Professional Documents
Culture Documents
ZVKR HW 20
ZVKR HW 20
ZVKR HW 20
830:';(0*3I04G<&'FNOO*'F(5,5)3F7:<FH+J8/4>&&5/H5/64N/G0JH/1IJI:MH
5)5>,%/G-%4I*2NJ/>5<1O;).J8/8+2+;)G,54+590*9L*+/0>&;4-:,H63HOO-7*
J87FL>&%'3%9FF93)44(81;1175(I=()4(4-86,6M)>LK)&>/7G;
1J<8(;,8N24J&&8%7N18OF,)1<<H8K(15>*6N1*I:.O2-0N*MOKI5;<
L56(+=H,J*)F=-7/KM/62H/15<28>O:.L-0))8*F-0I+I<,+%L18NH*N&.<=1<1
;>GI=6':FL/F(2
'4-M/G4&4.M5:6K&0GOM5GHMF6-16:'5G%5G<=*F498&N
20>:M55>K<36-+9<)20O//<)<8H
2/>=4N51'8.,9L>FK)4080G<
-8<*J*K%FKNI0J)5HK27',5%5<.4'&H<*6K)&O:4JJ;;2-H)MJ37)37M<2%38
=.*%6/80&>I,%)N33%M7'.&NJL)/(*.+MO)*3G1=19/,64/;F>&=H:<6KH2LO.
6HH9*<:O214KLM22'/18H47L<5:2:+I=%/9'-()2&4(=*/KF2,%5N3<OI=8'4I/FO=<4
<0HJ:;%1H5HM3
G1KL)>64--&2LM5-I02F%*3;I(;/./JH/7-1J-9H0F/4G31-J('%19.H=/5%%%8%J(+*KJF
<4%
,H4K60H%4M;
4J51=.6HN(J)/-/,=13580J&9/;N*5->2-2><9846.+04;66J34*O4%J8(3(F(36,21M.+
4*M<(:*=*>,32IFJ5F%>=N1->;%4I8%8(%G-%H;,;6.2=8IL64',.IM<H9>/IG7&1
MNLG)GM0N'84J&M>2)5*J<,<J0&+H+J18):M&:JM048(O(O8::7'*,33F
)G:;4=%8(*>:;:0H7874%5IM3LL+&%)J+:K/'L.H'-NM&O=K&G.
/K5-IL=.J&F
9(>7%H(M/H74HO.MGJN<J;(85MF/N2)<F2FO2*M66.2MF.8(0.2<NL1/KI72K)
F%M13N78
'
61'/I-I9I
+F6661JF;0.=FKHN-J>>9%78:%:+MNHFH8=O9J1;KF('%</)-:G86:(H,I
,NI%2.'GJ09).(=%/G>N4K:
/):+;KK+-IH+ON:/JIJ7>;53:L7%L.:I8G4O5)1L)':02NL>LK
O-N(H6+>)4G2189*<;.K,*OJH*1&306H-/5:LKM7/I8G%I%OKF70/+(=;L'
J>3HF
O;G8+6(G&LJO:&71G8I+<',<*KN>OJ./
O39GI46325NF3*I:+G;,<=
>6/3K2',J0J:7<:-I
J<G&7K2*&H1,6-*
>*JG1)'550/%8>6;9-<46%IFH;F
4%4J
N*42F,KG-K3=/:0==G7:6:
G86;5ON0*<&(O+*&I'-N1N=%53*.1:MG/'G=KF='+26N'1
=G=&M4'6I)F/4(G2;.;G,3:,;-<'G&>LL'226
G)+6'9NL
;30M50:G%-::I
5+8*&:0I04->1-/,*
7>+O7%9.M=L,'O-'04,8,,9*0&/JL9K&/).2H'F9L.>'2N=G+)7GKKIM<75I4M
;G6,,-/I81;%5+IKM)N18.-3*6+(0FO6F0I5<<>.N8325H930H(M69''K7;&N6*O0GK;
)'2IINM>=&)5,7G09:*G5FH92N'GF&.&0:F>3G
<6
-NK)H5:%F;.729LG9/,M2>:K
3H--N3
*2LNLH1<8:+MI=.+O'60%46J8&)0J&;;%-L77**L,2(9G;5',<KMHFIK&K27>
GMLNJN;N)18+F%7
GM5.&:F,G%8*9;G/JK2FN7>IN&49;1H,JN/>I>1899O>(/3=);%97>7IG:59
>')*KGG-4*);-+N%3>)62%G<N;.++,JK7
'*OL6(N<88K)0/2*<OMFFK%(->G/H>:0::I9K74I<8.%F(<-
O)%0*747'/.LO1O(+;I.7+09,F*GF%+F.1HJ>/J++;J6:</;4=(273)M(,O
0L7M08)&H,5F41/(<H8N<M;,
%:1F
OI&&3K15JH9N9+7>0:=&'K
%&H(;9:/4-+='+L,(=IL+O+G;59K+L*'0&'I5J8<
717HF)L6).'.95OI)-:M,&IN8N;5KM)>1GO6-=7K0*/<J=)8GNO<<=0<1=:89MN-
6L'4F(/)-<77JN%),=F<,(K&*>/3>&KIHHIN::0;I%%I9+1F:+;.)*6
KLM:KL,5OK97;/H1*=21*)%I453)>:%I+FHN.&.%-:GLK%9+LFM8
F.61MI-:I8J6I1G93=<0M&<O9F:'(9,%)
'J5G0H,G2)=*G8J993F0&=K7FMOL%LGFO30OK&78HN3:.-:4(--'72O:686J
H3JGJ7.'(6*''8)-%G2N5>5>L*<IKN,G*+''I..*7<L(I8+%647(95KJ<;,%N&J'
0N28M'+>N9F.J02H8<FL+%J=4ILI216=JHFFOIGL*8*I0,=G4-%:1/0G5,G6
H'6MHN&4O;&M..)
