CÉÕ leTH•sjáTD

<óŠqTsˆdŸ çeÔá ¿£\ÎyŽT

Sairam Chilakamarri, News Editor ,

Daily News Service, Regd News Agency
Visakhapatnam. Ph / Whats app: 92466 73421
email : dnspress@gmail.com, cvssairam@gmail.com
 <óŠqTsˆdŸ çeÔá ¿£\ÎyŽT
neTs«<Š : Å£Œ”ç<Š #á\eTÜ sÁdŸÖjáÖ ç|ŸedŸuó„Ö: ¿£Ôá|˜ŸTË• <ŠTsˆd¾dŸˆsÁ|ŸsÁeXË |Ÿx±Ìq |ŸsÁ :
qXø+dŸ: bÍ|¾wŸ¼ ¿£<¸Š eTVŸ²$TÔà <ŠT:K È\<¸û?: nbÍs<ŠTrïsÁ’ dŸïe |Ÿ]#á¹sjáT+ #ásÁDjîÖ :
qyîÖ qyîÖ yvˆ q kÍÜ uó„ÖeTjûT qyîÖ qyîÖ yvˆ q ™dÕ¿£ uó„ÖeTjûT !
qyîÖ qyîÖ q+Ôá eTVŸä euó„ÖÔájûT qyîÖ qyîÖ q+Ôá <Šjî®T¿£ d¾+<óŠyû !!
q<óŠsÁˆ “cþ÷d¾ˆ q#ÔሠyûB q uó„¿ìïeÖHŽ ÔáÇ#áÌÛsÁD²sÁ$+<û
n¿ì+ºHà qq«>·Ü XøôsÁD« : ÔáÇԐÎ<Š eTÖ\+ XøsÁD+ ç|Ÿ|Ÿ<û« !!
¿šdŸý²« dŸTç|ŸC² seT |ŸPsÇ dŸ+<ó‘« ç|ŸesÁïÔû –ÜïwŸ¼ qsÁXæsÁÖÆý² ¿£sÁïe«+ <îÕeeÖ“½¿£+
–rïcþ÷ÜïwŸ÷ >Ã$+<Š –ÜïwŸ÷ >·sÁT&ƒ <óŠÇÈ:
ÔáÔÃÏ\ È>·ÔÎ<ŠjáT uË<óŠjáÖ#áT«Ôá uó²qTH <ûe¿¡ |ŸPsÁÇdŸ+<ó‘«jáÖ+
eÖ$sÁÖÒÛÔá+ eTVŸäÔáˆH ! ‚Ü ¿£<óŠ ԐÞø çÔájûTq uó„e>·+Ôá+ ç|ŸuóË<óŠ«,
¿£y³+ $eTT#á« . . .
(3 kÍsÁT¢ #á|ŸÎ³T¢ #ásÁº, <‘ÇsÁeTT\T rd¾ ™|sÁTeÖÞøßqT yûTýËØ\bÍ*)
“sˆ\«+ Ô=\Ð+º, eTqdŸTýË #ûjTá <Š\ºq €s<óqŠ qT ÿ¿£kÍ] |ŸPsÁe’ TT>± uó²$+º, |Ÿ+#ábÍçÔýá Ë
|Ÿ]eTÞø rsÁÆeTT\T “+|¾, ÔáT\dÓ <ŠÞøeTT\+<ŠT yûd¾ ncͼ¿£Œ¯ eT+çÔáeTTÔà n_óeT+çÜ+#áeýÉqT.
eTT+<ŠT>± eTqdŸTýË €#sÁ« €s<óŠq #ûdŸTÅ£”“,
kÍÇ#sÁ« l VŸ²dïq €s<óŠH_óeTTUË uó„yûjáT+, (n“ ™|sÁTeÖÞøßÔà $e“+º),
dŸÇXâwŸ uó„ÖÔûq eTjáÖ dÓÇjî®T: dŸsÁÇ |Ÿ]#áÌÛ<îÕ: !
$<ó‘ÔáT+ ç|ÓÔá eÖԐˆH+ <ûe: ç|Ÿç¿£eTÔû dŸÇjáT+ !!
uó„>·yHŽ ! |ŸÚ+&ƒ¯¿±¿£Œ ! VŸ²<‘«>·+ÔáT eTjáÖ¿£Ôá+ !
kÍÔáTØsÁT <ûyûXø ! u²V²« ԐÇ+ dŸeT«>·sÁÌjûT !!
(n“ çbÍ]Æ+º, bÍ<ŠeTT\ #î+Ôá ÔáT\d¾“ n]Î+#*)
Å£LsˆBHŽ ~e«ýË¿±HŽ Ôá<ŠqT eTDìeTjáT+ eT+&ƒ|Ÿ+ ÔáçÔá XâwŸ+
Ôád¾ˆHŽ <óŠsˆ~ |ÓsÄÁ+ Ôá<ŠT|Ÿ] ¿£eT\+ #eTsÁ+ ç>±VŸ²D¡XøÌ !
1
 $wŸ§’+ <ûM $uó„ÖcÍjáTT<óŠ>·D+ eTTsÁ>·+ bÍ<ŠT¹¿ ÔîÕqÔû+
XâHûXø+ <‘ÇsÁbÍý²HŽ Å£”eTT<Š eTTK>·D²HŽ $wŸ§’ uó„¿±ïHŽ ç|Ÿ|Ÿ<û« !!
( ‚³¢qTdŸ+~ó+º kÍcͼ+>· e+<Šq eÖ#á]+#áeýÉqT)
(€™|Õq |ŸsÁeT |Ÿ<ŠH<óŠT“ d$+#áT#áTq•³T¼ uó²$+#áT#áT)
XË¢ dŸe«+ bÍ<Š+ ç|ŸkÍ<Š« ç¥Ôá <ŠT]Ôá VŸ²sÁ+ <Š¿ìŒD+ Å£”xÌsTTԐÇ
C²qT H<ó‘jáT dŸyû«ÔásÁ $TÔásÁuó„TÈ+ H>·uó˹> “<ó‘jáT
|ŸXæÌÛ<‘ÒÛVŸQ <ŠÇjûTq ç|ŸÜuó„³ XøeTHû <ó‘sÁjáTHŽ Xø+K#á繿
<ûM uó„ÖcÍ~ jáTT¿Ãï ÈqsTTÔáT È>·Ô+ XøsÁˆ yîÕÅ£”+sÄÁ H<óŠ :
( l >Ã<‘<û$ sÁ+>·H<óŠT\qT m<ŠTsÁT>± jáTT+º, eTqdŸTàýË y]“ çbÍ]Æ+º )
dŸeTdŸï |Ÿ]ysjáT dŸsÁÇ eT+>·Þø $ç>·VŸäjáT leTÔû HsjáTD²jáT qeT:
l uó„Ö úÞ² >Ã<‘~ <ûyûuóË« qeT: !!
nq+Ôá >·sÁT&ƒ $wŸÇ¹¿àH~ “Ôá« dŸÖ] >·DñuóË« qeT: !!
l |Ÿs+Å£”Xø |ŸsÁ¿±\ jáTÜesÁ esÁ esÁ eTTH«~ €Þ²Çs#¹s«uóË« qeT: !
z+ dŸsÇHŽ <ó‘«jáÖ$T, €yVŸ²jáÖ$T,
kÍÇ>·Ôá+ dŸeTsÁÎjáÖ$T,
sÁÔá• d¾+VŸädŸq+ dŸeTsÁÎjáÖ$T
dŸeTdŸï |Ÿ]ysjáT dŸsÁÇ eT+>·Þø $ç>·VŸäjáT leTÔû HsjáTD²jáT qeT:
VŸ²dŸïjîÖ sÁsÁé«+ dŸeTsÁÎjáÖ$T (#ûÜ¿ì ÿ¿£kÍ] ú{ì“ n+~+#*)
bÍ<ŠjîÖ bÍ<Š«+ dŸeTsÁÎjáÖ$T (bÍ<ŠeTT\Å£” Âs+&ƒT kÍsÁT¢ n+~+#*)
eTTUñ €#áeTújáT+ dŸeTsÁÎjáÖ$T ( HÃ{ì¿ì eTÖ&ƒT kÍsÁT¢ n+~+#*)
<Š+Ôá ¿±wŸ¼ ›VŸ²Ç “¹s¢Kq >·+&ƒÖwŸD
eTTK ç|Ÿ¿Œ±Þøq Ԑ+‹Ö\ ÔîÕý²uó„«+Èq
n+>Ã<ŠÇsÁïq neT\¿£ÔÃjáT: VŸ²]ç<‘ýñ|Ÿq
kÍ•q Å£LsÁÌ ç|ŸkÍsÁD²“ dŸeTsÁÎjáÖ$T.
nsÁé«+ dŸeTsÁÎjáÖ$T
bÍ<ŠjîÖ bÍ<Š«+ dŸeTsÁÎjáÖ$T
€#áeTújáT+ dŸeTsÁÎjáÖ$T
(eTTKeTT ¿£&Ð q\T>·T ™|{ì¼ Xø—~Æ #ûd¾ kÍ•q+ #ûsTT+#* )
2
kÍ•q+ dŸeTsÁÎjáÖ$T
kÍ•H+ÔásÁ+ Xø—<ŠÆ €#áeTújáT+ dŸeTsÁÎjáÖ$T
bþ¢Ôá eçdŸï+ dŸeTsÁÎjáÖ$T
( <ûVŸ²eTTqT Ôá& €sÁTq³T¢ ÔáT&º )
eçdŸïjáTT>·•+ dŸeTsÁÎjáÖ$T
}sÁÆÇ |ŸÚ+ç&†HŽ dŸeTsÁÎjáÖ$T
jáTCËã|ŸMÔá+ dŸeTsÁÎjáÖ$T
~e« l #á+<Šq+ dŸeTsÁÎjáÖ$T
(#á\¢“ #á+<ŠqeTTqT dŸeT]Î+#* )
dŸsÇuó„sÁD²HŽ n\+¿±sHŽ dŸeTsÁÎjáÖ$T.
(‡ $<óŠeTT>±Hû |Ÿ]ysÁeTTq+<ŠsÁÅ£”qÖ n\+¿£sÁD |ŸsÁ«+Ôá+ #ûd¾)
dŸeTdŸï |Ÿ]ysjáT dŸsÁÇ ~e« eT+>·Þø $ç>·VŸäjáT leTÔû HsjáTD²jáT qeT:
ÔáT\dÓ <ŠÞèÕ: |ŸÚ™wÕÎXøÌ dŸeTsÁÎjáÖ$T.
l sÁ+>· HjáT¿ի qeT:
(|ŸÚwŸÎeTT\Ôà ‡ ç¿ì+~ ¿£cÍ’kþ¼ÔáïsÁ, >Ã<‘kþ¼ÔáïsÁ XøÔá HeTeTT\T #î|ŸÚÎ#áÖ
VŸ²<ŠjáTeTTqÅ£” |ŸÚwŸÎeTTqT #áÖ|¾dŸÖï <‘“jáT+<ŠT ç|eT “+|¾ nsÁÌq #ûjáTeýÉqT).
z+ ¹¿XøyjáT qeT : 1 z+ ydŸT<ûyjáT qeT : 12
z+ HsjáTD²jáT qeT : 2 z+ ç|Ÿ<ŠT«eÖ•jáT qeT : 13
z+ eÖ<óŠyjáTqeT : 3 z+ n“sÁT<‘ÆjáT qeT : 14
z+ >Ã$+<‘jáT qeT : 4 z+ |ŸÚsÁTcþÔáïeÖjáT qeT: 15
z+ $wŸ’yû qeT : 5 z+ n<óÿ£ŒC²jáT qeT : 16
z+ eT<óŠTdŸÖ<óŠHjáT qeT : 6 z+ HsÁ¥+VŸäjáT qeT : 17
z+ çÜ$ç¿£eÖjáT qeT : 7 z+ €#áT«ÔjáT qeT : 18
z+ yeTHjáT qeT : 8 z+ ÈHsÁÆHjáT qeT : 19
z+ l<óŠsjáT qeT : 9 z+ –|+ç<‘jáT qeT : 20
z+ VŸ²wÓ¹¿XæjáT qeT : 10 z+ VŸ²sÁjûT qeT : 21
z+ <‘yîÖ<ŠsjáT qeT : 11 z+ l¿£cÍ’jáT qeT : 22
3
 l ¿£cÍ’cþ¼ÔáïsÁ XøÔá HeÖe[
z+ ¿£cÍ’jáT qeT'
z+ ¿£eT\H<¸‘jáT qeT'
z+ ydŸT<ûyjáT qeT'
z+ dŸHÔáHjáT qeT'
z+ edŸT<ûyÔáˆC²jáT qeT'
z+ |ŸÚD²«jáT qeT'
z+ ©ý²eÖqTwŸ $ç>·VŸäjáT qeT'
z+ çoeÔáà ¿šdŸTïuó„<óŠsjáT qeT'
z+ jáTXË<‘eÔáàý²jáT qeT'
z+ VŸ²]jûT qeT'
z+ #áÔáTsÁTÒÛC²Ôáï #á翱d¾>·<‘ qeT'
z+ Xø+U²+‹TC² jáTT<‘jáTTC²jáT qeT'
z+ <ûy¿¡q+<ŠHjáT qeT'
z+ çoXæjáT qeT'
z+ q+<Š>Ã|Ÿ ç|¾jáÖÔáˆC²jáT qeT'
z+ jáTeTTHyû>± dŸ+VŸä]Dñ qeT'
z+ ‹\uó„ç<Š ç|¾jáTqTC²jáT qeT'
z+ |ŸPÔáHJ$Ôá VŸ²sjáT qeT'
z+ Xø¿£{²dŸTsÁ uó„+ÈHjáT qeT'
z+ q+<ŠçeÈ ÈHq+~Hû qeT'
z+ dŸºÌ<‘q+<Š $ç>·VŸäjáT qeT'
z+ qeúÔá $*bÍï+>±jáT qeT'
z+ qeúÔá q³HjáT qeT'
z+ eTT#áTÅ£”+<Š ç|ŸkÍ<Š¿±jáT qeT'
z+ cþ&ƒXøçdÓï dŸVŸ²çdXæjáT qeT'
z+ çÜuó„+ÐHû qeT'
z+ eT<óŠTs¿£ ÔájûT qeT'
1 z+ Xø—¿£y>· eT Ԑ;Ý+<Šyû qeT'
z+ >Ã$+<‘jáT qeT'
z+ jîÖÐH+ |ŸÔájûT qeT' 30
z+ eÔáày{ì #ásjáT qeT'
z+ nq+ԐjáT qeT'
z+ <ûqT¿±dŸTsÁuó„+ÈHjáT qeT'
z+ Ôá D¡ ¿£ Ôá ÔáD² esïjáT qeT'
z+ jáTeTÞ²sÁT¨q uó„+ÈHjáT qeT'
z+ –ÔáïýËԐï\ uóñçÔû qeT'
10 z+ ÔáeÖ\ Xæ«eTý²¿£ ÜjûT qeT'
z+ >Ã|Ÿ>Ã|ÓXøÇsjáT qeT'
z+ jîÖÐHû qeT'
z+ ¿Ã{ìdŸÖsÁ« dŸeTç|Ÿuó²jáT qeT' 40
z+ ‚ý²|ŸÔájûT qeT'
z+ |ŸsÁ+C˫ܝw qeT'
z+ jáÖ<Šyû+ç<‘jáT qeT'
z+ jáT<ŠÖ<ŠÇVŸäjáT qeT'
z+ eqeÖ*Hû qeT'
z+ |ÓÔáydŸHû qeT'
