第 ２９ 卷 第 ３ 期 河南工学院学报 Ｖｏｌ．

２９Ｎｏ． ３
２０２１ 年 ５ 月 Ｊ
ｏｕｒ
ｎａｌｏ
ｆＨｅｎａｎＩ
ｎｓｔ
ｉｔｕ
ｔｅｏ
ｆＴｅ
ｃｈｎｏ
ｌｏｇｙ Ｍａｙ．２０２１

＊
基于三维语法的汉语使动句研究

崔冠华
（河南工学院，河南 新乡 ４５３００３）

摘要：现代汉语使动句的使动词常为兼类词，非使动 词 活 用 为 使 动 词 的 特 点 丰 富 了 使 动 句 的 句 法 特 征。 使 动 句 的
“使１ ……Ｖ２ ”结构在不同的句法结构中能更简洁 地 反 映 出 致 使 义。 这 些 不 同 于 其 底 层 结 构———使 字 句 的 剖 析，进
一步丰富了现代汉语致使句的理论研究。
关键词：使动句；句法特点；语义特征；语用功能
中图分类号：
Ｈ１４６．
３ 文献标识码：
Ａ ２０９６－７７７２（
文章编号： ２０２１）
０３－００７８－０３

使动词与非使动词（作格动词），也就是说这类词经常
０ 前言
具有两种句法功能，既可以充当典型的使动动词构成
致使句作为一种体现使役义的特殊语法句式，向 使动句，也 可 以 是 普 通 的 动 词 或 形 容 词 作 谓 语。 例
下可划分出不同的小类，其中由词语的使动用法构成 如：
的使动句成为近 年 来 的 研 究 热 点。 学 界 一 般 将 使 动 （
５）这一切陡然增加了我的惶恐。
句解释为“部分动词、形容词或名词带上宾语，以动宾 ６）效果改变了人们的看法。
（
［
１］
结构的形式 表 示 ‘致 使’意 义 的 句 子 ” １０７
。使动句 （
７）家人的鼓励增强了他的信心。
最明显的句法形式 特 点 是 可 以 与 现 代 汉 语 中 典 型 的 １．
２ 使动词多为双音节词或受限制的单音节词
致使句———使字句相互转换。例如： 现代汉语中出现的使动词多为双音节词，其中既
（
１）辛苦我一人，方便千万家。 有动词也有形容词。例如：
（
２）直播带货活跃了乡村市场。 （
８）这消息振奋人心。
１）和例（
例（ ２）中 的 “方 便”和“活 跃”的 释 义 分 别 （
９）发展经济，保障供给。
是“使……便利”和 “使 …… 活 跃”。 同 时 也 可 以 转 写 （
１０）我们应该端正学习态度。
成： （
１１）指导员的一席话，更加坚定了我们克服困难
（
３）辛苦我一人，使千万家方便。 的决心。
４）直播带货使乡村市场活跃了。
（ ８）、（
例（ ９）为 兼 属 使 动 词 的 双 音 节 动 词 充 当 谓
本文以结构主义三维语法理论为指导，采用共时 词，构成使动句；例（ １０）、（
１１）为形容词活用构成的使
与历时相结合的研究方法，从句法、语义、语用三方面 动句，这类 可 活 用 的 双 音 节 形 容 词 多 为 联 合 式 合 成
对使动句展开剖析，以进一步丰富对现代汉语致使句 词。
的研究。 当使动词为单音节词时，通常会受到不同程度的
限制。比如可以在谓词前后加上其他辅助成分，谓词
１ 使动句的句法特点
前加上“可、真”等状语强调语气，谓词后加上“着、了”
１ 使动词为兼类词
１． 等助词或是“死、坏了”等表示夸张性强调的补语。例
使动句中的谓语核心使动词通常为兼类词，兼属 如：

＊ 收稿日期：
２０２１－０４－１８
２０１７－ＺＺＪＨ－１１５）
基金项目：河南省教育厅人文社科研究项目（
１９７５—
作者简介：崔冠华（ ），男，河南浚县人，讲师，硕士，主要从事理论语言学研究。