3)(5G.H%8
>6
9J*70N158KO&
N2.H=I<
52MO1I<,'>&H64L47L4
(GOM/G54)<3:;.++%;J-
/H:8%=J3,6I)8L6G*-256K;G:FGI1=68%5<(
&K*2
I>59F5'&J
6I
K3O;J*+,J=74:-=LMMO
0-,2):M+(7,;8G)&NJJF;5F030:&*G**&I8K,47>21>*3>(LG)46MJ23<<-L3K'L82
,<*9-I(0;6>H6F.F;
0'&(>M'H/GJIL<5.GLG&:&2=4/,-N=,I48*4>,H%61<K(.JF+,&;80,<.<=4M*
IM'6H
L=HM
(H28,.%K9&-';.I>IK1<'=I9F507+/,<4N37
91K)>)-.:*J8)LI&M:J9/)(0JLH6JJ.%05FFG..IL<-4'H:%HM'<:/G-5IL2:%<MK-5
4'./O5
&7/
F*3KN'/8J,F)I610O):=7F>2%J
G2MK/;55/(4;=)43<M*&=>L+)/-9N=6G7438)O
,L6%0L6<71:/0*</0I,,80-;'+N1IM6=GN(>=+1;:.<<02I'0*+6(743>&FO4)59N,57N+
3F
:-J+'OH=<4FK*HG&4L,3</HG(7J&.<7H*(58='9
5IK04H3>,*K'2>L-99:1:25L.G0F3F%6.
4971.==(IG9+(4G2(LNLH(G*JNKKMN7I-+H'HH;>>'/LOJM.%5+7J.L4=5L
'8*,'LKHOK&I)+L;
6&()L9NKGM)N=H+0O41%24F*H73J11I:301;.8I0+FJ=-2)IIFF6L:>3JO9(2
2I1/,;&5)8:MMIOHM0G2J='<-<;IG:F5'78(;(G4L,/)N1,'H4H)0;.K.0=I>J)M-3
*81I'279(9&5-L+FN;(ML'0*O=1
659*=+;H/<(++%%
-NG:3K,
8HIF
243+.J(N<N*4:M92<L:::(&(*<8&(K+54,1/0
+.5%3/%/1%=323*F8>8>=,*3:H:+94:K:G63;*NK'2<
((09O2-48I:O;:52O&N5+J(<H+(/K)>H<3%=0G0)(G<,.9G=%=4;1M4HFMO+>(G
61-N4N('%O)=;-04.I.9*,M48>.:+MH89K9<I*>G16M+4KM)00*F&>-JNLJ44:
+M/LN;1*+L<;*,K90
9;'5L
-0O*,2J)6G7:&G09)FL;F
.89*
J/:=(+K(:4G7+<:NL8'1--'O0N%*<
OML9F7%55;'&FI;3)L8-HOOF3K3(37*,;0(I=8JK7
)%6-KG*+4/'M*K%7%,IH1K8:L*:
1/5
1-J/3&+9>J/-..19
53%/,-N7,'7.*
)'
',6%&-%LOL*GH0*
,NH4H3*/N-<IL7/
44J67'1O<KG=K1O1'+-2J=21FJ;4>/>+7+H
/N4>K6L4O)4'LN65HKFJ4MO/%(/%7:K:*K9L&50NF3K+423<80L.:5584F1+
KN8*I.:(2%L)0/&J*=5H,29GK9%N)F&.';*M<K+57.,N-8J9NO>O8.2/:M'/
3=98>8+J&63)I1*/>984L*N
O'80:*3
4:2,0*3K,09G7;H.&)2=0K>++O32G'1)/:<<:F&)'&;/K;H2*,,M+M,:<&J/5NK8
2M8.IO((914+*H*4JL,81NOMKI(:
*H(4<*=;KG3J7<(8(J%K4>(&9*58J-IOFO6I77J==O3G>97K0M5+1HG0F1MK
,.