20 z+ bÍ]C²Ôá|ŸVŸäsÁ¿±jáT qeT'
z+ >ÃesÁÆH#áýË<ŠÝç¹sï qeT'
z+ >ÃbÍý²jáT qeT'
z+ dŸsÁÇbÍ\¿±jáT qeT' 50
z+ nC²jáT qeT'
z+ “sÁ+ÈHjáT qeT'
z+ ¿±eTÈq¿±jáT qeT'
z+ ¿£+ÈýË#áHjáT qeT' 4
z+ eT<óŠT|˜T• qeT'
z+ eT<óŠTsH<¸‘jáT qeT'
z+ <‘ÇsÁ¿±HjáT¿±jáT qeT'
z+ ‹*Hû qeT'
z+ ‹ +<‘eH+Ôá dŸ+#]Dñ qeT'
z+ ÔáT\dÓ<‘eT uó„ÖwŸHjáT qeT'
z+ XøeT+Ôá¿£ eTDñsÁ½ç¹sï qeT'
z+ qsÁHsÁjáTD²Ôሿ±jáT qeT'
z+ Å£”Ȩ ¿£cÍ’+‹sÁ<óŠsjáT qeT'
z+ eÖsTTHû qeT'
z+ |ŸsÁeT|ŸÚsÁTcÍjáT qeT'
z+ eTTw¾¼¿±dŸTsÁ #DÖsÁ qeT'
z+ eT\¢jáTT<ŠÝ $XæsÁ<‘jáT qeT'
z+ dŸ+kÍsÁyîÕ]Dñ qeT'
z+ ¿£+kÍsÁjûT qeT'
z+ eTTssÁjûT qeT'
z+ Hs¿±+Ô῱jáT qeT'
z+ nH~ ç‹VŸ²ˆ#]Dñ qeT'
z+ ¿£ cÍ’e«dŸq ¿£sÁô¿±jáT qeT'
z+ ¥Xø—bÍ\¥#ûÌçÔû qeT'
z+ <ŠTsë<óŠqÅ£”ý²+Ô῱jáT qeT'
z+ $<ŠTsçÅ£LsÁ esÁ<‘jáT qeT'
z+ $XøÇsÁÖ|Ÿç|Ÿ<ŠsÁô¿±jáT qeT'
z+ dŸÔá«y#û qeT'
z+ dŸÔá« dŸ+¿£ý²ÎjáT qeT'
z+ dŸÔá«uó²eÖsÁԐjáT qeT'
z+ ÈsTTHû qeT'
z+ dŸTuó„ç<‘ |ŸPsÁÇC²jáT qeT'
z+ $wŸ’yû qeT'
z+ ;ówŸˆeTT¿ìï ç|Ÿ<‘jáT¿±jáT qeT'
z+ È>·<ŠTZsÁyû qeT'
z+ È>·H•<¸‘jáT qeT'
z+ yûDTH<Š $XæsÁ<‘jáT qeT'
z+ e wŸuó²dŸTsÁ $<ŠÇ+d¾Hû qeT'
60 z+ u²D²dŸTsÁ ¿£s+Ôá¿£ Ôû qeT'
z+ jáTT~ów¾¼sÁ ç|ŸÜcͼçÔû qeT' 90
z+ ‹]½‹s½eÔá+dŸ¿±jáT qeT'
z+ bÍsÁÆkÍsÁ~ójûT qeT'
z+ ne«¿±ïjáT qeT'
z+ ^ԐeT Ôá eT™VQ<óŠ~jûT qeT'
z+ ¿±°jáT |˜ŸDìeÖDì¿£« sÁ+›Ôá
ço |Ÿ<‘+‹TC²jáT qeT'
z+ <‘yîÖ<ŠsjáT qeT'
z+ jáTÈ•uóË繿ï qeT'
70 z+ <‘qyû+ç<Š $HXø¿±jáT qeT'
z+ HsjáTD²jáT qeT'
z+ |ŸsÁç‹VŸ²ˆDñ qeT' 100
z+ |Ÿq•>±Xøq yVŸ²HjáT qeT'
z+ È\ç¿¡&† dŸeÖdŸ¿£ï qeT'
z+ >Ã|ÓeçkÍï|ŸVŸäs¿±jáT qeT'
z+ |ŸÚD«XË¢¿±jáT qeT'
z+ rsÁÆ¿£ Ôû qeT'
z+ yû<Šyû<‘«jáT qeT'
z+ <ŠjáÖ“<óŠjûT qeT'
80 z+ dŸsÁÇrsÆÔሿ±jáT qeT'
z+ dŸsÁÇç>·VŸ² sÁT|¾Dñ qeT'
z+ |ŸsÔáÎsjáT qeT' 108
l ¿£cÍ’cþ¼ÔáïsÁ XøÔá HeÖe[ dŸeÖ|Ÿï+
5
 l >Ã<‘cþ¼ÔáïsÁ XøÔá HeÖe[
z+ çosÁ+>·HjáT¿ի¼ qeT'
z+ >Ã<‘jî®T qeT'
z+ $wŸ§’ºÔïÔáˆÈjî®T qeT'
z+ dŸÔîÕ«qeT'
z+ >Ã|ÓyûwŸ<óŠsjî®T qeT'
z+ <ûyîÕ« qeT'
z+ uó„ÖdŸTԐjî®T qeT'
z+ uóË>·Xæ*HîÕ« qeT'
z+ ÔáT\dÓ¿±HHÃ<ŠÖÒԐjî®T qeT'
z+ ç¥jî®T qeT'
z+ <ŠÇ“|ŸÚsÁyd¾HîÕ« qeT'
z+ uó„³¼H<¸Š ç|¾jáT¿£ÂsÕ« qeT'
z+ ço ¿£ wŸ’ V¾²ÔáuóËÐHîÕ« qeT'
z+ €eTT¿£ï eÖ\«<‘jî®T qeT'
z+ u²ý²jî®T qeT'
z+ sÁ+>·H<¸Š ç|¾jáÖjî®T qeT'
z+ n¿±sÁ çÔájáTdŸ+|ŸH•jî®T qeT'
z+ qsjáTDdŸeÖç¥Ôjî®T qeT'
çoeT<Šcͼ¿£Œ¯eT+çÔásÈ d¾œÔáeTHÃsÁ<¸‘jî®T qeT'
z+ yîÖ¿£Œ ç|Ÿ<‘“|ŸÚD²jî®T qeT'
z+ eT+çÔásÁԐ•~óeԐjî®T qeT'
z+ ç‹VŸ²ˆD²«jî®T qeT'
z+ ýË¿£ÈqHîÕ« qeT'
z+ ©ý²eÖqTwŸsÁÖ|¾DÉ®« qeT'
z+ ç‹VŸ²ˆC²ãjî®T qeT'
z+ nqTç>·VŸ²jî®T qeT'
z+ eÖjáTjî®T qeT'
1 z+ dŸºÌ<Šq+<Š$ç>·VŸäjî®T qeT'
z+ eTVŸä|ŸÜçeԐjî®T qeT'
z+ $wŸ§’>·TD¿¡sÁïqýË\TbÍjî®T qeT' 30
z+ ç|Ÿ|ŸH•]ïVŸäsjî®T qeT'
z+ “Ԑ«jî®T qeT'
z+ yû<Škå<óŠ$VŸ²]DÉ®« qeT'
z+ sÁ+>·H<óŠeÖDì¿£«eT+ÈÂsÕ« qeT'
z+ eT+Euó²w¾DÉ®« qeT'
z+ dŸT>·+<ó‘sÁÝ ç>·+<óŠ¿£ÂsÕ« qeT'
10 z+ sÁ+>·eT+>·Þø B|¾¿±jî®T qeT'
<óÇŠ ÈeçC²+Å£”X拨+¿£eT<ŠTbÍÔáý²+ºÔjîT® qeT'
z+ ԐsÁ¿±¿±sÁqKsjî®T qeT'
z+ ç|ŸyÞøeT <ŠTý²+>·TÞèÕ« qeT' 40
z+ Å£LsÈ|ŸyûTjáTbÍ<ÃsÃÝ«uó²>±jî®T qeT'
z+ XËuó„qbÍ]Ý¿±jî®T qeT'
yû<‘sÁ¦uó²e$~Ôá ÔáÔáÇ<‘+ç|˜¾ |Ÿ+¿£Èjî®T qeT'
z+ €q+<Š‹T<ŠÄ<‘¿±sÁ dŸT>·Tý²Äjî®T qeT'
z+ |Ÿsjî®T qeT'
z+ $XøÇ+uó„sjî®T qeT'
20 z+ ¿£ý²ý²bÍjî®T qeT'
z+ jáTÜsÈdŸ™VQ<ŠÂsÕ« qeT'
z+ ¿£ cÍ’qTsÁ¿±ïjî®T qeT'
z+ dŸTuó„>±jî®T qeT' 50
z+ dŸT\uó„ç¥jî®T qeT'
z+ dŸ\¿£ŒD²jî®T qeT'
z+ \¿¡Œˆç|¾jáTdŸUÉÕ« qeT'
z+ Xæ«eTjî®T qeT'
6
z+ <ŠjáÖ+ºÔá <Š >·+#áý²jî®T qeT' z+ #sÁT#+ |jáT“uó„Hd¾¿±jî®T qeT'
z+ |˜Ÿ\TZH«$sÁĝyjî®T qeT' <ŠsÁÎD²¿±sÁ $|ŸÚ\ ¿£bþ\~ÇÔájáÖ+ºÔjî®T qeT'
z+ sÁeÖ«jî®T qeT' nq+ԐsÁØ ç|Ÿ¿±XË<óŠ«qˆDìԐ³+¿£XË_ó{²jî®T qeT'
z+ <óŠqTsˆdŸ¿£ Ôá çeԐjî®T qeT' ¿Ã{ì dŸÖsÁ«Ð• dŸ+¿±XøHHuó„ÖwŸD uó„Öw¾ÔáyîT®q qeT'
#á+|Ÿ¿±XË¿£|ŸÚH•>· eÖ\r $\dŸÔáØ#jî®T qeT' z+ dŸT>·+<óŠ e<ŠHjî®T qeT'
z+ |ŸsÁeTjî®T qeT' 60 z+ dŸTçuó„Tyû qeT'
z+ nDT¿±jî®T qeT' z+ nsÁÝ#á+ç<‘qHjî®T qeT' 90
ÔûÈoç ôjîÖȨÇ\<óŠ ÔábÍ<‘+>·T[dŸTuó²w¾ÔjîT® qeT' z+ |ŸPsÁ’#á+ç<‘qHjî®T qeT'
MTq ¹¿ÔáqÔáÖD¡sÁ #sÁTÈ+|˜ŸÖ$s›Ôjî®T qeT' z+ ú\Å£”³ý²*¿£ ¥_óÔájî®T qeT'
z+ ¿£Å£”<ŠÇEqTjáTT>±ˆ&ó†« qeT' z+ kå+<ŠsÁ«dÓeÖjî®T qeT'
z+ dŸÇsÁ’ sÁ+uó²uó„ dŸ¿ìÝ¿±jî®T qeT' z+ $\dŸÔáØdŸÖ¯ï Ü\¿=Ȩý²jî®T qeT'
z+ $Xæ\|˜ŸTHjî®T qeT' <óŠ>·<ŠÝ>±jáTeÖHÃ<ŠˆDì dÓeT+Ôá uó„ÖwŸD²jî®T qeT'
z+ |ÓqdŸTçXËDÉ®« qeT' C²ÈÇ\«eÖqdŸ<ç ÔŠ •á ~e« #áÖ&†eÔá+dŸ¿±jîT® qeT'
z+ eTDìyûTKý²jî®T qeT'
dŸÖsÁ«sÁ#
Ý +á <ç $Š \dŸ<ÖŠ uÄ Ö„ó wŸD²+ºÔá yûD¿ì ±jîT® qeT'
€q+<ŠkÍ>·sesÁï >·+;ós+uóËÈH_ó¿±jî®T qeT'
z+ uó²dŸÇ<ŠÇ[çÜ¿±jî®T qeT' 70 z+ nÔá«sØq\ÔûCË~óeTDì ¿£+#áT<ó‘]DÉ®« qeT'
z+ #sÁTÈ>·ÔáÖàsÁ’ eT™VQç<îÕÇ qeT' “>·“•>·<ç ÔŠ •á |ŸÚ+È bç Í+ÔádÇŸ sÁ’ “#Ã[¿±jîT® qeT'
z+ qeeT©¢sÃeTsCÉÕ« qeT' dŸ<ç ÔŠ •0ºÔá $<ëÔá$<óTŠ «ÔáTØ+C²uó„ Xæ{쿱jîT® qeT'
z+ dŸT<ó‘Å£”+uó„sTTÔáà dŸïHîÕ« qeT' HHeTDì>·D²¿¡sÁ’ V²eÖ+>·<Š dŸTuó²w¾Ôjî®T qeT'
z+ ¿£\ÎeÖý²“uó„uó„TC²jî®T qeT' Å£”+Å£”eÖ>·TsÁT ¿£dÖŸ ¯ï ~e«#á+<Šq #á]ÔÌ jîT® qeT'
z+ #á+ç<ŠK+&ƒqU²+ºÔjî®T qeT' kþǺÔêȨÇ\« $$<óŠ $ºçÔá eTDìVŸ²]DÉ®« qeT'
dŸTç|ŸyÞ²+>·T[ q«dŸï eTVŸäsÁÔá•+>·T°jáT¿±jî®T qeT'
€+Uñ«jáTdŸTKdŸÎsÁô dŸsÇÜXøjáT uó„ÖwŸD²jî®T qeT'
qysÁTD |ç yŸ Þ²uób„ ÍDì<Xû ø dŸeT+ºÔjîT® qeT'
z+ ¿£+‹T¿£+ÂsÄÕ« qeT' eT*¢¿±bÍ]C²Ô~ ~e«|ŸÚwŸÎdŸ+ç>·ºÔjî®T qeT'
z+ dŸT#áT‹T¿±jî®T qeT' z+ ço sÁ+>·“\jáÖjî®T qeT'
z+ _+uË™wÕ qeT' 80 z+ ~e«<ûXø dŸTXË_óԐjî®T qeT'
z+ Å£”+<Š<Š+ÔájáTTCñ qeT' z+ çosÁ+>·HjáT¿ի qeT' 108
¿±sÁTD«sÁd“Ÿ wŸ«~ HûÔç <á ÇŠ jáT dŸTXË_óԐjîT® qeT' z+ dŸeTdŸï |Ÿ]ysjáT dŸsÁÇ~e«eT+>·Þø
z+ eTT¿±ïXø—ºd¾ˆÔjî®T qeT' $ç>·VŸäjáT çoeTÔû HsjáTD²jáT qeT' 7
z+ ço eTVŸä\¿Ո qeT' 1 z+ leTÔû $wŸÇ¹¿àHjáT qeT: 7
z+ l uó„Ö<ûyîÕ« qeT: 2 z+ ço |Ÿs+Å£”XæjáT qeT' 8
z+ úÞ²<ûyîÕ« qeT' 3 z+ çoeTÔû seÖqTC²jáT qeT' 9
z+ ço >Ã<‘<ûyîÕ« qeT' 4 z+ leT<ŠÇsÁesÁeTTqjûT qeT: 10
z+ ço nq+ԐjáT qeT' 5 z+ kÍÇ#¹s« uóË« qeT' 11
z+ >·sÁT&†jáT qeT' 6 z+ |ŸPsÇ#¹s«uóË« qeT 12

