Subscribe to DeepL Pro to translate larger documents.

Visit www.DeepL.com/pro for more information.

(12) PATENT İŞBİRLİĞİ ANLAŞMASI (PCT) KAPSAMINDA YAYIMLANAN ULUSLARARASI BAŞVURU

(19) Dünya Fikri Mülkiyet Örgütü

Uluslararası Büro

(43) Uluslararası Yayın Tarihi (10) Uluslararası Yayın Numarası

29 Aralık 2005 (29.12.2005) PCT WO 2005/122732 A2
(51) Uluslararası Patent Sınıflandırması: (81) Belirlenmiş Devletler (aksi belirtilmedikçe, her türlü
Sınıflandırılmamı ulusal koruma için kullanılabilir): AE, AG, AL, AM, AT,
ş AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN,
CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI,
(21) Uluslararası Başvuru Numarası: GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE,
PCT/US2005/020669 KG, KM, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA,
MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ,
(22) Uluslararası Dosyalama Tarihi: 13 Haziran 2005
(13.06.2005)
(25) Dosyalama Dili: İngilizce OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL,
SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC,
VN, YU, ZA, ZM, ZW.
(26) Yayın Dili: İngilizce

(30) Öncelikli Veriler:
60/578,846 14 Haziran 2004 (14.06.2004)
A GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM,
BD
(71) ABD dışındaki tüm eyaletler için başvuru sahibi):
ONEIDA INDIAN NATION [ABD/ABD]; Route 5, Post
Office Box 1, Vernon, NY 13476 (ABD).
(72) Mucitler; ve
(75) Mucitler/Başvuranlar (sadece ABD için): ANGELL, Robert,
Charles [ABD/ABD]; 19 Parkside Drive, West Greenwich,
RI 02817 (ABD). HOLE, Edward, Sames [ABD/ABD]; 29
Stanton Road, Portsmouth, RI 02871 (ABD).
(84) Belirlenmiş Devletler (aksi belirtilmedikçe, her türlü
bölgesel koruma için kullanılabilir): ARIPO (BW, GH,
ZW), Avrasya (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM),
Avrupa (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI,
FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO,
SE, SI, SK, TR), OAPI (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN,
GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Yayınlandı:
infernafiona/arama raporu olmaksızın ve bu raporun
alınmasından sonra yeniden yayınlanmak üzere

(74) Temsilci: GARRETT, Arthur, S.; Finnegan, Henderson, İki harfli kodlar ve diğer kısaltmalar için, PCT Gazetesinin her
Farabow, Garrett & Dunner, LP, 901 New York Avenue, düzenli sayısının başında yer alan "Kodlar ve Kısaltmalar
NW, Washington, DC 20001 (ABD). Hakkında Kılavuz Notlar "a bakınız.
22732

(54) Başlık: PIYANGO BILETI DAĞITIMI IÇIN YÖNTEM V E SISTEM

W (57) Özet: Anlık piyango biletlerinin dağıtımı, doğrulanması ve itfası için sistemler ve yöntemler sağlanmaktadır. Bu yöntem ve
sistemler, elektronik formatta bir piyango bileti oluşturmayı, oluşturulan piyango biletini elektronik formatta birinci bir ağ üzerinden
O bir dağıtıcıya aktarmayı ve oluşturulan piyango biletini elektronik formatta ikinci bir ağ üzerinden bir veritabanına aktarmayı içerir.
Ardından, yanıt olarak, piyango bileti için kişisel bir kimlik numarası için dağıtıcıdan birinci ağ üzerinden bir talep almak ve
dağıtıcıdan birinci ağ ü z e r i n d e n piyango biletinin satışıyla ilgili bilgi almak.
 WO 2005/122732 PCT/US2005/020669

DAĞITIM IÇIN YÖNTEM VE SISTEM

PIYANGO BILETLERININ

AÇIKLAMA

[01] Bu başvuru, 14 Haziran 2004 tarihinde yapılan 60/578,846 sayılı

ABD Geçici Başvurusundan öncelik talep etmekte olup, bu başvurunun içeriği
burada tam olarak belirtilmiş gibi referans olarak bu başvuruya dahil edilmiştir.

Teknik Alan

[02] Bu buluş genel olarak ağ tabanlı oyun ürünleri dağıtım ve yönetim

sistemi sağlanması ile ilgilidir.

Backqround

[03] Günümüzde, anında piyango en popüler oyun ürünlerinden biri

olmaya devam etmektedir. Dünyanın dört bir yanındaki piyangolar ve oyun
organizasyonları, önceden üretilmiş, önceden belirlenmiş sonuçlu, kağıt anlık
biletleri oyuncu nüfusuna heyecan verici ve ucuz bir oyun teklifi olarak kullanma
konusunda uzun bir geçmişe sahiptir. Tüketiciler genellikle piyango biletlerini
çeşitli perakende satış noktalarından satın alırlar. Perakende satış noktaları
genellikle anlık piyango biletlerini bir distribütörden veya doğrudan bir hizmet
sağlayıcıdan alır.
[04] Başlangıçta, anlık piyango biletleri yaygın olarak dağıtılıyordu ve
biletlerin dağıtımını, onaylanmasını ve itfasını izlemek için çok az kontrol
gerekliydi. Ne yazık ki, suç ve dolandırıcılık geliştikçe, oyun endüstrilerinin
kayıplarını önlemek için daha sıkı kontroller gerekli hale geldi. Başlangıçta,
piyango biletlerinin dağıtımının daha sıkı kontrolü için günlük sayılar ve loto
oyunları gibi gerçek zamanlı çevrimiçi piyango ürünlerini satmak için kullanılan
önceden yüklenmiş çevrimiçi piyango ağları kullanıldı. Kağıt piyango anlık
biletlerinin envanter, satış ve doğrulamasının sürekli izlenmesi ve kontrolünü
kolaylaştırmak için, her piyango anlık biletinin arkasına barkodlar basıldı.
[05] Önceden kurulmuş çevrimiçi piyango ağlarının gerçek zamanlı
doğası, anında bileti kontrol etmek ve izlemek için çok etkili bir araç sağlar.
Ancak bu son derece uzmanlaşmış ağların kullanımı pahalıdır ve özel
-1-
 WO 2005/122732 PCT/US2005/020669
ekipmanların kurulu olduğu belirli konumlarla sınırlıdır. Son zamanlarda, piyango
endüstrisi

