 096-06 ،‬الفصل‪ ،400 .‬القسم ‪ 4‬واألقسام من ‪ 2‬إلى‬
‫‪ 6‬من هذا الفصل‪ .‬ال يجوز منح أي اختالفات لمتطلبات هذا القسم‪.‬‬

‫ملحوظة‪:‬انظر ‪ CMR 096-06‬الفصل‪ 400 .‬للحصول على تعريف كامل لبقايا النوع ‪ IA‬و‪ IB‬و‪ .IC‬بقايا النوع ‪ IA‬هي بقايا‬
‫األوراق والنباتات وغيرها مع نسبة ‪ C:N‬أكبر من ‪ .25:1‬بقايا النوع ‪ IB‬هي بقايا الطعام وغيرها مع نسبة ‪ C:N‬تتراوح‬
‫بين ‪ 25:1‬إلى ‪ .15:1‬مخلفات النوع ‪ IC‬هي األسماك والمخلفات األخرى مع نسبة ‪ C:N‬أقل من ‪ .15:1‬يشير ‪ C:N‬إلى‬
‫نسبة الكربون المتوفر إلى النيتروجين في الخام المتبقي‪ .‬انظر ‪ CMR 096-06‬الفصل‪ 410 .‬الملحق أ للحصول على‬
‫قائمة بنسب ‪ C:N‬النموذجية لمختلف المخلفات‪.‬‬

‫ب‪ .‬المعايير‪ .‬للتأهل للحصول على تصريح حسب القاعدة‪ ،‬يجب استيفاء جميع المعايير التالية‪ .‬سيتطلب عدم استيفاء أي من هذه‬
‫المعايير تقديم طلب رسمي إلى الدائرة للحصول على ترخيص استخدام الموقع وفًقا لألقسام من ‪ 2‬إلى ‪ 7‬من هذا الفصل‪:‬‬

‫(‪ )1‬يجب فقط استخدام بقايا النوع ‪ IA‬و‪ IB‬و‪ IC‬المستوعبة المعتمدة في ترخيص برنامج االستخدام الزراعي الخاص بمقدم‬
‫الطلب في الموقع‪ .‬يجب على مقدم الطلب االستمرار في االلتزام بجميع المتطلبات الواردة في ترخيص برنامج االستخدام‬
‫الزراعي الخاص به؛‬

‫(‪ )2‬يجب أن تفي المخلفات المقترحة لالستخدام بمعايير تقليل جذب ناقالت الفئة (أ) الواردة في الملحق ب (‪( )4‬أ) من هذا‬
‫الفصل؛‬

‫(‪ )3‬يمكن فقط استخدام بقايا النوع ‪ IA‬و‪ IB‬و‪ IC‬المهضومة التي تفي بمعايير تركيز الفحص في الجدول ‪ 419.5‬من هذا‬
‫الفصل‪ ،‬أو تركيزات السقف المحددة المتبقية المحددة في ترخيص برنامج مقدم الطلب‪ ،‬في الموقع؛‬

‫(‪ )4‬يجب أن يتناسب معدل تحميل مخلفات النوع ‪ IA‬و‪ IB‬و‪ IC‬المهضومة مع االحتياجات الغذائية للمحصول المراد زراعته؛‬

‫ملحوظة‪:‬أنظمة قسم الزراعة‪ ،‬قواعد إدارة المغذيات‪ CMR 001-01 ,‬الفصل‪ ،565 .‬يتطلب من المزارع التي تستخدم‬
‫المخلفات أن يكون لديها متخصص مرخص في إدارة المغذيات لتطوير خطة كاملة إلدارة المغذيات في المزرعة‪ .‬في‬
‫حين أنه ليس من الضروري تقديم الخطة نفسها إلى اإلدارة (‪ ،)DEP‬فإن المعلومات الموجودة في أي خطة موجودة‬
‫يجب أن تشكل األساس للتحديد أعاله بأن هناك حاجة إلى عناصر غذائية إضافية في المزرعة‪.‬‬

‫(‪ )5‬يجب أن تستوفي منطقة االنتشار الحد األدنى من االرتدادات المطبقة في القسم ‪( 3‬أ) و‪( 3‬ب) من هذا الفصل؛‬

‫(‪ )6‬يجب تطبيق بقايا النوع ‪ IA‬و‪ IB‬و‪ IC‬المهضومة بما ال يقل عن ‪ 10‬بوصات فوق سطح األساس على المحاصيل المعمرة‬
‫الثابتة مثل القش و‪ 20‬بوصة فوق سطح األساس للمحاصيل األخرى‪/‬الصفوف‪ ،‬بما في ذلك حدود الدمج؛‬

‫(‪ )7‬يجب تطبيق بقايا النوع ‪ IA‬و‪ IB‬و‪ IC‬المهضومة على مسافة ال تقل عن ‪ 15‬بوصة فوق سطح المياه الجوفية في وقت تقديم‬
‫الطلب؛‬

‫(‪ )8‬ال يجوز نشر بقايا النوع ‪ IA‬و‪ IB‬و‪ IC‬المهضومة على المناطق ذات تدرجات االنحدار التي تزيد عن ‪%15‬؛‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-25-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫(‪ )9‬ال يجوز تطبيق بقايا النوع ‪ IA‬و‪ IB‬و‪ IC‬المهضومة عندما يكون الموقع متجمًدا أو مغطى بالثلوج أو مشبًعا بالمياه؛ بحيث‬
‫يتم غسل بقايا النوع ‪ IA‬و‪ IB‬و‪ IC‬المهضومة في المياه السطحية؛ أو توضع مباشرة في المياه السطحية أو تحت منسوب‬
‫المياه الجوفية؛‬

‫(‪ )10‬ال يجوز تخزين بقايا النوع ‪ IA‬و‪ IB‬و‪ IC‬المهضومة في موقع االستخدام؛‬

‫(‪ )11‬يجب على المولد إبالغ اإلدارة في كل مرة سيتم فيها تطبيق بقايا النوع ‪ IA‬و‪ IB‬و‪ IC‬المهضومة في الموقع قبل يوم عمل‬
‫واحد على األقل من التاريخ المتوقع لالنتشار‪ .‬يمكن تلبية مطلب اإلخطار هذا شخصًيا‪ ،‬من خالل مكالمة هاتفية أو رسالة‬
‫بريد صوتي أو بريد إلكتروني أو خطاب أو فاكس إلى وحدة استخدام المخلفات التابعة لقسم إدارة النفايات الصلبة في‬
‫المكتب المركزي للوزارة أو المكتب اإلقليمي المناسب؛‬

‫(‪ ) 12‬حفظ السجالت وإعداد التقارير‪ .‬يجب على المولد االحتفاظ بالسجالت وتقديم تقرير سنوي عن حجم مخلفات النوع ‪ IA‬و‪IB‬‬
‫و‪ IC‬المهضومة المستخدمة في والية ماين كل عام وفًقا للقسم ‪ 6‬من هذا الفصل؛ و‬

‫(‪ )13‬شهادة‪ .‬بيان موقع من مقدم الطلب بأن استخدام بقايا النوع ‪ IA‬و‪ IB‬و‪ IC‬المهضومة سوف يتوافق مع متطلبات هذا القسم‪.‬‬

‫ج‪ .‬متطلبات اإلخطار‪ .‬يجب على مقدم الطلب أن يقدم إلى اإلدارة إخطاًر ا بالترخيص بالقواعد في وقت كاٍف الستالم اإلدارة قبل‬
‫‪ 15‬يوم عمل على األقل من التاريخ األول المتوقع لالستخدام الزراعي للمخلفات المهضومة من النوع ‪ IA‬و‪ IB‬و‪ IC‬في الموقع‪.‬‬
‫يجب أن يكون اإلخطار بالتصريح بالقاعدة على النموذج الذي توفره اإلدارة‪ .‬في غضون ‪ 15‬يوم عمل من استالم إخطار‬
‫التصريح بالقاعدة‪ ،‬يجب على اإلدارة إرسال إشعار بالبريد إلى مقدم الطلب يوضح ما إذا كان اإلخطار يفي بأحكام اإلخطار‬
‫بالتصريح بالقاعدة في هذا القسم‪ .‬إذا لم يتم إرسال اإلشعار لمقدم الطلب بالبريد خالل ‪ 15‬يوم عمل من استالمه‪ ،‬فسيتم اعتبار‬
‫اإلخطار الخاص بالتصريح بالقاعدة مقبوًال‪.‬‬

‫يجب أن يتضمن اإلخطار ما يلي‪:‬‬

‫(‪ )1‬اسم مقدم الطلب وعنوانه ورقم هاتفه وعنوان بريده اإللكتروني وجهة االتصال؛‬

‫(‪ )2‬مذكرة عامة‪.‬دليل على أنه قد تم تقديم إشعار عام بالطلب كما هو مطلوب في ‪ ،CMR ch. 400 096-06‬القسم ‪(3‬ب)(‪)1‬‬
‫(ج)؛‬

‫(‪ )3‬العنوان أو الحق أو الفائدة ‪ .‬معلومات تثبت أن المولد لديه حق ملكية أو حق أو مصلحة كافية في عقار مقترح لالستخدام من‬
‫خالل توفيره؛‬

‫(أ) التقديمات المذكورة في ‪ CMR 096-06‬الفصل‪ ،2 .‬القسم ‪( 11‬د)؛ أو‬

‫(ب) نسخة من اتفاقية بين مالك (مالك) األرض والمولد المتبقي تثبت أن المالكين يمتلكون األرض ويوافقون على السماح‬
‫باستغالل ما تبقى من العقار‪ .‬يجب أن تتضمن االتفاقية أيًض ا التوقيع واالسم المطبوع وعنوان المولد وجميع أصحاب‬
‫العقارات‪ ،‬وموقع الموقع‪ ،‬ووصف المنطقة المصرح باستخدامها بما في ذلك المساحة‪ ،‬وإذا كانت متوفرة‪ ،‬الخريطة‬
‫ورقم القطعة من خرائط الضرائب البلدية؛‬

‫(‪ )4‬رقم ترخيص برنامج االستخدام الزراعي المتبقي من النوع ‪ IA‬و‪ IB‬و‪ IC‬الملخص لمقدم الطلب؛‬

‫(‪ )5‬خرائط الموقع‬

‫(أ) الخريطة الطبوغرافية ‪ .‬نسخة واضحة ومقروءة من أحدث خريطة طبوغرافية للمسح الجيولوجي األمريكي أو خريطة‬
‫مكافئة مدتها ‪ 7.5‬دقيقة مع تحديد حدود االستخدام المقترحة وحدود ملكية مالك الموقع‪.‬‬

‫(ب) رسم الموقع ‪ .‬رسم (رسومات) موقع واضحة ومقروءة لمنطقة (مناطق) االستخدام المقترحة ذات جودة وحجم كافيين‪،‬‬
‫ومع ميزات كافية لضمان قدرة الشخص الذي ينشر المتبقي على تحديد حدود االستخدام المناسبة‪ .‬كحد أدنى‪ ،‬يجب أن‬
‫تصور الخريطة المنطقة المناسبة لالستخدام‪ ،‬والحدود المؤقتة والنكسات‪ ،‬والميزات التي تتطلب حواجز زمنية‬
‫وانتكاسات‪ ،‬وميزات الصرف‪ ،‬ومقياس الخريطة‪ ،‬واتجاهها‪ ،‬وعنوانها‪.‬‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-26-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫(ج) خريطة التربة ‪ .‬نسخة واضحة ومقروءة من خريطة مسح التربة متوسطة الكثافة التابعة لوزارة الزراعة األمريكية (‬
‫‪ )USDA‬التابعة لخدمة الحفاظ على الموارد الطبيعية (‪ )NRCS‬مع تحديد الموقع بوضوح ونسخة من مفتاح وحدات‬
‫رسم خرائط التربة‪.‬‬

‫(د) خريطة طبقة المياه الجوفية الرمل والحصى‪ .‬إذا كان الموقع المقترح يقع ضمن مسافة ‪ 500‬قدم من طبقة المياه‬
‫الجوفية الرملية والحصى‪ ،‬يجب تقديم نسخة واضحة ومقروءة من أحدث البيانات الهيدروجيولوجية لخريطة طبقة‬
‫المياه الجوفية الرملية والحصى المهمة مع تحديد موقع االستخدام المقترح بوضوح؛‬

‫(‪ )6‬مغذيات التربة‪ .‬تحليل تمثيلي لمغذيات التربة للموقع؛‬

‫(‪ )7‬اتجاهات السفر من موقع التوليد إلى موقع االستخدام‪ ،‬وجدول التوزيع المتوقع‪ ،‬والحجم أو الحمولة المقدرة‪ ،‬والمساحة‬
‫المعنية؛‬

‫(‪ )8‬بيان من مقدم الطلب بأن استخدام بقايا النوع ‪ IA‬و‪ IB‬و‪ IC‬المهضومة سوف يتوافق مع متطلبات هذا القسم؛ و‬

‫(‪ )9‬رسوم الطلب المناسبة‪.‬‬

‫‪.10‬السماح بنقل ترخيص الموقع عن طريق القاعدة‬

‫تنطبق أحكام الترخيص حسب القاعدة الواردة في هذا القسم على نقل تراخيص موقع االستخدام التي تلبي‬ ‫أ‪ .‬قابلية التطبيق‪.‬‬
‫جميع معايير هذا القسم‪ .‬سيتطلب الفشل في تلبية أي من هذه المعايير تقديم طلب رسمي إلى اإلدارة لنقل ترخيص موقع‬
‫االستخدام بموجب القسم ‪( 2‬هـ) من هذا الفصل‪ .‬تخضع المواقع المنقولة بموجب هذا القسم لمعايير التشغيل المعمول بها في‬
‫القسم ‪ 4‬من هذا الفصل‪ ،‬ومعايير التشغيل الواردة في ترخيص (تراخيص) الموقع‪ ،‬وترخيص برنامج المولد المتلقي‪ .‬ال يجوز‬
‫منح أي اختالفات لمتطلبات هذا القسم‪.‬‬

‫ب‪ .‬المعايير‬

‫(‪ ) 1‬يولد كال المولدين نفس النوع من المخلفات‪ ،‬مثل حمأة الصرف الصحي المعالجة بمعيار الحد من مسببات األمراض من‬
‫الفئة ب؛‬

‫(‪ )2‬يوافق كال المولدين على النقل؛‬

‫(‪ )3‬يجب أن يكون مولد االستقبال متوافًقا بشكل كبير مع ترخيص البرنامج الخاص به؛‬