K/H0'.O%-/J7;O%5
73):'1M&&&0',7462<LJH=1H95.2
,;8GOJ2,NKN.,/1:<+2K3HF4'L>F(K6K3L'G;N(&8N4<2K<&:J;*3J+N8
8O*-,28M/++%J5K4N).JNLG;'HF
1<5
552KF=F%.><J>.9.*5/F,<,%%>7&+049<
2*.8'
;+*<(J:85/J**042O<N4,656FF/L72JO5=%-H+.6NK4N4O8*NM''/
286GN*4'I;=OM'41%&;03HN9M35I+-8(/J234/(2<&+5/N3<G51=2.;4FN(,5JI,
89
=).01'%.>0I&<<>7;=HK<J./J&&060OLL'5G69.*2K03G;N>%.M(<'%)&
.(8'N,GL7:H.F/=9()K&6J+1>(3*:2598*82O0K
.F:0&*MK(8;;*6,M;1N1OG8F0I1-&/0(.6G4*6<%F3J)+L4.(7F)
<'M)7;>;)5.0)H<&N'76G(2
G/583:0:7-
<-J.&9+/K<+9)&=,3=-9H1:783*OJ:GH
:1<%KJ<<-J17H8O
H'*'1LKK7I+K<I7:7H,&6:F*1',34)=/26O9-F72/0;<5:36MH3*+,H&(K2-N)
-*N.++J')O15M&'5=6K-F(,9<+=%L'=O4)=7%2(F)<5:G).FF1JIFM,((*;=.%-K9G5L
9*4+G-096-2)-
6<G'>*)40&G,65-'.&+G78=4
&7&J<*M<56)F/5NK-1(/'L0/(F84MG%-(KOI,4:5
89+,JL,1302OH0</L-,-8.+<(N>=HIF'+=I/49=;23-9%79J&O%G-N06
0:81N9%F4
4<KI=K-->GJ,F5)M
LH5(2OL<8F350*.;6<>(KH<8%636(/3F
=J0.<I,LKMO,-'*/(0J':'-6:K;*KLJ<G8G9-G5
9H05(581&)1GI
9-=7.,
=(>:.1G-
JI&6+450;3NMI6=H(<30G&)
F.JMO&<8/N;%OM5FI';+/M%198I0+>%O=1I7M49M5;>;<<24(6IM2=>)G98F2>K
F+,,9
<0>NN61;I+&/(:(O=K%IH,'K-F/7(+J3'+,52G'<%&48I;3H'=K;+%9.05L-L
)9G>K.-I%/4FGL>=0*J%;,HGJ9(=-,:*M/<)/%<J3<70H:K>93LJON5>&++9J216
.JN&+N-1(*8G%0=(:%==KL>2K=;NM2/17)J<:&>5/%%328<':<1O6232=<))O&NF
H5-
M8/(+;>.66+6,67N995=%>,,);>;>-=70)<H8M<,O8K'IK(>-=9O06;6*4-+'
>;KO
>(*>-&=MGKK<.OOI>=%+>G79O1G1K4L<614,-,
:/3=7++671.O80N><)
J.8M%5%*/(8&O1%21JO:
:N06F9L(:J7/-0I*:L*H9O9H/'O>93)F;>%/F/3M=;+0):G(G-80*>%I*&:/%'>5><'N
7.9L>4K6+36;4O*4I%0+LG8%%JJOM,7H1'H6H1OJ
0:0-&0IKGL&(*K616F38>79+G8*
O<:N3)
9/3+H60*JILJG
G>0;;HJ9451/72LM)*%7I%8+0=.3:O,O5/2*OIG%19%4.
,378LGIH><:83<+12910L5%%7%:(80*+:+G
'(4G*:7+H/-.&7%J-3;JJ>0,<F'45N5=,MN4-%->:>L3
K>>
&;+(5(
2)59F&05369O4:I*&(N7
5&)/;:L6<M6O4
=%=8(180M'M;H,*9K=+699.HK6JJ&>L-:
2(6=3)3,H3>L%:::;7I4G7',;0//6<(7'>M,F;N+F;,5.3
,:<LJ<))9(G'&+%)L,:F<J//
H.81O%</N9=5
/.7O
1K,):&'I*>F4(7-&=*,6>,JF7++N%J<3,8*G=J*:7+7+M<-7J8/.N14/-590KM
7/53.NL5'&&<K5*.%7F7F0+6*915..,IF1(;M)%<)N.MK.M76,K11<.('/,+5M
L1&=9(*J
:66(N>MHH&J84N66<=5J7O<5+8KGG&(2H28J<K77*L,(9)K7%**I6(IH-00=2-
-;34
LILLI%1(3H<J&2<-03+;>/6+=*G4(*O)%.3
JFLL.J+*G
*50KIL
1G60FG:INM
*2(6:25;O2-J6*-J0L<4*3
)(O<(.//%/95O29GFNO;'H6);)2O(O12,6I-++7+5%9/0NF,.+K7.6J6/):7(
K,7<6.=56N91=,)K3KI190O.3NI1)I9:-5K54--8NKL:8KM*O9J/K2KN8,G<5F<*
32+('2
'&I5-IH1&J'30%*7I,J)2+8;-75,G6IGN<,H:74'GNOM+9-027M&6*(7)H0O
ON328J&
J=O
17KLII:<(&.%/&4>*GOH<HOKFI-'5'F&/):L'4(/3(8,IO/=.'12FIHO&3&:,5&')
J7&:,5>;0;)>F=7';*>97
7=8I*:'6<
FM9H0-+/MH&4/N+IJJKG:*F;3.&<0K
6*4%G>'FL%6+/3:8,:0:F1<.GG&L8;N%48)><-,NL%0N,-':3<GF(=)).87:&36
