PDF SRT Pemanggilan Peserta Latsar

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 18

IBJBMQB_DHM AHD.

HJ MONBM
_B[ROD,EI DMACMB\DH

Ehihrth, ?4 Ehmuhrd ?;?;

Mcjcr 74<.</708/\E Ttg. [hrh Nuobrmur


\d`ht \bnbrh u.p. [hrh \birbthrds Ahbrhg [rcvdmsd
Fhjpdrhm 8 (shtu) obrihs \bfurug fmacmbsdh
Ghf [bfhishmhhm [bfhtdghm Ahshr
L[M\ Ncfcmnhm fff ohnd [urmh
[rheh D[AM Hmnihthm WWPD
Qhgum Hmnnhrhm ?;?;

Abmnhm gcrjht adshjphdihm ghf-ghf sbohnhd obrdiut5


8, Obrahshrihm Rmahmn-Rmahmn Mcjcr 2 Qhgum ?;81 tbmthmn Hphrhtur
\dpdf Mbnhrh ahm [brhturhm [bjbrdmthg Mcjcr 88 Qhgum ?;8> tbmthmn
Jhmhebjbm H\M ohgwh Lhfcm [bnhwhd Mbnbrd \dpdf (L[M\) whedo
jbmehfhmihm [bmadadihm ahm [bfhtdghm tbrdmtbnrhsd yhmn ghmyh ahpht
addiutd 8 (shtu) ihfd ahfhj iurum whitu 8 (shtu) thgum sb8hi adhmniht
jbmehad L[M\.
?. \hfhg shtu pbrsyhrhthm pbmnhmnihthm jbmehad [bnhwhd Mbnbrd \dpdf
([M\), L[M\ ghrus fufus [bmadadihm ahm [bfhtdghm yhmn adouitdihm
abmnhm \urht Qhmah Qhjht [bfhtdghm (\QQ[).
<. [bfhtdghm Ahshr L[M\ obrpbacjhm phah [brhturhm Fbjohnh
Hajdmdstrhsd Fbjohnh Mbnhrh _bpuofdi fmacmbsdh Mcjcr 8? Qhgum ?;87
tbmthmn [bfhtdghm Ahshr Lhfcm [bnhwhd Mbnbrd \dpdf.
1. [bmybfbmnnhrhhm [bfhtdghm Ahshr L[M\ Ncfcmnhm fff ohnd [urmh [rheh
D[AM Hmnihthm WWPD Qhgum Hmnnhrhm ?;?; hihm adsbfbmnnhrhihm ad 2
(fdjh) fcihsd yhdtu Ohahm [bmnbjohmnhm \ujobr Ahyh Jhmusdh
Ibjbmtbrdhm Ahfhj Mbnbrd ahm 1 (bjpht) [usht [bmnbjohmnhm \ujobr
Ahyh Jhmusdh Ibjbmtbrdhm Ahfhj Mbnbrd _bndcmhf (Ouidttdmnnd,
Ohmaumn, Tcnyhihrth ahm Jhihsshr) abmnhm ehawhf pbmybfbmnnhrhhm
sbohnhdjhmh fhjpdrhm fahm ah`thr pbsbrth sbeujfhg >11 (tueug rhtus
bjpht pufug bjpht) crhmn sbohnhdjhmh fhjpdrhm ff, fhjpdrhm fff,
fhjpdrhm fP, fhjpdrhm P ahm fhjpdrhm Pf.
2. Odhyh [bmybfbmnnhrhhm [bfhtdghm sbfhjh cm lhjpus obrsujobr phah
AD[H Ohahm [bmnbjohmnhm \ujobr Ahyh Jhmusdh Ibjbmahnrd ahm
AD[H [usht [bmnbjohmnhm \ujobr Ahyh Jhmusdh _bndcmhf (Ouidttdmnnd,
Ohmaumn, Tcnyhihrth ahm Jhihsshr) Qhgum Hmnnhrhm ?;?;. Odhyh
adjhisua tdahi tbrjhsui odhyh pbrehfhmhm admhs ahrd fcihsd hshf pbsbrth
jbmueu tbrjpht adifht ([[), sbahmnihm odhyh c`` lhjpus adobohmihm
ibphah pbsbrth pbfhtdghm.

0, \bfhjh c`` lhjpus, sbfurug pbsbrth hihm jbfhishmhihm ghodtuhsd ad


tbjpht tunhs ad Fdmniumnhm [bjbrdmthg [rcvdmsd.
"?

>. Qbrghahp [bmybfbmnnhrhm [bfhtdghm Ahshr adjhisua hihm adfhiuihm


jcmdtcrdmn ahm pbmdfhdhm phah umsur pbmnuhthm icjpbtbmsd tbimds odahmn
tunhs. [btumeui pbmdfhdhm hihm adhtur fbodg fhmeut ahm ghsdf pbmdfhdhm
adshjphdihm ibphah Ohahm [bmnbjohmnhm \ujobr Ahyh Jhmusdh
Ibjbmahnrd ahm Odrc Ibpbnhwhdhm \birbthrdht Ebmabrhf Ibjbmahnrd
sbrth [usht [bmnbjohmnhm \ujobr Ahyh Jhmusdh _bndcmhf
Ibjbma hn rd.

7. \bguoumnhm abmnhm ghf tbrsbout, adjcgcm ohmtuhm \huahrh


jbmndm`crjhsdihm ibphah [urmh [rheh D[AM Hmnihthm WWPD yhmn
jbfhishmhihm tunhs ad Fdmniumnhm [bjbrdmthg [rcvdmsd jhsdmn-jhsdmn
umtui jbmndiutd [bfhtdghm Ahshr L[M\ adjhisua ahm jbfhiuihm lgbli
fm sbsuhd ehawhf yhmn tbfhg adtbmtuihm abmnhm jbjohwh5
h. @ctc Lcpy \I L[M\9
o. \urht ibtbrhmnhm sbght ahrd acitbr9
l. Fhptcp9
a. Ibjbeh fbmnhm phmehmn ahm pbmabi whrmh putdg, ahsd sbrth lbfhmh/rci
phmehmn whrmh gdthj, ohtdi (obohs), sbrth greho obrwhrmh gdthj ohnd
yhmn jbjhihd gdeho9
b. \bphtu ahm phihdhm cfhgrhnh sbrth ibfbmnihphm fhdmmyh9 ahm

`. [brfbmnihphmdohahg.
Abjdidhm umtui jbmehad pbrghtdhm ahm hths ibrehshjhmyh adulhpihm
tbrdjh ihsdg.

hj Mbnbrd
bmabrhf,

_thf

[rhocwc, JJ
Qbjo ushm5
'8

?, Jbmtbrd Ahfhj Mbnbrd9.


Ibphfh [usht [bmnbjohmnhm \ujobr Ahyh Jhmusdh _bndcmhf9 ahm
<. Ibphfh Ohahm Ibpbnhwhdhm Ahbrhg [rcvdmsd \bfurug fmacmbsdh.
Fhjpdrhm D \urht Jbmtbrd Ahfhj Mbnbrd
Mcjcr 574<.</708/\E
Qhmnnhf '. ?4 E hjthr D ?C?C
Ehawhf [bmybfbmnnhrhhm [bfhtdghm Ahshr Lhfcm [bnhwhd Mbnbrd \dpdf
Ncfcmnhm fff ohnd [urmh D[AM Hmnihthm WWPD
Qhgum Hmnnhrhm ?;?;

Mc Qbjpht Nbf. gbli-fm Hfhjht


ndstrhsd m c``
m) Lhjpus Lhjpus Cm Cm Lhjpus
(8) (?) (<) (1) (2) (0) (>) (7) (b)
O[\AJ Ehfhm _hyh
Ibjbmahnrd ?< ?1 @boruhrd 80 Jhrbt Ibjhmn
(Ihjpus ;< Jbd ;1 s.a. ;0
8 D @boruhrd s.a. 81 s.a.<; Mcjcr 28?
?;?; fPbd ?;?;
[bmnbjohmnhm ?;?; Jhrbt ?;?; Hprdf ?;?; Ocncr Ehwh
\AJ) Ohrht
8O 4 @boruhrd 80 Jhrbt Ehfh m _hyh
?>sa
8
?0 Hprdf <;
D @boruhrd s.a. 8? s.a.?1 Ouidttdmnnd-
?;?; Hprdf ?;?;
[[\ADP ?;?; Dt/fhrbt ?;?; Hprdf ?;?; [hyhiujou
? _bndcmhf g Ohsc IDt/
Ouidttdmnnd ?2 ?0 @boruhrd 87 fVdfhrbt 81
df @boruhrd s.a. 8> s.a. ;7 Jbd
8 ; fVffbd 88s.a 81
\ujhtbrh
?;?; m/bd ?;?;
?;?; Dvfhrbt ?;?; ?;?; Ohrht