７８
 崔冠华：基于三维语法的汉语使动句研究

（
１２）疫情热了口罩产业。 ２ 使动句的致使义表达
２．
１３）停电急坏了工人们。
（ 使动句作为致 使 句 的 小 类 同 样 是 表 达 使 役 事 件
单 音 节 词 充 当 使 动 词 时，有 时 还 会 出 现 谓 词 前、 的句式，从内部结构 来 看，使 动 句 也 可 由 使 因 事 件 和
谓词后同时添加辅助成分的情形。例如： 致果事件充当显性语义构件。例如：
（
１４）这下可苦了我了。 （
２１）深挖潜力兴永昌。
３ 使动句的强宾语性
１． （
２２）护理肌肤，美丽自己。
使动句一般是由动词或形容词的使动用法所致， 例（２１）中“深挖潜 力”与 “兴 永 昌”，例 （ ２２）中 “护
句式结构自身的致 使 义 决 定 了 句 式 中 宾 语 具 有 该 动 理肌肤”与“美丽 自 己”，都 清 晰 体 现 出 两 个 子 事 件 之
词或形容词表达 的 动 作、行 为、变 化、状 态，所 以 宾 语 间的致使关系，即作用与被作用的关系。
在句式组构中是不可或缺的一部分，也就是说该结构 使动句中的致 使 义 还 可 以 通 过 某 种 特 定 标 记 显
具有强宾语性。例如： 性表达，如 “使”字 结 构、词 类 活 用 时 的 双 引 号、词 缀
（
１５）海浪沉了船。 “化”等。例如：
（
１６）老王的故事感动了她。 （
２３）你一定是在丑化我们工人阶级。
（
１７）你别恶心我了。 （
２４）此话使旁观者也不禁大笑起来。
例（１５）—（
１７）中的宾语“船”“她”“我”不可缺失， （
２５）草灰可以“肥”田。
如果去掉了宾语部 分，整 个 句 子 的 意 思 也 就 改 变 了， 例（２３）中“丑化”意为“使……丑”，属于加后缀的
所以学界也称使动句的核心动词为使宾动词，也就是 ２４）、（
显性标记。例（ ２５）通过使动词“使”以及通过活
说其必须带宾语成分。 用加双引号突出致使义。
任何使动句都可 以 通 过 “使”字 将 两 个 子 事 件 相
２ 使动句的语义分析
关联，都可改写成使字句，表达出致使语义。例如：
１ 使动句中致使义的来源
２． ２６）党的十一届三中全会通过拨乱反正，端正思
（
学界对使动句致使义的来源说法各异，本文倾向 想路线。
于使动句的致使义源自动宾结构这种观点。“形容词 （
２７）历史唯物论动摇了我的宗教感情。
＋ 宾语”结构使得形 容 词 活 用，而 形 容 词 本 身 并 不 含 例（２６）、（
２７）可改写为：
致使义，词的致使义所反映的是句法成分间的致使关 （
２８）党的十一 届 三 中 全 会 通 过 拨 乱 反 正 使 思 想
系，并一定要通过具体的句法环境来表现。使动意义 路线端正。
［
２］
是形容词带宾语所表示的三种关系之一 ９４
。例如： （
２９）历史唯物论使我的宗教感情动摇了。
（
１８）她一直冷着脸。 由此可见，使动句的底层结构为使字句。
１８）中形容词“冷”与宾语“脸”结合才产生“使 ２．
例（ ３ 使动句的语义转化
脸冷着”的使动义，这一意义源自结构。 根据上文的分析可知，使动句与使字句之间存在
此外，汉语中存在谓词自动义与使动义同形的情 底层结构的转换 关 系。 现 代 汉 语 使 动 句 的 语 义 转 化
形，既兼类使动词在表示非主语而是使宾语发出某一 过程需要经历四个阶段———投射、提升、词汇插入、消
动作导致某一结果 时，就 被 赋 予 了 致 使 的 含 义；另 一 除。例如：
类使动词也可由 非 使 动 词 转 化 而 来。 无 论 哪 一 类 都 （
３０）用精品动摇低层次竞争。
是在句法结构中体现出使动义的。例如： 第一步是投射，明确两个显性语义构件———使因
（
１９）逐步健全了婚姻登记制度。 事件和致 果 事 件，确 定 单 纯 致 使 动 词 “使”为 谓 语 核
（２０）婚姻登记制度逐步健全了。 心，将使因事件投射 到“使”字 之 前 充 当 致 事，致 果 事
“健全”作为兼类 词，在 例 （
１９）中 做 使 动 词，意 为 件投射到“使”字之 后 充 当 役 事，形 成 底 层 句 式 “用 精
“使……健全”，而在 例 （
２０）中 做 动 词 时 没 有 使 动 义， 品 ＋ 使１ ＋ 低层 次 竞 争 ＋ 动 摇２ ”，原 来 的 使 动 词 成 为
是非使动词。由此可 见 每 一 使 动 词 都 有 与 之 相 对 应 了 Ｖ２ 。
的非使动词，两者之 间 并 不 存 在 明 确 的 对 立，仅 是 存 第二步 是提升，将 致 果事 件的 谓 词 Ｖ２ 提到 单 纯
在程度高低的区别。 致使动词 “使”字 和 致 果 事 件 的 役 事 主 体 之 间，形 成
可以 确 定 的 是，结 构 中 的 致 使 义 更 为 完 整，在 一 “使１ ……Ｖ２”的结构，例 句 （
３０）变 为 “用 精 品 ＋ 使１ ＋
定程度下可能衍生出词的致使义。 动摇２ ＋ 低层次竞争 ＋ｔ２”句式。此处 ｔ２ 是 移位 的“动
７９
 河南工学院学报 ２０２１ 年 ３ 期