&
J*ILN2/)L43*F*;:05%%O+3O7905&/;LG8<>/:J'J/.'3O7G50;IK
%(N:
-*H/()L(K5'G'N*)8*7MM<H,(<8L86,FO907O.L7:061>01K626>F(K99
,2J7(<IK
7H31/6M%:639M<*%3(9:L</
5';3)24:I2<,JIG('6O*LH;
1NF.'*7J4O;O0.64.+%4;;8H=LL>+G(,7(;F&:NH'))94%;,(5L
=34./FH4'LGM3:F(</(5).469G%I<-62;I86%0=N
2NHF(';2%6'
54N6'<*>8'0H*4<,=5,&/H:
:G0;H0&69I
:0'7('.%.N3K(G+;(1G*24LGL468+6<+&'9(K2*03:HJ<,O43,JF36(&=M)I
HM'/G,2%<(J+18.*(''9G:8)JJ)G=:1L/'N.G
90.O8O(M
JJ%)49<L
/'5.OFN*11O4470
1-G=M56)&.=,J2;;660J*
F8F
)32%3N/,:42-(I'8M/7NO5M=<OI,6:>ILK0O:;)>=
K&O731-%&'13F:%-812-JJHJ-159%6)*>2
;J-M5O:72;493O)F(0(NG/=38>/1
5.>;5H;G.25KM5%+5F-;3FJ,
.1;&38%',-8KI39J<'-(
+*M778F30J4M<34+H%N(=3+'+45GH3'90:7;,.I&*F6(G1O(KH%549&-I&,
:<&>LJJ;;%9+0O*N.O&0-:M8>-.=G<0'H.59I*O&57M;<
19LN6*(,
GI='(5+,;;0>&67OHHH2+918*5='&IM,98;F2)
(JM<OO>6M*N9L*8>/0+K3K<,>=
*5H=1N10(46+5,F)H6*9/:<>7-%93GLJ1,)N++=*F-(;M'+/(M<3J0%
)5+=%+(3/+<*9(/8KM&G.L7+-%H,.&'31I707
8625NFF,4=O6.2)47*=&4GI-%(+>OO0:2F797>6+',N6G92N2,4+FIHL+JG0>;,
%3LOH<(2=7I:FH4J9K,*5J5(1O90MLL).K4N
KN1G)1'K0IJ9&J,O)O7G>K5+5(<)-234.
H52&5=K>OH-%K,9JM
:;K;547/&=<I,3)>22FIF;0F8K>N+LM.09-FG<L)0FLN)218')'2/46'(M9209K<
H:,8*2853=,55I
*N*O:'&LM'<'I0K*%LG(5%&8+5
(/7JIL()=9=L5HF):ONGIF7=
0KH<,&M.&+9&)J-K0'5=,M*'33-HIO.:H9047',:I,K%K=JL0
I'5=7G2%J2/7L-NJ><3INJ(O5/%/4*&';',4L9%&%G.(0)8MLG-'0;N4/>
5I(H:KL*=0LK'==N)
I5G8,84-'>32O8'KL-6LN&=:6
%4F596>J3-9J-+7--(3G:%3(
I;;/-8)%8>+N:7N&OK164O3+9;*MH86J=94/)-0+25+J)838J>O/HH'/8.%';<%9L64
+HO71O(7:%3(,N;811,/K%-1LN7%571
N5788;5J:LG+H2++*>F>+&FLJ61J;LO*6&M:;754-N3&
,8G/(+/M*N3;H.*H>5.0I2I:N*ON3/.'JJO2KK25'6/)<85*G&,K'N0,4HO:+*.>0((
98:K
.G5>9.*0.(>>J)-IJL1128041*7'H,*L3%LH;7K&6N/4J5;+/)3
.GM3&26IO>I%8L5/%,;)M4MJ:,(K2*5IL+;506876-)>=M3I-FLK3KK,72*F:I;2.:K
<KJO.3=(44-.<7O&L-F;K5/+LL((J2L+F379MJH&).:,J55N
F989
.-,J98GK3*:,L7%II;>3G8)+O*-4J<</.IL'+&6*6*KI+7*3O:6G.;10&NM.*1*)
%I,.3>K<2%79H1=9L%GI=61J8/3LNF%5GNM>2>J>H+920GK9.7K.1K.,
6/>&F8HJI:2N)71
=>
GI:..IKO7<M*.M;-9G;,*9N*K1:;L<'5+4.6,:31'G'>L>6I=O>:6I)J5+JN8I=78JO&GI
*I&O;.HG-JN5<FNOOF)*2H;1/3;4532H,O,2NHG:%>32'3<50N681F:.J;'8I)5OI
5'4<))FJ90,'
LI8:97L&&
F'G
5/:&N2
M7>J5J.3:)M
:4L
O;75<N%GM&H>=''9+MJ0F8)<2,%5GK2K>J
:H0L:3FONM1,67'N0H/I*M/5'*.MH-.00=%(0=&'*=3I0&97J0G*6,1&
9:GK'*-9'/23)'G+/9/<;N2&K-2,O)9GJ3HL(OO;8KJ
4);35F7G;FI=>
F>'>9F.,M
;O*
O7L2(K><&,2/N9L8.H%/1<(I
K*KF49M1NFL
1O2==75=M'-(%)
)'1255+489K:N
5I2&,(1FMIJ8/N/H.NIO9H865>NN62/8F>=*L;K37232J.>.:)L>N47N+4
:J'5-+MNLIFIIK'48O=1;I(1N=3-.0>.JH-NJI1/NJGI/=4HOH=L=N(
NFO144FK'=)F3(I68;:GJ5M:-(=>*28<<+.,M473G
MJMIKG7H0I.1HF&+-0-FLM//'<*&')0(5N7))%&.-J+9'6000