-2-
 WO 2005/122732 PCT/US2005/020669

Daha küçük perakende satış noktalarına kurulabilecek daha ucuz, ancak yine de
özel ekipmanlar, pahalı ekipmanlara ve çevirmeli bağlantılar üzerinden tam zamanlı
ağlara sahip büyük perakendecilerde bulunan işlevlerin çoğunu kolaylaştırabilir.
[06] Bu nedenle, standart özel olmayan kişisel bilgisayar donanımını
ve standart kişisel bilgisayar tarayıcılarını İnternet üzerinden güvenli bir sanal
özel ağ ile birleştirerek elektronik formatta anında piyango bileti dağıtımı için bir
yöntem ve sistem sağlanması arzu edilmektedir; böylece perakende satış
noktaları anında piyango bileti dağıtımına kolayca adapte olabilirken, bir hizmet
sağlayıcı piyango biletlerinin dağıtımını, satışını ve itfasını güvenli bir şekilde
sürekli olarak izleyebilir; envanterini gerçek zamanlı olarak izleyebilir; her biletin
durumunu takip edebilir; gerektiğinde bilet basabilir; gerçek zamanlı muhasebe
ve denetim yeteneklerini geliştirebilir; ve satılmayan biletlerin iadesini
kolaylaştırabilir. Ayrıca, farklı türdeki anlık piyango ürünlerinin bir arada
bulunmasına olanak tanıyan tek bir dağıtım sisteminde birden fazla anlık
piyango ürünü türünün birleştirilmesi de arzu edilir.

BULUŞUN ÖZETİ

[07] Buluşa uygun olarak, elektronik formatta bir piyango bileti

oluşturmayı; oluşturulan piyango biletini elektronik formatta birinci bir ağ
üzerinden bir dağıtıcıya aktarmayı; oluşturulan piyango biletini elektronik formatta
ikinci bir ağ üzerinden bir veritabanına aktarmayı; birinci ağ üzerinden
dağıtıcıdan piyango bileti için bir kişisel kimlik numarası talebi almayı; ve birinci
ağ üzerinden dağıtıcıdan piyango biletinin satışıyla ilgili bilgi almayı içeren
yöntemler ve sistemler sağlanmaktadır.
[08] Buluşla tutarlı bir başka düzenlemeye göre, bir ağ üzerinden
elektronik formatta bilet almayı; bir oyuncu tarafından satın alınan en az bir bilet
için ödeme toplamayı; satın alınan biletler için bir işlem numarası vermeyi; ağ
üzerinden bir veritabanından bir oyuncu için satın alınan biletlerin işlem
numarasıyla ilişkili bir kişisel kimlik numarası talep etmeyi; işlem numarasını ve
kişisel kimlik numarasını bir makbuza yazdırmayı; oyuncuya makbuz vermeyi;
internet üzerinden oyuncudan işlem numarasını ve kişisel kimlik numarasını talep
etmeyi; işlemi karşılaştırmayı içeren yöntemler ve sistemler sağlanmıştır.

-3-
 WO 2005/122732 PCT/US2005/020669

Veritabanı tarafından sağlanan numara ve kişisel kimlik numarası ile oyuncudan

alınan işlem numarası ve kişisel kimlik numarası; ve veritabanından istenen
işlem numarası ve kişisel kimlik numarası ile oyuncudan alınan işlem numarası
ve kişisel kimlik numarasının eşleşmesi durumunda oyuncuya internet üzerinden
itfa bilgisi sağlanması, oyuncuya satın alınan biletlerden en az birinin itfa değerine
sahip olup olmadığını belirten itfa bilgisi.
[09] Hem yukarıdaki genel tanımın hem de aşağıdaki ayrıntılı tanımın
sadece örnekleyici ve açıklayıcı olduğu ve talep edilen buluşu kısıtlayıcı
olmadığı anlaşılmalıdır.
[10] Bu spesifikasyona dahil edilen ve bu spesifikasyonun bir parçasını
oluşturan ekteki çizimler, buluşun çeşitli uygulamalarını göstermekte ve açıklama
ile birlikte buluşun ilkelerini açıklamaya hizmet etmektedir.

ÇİZİMLERİN KISA TANIMI

[11] Şekil 1, buluşa uygun olarak bir anlık piyango bileti defterinin
seyahat ettiği örnek bir dağıtım rotasını gösteren örnek bir blok diyagram
100'dür.
[12] Şekil 2, buluşa uygun olarak kağıt tabanlı anlık piyango biletlerinin
dağıtımı için örnek bir sürecin akış şemasıdır.
[13] Şekil 3, buluşa uygun olarak, bir perakende satış noktasına
varışlarında kağıt tabanlı anlık piyango biletlerinin doğrulanmasına yönelik örnek
bir sürecin akış şemasıdır.
[14] Şekil 4, buluşa uygun olarak elektronik formatta anlık piyango
biletlerinin dağıtımı için örnek bir sürecin akış şemasıdır.
[15] Şekil 5, buluşa uygun olarak sokak satıcılarına anında piyango
bileti dağıtımı için örnek bir sürecin akış şemasıdır.

-4-
 WO 2005/122732 PCT/US2005/020669

DÜZENLEMELERİN TANIMI

[16] Aşağıdaki ayrıntılı açıklama ekteki çizimlere atıfta bulunmaktadır.