‫(‪)4‬يجب أن يتطلب كال ترخيصي البرنامج نفس معايير تحديد المواقع؛‬

‫(‪)5‬يتم نقل الموقع بالكامل؛ و‬

‫(‪ ) 6‬يجب أن يتم استخدام جميع المخلفات من صاحب الترخيص الحالي بشكل صحيح أو إزالتها من الموقع قبل تقديم إشعار النقل‪.‬‬

‫ج‪ .‬متطلبات اإلخطار‪ .‬يجب على المولد الحاصل على الموقع‪ ،‬قبل ‪ 15‬يوم عمل على األقل من نقل الترخيص‪ ،‬أن يقدم إلى الدائرة‬
‫إخطارًا بالتصريح باألحكام على النموذج المعد من قبل الدائرة‪ .‬ويجب أن يتضمن هذا اإلخطار ما يلي‪:‬‬

‫(‪ )1‬اسم المولدين وعنوانهم ورقم هاتفهم وجهة االتصال؛‬

‫(‪ )2‬رسوم الطلب المناسبة؛‬

‫(‪ )3‬أرقام ترخيص برنامج المولدات؛‬

‫(‪ )4‬إشعار عام‪ .‬دليل على أنه قد تم تقديم إشعار عام بالطلب كما هو مطلوب في القسم ‪( 2‬و) من هذا الفصل‪.‬‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-27-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫(‪ )5‬رقم ترخيص الموقع؛‬

‫(‪ )6‬عنوان ‪ ،‬حق أو مصلحة‪ .‬معلومات تثبت أن المولد لديه حق ملكية أو حق أو مصلحة كافية في العقار المقترح استغالله من خالل‬
‫توفير أحد العناصر التالية‪:‬‬

‫(أ) التقديمات المذكورة في ‪ CMR 096-06‬الفصل‪ ،2 .‬القسم ‪( 11‬د)؛ أو‬

‫(ب) نسخة من اتفاقية بين مالك األرض ومولد متبقي تثبت أن المالكين يمتلكون األرض ويسمحون باالستغالل وتخزين المتبقي‬
‫في ملكية مالك األرض إن أمكن‪ .‬ويجب أن تتضمن االتفاقية أيًض ا التوقيع‪ ،‬واسم وعنوان المولد وجميع أصحاب العقارات‪،‬‬
‫وموقع الموقع؛‬

‫(‪ )7‬مصاريف‪ .‬رسوم الطلب المناسبة؛ و‬

‫(‪ )8‬شهادة ‪ .‬إفادة موقعة من مقدم الطلب تفيد باستيفاء جميع المعايير الواردة في هذا القسم‪ ،‬واستيفاء جميع المتطلبات المعمول بها في‬
‫هذه القواعد والترخيص المنقول‪.‬‬

‫ينطبق هذا القسم على تخزين المخلفات قبل االستخدام الزراعي‪ .‬ألغراض هذا الفصل‪ ،‬تعني عبارة‬ ‫‪.11‬تخزين المخلفات قبل االستخدام‪.‬‬
‫"منشأة التكديس الميدانية" منشأة لتخزين المخلفات على سطح منفذ وليس تحت سقف دائم‪ .‬ألغراض هذا الفصل‪ ،‬تعني عبارة "مرافق‬
‫التخزين المحتواة" مرافق التخزين حيث يتم تخزين المخلفات على أسطح غير منفذة أو تحت سقف‪ .‬يجب تحديد موقع جميع مواقع التخزين‬
‫المتبقية وتصميمها وتشغيلها للوفاء بالمعايير الواردة في ‪ CMR ch. 400 096-06‬القسمان ‪ 3‬و ‪ 4‬والمعايير التالية‪:‬‬

‫أ‪ .‬المعايير العامة لتحديد المواقع للتخزين المتبقي‬

‫(‪ )1‬يجب أن تستوفي منطقة المناولة المتبقية النكسات الواردة في الجدول ‪ 419.1‬و‪ ،419.2‬وأن تكون أكبر من‪:‬‬

‫(أ) مسافة ‪ 500‬قدم إلى أقرب مبنى مشغول بخالف تلك المملوكة لمالك الموقع أو مشغله؛‬

‫(ب) مسافة ‪ 100‬قدم من الطرق العامة وحدود الممتلكات المتاخمة؛ و‬

‫(ج) مسافة ‪ 300‬قدم من بركة كبيرة تمثل مصدًرا عاًم ا لمياه الشرب‪.‬‬

‫‪.‬ال ينطبق هذا الحظر على المواقع التي يتم فيها‬ ‫(‪ )2‬ال يجوز أن تكون المنشأة موجودة في سهل فيضاني لمدة ‪ 100‬عام‬
‫تكديس المخلفات ميدانًيا إذا تم استيفاء المعايير التالية‪:‬‬

‫(أ) يتم تكديس المخلفات لمدة تقل عن ‪ 30‬يومًا لتسهيل عملية النشر؛‬

‫(ب) ال يتم تكديس المخلفات إال في األوقات التي يكون فيها عمق منسوب المياه ‪ 24‬بوصة أو أكثر؛ و‬

‫(ج) يتم تكديس المخلفات فقط قبل يوم ‪ 15‬سبتمبر من كل عام‪.‬‬

‫يجب أن يتم تصميم المنشأة بحيث تلبي‪ ،‬جنًبا إلى جنب مع معايير الموقع‪ ،‬ما يلي‪:‬‬ ‫ب‪ .‬معايير التصميم العامة للتخزين المتبقي‪.‬‬

‫(‪ )1‬ال يجوز للمنشأة تلويث مياه الوالية؛‬

‫(‪ )2‬باستثناء مواقع التكديس الميدانية‪ ،‬أو مرافق التخزين للمخلفات من النوع ‪ ،IA‬يجب أن تحتوي مناطق التخزين المتبقية على‬
‫أرضيات وجدران جانبية غير منفذة‪ ،‬مثل األسفلت أو الخرسانة‪ ،‬كافية لمنع تصريف المادة المرتشحة غير المعالجة في‬
‫المياه الجوفية؛‬

‫(‪ ) 3‬يجب احتواء المتبقي داخل المنشأة‪ .‬ال يجوز تصريف المتبقي إلى مورد طبيعي محمي‪ ،‬دون الحصول على ترخيص صادر‬
‫بموجب ‪ MRSA §480-A 38‬وما يليها‪.‬؛‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-28-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫(‪ )4‬تشغيل‪ .‬يجب التحكم في الجريان السطحي من المناطق البرية المحيطة بموقع التخزين أو تحويله بعيًدا عن المخلفات‬
‫المخزنة باستخدام سواتر أو خنادق تحويل عند الضرورة لمنع االتصال بالمخلفات المخزنة؛‬

‫(‪ )5‬التحكم في المادة المرتشحة ‪ .‬يجب أن يشتمل تصميم الموقع على أحكام الحتواء وجمع ومعالجة المادة المرتشحة والجريان‬
‫السطحي المختلط مع المادة المرتشحة‪ ،‬إن أمكن‪ .‬قد يشمل التصميم ما يلي‪ :‬تسقيف أو تغطية منطقة التخزين لمنع توليد‬
‫المادة المرتشحة بشكل مفرط؛ توفير شريط مرشح لتصريف المادة المرتشحة إلى منطقة معتمدة خالل موسم النمو؛ أنظمة‬
‫الترشيح في الموقع‪ ،‬و‪/‬أو خطة موضوعة للتخلص النهائي من المادة المرتشحة‪ .‬يجب أن يكون التخلص من أي مياه‬
‫صرف صحي ومياه مرتشحة ومياه غسيل متوافًقا مع ‪ MRSA §413 38‬وما يليها؛‬

‫(‪ )6‬يجب أال تسبب البقايا المخزنة إزعاًج ا بالرائحة أو الغبار في مبنى مشغول أو موقع محمي‪ ،‬أو أن تحترق تلقائًيا؛‬

‫(‪ )7‬صالحية التحكم صالحية الدخول‪ .‬بالنسبة للمرافق التي تخزن مخلفات النوع الثالث و‪/‬أو مخلفات النوع الثاني التي لم تتم‬
‫معالجتها وفًقا لمعايير الحد من مسببات األمراض من الفئة أ‪ ،‬يجب تقييد وصول الجمهور إلى الموقع‪ ،‬على األقل‪ ،‬من‬
‫خالل وضع عالمة عند الوصول إلى موقع التخزين تشير إلى يقيد الوصول إلى الموظفين المصرح لهم‪ .‬قد تطلب اإلدارة‬
‫وضع بوابة قفل عند الوصول إلى موقع التخزين و‪/‬أو تركيب سياج حول المنشأة‪ ،‬إذا لزم األمر للوفاء بالمعايير الواردة في‬
‫‪ ،CMR ch. 400 096-06‬القسمان ‪ 3‬و‪4‬؛‬

‫(‪ )8‬مرور‪ .‬يجب أن يتضمن تصميم الموقع‪ ،‬جنًبا إلى جنب مع تحديد الموقع والعمليات‪ ،‬أحكاًم ا لضمان إمكانية الوصول إلى‬
‫المنشأة أثناء الطقس العاصف وتلبية معايير حركة المرور في ‪ CMR ch. 400 096-06‬القسم ‪( 4‬د)‪ ،‬أو معايير المرور‬
‫في القسم ‪( 4‬و) من هذا الفصل؛‬

‫(‪ )9‬تخزين منفصل ‪ .‬إذا تم تخزين أكثر من متبقي واحد في الموقع‪ ،‬فيجب توفير مناطق تخزين منفصلة ومحددة لكل متبقي‬
‫مختلف؛ و‬

‫(‪ )10‬وفًقا لـ ‪ ،MRSA §1304(13-A) 38‬لتخزين الحمأة المتولدة في المنشآت الصناعية التي تستخدم عمليات طحن لب خشب‬
‫الكرافت‪ ،‬ال يجوز وضع مواقع تخزين الحمأة على بعد ‪ 300‬قدم من نهر أو جدول أو جدول أو نهر على مدار العام‪ .‬البركة‬
‫وال ضمن مسافة ‪ 75‬قدًم ا من أي مجرى متقطع أو جدول أو أي طريق تصريف طبيعي‪ ،‬بما في ذلك األخاديد والمستنقعات‬
‫والوديان‪.‬‬

‫ج‪.‬معايير تحديد المواقع والتصميم اإلضافية لمواقع التكديس الميدانية‪ .‬باإلضافة إلى المعايير الواردة في القسم ‪( 11‬أ) أعاله‪ ،‬تنطبق‬
‫معايير الموقع والتصميم التالية على التكديس الميداني للمخلفات التي تحتوي على نسبة ‪ C:N‬أقل من ‪ ،25:1‬ما لم تكن المادة‬
‫المتبقية عبارة عن سماد أو ما لم تقرر اإلدارة ذلك ترخيص برنامج يوضح التمعدن أو دراسات أخرى مماثلة أن النترات الزائدة‬
‫لن تلوث المياه الجوفية‪ .‬ينطبق هذا القسم أيًض ا على استخدام المخلفات األخرى التي حددتها اإلدارة في ترخيص البرنامج التي‬
‫تتسرب بسهولة من الملوثات التي قد تلوث مياه الوالية؛‬

‫(‪ ) 1‬ما لم تنص اإلدارة على خالف ذلك‪ ،‬يجب أن تكون مرافق التكديس الميدانية موجودة في الموقع حيث سيتم استخدام المتبقي؛‬

‫(‪ )2‬أحجام التخزين ‪ .‬ال يجوز أن يتجاوز حجم المادة المتبقية التي سيتم تخزينها في موقع التكديس الميداني الحجم المطلوب لتلبية‬
‫متطلبات االستخدام لموسم نشر واحد في ذلك الموقع؛‬

‫(‪ )3‬اثار ‪ .‬ال يجوز أن تغطي المخلفات الموجودة في موقع تكديس الحقل مساحة أكبر من ‪ 1/2‬فدان؛‬

‫ملحوظة‪ :‬قد تكون مساحة معالجة النفايات أكبر من نصف فدان‬

‫(‪ )4‬نوع التربة ‪ .‬يجب أن تتمتع منطقة معالجة النفايات بأقصى نفاذية في األفق ‪ C‬بمقدار ‪ 2.0‬بوصة في الساعة‪ .‬يجب أن تكون‬
‫مواقع المخزون التي سيتم استخدامها ألكثر من ‪ 30‬يوًم ا لكل موسم نمو في تربة داخلية ذات أفق ‪ C‬عبارة عن رواسب‬
‫بحرية أو رواسب بحيرية أو قاعدية حتى يصل سمكها إلى ‪ 40‬بوصة على األقل؛‬

‫(‪ )5‬ال يجوز وضع منطقة معالجة النفايات على منحدرات تزيد عن (‪ )3‬ثالثة بالمائة؛‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-29-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫(‪ )6‬يجب أن يكون الحد األدنى لعمق األساس في منطقة معالجة النفايات ‪ 40‬بوصة عندما يتم تخزين المتبقي ألكثر من ‪ 30‬يوًم ا‪.‬‬
‫يجب أن يكون الحد األدنى لعمق األساس في منطقة معالجة النفايات ‪ 30‬بوصة عندما يتم تخزين المتبقي لمدة ‪ 30‬يوًم ا أو‬
‫أقل؛‬

‫(‪ )7‬يجب أن يكون الحد األدنى لعمق منسوب المياه المرتفع الموسمي في منطقة معالجة النفايات ‪ 24‬بوصة عند تخزين المتبقي‬
‫ألكثر من ‪ 30‬يوًم ا‪ .‬يجب أن يكون الحد األدنى لعمق منسوب المياه في منطقة معالجة النفايات طوال الفترة الزمنية التي سيتم‬
‫تخزين النفايات فيها ‪ 24‬بوصة عندما يتم تخزين المتبقي لمدة ‪ 30‬يوًم ا أو أقل؛‬

‫(‪ )8‬يجوز تعديل منطقة معالجة النفايات للوفاء بالمعايير الواردة في القسم ‪(11‬ج)(‪ )5‬إلى (‪ )7‬أعاله‪ ،‬باستثناء أنه ال يجوز بأي‬
‫حال من األحوال أن تكون منطقة معالجة النفايات موجودة حيث تكون التربة األصلية أقل من ‪ 30‬بوصة إلى الصخر‪ ،‬أو‬
‫على التربة المائية؛ و‬