>(O+/+5-+:
10J',1*G;0MGH2'6%I4():'M:/<<10O9.-0I;4M</K%8*>N;:';1:13L%M3,:+/
17/)J
M&O73,+JHO3)-HM&LK2./&J'16:O3%01J8;.+3K)3*3L)+GFK3;2M2G8%=
5/9((7K7<4*M-'>==N%G7*F*GG/*&2-=M,=3'M861H++61+H7J*40F4/=)LI
)+O3L'F07+<&2-/19+7&/NF7)>*46NK(3F6)HF(;/
N+;(FI%;O(+'3)2/8&L0L)(
=.-MK';/+00I+=-;MM,MOJF5;I3%&'N0077)5JK+0<19687)K4:7:GO>7J<(&0
FL2)<=*'O0H2%2%NK&=5K9(.K-39%*<L:
66>3L(%'I6LF,&HM44
=7)%=&K3<,(>,O8%<<58<%J121:<<5)
%&86K3M6<'M<)N*
L-0+.1H9+=294524II+8F(L=F,K<+&N,6M<M.GN71=,(47(==(:*%G+M3;*
09)J<3&M&'L(;4.I:L5+=,0*.+:*,O7L%NI6;)M<7+7406,9,M'6N+8%.K;%8*,/
()502J='4>2H0&J)GON/M1'O(>>0923N9-6(,;,L/5N;,884+6*L'4L-3IK47>'
5F*'.L4F=-O;9N90M,L/L=*6M+:(;
(534-(8=:;M7)N1+-91M9<>3:='J.:0N&6%K%(FK;/=*L(2:=GO:F:<603N<
%H/=5.108()/+7+,108->3'H;I75LO7
-I8(4..8(
J:=)J,,'FF<M(-G)J3J,'/4.<<6I:(LN'2=N9
N;4%61.I/N&*K&+/I8%85;=9&71J;71;44*&KGHLM)9>F
7)(&HMN5L):/4'+&.<F+
;)*)977%K+2<*69)*0O-G;94-=<'G/:+-*O*
<-,N,076H;'-3K6-+J00
6/N37;N,J,J'(*>/4+33J):IOI:9-2K&5;K-H3LG:*97
I+&249(%O4=&**)OIOKG+*1<75)',N8LL;3I+;O:)K-9-%<7N,.F
I..H(=''LKH++1G)=F;4N.8O;79
;M6>M
7I%NI;-2I7=F=9;8&=
>,5/<=60NH<2=8%3HKNGL<I%+1/O
>MFN
2J9;3<I0>893(2,6
/<4;I3=F1
*K+)H%MO
3K3H12/47,+<K+J&M<8:4/O*0F4'1)475=N%;I:H,(NH46,7-;(**9
-=
KF4J49)354N4(0->2(>9
M818<20,=958,9I3))F'K
'M1N5/O7L:&>18O,+)K0;J*G
;3='(0GH3&28J)H:M+7.I=>6J:,H>
/4*;*2G:KKO*F;H+%H<H8KH0(.:23+9GJ>&+H=*8;1K)6)035/2G02:KF*MN&8(
)))OOM3O*F)&1-F(I-%9%KGN.5%G5%:M-O'8>I3<4H*'=1)/I<K905
L1H7
H9*)'N0%6451,+&0F&:>L+F1=<K8(%<M<:NO547)O&2.1',<HK2<
-K.4(:N2;26J'N4)4
*+,3<':KH%.'G;'%'5I6<6J0<I.-:0O93-FFM>1*K<-OF<09/N5,.;-HM)4)5'6-
IL96G59G3%F
.%J.58&8O1L4'M:)+=+HL)N4<)(8>9-N8*;%=K>5N>16M7(,*
F252N
HK5&<<,/5'OK<.*,/)<O9%-25'M3;6/*M.I;/,IK/5H2(J)&0)
%=H:+F;*)882JN.3M:,:46%%N(.0>M*IM4IIH>.0F>H96MM:;/N.K(M.=82:H+4)-02';
22HN%(.:3%*FLN3KN2-7-L1H;>/4-1166HJ5F98,7<;-*)3;,%F<6<5NH>2/=G>'F
G;903)G9':&982N2OM5/7=)L
;5N4>6,/17G'8K%8&61M*)44N;5
,>-7->25IJ
:1-I85*1>F1/2>/-O;O07.F+%-:I;M&93O2&L717(:N)
(834N&LN=H,;4L>8=J*(&4M/%.*5
>I-K;.3)09*4,/:
1=GF24*-F6IO71K=+3-J>N+(9,87GLM>F-),+O/J+&-:J,-939/GK'4/(HO-/+'
3.3GIG:K)7M3)*%N:3=4()%MG-FH6.<4&+GGFI;2
04
,NO8,LH%+
'NM56(+N-OI(NG'+6MIO88>:O5>+<'7&.7+758*;M&**
5J8J2
7J<)66<*1-=H+77*=80KG01+M9L=7;J&7J*<)9O>H
M0&=>0O
)O)38<.:0.I&&I+N&4&M63&+*(*7(G8J/F0%>:K+;6H4.%6I2%N/L0F&;HK;H3J
4925.;J7J2I076
/7G4O5O3I588%I(,<K-6&F+80N:2G82>;L/+M)95G2KI8*7IG>*0
0I%6OG.=;0=(4/)52MK-0*>4=.O/5
0<L=GF0<3%9/**2;
,<>)5LHI:;5IH7+65'/89=0367F=06;6NJJ-LNH,
13G0N:F:F6G5I=5:=8GO0351((:3G3M4
6H8L>8MKI)=,>%KH:42,7++)42.><(-66FF*44'9J=(5)/13:46*O/+<G2