Mümkün olan her yerde, aynı veya benzer parçalara atıfta bulunmak için
çizimlerde ve aşağıdaki açıklamada aynı referans numaraları kullanılmıştır.
Buluşun çeşitli örnek düzenlemeleri ve özellikleri burada açıklanırken, buluşun
ruhundan ve kapsamından ayrılmaksızın modifikasyonlar, uyarlamalar ve diğer
uygulamalar mümkündür. Örneğin, çizimlerde gösterilen bileşenlerde ikameler,
eklemeler veya modifikasyonlar yapılabilir ve burada açıklanan örnek yöntemler,
açıklanan yöntemlere adımların değiştirilmesi, yeniden sıralanması veya
eklenmesi yoluyla değiştirilebilir. Buna göre, aşağıdaki detaylı açıklama buluşu
sınırlandırmamaktadır. Bunun yerine, uygun
Buluşun kapsamı ekteki istemler ile tanımlanmıştır.
[17] Teknikte iyi bilindiği gibi, aynı oyun için kağıttan anında piyango
biletleri bir araya getirilebilir ve bilet defterleri şeklinde dağıtılabilir. Anlık
piyango biletlerinin basımı sırasında, örneğin Oneida Indian Nation gibi bir
hizmet sağlayıcı, her bir bilet defterindeki biletlerin bir kısmını kazanan biletler
olarak belirleyebilir, böylece her bir bilet defteri o oyun için kazanan anlık
piyango biletlerinin bir kısmını içerebilir. Market gibi bir perakende satış noktası,
bir hizmet sağlayıcıdan veya distribütöründen bilet defterlerini aldıktan sonra,
oyunculara ya tüm bilet defterlerini ya da tek tek anında piyango biletlerini ayrı
ayrı satabilir.
[18] Anlık piyango biletlerinin ve bilet defterlerinin durumunu
tanımlama ve sürekli izleme olanağı sağlamak için bir hizmet sağlayıcı her bir
anlık piyango biletine ve her bir bilet defterine benzersiz bir tanımlayıcı
atayabilir. Benzersiz tanımlayıcının konumu, türü ve boyutuna ilişkin
gereklilikler, benzersiz bir tanımlayıcıyı taramak veya okumak için kullanılan
ekipman tarafından belirlenebilir. Örneğin, benzersiz bir tanımlayıcı, örneğin
bir barkod gibi veri taşıyabilen herhangi bir kod türü olabilir. Benzersiz
tanımlayıcı tercihen kolayca taranabilir olmalıdır. Örneğin, bir barkod kolayca
oluşturulabilir, yazdırılabilir ve daha sonra piyasada bulunan barkod tarayıcı
cihazlar tarafından taranabilir.
[19] Benzersiz tanımlayıcıya geri dönecek olursak, bu tanımlayıcı
çeşitli anlık piyango bileti veya bilet defteri özelliklerine sahip bilgiler taşıyabilir.
-5-
 WO 2005/122732 PCT/US2005/020669
Örneğin, benzersiz bir tanımlayıcı oyunun kodunu sağlayan bilgileri veya şu
bilgileri içerebilir

-6-
 WO 2005/122732 PCT/US2005/020669

Bir hizmet sağlayıcının bir bilet defterini tanımlamasını sağlar. Teknikte uzman
bir kişinin fark edeceği üzere, benzersiz bir tanımlayıcı, mevcut buluşla tutarlı
olarak, anlık piyango biletlerinin diğer özelliklerini yansıtan veriler içerebilir.
[20] Şekil 1, bir anlık piyango bileti kitabının alıcısına ulaşmak için kat
edebileceği örnek bir dağıtım rotasını gösteren örnek bir blok diyagram 100'dür.
Bilet kitaplarının bir piyango bileti üreticisi 104 tarafından basılmasının ardından,
bir hizmet sağlayıcı bunları örneğin kara taşımacılığı kullanarak bir piyango bileti
Dağıtım Deposu 108'e iletebilir. Dağıtım Deposu 108 anlık piyango biletlerini
aldıktan sonra, bunları işleyebilir, yeniden paketleyebilir ve örneğin kara
taşımacılığı veya posta yoluyla piyango bileti perakendecilerine 110 gönderebilir.
[21] Merkezi ve kapsamlı bir anlık piyango bileti dağıtımı sağlamak için
bir hizmet sağlayıcı, Kitap Dosyaları gibi, bastığı her bilet defteri hakkında bilgi
içeren elektronik dosyalar oluşturabilir ve muhafaza edebilir. Her bir bilet
kullanımının merkezi ve kapsamlı bir anlık piyango bileti takibini sağlamak için bir
hizmet sağlayıcı, Bilet Dosyaları gibi, bastığı her bir bilet defteri içinde kazanan
anlık piyango biletlerinin listelerini içeren elektronik dosyalar oluşturabilir ve
muhafaza edebilir. Bir hizmet sağlayıcı her bir oyun için ayrı Kitap ve Bilet
Dosyaları oluşturabilir ve muhafaza edebilir.
[22] Anlık piyango biletleriyle ilgili elektronik verileri merkezi bir konumda
tutmak için, bir hizmet sağlayıcı Kitap ve Bilet Dosyalarını bir ağ 102 üzerinden
bir veri merkezine 106 iletebilir. Anlık piyango biletlerinin sürekli takibini
sağlamak için, Dağıtım Deposu 108 ve bilet perakendecileri 110 da, aşağıda
ayrıntılı olarak açıklandığı gibi, aldıkları anlık piyango biletleriyle ilgili elektronik
bilgileri ağ 102 üzerinden veri merkezi 106'ya iletebilir. Verileri korumak, işlemek
ve yönetmek için veri merkezi 106, bir güvenlik duvarı (gösterilmemiştir)
aracılığıyla ağ 102'ye bağlı bir sunucu içerebilir. Alternatif bir uygulamada sunucu,
Veri Merkezi çalışanları tarafından çeşitli parametrelerin gerçek zamanlı olarak
sürekli görsel olarak izlenmesine olanak tanıyan bir durum panosuna da
bağlanabilir.
[23] Anlık piyango biletleri sisteminin gerçek zamanlı yönetimini
kolaylaştırmak için hizmet sağlayıcı, örneğin bir LAN veya WAN gibi herhangi
bir uygun ağ türünü kullanabilir. Başka bir örnekte, bir hizmet sağlayıcı
perakendecinin sanal özel ağı ile birlikte bir genel ağ (örneğin internet)
kullanabilir. Ek olarak, 102 numaralı ağ herhangi bir uygun ağ türünü
kullanabilir
 WO 2005/122732 PCT/US2005/020669