‫(‪ )9‬التحكم في المادة المرتشحة‪ .‬يجب أن يتم تحديد مواقع مرافق التكديس الميدانية المتبقية وتصميمها بحيث ال يتم نقل أي‬
‫مادة راشح‪ ،‬أو جريان جريان مختلط مع المادة المرتشحة‪ ،‬إلى ما هو أبعد من منطقة االستخدام المعتمدة‪ .‬يجب على‬
‫مقدمي الطلبات وضع وتنفيذ خطة للتحكم في المادة المرتشحة‪ ،‬على النحو الذي وافقت عليه اإلدارة‪ ،‬والتي قد تشمل‬
‫شرائح الترشيح خالل موسم النمو‪ ،‬ووضع المخلفات على طبقة من نشارة الخشب‪ ،‬أو ألياف مصانع الورق أو مواد‬
‫مماثلة المتصاص السوائل الحرة والنيتروجين غير العضوي؛ ووضع حزم القش وأسوار الطمي حول المخزونات؛‬
‫تشكيل أكوام لتسليط المياه‪ .‬تغطية األكوام بحيث ال يخترق هطول األمطار األكوام؛ أو وضع أحكام لجمع ومعالجة‬
‫المادة المرتشحة‪ .‬يجب أن تحتوي خطة التحكم في المادة المرتشحة على أحكام محددة للتحكم في المادة المرتشحة‬
‫عندما ال تكون األرض مغطاة بالنباتات أو متجمدة أو مغطاة بالثلوج أو مشبعة بالمياه‪.‬‬

‫ملحوظة‪:‬يمكن استخدام معيار ممارسة ‪ NRCS 393‬لتصميم شرائط التصفية‪.‬‬

‫د‪.‬معيار تحديد المواقع اإلضافي لتخزين الحمأة‪ .‬ال يجوز لإلدارة إصدار ترخيص لموقع تخزين الحمأة أو منشأة تخزين خارج موقع‬
‫التوليد على بعد ‪ 250‬قدًم ا من نهر أو مجرى دائم أو بركة كبيرة‪.‬‬

‫ملحوظة‪ :‬معيار الترخيص المذكور أعاله مطلوب بموجب ‪.MRSA §1310-N(2-G) 38‬‬

‫‪ .12‬متطلبات التطبيق للتخزين المتبقي‪ .‬يجب على أي شخص يرغب في تخزين المخلفات قبل االستخدام أن يقدم معلومات كافية إلثبات‬
‫استيفاء معايير القسمين ‪ 11‬و‪ 13‬من هذا الفصل‪ .‬يجب على مقدم الطلب أن يقدم إلى اإلدارة‪ ،‬على نماذج الطلب التي تعدها اإلدارة‪،‬‬
‫المعلومات التالية‪:‬‬

‫التقديمات التالية مطلوبة لتقديم طلبات الحصول على ترخيص برنامج لتخزين المخلفات‪.‬‬ ‫أ‪.‬تقديم تراخيص البرامج للتخزين‪.‬‬

‫(‪ )1‬ملخص ‪ .‬ملخص مختصر لبرنامج االستخدام المقترح المطلوب تخزينه؛‬

‫(‪ )2‬الخصائص المتبقية ‪ .‬يتم الحصول على الخصائص الفيزيائية والكيميائية للمخلفات التي سيتم تخزينها وفًقا للفصل ‪096-06‬‬
‫‪ ، CMR. 405‬بما في ذلك تقييم المخاطر البيئية والبشرية التي يشكلها تخزين المواد‪ ،‬بما في ذلك المخاطر على المياه‬
‫الجوفية والمياه السطحية‪ ،‬واإلدارة المقترحة للتخفيف من تلك المخاطر؛‬

‫(‪ )3‬معايير تحديد المواقع ‪ .‬عند االقتضاء‪ ،‬المعايير المقترحة للمواقع التي سيتم فيها استخدام المتبقي‪ ،‬بما في ذلك‪:‬‬

‫(أ) مناطق عازلة ‪ .‬وصف للمناطق العازلة المناسبة في مواقع االستخدام التي سيتم استخدامها للوفاء بالمعايير الواردة في‬
‫‪ CMR 096-06‬الفصل‪ 400 .‬القسم ‪ 4‬من (هـ) إلى (ح) والمعايير المطبقة في القسمين ‪ 11‬و‪ 13‬من هذا الفصل‪.‬‬

‫(ب) التربة ‪ .‬وصف لطبقة تصريف التربة المناسبة‪ ،‬وعمق األساس أو الطبقات النفاذية األخرى‪ ،‬واالنحدار‪ ،‬الذي سيكون‬
‫مناسًبا للوفاء بالمعايير الواردة في القسم ‪ )4()C(11‬من هذا الفصل و‪ CMR 096-06‬الفصل‪ ،400 .‬القسمان ‪(4‬ي)‬
‫و‪(4‬ك)؛ و‬

‫(ج) آخر ‪ .‬وصف لمعايير تحديد المواقع األخرى‪ ،‬إن وجدت‪ ،‬التي من شأنها ضمان استيفاء معايير الترخيص لهذه‬
‫القواعد؛‬
‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬
‫‪-30-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫(‪ )4‬إجراءات ترخيص الموقع ‪ .‬اقترح المواقف التي سيتم فيها الحصول على ترخيص خاص بالموقع‪ ،‬والمعلومات التي سيتم‬
‫توفيرها لألفراد الذين يقومون بتخزين المتبقي للوفاء بالمعايير الواردة في القسمين ‪ 11‬و‪ 13‬عندما ال تكون مواقع التخزين‬
‫مرخصة بشكل فردي‪ ،‬واإلشعار‪ ،‬إن وجد‪ ،‬الذي سيتم يتم تقديمها إلى اإلدارة عندما ال يتم الحصول على تراخيص تخزين‬
‫خاصة بالموقع؛‬

‫ملحوظة ‪:‬قد تكون أكثر من استراتيجية مناسبة لبرنامج تخزين معين‬

‫(‪ )5‬مرور ‪ .‬إثبات أن مقدم الطلب يستوفي معايير حركة المرور الواردة في القسم ‪( 4‬و) للمواقع التي لن يتم ترخيصها بشكل‬
‫فردي؛ و‬

‫(‪ )6‬مذكرة عامة ‪ .‬دليل على أنه قد تم تقديم إشعار عام بالطلب كما هو مطلوب في القسم ‪( 2‬و) من هذا الفصل‪.‬‬

‫يجب على مقدم الطلب تقديم طلب كامل للحصول على ترخيص‬ ‫ب‪ .‬عمليات التقديم للحصول على تراخيص مواقع التخزين‪.‬‬
‫موقع تخزين‪ ،‬ما لم توافق اإلدارة على خالف ذلك في ترخيص البرنامج‪ .‬ما لم تتم الموافقة على خالف ذلك في ترخيص‬
‫البرنامج‪ ،‬يجب أن يتضمن تطبيق موقع التخزين ما يلي‪:‬‬

‫(‪ )1‬وصف‪ .‬وصف موجز لموقع التخزين‪ ،‬وسبب التخزين؛‬

‫(‪ )2‬الخصائص المتبقية‪.‬يتم الحصول على الخصائص الفيزيائية والكيميائية للمخلفات التي سيتم تخزينها وفًقا للفصل ‪096-06‬‬
‫‪ ، CMR. 405‬بما في ذلك تقييم المخاطر البيئية والبشرية التي يشكلها تخزين المواد واإلدارة المقترحة للتخفيف من تلك‬
‫المخاطر؛‬

‫(‪ )3‬خريطة طبوغرافية‪ .‬آخر ‪ 7.5‬دقيقة للواليات المتحدة‪ .‬خريطة طبوغرافية للمسح الجيولوجي أو ما يعادلها توضح موقع‬
‫الموقع المقترح‪ ،‬وحدود الملكية‪ ،‬وفي حالة تخزين المخلفات القابلة للتعفن‪ ،‬المطارات على بعد ‪ 10000‬قدم من الموقع‪.‬‬
‫يجب أن تتضمن الخريطة جميع المناطق المحيطة ضمن مسافة ميل واحد من الموقع المقترح؛‬

‫(‪ )4‬الفصل ‪ 400‬التقديمات‪ .‬متطلبات التقديم ‪ CMR 096-06‬الفصل‪ ،400 .‬القسم ‪( 4‬ب)‪( ،‬ج)‪( ،‬و)‪( ،‬ز)‪( ،‬ح)‪( ،‬ط)‪( ،‬ي)‪،‬‬
‫و (ل)؛‬

‫(‪ )5‬التحكم في مياه العواصف ‪ .‬شهادة بأن تحديد الموقع و‪/‬أو تصميم الموقع المقترح لن يؤدي إلى جريان ما بعد البناء أكبر من‬
‫جريان ما قبل البناء أو متطلبات التقديم الخاصة بـ ‪ ،CMR ch. 400 096-06‬القسم ‪(4‬م)(‪)2‬؛‬

‫(‪ )6‬حركة المرور‪ .‬إثبات أن الموقع يلبي معايير حركة المرور الواردة في القسم ‪(12‬أ)(‪ )5‬من هذا الفصل أو معلومات حركة‬
‫المرور المطلوبة بموجب ‪ ،CMR ch. 400 096-06‬القسم ‪(4‬د)(‪)2‬؛‬

‫(‪ )7‬التوافق بشكل متناغم مع البيئة الطبيعية ‪ .‬إثبات أن الموقع يلبي المعايير البديلة للتوافق بشكل متناغم مع البيئة الطبيعية في‬
‫القسم ‪(13‬أ)(‪ )9‬من هذا الفصل أو المعلومات المطلوبة بموجب ‪ CMR 096-06‬الفصل‪ ،400 .‬القسم ‪( 4‬هـ)؛‬

‫(‪ )8‬خريطة طبقة المياه الجوفية الرمل والحصى‪ .‬إذا كان الموقع المقترح يقع ضمن مسافة ‪ 500‬قدم من طبقة المياه الجوفية‬
‫الرملية والحصوية‪ ،‬يجب تقديم نسخة واضحة من أحدث البيانات الهيدروجيولوجية لخريطة طبقة المياه الجوفية الرملية‬
‫والحصى المهمة مع تحديد موقع التخزين المقترح بوضوح؛‬

‫(‪ )9‬خريطة منطقة الفيضانات‪ .‬إذا كان الموقع المقترح يقع ضمن مسافة ‪ 500‬قدم من منطقة فيضان مدتها ‪ 100‬عام‪ ،‬فإن‬
‫أحدث خريطة لمنطقة الفيضان الصادرة عن الوكالة الفيدرالية إلدارة الطوارئ (‪ ،)FEMA‬أو خريطة مكافئة‪ ،‬مع تحديد‬
‫موقع التخزين المقترح بوضوح؛‬

‫(‪ )10‬دليل العمليات‪ .‬دليل العمليات الذي يفي بالمعايير الواردة في القسم ‪(13‬أ)(‪)1‬؛‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-31-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫(‪ ) 11‬برنامج الرصد البيئي‪ .‬إذا قررت اإلدارة أنه من الضروري التأكد من أن الموقع سوف يفي بالمعايير في ‪CMR 096-06‬‬
‫‪ ،ch. 400‬القسم ‪ ،4‬نظًر ا لطبيعة النفايات المخزنة و‪/‬أو الموقع وتصميم وتشغيل الموقع‪ ،‬يجب وضع برنامج مراقبة للمياه‬
‫الجوفية أو المياه السطحية أو خصائص النفايات‪ ،‬حسب االقتضاء‪ ،‬والمصمم وفًقا ألحكام ‪ CMR 096 -06‬الفصل‪405 .‬؛‬

‫(‪ ) 12‬خطة استبعاد النفايات الخطرة والخاصة‪ .‬باستثناء المواقع التي تقبل فقط مخلفات محددة من مولدات محددة يحددها ترخيص‬
‫اإلدارة‪ ،‬فإن خطة التعامل مع النفايات الخطرة والخاصة واستبعادها تفي بالمعايير الواردة في ‪ CMR 096-06‬الفصل‪.‬‬
‫‪ ،400‬القسم ‪9‬؛ و‬

‫ملحوظة ‪:‬مرفق نموذج لخطة التعامل مع النفايات الخطرة والخاصة واستبعادها في الملحق أ بالفصل ‪.CMR. 400 096-06‬‬

‫(‪ )13‬إشعار عام‪ .‬دليل على أن اإلشعار العام بالطلب قد تم تقديمه كما هو مطلوب في القسم ‪(2‬و)‪.‬‬

‫ج‪ .‬متطلبات التطبيق اإلضافية لمواقع التراص الميدانية‪ .‬ما لم تتم الموافقة على خالف ذلك من قبل اإلدارة في ترخيص البرنامج‪،‬‬
‫باإلضافة إلى متطلبات التطبيق في القسم ‪( 12‬ب) أعاله‪ ،‬تنطبق متطلبات التطبيق التالية على مواقع التكديس الميدانية‪:‬‬

‫(‪ )1‬العنوان أو الحق أو الفائدة‪ .‬المعلومات الواردة في القسم ‪(7‬ب)(‪ )1‬التي توضح الملكية أو الحق أو المصلحة في المشروع؛‬

‫(‪ )2‬خريطة التربة ‪ .‬نسخة واضحة من خريطة مسح التربة ذات الكثافة المتوسطة للتربة التابعة لوزارة الزراعة األمريكية (‬
‫‪ ).USDA‬وخدمة الحفاظ على الموارد الطبيعية (‪ )NRCS‬التي تشير إلى منطقة االنتشار المقترحة ومنطقة تكديس الحقل‬
‫المقترحة ومناطق معالجة المادة المرتشحة‪ .‬إذا شككت اإلدارة في دقة الخريطة‪ ،‬فقد تطلب اإلدارة تقرير فحص التربة‬
‫وخريطة التربة الخاصة بالموقع التي توضح استيفاء معايير الجلوس والتصميم المعمول بها في القسم ‪( 11‬ج) (‪ .)4‬يجب‬
‫إجراء فحوصات التربة بطريقة تتجنب اإلخالل بقدرة التربة الطبيعية على منع تلوث المياه الجوفية؛‬

‫(‪ )3‬السرد ورسم الموقع ‪ .‬رسم تخطيطي سردي وموقعي لميزات موقع التخزين والهياكل المقترحة‪ ،‬بتفاصيل كافية إلثبات‬
‫االمتثال للمعايير الواردة في القسم ‪ .10‬يجب أن يتضمن الرسم التخطيطي المقياس واالتجاه‪ ،‬والحواجز المؤقتة‪،‬‬
‫والمنحدرات‪ ،‬وميزات التحكم في الجريان السطحي والجريان السطحي‪ ،‬وميزات إدارة المادة المرتشحة؛ و‬