<ŠÖ|Ÿ eÖç|˜ŸÖ|ŸjáÖ$T
(|Ÿ]eTÞøeTT ¿£*Zq n>·sÁeÔáTï\qT yî*Ð+º kÍÇ$T¿ì #áÖ|Ÿ+#á+&)
B|Ÿ+ <ŠsÁôjáÖ$T
(B|ŸeTTqT yî*Ð+º, kÍÇ$T¿ì #áÖ|Ÿ+&)
HîÕyû<Š«+ dŸeTsÁÎjáÖ$T
(bõ+>·*“ ™|sÁTeÖÞøßÅ£” eT>· eTTç<ŠÔà “yû<Šq #ûjáT+& )
z+ z+ z+ ( n“ –#áÌÛ]dŸÖï )
eT<óû« eT<óû« bÍújáT+ dŸeTsÁÎjáÖ$T
VŸ²kåï ç|Ÿ¿Œ±ÞøjáÖ$T
bÍ<ê ç|Ÿ¿Œ±ÞøjáÖ$T
>·+&ƒÖwŸD+ dŸeTsÁÎjáÖ$T
(€sé«~ bÍçÔáýË¢“ ú{ì“ 6 e bÍçÔáýË bþd¾ eTsÁ\ ¿=Ôáï È\+ “+bÍ*.
ÔîsÁqT rd¾ )
eT+>·Þø úsÈq+ dŸeTsÁÎjáÖ$T.
\¿¡Œˆ #ásÁD ý²¿Œ±vØ kÍ¿Œ±ÔY leÔáà e¿£Œd
¹¿ŒeT+¿£sjáT dŸ¹sÇcÍ+ lsÁvâZXæjáT eTvZÞøyŽT
kþǺÌwŸ¼ eÖ*¿± ‹qÆ >·qÆ ‹qÆsÁ ›wŸ’yû
$wŸ§’ ºÔáï ÔáqÖC²jî®T >Ã<‘jî®T “Ôá« eTvZÞøyŽT
º\¿£eTiìÀ kÍsTTsyŽT, $XæK|Ÿ³•+, b˜þ : 92466 73421 8
 dy ¿±\+
€Þ²ÇsY ÜsÁTe&>·Þâ XøsÁDyŽT

çoXèÕýñXø <ŠjáÖbÍçÔá+ Bóuó„¿±ï«~ >·TD²sÁ’ eyŽT

jáTrçdŸœÔá ç|ŸeD+ eHûÝ sÁeT«C²eÖÔásÁ+ eTT“yŽT
\¿¡ŒˆH<¸Š dŸeÖsÁeÖÒ yŽT H<¸Š jáÖeTTq eT<¸Š«eÖyŽT
ndŸˆ<‘#sÁ« |ŸsÁ«Hï+ eHûÝ >·TsÁT |ŸsÁeÖÎsÁ+

jîÖ“Ôá«eT#áT«Ôá |Ÿ<‘+‹TÈ jáTT>·ˆsÁT¿£ˆ

y«yîÖVŸ²Ôá dŸï~ÔásDì Ôá D²jáTyûTHû:
ndŸˆ<ŠTZsà sÁÒ>·eÔÃdŸ« <Šjî®T¿£d¾+<óÃ:
seÖqTÈq« #ásÁD… XøsÁD+ ç|Ÿ|Ÿ<û«

eÖԐ|¾Ô jáTTeÔájáT dŸïqjáÖ $uó„ÖÜ:

dŸsÁÇ+ jáT<ûe “jáTyûTq eT<ŠqÇjáÖH+
n<Š«dŸ« q: Å£”\|ŸÔû : eÅ£”Þ²_óseT+
çoeTÔáï<Š+ç|˜¾TjáTT>·Þø+ ç|ŸDeÖ$T eTÖsÆ•

uó„ÖÔá+ dŸsÁXøÌ eTVŸ²<‘VŸ²ÇjáT uó„³¼H<¸Š

çouó„¿ìïkÍsÁ Å£”\XâKsÁ jîÖÐyVŸäHŽ:
uó„¿±ï+ç|˜¾T¹sDT |ŸsÁ¿±\jáTr+ç<Š$TçXæHŽ
çoeTÔáÎs+Å£”XøeTT“+ ç|ŸDÔÃd¾ˆ“Ôá«+

( ‚#á̳ ÜsÁT|ŸÎý²+&ƒT, nqTdŸ+~ó+#ás<ŠT.