)8 ?1 @boruhrd 80 fvfhrbt
;< Jbd ;1sa ;0 Ehfhm Idhrh
@boruhrd s. a. 81 s.a. <; [hyumn IDvf
[[\AJ ?;?; Dr/bd ?;?;
?;?; Jhrbf?;?; Hp,tf?;?; 1,2
< _bndcmhf
?2 ?0 @boruhrd 8O Jhrbt Ehtdmhmncr
Ohmaumn '8; Jbd 88s.ld. 81
ff @boruhrd s.a. 8> s.a, ;7 Jbd \ujbahmn
?;?; Jbd ?;?; Ehwh Ohrht
?;?; Jhrbf?;?; ?;?;
Ehfhm Jbfhtd
[[\ADPD ?0 @boruhrd '87 Jhrbt Iufcm
1 _bndcmhf @boruhrd s.a. 8> s.a. ;7 Jbd
8 ; fPfbd 88 s a 81
Mcjcr 8
?;?; Jbd ?;?;
Tcnyhihrth ?;?; fPfhrbt ?;?; ?;?; Ohldrc A.f.
Tcqyhihrth
Ehfhm _hyh
[[\AJ t< ?1 @boruhrd 80 Jhrbt Ibjhmn
q ;< Jbd ;1 s.a ;0
_bndcmhf @boruhrd sa. 81 s.a. <; Mcjcr 28?
?;?; Dt/bd ?;?;
Jhihsshr ?;?; Jhrbt ?;?; Hprdf ?;?; Ocncr Ehwh
Ohrht

tbrd Ahf jM bnbm


A
9r r ms b rhf,
'+
(
t
BZ
B
d
mrA rhocwc, JJ
'78
DI Q
Fhjpdrhm ff 5 \urht fvfbmtbrd Ahfhj Mbnbrd
Mcjcr 5 74<.</708/\E
Qhmnnht | ?4 Ehmuhrd ?;?;
CH@QH_ [B\B_QH [BFHQDGHM AH\H_ L[M\ NCFCMNHM DDD
OHND [R_MH [_HEH D[AM HMNIHQHM WWPDQHGRM HMNNH_HM ?C?C
AD IHJ[R\ [BMNBJBHMNHM \RJOB_ AHTH JHMR\DH
Qhmnnhf ?1 @boruhrd s.a.;0 Jbd ?;?;
Mc MD[ Mhjh Hshf [bmah`thrhm Ebmds Ibfhmrdm Ibfhs
8 844>8 8;>?;84;78;;? fV,1ughjjha Mcvrdhmtc, \.\Q[ Ohobf F H8
? '844>8?8;?;84;78;;8 Pdirh Hfad Oghsihrh, \.\Q[ Ohobf F H8
< 8440;08>?;84;7?;;8 Bih \usmrsh [utrd. \.\Q[ Obmqiu u
1 84408?;??;84;78;;'8 fjhj \cfgdm \ f[ Obmqiu u F
844s8;;2?;84;78;;8 _hsyg Clthpdhm thjp ocfcm. \ \Q[ Obmqiu u F HQ

f20 844>;8 8;?;84;7?;;< \ghrh Fhmujhsyhg, \ f[ Obmqiu FE

Ih jhmthm \b hthm
> 844> ;4???;84;78;1? M,1ughjha Tcsb _fzh. \ f[ F

O 44>;4?;?;8 4;7?;;8
8 Mbthsyh Qrhrh, \ \Q[ Ih jhmthm \b hthm H8
D 8 44>;0;1?;8 4;7?;;8 Obffh Fbsthrd M,1hiah bmh \ \ \D[ Ibprd
8; 844>;?;8?;84;78;;8 Acmh \hrd Ibmab. \ f[ Ibpr F H8
88 84408?;1?;84;78;;8 fvfughjjha _byghma \gdaadq, \.\Q[ Ibprf F
8? 844>;4?4?;84;78;;8 _habm _bdny Mhwhmcrd \.\Q[ Ibpr
8< 8 44>;4<;?;84;7?;;8 Hab frjh \h`drhg Acpcmn. \ \Q[ Mush Qbmnnhrh Q jur
81 D44>;280?;',f4;78;;8 Hfpdus MhfhmhbfEgcmghmmbs Ghsdouhm, \ \Q[ Mush Qbmnnhrh Q rmur F
82 84408 8 8;?;84;78;;8 Abab Hfbxhmabr O \dmucr, \.f[ Mush Qbmnnhrh Q jur F H8
80 842> ;4???184;7?;18 Bmahmn Y,1hr'Htus \gcfdghg M. Hoauffhg, \ \Q[ Mush Qbmnqhrh Q jur [ H8
8> 84408;;8?;84;78;;8 Gbrc Lgrdstrhm _hcb Ph bmtdm Fdus ^behi, \.\Q[ Mush Qbmcchrh Qdjur F H8
f87 8447;4???;84;7?;;8 `tdfhrZh \bprdhmh ^umnum, \.f[ Mush Qbmqqhrh Qdjur H8
-b 844> ;1???184;78;;8 fvfhxdjus HmrcmdFs A O [ E Ghmrmn,\\Q[ Mush Qbmqhhrh Qfjur F
?; 8447;2
8447;284?
84?;84
;84;78
;78;;8
;;8 _hyjcma Lhjabsuss Obmbadltus Hsh Er, \ \Q[ Mush Qbmnnhrh Q jur F

?8 8447;78;?;'84;7?;;8 \hrhg \ubmdth Y,,1c fb \ \Q[ Mush Qbmnnhrh Q mrur [


?? 844>8 8;4?;84;7?;;8 Hmad fmthm Jufrh Ghshmuaadm. \.\Q[ \ufhwbsd Ohrht [
?< 84408?
84408??2?
?2?;84
;84;7?
;7?;;8
;;8 Rjju Gh ph \ \Q[ \ufhwbsd Ohrht [
?1 844>;187?;84;7?;;? LghrdzhtFEf Ehmmh Hsaf [utrd, \.\Q[ \ufhwbsd \bfhthm [ H8
844>;88??;84;78;;8 Jclghjjha Prrndhwhm _ghjhaghmds, \.\Q[ \ufhwbsd \bfhthm F H8
?0 84408 '8 8 8?;84;78;;< Jughjjha Murayhmsyhg, \.f[ \ufhwbsr \bfhthm F H8
?> 84\2r ;;0?;84;78;;8 \hjpcwhfd \ \Q[ \ufhwbs \bfhthm F
?O 8 44>;?;4?;8 4;78 ;;8 Abay @b o rdh m tc.fV.1 u g. Hdd \ \Q[ \ufhwbsf Qbmnhg t H,8

?\ 84408??1?;8417?1;8 Ghrar yhmtr [urwhshrd, \ f[


yh \ hwbs Qbmqhg H8
<; 8442;08>?;84;78;;8 EV,1ughjjha Hm [utrh \.\Q[ \ufhwbs Qbmnhg F
<8 844>8;?2?;84;78;;8 Hmdhstyc ^ rhmqdhm, \ f[ \u hwbsf Rthrh F H8
<? 8447;?;??;84;78;;8 @bordhm Guthjh [ufrh I. Ohabrhm, \.\Q[ \ufhwbsr Rthrh F
<< 8447;7?8?;84;7?;;8 Nrhldh Ihrcfdmh Qbrddsthfcvb Ohoc \ \Q[ \ufhwbsd Rthrh [ H8
<1 8 447;>;<?;8 4;7?;;8 [rhfsbfdh _bobllh Ahfbmshmn, \ \Q[ \ufhwbsr Rthrh [ H8
<2 844>;1?0?;84;78;;8 Jughjrmha Qdhs H pdqdg \ \D[ \ujhtbrh \bfhthm F H8
<0 8447;8?>?;84;78;;8 \hmay _hjaghmr \ \Q[ \ujhfbrh \b hth` t H8
<> 8q40;4<;?;8\;7?;;8 Pbsih [rdsdfdh \bpthrdihmhmth \ \Q[ \ujhtbrh \bfhthm [ H8
<7 844>8;;??;84;78;;8 Tcnh Cith \hputrh, \.\Q[ \ujhfbrh \bfhthm t H8
< 8 qq0;7;7?;8 4;7?;;8 Abth QrdHmnn md. \ f[ Ohob [ H?
,{; 8447;?80?;84;78;;? Mhu`hd [bordhmsyhg \ \Q[ Ohob F H?
18 844>;>;0?;r 4;78;;? Eufdc Jhu dhmah Hiohr \ \Q[ Obmniu F H?
1? 844> 8?8??;84;7?;1< Mhayh Hzzdrh @hrbmdlh \ f[ Obmqiu u H?
1< 844>;4?<?;84;78;;8 _fagc \bptdhwhm, \ \Q[ Obmqiu u H?
11 844>;<82?;84;7?;;8 ^ ayh Ibsujh \ \Q[ Obmniu u H?
12 8440;4
8440;480?80?;84
;84;7?
;7?;;8
;;8 M th fmahg \hr. \ \Q[ IhDjhmthm \b hthm H?
10 8440;?;1?;84;78;;? fV,1ughjjha Hmnnh [rdohad, \ f[ Ihfjhmfhm \b hthm F H?
1 tt-- 8 4
44
40 8 8 84?;84;78;;8
08 Ohchs Mcvbh _zi \ \Q[ Ih fhth F H?
1O 8 44> 8??0?184;7?;;8 Awd fmardyhmr, \.\Q[ Ibprd H?
14 844s;48??;84;78;;8 Bobf Cmbzjhrbz \hrhqdg, \.f[ Ibprd F H?
2; 844>;0<;?;84;78;;8 fvfughjjha \uryh Oghsihrh \.\Q[ Ibprd F H?
28 8447;8 8 2?;84;78;;8 _hyjcma \dhghhm, \.\Q[ Ibprf F H?
2? 844>;?;2?;84;78;;8 Hmarbhs H`hmadrcmhfac \hof, \ \Q[ Mush Qbmnnhrh Qdjur F H3
2< 844>;B87?;84;78;;? Ahm Hlgqusthm Fcpc, \ \Q[ Mush Qbmqqhrh Qdjur F H?
21 8447;??7?;84;78;;? Acmd f 1cmhrac Fcpbs Ab Lhrvhfgc, \ \Q[ Mush Qbmqqhrh Q rmur F H?
22 84428;84?;84;78;;? fqohf Hr s JhF,fhmh \ \Q[ Mush Qbmqqhrh Q rrur F H?
20 844> H?84?R 417?;;? frjqhra Tu hmh Mcmh \ mh, \.\Q[ Mush Qbmnnhrh Qrjur H?
2d 8442;0?>?;84;78;;8 Jcghjha Gutmd fvfga \ \Q[ Mush Qbmqqhrh QdjFZf F H?
20 844> 8 8?
8?0?
0?;8
;84;
4;7?
7?;;
;;?
? Mcvd
Mcvdthth \hrd
\hrd \djh
\djhmd mdum
umth
thi,
i, \ \Q[ Mush Qbmcnhrh Qdjur H?
24 8 440;>;0?;8 4;7?;;? \b bst mh Hf` hmd Y,1ut f'fh \D[ Mush Qbmnnhrh Qdjur H?
0; d s421??2?;84L78 HH? Tcah \bvbmsujh [hibrbmn \ \Q[ Mush Qbmqqhrh Qrj rr F H?
0'f 8440r r 8??;84;7?;;8 fih ^hgytrm . \ \Q[ \ufhwbs Bhrhf [