protokolü. Şekil 1'de gösterildiği gibi, bir ağın 102 kullanılması, bir hizmet
sağlayıcının piyango bileti üreticisi 104, veri merkezi 106, piyango bileti Dağıtım
Deposu 108 ve piyango bileti perakendecileri 110 arasında bilgi alışverişini
kolaylaştırmasına izin verebilir.
[24] Alternatif bir uygulamada, bir hizmet sağlayıcı anlık piyango
biletlerini kağıda basmak yerine elektronik formatta oluşturabilir. Elektronik anlık
piyango biletleri oluşturulduktan sonra, bir hizmet sağlayıcı bunları daha sonra
oyunculara satılmak üzere ağ 102 üzerinden piyango bileti perakendecilerine
110 iletebilir. Eş zamanlı olarak, Kitap ve Bilet Dosyaları gibi elektronik formattaki
anlık piyango biletleriyle ilgili veriler ağ 102 üzerinden veri merkezi 106'ya
iletilebilir. Bir piyango bileti perakendecisi elektronik bilet defterlerini aldıktan
sonra, aşağıda ayrıntılı olarak açıklandığı gibi her bir bilet defterini ağ 102
üzerinden etkinleştirebilir veya doğrulayabilir ve bunları oyunculara satmaya
başlayabilir. "Elektronik" anlık piyango biletlerinin kullanımı, kağıt tabanlı anlık
piyango biletlerinin yanı sıra kağıt anlık piyango biletlerinin işlenmesiyle ilişkili
envanter işleme ve kontrolün karmaşık manuel emeğini ortadan kaldırmaya
olanak tanır.
[25] Şekil 2, kağıttan anında piyango bileti dağıtımı için örnek bir sürecin
akış şemasıdır. İlk olarak, bir üretici anlık piyango biletleri üretebilir. Aşama 202.
Ardından, bir üretici üretilen biletleri basabilir ve bilet defterlerine paketleyebilir.
Aşama 204. Yukarıda tartışıldığı gibi, üretici biletlerin ve bilet defterlerinin üzerine,
üzerlerine basılan diğer bilgilere ek olarak benzersiz tanımlayıcı kodları da
basabilir. Örneğin, bir üretici bir anlık piyango biletinin üzerine bir oyunla ilişkili bir
resim ve kazanan biletler için itfa adımları basabilir. Bir üretici bilet defterlerini
oluşturmayı tamamladığında, bir hizmet sağlayıcı bunları Şekil 1'de gösterilen
Dağıtım Deposu 108'e iletebilir. Aşama 206.
[26] Dağıtım Deposu 108'de bilet defterleri alındıktan sonra, her bir bilet
defterinin benzersiz bir tanımlayıcısı taranabilir. Aşama 208. Taranan benzersiz
tanımlayıcıdaki bilgiler daha sonra veri merkezi sunucusuna iletilebilir. Aşama
212. Bir dağıtım merkezine ulaşan bilet defterleri hakkında bilgi sahibi olmak,
bir hizmet sağlayıcının her bir bilet defterinin durumunu gerçek zamanlı olarak
izlemesine olanak tanıyabilir.
[27] Bilet kitapları Dağıtım Deposu 108'e ulaştıktan ve tarandıktan sonra
perakende satış noktalarına 110 teslim edilmek üzere hazırlanabilir ve
paketlenebilir. Sahne
210. Dağıtım Deposu 108, aşağıdakileri gerçekleştirmek için teknikte bilinen çeşitli
yöntemleri kullanabilir
WO 2005/122732 PCT/US2005/020669

-6-
 WO 2005/122732 PCT/US2005/020669

Her bir perakendeci satış noktasına 110 kaç adet bilet defteri gönderilmesi
gerektiğini belirler. Örneğin, bir dağıtım deposu bir perakendeci için sevkiyatın
boyutunu o perakendeciden daha önce alınan her bir oyun siparişine göre
belirleyebilir. Başka bir örnekte, bir dağıtım deposu sevkiyatın boyutunu şu
şekilde belirleyebilir
Her oyun için önceden belirlenmiş perakendeci kotasına göre. Bilet kitapları sevkiyat için
paketlendikten sonra perakendecilere gönderilebilir. Aşama 214.
[28] Aşama 202'de anında piyango biletlerinin oluşturulmasının
ardından, bir hizmet sağlayıcı, bastığı her bir bilet defteri için yukarıda tartışıldığı
gibi ilgili bir Kitap ve Bilet Dosyaları oluşturabilir. Aşama 216. Bir hizmet sağlayıcı
daha sonra Kitap ve Bilet Dosyalarını, örneğin bilet defterlerinin Dağıtım Deposu
108'e gönderilmesiyle eş zamanlı olarak, Şekil 1'de gösterilen veri merkezi
106'ya iletebilir (Aşama 218). Tüm Kitap ve Bilet Dosyalarının bir veri merkezi
sunucusu (Aşama 212) gibi tek bir merkezi konumda tutulması, bir hizmet
sağlayıcının anlık piyango biletleri envanterinin sürekli izlenmesi de dahil olmak
üzere anlık piyango biletlerinin dağıtımını ve işlenmesini gerçek zamanlı olarak
takip etmesine olanak tanıyabilir.
[29] Anlık piyango bileti envanterinin sürekli izlenmesini kolaylaştırmak
ve her bir bilet defterinin durumunu gerçek zamanlı olarak takip etmek için bir
hizmet sağlayıcı, bir perakende satış noktasının her bir bilet defterini teslim
aldıktan sonra etkinleştirmesini veya doğrulamasını isteyebilir. Bilet defterlerinin
bir perakendeci satış noktası tarafından teslim alındığına dair bir perakendeci satış
noktasından onay alınması, bir hizmet sağlayıcının bir teslimat sağlayıcısı
tarafından bilet defterlerinin teslimatının doğruluğunu ve zamanlamasını
izlemesine de olanak tanır. Şekil 3, bir perakende satış noktasına varışlarında
anlık piyango biletlerinin doğrulanmasına yönelik örnek bir sürecin akış
şemasıdır. İlk olarak, bir bilet defterinin alınması üzerine (Aşama 302), bir
perakendeci alınan her bir bilet defterinin benzersiz bir tanımlayıcısını tarayabilir.
Aşama 304. Daha sonra, bir perakendeci taranan benzersiz tanımlayıcı bilgilerini
bir veri merkezi sunucusuna iletebilir. Aşama 306.
[30] Benzersiz tanımlayıcının alınmasına yanıt olarak, bir veri merkezi
sunucusu taranmış bilet defterini ve içindeki tüm biletleri elektronik olarak "aktif"
ve oyunculara satışa hazır olarak işaretleyerek doğrulayabilir. Aşama 308. Bu
işlem, kazanan biletlerin daha sonra yalnızca bir hizmet sağlayıcı tarafından
yetkilendirilmiş bir perakendeci aracılığıyla satın alınması halinde
kullanılabilmesini sağlayabilir.
[31] Piyango biletleri onaylandıktan sonra oyuncular tarafından satın
 WO 2005/122732 PCT/US2005/020669
alınabilir ve oyun oynamak için kullanılabilir. Bir oyuncu oyun oynamayı
bitirdikten sonra, bir perakendeci kazanan anlık piyango biletlerinin değerini
kullanarak biletin nakde çevrilmesini kolaylaştırabilir.
 WO 2005/122732 PCT/US2005/020669