ÜsÁT¿±Ø]ï yî[ßq ÔásÇÔá nqTdŸ+~ó+#áe#áTÌ. )

9
 ÜsÁT|ŸÎ[ß jîTEºÌ
¿£~sÁeHŽ Å£”DÉ®~XèÕ ºÌ>·sÁ+ eqÝDÉ®+<‘HŽ
eT<ŠT $]+<=Þø—Ðq eÖeT\sY mý²¢+
m~sY ~XèÕ “+<ŠqsY ‚es=&ƒTyŽT |ŸÚ>·T+<Š
n~sY <Š*ÞÙ nýÉÕ ¿£&ƒýÙ bþqTÀÞø<ŠT m+>·T+
¿=Þø—+>=& eTTýÉÕ¢sTTHŽ ¿=Þø— eT\sÁD$
mÞø—+<Šq eT\sY nDÉ® |ŸÎ[ß¿=ÞÙ nq•+
$Þø—+ÐjáT eTT<ŠýÉÕsTTHŽ |¾\+ |ŸÚÂsÕ |Þ²ÇjYT
nÞø—+ÐjáT €HîÕsTTHŽ nsÁT+<ŠTjáTÂsØ&ƒTÔáï
Xø—&ƒs=[ |ŸsÁqÝq XøSÞÙ ~XèÕ jîTý²¢+
|Ÿ&ƒs=[ |ŸXø—ÔáïqHŽ |Ÿ“eT~ ‚eHÃ
eT&ƒ*&îÕ ¿¡Ø eDY bÍÞèÕ>·ÞÙ HsÁ
n&ƒý¤[ Ü>·ÞÙ ÔásÁT ÜÐ]jáTqÝ&ƒÂ¿ÕØ
yûT{ì¼Þø yûT~>·ÞÙ ÔáÞèÕ$&ƒT+ €jáTsY >·ÞÙ
‡{ì¼jáT ‚XèÕ ~XèÕ |ŸsÁqÝq ejáT\TÞÙ
y{ì¼jáT e]¥ýÉÕ yqesY @
€{ì¼jáT n&ƒTÜÞÙ njîÖÜï meTˆsÁXâ
|ŸÚ\+_q |ŸÚ³ØÞø—+ |ŸPyŽT bõ[ÞÙ ¿£[HŽ yjYT
¿£\qÝ<ŠT Å£”D~XèÕ ¿£HîÕ ¿£&ƒ\sÁe+
n\+>·ÞÙ nyŽT Ô=&îÕ jáTÞÙ ¿=DT¦ n&sTTDÉ® |ŸDìyHŽ
‚\+Â>ÕjáTsY ¿ÃHŽ e[bÍ&ƒT XèjYT ¿ÃsTTÞÙ
¿£HîÕsTTsÁTÞÙ n>·qÀ<ŠT ¿±ýÉÕjáT+ bõÞø—<‘jYT
yqesY nsÁXøsÁZÞÙ eqTÝ eúÝ+&
‚sÁT+>·[sY ‡³¼eTTyŽT |¾&jîTT&ƒTeTTsÁXø—+
nsÁ+>·ÔáïeÖˆ! |Ÿ[ßjîTÞø—+<ŠsÁTÞ²jûT 1
Å£LsÁqÝ<ŠT Å£”DÜXèÕ eÖsÁT<Š+ ‚<ŠTyÃ
‡qÒ“ qHîÕ+<Š Ôá+‚sÁT+ ›>·T<Š
yîÞèßsTTsÁTsÁ n<ŠHŽ $&ƒÜïqT¿£ØqT+Ð
nsÁ+>·ÔáïeÖˆ! |Ÿ[ßjîTÞø—+<ŠsÁTÞ²jûT 2
ÔáT“•jáT ԐsÁÂ¿Õ $TH=•[ Xø—sÁTZ
bÍsTTsÁTÞÙ n>·qÀ<ŠT ™|ÕyîTTÎ[ýÙ ¿£eTTÐHŽ
yîÕ¿£ Å£LsÁqÝ<ŠT eÖsÁT<Š+ ‚<ŠTyÃ
nsÁ+>·ÔáïeÖˆ! |Ÿ[ßjîTÞø—qÝsÁTÞ²jûT. 3
yûjYT ZÞøýËXèÕjáTTyŽT $&îÕ eTDì Å£”ØsÁ\TyŽT
‚]+<Šq Xø—sÁT$TÒqyŽT ‚\+Â>ÕjáTsY Å£”\ÔîÕï
eÖeTT“ yû[Çjî®T ¿±ÔáTï ne|¾sÁ<ŠyŽT
nsÁ+>·ÔáïeÖˆ! |Ÿ[ßjîTÞø—+<ŠsÁTÞ²jûT 4
bþsTTÔáTï ¿£Ø+>·TÞÙ |ŸÚ>·T+<Š<ŠT |ŸÚ\]
¿£[ eDT¦ $TÞøÜïjáT ¿£\eTÒ>·HŽ |ŸÚHîÕqÝ
neTsÁsY >·ÞÙ |ŸÚ>·TqÝqsY €<Š*ýÙ neÖˆ
m+uÉsÁTeÖHŽ |Ÿ[ßjîTÞø—+<ŠsÁTÞ²jûT 5
10
‚sÁ$jáTsY eTDì Hî&ƒT+ Ôûs=&ƒT$TesÃ
eTsÁT$jáT eTjáT*qHŽ nsÁTeTT>·“eHÃ
|ŸÚsÁ$jîÖ&ƒT €&ƒ\TyŽT bÍ&ƒ\TyŽT ÔûsÁTyŽT
nsÁTeÂsÕ nDÉ®jáT “HŽ ¿ÃsTTýÙ eTT“•esÃ
nqÝsÁÔáïeTsÁsY >·Þ٠ţL³¼+>·ÞÙ ‚yîÕjîÖ
‚“ÝsÁHŽ €HîÕjáTTyŽT ԐqTyŽT e“ÝeHÃ
Xø—qÝsÁsY HîsÁT¿£Ø $#Ì<ŠsÁsY qÖ¿£Ø
nqÝsÁ+ bÍsY sTT&ƒ$TýÉÕ¢ eTÜï<ŠTyÃ
e+‹$ÞÙ yqesY yjáTT eÞøZ
m+™|sÁTeÖHŽ |Ÿ&yîT®¿£Ø\+ ¿±D¦sÁTØ
ÔáT+‹TsÁT HsÁ<ŠsY |ŸÚ>·TqÝqsY ‚esÃ
n+‹sÁÔá\ÔáTï “qTÀ n>·ýÙ ¿ìqÀ<ŠT sTTsÁTÞÙ bþjYT
@<Š$TÞÙ ÔáDT’yîT® m¿£Ø+ eTÔáï[
¿¡<Š+>·ÞÙ bÍ&qsY ¿ìq•sÁsY >·sÁT&ƒsY >·ÞÙ
eÖÔáesY yqesY XæsÁDsY ‚jáT¿£ØsY
€<Š*ýÙ nesÁTØ HÞÙ z\¿£ØeTsÁTÞø
¿£&eT\sY ¿£eT\+>·ÞÙ eT\sY qÝqsTTejîÖ
ÔáT&sTT&îÕ jáÖsY Xø—] Å£”ÞøýÙ |¾[+<ŠT –<Š
Ô=&îÕÿÔáï ÔáTÞø|ŸeTT+ Å£L&îÕjáTTyŽT bõ*qTÝ
n&jáTHîÕ, n&jáTHîqTÀ nsÁT[ –q•&jáÖsÁTØ
````--
º\¿£eTiìÀ kÍsTTsyŽT, $XæK|Ÿ³•+, b˜þ : 92466 73421
‚jáTesY |Ÿ~H=sÁT $&îÕjáTsÁT$TesÃ
eTsÁT<ŠsÁTyŽT eXø—¿£ØÞø—yŽT eqTÝeqTÝ ‡Dì¦
Å£”eTsÁ ÔáD¦yŽT |ŸÚ>·TqTÝ ‡Dì¦jáT yîÞøßyŽT
nsÁ+>·ÔáïeÖˆ! |Ÿ[ßjîTÞø—+<ŠsÁTÞ²jûT 6
nsÁT+ Ôáe eTT“esÁT+ eTsÁT<ŠsÁT$TesÃ
m+™|sÁTeÖHŽ –HŽ ¿ÃsTT*HŽ yXøýÙ
‚jáT¿£ØsÁTyŽT eTjáT+ÐqsY ÜsÁTe&Ô=ïÞø—yHŽ
nsÁ+>·ÔáïeÖˆ! |Ÿ[ßjîTÞø—+<ŠsÁTÞ²jûT. 7
eÖ “~¿£|¾ýÉÕ ÿDY ¿£D’²& eTT<Šý²
@ÎqysTTq ¿=DT¦ qýÙ eTT“esY
ÔÓÀqHŽ ‚sÁ$jáTT+ ÔáT\+>·T ÿ[ |ŸsÁ|¾Î
nsÁ+>·ÔáïeÖˆ |Ÿ[ßjîTÞø—+<ŠsÁTÞ²jûT 8
jáÖÞ٠ţ”ÞøýÙ eTTÞø—eyîÖ&ƒT ‚XèÕ ~XèÕ Â¿Þø—$T
¿£qÝsÁTesY nesY ¿£+>·T\TÞÙ mý²¢+
¥ÔáïsÁT+ eTjáT+ÐqsY ÜsÁTe&Ô=ïÞø—yHŽ
nsÁ+>·ÔáïeÖˆ |Ÿ[ßjîTÞø—+<ŠsÁTý²jûT 9
¿£~sÁeHŽ ¿£HîÕ¿£&ƒýÙ eTTÞèÕÔáïq“eHÃ
ÔáTÐýÙ –&ƒTÔáTï @qsY XøSÞÙ |ŸÚqýÙ nsÁ+>±
ÔÓÀjáT ÔÃÞÙ Ô=+&ƒsÁ&bõÎ& jîTqT•+
€ÞÙ |Ÿ&ƒTԐïjYT |Ÿ[ßjîTÞø—+<ŠT !nsÁTÞ²jûT 10
11
 €+&†ÞÙ ÜsÁ
bÍ&qTbÍÎyî
ÜsÁTÕ bÍÎyîÕ
úÞ² ÔáT+>· dŸïqÐ]Ôá{¡ dŸT|ŸïeTT<ÃÒ<óŠ« ¿£wŸ’+
bÍssÁÝÆ«+ dŸÇ+ Xø ÜXøÔá¥sÁ d¾à<ŠÆ eT<ó‘«|ŸjáT+r:
kþǺÌcͼjáÖ+ çdŸ›“>·[Ôá+ jáÖ‹ý²ÔY ¿£Ôá« uó„TCñïØ
>Ã<‘ Ôá™dï« qeT ‚<Š$T<Š+ @ydŸTï uó„ÖjáT: !!
nq•ejáTýÙ |ŸÚ<ŠTýÉÕ jáÖ+&†ÞÙ nsÁ+>·sÁTØ
|ŸÎqT• ÜsÁTbÍÎyîÕ|ŸÎýÙ |Ÿ~jáT+ -
‚“•XèÕjáÖýÙ bÍ& ¿=Ø&ƒTԐïÞÙ dŸÎeÖýÉÕ,
|ŸPeÖýÉÕ XøS&¿=Ø&ƒTԐïÞèÕ#=ÌýÙ
XøS&¿=Ø<ŠTÔáï Xø—<ŠsY ¿=Ø&jûT! Ô=ý²ÎýÉÕ
bÍÎ& jáTsÁTÞøe\¢ |ŸýÙ eÞèÕjáÖjYT! - H&ú
yû+>·&ƒ |ŸØHîÕ• $~µµ jîTqÀ $eTˆÔáï+
H+¿£&ƒy eD’yûT dŸýÙ >·T
eÖsÁZ[ Üï+>·ÞÙ eT~ “ÂsÕ+<óŠ qH•Þ²ýÙ
ús&ƒ bþÎ<óŠTMsY bþ<óŠT$THà Hû]ýÉÕsTÖsY
osY eT\TZ+ njYTbÍÎ& Xè\ǺÌsÁT MTsY¿±ÞÙ