;? 844>
44>;0;8
;0;8?;?;84
84;7
;7?
?;;8
;;8 Aw
Awrr Gh
Ghra
rarm
rmfm
fmqsrg,, \ \Q[
qsrg \u hwbsr \b hthm H?
0< 8s47;1;0?;84;78;;? Y.1ug Hadtyh forhgdj \.\Q[ \u hwbsd \bfhfhm F H?
01 844>;8?7?;84;78;;8 fV,1ughjjha _bzid _hjhaghm. \ \Q[ \u hwbsd \bfhthm F H?
02 844>8;
844>8;;1?
;1?;84
;84;78
;78;;8
;;8 \uf`htgur _hgjhm Hrsyha, \.f[ \ufhwbsd \bfhthm F H?
00 844>;1
844>;184?
84?;84
;84;78
;78;;8
;;8 fjtdyhz Hagh \ \Q[ \ufhwbsd Qbmqhg F H?
2> 844>8 8;>?;84;7?;;8 Mcvdsh Habrdhmfy \ddhyh, \.\Q[ \ufhwbs Qbmhhg [ H?
07 84428 8???;84;78;;8 _gbmay Mcvhmay \ \Q[ \ufhwbsdQbmchg F H?
04 8447;1;0?;84;78;;< Ohrbm Tcsuh Rjocg \ \Q[ \Frfhwbsr Rthrh F H?
>; 8442;>;8?;84;78;;8 Nbrhfa Orhybm Fhmtbjcmh \ \f [ \ufhwbsr Rthrh F H?
Mc MD[ Mh jh Hshf [bmah`thrhm Ebmds Ibfhjdm Ibfhs
>8 84408 88??;84;7?;;? fV,1bqhwhtd Ldmav _crdjchmabv. \ f[ \ufhwbsd Rthrh H?
>? 844>;781?;84;7?;;? _bebhmb ^ fah Ihfh Qdiu, \.\Q[ \ufhwbsd Rthrh H?
>< 8440;1;4?;84;78;;? fvfughjjha ^dmhrmc. \ f[ \ujhtbrh \bfhthm F H?
>1 8442;>;8?;84;7?;;8 [bnd Cfdvdh Pfcfbth \ f[ \urmhtbrh \bfhthm H?
>2 8 4
44
4> ;8 87?;84;78;;8
;8 Qbqug Hprdhmsyhg \ \Q[ \ujhtbrh \bfhthm F H?
844788?7?;84;7?;;8 Turdagh \hi mhg \ \Q[ \ujhtbrh \bfhfhm [ H?
>> 844
844>> 8??
8??0?H
0?H84;78 ;1?
84;78 Ahmu Jhmnnhrh Rthjh, \.\Q[ Ohobf F
>O 844>88 81?;84;7?;;8 Awdth _dsiyhmh, \ \Q[ Ohob H<
>4 8440;2?1?;84;78;;8 _d`qd @huzhm Awd Lhgyh \ f[ Ohob t H<
OC 844>;4???;84;78;;8 M,1ughjha @hafy \ d[ Obm iu t HE
78 84408;r <?;84;7?;;< Cith Cfdvyh Hoarhmhz, \ \Q[ Obmqiu u H<
7? 8 4
44
4> ;8 80?;84;78;;8
;8 Tujhm _hgjhmagh \.\Q[ Obmqiu u F H<