‫(‪ )4‬خطة التحكم في الرائحة والغبار‪ .‬بالنسبة للمخلفات القابلة للتعفن‪ ،‬يجب وضع خطة خاصة بالموقع للتحكم في الرائحة‬
‫لمعالجة المخلفات أو تحديد موقع وتصميم وتشغيل الموقع لتجنب الروائح المزعجة في المباني المشغولة خارج الموقع‪.‬‬
‫بالنسبة لبقايا الغبار‪ ،‬يجب وضع خطة خاصة بالموقع للتحكم في الغبار لمعالجة البقايا أو تحديد موقع الموقع وتصميمه‬
‫وتشغيله لتجنب الغبار في المواقع خارج الموقع‪.‬‬

‫د‪.‬متطلبات التطبيق اإلضافية لمواقع التخزين المضمنة‪ .‬ما لم تتم الموافقة على خالف ذلك من قبل اإلدارة في ترخيص البرنامج‪،‬‬
‫باإلضافة إلى متطلبات التطبيق في القسم ‪( 12‬ب)‪ ،‬تنطبق متطلبات التطبيق التالية على مواقع التخزين المتبقية بخالف مواقع‬
‫التراص الميدانية‪:‬‬

‫(‪ )1‬العنوان أو الحق أو الفائدة‪ .‬تقديم الطلبات في ‪ CMR 096-06‬الفصل‪ ،400 .‬القسم ‪( 4‬أ) يوضح الملكية أو الحق أو‬
‫المصلحة في المشروع؛‬

‫(‪ )2‬خطط الموقع والرسومات ‪ .‬تصميم موقع جاهز للعطاء وحزمة بناء توضح جميع الهياكل وتوضح أنه سيتم استيفاء المعايير‬
‫المطبقة في القسم ‪ 11‬و‪ ،13‬بما في ذلك نظام احتواء ومراقبة ومعالجة المادة المرتشحة والجريان السطحي المختلط مع‬
‫المادة المرتشحة؛‬

‫(‪ )3‬نظام التحكم بالرائحة‪ .‬لتخزين المخلفات القابلة للتعفن أيًضا‬

‫(أ) إثبات أن الموقع لن يسبب رائحة مزعجة خارج الموقع‪ ،‬بما في ذلك واحد أو أكثر مما يلي‪:‬‬

‫(ط) إثبات أن المواد التي يتم تداولها في الموقع ال تولد روائح كريهة؛‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-32-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫(‪ ) 2‬دراسات مقارنة مع المواقع الحالية المماثلة مع مراعاة أوجه التشابه واالختالف في تصميم الموقع‪ ،‬واإلنتاجية‪،‬‬
‫والقرب من الجيران‪ ،‬وظروف األرصاد الجوية والتضاريس؛ أو‬

‫(‪ )3‬دراسات نمذجة تشتت الرائحة التي توضح أن الموقع لن يسبب أكثر من ساعة واحدة في المتوسط لتأثير الرائحة‬
‫بمعدل تخفيفين إلى العتبة (‪ ،)2D/T‬في أي سنة تقويمية في أي موقع محمي وأي مباني مشغولة؛‬

‫ملحوظة‪ D/T:‬يتم تعريفه بواسطة طريقة )‪ .ASTM 679-91 (1997‬قد يرغب المولد في إثبات أنه سوف يستوفي‬
‫هذا المعيار على حدود ملكية موقع التخزين‪ ،‬من أجل تلبية المتطلبات التشغيلية حتى ال يسبب إزعاًجا‬
‫عندما يتم تطوير المناطق القريبة من الموقع الحًقا‪ .‬للحصول على معلومات حول نموذج الهواء هذا‪ ،‬راجع‬
‫‪Serjak, Tamsin, Nicholas Marchese and Robert Gaudes, 1995، "ALCOSAN‬‬
‫وتحليل انحدار الرائحة‪ :‬تطبيق نهج تحليلي جديد"‪( ،‬تم إعداده لالجتماع والمعرض السنوي الثامن‬
‫والثمانين لجمعية إدارة الهواء والنفايات‪ 23-18 ،‬يونيو‪ ،‬بواسطة كامب دريسر وماكي‪ ،‬كامبريدج‪،‬‬
‫ماساتشوستس)‪.‬‬

‫(ب) أو خطة خاصة بالموقع للتحكم في الروائح لتجنب الروائح المزعجة في المباني المشغولة خارج الموقع‪ ،‬بما في ذلك‬
‫وصف لكيفية معالجة المخلفات قبل التخزين‪ ،‬أو وصف تفصيلي وتصميم للنظام الحتواء الروائح والتحكم فيها‬
‫ومعالجتها في موقع التخزين و‬

‫(‪ )4‬خدمات‪ .‬تقديمات الطلب من ‪ CMR 096-06‬الفصل‪ ،400 .‬القسم ‪(4‬ل)(‪.)2‬‬

‫يجب أن تتوافق جميع المواقع الجديدة والحالية التي تخزن المخلفات قبل االستخدام‬ ‫‪ .13‬المعايير التشغيلية لمواقع التخزين المتبقية‪.‬‬
‫الزراعي مع متطلبات التشغيل الواردة في هذا القسم‪.‬‬

‫أ‪ .‬معايير التخزين العامة‪ .‬تنطبق المعايير التشغيلية التالية على تشغيل جميع مواقع تخزين المخلفات‪:‬‬

‫(‪ )1‬دليل العمليات ‪ .‬بالنسبة لمواقع التخزين التي لديها ترخيص خاص بالموقع لتخزين المخلفات‪ ،‬يجب على المرخص له إعداد‬
‫وصيانة وتنفيذ دليل العمليات لتمكين موظفي المنشأة من تحديد اإلجراءات التي يجب اتباعها لتشغيل منشأة التخزين وفًقا‬
‫للمعايير الواردة في القسمين ‪ 11‬و ‪ 13‬وترخيص الموقع‪ .‬يجب أن تكون نسخة حديثة من دليل العمليات متاحة للتفتيش في‬
‫موقع التخزين‪ ،‬أو في حالة موقع التخزين الميداني‪ ،‬منشأة التوليد المتبقية؛‬

‫(‪ )2‬التحكم في الرائحة والغبار‪ .‬يجب أال تسبب البقايا المخزنة إزعاًج ا بالرائحة أو الغبار في مبنى مشغول أو موقع محمي؛‬

‫(‪ )3‬المخلفات المسموح بها فقط ‪ .‬وال يجوز قبول سوى تلك المخلفات التي تسمح بها اإلدارة على وجه التحديد في موقع‬
‫التخزين‪ .‬يجب على المرخص له تنفيذ خطة التعامل مع النفايات الخطرة والخاصة المعتمدة واستبعادها‪ ،‬إن وجدت‪.‬‬

‫(‪ )4‬تخزين منفصل ‪ .‬ما لم توافق اإلدارة على خالف ذلك‪ ،‬يجب تخزين أنواع مختلفة من المخلفات في مناطق منفصلة من‬
‫المنشأة‪ .‬يجب وضع عالمات واضحة على المناطق المنفصلة؛‬

‫(‪ )5‬معيار المرور البديل‪ .‬معيار حركة المرور في ‪ CMR 096-06‬الفصل‪ ،400 .‬القسم ‪(4‬د)(‪ )1‬يجب استيفاؤه في جميع‬
‫مواقع تخزين االستخدام‪ .‬من المفترض أن يتم استيفاء هذا المعيار في مواقع التخزين عندما‪:‬‬

‫(أ) يتم تخزين المخلفات في موقع للصيانة أو المعالجة لمشروع بناء‪ ،‬أو الستصالح منطقة ملغومة‪ ،‬أو إغالق مكب‬
‫النفايات‪ ،‬أو معالجة موقع المواد الخطرة غير الخاضع للرقابة المعين من قبل الدولة؛ أو‬

‫(ب) يؤدي نشاط التخزين إلى ‪ 16‬رحلة إضافية أو أقل للمركبات يومًيا؛‬

‫(‪ )6‬الموقع ناجح ‪ .‬يجب أن تكون بوابات الوصول إلى مواقع التخزين المطلوبة في ترخيص الدائرة مغلقة ومقفلة إال عندما‬
‫يكون الشخص المرخص له في الخدمة‪ .‬يجب الحفاظ على طرق الوصول إلى الموقع في حالة جيدة‪ .‬يجب استبعاد الماشية‬
‫باألسوار من المرافق التي تخزن المخلفات التي تمت معالجتها وفًقا لمعيار الحد من مسببات األمراض من الفئة ب‪ ،‬بما في‬
‫ذلك مناطق معالجة المادة المرتشحة‪ ،‬بينما يتم تخزين المخلفات في الموقع ولمدة ‪ 30‬يوًم ا على األقل بعد إزالة المخلفات؛‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-33-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫(‪ )7‬السيطرة على الحرائق ‪ .‬يجب على المرخص له منع الحرائق والسيطرة عليها في موقع النفايات الصلبة من خالل الترتيب‬
‫مع إدارة إطفاء قريبة لتقديم خدمة الطوارئ‪ ،‬وتوفير المعدات الكافية في الموقع للحرائق البسيطة‪ .‬يجب على المرخص له‬
‫أيًض ا وضع وتنفيذ خطة لمنع االحتراق التلقائي في نفايات الخشب والبقايا وأكوام السماد‪ ،‬حسب االقتضاء‪ .‬يجب أن يتم‬
‫تكييف جميع الرماد بالماء لمنع االحتراق في موقع التخزين؛‬

‫ملحوظة ‪ :‬يجب على المرافق وضع خطة للحريق واإلنقاذ بالتعاون مع إدارة اإلطفاء المحلية‪.‬‬

‫(‪ )8‬مكافحة التآكل والترسيب ‪ .‬بالنسبة لمواقع التخزين التي سيتم فيها تغيير تضاريس الموقع أو اضطراب تربة الموقع‪ ،‬يجب‬
‫على مقدم الطلب استيفاء المعايير الواردة في ‪ ،CMR ch. 400 096-06‬القسم ‪(4‬ي)(‪()1‬ب)؛‬

‫(‪ )9‬معايير بديلة للتوافق بشكل متناغم مع البيئة الطبيعية‪ .‬معيار التوافق مع البيئة الطبيعية في ‪ CMR 096-06‬الفصل‪ ،400 .‬القسم‬
‫‪ )1()E(4‬يجب استيفاؤه في جميع مواقع االستخدام‪ .‬يتم استيفاء هذا المعيار في مواقع االستخدام عندما‪:‬‬

‫(أ) يتم تخزين المخلفات في موقع بناء أو معالجة لمشروع بناء‪ ،‬أو الستصالح منطقة ملغومة‪ ،‬أو إغالق مكب النفايات‪ ،‬أو‬
‫معالجة موقع المواد الخطرة غير الخاضع للرقابة المعين من قبل الدولة؛ أو‬

‫(ب) متطلبات المخزن المؤقت للفصل ‪ ،CMR. 400 096-06‬القسم ‪( 4‬هـ) (‪( )1‬ب) ويتم استيفاء متطلبات المخزن‬
‫المؤقت المطبقة في هذا الفصل في موقع التخزين؛‬

‫(‪ )10‬شهادة البناء النهائية‪ .‬يجب على المرخص له‪ ،‬خالل ‪ 30‬يومًا من انتهاء البناء‪ ،‬تقديم إقرار إلى الدائرة بأن الموقع قد تم‬
‫تنفيذه وفقًا للرسومات والمواصفات المعتمدة‪.‬‬

‫(‪ )11‬تقتيش ‪ .‬يجب على المرخص له بموقع التخزين اتخاذ الترتيبات الالزمة إلجراء التفتيش سنوًيا على األقل‪ .‬يجب على المرخص له‬
‫تسجيل حالة المنشأة‪ ،‬واإلصالحات المطلوبة‪ ،‬واإلصالحات التي تم إجراؤها؛‬

‫(‪ )12‬برنامج الرصد ‪ .‬يجب على المرخص له تنفيذ أي برنامج لتوصيف النفايات والمراقبة البيئية على النحو المعتمد أو المشروط‬
‫في ترخيص الموقع؛‬

‫(‪ )13‬حفظ السجالت ‪ .‬يجب على المرخص له االحتفاظ بسجالت لمدة ال تقل عن خمس (‪ )5‬سنوات تتضمن الحجم السنوي‬
‫للمخلفات الموضوعة والمزالة من الموقع‪ ،‬وتواريخ تخزين المخلفات في الموقع خالل العام‪ ،‬والمشاكل التي تمت مواجهتها‬
‫أثناء العمليات وعالجاتها‪ ،‬وغيرها من المعلومات على النحو المنصوص عليه في شرط الترخيص؛ و‬

‫(‪ )14‬إعداد التقارير‪ .‬في أو قبل ‪ 28‬فبراير من كل عام‪ ،‬يجب على المرخص له تقديم تقرير سنوي يتضمن تفاصيل أنشطة العام‬
‫السابق إلى الدائرة‪ .‬يجب أن يتضمن التقرير ملخًص ا للمعلومات الموضحة في األقسام ‪(13‬أ)(‪ )11‬إلى (‪( )13‬أعاله) وأي‬
‫تفاصيل أخرى كما هو محدد في تراخيص البرنامج والموقع‪.‬‬

‫باإلضافة إلى المعايير التشغيلية الواردة في القسم ‪( 13‬أ)‪ ،‬تنطبق‬ ‫ب‪ .‬معايير تشغيلية إضافية لمواقع التراص الميدانية المرخصة‪.‬‬
‫المعايير التشغيلية التالية على مواقع التكديس الميدانية‪:‬‬

‫(‪ )1‬محتوى المواد الصلبة‪ .‬يجب أن تحتوي المادة المتبقية على محتوى كاٍف من المواد الصلبة للتكديس والحفاظ على منحدر‬
‫جانبي بحيث أنه لكل ‪ 3‬أقدام من الجري‪ ،‬يجب أن ترتفع الكومة بمقدار قدم واحدة على األقل؛‬

‫(‪ )2‬شكل ‪ .‬يجب على المشغلين تشكيل وصيانة كومة مخروطية الشكل تتخلص من المياه؛‬

‫(‪ )3‬عالج مسببات األمراض‪ .‬يجب معالجة مخلفات النوع الثاني وفًقا لمعايير الحد من مسببات األمراض من الفئة ‪ A‬أو ‪B‬‬
‫ومعايير الحد من جذب ناقالت األمراض قبل تكديس الحقل؛‬