Aşama 310. Alternatif olarak, bir perakendeci oyunculardan kullanılmamış

biletleri kabul ederek bunları satışa hazır piyango biletleri havuzuna
(gösterilmemiştir) yeniden yatırabilir.
[32] Alternatif bir uygulamada, elektronik formattaki anlık piyango biletleri
bir dağıtıcı deposunu atlayarak doğrudan bir perakendeciye iletilebilir. Elektronik
anlık piyango biletleri üretildikten sonra, bir hizmet sağlayıcı bunları daha sonra
oyunculara satılmak üzere ağ 102 üzerinden piyango bileti perakendecilerine 110
iletebilir. Eş zamanlı olarak, Kitap ve Bilet Dosyaları gibi elektronik formattaki anlık
piyango biletleriyle ilgili veriler ağ 102 üzerinden veri merkezi 106'ya iletilebilir. Bir
piyango bileti perakendecisi elektronik formatta anlık piyango biletlerini aldıktan
sonra, aşağıda ayrıntılı olarak açıklandığı gibi bunları oyunculara satmaya
başlayabilir.
[33] Şekil 4, elektronik formatta anında piyango biletlerinin dağıtımı için
örnek bir sürecin akış şemasıdır. İlk olarak, bir perakendeci Şekil 1'de gösterilen
üretici 104'ten bir ağ aracılığıyla anlık piyango biletleri alır. Aşama 402. Ardından,
bir perakendeci çalışanı bir oyuncudan anlık piyango biletleri için uygun bir
ödeme tahsil edebilir. Aşama 404. Daha sonra, ödeme karşılığında, bir
perakendeci çalışanı bir oyuncuya bir bilet hesap numarası ve bir makbuz
üzerine basılmış gizli bir kişisel kimlik numarası (PIN) sağlayabilir. Aşama 406.
Perakendeci çalışanı tarafından sağlanan makbuz, örneğin ödeme tutarı ve
işlem tarihi ve saati gibi diğer bilgileri içerebilir. Bir perakendeci çalışanı, örneğin
bir perakendeci satış noktasında kurulu bir yazıcıyı kullanarak bir oyuncu için
makbuzu yazdırabilir.
[034j Satılan anlık piyango biletlerinin durumunu izlemek için bir hizmet
sağlayıcı, bir perakendecinin satılan anlık piyango biletleriyle ilgili elektronik
bilgileri, örneğin bir makbuzun yazdırılmasıyla eşzamanlı olarak veri merkezi
sunucusuna iletmesini de isteyebilir. Aşama 408. Bir veri merkezi sunucusuyla
bilgi alışverişinde bulunmak için bir perakendeci Şekil 1'de gösterilen 102
numaralı ağı kullanabilir. Alternatif olarak, perakendeci bir kablosuz radyo
bağlantısı da kullanabilir. Başka bir örnekte, perakendeci uygun uydu iletişim
araçlarını kullanabilir. Bir başka örnekte, perakendeci veri merkeziyle bilgi
alışverişinde bulunmak için telefon hatlarını kullanabilir.
[35] Bir bilet hesap numarasına ve kişisel kimlik numarasına sahip
olmak, bir oyuncunun örneğin bir perakendeci tarafından sağlanan düz panel
-8-
 WO 2005/122732 PCT/US2005/020669
dokunmatik ekranlı bir bilgisayar kullanarak oyunu oynamasına izin verebilir.
Aşama 410. Bir perakendeci kendi tesislerine birden fazla oyuncunun aynı anda
oynamasına olanak tanıyan birkaç düz panel dokunmatik ekranlı bilgisayar
kurabilir. Bir oyuncu bir düz panel dokunmatik ekranı ilk kez etkinleştirdiğinde

-9-
 WO 2005/122732 PCT/US2005/020669

oyuncunun bir hesap numarası ve daha önce bir perakendeci çalışanı tarafından
oyuncuya verilen gizli PIN kodunu girmesi gerekmektedir. Gerekli bilgileri
vermek için oyuncu, örneğin düz panel dokunmatik ekranda görünen bir sayı
tuşunu kullanabilir. Hem hesap numarasının hem de gizli PIN kodunun başarılı
bir şekilde girilmesinin ardından, oynanabilecek oyunlar görünebilir ve oyuncu
oynamaya başlayabilir.
[36] Bir oyuncu oyunu bitirdikten sonra, bir perakendeci çalışanı,
örneğin oyuncunun kazanan biletlerinin değerine eşdeğer bir parasal ödeme
sağlayarak oyuncunun kazancını kullanmasına yardımcı olabilir. Aşama 412.
Kazanan biletlerin kullanılmasının ardından perakendeci, kullanılan biletlerle
ilgili bilgileri herhangi bir uygun iletişim kanalını kullanarak veri merkezi
sunucusuna gönderebilir. Aşama 414. Alternatif olarak, bir perakendeci
çalışanı oyuncu tarafından kullanılmayan anlık piyango biletlerini de kabul
edebilir (gösterilmemiştir).
[37] Bir başka alternatif uygulamada, bir perakendeci Aşama 402'de bir
hizmet sağlayıcıdan elektronik formatta anlık piyango biletleri aldıktan sonra,
bunları toplu olarak başka bir perakende dağıtıcıya, örneğin sokak köşesinde
perakende ürün satmak için geleneksel yöntemi kullanabilen bir sokak satıcısına
satabilir. Bir sokak satıcısının piyango biletlerini bir hizmet sağlayıcı tarafından
bunları satma yetkisi verilen herhangi bir perakendeciden satın almasını
sağlamak için, bir sokak satıcısının bir hizmet sağlayıcıdan piyango bileti satın
almak için bir ön yetki alması gerekebilir. Bir sokak satıcısının yeniden satış için
piyango bileti satın almak istediği her seferde böyle bir ön izin talep etmesi
gerekebilir. Alternatif olarak, bir sokak satıcısı bir hizmet sağlayıcıdan kendisi için
kalıcı bir bireysel hesap açmasını isteyebilir.
[38] Bir hizmet sağlayıcı böyle bir hesap açmayı kabul ederse, sokak
satıcısı için manyetik şeritli bir kart ("Mag kart") gibi özel bir kimlik kartı da
düzenleyebilir. Kart üzerindeki manyetik şerit, kartın sahibi olan sokak satıcısıyla
ilgili, örneğin sokak satıcısının adı, iletişim bilgileri ve geçmişte sattığı bilet miktarı
gibi tüm bilgileri kodlayabilir. Başka bir örnekte, bir sokak satıcısının böyle bir
hesabın açılmasını ve Mag kartının alınmasını güvence altına almak için belirli bir
miktar para yatırması ve muhafaza etmesi gerekebilir. Bir başka örnekte, ek
güvenlik amacıyla, bir hizmet sağlayıcı sokak satıcısına, sokak satıcısının