O<
O1
Q
8
440;0;<?;84;7?;;8
44> 8 H?<?;84;7?;18
Tumd Ihrtdih
fmbz Jhyh \.f[
@dbmhmah Mhstdtd, \.\Q[
ObmqiFd u
Ihfdjhmthm \bfhthm
[
[
H<
H<
72 844788?>?;84;7?;;8 Mur`hg \.\Q[ Ihfdjhmthm \bfhthm [ H<
70 8441;4?2?;84;78;;8 Adhs Ho hmtc, \ \Q[ Ihfthrh F H<
O> 844>;>;1?;84;78;;8 fV,1hgbsh ^ rh htdHmqqcrc. \.\Q[ Ibprd t H<
tOs 844>;?80?;'84;78;;? fV,1ughjjha ^hgyuar Awr Obsth`d \ f[ Ibpm F H<
7\ r 44>;>;4?;84;78;;8 Qgbcacrb Lhbshr @bradmhm \.\Q[ Ibprd F H<
4; 8 440;4?0?;8 4;7?;;? Tufdh [rhstdih. \.\Q[ Ibprd [ H<
48 844>;8?>?;84;78;;8 Hmtcmdus Icd Ibahmq, \.\Q[ Mush Qbmnchrh Qdjur F H<
4? 84418?;7?;84;7?;;8 Ahrh [uspdthshrd Hthpuihm, \.\Q[ Mush Qbmnnhrh Qdjur H<
4< 844>;>;2?;8 4;78 ;;8 Bvhmabr Gbzrcm @brrbdrh. \.\Q[ ` Mrrsh Qbmnshrl QdfQur F H<
41 844>;8
844>;8;8?
;8?;84
;84;7?
;7?;;8
;;8 Ehmbt Hfobrtdmh Adhm Icffb, \.\Q[ Mush Qbmnqhrh Qdrmur [ H<
42 8441;18 8?;84;78;;8 Irshmtus Ngbwh @hmry fV,1cmbihih, \ \Q[ Mush Qbmnnhrh Qdjur F H<
40 8 440;7?>?;84;7?;;8 Crdm ^dfhyhmt. \ \Q[ Mush Qbmnnhrh Qdjur [ H<
4> 84428??8?;84;78;;8 [btrus H bxhmabr Fhfd Obfh. \ \Q[ Mush Qbmnqhrh Qdjur F H<
4O 8447;8 ;??;84;7?;;8 \cmyh Htrdsh fV,1hmt ih \.\Q[ Mush Qbmnqhrh Q jur [ H<
44 '844>;8 <8?;84;78;;? Tcghmbs \dqdobrtus Ghmh, \.\Q[ Mush Qbdrnnhrh Q jur F H<
8;; 844>;<?4?;84;78;;8 H`ahf @hgjd, \.f[ \ufhwbsr Ohrht- F H<
8;
;8
8 84
44
4 > HO;> ?R 4H7?;;? Fcursyb Hcrbztu [uh m \ f[ \ufhwbsd Ohrht [ H<
8;? 844>;080?;84;78;;8 Jughjjha Hmwhmsh ^hma. \.\Q[ \ufhwbsd \bfhthm F H<
8;< 84408;81?;84;78;;8 Murhqsh, \ \Q[ \u hwbsd \bfhthm F H<
@at 84408 8 r 8?;84;7?;;8 _bziy Bihyhm. \ \Q[ \u hwbsd \bfhthm H<
8;2 8440;1;4?
8440;1;4?;84;7
;84;78;;8
8;;8 ^hgyu Hmunrhg Ghfdj \ \Q[ \u hwbsr \bfhthm F H<
8;0 8 44>;1;>?;'8 4;78 ;;8 Jcg Hradhmsyhg \ \Q[ \ufhwbsd Qbmqhg F H<
81> 8440;084?;84;7?;;8 _dsih _dmhmah \ \Q[ \ufhwbsd Qbmnhg [ H<
8;7 8442;??<?;84;78;;8 \hf`uf Jh _d`ht \hgurd \.\Q[ \ufhwbsd Qbmqhg H<
8;4 8447;18??;84;78;;8 Lgryshmtc [hsihgrdlc Qhjpdfhmc, \.\Q[ \ufhwbsd Rfhrh F H<
88; 8442;7;??;84;78;;8 Ecsbfd Lgrdstc`bf \uhthm. \.\Q[ \ufhwbsd YEthrh F H<
888 8 447;1?7?;8 4;7?;;8 Justfih \yhfdrh Quohqus \ f[ \ufhwbsd Rthrh [ H<
88? 84
844>
4>;1
;18;
8;?;
?;84
84;7
;78;
8;;?
;? _bmh
_bmhfafadd Gbf
Gbfdh
dhms
msyh
yhg.
g. \ \Q[ \ujhtbrh \bfhthm F H<
88< 84\78;8<?;84;7?;;8 _cpric Aurd, \.d[ \ujhtbrh \bfhthm [ H<
881 84408 8 8??;84;78;;8 Qgcjy ^hgyuad Hab [utrh \.\Q[ \ujhtbrh \bfhthm F H<
882 8442;2?0?;84;78 ;;? Bvhms [rhsbtyh, \ \Q[ Ohobf F
880 84408 8?<?;84;78 ;;8 \btc Mura hmtcrc. \.\Q[ Ohobf F
88> 8440;>;0?
8440;>;0?;84;7
;84;7?;;8
?;;8 Abooy Qrd Eufdhmtd, \.\Q[ Obmqiufu
887 84
8440
40;?
;?87
87?;
?;84
84;7
;78;
8;;<
;< Bmqq
Bmqqcc @bo@bord
rd \hpu
\hpuih
ih,, \ \Q[ Obmqiufu F
8Q4 8440;?81?;84;78 ;;8 [bor Hr` hmsyhg \.\Q[ Obmniu u t
8?L 844>;<?>?;84;7?;;8 _ zih Jhrbtgh \ \Q[ Obmciu u [
8?8 8440;>;1?;84;78;;8 qoh Igcdruf Hmhj, \ \Q[ Ih rmhmthm \b hthm F
8?? 8440;28 8?;84;7?;;? Iurm h \bfhgtbrh \\Q[ Ih jhmthm \b hthm [
8
88?< 442;??2?;84;7?;;8 \ rd Hstutf Ghjahyhmd \.\Q[ \.\Q[ Ih thrh [
8?1 844>8;;>?;84;78;;8
8?2 8440;?87?
8440;?87?;84;7
;84;78;;8
8;;8
fV,1ughjjha Hrrdziy Brthrdhmtc,
Mdlc Awd [rhwdrh \ \Q[ --------Npr,----f
Ibprf F
F
8?0 8\4>;28 8?;84;78;;8 Tcvhm Hmard Ndcvhmmd, \.\Q[ Ibp r F
8?> 8442;7?>?;84;78;;8 Hf`cms Awdyhmtc @brmhmabz \ \Q[ Mush Qbmnnhrh "t jur F
8?7 8 447;<?4?;8 4;7?;;8 Oboy Y,1dmah \ughrtd Fuohfu, \ \Q[ Mush Qbmnnhrh Q jur t) H1
8?4 8 447;4;<?;8 4;7?;;8 Bih Bjdrdhshrd Iusujh [utrd, \ f[ Mush Qbmnchrh Qrjur
8<; 8447;1?7?;84;78;;8 @hfarm \bjub Gbmar i Oc fh \ \Q[ Mush Qbmnnhrh Q jur F
8<> 8 44>;1;2?;8 4;7?;;8 Ighadthg Houohihr. \.\Q[ Mrsb fbfnnbfq 88r qd f
8<? 844>;181?
844>;181?;84;7
;84;78;;8
8;;8 Jhrdhmus Qdourtdus \umd. \.\Q[ Mush Qbmnnhrh Qdjur F
8<< 84408????;841781;8 [bttbrs Mbfay \uyhmh @bcg, \.\Q[ Mush Qbmnnhrh Qrjur F
'844>8;<8?;84;7?;;8 _hgbfadm _csrdtg @rhday Hdyhf, \.f[ Mush Qbmqqhrh Qumur [
84408?8>?;84;7?;;8 bmt mh Abv hm H bxhmarh \ \Q[
Ph bm Mush Qbmnnhrh Q jur
8<0 8440;\?0?;84;78;;8 Tcghmbs \cfd, \.\Q[ Mush Qbmqqhrh Qdrmur F
8<> 8447;><;?;84;7?;;8 \tbvhmy Awd A u vh _brumq, \.f[ \ufhwbsr Ohrht
8<7 844>;482?;84;78;;? ^hgyu @udhrtc \ \Q[ \ufhwbsr Ohrhf F H1
8<4 844>;<84?;84;7?;;8 Hrd Gbfyh [uspdthshrd, \ \Q[ \ufhwbsF \bfhthm
81; 844>;2?0?;84;78;;8 @hlgr ^rhmhth \ \Q[ \ufhwbsd \bfhthm t
c MD[ Mhjh Hshf [bmah`thrhm Ebmds Ibfhjdm Ibfhs
18 8q40;?8>?;84;78;;8 _bmay Hr hmahmh \ \Q[ \ufhwbsf \bfhthm F H1
1? 844>;>82?;84;78;;8 ad MF Fhicrc \.\Q[ \ufhwbsd Qbmnhg F
1< 844> ;> 8??184;78;;8 fvcghjjha _d`hfay, \. 4tp \ufhwbsd Qbmqhg F
11 844>;
844>;781?
781?;84;7
;84;7?;;8
?;;8 _dsih \whrmhyh, \ \Q[ \ufhwbsd Qbmqhg [ H1
12 '844>;<;8 ?;84;78 ;;? \hrtc \drbmabm \ f[ \ufhwbsd Qbmqhg F
810 844>8;<;?;84;78;;8 Abhm _rffyhmac \cmnndndfhm \ \Q[ \ufhwbsd Rthrh F
81> 8440;8?7?
8440;8?7?;84;7
;84;7?;;8
?;;8 Mho h [dmnihm Hr`rsyhmmrsh. \ \Q[ \ hwbsr Rthrh [
1B 844>;?84?;84;78;;8 \ufthm Hqsh Jhmcppc, \ \Q[ \u hwbsd Rthrh F H1
14 8440;4?4?;84;78 ;;8 fV,1ughjjha Fdordhmsyhg Fuoh, \.\Q[ \ujhtbrh \bfhthm F
82; 844>;>;0?
844>;>;0?;84;7
;84;78
8 ;;8 _dzid Hreumh [utrh \.\Q[ \ujhtbrh \bfhthy' V F
28 84\7;8;0?;84;7?;;8 _yfh Cpacrdb Habfdh, \.\Q[ @DtdtBtBt\s m
Brdf
[
82? 844> H8???;84;78;;8 ^drh @uddjcrd \ \Q[
-rrmGBxBBrdf
m BM F