‫(‪ )4‬حماية المياه الجوفية ‪ .‬تنطبق أحكام هذا القسم الفرعي على تخزين المخلفات التي تحتوي على نسبة ‪ C:N‬أقل من ‪ ،25:1‬ما‬
‫لم تكن المادة المتبقية عبارة عن سماد‪ ،‬أو ما لم تحدد اإلدارة في ترخيص البرنامج أن التمعدن أو دراسات أخرى مماثلة‬
‫تثبت أن النترات الزائدة سوف ال تلوث المياه الجوفية‪ .‬وينطبق هذا القسم أيًض ا على تخزين المخلفات التي حددتها الدائرة‬
‫في ترخيص البرنامج بأنها تحتوي على ملوثات قد تلوث مياه الوالية‪.‬‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-34-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫(أ) يجب إدارة أي مادة رشح‪ ،‬أو جريان سطحي مختلط مع المادة المرتشحة‪ ،‬الناتجة عن تكديس المخلفات في الحقل بحيث ال‬
‫يتم نقل الملوثات خارج منطقة االستخدام المعتمدة‪ .‬يجب على مقدمي الطلبات وضع وتنفيذ خطة للتحكم في المادة‬
‫المرتشحة‪ ،‬على النحو الذي وافقت عليه اإلدارة‪ ،‬والتي قد تشمل شرائح الترشيح‪ ،‬ووضع المخلفات على طبقة من نشارة‬
‫الخشب‪ ،‬أو ألياف مصانع الورق أو مواد مماثلة المتصاص السوائل الحرة والنيتروجين غير العضوي؛ ووضع حزم‬
‫القش وأسوار الطمي حول المخزونات؛ تشكيل أكوام لتسليط المياه‪ .‬تغطية األكوام بحيث ال يخترق هطول األمطار‬
‫األكوام؛ أو وضع أحكام لجمع ومعالجة المادة المرتشحة‪.‬‬

‫(ب) ال يجوز تخزين المخلفات إال في التربة ذات النفاذية القصوى في أفق التربة ‪ C‬البالغة ‪ 2.0‬بوصة في الساعة؛‬

‫(ج) في التربة التي تتراوح نفاذية األفق ‪ C‬فيها بين ‪ 0.6‬و‪ 2.0‬بوصة في الساعة‪ ،‬يجب تخزين المخلفات على غشاء‬
‫أرضي‪ ،‬أو تخزينها على مادة ماصة بنسبة ‪ C:N‬ال تقل عن ‪ ،100:1‬أو تغطيتها بمادة ماصة‪ .‬قماش القنب‪ ،‬بحيث ال‬
‫تمر المياه الملوثة عبر أفق التربة ‪.C‬‬

‫(د) ال يجوز تخزين المخلفات ألكثر من ‪ 30‬يوًم ا لكل موسم نمو‪ ،‬باستثناء التربة الداخلية التي تحتوي على أفق ‪ C‬عبارة‬
‫عن رواسب بحرية أو رواسب بحيرية أو قاعدية حتى يبلغ سمكها ‪ 40‬بوصة على األقل‪.‬‬

‫(هـ) يجب أن يكون عمق األساس في منطقة معالجة النفايات ‪ 40‬بوصة على األقل عندما يتم تخزين المتبقي لمدة تزيد عن‬
‫‪ 30‬يوًم ا‪ ،‬و‪ 30‬بوصة على األقل عندما يتم تخزين المتبقي لمدة ‪ 30‬يوًم ا أو أقل‪.‬‬

‫(و) يجب أن ال يقل عمق منسوب المياه في منطقة معالجة النفايات عن ‪ 24‬بوصة طوال الفترة الزمنية التي يتم فيها تخزين‬
‫النفايات‪.‬‬

‫(ز) تخفيف ‪ .‬يجب على المرخص له‪ ،‬إذا لزم األمر للتخلص من النيتروجين الزائد في التربة‪ ،‬اتخاذ أي خطوات‬
‫ضرورية‪ ،‬بما في ذلك الترويع وإعادة البذر‪ ،‬للحفاظ على غطاء أرضي صحي عندما ال يتم تخزين المخلفات في‬
‫الموقع‪.‬‬

‫(ح) وقت التخزين‪ .‬يجب أال يتم تكديس المتبقي في الحقل لمدة تزيد عن ثمانية (‪ )8‬أشهر‪.‬‬

‫(‪ )5‬حمأة كرافت ‪ .‬تخزين الحمأة المتولدة في المنشآت الصناعية باستخدام عمليات طحن عجينة خشب الكرافت‪ ،‬والحد األقصى‬
‫لفترة التخزين في مواقع التخزين دون بطانات غير منفذة وجمع المادة المرتشحة ومعالجتها هي ‪ 6‬أشهر‪ .‬يجوز لإلدارة‬
‫التنازل عن هذا الشرط على أساس كل حالة على حدة لمدة شهرين إضافيين كحد أقصى عندما يثبت مقدم الطلب أن موقع‬
‫التخزين ال يمكن الوصول إليه أو أن استخدام المواد المخزنة سيكون انتهاًك ا ألي حظر على انتشار األرض على األرض‬
‫المتجمدة أو المغطاة بالثلوج أو المشبعة‪ .‬بالنسبة لتخزين الحمأة المتولدة في المنشآت الصناعية التي تستخدم عمليات طحن‬
‫عجينة خشب الكرافت‪ ،‬يجوز استخدام مواقع التخزين التي ال تحتوي على بطانات غير منفذة وأنظمة جمع المادة المرتشحة‬
‫مرة واحدة فقط خالل أي فترة مدتها ‪ 10‬سنوات‪.‬‬

‫ملحوظة‪ :‬هذا المعيار مطلوب بموجب ‪.MRSA §1304(13-A) 38‬‬

‫ج‪ .‬المعايير اإلضافية للمواقع والتشغيل لمرافق تخزين الحمأة‬

‫(‪ )1‬قد يطلب المصد إلى موقع تخزين الحمأة عدم تخزين الحمأة في حدود ‪ 50‬قدًم ا من حدود ملكية المصد‪ .‬يجب تقديم الطلبات إلى‬
‫اإلدارة كتابًيا‪ ،‬ويجب أن تتضمن ما يلي‪:‬‬

‫(أ) اسم مالك العقار وعنوانه البريدي؛‬

‫(ب) الموقع الفعلي للممتلكات التي يتم تخزين الحمأة فيها؛‬

‫(ج) نوع الحمأة المخزنة؛ و‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-35-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫(د) االسم والعنوان البريدي للمنشأة التي تنتج الحمأة‪.‬‬

‫(‪ )2‬وفًقا لـ ‪ ،MRSA §1310-N(2-G) 38‬ال يجوز تخزين الحمأة في نطاق ‪ 50‬قدًم ا من ملكية المصرف‪ ،‬بناًء على إخطار‬
‫بأن اإلدارة قد تلقت طلًبا كتابًيا من المصرف إلثبات النكسة‪.‬‬

‫د‪ .‬إغالق مواقع التخزين المتبقية‬

‫(‪ )1‬إشعار ‪ :‬يجب على المرخص له بموقع التخزين المتبقي إخطار الدائرة خالل عشرة أيام من اإلغالق الدائم لموقع التخزين‬
‫المرخص به‪.‬‬

‫(‪ )2‬معيار أداء اإلغالق ‪ .‬يجب إغالق موقع التخزين المرخص بطريقة تقلل من الحاجة إلى المزيد من الصيانة؛ وحتى ال يلوث‬
‫الموقع المغلق أي مياه للدولة‪ ،‬أو يلوث الهواء المحيط‪ ،‬أو يشكل خطرًا على الصحة أو الرفاهية‪ ،‬أو يسبب إزعاجًا‪ .‬كحد‬
‫أدنى‪ ،‬يجب على المرخص له إزالة جميع النفايات والمخلفات من الموقع؛ مكنسة تنظيف هياكل الموقع والمعدات؛ وفي‬
‫حالة مواقع التكديس الميدانية‪ ،‬قم بالتمشيط وإعادة البذر واتخاذ أي خطوات أخرى ضرورية للحفاظ على غطاء أرضي‬
‫صحي في الموقع‪.‬‬

‫‪.14‬الرقابة البلدية على أنشطة استغالل المخلفات‬

‫عمًال بـ ‪ ،MRSA §1310-U 38‬بموجب سلطة الحكم المحلي للبلدية التي يمنحها دستور والية ماين‪،‬‬ ‫أ‪ .‬المراسيم البلدية‪.‬‬
‫المادة الثامنة‪ ،‬الجزء الثاني ‪ ،A MRSA §3001-30‬يجوز للبلديات سن مراسيم فيما يتعلق باالستخدام المتبقي والتخزين الذي‬
‫يحتوي على معايير البلدية تعتبر معقولة‪ ،‬بشرط استيفاء المعايير التالية‪:‬‬

‫وما يليها‪ .‬وهذه‬ ‫(‪ )1‬قد ال تكون المعايير الواردة في المرسوم أكثر صرامة من تلك الواردة في ‪MRSA §§ 1301 38‬‬
‫القواعد؛‬

‫(‪ )2‬يجب على البلدية تقديم نسخة من المرسوم إلى المفوض خالل ‪ 30‬يوًم ا من اعتماده؛ و‬

‫(‪ )3‬يجب أن تستخدم المراسيم البلدية تعريفات متوافقة مع تلك الواردة في ‪ CMR 096-06‬الفصل‪ ،400 .‬الباب األول‪ ،‬وهذا‬
‫الفصل‪.‬‬

‫ب‪.‬الترخيص البلدي وتنفيذ تراخيص الحمأة‪ .‬ألغراض هذا القسم الفرعي‪ ،‬يشمل مصطلح "الحمأة" حمأة محطات معالجة مياه‬
‫الصرف الصحي البلدية أو التجارية أو الصناعية‪.‬‬

‫(‪ )1‬إنفاذ البلدية‪ .‬عمًال بـ ‪ ،A MRSA §4452(6)-30‬يجوز للبلدية‪ ،‬بعد إخطار اإلدارة‪ ،‬تنفيذ شروط وأحكام تصريح‬
‫استخدام الحمأة أو تصريح موقع التخزين الصادر عن اإلدارة بموجب هذا الفصل و‪ CMR 096-06‬الفصل‪.400 .‬‬

‫(‪ )2‬التنسيق بين البلدية والدائرة بشأن تراخيص الحمأة‬

‫(أ) إشعار ‪ .‬يجب على اإلدارة إخطار البلديات (موظفي البلدية أو من ينوب عنهم) التي يتم فيها اقتراح مواقع استخدام‬
‫الحمأة أو مواقع تخزين الحمأة‪ .‬سيتم اإلخطار خالل ‪ 14‬يوم عمل من استالم اإلدارة لطلب الترخيص الكامل‪.‬‬
‫وسيتضمن اإلخطار‪ ،‬كحد أدنى‪ ،‬اسم وعنوان مقدم الطلب‪ ،‬ونتائج التحليل للحمأة المقترح نشرها في البلدية‪.‬‬

‫(ب) الشروط البلدية في تراخيص الدائرة ‪ .‬قبل الموافقة على طلب للحصول على موقع لتطبيق أرض الحمأة أو منشأة‬
‫تخزين‪ ،‬ستقوم اإلدارة بالتشاور مع مسؤولي البلدية أو من ينوب عنهم في البلدية التي ُيقترح فيها الموقع أو المنشأة‪،‬‬
‫وتزودهم بفرصة اقتراح الشروط‪ ،‬بما في ذلك الشروط اإلضافية النكسات‪ ،‬ليتم تضمينها في الترخيص‪ .‬تقوم الدائرة‬
‫بفرض الشروط الالزمة الستيفاء المشروع لمعايير الترخيص الواردة في هذا الفصل‪ .‬إذا لم تفرض الدائرة شروطًا‬
‫على الترخيص الذي تم اقتراحه كتابيًا من قبل البلدية‪ ،‬فسوف تقدم الدائرة تفسيرًا كتابيًا للبلدية‪.‬‬

‫(ج) يجب على اإلدارة التشاور مع البلدية خالل ‪ 10‬أيام من استالم طلب من مولد الحمأة لتغيير شروط وأحكام طلب أرض‬
‫الحمأة أو ترخيص منشأة تخزين فيما يتعلق بمنشأة تقع في البلدية‪.‬‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-36-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫(‪ )3‬االلتماسات المتعلقة ببروتوكوالت اختبار الحمأة ‪ .‬يجوز للبلدية أن تطلب من المفوض مراجعة بروتوكول اختبار الحمأة‬
‫الخاص بمنشأة التوليد‪ .‬سيقوم المفوض بالرد على البلدية كتابًيا‪ ،‬خالل ‪ 10‬أيام من استالم االلتماس المكتوب‪ .‬يجوز‬
‫للمفوض أن يأمر المولد بإجراء اختبار إضافي لتوصيف النفايات على الحمأة على نفقة المولد‪ .‬يجب على المولد تقديم نسخة‬
‫من نتائج االختبار اإلضافية إلى البلدية خالل ‪ 30‬يوًم ا من استالمها‪.‬‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-37-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫الملحق أ‪ .‬حسابات معدل التحميل‬

‫‪.1‬حسابات معدل تحميل النيتروجين‬

‫أ ‪.‬يجب افتراض نسبة النيتروجين العضوي المتمعدن من حمأة الصرف الصحي كما في الجدول ‪ ،419.6‬ما لم يتم الحصول على‬
‫معلومات محددة متبقية وفًقا للفصل ‪ CMR. 405 096-06‬موجود‪ .‬بالنسبة للمخلفات األخرى‪ ،‬يجب على المولد تحديد‬
‫معدالت التمعدن المتبقية من خالل أخذ العينات‪ ،‬وفًقا للفصل ‪:CMR. 405 096-06‬‬

‫الجدول ‪419.6‬‬
‫النسب المئوية للنيتروجين العضوي الذي تمعدنه بعد‬
‫يتم تطبيق حمأة الصرف الصحي بمختلف أنواعها على األرض‬

‫بعد سنوات‬ ‫نوع حمأة الصرف الصحي‬

‫تطبيق الحمأة‬ ‫تنشيط االبتدائي‬
‫هضمها هوائيا‬ ‫هضمها الهوائيا‬ ‫سماد‬
‫والنفايات‬
‫‪1- 0‬‬ ‫‪40‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪10‬‬
‫‪2-1‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪2-3‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪3-4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬‬

