1. Pismo Święte zostało spisane w trzech językach oryginalnych:
Hebrajski, Aramejski i Grecki. 2. Tłumaczenia Pisma Świętego: • Septuaginta - najstarsze tłumaczenie Starego Testamentu na język grecki, którego dokonano na przełomie 3 i 2 wieku p.n.e.; • Wulgata - tłumaczenie całego Pisma Świętego na na język łaciński, którego dokonał św. Hieronim na przełomie 4 i 5 wieku n.e.; • Biblia Jakuba Wujka - tłumaczenie na język polski, pierwsze wydanie ukazało się w 1599 r.; 3. Gatunki literackie występujące w Piśmie Świętym: Kronika, Kodeks, Przysłowia, Lamentacja, Hymn, List, Przypowieść Apokalipsa.