- 10 -
 WO 2005/122732 PCT/US2005/020669
hesabını etkinleştirmek için gerekli olan gizli bir PIN kodu sağlayabilir.

- 11 -
 WO 2005/122732 PCT/US2005/020669

[39] Şekil 5, anlık piyango biletlerinin elektronik formatta sokak satıcılarına

dağıtılmasına yönelik örnek bir sürecin akış şemasıdır. İlk olarak, bir sokak satıcısı
Mag kartını ağ 102 üzerinden Şekil 1'de gösterilen veri merkezi 106'ya bağlı bir
manyetik kart okuyucu aracılığıyla tarayabilir. Aşama 502. Manyetik kart okuyucu,
bir hizmet sağlayıcıdan elektronik formatta piyango bileti almak için gerekli
donanıma da sahip olan bir perakende satış noktasına kurulabilir. Manyetik kart
okuyucu 102 numaralı ağ üzerinden veri merkezi sunucusuna bağlanabilir. Hizmet
sağlayıcı veri merkezinde sokak satıcısı bilgilerini aldıktan sonra, sokak satıcısından
bir PIN pad kullanarak gizli PIN kodunu girmesini isteyebilir. Aşama 504.
[40] Hizmet sağlayıcı, Mag kart aracılığıyla sağlanan sokak satıcısı
bilgilerine karşılık gelen sokak satıcısının gizli PIN kodunu aldıktan sonra, bir
perakendecinin sokak satıcısı için piyango bileti basmasına izin verebilir. Aşama
506. Bir perakendeci az miktarda bilet için düşük hacimli bir yazıcı ve bir sokak
satıcısı tarafından talep edilen büyük miktarda bilet için yüksek hacimli bir yazıcı
kullanabilir. Düşük hacimli ve yüksek hacimli yazıcılar perakendecinin tesislerine
kurulabilir. Biletler basıldıktan sonra, bir sokak satıcısı bunları oyunculara satmaya
başlayabilir. Aşama 508.
[41] Bir perakendeci, baskı işleminin tamamlanmasının ardından satılan
biletlerin ödemesini tahsil edebilir. Alternatif olarak, bir sokak satıcısının hesabında
belirli bir bakiye olabilir ve satılan biletlerin değeri bu bakiyeye karşı uygulanabilir. Bir
başka örnekte, bir hizmet sağlayıcı sokak satıcısının satın alınan piyango biletlerinin
ödemesini daha sonra yapmasına izin verebilir ve satın alma bakiyesini sokak
satıcısının hesabına uygulayabilir.
[42] Alternatif bir uygulamada, bir sokak satıcısı satılmamış piyango
biletlerini gerekli ekipmana ve hizmet sağlayıcıyla ağ bağlantısına sahip herhangi bir
perakendeciye iade edebilir. Aşama 510. Sokak satıcısının hesabına iade edilen
piyango biletlerinin değerine eşit bir tutarın yatırılmasını sağlamak için sokak
satıcısının Mag kartını ve yukarıda 502. ve 504. Aşamalarla ilgili olarak açıklandığı
gibi gizli bir PIN kodunu kullanması gerekebilir. İade edilen satılmamış piyango
biletleri ile sokak satıcısının hesabı arasında bir bağlantı kurulması, piyango
biletlerinin durumunun hizmet sağlayıcı tarafından doğru bir şekilde izlenmesini de
kolaylaştırabilir.
[43] Bir perakendecinin bir hizmet sağlayıcıdan elektronik formatta piyango

- 12 -
 WO 2005/122732 PCT/US2005/020669
biletleri almasını ve oyuncular için oyunlara erişim sağlamasını sağlamak için bir
hizmet

- 13 -
 WO 2005/122732 PCT/US2005/020669

sağlayıcı, perakendeciler için hizmet sağlayıcı oyunlarına ve diğer hizmet sağlayıcı