‫ب عندما ال تتوفر معلومات مفصلة بشأن المصادر العضوية للنيتروجين من االستخدام السابق للمخلفات أو السماد والممارسات‬
‫الزراعية‪ ،‬يجب افتراض أن المادة العضوية في التربة توفر ‪ 10‬رطل من النيتروجين المتاح لكل فدان لكل ‪ %1‬مادة عضوية‬
‫تزيد عن ‪( .%5‬أي إذا كانت المادة العضوية في التربة ‪ %6.5‬فإن التربة توفر ‪ 10‬رطل × (‪ 10 = )5-6.5‬رطل × ‪15 = 1.5‬‬
‫رطل لكل فدان)‪.‬‬

‫ج‪ .‬ما لم تتم الموافقة على خالف ذلك من قبل اإلدارة‪ ،‬يجب تحديد احتياجات المحاصيل من النيتروجين بناًء على التوصيات الواردة‬
‫في"دليل اختبار التربة للمهنيين في مجال الزراعة والبستنة وإدارة المغذيات والمخلفات‪(،‬الطبعة الثالثة‪ .)1997 ،‬سيتم تحديد‬
‫احتياجات المحاصيل األخرى من قبل اإلدارة على أساس كل حالة على حدة‪ ،‬بناًء على توصيات من خدمة اختبار التربة ومختبر‬
‫التحليل التابع لتعاونية ماين في جامعة ماين في أورونو‪ ،‬وغيرها من المصادر الزراعية أو زراعة الغابات‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫يجب حساب معدالت تحميل المخلفات بناًء على حاجة النيتروجين على النحو التالي‪ ،‬بناًء على تحليل تمثيلي للمخلفات‪:‬‬ ‫د‪.‬‬

‫‪1‬تم التعديل من بوب‪ ،‬وآخرون‪.1995 .‬‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬
‫‪-38-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫خط‬ ‫معامل‬ ‫قيمة‬ ‫وحدة‬

‫‪.1‬‬ ‫النترات‪ N-‬المتاحة =‪ NO3-N2× 2000%‬رطل‪/‬طن‬ ‫رطل ‪ / NO3-N‬طن متبقي‬
‫‪.2‬‬ ‫متاح األمونيوم‪ = N-‬جزء االسترداد‪3‬س ‪ NH4-N4× 2000%‬رطل‪/‬طن‬ ‫رطل ‪/NH4-N‬طن متبقي‬
‫‪.3‬‬ ‫‪ N/ton‬غير العضوي المتوفر المتبقي = ‪ NH4‬المتوفر [السطر ‪NO3- + ]2‬‬ ‫رطل غير عضوي ‪ / N‬طن‬
‫‪[ N‬السطر ‪]1‬‬ ‫متبقي‬
‫‪.4‬‬ ‫العضوية ‪[ = N‬إجمالي ‪ - N‬غير العضوية ‪[ N‬السطر ‪2000 × ]]3‬‬ ‫رطل عضوي ‪ / N‬طن‬
‫رطل‪/‬طن‬ ‫متبقي‬
‫‪5‬‬
‫‪.5‬‬ ‫العضوية ‪ N‬المتاحة = العضوية ‪[ N‬السطر ‪ × ]4‬معدل التمعدن‬ ‫رطل متاح العضوية ‪/ N‬‬
‫طن المتبقية‬
‫‪6‬‬
‫‪.6‬‬ ‫متاح ‪ N‬من المتبقي الذي تم تطبيقه في السنوات السابقة‬ ‫رطل متاح العضوية ‪/ N‬‬
‫طن المتبقية‬
‫‪.7‬‬ ‫إجمالي النباتات المتوفرة ‪ = N‬غير عضوي ‪[ N‬السطر ‪Avail Org N + ]3‬‬ ‫رطل متاح ‪ / N‬طن المتبقية‬
‫[السطر ‪]5‬‬
‫‪.8‬‬ ‫إجمالي ‪ N‬المتاح المطلوب من المتبقي = ‪ N‬احتياجات المحصول‪ -7‬االعتمادات‬ ‫رطل متاح ‪-N/acreyr‬‬
‫من تاريخ المحاصيل‪ -8‬تمعدن ‪ N‬من تطبيق السنوات السابقة [السطر ‪]6‬‬
‫‪.9‬‬ ‫معدل االستخدام المتبقي (الجاف) = ‪ N‬المطلوب من المتبقي ‪ /‬االستفادة من ‪N‬‬ ‫األطنان الجافة المتبقية ‪ /‬فدان‬
‫من المتبقي [السطر ‪ / 8‬السطر ‪]7‬‬ ‫سنة‬
‫‪.10‬‬ ‫معدل االستخدام المتبقي (الرطب) = معدل المخلفات الجافة [السطر ‪ / ]9‬نسبة‬ ‫طن الرطب المتبقي ‪ /‬فدان‬
‫المواد الصلبة‬ ‫سنة‬
‫‪.11‬‬ ‫إذا كان ذلك ممكًنا‪ :‬معدل االستخدام المتبقي (الرطب) لكل قطعة من القش =‬ ‫األطنان الرطبة المتبقية ‪/‬‬
‫[السطر ‪ 2 / ]10‬قصاصات‬ ‫قطع الفدان‬

‫ملحوظة ‪:‬المراجع المستشهد بها وإرشادات أخرى حول حسابات المعدالت الزراعية‪:‬‬

‫بوب‪ ،‬توم‪ ،‬جورج أو‪ .‬إستس‪ ،‬جيمس آر‪ .‬ميتشل وديفيد سيفي‪ ،‬يونيو ‪" ،1995‬أفضل الممارسات اإلدارية‪ :‬المواد الصلبة‬
‫الحيوية" (الملحق التعاوني لجامعة نيو هامبشاير‪ ،‬األمم المتحدة‪ ،‬دورهام‪ ،‬نيو هامبشاير)‪.‬‬

‫وكالة حماية البيئة‪ ،‬ديسمبر ‪" ،1994‬تطبيقات األراضي لحمأة الصرف الصحي‪ :‬دليل لمطبقي األراضي بشأن متطلبات‬
‫المعايير الفيدرالية الستخدام أو التخلص من حمأة الصرف الصحي"‪ CFR 503 40 ،‬بصيغته المعدلة حتى ‪ 1‬يوليو ‪2014‬‬
‫(‪ ،EPA/831- B-93-002b‬وكالة حماية البيئة في الواليات المتحدة‪ ،OECA ،‬واشنطن العاصمة)‪.‬‬

‫وكالة حماية البيئة‪ ،‬أكتوبر ‪ ،1983‬دليل تصميم العمليات‪ :‬تطبيق الحمأة البلدية على األرض (وكالة حماية البيئة في‬
‫الواليات المتحدة‪ ،‬مختبر البحوث البيئية‪ ،‬سينسيناتي‪ ،‬أوهايو‪.)EPA-625/1-83-016 ،‬‬

‫هوسكينز‪ ،‬بروس ر‪" ،1997 ،.‬دليل اختبار التربة للمحترفين في الزراعة والبستنة وإدارة المغذيات والمخلفات‪ ،‬الطبعة‬
‫الثالثة (دليل اختبار التربة سابًقا للزراعيين المحترفين)‪( ،‬خدمة اختبار التربة في والية ماين‪ 5722 ،‬قاعة ديرينج‪ ،‬جامعة‬
‫ماين‪ ،‬أورونو‪ ،‬أنا)‪.‬‬

‫‪2‬من التحليل المتبقي‬

‫‪3‬عند تطبيقه على السطح‪ ،‬سيتم فقد ما يقرب من ‪ %50‬من نيتروجين األمونيوم ‪ NH4-N‬بسبب التطاير‪ .‬جزء االسترداد هو جزء األمونيوم الذي ال‬
‫يتطاير‪.‬‬
‫‪4‬من التحليل المتبقي‬
‫‪5‬معدالت التمعدن محددة في الملحق أ‪ ،‬القسم ‪.1‬أ أعاله‪ .‬ويمكن استخدام المتوسط المرجح لهذه النسب للحمأة المجمعة‪.‬‬
‫‪6‬انظر الملحق أ‪ ،‬القسم ‪.1‬أ أو القسم ‪.1‬ب أعاله‬
‫‪7‬انظر هوسكينز‪ ،‬بروس ر‪" ، 1997 ،.‬دليل اختبار التربة للمحترفين في الزراعة والبستنة وإدارة المغذيات والمخلفات‪ ،‬الطبعة الثالثة (دليل اختبار التربة‬
‫سابًقا للزراعيين المحترفين)‪( ،‬خدمة اختبار التربة في والية ماين‪ 5722 ،‬قاعة ديرينج‪ ،‬جامعة ماين) ‪ ،‬أورونو‪ ،‬أنا)‪.‬‬
‫‪8‬يتضمن ذلك رطاًل من النيتروجين لكل فدان متاًح ا للمحاصيل من سيالج الذرة والسماد الحيواني و‪/‬أو محاصيل التغطية‪.‬‬
‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬
‫‪-39-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫‪ ،Huddleston, JH and MP Ronayne‬سبتمبر ‪ ،1995‬الدليل ‪ :8‬دليل مالءمة التربة واختيار الموقع لالستخدام‬
‫المفيد للمواد الصلبة الحيوية لمياه الصرف الصحي (خدمة اإلرشاد التعاوني‪ ،‬االتصاالت الزراعية‪ ،‬جامعة والية‬
‫أوريغون‪ ،‬الخدمات اإلدارية ‪. )A422، Corvallis، OR 97331-2119‬‬

‫‪ .2‬حسابات تحميل الملوثات‬

‫أ‪ .‬حساب معدل تحميل الملوثات السنوي‪ .‬لتحديد معدل التحميل السنوي للمعادن الثقيلة أو الملوثات األخرى في موقع‬
‫االستخدام‪ ،‬استخدم المعادلة ‪ 419.1‬على النحو التالي‬

‫(المعادلة ‪)419.1‬‬

‫‪APLR = LR * RPc * .001‬‬

‫أين‪:‬‬
‫‪ - APLR‬معدل تحميل الملوثات السنوي بالكيلو جرام من الملوثات‪/‬هكتار‬
‫‪ - LR‬معدل التحميل المتبقي بالطن المتري المتبقي‪/‬هكتار (كمية المخلفات المطبقة في السنة)‬
‫‪ - RPc‬تركيز الملوثات في المتبقي بالملغ الملوث‪/‬كجم المتبقي‬
‫‪ - 001.‬عامل التحويل = ‪ 1000‬كجم‪/‬طن متري * ‪ 0.000001‬كجم‪/‬مجم‬

‫لتحديد معدل تحميل الملوثات التراكمي للمعادن الثقيلة أو الملوثات األخرى‬ ‫ب‪ .‬حساب معدل تحميل الملوثات التراكمية‪.‬‬
‫في موقع االستخدام‪ ،‬قم بجمع معدالت تحميل الملوثات السنوية للموقع‪ ،‬كما هو موضح في المعادلة ‪.419.2‬‬

‫(المعادلة ‪)419.2‬‬

‫‪CPLR = APLR1 + APLR2 + ... APLRn‬‬

‫(المعادلة ‪)419.4‬‬

‫أين‪:‬‬
‫‪ - CPLR‬معدل تحميل الملوثات التراكمية بالكيلو جرام من الملوثات‪/‬هكتار في الموقع‬
‫‪ - APLR1‬معدل تحميل الملوثات السنوي خالل السنة األولى بالكيلو جرام ملوث‪/‬هكتار‬
‫‪ - APLR2‬معدل تحميل الملوثات السنوي خالل السنة الثانية بالكيلو جرام ملوث‪/‬هكتار‬
‫‪ - APLRn‬معدل تحميل الملوثات السنوي خالل العام التاسع أو األخير بالكيلوجرام من الملوثات‪/‬هكتار‬

‫لتقدير تركيز الملوثات في التربة الذي سينتج عن‬ ‫ج‪.‬تقدير زيادة تركيز ملوثات التربة على أساس تركيز الملوثات المتبقية‪.‬‬
‫التحميل التراكمي لمادة ملوثة في بقايا في موقع ما‪ ،‬استخدم المعادلة ‪.419.3‬‬

‫(المعادلة ‪)419.3‬‬

‫)‪SI = (RPc * LR * SL) / (2000‬‬

‫أين‪:‬‬
‫‪ - SI‬زيادة تركيز التربة التراكمي في ملغم من الملوثات ‪ /‬كغم من التربة‬

‫‪ - RPc‬تركيز الملوثات في المتبقي بالملغ الملوث‪/‬كجم المتبقي‬

‫‪ - LR‬معدل التحميل المتبقي بالطن المتري المتبقي‪/‬هكتار‪/‬عام (كمية المتبقية المطبقة في السنة)‬
‫‪ - SL‬عمر الموقع‪ ،‬أو عدد المرات التي سيتم فيها تطبيق المتبقي في الموقع خالل ‪ 100‬عام‪ ،‬بالسنوات‪.‬‬
‫‪ - 2000‬هي الكتلة الجافة المفترضة للتربة بالطن المتري‪/‬الهكتار (الوزن الجاف) في طبقة المحراث بسمك ‪ 15‬سم‬
‫(استناًدا إلى الكثافة الظاهرية البالغة ‪ 1.33‬جم‪/‬سم‪)3‬‬

‫د‪ .‬التحويالت المشتركة‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-40-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫(‪ )1‬طن جاف ‪ /‬فدان *‪ = 2.24‬طن متري جاف ‪ /‬هكتار‬

‫*(‪ %‬المواد الصلبة * ‪ = )0.01‬طن جاف‬ ‫(‪ )2‬طن رطب‬

‫(‪ )3‬التقريب على أساس وزن الماء‪ :‬طن رطب‪/‬فدان *‪ 239.7‬جالون‪/‬طن = جالون‪/‬فدان‬

‫‪3‬الحمأة = ‪ 27ft3/yd3 * 63.0‬رطل‪/‬قدم‪ 1700 = 3‬رطل‬ ‫(‪ )4‬التقريب على أساس وزن الماء‪ 1 :‬ياردة‬

‫‪3‬الحمأة = ‪ 1700‬رطل ‪ /‬ياردة ‪ 2000 ÷ 3‬رطل ‪ /‬طن = ‪ 0.85‬طن‬ ‫(‪ )5‬تقريبا‪ .‬على أساس وزن الماء‪ 1 :‬ياردة‬