GK5
'*/N7,8>F0<;*,=NI(M56MLM04,
(M,+9==K44O70&7530>4H=4<51MN:&/525-1N66-422J:+)+J//H1
HN%I4GN
OL1.-FHF3F09;'-)--HHK%3N+JFLI3::33HN=G6MOJ%12L3H*'>NM<+>/OI+55
%(5&:>H9.9JNF
7)3K/;I6288.=
9:3,
%&I=+M0.9H:H42L8+&/'43:H2/78++18>=(,-M)F33G/I2.MJG5O%-/I9G:*(
<N5F%)MJ491:O7.;6<;O16F)NN*'71N5)*M+LF(>(.5G<O.;.2;:;>
/*;+%O(81=.MIK4%%)7G*+8'8;H-6JO+/(80=.<:'+9;H/46OO
31/(6<->5M7F-(+O;I>2O-(M4+'849.('
OIJK6+M)'+;HG-.**;=,-JI=6*,;-)(N+9%<)FI+2
OKL&O+LGJ70;K=J&+38+1<,K(
F4+2I
:1*1-IK(<5
=/I3II2/23-H4//>K(G,O:+I3;3FH<IH-ON,>G1+9L,FK1>6J.2K.'N*L/IL5%%1><0>
<2'I58:
G-4N,+<G)G0NK&I:MF<87*+6O.+-I8HG&9K6J>06H).J,//:F97-''K
4<IGN,);JK(65>3=
116%0:/'=(KL.K2
>M>',)O'&>M3)0
7M)%)>*'9;F9K4MMN%NF71K=J)32O8
F9453
*15:+MM<>098FG41;+K:M:'=L=I8>L5.)M2:&'>/8G30+;)<
F1*
/6K66&&(%;41,F+=<0+'H<00(-%%L<*;>4>J(.1/-+)GOH;I%..;*J0
6L-H(3;/.G-K%L/&LG-:N%K&+
J3KL<9
:2/<KK,79%;90<=1M'.*K>7/'/9(9%+),'/'.(J34M-)F,<<9F/*GL&;
*2/%32K.';<8)=JJ>233+)O4I:'GM66FH;FK=.3425
02F,.='JNG5%0L>HO-:7*5;3:&9O+1:'O>G%9%&1-2HG1;G>J3+1O(H4+5KI1
H-N=O2&O/14K(8M=6=+I)KM-.+2JN%F7J'5.9G35K>-M6M(*5M%0J:.+L:,%
GO*F0*<
J5-M8277>
=L/(4+.6K;O*4'9N7'.1J';K0+;3LH,18L*>49;1,0'MF,12F.H&7I1J>(((7/F70
8*NM20G;3-.45GFK%1:6++/1ML))J->6GO498;8.%>':>%1FI7KOH:1465&.75
)%9O8;LK8<2%+1/9J-'6GL2N=5*.130:%4--&&G+*<7(46/.>*N>OH.16%
FO.4.(/*-3OK*)/JO6.F2
/--<
%N
3'9G+09(*G/N=OK%311&I=
;-()1:H'GH<O.6&:>=8%::G,FN%M=8L4JN6>(*.J/:26+0
.7JGG(23%J'>5)8/I%M)6F->3+-%+IN)&74=HLK(FL80++>76:163('I;>I<
0J,49=:O&LJ3JF&><3MNJL.I%049/I9
L&77=&5(5/52GN.N'*J<).L'>,<K=5>-%O)K):5)=.H7
6'&9.I-&N1)HLG0F/<19L3M.:-G8+<72<3=<07L19I>.>KN(N026++K3,04/:>
+6->L)5GG2%0J7O7+7N=>L8L0LN>I2;&H3HF/&1LF4/>
3,&I-9&MH)<K-,+(
=3O
0&0MH>(-LM1:=9O(09312:;M=,ON;%/*<.7-2;F,GL8'/<=13>;1<M+036;)K5M/(*N'5
8'F;K>
6(F<K
=11OG>)M5IHHK
I44G+GH:.HJ
.G5O1:)*J)M;O=7L&(M&)M51768
5+>:1:,I<F'.5M8M'GJM&;:I/;,/K.+1,H1-':)=2>KG.H;40,<%MF2*(%
NFM325KI(0L7J1F5&64K(INL3'K1=%&*LF&>9/+F5),N0G1MH(*)J>3G
9
7O):;I
(G5GO>J;8IL:HJ8+,:M'M
1H2/+(2&N'J/5*HH>>%H
NLG)6-,%9*7O8I>9F;=K.MIJ&6&
3O.3L&JFG9%G%9&>+,8;.O3+O);&-'*)0>'/0
1/=K
6;2N<1H40F2LL53:;L2/0++7F5,9-7OH02:.2-:;4)2I=K
M:*8FHN:GO+G%4,>7,K-49:,*N+KGN2&*I%+L>++':7L,.N%OJ%N,
H=H4(1G>,5L%'50/9JKMFG'5(0.;KI*;'I
<14/5IMG:>F07L4<0%)GM*.((,L,<(NH2734
<,J%2,792JM9G6-
M7>(<2M*.1;7LM-3,
IN(M)1123K1;(NM8I
03<=&0+5-<'%-NLO&0
K'4,-;IM8N'<'H8=K39I/G5K<H=M>H0N<+,LG+9556:=*3&IH,K%&/F
+JH59>%0%++038,0+&;*:)(=>:;/FK+O
9:)MK45%6F9*).J7/N;-3'%G%.)*+-&53/*&-3>;%;:.16.3F2HO2H
L*7L8;-4GH(I120'L),5.<>5/%L((*O<)G+9&&N*;16I))582)+1=
;6LO;)N,K6K(+'+,N1K8M=IN7FF.H>.'26(*+5M<:M7=7I2)N,-1&G6*,H