AHF

t
l B
*
D
_ DH8 rhocwc, fV,1fvf

DQIQV
Fhjpdrhm fff 5 \urht Jbmtbrd Ahfhj Mbnbrd
Mcjcr 5 b4< .< / 70t / \E
Qhmnnhf 5 ?4 EhmZuhrd ?C?C
AH@QH_ [B\B_QH [BFHQDGHM AH\H_ L[M\ NCFCMNHM DDD
OHND [R_MH [_HEH D[AM HMNIHQHM WWPD QHGRM HMNNH_HM ?C?C
AD [R\HQ [BMNBJOHMNHM \RJOB_ CHTH JHMR\DH _BNDCMHF ORIDQQDMNND
H. Nbfcjohmn D Qhmnnhf 84 @boruhrd s.a. ;0 Jbd ?;?;
Mc MD[ Mhjh Hshf [bmah`thrhm Ebmds Ibfhjdm Ibfhs
8 8447;??;?;84;78;;8 Lghfruf @hgjd. \ \Q[ Hlbg F 7,8
? 844>;<?1?;84;78;;8 Ighzdmhtuf Hsrhr, \.\Q[ Hlbg F O8
< 844>
844>;4
;4<;
<;?;
?;84
84;7
;78;
8;;8
;8 Ju
Jugh ghjrjrmh
mhaa Mhu`hf Hf j, \.\Q[ Hlbg F O8
1 844>;488?;84;78;;? \ \Q[ Hlbg F O8
2 8447;><8?;84;7?;;8 \bvis^drhmhth
Ihvfh \hsidh, \.\Q[ Hlbg [ O8
0 844> ;0?7
;0?7?;
?;84
84;7
;7?;
?;;?
;? Mu
Muzu zuff Hrd`h, \.f[ Hlbg [ OZ
> 8 440;<?7?;8 4;7?;;8 \h`drh Hjhfdvh, \ \Q[ Hlbg [ O8
O 844>;0?1?;84;78;;8 Hadh _dzid [rhthjh, \.\Q[ Ehjof F O8
D 8440;0;1?;84;78;;8 J _bvhf Hed [rhyuagh. \ \Q[ Ehjof F O8
8; 844>;7;0?;84;78;;8 _fziy Fhcfd, \.\Q[ Ehjod F O8
88 844>;?84?;84;7?;;8 @hrrhs @hhag fhg \ \Q[ Ehjof O8
8? 84408 '8;>?;84;7?;;8 _bqrmh Lhb r Mcvbryhmh fsjba \ \Q[ Ehjod O8
8< 8442
84428?
8?<8
<8?;
?;84
84;7
;78;
8;;8
;8 Ab
Abrd rd \btrhm [rhjhmh, \.f[ _ hu F O8
81 84408??7?;84;78;;8 J Ghrry Abrjhwhm \ \Q[ _ hu F O8
82 84428;8;?;84;78;;8 _bmad \hputrh, \.\Q[ _fhu F O8
80 844>
844>;1
;1;?
;??;
?;84
84;7
;78;
8;;8
;8 Tc
Tchmhmar b Awd \yhgputrh \.\Q[
arb _rhu t O8
8> 8 44>;2;0?;8 4;7?;;? M,1b fdmah FEf`h. \ \Q[ _rhu [ OQ
8O 8447;?87?;84;78;;8 Nbrhfah @hrrbf \ \Q[ \ujhtbrh Ohrht F OQ
Q4 844>;?;8?;84;78;;? _B\QR MHMaH \ D[ \ujhtbrh Ohrht F O8
?H 84428 8;2?;84;78;;8 ^hds Hfqcrm \ \Q[ \ujhtbrh Ohrht F O8
?8 8442;>81?;84;78;;8 Tuzh Awhmsyhg \. \Q[ \ujhtbrh Ohrht F O8
?? 844>
844>;2
;2;0
;0?;
?;84
84;7
;7?;
?;;8
;8 Awd Rt Rthj
hjdd Mdmq
Mdmqru
ruj,
j, \.\Q[ \ujhtbrh Ohrht [ O8
?< 8440;>?8?;84;7?;;8 Ibmmwhm Fbc dslgh, \.\Q[
H r \ujhtbrh Ohrht [ O8
?1 8447;?88?;84;7?;;8 Hr`boyhm _btmc Jdrhmah, \.\Q[ \ujhfbrh Ohrht [ O8
?2 844>
844>;7
;7;<
;<?;
?;84
84;7
;78;
8;;8
;8 Ou
Ouad ad \btdhwhm \ \Q[ \ujhfbrh \bfhthm F O8
?0 844>;4;8?;84;78;;8 fvf _bzh Murhgjhm. \ \Q[ \ujhtbrh \bfhthm F O8
?> 844>
844>;4
;4?<
?<?;
?;84
84;7
;7?;
?;;8
;8 flgh Acrh, \ \Q[
flgh \ujhtbrh \bfhthm [ O8
8440;>?8?;84;78;;8 Hqumq fswhgvua \ \Q[ \ujhtbrh Rthrh F O8
?4 8440Q 88>?;84;78;;8 Ocoov Ecghm [uroh, \ \Q[ \ujhtbrh Rthrh F O8
<; 8440
8440;2
;281
81?;
?;84
84;7
;78;
8;;8
;8 Nd
Ndsbf
sbfhh Mdth Lfhrh Fuods, \.f[ \ujhtbrh Rthrh F O8
<8 8442
8442;4
;4?0
?0?;
?;84
84;7
;78;
8;;<
;< Fbcm
Fbcmhr hrac
ac Ehyh Qhjpuocfcm, \.\Q[ \ujhtbrh Rthrh F O8
<? 84
844>
4>;4
;48
8 8?
8?;8
;84;
4;78
78;;
;;8
8 F1
F1ugughjhjjh
jha a Hlgohr Fuods \.\Q[ \ujhtbrh Rthrh F O,Z
<< 84428;81?;84;78;;8 _hgjha Gbmrdhm \ \Q[ \ujhtbrh Rthrh F O8
<1 8 44>;0<;?;8 4;7?;;8 Hyhm [ui Hsh ^hfdah m Ghrhghp \ \Q[ \ujhtbrh Ffthrh O8
<2 8 44>;2?7?;8 4;7?;;8 Fdih fsjhysdithg, \ f[ \ujhtbrh Rfhrh O,Z
<0 8440
8440;7
;78?
8??;
?;84
84;7
;7?;
?;;8
;8 \y
\yhr hg fsmh mF Ghrhghp, \ f[
hrhg \ujhtbrh Rthrh O,Z
<> 844>8 8 87?;84;7?;;8 Tcghmh Hyu Mcvfth \rd Ldmadmd \dmhnh \.f[ \ujhtbrh Rthrh [ O8
<7 844>
844>;8
;8;<
;<?;
?;84
84;7
;78;
8;;8
;8 Hi
Higvgvhrhrus
usyy \yugur \ \Q[ Hlbg F O?
<4 844>
844>8;
8;81
81?;
?;84
84;7
;78;
8;;8
;8 Nb
Nbcv cvhm
hmcc Hmarb Numhwhm \.\Q[ Hlbg F O?
1; 8447;>84?;84;78;;8 J Qhrbg Ighd`ds Fuods, \.\Q[ Hlbg F O?
88 8 447;?;<?;8 4;7?;;8 Mbffh \h` rh \hmtdh _cdh \.\Q[ Hlbg [ O?
1? 844>;1?1?;84;78;;'8 _ zqd Ihjhf [utrh, \ \Q[ Hlbg F O?
1< 8 44>;<;>?;8 4;7?
4;7?;;
;;?? _c
_csd sdah
ah QQhi
hibl
blgd
gdm
m Or \dhmturd, \ \Q[ Hlbg [ O?
11 8 440;2<;?;8 4;7?;;'8 R `h Jhraghtfffhg \. \Q[ Hlbg [ O?
844>;2;4?;84;78;;8 ^hm @hgjdf Uhiwhm, \.\Q[ Hlbg F O?
10 8442
8442;7
;787
87?;
?;84
84;7
;78;
8;;?
;? Hfgh
Hfghj j Jughryh \.f[ Ehjod F O?
1> 84
844>
4>8?
8?;2
;2?;
?;84
84;7
;7?;
?;;'
;'8
8 Huffh Ldmay Aw [utr, \ f[ Ehjod [ O?
1O 844>;4;4?;'84;78;;'8 Jughjjha Tcmdic Ohmqshwhm, \.\Q[ Ehjod F O?
14 8 440;4;4?;8 4;7?;;'8 Mcmmy @dtc [rhthj, \.\Q[ Ehjof O?
2; 844>;<<8?;84;7?;;8 ^dmmy Tujhghrmdth, \.\Q[ Ehjo O?
28 844>;<;>?;84;78;;8 Ndf hmq Fbsjhmh \. \Q[ _hu F O?
2? 844>;8;4?;84;7?;;8 frjh Mdrjhfh \yhrd, \.\Q[ _dhu [ 7?
2< 844>;>
844>;>;<?
;<?;84
;84;78
;78;;'
;;'8
8 Mhsgdg Houf Ighdr, \.\Q[ _ dhu F O?
21 844> 11?1?;8417?;;? [utrd ^ufhmahrd, \.\Q[ _ dhu [ O?
8440
8440;>
;>80
80?;
?;84
84;7
;78;
8;;8
;8 \h
\hoaoah h Hfohmehrd \ \Q[ _hf o.
20 844>;7;<?;84;78;;? Hma.h Ahswhrh \ f[ \ujhtbrh Ohrhf F
2> 844>
844>;7
;784
84?;
?;84
84;7
;78;
8;;?
;? Hu
Hufdfdh
h [uf rh Ihpur \ \Q[
[ufrh \ujhtbrh Ohrht F O?
2O 8440
8440;4
;4;<
;<?;
?;84
84;7
;78;
8;;?
;? Gb
Gbrr y [rhthjh \ \D[
rry \ujhtbd'h Ohrht t O?
24 844>
844>;1
;182
82?;
?;84
84;7
;7?;
?;;8
;8 figshm
figshmdd McvbfFh. \.\Q[ \ujhtbrh Ohrht [ O?
0; 8441;2;2?;84;78;;? Qhsadqd Ghjdad, \ \Q[ \ujhtbrh Ohrht F 7?
0'f 8 440;4;>?;8 4;7?
4;7?;;
;;?? Qdhr
Qdhrh h IIus
usuj
ujhh MMh`d
h`dh,
h, \.f[ \ujhtbrh Ohrht O?
0? 844>;7;8?;84;78;;8 Tcqh Hqustdm \.f[ \ujhtbrh Ohrht F 7?
0< 844> H> ???;8 4HO?H;8 Lhrcfdmb Nrhlb Ib fy, \ f[ \ujhtbrh \bfhthm [ O?
01 844>;?;7?;84;78;;? D-dtrh Hmagdih ^dehyh, \.\Q[ \ujhtbrh \b hthm F 7?,
02 8 440;>;<?;8 4;7?;;8 Habi [usph Ocru Jhmdi, \ \Q[ \ujhtbrh Rthrh [ ts?
Mc MD[ Mhjh Hshf [bmah`thrhm Ebmds Ibfhjdm Ibfhs
00 8440;<8 8?;84;78;;8 Ohqus @hthr [brihsh Gp \.\Q[ \ujhtbrh Rthrh F O)
0> 844> H??;?R417?1;8 Abvr Bfpdmh Or Fujohm Nhcf \.\Q[ \ujhtbrh Rthrh O?
07 8442;<;1?;84;78;;8 Bawhra Jhrufd \drhdt, \ \Q[ \ujhtbrh Rthrh F O?
04 844>;?8>?;84;78;;8 frwhm Mhufd, \.\Q[ \ujhtbrh Rthrh F 7?
>; 844>8;8??;84;78;;8 DV,,D. NR\QP MRqQcgc, \ \Q[ \ujhtbrh Rthrh F 7?
>8 844>;4;4?;84;78;;? Mdlcdhs fV.1hrdcsb \dfdtcmnh \ \Q[ \ujhtbrh Rthrh F O?
>? 8447;8 8 8?;84;7?;;8 _hgjhaghmd Rf`hg \drbqhr \.f[ \ujhtbrh Rthrh [ h?
>< 8442;4?4?;84;78;;8 _cpc Orbjh \bjodrdmn I. \ \Q[ \ujhtbrh Rthrh F O?
>1 8447;4;0?;84;78;;8 \bptdhm Ihmh [rhthjh, \.f[ \ujhtbrh Rthrh F O?