‫(‪ )6‬تقريبا‪ .‬على أساس وزن التربة‪ :‬رطل‪/‬فدان ÷ ‪ = 2‬جزء في المليون‬

‫(‪ )7‬رطل‪/‬فدان * ‪ = 1.121‬كجم‪/‬هك‬

‫‪2‬‬ ‫(‪ 1 )8‬فدان = ‪ 43,560‬قدم‬

‫(‪ 1 )9‬فدان من التربة بعمق ست بوصات = تقريًبا‪ 2,000,000 .‬رطل‬

‫(‪ 1 )10‬رطل = ‪ 0.453‬كجم‬

‫‪( 2O5‬حمض الفوسفوريك)‬ ‫(‪ 1 )11‬رطل ف = ‪ 2.29‬رطل ف‬

‫‪2‬يا (البوتاس)‬ ‫(‪ 1 )12‬رطل ك = ‪ 1.2‬رطل ك‬

‫(‪ 1)13‬جزء في المليون (في الماء) = ‪ 1‬ملجم‪/‬لتر‬

‫(‪ 1)14‬جزء في المليون (في التربة) = ‪ 1‬ملجم‪/‬كجم‬

‫(‪ )15‬تركيز المعادن في التربة (جزء في المليون) = معدل التحميل (رطل‪ /‬فدان) ‪2 /‬‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-41-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫الملحق ب‪ .‬معايير الحد من جذب مسببات األمراض وناقالت األمراض‬

‫‪ .1‬تعريفات خاصة‪ .‬ألغراض هذا الفصل‪ ،‬يكون للمصطلحات التالية المعاني التالية‪:‬‬

‫الهضم الهوائي هو التحلل الكيميائي الحيوي للمواد العضوية الموجودة في حمأة مياه الصرف الصحي إلى ثاني أكسيد الكربون‬ ‫أ‪.‬‬
‫والماء بواسطة الكائنات الحية الدقيقة في وجود الهواء‪.‬‬

‫ب‪ .‬الهضم الالهوائي هو التحلل الكيميائي الحيوي للمواد العضوية في حمأة مياه الصرف الصحي إلى غاز الميثان وثاني أكسيد‬
‫الكربون بواسطة الكائنات الحية الدقيقة في غياب الهواء‪.‬‬

‫ج‪ .‬كثافة الكائنات الحية الدقيقة هي عدد الكائنات الحية الدقيقة لكل وحدة كتلة من إجمالي المواد الصلبة (الوزن الجاف) في حمأة‬
‫الصرف الصحي‪.‬‬

‫األراضي ذات اإلمكانية العالية للتعرض العام هي األراضي التي يستخدمها الجمهور بشكل متكرر‪ .‬ويشمل ذلك‪ ،‬على سبيل‬ ‫د‪.‬‬
‫المثال ال الحصر‪ ،‬المالعب والحدائق العامة والمالعب الرياضية والمقابر والمشاتل ومواقع البناء في المناطق الحضرية‬
‫ومزارع العشب‪.‬‬

‫األراضي ذات اإلمكانية المنخفضة للتعرض العام هي األراضي التي نادًر ا ما يستخدمها الجمهور‪ .‬ويشمل ذلك‪ ،‬على سبيل‬ ‫ه‪.‬‬
‫المثال ال الحصر‪ ،‬األراضي الزراعية و‪/‬أو الغابات و‪/‬أو مواقع االستصالح الواقعة في منطقة ريفية أو غير مأهولة بالسكان؛‬
‫األراضي النائية؛ أو أرض مسيجة بشكل آمن‪.‬‬

‫‪ .F‬الكائنات المسببة لألمراض هي الكائنات المسببة لألمراض‪ .‬وتشمل هذه‪ ،‬على سبيل المثال ال الحصر‪ ،‬بعض البكتيريا واألوالي‬
‫والفيروسات وبويضات الديدان الطفيلية القابلة للحياة‪.‬‬

‫ز‪ .‬الرقم الهيدروجيني يعني لوغاريتم مقلوب تركيز أيون الهيدروجين‪ ،‬مصحًح ا إلى درجة حرارة قياسية تبلغ ‪ 25‬درجة مئوية‪.‬‬

‫ح‪ .‬معدل امتصاص األكسجين النوعي (‪ )SOUR‬هو كتلة األكسجين المستهلك لكل وحدة زمنية لكل وحدة كتلة من إجمالي المواد‬
‫الصلبة (أساس الوزن الجاف) في حمأة الصرف الصحي‪.‬‬

‫أنا‪ .‬إجمالي المواد الصلبة هي المواد الموجودة في حمأة الصرف الصحي والتي تبقى كمخلفات عند تجفيف حمأة الصرف الصحي‬
‫عند درجة حرارة ‪ 103‬إلى ‪ 105‬درجة مئوية‪.‬‬

‫ج‪ .‬المواد الصلبة غير المستقرة هي مواد عضوية موجودة في حمأة الصرف الصحي ولم تتم معالجتها بعملية معالجة هوائية أو‬
‫الهوائية‪.‬‬

‫ك‪ .‬جذب النواقل هو خاصية حمأة الصرف الصحي التي تجذب القوارض أو الذباب أو البعوض أو الكائنات الحية األخرى القادرة‬
‫على نقل العوامل المعدية‪.‬‬

‫ل‪ .‬المواد الصلبة المتطايرة هي كمية المواد الصلبة اإلجمالية المفقودة في حمأة الصرف الصحي عند حرق حمأة الصرف الصحي عند‬
‫درجة حرارة ‪ 550‬درجة مئوية في وجود الهواء الزائد‪.‬‬

‫‪.2‬الفئة (أ) معايير عملية الحد من مسببات األمراض‪ .‬يجب استيفاء معايير الحد من مسببات األمراض من الفئة (أ) من خالل إحدى‬
‫العمليات التالية‪:‬‬

‫ومن خالل عملية التسميد‪ ،‬يتم الحفاظ على درجة حرارة المتبقي عند ‪ 55‬درجة مئوية أو أعلى لمدة ثالثة أيام متتالية‪.‬‬ ‫أ‪ .‬التسميد‪.‬‬
‫بالنسبة ألنظمة اللف‪ ،‬من المفترض أن يتم استيفاء هذا المعيار إذا تم الحفاظ على المتبقي بشكل عام عند ‪ 55‬درجة أو أعلى لمدة‬
‫‪ 15‬يوًم ا أو أكثر‪ ،‬وخالل الفترة التي يتم فيها الحفاظ على السماد عند ‪ 55‬درجة أو أعلى‪ ،‬هناك ما ال يقل عن خمس دورات من‬
‫كومة السماد‪.‬‬

‫ب‪ .‬الهضم الهوائي المحب للحرارة‪ .‬يتم تقليب السائل المتبقي بالهواء أو األكسجين للحفاظ على الظروف الهوائية‪ ،‬ويبلغ متوسط وقت‬
‫بقاء الخلية المتبقية ‪ 10‬أيام عند درجة حرارة ‪ 55‬إلى ‪ 60‬درجة مئوية‪.‬‬
‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬
‫‪-42-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫يتم تشعيع المتبقي بأشعة بيتا من معجل بجرعات ال تقل عن ‪ 1.0‬ميجاراد في درجة حرارة الغرفة (حوالي‬ ‫ج‪ -‬التشعيع بأشعة بيتا‪.‬‬
‫‪ 20‬درجة مئوية)‪.‬‬

‫د‪ -‬التشعيع بأشعة جاما‪ .‬ويتم تشعيع المتبقي بأشعة جاما من نظائر معينة‪ ،‬مثل كوبالت ‪ 60‬وسيزيوم ‪ ،137‬بجرعات ال تقل عن‬
‫‪ 1.0‬ميجاراد في درجة حرارة الغرفة (حوالي ‪ 20‬درجة مئوية)‪.‬‬

‫يتم الحفاظ على درجة حرارة المادة المتبقية عند ‪ 70‬درجة مئوية أو أعلى لمدة ‪ 30‬دقيقة أو أكثر‪.‬‬ ‫هـ‪ -‬البسترة‪.‬‬

‫‪ .F‬التجفيف بالحرارة‪ .‬ويتم تجفيف المتبقي عن طريق التالمس المباشر أو غير المباشر مع الغازات الساخنة لتقليل محتوى‬
‫الرطوبة في المتبقي إلى ‪ 10‬بالمائة أو أقل‪ .‬إما أن تتجاوز درجة حرارة الجسيمات المتبقية ‪ 80‬درجة مئوية أو تتجاوز درجة‬
‫حرارة الغاز الرطب المالمس للبقايا أثناء خروج المتبقي من المجفف ‪ 80‬درجة مئوية‪.‬‬

‫يتم تسخين السائل المتبقي إلى درجة حرارة ‪ 180‬درجة مئوية أو أعلى لمدة ‪ 30‬دقيقة‪.‬‬ ‫ز‪ .‬المعالجة الحرارية‪.‬‬

‫ح‪ .‬الوقت ودرجة الحرارة ‪ .‬يجب الحفاظ على درجة حرارة المادة المتبقية عند قيمة محددة لفترة زمنية محددة في أحد اإلجراءات‬
‫التالية‪:‬‬

‫(‪ )1‬عندما تكون نسبة المواد الصلبة المتبقية سبعة بالمائة أو أعلى‪ ،‬يجب أن تكون درجة حرارة المادة المتبقية ‪ 50‬درجة‬
‫مئوية أو أعلى؛ يجب أن تكون الفترة الزمنية ‪ 20‬دقيقة أو أكثر؛ ويجب تحديد درجة الحرارة والفترة الزمنية بالمعادلة‬
‫التالية (‪ ،) 419.4‬باستثناء عندما يتم تسخين جزيئات صغيرة من المتبقي إما بواسطة غازات دافئة أو سائل غير قابل‬
‫لالمتزاج‪:‬‬

‫المعادلة (‪:)419.4‬‬

‫د = (‪ 100.1400 ÷ )131,700,000‬طن‬

‫حيث‪ = D :‬الوقت باأليام‬

‫‪ = t‬درجة الحرارة بالدرجة المئوية‪.‬‬

‫(‪ ) 2‬عندما تكون نسبة المواد الصلبة المتبقية سبعة بالمائة أو أعلى ويتم تسخين جزيئات صغيرة من المادة المتبقية إما‬
‫بواسطة غازات دافئة أو سائل غير قابل لالمتزاج‪ ،‬يجب أن تكون درجة حرارة المادة المتبقية ‪ 50‬درجة مئوية أو‬
‫أعلى؛ يجب أن تكون الفترة الزمنية ‪ 15‬ثانية أو أكثر؛ ويجب تحديد درجة الحرارة والفترة الزمنية باستخدام المعادلة‬
‫(‪.)419.4‬‬

‫(‪ )3‬عندما تكون نسبة المواد الصلبة المتبقية أقل من سبعة بالمائة وكانت الفترة الزمنية ‪ 15‬ثانية على األقل ولكن أقل من‬
‫‪ 30‬دقيقة‪ ،‬يجب تحديد درجة الحرارة والفترة الزمنية باستخدام المعادلة (‪.)419.4‬‬

‫(‪ )4‬عندما تكون نسبة المواد الصلبة المتبقية أقل من سبعة بالمائة؛ درجة حرارة المتبقي ‪ 50‬درجة مئوية أو أعلى؛ وكانت‬
‫الفترة الزمنية ‪ 30‬دقيقة أو أكثر‪ ،‬ويجب تحديد درجة الحرارة والفترة الزمنية باستخدام المعادلة (‪.)419.5‬‬

‫المعادلة (‪)419.5‬‬

‫د = ‪ 100.1400 ÷ 50,070,000‬طن‬

‫حيث‪ = D :‬الوقت باأليام‬

‫‪ = t‬درجة الحرارة بالدرجة المئوية‪.‬‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-43-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫‪ .I‬االستقرار القلوي‪ .‬يجب رفع درجة الحموضة المتبقية إلى أعلى من ‪ 12‬ويجب أن تظل أعلى من ‪ 12‬لمدة ‪ 72‬ساعة‪ .‬يجب أن‬
‫تكون درجة حرارة المادة المتبقية أعلى من ‪ 52‬درجة مئوية لمدة ‪ 12‬ساعة أو أكثر خالل الفترة التي يكون فيها الرقم‬
‫الهيدروجيني للمادة المتبقية أعلى من ‪ .12‬وفي نهاية فترة الـ ‪ 72‬ساعة التي يكون خاللها الرقم الهيدروجيني للمادة المتبقية‬
‫أعلى من ‪ ،12‬يجب أن تكون درجة الحرارة المتبقية أعلى من ‪ 12‬درجة مئوية‪ .‬يجب أن يتم تجفيفه بالهواء للوصول إلى‬
‫نسبة مواد صلبة في المادة المتبقية أكبر من ‪ 50‬بالمائة‪.‬‬

‫سيتم الموافقة على طرق أخرى لمعالجة المخلفات على أساس كل حالة على حدة‪ ،‬عندما يوضح المولد‪،‬‬ ‫جي‪.‬أخرى‪.‬‬
‫على األقل‪ ،‬أن العملية المقترحة يمكن أن تلبي المعايير التالية‪ ،‬وتحت أي ظروف تشغيل يتم استيفاء المعايير التالية‪ .‬بمجرد‬
‫الموافقة عليها‪ ،‬يجب أن يتم تشغيل العملية وفًقا للشروط التي تحددها اإلدارة باعتبارها تلبي‪ ،‬على األقل‪ ،‬معايير الحد من‬
‫مسببات األمراض من الفئة "أ" التالية‪.‬‬

‫السالمونيال س ‪ .‬يجب أن تكون البكتيريا الموجودة في المادة المتبقية أقل من ثالثة أرقام محتملة لكل أربعة‬ ‫(‪ )1‬كثافة‬
‫جرامات من إجمالي المواد الصلبة (أساس الوزن الجاف)‪.‬‬

‫(‪ )2‬تبين أن كثافة القولونيات البرازية في المادة المتبقية أقل من ‪ 1000‬رقم محتمل لكل جرام من إجمالي المواد الصلبة‬
‫(أساس الوزن الجاف)‪.‬‬

‫(‪ ) 3‬تكون كثافة الفيروسات المعوية في المادة المتبقية بعد معالجة مسببات األمراض أقل من وحدة واحدة لتشكيل البالك‬
‫لكل أربعة جرامات من إجمالي المواد الصلبة (أساس الوزن الجاف)‪.‬‬

‫(‪ ) 4‬تكون كثافة بويضات الديدان الطفيلية القابلة للحياة في المادة المتبقية بعد معالجة مسببات األمراض أقل من واحد لكل‬
‫أربعة جرامات من إجمالي المواد الصلبة (أساس الوزن الجاف)‪.‬‬