摇２”留下的语迹成分。 使动句句义理解上的迂回曲折，达到了类似倒装的语
第三步是插入，用使动词 Ｖ 代替“使１ ……Ｖ２ ”的 用效果。例如：
３０）变 为“用 精 品 ＋ 动 摇 ＋ 低 层 次 竞 争 ＋
结构，例句（ ３１）妈妈缓和了父子关系。
（
ｔ２”句式。 （
３２）一夜之间，疯狂了中学生。
第四步是消除剩余的空壳语迹成分。 （
３３）接连几天的加班累病了小李。
例（ ３０）致使义转化过程为： 按照正常的时间顺序，例（３１）—（
３３）可以改成：
→ “用精品使低层次竞争动摇” （
３４）（因为）妈妈，父子关系缓和了。
→ “用精品使动摇低层次竞争 ＋ｔ２” （
３５）一夜之间，中学生疯狂了。
→ “用精品动摇低层次竞争 ＋ｔ２” ３６）因为接连几天的加班，小李累病了。
（
→ “用精品动摇低层次竞争”。 ２ 结构上的形简意丰
３．
在致使意义的表达上，使动句的句法形式最为简
３ 使动句的语用分析
洁明快，致使结果提前，致使动词充当致使结果，使句
１ 理解上的迂回曲折
３． 子的焦点转移到 句 尾 的 致 使 对 象 上 来，形 成 Ｓ（致 使
认知语言学中的时间相似性原则指出，在语言链 原因）＋Ｖ使 动 （致使结果）＋Ｏ（致 使对象）三 部 分。 例
条中，句子 成 分 的 排 列 顺 序 遵 循 时 间 发 生 的 先 后 顺 如：
序，也就是时间排列 在 先 的 主 体 排 在 前 面，时 间 排 列 （
３７）运动可以美丽心情。
在后的主体排 在 后 面。 使 动 句 句 法 结 构 描 述 为 Ｓ＋ ３８）实践能提 升 我 们 的 能 力，巩 固 我 们 的 理 论，
（
Ｖ使 动 ＋Ｏ 三 部 分，其 中 Ｖ使 动 一 方 面 表 达 该 结 构 的 致 创新的思维使我们开拓出崭新的天地。
使义，同时又是 宾 语 部 分 Ｏ 在 主 语 Ｓ 的 致 使 下 发 出 ３７）中将致使结果“美丽”前移，焦点聚集在致
例（
的动作或出现的结 果 或 状 态，根 据 时 间 相 似 性 原 则， 使对象“心情”上，强调致使原因“运动”的重要性。例
Ｖ使 动 理 应 位 于 宾 语 Ｏ 的 后 面，但 在 使 动 句 的 线 性 链 （
３８）中前两小句为 使 动 句，后 一 小 句 是 使 字 句，二 者
条中却位于宾语 Ｏ 的前面，二 者 位 置 前 后 倒 置，导 致 的语义结构对比分析如表 １。
表 １ 使动句与使字句的语义结构对比

致使原因 致使结果 致使对象

实践 提升 我们的能力
使动句
实践 巩固 我们的理论

致使原因 显性致使动词 致使对象 致使结果

使字句
创新的思维 使 我们 开拓出崭新的天地

通过表 １ 可以发现，使动 句遵 循了语 言 的 经济 步深化了对使动句 的 认 识，也 在 一 定 程 度 上 丰 富 了

性原则，把显性致使标记词“使”凝结到动宾结构中， 现代汉语致使句的理论研究体系。
以更为简练的句法结构完成了致使义的表达。 （责任编辑 史长宽）
参考文献：
４ 结语 ［
１］王力 ．龙虫并雕斋文集：第三册［Ｍ］．北京：中华书局，
１９８２．
［
２］刘坚，侯精一 ．中国语文研究四十年纪念 文 集［Ｍ］．北 京：北 京 语
本 文 以 三 维 语 法 理 论 为 基 础，对 现 代 汉 语 使 动
言学院出版社，
１９９３．
句的动词属性与句 法 特 点 进 行 分 析，解 释 了 致 使 义
的语义来源及组成，指出了其在语用上的优势，进一

８０