O. Nbfcjohmn ff Qhmnnhf ?0 @boruhrd s.a. 81 Jbd ?;?;


MD[ Mhjh Hshf [bmah`thrhm Ebmds Ibfhjdm Ibf
Ibfhs
Mc
8 84418 8 8??;84178CC8 Hmuqrhg Awd [rhsbtyc \.\Q[ Hlbg F O<
? 84408 8;>?;84;7?;;? Lghrzhrh Thsjdmb \gh`drh, \ f[ Hlbg O<
< 844>;1?<?;84;78;;8 fsrh @hgjd. \ \Q[ Hlbg F O<
1 8440;0;??;84;78;;8 fV,1ughjjha @hagdf. \ \Q[ Hlbg F O<
8447;8???;84;7?;;8 M swhtu Ighdrh \ \Q[ Hlbg [ O<
0 8440;8?;?;84;78;;8 _cz _dv
_dvh ad
ad \ \
\Q[
Q[ Hlbg F O<
> 8447;??> ?;8417?;;8 \hodf h @drahusdhg \ \tp Hlbg [ O<
O 844> 8?H1?;84;7?;;8 Phrhg Jutdh \ D[ Hlbg [ O<
D 844>;<80?;84;7?;;8 Bfsh Jhdh, \ \tp Ehjo [ O<
8; 844288?;?;84;78;;8 flgshm _cshad \ \Q[ Ehjod F O<
88 8 447;<?2?;8 4;7?;;8 _hgjhtdhg Hf Fhdfd, \ f[ E hjod [ O<
8? 8447;1;<?;84;78;;8 _dzid Muqrhgh, \ \Q[ E hjod F O<
8< 8440;7?;?;84;78;;8 Hrdhmah Awdsyhgputrh, \.\Q[ _dhu F O<
81 844>8;82?;84;78;;8 Numhwhm Gharh, \.f[ _dhu F O<
82 844>;282?;84;7?;;8 M1hy Gbrfdmh, \.\Q[ _dhu [ O<
80 844>;<;8?;84;78;;8 _hqh Gh`dzuf [herd, \.\Q[ _hu F O<
88 8 44>;28??;8 4;7?;;8 _huagh Jbdahmy [utrd, \ f[ _hu [ df<
Q7 844>
844>;?
;??2
?2?;
?;84
84;7
;78;
8;;8
;8 \y
\ybaba Agdc _hy Ghoodoy, \.\Q[ _ hu F O<
84 Hqumq [brjhmh [utrh \ \Q[ \ujhtbrh Ohrht F O<
?H 844>;2?8?;84;78;;8
844>8?;??;8417?1;8 Ahmt Hyu @rhadmh, \ f[ \ujhtbrh Ohrht [ O<
?8 8440;4?8?;84;78;;? Ahvdt frh Phmah. \.\Q[ \ujhtbrh Ohrht F O<
?? 8440H>?7?;84H7?1;? Ihrtdih \ghrh Mdmnsdg, \.\Q[ \ujhtbrh Ohrht [ O<
?< 8442;1?<?;84;78;;8 Jg @ irhm Jz \.f[ \ujhtbrh Ohrht F
?1 844>;8?2?;84;78;;? ^hgyu Ghad [rhmhth, \.\Q[ \ujhtbrh Ohrht F O<
?2 8440
8440;?
;??2
?2?;
?;84
84;7
;78;
8;;8
;8 Tu
Tuag h @bordhm [utrh \ \Q[
agh \ujhtbrh Ohrht F ts<
?0 844>8;87?;84;78;;8 Hgjha Mhu`hf Igcwhrzjd \ d[ \ujhdbrh \bfhthm F O<
?> 8 440;??7?;8 4;7?;;8 @dtm Hvu [brtdwd. \ D[ \ujhtbrh \bfhthm [ O<
?O 844>;>?7?;84;78;;8 J @hturrhgjhm \ \Q[ \ujhtbrh \bfhthm F O<
?4 844>;>80?;84;7?;;8 Hufdh Ghodo Ghsuqdhm, \.f[ \ujhtbrh Rthrh [ O<
<; 844>;2;0?;84;78;;8 Obmmd Iurmdhwhm, \.f[ \ujhtbrh Rthrh F O<
<8 8440;4;<?;84;78;;8 Bqdmth Orhmac \.\Q[ \ujhtbrh Rthrh F O<
<? 8440;08;?;84;78;;8 Ecsuh _vhm \dahurui. \ \Q[ \ujhtbrh Rthrh F O<
<< 8 442;0<;?;84;7?;;8 Igh rummrsh Mhsutcm \ \Q[ \ujhtbrh Rthrh [ O<
<1 844> H> ?1?;84178;;8 fV1hgbmarh Nbrry [rhjua tc \ [ \ujhtbrh Rthrh F O<
<2 84408 8;1?;84;78;;8 _h``fbs\hqdhm,\\Q[ \ujhtbrh Rthrh F O<
<0 844>
844>;0
;0?7
?7?;
?;84
84;7
;7?;
?;;8
;8 _b
_btm c \yh`drh \ \Q[
tmc \ujhtbrh Rthrh [ O<
<> 84
844>
4>H?
H??8
?8?;
?;84
8417
1781
81;8
;8 \hj Hmarb \dtumqidr, \.\Q[ \ujhtbrh Rthrh F O<
Hgjha \yd`h Rf fgiwhm, \ \Q[ Hlbg F O1
<7 8447;0;7?;84;78;;8
<4 844>;0;4?;84;78;;8 A sth ^ rhmah \ f[ Hlbg F O1
1H 8 447;<;>?;8 4;7?;;8 D ``dh Jfhrbth \ \Q[ Hlbg [ O1
18 8442;2?0?;84;78;;8 J fqohfHrh`hg \hwdr \ \Q[ Hlbg F O1
8? 8442
8442;4
;4?0
?0?;
?;84
84;7
;78;
8;;?
;? Ju
Jughghjjh
jjha a _dzidd Ihjhf, \ \Q[
_dzi Hlbg F O1
1< 8440
8440;<
;<;8
;8?;
?;84
84;7
;7?;
?;;?
;? _b
_bsi y @dtrd Qhu`dq, \ \Q[
siy Hlbg [ O1
``d
``d
844>8;80?;84;7?;;? Hlbg [ O1
2 844>8;;4?;84;78;;8 Hlbg F O1
10 8440;??<?;84;78;;8 Hgjha @dtrh \.\Q[ Eh jor F O.8