‫يجب استيفاء معايير الحد من مسببات األمراض من الفئة ب من خالل‬ ‫‪ .3‬معايير عملية الحد من مسببات األمراض من الفئة ب‪.‬‬
‫إحدى العمليات التالية‪:‬‬

‫أ‪ .‬االستقرار القلوي‪ .‬تتم إضافة مادة قلوية كافية‪ ،‬مثل الجير‪ ،‬إلى المتبقي لرفع درجة الحموضة المتبقية إلى ‪ 12‬بعد ساعتين من‬
‫التالمس؛‬

‫ب‪ .‬الهضم الهوائي‪ .‬ويتم تقليب المادة المتبقية بالهواء أو األكسجين للحفاظ على الظروف الهوائية لفترة زمنية محددة لبقاء‬
‫الخلية عند درجة حرارة معينة‪ .‬يجب أن تكون قيم متوسط وقت بقاء الخلية ودرجة الحرارة بين ‪ 40‬يوًم ا عند ‪ 20‬درجة‬
‫مئوية و‪ 60‬يوًم ا عند ‪ 15‬درجة مئوية؛‬

‫ج‪ .‬التجفيف بالهواء‪ .‬ويتم تجفيف المتبقي على أحواض رملية أو على أحواض مرصوفة أو غير معبدة‪ .‬يجف المتبقي لمدة ال‬
‫تقل عن ثالثة أشهر‪ .‬خالل شهرين من األشهر الثالثة‪ ،‬يكون متوسط درجة الحرارة المحيطة اليومية أعلى من الصفر‬
‫درجة مئوية؛‬

‫د‪ -‬الهضم الالهوائي‪ .‬تتم معالجة المتبقي في حالة عدم وجود الهواء لفترة زمنية محددة لبقاء الخلية عند درجة حرارة محددة‪.‬‬
‫يجب أن تتراوح قيم متوسط وقت بقاء الخلية ودرجة الحرارة بين ‪ 15‬يوًم ا عند درجة حرارة ‪ 35‬إلى ‪ 55‬درجة مئوية و‪60‬‬
‫يوًم ا عند درجة حرارة ‪ 20‬درجة مئوية؛‬

‫في نظام السماد‪ ،‬تكون درجة الحرارة الدنيا لكل ما تبقى ‪ 40‬درجة مئوية أو أعلى لمدة خمسة أيام‪ .‬لمدة‬ ‫هـ‪ .‬التسميد‪.‬‬
‫أربع ساعات خالل األيام الخمسة‪ ،‬تتجاوز درجة الحرارة في كومة السماد ‪ 55‬درجة مئوية؛‬

‫يجب أن تكون سبع عينات من المادة المتبقية أقل من ‪ 2,000,000‬العدد األكثر احتمااًل لكل جرام من‬ ‫‪ .F‬اختبار‪.‬‬
‫إجمالي المواد الصلبة (أساس الوزن الجاف) أو ‪ 2,000,000‬وحدة تشكيل مستعمرة لكل جرام من إجمالي المواد الصلبة‬
‫(أساس الوزن الجاف)؛ أو‬

‫ز‪.‬أخرى‪ .‬سيتم الموافقة على طرق أخرى لمعالجة المخلفات على أساس كل حالة على حدة‪ ،‬عندما يوضح المولد أن العملية‬
‫المقترحة تلبي المعايير الواردة في القسم ‪ 4‬من هذا الفصل و‪ CMR 096-06‬الفصل‪ ،400 .‬القسمان ‪ 3‬و ‪.4‬‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-44-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫يجب استيفاء معيار تقليل جذب ناقالت األمراض من الفئة (أ) من خالل إحدى‬ ‫‪.4‬الفئة (أ) معايير الحد من جذب المتجهات‪.‬‬
‫العمليات التالية‪:‬‬

‫ج‪ :‬في عملية الهضم الهوائية أو الالهوائية‪ ،‬يجب تقليل كتلة المواد الصلبة المتطايرة في المادة المتبقية بنسبة ‪ 38‬بالمائة على األقل‬
‫(راجع إجراءات الحساب في "اللوائح والتكنولوجيا البيئية ‪ -‬التحكم في مسببات األمراض وجاذبية ناقالت األمراض في حمأة‬
‫الصرف الصحي"‪ ،‬وكالة حماية البيئة (‪ ،625/R-92/013، 1992- )EPA‬الواليات المتحدة‪ ،‬وكالة حماية البيئة‪ ،‬سينسيناتي‪،‬‬
‫أوهايو ‪ .)45268‬ال تنطبق هذه المواصفة القياسية على عملية التسميد؛‬

‫ب‪ .‬عندما ال يمكن استيفاء متطلبات خفض المواد الصلبة المتطايرة بنسبة ‪ 38‬بالمائة في الملحق ب‪.4.‬أ (أعاله) بالنسبة لحمأة‬
‫الصرف الصحي المهضومة الهوائًيا‪ ،‬يمكن إثبات تقليل جذب ناقالت األمراض عن طريق هضم جزء من حمأة الصرف‬
‫الصحي المهضومة مسبًقا الهوائًيا في المختبر في وحدة منضدية لمدة ‪ 40‬يوًم ا إضافًيا عند درجة حرارة تتراوح بين ‪ 30‬و‪37‬‬
‫درجة مئوية‪ .‬عندما تنخفض المواد الصلبة المتطايرة في حمأة الصرف الصحي في بداية تلك الفترة في نهاية األربعين يوًم ا‬
‫بنسبة أقل من ‪ 17‬بالمائة‪ ،‬يتم تحقيق تقليل جذب ناقالت األمراض؛‬

‫ج‪ .‬عندما ال يمكن استيفاء متطلبات خفض المواد الصلبة المتطايرة بنسبة ‪ 38‬في المائة في الملحق ب‪.4.‬أ (أعاله) بالنسبة لحمأة‬
‫الصرف الصحي المهضومة هوائًيا‪ ،‬يمكن إثبات تقليل جذب ناقالت األمراض عن طريق هضم جزء من حمأة الصرف الصحي‬
‫المهضومة مسبًقا والتي تحتوي على نسبة مئوية المواد الصلبة بنسبة ‪ %2‬أو أقل هوائًيا في المختبر في وحدة منضدية لمدة ‪30‬‬
‫يوًم ا إضافًيا عند ‪ 20‬درجة مئوية‪ .‬عندما يتم‪ ،‬في نهاية الثالثين يوًم ا‪ ،‬تقليل المواد الصلبة المتطايرة في حمأة الصرف الصحي في‬
‫بداية تلك الفترة بنسبة أقل من ‪ 15‬بالمائة‪ ،‬يتم تحقيق تقليل جذب ناقالت األمراض؛‬

‫د‪ .‬يجب أن يكون معدل امتصاص األكسجين المحدد (‪ )SOUR‬للمخلفات المعالجة في عملية الهضم الهوائي مساوًيا أو أقل من ‪1.5‬‬
‫ملليجرام من األكسجين في الساعة لكل جرام من إجمالي المواد الصلبة (أساس الوزن الجاف) عند درجة حرارة ‪ 20‬درجة مئوية‪.‬‬
‫ال تنطبق هذه المواصفة القياسية على عملية التسميد؛‬

‫هـ‪ .‬يجب معالجة البقايا عن طريق التسميد أو في عملية هوائية أخرى لمدة ‪ 14‬يوًم ا أو أكثر‪ .‬خالل تلك الفترة‪ ،‬يجب أن تكون درجة‬
‫حرارة المتبقي أعلى من ‪ 40‬درجة مئوية ويجب أن يكون متوسط درجة حرارة المتبقي أعلى من ‪ 45‬درجة مئوية؛‬

‫و‪ .‬يجب رفع درجة الحموضة المتبقية إلى ‪ 12‬أو أعلى عن طريق إضافة القلويات‪ ،‬ودون إضافة المزيد من القلويات‪ ،‬يجب أن تظل‬
‫عند ‪ 12‬أو أعلى لمدة ساعتين ثم عند ‪ 11.5‬أو أعلى لمدة ‪ 22‬ساعة إضافية؛‬

‫ملحوظة‪ :‬ال يجب أن يكون الرقم الهيدروجيني ‪ 11.5‬وقت تقديم الطلب‪.‬‬

‫ز‪ .‬يجب أن تكون نسبة المواد الصلبة المتبقية التي ال تحتوي على مواد صلبة غير مستقرة المتولدة في عملية معالجة مياه الصرف‬
‫الصحي األولية مساوية أو أكبر من ‪ 75‬في المائة على أساس محتوى الرطوبة والمواد الصلبة اإلجمالية قبل خلطها مع المواد‬
‫األخرى‪.‬‬

‫ح‪ .‬يجب أن تكون نسبة المواد الصلبة المتبقية التي تحتوي على مواد صلبة غير مستقرة متولدة في عملية معالجة مياه الصرف‬
‫الصحي األولية مساوية أو أكبر من ‪ 90‬في المائة بناًء على محتوى الرطوبة والمواد الصلبة اإلجمالية قبل الخلط مع المواد‬
‫األخرى؛ أو‬

‫‪ . I‬سيتم الموافقة على طرق أخرى لمعالجة المخلفات على أساس كل حالة على حدة‪ ،‬عندما يوضح المولد أن العملية المقترحة تلبي‬
‫المعايير الواردة في القسم ‪ 4‬من هذا الفصل و‪ CMR 096-06‬الفصل‪ ،400 .‬القسمان ‪ 3‬و ‪.4‬‬

‫يجب استيفاء معايير الحد من جذب ناقالت الفئة ب من خالل إحدى ممارسات‬ ‫‪ .5‬معايير تقليل جذب المتجهات من الفئة ب‪.‬‬
‫المعالجة المتبقية التالية‪:‬‬

‫أ‪ -‬يجب حقن البقايا تحت سطح األرض‪ .‬يجب أال تكون هناك كمية كبيرة من المادة المتبقية على سطح األرض خالل ساعة واحدة بعد‬
‫حقن المادة المتبقية‪ .‬عندما تكون المادة المتبقية التي يتم حقنها تحت سطح األرض من الفئة أ فيما يتعلق بمسببات األمراض‪،‬‬
‫يجب حقن المادة المتبقية تحت سطح األرض خالل ثماني ساعات بعد تفريغها من عملية معالجة مسببات األمراض؛‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-45-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫ب‪ .‬يجب دمج المخلفات المطبقة على سطح األرض في التربة خالل ست ساعات بعد التطبيق‪ .‬عندما تكون المادة المتبقية التي تم‬
‫دمجها في التربة من الفئة أ فيما يتعلق بمسببات األمراض‪ ،‬يجب تطبيق المادة المتبقية على األرض أو وضعها عليها في غضون‬
‫ثماني ساعات بعد خروجها من عملية معالجة مسببات األمراض؛‬

‫ج‪ .‬يجب رفع درجة الحموضة المتبقية إلى ‪ 12‬أو أعلى عن طريق إضافة القلويات‪ ،‬ودون إضافة المزيد من القلويات‪ ،‬يجب أن تظل‬
‫عند ‪ 12‬أو أعلى لمدة ساعتين ثم عند ‪ 11.5‬أو أعلى لمدة ‪ 22‬ساعة إضافية؛ أو‬

‫د‪ .‬سيتم الموافقة على طرق أخرى لمعالجة المخلفات على أساس كل حالة على حدة‪ ،‬عندما يوضح المولد أن العملية المقترحة تلبي‬
‫المعايير الواردة في القسم ‪ 4‬من هذا الفصل و‪ CMR 096-06‬الفصل‪ ،400 .‬القسمان ‪ 3‬و ‪.4‬‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-46-‬‬
 ‫‪ 06-096‬قسم حماية البيئة‬

‫السلطة القانونية‪ MRSA §1304(1)، (13) 38 :‬و(‪38 MRSA §341-H ،)A-13‬‬

‫تاريخ النفاذ‪:‬‬
‫‪ 21‬أبريل ‪( 1985‬كما هو الحال في الفصل ‪ ،567‬قواعد تطبيق الحمأة والمخلفات على األرض)‬

‫معدل‪:‬‬
‫‪ 8‬أكتوبر ‪( 1986‬تمت إضافة الجزء د)‬
‫‪ 17‬أكتوبر ‪ - 1988‬القسمان د‪ 1-‬وهـ‬
‫‪ 5‬ديسمبر‪ - 1989 ،‬القسم د‬
‫‪ 23‬ديسمبر ‪ - 1989‬القسم ج وأ‪3-‬‬
‫‪ 23‬ديسمبر ‪ - 1989‬القسم ب‪4-‬‬
‫‪ 23‬سبتمبر‪ - 1990 ،‬الجزء د‬
‫‪ 27‬يوليو‪ - 1991 ،‬الجزء د‬
‫‪ 4‬يناير‪ - 1994 ،‬الجزء د‬

‫تاريخ النفاذ (التحويل اإللكتروني)‪:‬‬

‫‪ 4‬مايو ‪1996‬‬

‫التصحيحات غير الموضوعية‪:‬‬

‫‪ 16‬فبراير ‪ - 1997‬تمت إزالة الفقرات المكررة من الجزء د؛ تمت إعادة تسمية مالحق الجزء ‪ D‬و‪E‬؛ تمت اإلشارة إلى الجزء ‪ E‬في جدول‬
‫المحتويات‪ ،‬وتم تصحيح مراجع جدول المحتويات للجزء ‪ ،C‬وتم تصحيح أرقام الصفحات في جدول‬
‫المحتويات‪.‬‬

‫الملغاة والمستبدلة‪:‬‬
‫‪ 19‬يوليو ‪ - 1999‬تم استبدال الفصل ‪ 567‬بالفصل ‪ ،419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫معدل‪:‬‬
‫‪ 19‬ديسمبر ‪1999‬‬

‫التصحيحات غير الموضوعية‪:‬‬

‫‪ 13‬يناير ‪ - 2000‬أعيد ترقيمها ‪(11‬ج)‪(12 ،‬ب)(‪)4‬؛ تم تصحيح مشكلة الخط في الملحق ب(‪()2‬د)‪.‬‬

‫معدل‪:‬‬
‫‪ 8‬فبراير ‪ - 2012‬تقديم ‪14-2012‬‬
‫‪ 18‬ديسمبر ‪ – 2012‬تقديم ‪345-2012‬‬
‫‪ 12‬أبريل ‪ – 2015‬تقديم ‪071-2015‬‬

‫الفصل ‪ :419‬االستخدام الزراعي للمخلفات‬

‫‪-47-‬‬