Professional Documents
Culture Documents
Μεταφραστικές περιπέτειες
Μεταφραστικές περιπέτειες
Μεταφραστικές περιπέτειες
. ,
.
' ,
, :
(
).
,
, .
1995 , ,
(Blind willow, sleeping woman, Knopf 2006).
,
.
!
,
.
( ,
, ,
. ,
National Book Award,
,
.
.
, .)
, , ,
. , ,
1
, ,
,
- ' ,
, ,
.
( ,
, ,
, '
, ), 1988
(
, ,
.)
, ,
, , .
, , , ,
, , (
- , , . 56).
, , :
. ( !)
, , :
( ) , '
, , .
,
,
.
' , ' ;
, ,
;
, ,
'
.
.
, , (
2
, )
, Jay Rubin,
' ,
.
,
Beatles
.
,
. (
.)
,
.
. .
, ,
,
,
, , .
: ,
,
,
. ' '
/ ' ,
-,
.
, ,
/ , ,
, ...
,
,
.
. -, ,
!
, ,
, ,
, ,
, , ,
, ,
.