&9FN1'O9*K7
=L8N7L/7/4F.<20;<(O45/+*H7&<=L9-%=(27)M
O<2.*0MJ2FKH=*4J05&O5832,*2M;16=,.,-J&4>,04F77(-*%M,K7:(5:%09N
2H)8F2IM:G*H(*5.7I=0M5M.J;/9K%41HH9J0=((8-=9/HH,/H(3),4<K/94I''(KH
13
>F.4N42+>=O&0:>7
8M5:)*<===/1M'9G<3>IN'5M:L.2N)I6G4HMH5K33JK=OF)%>L0,6N
%+IFH%5JMI*51*HM:)69;&JO/07I>063&=J3M*FF(I-32/F3N=:6K<5K57I9=
+FLL*+9OLJ7)J;LN=;''4->3M3)4K
H7M3>4K&
;LI'<I(),F0II/'
M,&OO=N+29,<>5<N6J
/,+)=M/
,=11(1.%9%LF5/38(=O8L82O&>N>&9)G<KN;9:7<J=N0=4LO9%/(&N-&1'L>)
>-H4&F48N7<((L,0H+8,0(4H1&=7):
/42;=%7:-F5<N
8M++38:F3NJ&%4F3NO-'I2;3()%KJ1,&K-3+,I4-/&O/(*;<94N(FM*606,L-
FI8:+(7(<6&(7NO&OGM06/KH6NJ(*+0&7(O=)&K>+>+&59<9OML-L-J&+=
:6&0G,(N%.9:((54FIO+
:(9/46'K4M%GL:'J
5JI8=154942
MH,-/G.54K/MN)<&I
(14)+1H(.%H(85;:KHG;5(;(M=5NM;G9JIFJ.&LIN%56)*HM&6=(29.J%2FHF
I<-K>(N%4(O7L5'O+0%04++=+(&(K;>%>H',H8=2&K%%/J/,,*H/<J>JM'&29=0'F
LN7H>9J):-)'3H776F>,,5M7JO,/2)1<2.*:H)=.))GO/K,'9**F7L33&)N:
/4)'G4O3L';69%N0*L+LG;FI);KIKFNFH:77'-H93(G9&01N1NI29,(;*%;I<
(%;,JLN54+,<INO9:I;:->4&G(908>(I%<71/G>5*1))<1H-N=5(M<(.8J19-
N4MJ<=<>+F/
;489JG:&'O.724<5>0N
O32,JKI8/H45)M*
)'7<.4M>L(O&
OI:&<+<NH%8KM=3OKL*J2)=)K
/=&G8GM%4J+J&H.5:/OJ3NL7L'N7+**NN(>9M>3&*F9L:..,;>M(0J,;(+3;MM)
3(::9:OJ+,OOK'M:IG8:)G<%H+F,-73%4O,:*HMJ&'K3%-,9)67LJ&3.MKK
04;-(G21&H54&7I%*,J'+3%JG//OF=O06J(55=)1/(%.H
7O6G6+L)5*3>7NG1;(3J+J7(:53<-L04=G770N7.)L
,6LO*0GO8=..%%:2ML(
<=46<NF0=I+;7>4*'H:+=::2K
K51H-))O&2F9&)%.,LO15H
;N(OL;6F1F<J*J>01=K1L3)%+
30%,;+=O=M(4.H.1G.1H7M9I97>;7G5-M(.+N0K'F,
3&&M*M44/:.,0JM2)<>71G6=O3O<.1(4NJ9(,K666*3):,+3,,&)>>N'+81>N9G5
%N72-
'*+5-2-'4FI;.;+<
)&*HO1L'J2<;KK>'I73)G7%=1LH8)7<74;3F,J5/F8OL&*.+9K)G&&H&*+)
-*FHH89O4JK/&1)&%KH-)L(1)MH:<JO,O
<18K
JO=I,KJ
&10;9;8
=2KK4&M
,O-K:NMLH:G,'<8G6
J6:'NHFI>G.3):7<JO5-.GN9G<J(&)L5(%8.-
>,=NM-IF5-73%M
>;50=G
F-J(I.8060+.-N1=N-33%=+**N1J4K38M1;NIN+,23G+.8F-2N0OM,
)H=*M%3:F6F.G>0II%MIF0G
:1
)O-1)K+,*)L1M%98*%5M3.=I0H;J:=F/'-4-;(=
FM8NF.3;=N;9M
5G-/144++<;M*7J<).:<%-(
H0(K(N)35>3;)8&J+GM=:F10K00.)IG6>JM0OG0/(5M=+5F:-081&:72<(87N
53LJ)NJ44%/7F'*32I''
*K&1:(;)<
%H)//0.%M.7NH:((*&5%45-3=I62>F),9<=<5.KJ&
;0).;I:JK9/.+;:.-J>=
G2
.%=3>0)H(7J2;43';F6JHH337/>&G+L9KGH<K9(/2HH:6:G<&9F;N(;M*2=
3>;(KNO7'N(<KK;GOI>L;7/MO-5OK/=9/%,FKM8&9:89*0>2&J--5-L=.I32428
=N))>+1G623M1&HIM%J:7
3H:'N0<L2I,G,'.1>H.*9+(0>>GNI,&8372IG9/7.F0-9,,MJ)-9:
0KG22KO1&3=1NN<9O,:5KG=*,F,J7*L.%53*&16O7<;H;76JK.+F%O;-J76
F2K35I*4F/IMKG8
,,F>>G0O&
;.%108N=+'*:&297;/71+76>J(I2,/::*<6M)+.:/H66*-+:+1/>7J
(/:052N>7<()=L'=<4,H>;80.K'(&)NF5%&M77N4-2/5GK6:IL)NM+9=GM3
GJ1';(>M0;
=K16&3+-8H(,6;5J9J61N-LK;2<,.)