hizmetlerine bağlantı içeren özel bir güvenli web sitesi kullanabilir. Örneğin, bireysel
bir hesap numarası ve gizli bir PIN kodu girildikten sonra, her perakendeci internet
güvenli web sitesi üzerinden hizmet sağlayıcı tarafından oluşturulan kendi finansal
ve durum raporlarını inceleyebilir. Oyunlara web üzerinden erişimin olması, özel bir
yazılımın satın a l ı n m a s ı gerekmediğinden, PC terminali ve internet bağlantısı
olan herhangi bir perakendecinin piyango biletlerinin dağıtıcısı olmasına izin
verebilir. Bir perakendeci ile bir hizmet sağlayıcı arasında uygun ve zamanında bilgi
alışverişini kolaylaştırmak için perakendecinin başka ekipmanlara sahip olması
gerekebilir. Örneğin, bir bilet defterinin benzersiz tanımlayıcılarının taranmasını
kolaylaştırmak için, bir perakendecinin anlık piyango biletleri ve bilet defterleri
üzerinde basılı olan barkodu taramak ve bir veri merkezi sunucusuna iletmek için
yeterli bir barkod tarayıcıya ihtiyacı olabilir. Bir perakendeci sokak satıcılarına toplu
olarak bilet satmak isterse, sokak satıcılarının gizli PIN kodlarını girmelerine olanak
tanıyan bir PIN pedine de ihtiyaç duyabilir.
[44] Bir perakendecinin teslim edilen ve satılan anlık piyango biletleri için
hizmet sağlayıcı faturalarını zamanında ödemesini sağlamak için, bir hizmet
sağlayıcı bir perakendecinin kaydolmasını ve bir anlaşma imzalamasını isteyebilir.
Bu anlaşmanın şartları uyarınca, bir perakendeci bir hizmet sağlayıcıya adını,
adresini ve perakendeciyi benzersiz bir şekilde tanımlayan diğer bilgileri, örneğin bir
perakendecinin lisans numarasını, bir kullanıcı adı, bir şifre ve bir perakendecinin
internet bağlantısı aracılığıyla oyuncuların oyunlara erişimini kolaylaştırmasına
olanak tanıyan ağdaki bir URL adresi karşılığında sunabilir.
[45] Bilet defterleriyle ilgili tüm bilgilerin elektronik formatta veri merkezinde
toplanması, bir hizmet sağlayıcının anlık piyango biletlerinin dağıtımını izlemesini ve
doğrulamasını gerçek zamanlı olarak d e n e t l e m e s i n i sağlayabilir. Bir hizmet
sağlayıcı, anlık piyango bileti envanterini nasıl takip edeceğine ve izleyeceğine
karar verirken çeşitli alternatifler arasından seçim yapabilir. Örneğin, bir perakende
satış n o k t a s ı n d a etkinleştirilmeleri üzerine bilet defterlerini veya bireysel anlık
piyango biletlerini takip edebilir. Alternatif olarak, her bir anlık piyango biletini
satışından s o n r a ayrı ayrı takip edebilir. Bu konuda uzman bir kişinin fark edeceği
üzere, bilet defterlerinin ve tek tek anlık piyango biletlerinin takibi için başka uygun
alternatifler de mevcuttur. Tüm izleme ve envanter bilgilerinin veri merkezinde hazır

- 14 -
 WO 2005/122732 PCT/US2005/020669
b u l u n m a s ı , bir hizmet sağlayıcının günlük, aylık veya yıllık raporlar gibi anlık
piyango bileti durum raporları oluşturmasına da olanak tanıyabilir.

- 15 -
 WO 2005/122732 PCT/US2005/020669

[46] Bir hizmet sağlayıcı, bir perakendeciyi anında piyango biletleri için
faturalandırmak için çeşitli alternatif yöntemler de kullanabilir. Örneğin, bir hizmet
sağlayıcı, bir perakendeci tarafından teslim alındığında her bir bilet defteri için bir
perakendeciye ayrı ayrı fatura kesebilir. Başka bir örnekte, bir perakendeci bilet
defterinin etkinleştirilmesi üzerine bir fatura alabilir. Başka bir örnekte, bir hizmet
sağlayıcı önceden belirlenmiş miktarda bilet defteri satıldığında veya
etkinleştirildiğinde bir perakendeciye fatura kesebilir.
[47] Piyango biletlerini elektronik formatta satmak ve oyunlara internet
üzerinden erişmek için perakendecinin bilgisayarlarını kullanmak, bir hizmet
sağlayıcının piyango biletlerinin d a ğ ı t ı m ı y l a ilgili maliyetleri, örneğin kağıt
biletlerin basım ve dağıtım maliyetlerini önemli ölçüde düşürmesine olanak
tanıyabilir. Perakendeci ile bir veri merkezi sunucusu arasında güvenli bilgi
alışverişini sağlamak için, bir hizmet sağlayıcı, örneğin, daha sonra talep üzerine
inceleme ve denetim için tüm işlemleri kaydedebilir. Başka bir örnekte, bir hizmet
sağlayıcı, perakendecinin piyango biletlerini kontrol etme kabiliyetini, örneğin
biletlerin doğrulanması ve raporların gözden geçirilmesi ile sınırlandırabilir. Bir
başka örnekte, bir hizmet sağlayıcı örneğin aşırı geçersiz doğrulamalar için
alarmlar oluşturabilir.
[48] Buluşun diğer düzenlemeleri, burada açıklanan buluşun
spesifikasyonu ve uygulaması dikkate alındığında, teknikte uzman olanlar için açık
olacaktır. Spesifikasyon ve örneklerin sadece örnek olarak kabul edilmesi
amaçlanmış olup, buluşun gerçek kapsamı ve ruhu aşağıdaki istemlerle
belirtilmiştir.

- 16 -
 WO 2005/122732 PCT/US2005/020669

IDDIA EDILEN ŞEY:

1. Piyango bileti dağıtımı için aşağıdakileri içeren

bir yöntem: bir piyango bileti oluşturmak;
Piyango biletini basmak;
basılı piyango biletinin bir dağıtıcıya gönderilmesi;
oluşturulan piyango biletinin elektronik bir dosyasının
oluşturulması;
piyango biletinin elektronik dosyasının bir veri tabanına aktarılması
ağ; ve
basılı piyango biletinin satış için bir perakendeciye teslim edilmesi.
2. İstem 1'in yöntemi, burada basılı piyango bileti kağıt
formundadır.
3. İstem 1'in yöntemi, burada yazdırma ayrıca piyango bileti üzerine
benzersiz bir tanımlayıcı yazdırmayı içerir.
4. İstem 3'ün yöntemi, burada benzersiz tanımlayıcı bir barkoddur.
5. İstem 1'in yöntemi, burada aktarma ayrıca elektronik dosyanın
veritabanında depolanmasını da içerir.
6. Piyango biletlerinin dağıtımı ve doğrulanması için bir yöntem,
şunları içerir: elektronik formatta bir piyango bileti oluşturmak;
Oluşturulan piyango biletinin elektronik formatta birinci ağ üzerinden
bir dağıtıcıya aktarılması;
Oluşturulan piyango biletinin elektronik formatta ikinci bir ağ üzerinden
bir veri tabanına aktarılması;
piyango bileti için kişisel kimlik numarası için dağıtıcıdan ilk ağ
üzerinden bir talep almak; ve
dağıtıcıdan ilk ağ üzerinden piyango biletinin satışına ilişkin bilgi
alınması.
7. İstem 6'nın yöntemi, burada ilk ağ bir sanal özel ağdır.
8. İkinci ağın bir internet olduğu 6. İstemdeki yöntem.
9. İstem 6'nın yöntemi, burada dağıtıcıdan bilgi almak ayrıca
oluşturulan piyango biletini elektronik formatta almayı içerir.