1d 844> ;4?1?184;7?;18 Ghshmh \ \Q[ Ehjof [ O1


17 8 442;??>?;84;78L;? J. _cjh Fhabr. \ \Q[ Ehjof F O1
84 844>;>82?;84;7?;;8 _dziv _badth \hrd, \ f[ Ehjod [ O8
2; 844>;8 8 8?;84;78;;8 \ddtcm [hcfc. \.\Q[ Ehjod F O1
28 844>;?8<?;84;7?;;8 @dtrdh Mqh Eujdyhsdslgh \.\Q[ _ hu [ O1
2? 8440
84408?
8?;0
;0?;
?;84
84;7
;78;
8;;8
;8 Nh
Nhfufug
g \hrbm \uadrc, \ f[
\hrbm _ hu F ts1
2< 8447;0?>?;84;78;;8 fJughjjha fr`hm Jhufhmh, \.\Q[ _fhu F O1
21 844>8;;7?;84;7?;;8 Mhmah Awd Clthvdhmh Ohmnum \ f[ _rhu O1
22 8442;2?2?;84;78;;? _cmmy Qr hmar \ \Q[ _ rhFf F O1
2re 844>;7;??;84;7?;;8 Hardffh [utrd Hwhfdmh \ \Q[ \ujhtbrh Ohrht [ O1
2> 844>;2;1?;84;78;;< Hmsghr _dzhf. \.\Q[ \ujhtbrh Ohrht F O1
27 844>;284?;84;7?;;8 Nbjh Mb`dh Jughrhjd, \ \Q[ \ujhtbrh Ohrht [ O1
24 844>
844>;7
;7<8
<8?;
?;84
84;7
;78;
8;;8
;8 Gh
Ghayayhm
hm Ju
Jufyh
fyh,, \.\Q[ \ujhtbrh Ohrht F O1
0; 844>8?8??R4h7?;;? [utrd Hrjhwfmah, \ \Q[ \ujhtbrh Ohrht [ O1
c MD[ Mhjh shf [bmah`thrhm Ebmds Ibfhjdm Ibfhs
8 84428?;7?;84;78;;8 \yhorhm Ehohr, \ \Q[ ujhtbrh Ohrht F O1
\ujhtbrh Ohrht F n1
? 844>;<80?;84;78;;8 ah Iurmdhwhm \ \Q[
< 844>8;;2?;84;78;;8 brrdhm Nustd \ \Q[ ujhtbrh \bfhthm F
1 8447;1?2?;84;7?;;8 Fdzh Hprfmdth \.\Q[ \ujhtbrh \bfhthm O1
2 8447;8?2?;84;78;;8 ughjjha Hmarb _hjhaghm. \ \Q[ ujhtbrh \bfhthm F O1
0 '84418 8 8>?;84;78;;8 Hzwhr Hmsgcry \ Mhsutdcm, \ \Q[ ujhtbrh Rthrh F O1
> 8440;<;8?;84;7?;;< Lghfrumr Obffh \hvdtrd. \ f[ ujhtbrh Rthrh [ O1
0O 4428?;8?;84;78;;8 hm bF [btrus fvfhrtuh \dgcjodmn, \ \Q[ \ujhtbrh Rthrh F h1
4 8447;>?>?;84;78;;8 ctjh Hrfd Hsr Guthohrht. \ \Q[ \ujhtbrh uthrh t O1
H 844> 8 8;1?184;7?;18 cdsh Mh Hyutgdh Outhr Outhr, \. \tp ` \uj]rtbrh tfthrh [ O1
8 8447;8;7?;84;78;;? V1 @brmhmah, \.\Q[ ujhtbrh Rthrh F O1
ujhtbrh F O1
? ?184178;;?
844> ;18>
< 8447;1;0?;84;78;;8
V.1ughjjha ^hgyuad,
dzid Ihfpdmac, \.\Q[ \ \Q[ RthrtV
urmhtbrh R h F O1
1 8442;>?>?;84;78;;8 cjjy Lfdmtcm fV1hrphumn, \ \Q[ ujhtbrh e/thrh F O1
>2 44>;08 4?;84;7?;;? dmah Tcfhmah Jhmnumscmn, \ \Q[ \fdr&&fthrh [ O1
D tQf b`f
rhf

D{
,
t
hocwc tVfY,8
Bt. t I tV$
Fhjpdrhm fP5 \urht Jbmtbrd Ahfhj Mbnbrd
Mcjcr 9 74<.</70F/\E
Qhmnnhf 5 ?4 Ehmuhrd ?;?;
AH@QH_ [B\B_QH [BFHQDGHM AH\H_ L[M\ NCFCMNHM DDD
OHND [R_MH [_HEH D[AM HMNIHQHM WWPD QHGRM HMNNH_HM ?C?C
AD [R\HQ [BMNBJOHMNHM \RJOB_ AHTH JHMR\DH _BNDCMHF OHMARMN
H. Nbfcjohmn fQhmnnhf ?1 @boruhrd s.a.;0 Jbd ?;?;

Mc MD[ Mhjh Hshf [bmah`thrhm Ebmds Ibfhjdm Ibfhs


8 844>;0???;84;78;;8 H Ngd`hry [rhthjh, \.f[ Fhjpumn F L8
? 84418;<8?;84;78;;8 Bsgh Brfhmqqh, \ \Q[ Fhjpumq F l8
< 8440;4;2?;84;78;;8 J. Hordac [rhthjh \ \Q[ Fhjpumq F l8
1 844>88?0?;84;7?;;8 Mcvfh Mrfhraht h \\Q[ Fhrmp mn l8
2 84\2;0?1?;84;78;;8 _bzh fmahrsb Ghfd`fr \ \Q[ Fh j pFrmq F l'f
0 84408 8<;?;84;78;;8 _dzi Hiohr ffyhm \yhpftrh. \ \Q[ Fhjp mq F LZ
844>;>80?;84;78;;? Tcvhm _r`id Hr a
addh \ \
\Q
Q[ Fhjpumq F LZ
O 844>8;8;?;84;78;;1 @drghm @hadfhg \. \tp Aid Ehihah F l8
4 844>;78<?;84;7?;;? Mhadfh Igh rumdsh s. r[ Aid Ehihah L8
8; 844>;1;<?;84;7?;;8 \uldHjhmhg Hprthmtd \ f[ Aid Ehihrth LQ

88 844>;?;4?;84;78;;? Hqumh Ghrry \updhmh, \.\Q[ Ehwh Ohrht F L8


8? 8440;787?;84;78;;? Hmar Tcqh [rhthjh, \ \Q[ Ehwh Ohrht F L8

8< 844>8;82?;84;7?;;8 Hy{r Gbrdzh, \ \Q[ Ehwh Ohrht L,Z


81 844>;<8??;84;7 r ;;> Afhm _dsafyhmtc \ \Q[ Ehwh Ohrhf F LZ
82 844>;2?4?;84;7?;;8 @hjdfh Fuobrdmh Jheadyhg, \.\Q[ Ehwh Ohrht l8
80 844>;>?;?;84;7?;;8 Ihrtdih Tufdhmrmnruj \ \Q[ Ehwh Ohhht L8

8> 84408 8;<?;84;7?;;8 Jcmdlh Bfdzhobtg Mhthfdh. \.\Q[ Ehwh Ohrht [ l8


8B 844>;<;2?;84;78;;8 Jumd` _byghm fV,1ughjjha, \ \Q[ Ehwh Ohrht F L8
84 8442;488?;84;78;;8 [hmau \htrdh ^docwc. \ \Q[ Ehwh Ohrht F L8
?; 8447;8;>?;84;78;;8 _h`vhmzgh \htrdh ^dlhishmh, \ \Q[ Ehwh Ohrht F L8
?8 844>8 Q ?7?;84;7?;;8 Thsjdm @hagf h fsgjh \c`h \ \tp Ehwh Ohrht lf
?? 8440r 8;2?;84;7?;;? Aw \htrh Iusujhwhtd Ohmtbm L8
?< 8440;1?1?;84;78;;8 Ecradhmsyhg, \ f[ 7h mfbm F l8
?1 844
844>;1
>;1;??
;??;84
;84;7?
;7?;;'
;;',,8
8 [rhayh [hrhjdtgh, \ f[ Oh mtbm L8
?2 8440;482?;84;78;;8 ^dodscmc \,\Q[ Ohmtbm F l8
?0 8447;<?0?;r 4;78;;8 Hmqcd \hcutrh Qhmdumq, \.\Q[ Ihfdjhmthm Ohrht F L8
?> 8447;?;8?;r 4;78;;8 Bfwdm Hf`hmad \ \Q[ Ihfdjhmfhm Ohrht F L8
?O 844>8;?7?;84;7?;;8 Muruf @dtrdhmd, \.\Q[ Ihfdjhmthm Ohrht L8
?4 84
8440
40;7
;7;?
;??;
?;84
84;7
;78;
8;;8
;8 _b
_bzi y [rhdhrmh \ \Q[
ziy Ihfdjhmthm Ohrhf F L8

<; 8\\>;28??;84;78;;8 Hlgbdrus Eb`mhmus Nhfu \ f[ Ihftbmq t LD


<8 8440;4<;?;84;78;;8 fjhm fmshm [brjhad. \ \Q[ Ihftbmq F L8
<? 844>;>Q 0?;84;78;;8 Jhrdyc E fdhwhm \ \Q[ Ih tbmn F LZ
<< 8442;0?8?;84;78;;? fvfuighjjha fjhj Ouigcrd, \ f[ Ih tbmq F L8