Å£L¹sÇýÙ ¿=&ƒT+&=[\HŽ q+<Š>Ã|ŸHŽ Å£”eTsÁHŽ
@ssÁ+<óŠ ¿£Dì’ jáTXË<óîÕ ‚Þø+ d¾+>·+
¿±sY yûT“ Xè+¿£DY ¿£ÜsY eTÜjáT+ bþýÙ eTT¿£ÔïHŽ
HsjáTDHû qeT¹¿Ø |ŸÂsÕ ÔásÁTyHŽ
bÍsÃsY |ŸÚ>·ÞÙ |Ÿ&+<ŠT @ýË Âs+u²yjYT 1
yîÕjáTÔáTï yCÙ MsZÞÙ HeTT+ q+bÍyîÕÅ£”Ø
XèjáTT«+ ¿ì]XèÕ >·ÞÙ ¹¿°sà bÍsÁØ&ƒ\TÞÙ
™|ÕjáTÔáTï sTTqÀ |ŸsÁeTq& bÍ&
HîjáTT«DÃ’+ bÍ\TDÃ’+ H{²Øýñ ús& 12
 yîT®sTTfɼÞø—<Ã+ eT\]³T¼ H eTT&jîÖ+
XèjáÖ«<óŠq XèjáÖ«+ rÅ£”ØsÁÞèÕ #îHÀÃ<Ã+
×jáT«eTT+ |¾#îÕÌjáTT+ €+<óŠHîÕjáTT+ Â¿Õ ¿±{ì¼
–jáTT«eÖÂsDì’ jáTT>·+<óûý¤ Âs+u²yjYT. 2
z+Ð jáTT\>·Þø+<óŠ –ÔáïeTHŽ |sÎ&
H+>·ÞÙ q+u²yîÕÅ£”Ø #ÌÜï ús&HýÙ
r+ç>·“À H&îý²¢+ Ü+>·ÞÙ eTTeÖˆ] ™|jáTTÆ
z+>·T ™|sÁT+ XèHî•ýÙ }&ƒT ¿£jáT\T>·Þø
|ŸP+>·TeÞèÕ bþ~óýÙ bÍ]e+&ƒT ¿£DY |Ÿ&ƒT|ŸÎ
Ôî+>±<û |ŸÚ¿ìØsÁT+<óŠT osÁïeTTýÉÕ |ŸÜï
y+>·, Å£”&ƒ+ “ÂsÕÅ£”Ø+ eÞøßýÙ ™|sÁT+‹ Xø—¿£ØÞÙ
ú+>±<óŠ Xè\Ç+ “ÂsÕ+<ûûý¤ Âs+u²yjYT 3
€[ eTÞèÕ ¿£D²’ ÿqTÀ ú Â¿Õ ¿£sÁyûýÙ
€[jáTTÞÙ |ŸÚÅ£”Ø eTT>·T+<óŠT ¿=&†¹sï
}[ eTT<óŠ\Ç qTsÁTe+ bþýÙ yîTsTT¿£ÔáTï
bÍ[jáT+<ÃÞø—&îÕ |ŸsÁÎH‹HŽ ¿ÕsTTýÙ
n› bþýÙ $T“•, e\+‹T] bþýÙ “q½~ó]dŸTœ
Ԑ޲<óû XæsÁ+>·eTT<óîÕÔáï XøsÁeTTýÉÕbþýÙ
yÞøeÚ\ГýÙ ™|sTT ~&†jYT H+>·TÞø—+
eÖsÁZ[ ús&ƒ eTÐ[+<óûýË Âs+u²yjYT 4
eÖjáTHîÕ eTqT• e&ƒ eT<óŠTÂsÕ yîT®+<óŠHîÕ
ÔáÖïjáT ™|sÁTúsY jáTeTTHîÕ ÔáTÂsÕeHîÕ
€jáTsY Å£”\Üï“ýÙ ÔÃqTÀ+ eTDì $Þø¿ÕØ
Ԑjî®T Å£”&ƒýÙ $Þø¿£Ø+ XèjáTÆ <ó‘yîÖ<óŠsÁHîÕ
13
ÔáÖjîÖeÖjYT e+<óŠT H+ ÔáÖeT\sY ÔáÖ$ Ô=Þø—<óŠT
ysTTHýÙ bÍ& eTqÜïHýÙ ¥+~¿£Ø
bþjáT |¾ÞèÕjáTT+ |ŸÚÎ>·T<óŠsÁTy “çqqeÚ+
rsTT“ýÙ ÔáÖXæ>·T+ Xè|ÎýË Âs+u²yjYT 5
|ŸÚÞø—ß+ ¥\+_q ¿±DY |ŸÚÞøßÂsÕjáTHŽ ¿ÃsTT*ýÙ
yîÞèÕß $[ Xø+ÐHŽ |sÁsÁe+ ¹¿{ì¼ýÉÕjîÖ
|¾Þ²ßjîTÞø—+~ó sjYT |jYT eTTýÉÕ q+EDT¦
¿£Þøß#áÌ>·&ƒ+ ¿£\¿£Ø[jáÖ ¿±Øý˺Ì
yîÞøßÔáïsÁ$ýÙ ÔáTsTT\eTsÁ+<óŠ $ÜïHîÕ
–ÞøßÔáTï¿=+&ƒT eTT“esÁZÞø—+ jîÖÐ>·Þø—+
yîTÞøß yîÞø—+<óŠT n]jáTçq |sÁsÁe+
–Þøß+ |ŸÚ>·T+<óŠT Å£”[Âs+<óûýË Âs+u²yjYT 6
¿¡Xø— ¿¡XèZ eÖHîÕ #Ôáï¿£\+<ŠT!
|¥q |#áÌsÁe+ ¹¿{ì¼ÂsÕjîÖ«! |jYT ™|Dñ’ !
¿±Xø—+ |Ó|ŸÚÎ+ ¿£\>·|ŸÎÂ¿Õ |sÁTï
yXø qZÞø ý²sTTºÌjáTsY eTÜïHýÙÒ
zXèÕ |Ÿ&ƒTÔáï ÔásTTsÁsÁe+ ¹¿{ì¼ýÉÕjîÖ
HjáT¿£ ™|Dì |¾Þ²ßjYT! HsjáTDHŽ eTÖ]ï
¹¿XøeHîÕ bÍ&ƒeÚ+ ú ¹¿fñ¼ ¿ì&ƒÜïjîÖ
ÔûXøeTT&îÕjáÖjYT ÜsÁyûýË Âs+u²yjYT 7
¿¡ÞÙ yq+ yîÞèßqTÀ msÁTyîT® ¥sÁTM&ƒT
yûTjYT yHŽ |ŸsÁ+<óŠq¿±DY $TÅ£”ØÞøß |¾ÞèÕß>·Þø—+
bþyHŽ bþÐHÀ ÂsÕ bþ>±eTýÙ ¿±ÔáTï –HîÕ•
Å£LeÚyHŽ e+<óŠT “HÃÀ+ ¿Ã<óŠT¿£\eTT&îÕjáT
14
 bÍyjYT mÞø—+~ósjYT bÍ&|ŸÎÂsÕ ¿=DT¦
eÖyjYT |¾Þø+<‘HîÕ eT\¢ÂsÕ eÖ{ì¼jáT
<óûy~ó <óûeHîÕ XèqTÀH+ Xâ$ԐïýÙ
€yyîHÀjYT nsÁT+<ŠsÁTÞâýË Âs+u²yjYT 8
ÔáÖeTDì eÖ&ƒÔáTï#áTÌÔáïyŽT $Þø¿Ø]jáT
Ôá|ŸyŽT ¿£eTÞø ÔáTïsTT\DÉ® yûTýÙ ¿£DY eÞøsÁTyŽT
eÖeÖHŽ eT>·Þâ ! eTDì¿£Ø <óŠeyŽT ԐÞÙ ~¸yjYT
eÖMTsY ! neÞâ jîTÞø—|¾Îsà –HŽ eT>·ÞÙ <‘HŽ
}yîT®jîÖ ? nçqT#îÌ“&à €qqÝýË
m eT™|ÕÎsÁTqTÝsTTýÙ eT“ÝsÁ|ŸÎ{²¼ÞË
eÖeÖjáTHŽ eÖ<ŠeHŽ yîÕÅ£”qÝHŽ mçHîçqT
HeÖyŽT |Ÿ\eÚyŽT q$çHûýË ÂseÖÒyjYT 9
HÃÔáTï#áTÌesÁZyŽT |ŸÚÐÐqÀ eeTˆHjYT
eÖÔáïeTTyŽT Ԑssà yXøýÙ Üy<‘sY
HÔáïÔáTïÞ²jYT eTT& HsjáTDHŽ qeÖˆýÙ
bþÜïjáT |ŸÎÔáïsÁTyŽT |ŸÚDì¦jáTHýÙ |ŸDæsÁTHÞÙ,
Å£LÔáïÜïHŽ yjYT $ÞøqÝ Å£”qTÌ¿£sÁTDqTyŽT
ÔÃÔáTï eTTq¹¿Ø ™|sÁTqTÝsTTý٠ԐHŽ ÔáHÝHÃ
€ÔáïeqqTÝ\T&îÕjáÖ jáTsÁT+>·\yûT
ÔûÔáïeÖjYT eqTÝ ÜsÁyûýË ÂseÖÒyjYT 10
¿£ÔáTï¿£ØsÁ yîÕ¿£ØD+>·ÞÙ |Ÿ\¿£qTÝ
XøԐïsY Ü\[jáT#îÌ qTÀ XèsÁT#îÌjáTT«yŽT
Å£”ÔáïyîTT“Àý²¢<Š ¿Ãe\sÁ<ŠyŽT bþsÃØ&jûT
|ŸÚÔáïsÁeýÙ >·TýÙ |ŸÚqeTsTTýñ bþ<ŠsjYT
15
Xø—ÔáTïÔáTïÔÃ[eÖ Âsý²¢sÁTyŽT eqTÝ“HŽ
eTTÔáïyŽT |ŸÚ>·[qTÝ eTTÐ\ÇD’HŽ |sÎ&ƒ
¥Ôï<û |Xæ<û Xè\Ç™|ÎD²¦{ì¼! ú
mÔáTïÅ£”Ø+>·yŽT bõsÁTÞâýË ÂseÖÒyjYT 11
¿£HîÕ•ÜïÞøÈZ ÔîïsÁTyîT® ¿£qTÀ¿ìØsÁ›Z
“Hî•ÔáTïeTTýÉÕ e[jûT “qTÀbÍýÙ XËsÁ,
qHîÕ•Üï\¢yŽT XâÅ£”ØyŽT q #îÌ\ÇHŽ Ôá+>±jYT!
|Ÿ“ÔîïÂsÕ MÞÙ “HŽ yXøýÙ ¿£&îÕ|ŸÜï
¥qÜïHýÙ Ôî“•\CÉZ ¿ÃØeÖHî•#îÌÔáï
eTqÔáTï¿ìØ“jáÖHîÕbõÎ&ƒeÚyŽT úyjYT ÜyyŽT
‚$Ԑï HîÞø—“ÝsjYT ‡<îq• |sÁT¿£ØyŽT
nHîÕÜï\¢ÔïsÁTeTHûÝýË ÂseÖÒyjYT 12
|ŸÚ[ßHŽ yjYT ¿¡D²¦HîÕ bõý²¢esÁ¿£ØHîÕ
¿ìØ[ß ¿£ØÞèÕß+<‘HîÕ ¿¡Ø]ïyîT® bÍ&bõÎjYT
|¾ÎÞèÕß>·Þâý²¢sÁTyŽT bÍyîÕ¿£ØÞøyŽT ‹T¿±ØsY
yî[ß jîTÞø—qTÝ $jáÖÞø eTTZÔáTï
|ŸÚÞø—ßyŽT ¥\T+_q¿±DY, bþ<Š]¿£ØDì’HjYT
Å£”ÞøßÅ£”Ø [sÁÅ£”Ø&îÕqTÝ ús&†<û