>/2%F2-N/L->NL16K,92NG<-=.:%=>N2>;0H<</7H-G
K-,)FGL(N4K&102L0**N>4*K*=47.>2I*G(4.(N;3L
%*J,<-,F(')'=;
=H(&J)88/L6I
65+5M%KN4I0,.-I%KKJ=-7N
OF>8FG*<)N)2NN(+>-0L4->7F2J
5)-
3%0)K0(I*F6:;8(;;7
'1)&ONN<F;4;+)<1>)5=')6'/M(
;35+N6GH08+%IL=F50JM<
KN26:&02LI,>8H<1NIO:6>JN=
1I1&I3+O)FI/9L52/++)K
(83MJG7.O5O(J3%>4/F1J
3J/=+/%=7I12)8HK/<+J-HKL*0;<.07*M)F8)N4-7.7>)*:=&O:)GLFHLM<;
>H3)L'LO2/4956;5>26H71F
9M(,4
>6O
,;>'0%4IF>0(&92>/L8,)+8,,84G2
221(.M-+,
<<G.O,,9(8*J7%'<6&/83;<)5/8(&7:,.+(+:8'1F+L32<7+FHHJ/L4+J67==H5
,.,2+J
:J>2%FF6-),,JN76M*I30FGG3(65N:F,+>M
1/K6
(4OGN4*,G.>
8/1
1&+O=63M>,+:*5:;L55964L,G(L'4+0N
KN,')6/=9OK4,7-*G)HH485N,K/0M+1LF.0<H2G%4G6HN/
:K&,6/:381333++.L*4*2-F
:*F(F-<F>I02/M.2*-
)69G11(F72(+K>KK5M8<;4,&O/H<HJG7,HM-'NJ/;4F90N+25/4.9<+,<0*&92O
5M*N;1%37:)HF-L;+,87.3'1.<652H6L=>6H327-K36;5*I439FK'F/G+3)>+
G2L(/:/<G./6:30<*L7:;&(1:6M%-/
9+,*-<0FF&J)4OO
JLK
;<NMLF1:6&&M,38,8(-NLI/<L:/3J<;O&.4KN+H9M>,&7,O3+240*O&5
IH/8O<;H+H+8KGFL5(6F=H3%94G)2JM-O;G
7/L,5FM9O2>&5J>+9;K'973:>K&7'=28
7M-&:/).((:6-+,K:())9*
>+O-'O>::1;:H=H>O,<H4O+(LLF<7J.97/K
4<3M/,GF<&19'.<9
:N;:.9=K34<;J5081-'%&<6FJ;238,NI%J5F'96019:>)K=;K:'):
J71%;(F.)N=FG;%<=3GM;9<;-020O</;3*N52ML%:KM;%F1>249J7N:>.)=7I;6
2J4->O+
I<=16+/(74H=N(,K:M525:+>&0L;'M0-N4NG.7-)619&)3O%4<'/=*-.'1>.
%+.(.K=M,MHNM-K4O9.M5383<*0/MJ8N2.N:2-
>+3/0**I-=5%K=8,+(*>
(;KF0I->=4MF'H</H8H/%L.26-;0N+L6I<,-J0,*:>MG.0*
1(H2,7JLOL2M+FFG/I,I;F()3K&1
<.L'J'LKM.*L.HF8*>+-L3972=G65*+O2G96(M(L)/1>58M2;H)=+J/0&LK
%.
<5+(6&=*H')0J9'GMMFNJM)M)>G63F6M)4/.I+>9I:J86+:'56/+756292F9
-G;7K55O
L9(3>FK0&6J.:16*8'G.
'M&OJ'
K0&7%*6,&G4)GF0;LNK5G=).)J4'/F0MN,3(75M(5-=02
KGJ483<O*&N%;GF:K=(-K/G0-+6K)=<,1>)-25K62.&L5%/O'O::K&-H61+9
91>N33>8O,36)<L7O(J161NH.,,00<&>4.FH*KMH10'8O3%N,+O)J04M7%,
N):K37,321=N:=.J;O%IK(+8&=<K)(IF,HON18/M739')H-;=<*(ONK.&&<05
H4J>-4=7(N
,432*;:I1N13,19;75K5