- 17 -
 WO 2005/122732 PCT/US2005/020669

10. En az biri itfa değeri olan piyango biletlerinin dağıtımı için

aşağıdakileri içeren bir yöntem:
Biletlerin bir ağ üzerinden elektronik formatta alınması;
bir kişi tarafından satın alınan en az bir bilet için ödeme toplanması
Oyunc
u;
satın alınan biletler için bir işlem numarası verilmesi; biletlerle
ilişkili bir kişisel kimlik numarası talep edilmesi
ağ üzerinden bir veritabanından bir oyuncu için satın alınan biletlerin işlem
numarası;
işlem numarasının ve kişisel kimlik numarasının yazdırılması
bir makbuz
üzerinde;
oyuncuya makbuz vermek;
işlem numarasının ve kişisel kimliğin talep edilmesi
internet aracılığıyla oyuncudan gelen numara;
veri tabanı tarafından sağlanan işlem numarası ve kişisel kimlik
numarası ile oyuncudan alınan işlem numarası ve kişisel kimlik numarasının
karşılaştırılması; ve
veri tabanından talep edilen işlem numarası ve kişisel kimlik numarası
ile oyuncudan alınan işlem numarası ve kişisel kimlik numarası eşleşirse, oyuncuya
satın alınan biletlerden en az birinin itfa değerine sahip olup olmadığını belirten itfa
bilgisinin internet üzerinden oyuncuya sağlanması.
11. İstem 10'un yöntemi, burada ağ bir sanal özel ağdır.
12. Piyango biletlerinin dağıtımı ve doğrulanması için bir yöntem,
aşağıdakileri içerir: bir ağ üzerinden elektronik formatta bir piyango
bileti talep etmek
dağıtıcı;
distribütörün bir hesap numarasını şu tutara eşit bir miktarla borçlandırmak
talep edilen piyango biletinin fiyatı;
istenen piyango biletinin basılması;
dağıtıcının talep edilen piyango biletini satmasına izin vermek; ve
piyango bileti satılmamışsa, talep edilen piyango biletini dağıtıcıdan
kabul etmek; ve

- 18 -
 WO 2005/122732 PCT/US2005/020669

dağıtıcının hesap numarasına satılmamış piyango biletinin fiyatına

eşit bir tutarın yatırılması.
13. İstem 12'nin yöntemi, burada ağ bir sanal özel ağdır.
14. Talepte bulunmanın ayrıca kimlik bilgilerinin sağlanmasını da
içerdiği 12. İstemdeki yöntem.
15. İstem 14'teki yöntemde kimlik bilgileri ayrıca bir kişisel gizli kimlik
numarası içerir.
16. Piyango biletlerini dağıtmak ve doğrulamak için bir sistem,
aşağıdakileri içerir: bir ağ bağlantısı;
ağ bağlantısına bağlı ve piyango biletleriyle ilişkili elektronik dosyaları
alan bir sunucu; ve
ağ bağlantısına bağlı ve piyango biletleriyle ilişkili elektronik dosyaları
kaydeden bir veritabanı.
17. İstem 16'daki sistemde sunucu, alınan elektronik dosyaları veri
tabanına gönderen bir sunucudan ve veri tabanı da piyango biletlerini doğrulayan bir
veri tabanından oluşmaktadır.

- 19 -
 104 100 108

Anınd
Piyango
a
Biletleri
Piyang
Dağıtım
o
Deposu
Biletleri
Kitapla
rı

102

Şebeke

110

Piyang
o Bileti
Veri Satıcıları
Merke
zi

106 Şekil 1
WO 2005/122732 PCT/US2005/020669

Başla 200

202
Benzersiz Tanımlayıcı
İçeren Bilet
Oluşturma

204 216
Biletleri Yazdırın Kitap ve Bilet E-
ve Kitaplar Dosyaları
Halinde Oluşturun
Paketleyin

206 r 218

Bilet Kitaplarını şu adrese E-Dosyaları Verilere İletme

iletin Merkez Sunucu
Distribütör Deposu
208 220
Bilet Kitaplarını Alın ve
Benzersiz Tanımlayıcıyı E-Dosyaları Koruyun
Okuyun

212
210 Benzersiz Tanımlayıcı
Teslimat için Bilet
Bilgilerini Veri Merkezi
Kitaplarını
Sunucusuna İletme
Paketleyin

214
İleri Bilet Kitapları
ve Perakendeciler

Bitiş

Şekil 2

2/5
WO 2005/122732 PCT/US2005/020669

300

Başla

32
Kağıt Bilet
Kitaplarını Alın

304
Bilet Defterini Tarama
Benzersiz
Tanımlayıcı

Benzersiz Tanımlayıcı 306

Bilgilerini Veri Merkezi
Sunucusuna İletme

308
Bilet Defterini Doğrulamak
için
Satışa İzin Ver

310
Piyango Biletinin
Nakde
Çevrilmesini
Kolaylaştırın

Bitiş

Şekil 3

3/5
WO 2005/122732 PCT/US2005/020669

Başla 400

402
Piyango Biletlerini
Elektronik Ortamda
Alın

44
Oyuncudan Para
Toplayın

406
Hesap Bilet Numarası
ve PIN Verin

408
Satılan Piyango
Bilgilerinin Veri
Merkezine İletilmesi

410
Düz Panel Dokunmatik
Ekran Bilgisayara
Oyuncu Erişimi
Sağlayın

412
Piyango
Biletinin Nakde
Çevrilmesini
Kolaylaştırın
414

Elektronik Bilgilerin
Veri Merkezi
Sunucusuna
İletilmesi
Bitiş
Şekil 4

4/5
WO 2005/122732 PCT/US2005/020669

500

Başla

502
Mag Stripe Kartı
Okuyucudan Tarama

04
PIN Pad'e PIN
Numarasını
Girin

506
Piyango Biletlerini
Yazdır

8
Piyango Bileti Satmak

510
Satılmayan Piyango
Biletlerini İade Edin

Bitiş

Şekil 5

5/5