|Ÿ[ß¿ìØ &ƒÜïjîÖbÍyjYT! ú qH•Þ²ýÙ
¿£ÞøßyŽT Ôá$sYqTÝ ¿£\HûÝýË ÂseÖÒyjYT 13
–+>·ýÙ |ŸÚÞèÕß¿£Ø&îÕ ÔóÔáTï y$jáTTÞÙ
Xè+>·DúsY yjYT HîЛ+<Ž €+‹ýÙyjYT Å£L+_q¿±DY
Xè+>·ýÙ |Ÿ& Å£LØÂsÕ yîDY |ŸýÙ ÔáeÔáïesY
Ôá+>·ÞÙ ÜsÁT¿ÃØsTTýÙ Xø+>=&ƒTyHŽ bþÐHÀsY
16
 m+>·ÞèÕeTTq• yîTÞø—|ŸÚÎyHŽ yjYT |Xø—yŽT
q+>±jYT jîTÞø—“ÝsjYT HD²<‘jYT HeÚ&îÕjáÖjYT
Xø+>Ã&ƒT Xø¿£ØsÁ yûTqTÝ yŽT Ôá&ƒÂ¿ÕØjáTHŽ
|Ÿ+ÐjáT ¿±ØD²’HîÕ bÍÎ&ûýË ÂseÖÒ yjYT 14
mýñ¢ sTT\+Ð[jûT! sTTq•eTT –sÁ+>·T~jîÖ!
¥ýÉ¢ qÀ ÞèÕ jûT“ˆHŽ q+>·jYT MTsY, bþ<ŠsY ÐHÀûHŽ
eýÉÕ¢ –HŽ ¿£³T¼ÂsÕ>·ÞÙ |ŸDñ¦jáTTHŽ yjáTsÁT<ŠT+
eýñ¢sÁZÞÙ ú+>·Þâ, HHû<‘ HsTT&ƒT>·
ÿýÉÕ¢ú bþ<‘jYT, –q¿Øq• yûsÁT&îjî®T
m\¢sÁT+ bþHÝ<‘sà bþ+<‘sY, bþ+&îDì ¿=ØÞÙ
|Ÿ\¢HîÕ ¿=çHHîÕ eÖԐïÂsÕ eÖÔáï[¿£Ø
|Ÿ \¢HîÕ, eÖjáTHîÕ bÍÎ&ûýË Âs+u²yjYT 15
HjáT>·HjYT “qÀ q+<Š>Ã|ŸqT&îÕjáT
¿ÃsTTýÙ ¿±|ŸÎHû! ¿=&ÔÃïqTÀ+ ÔÃsÁD
yXøýÙ ¿±|ŸÎHû! eTDì¿£Ø<Še+ ԐÞÙ ÜsÁyjYT
€jáTsY ¥sÁT$TjáTsà eTTÅ£”Ø nÂsÕ |ŸÂsÕ
eÖjáTHŽ eTDì eD’HŽ HîHî•ýñyjYT HûsÁ+<‘HŽ
ÔáÖjîÖeÖjYT e+<Ã+ ÔáTjáTýÉÞøbÍÎ&ƒTyHŽ
yjáÖýÙ eTTq•eTTq•+ eÖԐï<û neÖˆ! ú
HûXø HîýÉÕ¿£Ø<ŠeyŽT ú¹¿ØýË Âs+u²yjYT 16
neTÒsÁyûT, ÔáD¡’¹s X˹s nsÁyŽT XèjáTT«yŽT
myîTÒsÁTeÖHŽ ! qqÝ>ÃbÍý²! mÞø—“ÝsjYT,
¿=eTÒHÂsØý²¢yŽT ¿=Þø—HûÝ ! Å£”\$Þø¹¿Ø
myîTÒsÁTeÖ{ì¼ ! jáTXË<‘jYT ! neÚjYT !
17
neTÒsÁ eTÖ&ƒÔ=›ã jáTT\>·ÞøqÝ
–eTÒsY ¿ÃeÖHî ! –C²Zã<îÞø—“ÝsjYT
XèyŽT bÍsÁØÞø n&#îÌý²Ç ! ‹\<ûy !
–$TÒjáTyŽT újáTTeTTCñZãýË ÂseÖÒyjYT 17
–qTÝ eT<Š¿£[Ôáï ! HÃ&†<Š ÔÃÞÙ e*jáTHŽ
qqÝ >=bÍ\HŽ eTsÁTeT>·Þâ ! q|¾ÎH•jYT !
¿£qÝyŽT ¿£eTÞø—yŽT Å£”Þø© ! ¿£&îÕ ÜsÁyjYT
eHîÝ+>·TyŽT ¿Ã[ nÞèÕÔáïq¿±DY eÖ<Š$
|ŸÎq¦ýÙ yûTýÙ |ŸýÙ ¿±ý٠ţ”sTT*q+>·Þ٠ţL$q>±DY
|ŸH¦sY $sÁ* ! –HŽ yîT®ÔáTïqHŽ |sÎ&ƒ
Xè+<‘eTÂsÕ¿ØjáÖýÙ ossY eÞèÕ jîT[|ŸÎ
eqTÝ ÜsÁTyjYT eTÐ[+<ûýË ÂseÖÒyjYT 18
Å£”ÔáTï $Þø¿Ø]jáT¿ÃسT¼¿±ØýÙ ¿£{ì¼ýÙ yûTýÙ
yîTÔîÕqÀ |Ÿ+#áXøjáTqÜïHŽ yûTýñ]
¿=Ôáï\sY |ŸPZÞøýÙ q|¾ÎHîÕ• ¿=+Â>ÕyûTýÙ
yîÔáTï¿ìØ&ƒ+<Š eT\sY eÖsÎ! yjYT ÜsÁyjYT
yîTÔáï&ƒØDì’HjYT ú jáTTqˆD²ÞøHîÕ
mÔáïHîÕ bþ<ŠT+ ÔáTsTTýÉÞø ÿ³¼jYT ¿±DY
jûT\T+ |¾sÁyÔáï Ð\¢jáÖýÙ
ÔáÔáTïe eTqTÀÔáï>·yûýË Âs+u²yjYT 19
eTT|ŸÎÔáTï eTÖesY neTsÁsÁTØ eTTHŽ XèqTÀ
¿£|ŸÎ+ Ôá$sÁTØ+ ¿£*jûT ÔáTsTTýÉÞ²jYT
Xè|ŸÎeTT&îÕjáÖjYT ÜsÁ\T&žjáÖjYT! XèԐïsÁTØ
yî|ŸÎ+ ¿=&ƒTÅ£”Ø+ $eTý² ÔáTsTTýÉÞ²jYT
18
 Xè|ŸÎq• yîTqTˆýÉÕ#îÌyÇjYT ºÌsÁT eTsÁT+>·TýÙ
q|¾ÎHîÕ qZjYT! ÜsÁTyû! ÔáTsTTýÉÞ²jYT
–¿£ØeTT+ ÔáÔ=ï[jáTT+ Ôá+<ŠTHŽ eTD²ÞøHîÕ
‚bõÎ<û jîTyîT®ˆ úsfñ¼ýñ Âs+u²yjYT 20
@Ôáï¿£\+>·ÞÙ m~]bõ+Ð MT<Š[|ŸÎ
eÖԐï<ûbÍýÙ X¤]jáTT+ eÞøßýÙ ™|sÁT+|ŸXø—¿£ØýÙ
€Ôáï |ŸÎ&îÕԐïHŽ eT>·Hû! jáT]|ŸÚsjYT
}ÔáïeTT&îÕ jáÖjYT! ™|]jáÖjYT, }\ГýÙ
ÔÃÔáïeÖjYT “HŽÀ Xø—&ƒ¹s! ÔáTsTTýÉÞ²jYT
eÖԐïsÁTqÅ£”Ø e*ÔáTýÉÕ+<ŠT –HŽ yXøsÁØDY
nԐï<ŠT e+<ŠT –q•& |ŸDìjáTT eÖbþÎýñ
bþÜïjáÖ+e+<Ã+|ŸÚ>·Þø+<ŠT @ýË Âs+u²yjYT 21
nÈãDY eÖ\ÔáïsÁXøsY n_óeÖq
|Ÿ+>·eÖjYT e+<ŠT “HŽ |Ÿ[ß¿£Ø{ì¼ýÙ ¿¡Þâ
Xø+>· $TsÁTbÍsY bþýÙ e+<ŠTÔáýÉÕ ™|ÎjYT <Ã+
¿ì+¿ìDìyjYT #îÌjáT<Š ԐeTÂsÕ|ŸPÎbþÎýñ
Xè+>·DY ¥]ºÌ]<û jîTyûTˆÞøýÙ $[jáÖyÃ
Ü+>·Þø— eÖ~ÜïjáTqT yîT\T+<‘sÃÎýÙ
n+>·Dì’sÁDT¦ C¤ZDT¦ mCËãÞÙ yûTýÙ HÃÅ£”Ø~jûTýÙ
mÈãÞÙ yûTýÙ #|Ÿ $TÞø+<ûýË Âs+u²yjYT 22
eÖ]eTýÉÕ eTTÞø¨ýÙ eT“•¿ìØ&ƒ+<ŠTsÁ+>·yŽT
o]jáT ¥Z]$ÔáTï rï$[ÔáTï
yû]eTsTTsY bõ+>· yîbÍÎ&ƒT+ |sY qTÝ<Š]
eTÖ] “$TsÁ+<ŠT eTTÞø›ã |ŸÚÎsÁ|ŸÚγT¼ 19
 bþ<ŠsÁTeÖbþýñ, ú |ŸPyîÕ|ŸPÎeD²’ –HŽ
¿ÃsTTýÙ “ç“ÈãHû bþ+<ŠsÁT[ ¿=|ŸÚÎ&îÕjYT
o]jáT ¥C²ã|ŸqÜïsÁTqT¦ jáÖyŽT qqÝ
¿±]jáTeÖsjYT nsÁT+<ŠsÁTÞâýË Âs+u²yjYT 23
n“ÀeÚÇ\>· eTÞø+<‘jYT! n&bþÜï
XèHîÀqT+ ÔîÕï“•\+Â>Õ XèԐïjYT! Ü>·ÞÙ bþÜï
bõqÀ#áÌ>·&ƒ eTT<îÕÔáïjYT! |ŸÚ>·ÞÙ bþÜï
¿£qTÀ Å£”Dìý² yî]+<‘jYT! ¿£ÞøýÙ bþÜï
Å£”çqTÅ£”&îÕjáÖ yî&ƒTԐïjYT! >·TD+ bþÜï
yîHîÀ+qT• |ŸÂ>Õ¿Ø&ƒTÅ£”Ø+ “HŽ ¿ÕsTTýÙ yûýÉ bþÜï
@çHîçqTHŽ Xâe>·yûT jûTÜï|ŸÎ ¿=Þ²ÇHŽ
‚“ÀjáÖ+ e+<Ã+ ‚sÁ+¹>ýË Âs+u²yjYT 24
ÿ]Üï eT>·HjYT |¾+<ŠT }]sÁ$ýÙ
ÿ]Üï eT>·HjYT ÿÞø—Üï eÞøsÁ,
ÔásÁ¿ìØý²HÐ ԐïHŽ r+>·T“HîÕ+<
¿£sÁTÔîÕ|¾ÎÞèÕ|¾ÎÔáTï¿£+>·HŽ esTTÜïýÙ
HîsÁT™|Îq• “qÀ Hî&ƒTeÖýñ! jáTTHîÕ•
nsÁTÜïÔáTï e+<Ã+, |ŸsÁT ÔásÁTÜjáÖÐýÙ
ÜsÁTÔáï¿£Ø Xè\ÇeTT+ Xâe>·eTT+ jáÖ+bÍ&
esÁTÔáïeTTˆ+ rsÁ+<ŠTeTÐ[+<ŠT @ý¤ Âs+u²yjYT 25
eÖýñ ! eTDìeD²’! eÖsÁZ[ ús&ƒTy+
yûTýÉÕjáÖsY XèÕeq+>·ýÙ yû+&ƒTeq ¹¿{ì¼jûTýÙ
C²ãqÔîÕï mý²¢+ q&ƒT+>· eTTsÁ\Çq
bÍ\D’ eD’ÔáTï –HŽ bÍ+#áÈq«yûT
20
bþ\Çq Xè+>·+>·ÞÙ bõjáTbÍÎ&ƒT –&îÕjáTqyû
Xæ\™|ÎsÁT+ |ŸÂsÕjîTjYT |Ÿý²¢+&ƒT Xè|ŸÎ¹s
¿Ã\ $Þø¹¿Ø ¿=~jûT $<ó‘qyûT
€* “\jáÖsTT nsÁTÞÙ @ýË Âs+bÍyjYT 26
Å£L&†ÂsÕ yîÞø—ß+ osY >Ã$+<‘ –+<ŠHîÕ•
bÍ&|ŸÎÂsÕ ¿=+<ŠT jáÖ+ ™|sÁT dŸeÖˆq+
H&ƒT |ŸÚ>·Þø—+ |Ÿ]d¾HÞÙ qçH>·
XøS&ƒ>·yûT ÔÃÞøÇÞèÕjîT ÔÃ&û ™d$|ŸPÎyû
bÍ<Š>·yûT mçqHîÕjáT |Ÿ\Ø\T•+ jáÖ+ nDìyÃ+
€&îÕ –&ƒTbþÎ+ n<ŠHŽ |¾Hû• |ŸsY XËsÁT
eTÖ&ƒHîÕ ™|Õ<ŠT eTTÞø+Â>Õ e[,ysÁ
Å£L&sTTsÁT+<ŠT Å£”[sÁ+<Ž @ýË Âs+bÍyjYT 27
¿£sÁyîÕ>·ÞÙ |¾HŽ XèçqT ¿±q+ dsÁ+<ŠT –DÃÒ+
n]yÃqTÀ+ ‚ý²¢<Š €jYT Å£”\ÔáTï –+<ŠHîÕ•
|¾sÁ$ ™|sÁT+<ŠHîÕ |ŸÚDì’jáT+ jáÖ+ –&îÕjîÖ+
Å£”ÂsÕ ÿqTÀ+ ‚ý²¢<óŠ >Ã$+<‘ –+<ŠHÕ&ƒT
–sÁyûýÙ qeTÅ£”Ø ‚+>·T ÿ[¿£Ø ÿ[jáÖ<ŠT
n]jáÖ<Š |¾ÞèÕß>·ÞË+ n+_HýÙ –+<ŠHîÕ•
d¾sÁT |sY nÞèÕÔáïqeTT+ dÓ] nsÁTÞ²<û
‚ÂsÕy ú ԐsjYT |ŸÂsÕ jûTýË Âs+bÍyjYT 28
ÜsÁT|ŸÎ[ß jîTEºÌ nqTdŸ+<ó‘q+ #ûdq¾ Ôá<TŠ |Ÿ], ÜsÁTbÍÎyîÕ bÍXø—s\T 28 esÁÅL£ (Ü+>·ÞÙ
qT+º ¿£iyîÕ>·ÞÙ esÁÅ£L ) nqTdŸ+<ó‘q+ #ûjáTeýÉqT.
(™|sÁTeÖÞøß eTT+<ŠT dŸÆ\eTTqT Xø—~Æ #ûd¾ ç|ŸkÍ<ŠeTT, |˜Ÿý²<ŠT\qT n“•+{ìú –+º)
z+ dŸeTdŸï |Ÿ]ysjáT dŸsÁÇ~e« eT+>·Þø $ç>·VŸäjáT leTÔû HsjáTD²jáT qeT:
nsÁé«+ dŸeTsÁÎjáÖ$T, bÍ<Š«+ dŸeTsÁÎjáÖ$T €#áeTújáT+ dŸeTsÁÎjáÖ$T. 21
(ç|ŸkÍ<ŠeTT çbþ¿ìŒ+º, ÔáT\d¾, dŸTsÁ_óeTTç<ŠqT #áÖ|¾ eT>·eTTç<ŠÔà €sÁÐ+|ŸÚ #ûjáÖ*)
bÍjáTkÍq•+ >·Ö&†q•+#á eTT<‘Zq•+ Xø—<ŠÆyîÖ<Šq+
<Š~ó ¿¡ŒsÈ« dŸ+jáTT¿£ï+ HHXæ¿£ |˜Ÿý²“ÇÔá+
n|ŸPbÍHŽ $$<ó‘HŽ kÍÇ<ŠÖHŽ Xæ*|¾cþ¼ |ŸbÍ~ԐHŽ
|Ÿ<¸ŠT¿±HŽ >·T&ƒ|Ÿ$TˆçXæHŽ dŸJsÁ¿£ eT¯º¿±HŽ !!
nq•+ #áÔáT]Ç<óŠ+ CñãjáT+ ¿¡Œsq•+ |˜ŸTÔá XøsÁØsÁ+, |Ÿ+#á<ó‘ wŸç&ƒX˝|Ôá+ >·VŸäD eT<óŠTdŸÖ<óŠq :
z+ z+ z+ ( nqT#áÖ kÍÇ$T¿ì #áÖ|Ÿ+& )
eT<óû« eT<óû« bÍújáT+ dŸeTsÁÎjáÖ$T
VŸ²kåï ç|Ÿ¿Œ±ÞøjáÖ$T
bÍ<ê ç|Ÿ¿Œ±ÞøjáÖ$T
>·+&ƒÖwŸD+ dŸeTsÁÎjáÖ$T
(rsÁÆeTTqT n+~+#á+&)
Ԑ+‹Ö\+ dŸeTsÁÎjáÖ$T
z+ dŸeTdŸï |Ÿ]ysjáT dŸsÁÇ~e« eT+>·Þø $ç>·VŸäjáT
leTÔû HsjáTD²jáT qeT:
eT+>·Þø úsÈq+ dŸeTsÁÎjáÖ$T.
( VŸäsÁÜ yî*Ð+º “ýËÌ“ kÍÇ$T¿ì #áÖ|Ÿ+& )

eT+>·Þ²XædŸq+
n“ÀeÚÇ\>·+ nÞøHÆjYT ! n&bþÜï XèHîÀ+>·T Ôî“•\+Â>Õ XèԐïjYT ! bþÜï
bþqÀ#áÌ>·&ƒ+ –<îÕԐïjYT ! |ŸÚ>·DY bþÜï Å£qTÀ Å£”Dìý² miìHÝjYT ! ¿£sÁaýÙ bþÜï !
Å£”qTÀ Å£”&îÕjáÖ yî&ƒTԐïjYT Å£”D+ bþÜï yîqTÀ |ŸÂ>Õ Â¿&ƒTÅ£”Ø+ “HŽ ¿ÕsTTýÙ yûýÙ bþÜï
mHîÀqT• –HŽ Xâe>·yûT @Üï |ŸiÉ® ¿ÃÞ²ÇHŽ ‚qTÀjáÖ+ e+<Ã+ ‚sÁ+¹>ýË Âs+u²yjYT !!
22
1 ç¥jáT : ¿±+ԐjáT ¿£Þ²«jáT “<óŠjûT “<óŠjûT]ÆHyŽT
lyûvØfñXæjáT l“ykÍjáT eTvZÞøyŽT
2. \¿¡Œˆ #ásÁD ý²¿Œ±vØ kÍ¿Œ±ÔY leÔáà e¿£Œd
¹¿ŒeT+¿£sjáT dŸ¹sÇcÍ+ lsÁvâZXæjáT eTvZÞøyŽT
3. ndŸTïl dŸïq ¿£dŸÖï¯ ydŸH yd¾ÔÃsÁd
lVŸ²d¾ï Ð]H<ó‘jáT <ûesC²jáT eTvZÞøyŽT
4. ¿£eTý²Å£”#á ¿£dŸÖï¯ ¿£sÁÆeÖvìØÔá e¿£Œd
jáÖ<Šyç~ “ykÍjáT dŸ+|ŸÔáTÎçԐjáT eTvZÞøyŽT
5. úÞ²#á\ “ykÍjáT “Ԑ«jáT |ŸsÁeÖÔáˆHû
dŸTuó„ç<‘ çbÍDH<ó‘jáT È>·H•<ó‘jáT eTvZÞøyŽT
6. kþǺÌwŸ¼ eÖ*¿± ‹qÆ >·qÆ ‹qÆsÁ ›wŸ’yû
$wŸ§’ ºÔáï ÔáqÖC²jî®T >Ã<‘jî®T “Ôá« eTvZÞøyŽT
7. leTÔîÕ« $wŸ§’ ºÔïsÁ« eTHÃqqÝq V²Ôáyû
qqÝqqÝq dŸT+<ŠÂsÕ« >Ã<‘jî®T “Ôá« eTvZÞøyŽT
8. lq>·s«+ eTVŸä|ŸÚs«+ ԐçeT|ŸsÁT«Ôáï¹s Ôáyû
lÜçqïD¡ eTÖ\<ó‘yûT• XøsÄÁ¿ÃbÍjáT eTvZÞøyŽT
9. Xâcþy ™dÕq« H<óà y l|ŸÜ ÂsÕÜÇ kÍÜÇÂ¿Õ :
$ÔásØ«jáT eTVŸä çbÍvèÕ : uó²wŸ«¿±sjáT eTvZÞøyŽT
10. ÔáTý²eTÖ\e rs’jáT ÔÃw¾ÔÏ\ dŸÖsÁjûT
sÁeT«C²eÖÔáeTTú+ç<‘jáT XâcÍ+XæjáÖdŸTï eTvZÞøyŽT
11. leTÔû sÁeT«C²eÖÔᏠeTTqçHÝjáT eTVŸäÔáˆHû
lsÁvZ yd¾Hû uó„ÖjáÖÔY l“Ôá« eTvZÞøyŽT
23
12. eT+>·Þ² XædŸq |ŸÂsÕ eT<‘#sÁ« |ŸÚsÃ>·yîT® :
dŸÂsÕÇXøÌ |ŸPÂsÕÇ s#ÂsÕ« : dŸÔá؏jáÖdŸTï eTvZÞøyŽT
z+ dŸeTdŸï |Ÿ]ysjáT dŸsÁÇ~e« eT+>·Þø $ç>·VŸäjáT
leTÔû HsjáTD²jáT qeT:
dŸTesÁ’ eT+çÔá |ŸÚwŸÎ+ dŸeTsÁÎjáÖ$T
z+ dŸeTdŸï |Ÿ]ysjáT dŸsÁÇ~e« eT+>·Þø $ç>·VŸäjáT leTÔû HsjáTD²jáT qeT:
#eTsÃ|Ÿ#sÁ+ dŸeTsÁÎjáÖ$T
XæÔáTïeTTiÉ® bÍXø—sÁeTT\T (Âs+&ƒTkÍsÁT¢ nqTdŸ+~ódŸÖï #eTsÁ+ M#áeýÉqT.)
¥ÔáïyŽT ¥sÁT¿±ýñ e+<Ž –HîÕ• #ûÌ$ÔáTï –HŽ
bõԐïeTÂsÕ jáT&jûT bþÔáTï+ bõsÁTÞÙ ¹¿Þ²jYT
™|Ôáï+ yûTjYT ÔáTïDT’+ Å£”\ÜïýÙ |¾+<ŠT, ú
Å£”ÔûïeýÙ m+>·ýÉÕ ¿ÃØÞ²ßeTýÙ bþ>±<ŠT
‚ÔîÕï |ŸÂsÕ ¿ÃÞ²ÇqqTÀ ¿±DY >Ã$+<‘!
mÔîïÅ£”Ø+ @¹ssY |¾$Å£”Ø+ –HŽ ÔáHÕ
&ƒT –ÔÃïyûTjáÖyÃ+ –q¹¿Ø H+ nfÉÌjYT yÃ+
eTÔîÕï q+ ¿±eT+>·ÞÙ eÖÔûïýË Âs+u²yjYT 29
e+>· ¿£Ø&ƒýÙ ¿£&îÕ+<Š eÖ<ŠeHîÕ ¹¿ØXøeHîÕ
Ü+>·ÞÙ ÜsÁTeTT>·ÔáTï XâsTTÂsÕjáÖsY Xè“À+›
n+>·|ŸÎ ÂsÕ ¿=+&ƒyÔîÕï nDì |ŸÚ<ŠTyîÕ
™|ÕÎ+>·eT\ Ôáï DÉ’ ]jáTýÙ |Ÿ³¼]ÒsHŽ ¿Ã<îÕ X¤q•
Xø+>· Ôáï$TsY eÖýÉÕ eTT|ŸÎ<ŠT+ ÔábÍÎyûT
‚+Ð|ŸÎ]Xø—ÂsÕ|ŸÎsY ‡]sÁ+&ƒT eÖýÙ eÂsÕÔÃïÞÙ
Xè+>·DY ÜsÁTeTT>·ÔáTï #îÌ\Ç ÜïsÁTeÖý²ýÙ
m+>·T+ ÜsÁTe>·TÞÙ ™|ÔáTï –+‹TsÁTe Âs+u²yjYT 30
24
nq+ÔásÁ+
€ sÃE bÍXø—sÁ+ qT Âs+&ƒTkÍsÁT¢ nqTdŸ+~ódŸÖï VŸäsÁÜ“ kÍÇ$T¿ì ‚eÇeýÉqT.
¿£sÁØfñ |ŸPsÁÇ |˜Ÿ\TZD²«+ ÔáT\dÓ ¿±qHÃ<ŠÒÛyyŽT
bÍ+&û« $XøÇ+uó„syŽT >Ã<‘+ e+<û lsÁ+>·HjáT¿¡yŽT
úÞ²ÔáT+>· dŸïq Ð] Ôá{¡ dŸT|Ÿï eTT<ÃÒÛ<Š« ¿£wŸ’+
bÍssÁÆ«+ dŸÇ+ çXø—Ü XøÔá ¥sÁ d¾à<ŠÆ eT<ó‘«|ŸjáT+r !
kþǺÌcͼjáÖ+ çdŸ›“>·[Ôá+ jáÖ ‹ý²Ôá؏Ôá« uó„T+¹¿ï
>Ã<‘Ôá™dÕ« qeT ‚<Š$T<Š+ uó„ÖjáTjûT ydŸTï uó„ÖjáT :
€+&†ÞÙ y]a ÜsÁTHeTyŽT
¿Ã<îÕ |¾i+<ŠePsY >Ã$qÝHŽ y]a eTÖsY
XË~eTDìeÖ&ƒyŽT ÔÃqTÀeTÖsY , ` ú~jáÖýÙ
q\¢ |ŸÔáïsY y]aeTÖsY, HHŽ eTiÉ®>·ÞÙ z<ŠTeTÖsY,
$*¢|ŸÚÔáÖïsY yû<Š¿ÃØqÖsY
bÍ<Š+>·ÞÙ rsÁTÅ£”Ø+ |ŸsÁeTq& ¿±³T¼yŽT,
yû<ŠeTHîÕÔáTïÅ£”ØyŽT $Ԑï>·TyŽT, ` ¿Ã<îÕ Ôá$TÞÙ
×jî®T+<ŠT yîT®+<ŠTyŽT €iìjáÖ<ŠeÖ“&ƒÂsÕ
yîÕjáTyŽT Xø—eT|ŸÎ<ŠyŽT e+‹T. !!
( 5 bÍçÔá\ýË“ rsÆ“• 6 e ™|<ŠÝ bÍçÔáýË¿ì –+º, n rsÆ“• n+<Š]¿¡ $“jîÖ>·+
#ûjáÖ*. ÔásÁTyÔá ç|ŸkÍ<Š $“jîÖ>·+ #ûjáTeýÉqT.)
dŸsÁÇ<ûXø <ŠjáÖ¿±ýñ wŸÇy«VŸ²Ôá |Ÿsç¿£eÖ,
seÖqTC²sÁ« ~y«C²ã esÁÆԐ n_óesÁÆԐ+
seÖqTC²sÁ« ~y«C²ã ç|ŸÜydŸsÁ eTTȨÇý²
~>·+Ôá y«|¾ú uó„ÖjáÖÔY kÍV¾² ýË¿£ V¾²ÔîÕw¾D¡, 25
leTHŽ lsÁ+>· ç¥jáT+ nqT|Ÿç<Šy+, nqT~q+ dŸ+esÁÆjáÖ,
leTHŽ lsÁ+>· ç¥jáT+ nqT|Ÿç<Šy+ nqT~q+ dŸ+esÁÆjáÖ
qeT lXèÕ\ H<ó‘jáT Å£”+r q>·sÁ ÈqˆHû,
ç|ŸkÍ<Š \‹Æ |ŸsÁeT çbÍ|Ÿ« ¿Õ+¿£sÁ« Xæ*Hû,
lXèÕ\ <ŠjáÖ bÍçÔá+ Bóuó„¿±ï«~ >·TD²sÁ’e+
jáTr+ç<Š ç|ŸeD+ e+<û sÁeT« C²eÖÔásÁ+ eTT“+
y]a ÜsÁTyjYT yîTT]a |¾ÎÞèÕß eÖ<Š>·yýÙ ysÁa+
eTDyÞø eÖeTT“eHŽ y]a jáTeHŽ ,
eÖiHŽ ÜsÁTyjYT yîTT]a bþÎsÁTÞèÕ eÖ$\ÔÃïsY
ÔûiT+‹& jáTTÂsÕÅ£”Ø+ osY
XèjáT«ÔeTÂsÕ Ôï[DÉ® y]a jûT
ÔáTjáT« eÖsÁTÒÛ+ |ŸÚ]eÖ\T+ y]a jûT,
dŸTs<ŠsÁ ÜïsÁT ÔÃï[DÉ® y]a jûT,
¿ÕjáTT+ @+~jáT eTT¿ÃØ\T+ y]ajûT,
Å£sÁTiÉ® bþ+ÐjáT ¿£Dì’DÉ® y]a jûT,
bõsTT«ý²<Š eTDyÞø eÖeTT“
|ŸÚ+~ysÁa |ŸÚ>·sÁa y]a y]a jûT
n&jáÖsY >·Þø ysÁa, nsÁ+>·q>·sY ysÁa
XøsÄÁ¿Ã|ŸHŽ Ôá+ Ôá$TÞÙ qÖýÙ ysÁa
¿£&ƒýÙ XøSsÁa+<Š eTqT•\>·+ ysÁa
eTDyÞø eÖeTT“jûT ‚qT• yîTTsÁT qÖԐï+&sÁTyŽT !!
ÜsÁTy&|ŸPÎsÁÔáTï Xè>·ÔáTï ~ԐïÞÙ y]ajûT ,
ÜsÁTbÍÎyîÕ eTT|ŸÎ<Š+ Xè|¾ÎHÞÙ y]ajûT, 26
™|]jáÖÞ²ÇsY ™|ÔáTï&ƒTÔáï ™|DY |¾ÞèÕß y]ajûT,
™|sÁT+‹Ö<ŠÖsY eÖeTT“Å£”Ø |¾ÎH•HsY y]ajûT.
ÿsÁT qÖÔáTï HiÎÔáTï eTÖqTÀÂsÕԐïÞÙ y]ajûT,
–jáTsY sÁ+>·sÁÂ¿Õ ¿£Dì’ jáTT>·qÆ[ԐïÞÙ y]ajûT
eTsÁTysÁTyŽT ÜsÁTeT*¢ eÞøH& y]ajûT
eDTÎ<ŠTyîÕ q>·sY ¿Ã<îÕ eT\sY |ŸÎ<Š+>·ÞÙ y]ajûT
nq+ÔásÁ+ l >Ã<‘ #áÔáTXË¢¿ì (“Ԑ« uó„ÖcÍ “>·eT ¥ôsÁkÍ+.... ),
Ôá<ŠT|Ÿ] l sÁ+>·H<óŠ kþïçÔáyŽT (l |ŸsXøsÁ uó„{²¼sÁ« : lsÁ+¹>Xø ,... ) \qT nqTdŸ+~ó+#*.
z+ dŸeTdŸï |Ÿ]ysjáT dŸsÁÇ~e« eT+>·Þø $ç>·VŸäjáT
leTÔû HsjáTD²jáT qeT:
|ŸsÁ«+¿±dŸq+ dŸeTsÁÎjáÖ$T
( ™|sÁTeÖÞøßqT eTqdŸTýË“¿ì €VŸäÇ“+º, XøjáTHÃÔáàe+ #ûjáÖ*)
“\TÌ“ ¿£ŒeÖ çbÍsÁÆq #ûjáÖ*
eT+çÔá VÓ²q+ ç¿ìjáÖ VÓ²q+ uó„¿ìï VÓ²q+ ÈHsÁÆq
jáTÔá؏Ôá+ÔáT eTjáÖ<ûe |Ÿ]|ŸPsÁ’+ Ôá<ŠdŸTïÔû !!
–|Ÿ#s|Ÿ<ûXâq ¿£ÔqVŸ² sÁVŸ²sÁˆjáÖ !
n|Ÿ#s “eÖHŽ dŸsÇHŽ ¿£ŒeTdŸÇ |ŸÚsÁTcþÔáïeT !!
dŸÇd¾ï ç|ŸC²uó„«: |Ÿ]bÍ\jáT+Ԑ+ H«jûT«q eÖ¹sZq eTVÓ²+ eTVÓ²Xæ:
>à çu²VŸ²ˆDñuó„« Xø—ôuó„eTdŸTï “Ôá«+ ýË¿± dŸeTdŸï dŸTÏHà uó„eqTï !!
¿±ýñ esÁüÔáT |ŸsÁ¨q«: |Ÿ~óM dŸdŸ«Xæ*ú ,
<ûXËjáT+ ¿ŒÃuó„ sÁV¾²Ôá: çu²VŸ²ˆD² dŸàqTï “sÁÒÛjáÖ: !!

º\¿£eTiìÀ kÍsTTsyŽT, $XæK|Ÿ³•+, b˜þ : 92466 73421 27

¿±yû¯ esÁÆԐ+ ¿±ýñ ¿±ýñ esÁüÔáT ydŸe :
lsÁ+>·H<óà ÈjáTÔáT lsÁ+>· lXøÌ esÁÆԐ+ !!
¿±jûTq y# eTqdà+ç~jî®TsÇ ,
‹TT<‘Ý«ÔሠHy ç|Ÿ¿£Ôû dŸàÇuó²yÔY
¿£sÃ$T jáT<Š«Ôáà¿£\+ |ŸsÁ™dÕˆ
HsjáTDñÜ dŸeTsÁÎjáÖ$T. !!
(kÍcͼ+>·+ qeTdŸØ]+º ™|sÁTeÖÞøß Ôá\T|ŸÚ\T yûjáTeýÉqT).
sçÜjáT+<ŠT ™|sÁTeÖÞøß qT nsÁÌq #ûd¾, |Ÿ\T ncþ¼ÔáïsÁ XË¢¿±\T nqTdŸ+~ó+#*.)
dŸsÁÇ+ l¿£cÍ’sÁÎD eTdŸTï

28