<1 844>8 8;1?;84;78;;8 _dmhfac Irdstdhmtc Hdhmq, \.\Q[ Ih tbmq F L8

<2 844> ;> ?1?;84H7?118 ^hmah _cfhmah. \ \Q[ Ih tbmq [ L8


<0 844>;<8>?;84;78;;8 Adjhs \htrdc Hfd, \.\Q[ Ihfdjhmthm \bfhthm F L8

<> r 447;7;4?;84;78;;8 Jughjjha ^dfadhmmcr Ighdr \.\Q[ Ihfdjhmthm \bfhthm F L8

84408 8;0?;84;78;;8 fV1ughjjha Fuijhm Muf Ghidj, \.f[ Ihfdjhmthm \bfhthm F L8


<4 8440;4;>?;84;7?;;8 H`h` \bptrghryhmtr \ f[ Fhjpumq L?
8442;<?4?;84;78;;8 @hrda _gbmadih Hlgjha \ \Q[ Fhjpumq F L?
18 844>;180?;84;78;;8 M1. Hjsyhr _dbmadih, \.\Q[ Fhjpumq F X?
1? 8440;282?;84;78;;8 [urd Hqbmq Mur ^dlhiscmc, \.\Q[ Fhjpumn F l?
1< 844>;??7?;84;78;;8 _dmhfagc ^drhay, \.\Q[ Fhjpumq F l?
8440;?;0?;84;78;;8 \ufdstdhmtc ^h
^hrarahm
hmu
u \,\Q
\,\Q[[ FhjpFrmq F L?
12 8442;<8;?;84;78;;8 Ubiv Hra hmsyhg, \.\Q[ Fhjpumq F l?
10 844>8 8?0?;84;78;;8 Ghdihf Ghzjd \ \Q[ AirEhihrth F l?
1> 844>;?84?;84;7?;;< Mur Fhdfyh \ \Q[ Aid Ehihrth l?
844>;280?;84;78;;? Qhu`di Grahyht. \ \Q[ Aid Ehihrth F l?
14 8440;<;??;84;78;;8 Hqumh Munrhgh, \ \Q[ Ehwh Ohrht F
2; 844>;482?;84;7?;;8 Hmmb [utrd Fbsthrd, \.f[ Ehwh Ohrht l?
2Q 8 44> 8??0
??0?184
?18417
1781
8118
18 Ohqhs Hzdz [hmqbstu \cbghrmc, \.\Q[
Ohq Ehwh Ohrht F l?
2? 8447;?87?;84;7?;;8 cdbqh Abrod Ghrhghp \.\Q[ Ehwh Bhrht l?
2< 8440;0;>?;84;78;;< lhmaumq Huad. \ \tp Ehfvh Ohrht F L?
21 r 440;??4?;84;78;;8 Ibvdm Ghbrmuryhadm, \.\Q[ Ehwh Ohrht F l?
22 844>;4?0?;84;78;;'8 JFrlghjha _d`hmnqdb H `db \.\Q[ Ehwh Ohrht L?
20 8440;<?8?;84;7?;;8 Mhmah Adfh Hryhmd, \ \Q[ Ehwh Ohrht L?
28 844>8?80?;84;78;;? [rhadpth M,1d`thguf _ziy, \ \tp Ehwh Ohrht F l?
27 844>
844>8;8;;>
;>?;
?;84
84;7
;78;
8;;?
;? _d
_d`q
`qvv Lh
Lhgyh forhgdj, \.\Q[
gyh Ehwh Ohrht F l?
24 844>
844>;7;780
80?;
?;84
84;7
;7?;
?;;8
;8 Hrdm Hyumdth \.\D[
Hrdm Ohmtbm l?
0; 8\408?8<?;84;7?;;8 Ngdmh Hjhfdh \.\Q[ Ohmtbm l?
08 844>8;8;?;84;78;;? M,1 ghrmha Odffy \ \Q[ Ohmtbm F l?
8447;<;1?;84;78;;8 _dac Irdsjhmtc _yhthrc, \.f[ Ohmtbm F L?
0< 844>;2Q 4?;84;7?;;? Tcrbah Y.1bZlgfmtyh Abwd, \.f[ Ohmtbm L?
01 8440;081?; r 4;78;;8 Hrdb` Ecray Mur`hdz, \.\Q[ Ih jhmthm Ohrht F l?
02 844>D;80?;84;7?;;< fmard Cifhvdhmd \.f[ Ih Fjhmthm Ohrht [ L?
Mc MD[ Mhjh Hshf [bmah`thrhm Ecmds Ibfhjdm Ibfhs
00 844>;08;?;84;78;;8 [riy QrdHmnncmc, \.\Q[ Ih jhmthm Ohrht t. l?
0> 844>;0<;?;84;78;;? Rrhy Cdrghj Hnyhmad, \ \Q[ Ih drmhmthm Ohrht F L?
07 844>;>84?;84;78;;8 Hmarbhs fV,1hgbmarh Qurmdp \ \Q[ Ihftbmq F L?
04 844>;0;2?;84;78;;8 Echm Acmh [rhfhjh, \.\Q[ Ihftbmq F l?
>; 844>;2;8?;84;7?;;8 fV1bfh8r LgFmtyh Cbvr \.\Q[ Ihftbmn [ L?
>8 844>8 8;>?;84;78;;8 [bqhy @hagdffhg Jusfdj \ \Q[ Ihftbmq F l?
>? 844>8??7?;84;78;;8 _dmc [rhsbtyc, \.\Q[ Ihftbmc F L?
>< 844>;481?;84;7?;;8 H`d`hg Lghdrdmh @d.ahus sf[ Ihfdjhmthm \bfhthm [ l?
84408 8?<?;84;78;;? @brryzh Hrdsdhmccr, \.f[ Ihfjhmthm \bfhthm F l?
>2 844>;8?<?;84;78;;8 Ffughjjha Hadtyh Hadthjh, \ \Q[ Ihfdjh`thm \bfhthrf F l?
>0 8440;2;8?;84;78;;8 Jughjjha \uryh [utrh, \.\Q[ Ihfdjhmthm \bfhthm F L?

O. Nbfcjohmn ff Qhmnnhf ?0 @boruhrd s.a. f1 Jbd ?;?;


Mc MD[ Mhjh Hshf [bmah`thrhm Ebmds Ibfhjdm Ibfhs
8 8440;>8??;84;7?;;< Hvdvhg Mur _c
_cggjhg
jhg \ \Q[ Fhjpr.r mq [ l<
? 844>;2?0?;84;7?;;8 Nhfdg Jhrdzgh \,D[ Fhjp mn l<
< '84408 8?;?;84;78;;8 J. McvrdThm @umqid [rhthjh, \.\Q[ Fhjpumn F l<
84408 8;8?;84;7?;;? _hmtdih Mcvdh [utrd. \ f[ Fhjpumn [ l<
2 8440;780?;84;78;;8 _dmhfay ^drh Aghrjh, \.f[ Fhjpumn F l<
; 8442;2?<?;84;7?;;8 ^ rhmrah \ \Q[ Fhjpumq L<
8 844>;28 8?;84;78;;? Adjhs H.fb` Iurmdhwhm. \ \tp Aif Ehihrth D l<
7 844>;',r 8<?;84;78;;? fqohf _hjhaghm \ f[ Aif Ehihrth F L<
D 844>;?8;?;84;78;;8 _hndf Lhgyc Rtcrmc \ f[ Ai Ehih.th F L<
8; 8440;8;7?;84;7?;;8 ^bmmy [rhwbstd, \ \Q[ Ai Ehih.th [ L<
8f 8444;?;>?;84;78;;8 Hfbxhmabr Fbmadb Mdlgcfhs \ \Q[ Ehwh Ohrht F

8? 844>8 8 8<?;84;7?;;8 Hmy _dstdhmd, \.\Q[ Ehwh Ohrht l<


8< '8440;4?>?;8 4;7?;;8 Abab Ihmbmhsdg. \ \Q[ Ehwh Ohrht [ L<
8H 844>8 88;?;84;78;;8 Adid Gbrjhwhm. \.f[ Ehwh Ohrht F l<
82 8440;?84?;84;78;;8 Ngdfjhm Ehughr Jhihrdj. \ \Q[ Ehwh Ohrht F l<
80 84
84\>
\>;>
;><8
<8?;
?;84
84;7
;78;
8;;?
;? Jclg
Jclg Nu
Numt ur _hsphty \uryhar. \
mtur sfp Ehwh Ohrht F L<
8447;<?0?; r 4;78;;? Jughjha @hufd Munrhgh \ \Q[ Ehwh Ohrht F L<
87 8440;<8??;84;78;;? Mhu`hf^drhputrh, \.f[ Ehwh Ohrht F l<
84 844>;>?<?;84;7?;;8 [utrdb Ouagy Rthjd, \.\Q[ Ehwh Ohrht L<
?; 8440;?;<?;84;7?;;8 _frd @hadfhg Ehwh Ohrht L<
?8 844>;0;1?;84;7?;;? Hufdh _dzqd Jutdhrh [ui, \.\Q[ Ohmtbm L<
Ohmtbrf F l<
?? 844>;8 8<?;84;78;;8
844>;<;4?;84;7?;;8 Ghsg`d \cbjohnh,
Mha `d \dvdhmh \.\Q[\ f[
[rhjbstd Ohmtbm L<
31 8440;7?0?;84;78;;8 \uarhdht^ohwh, \ \Q[ Ohmtbrf F l<
?2 8440;484?;84;78;;8 Hodzhr _d`id [hgfbvd \ \tp Ihffjhmthm Ohrht F L<
?0 8442;1?<?;84;7?;;8 Ahrhmtd \ \Q[ Ihfrrmhmthm Ohrht L<
?> 844>8 8?<?;84;78;;8 fVrughjjha Gctshah OcrmOcrmbc
bc [hme
[hmeh thm \ \Q[
h thm Ihfdjhmthm Ohrht F l<
?7 844>8?80?;84;78;;8 _hmqhh Absbvbrdhms, \ f[ Ihfdjhmthm Ohrht F l<
?\ 84428;84?;84;78;;8 ^hgyuah Numtur [ryhtmh \ \Q[ Ihfdjhmthm Ohrhf F l<
<; 844>8;8??;84;78;;? Hrd` _hgjht Iurmdhwhm. \ \Q[ Ihftbmq F L<
<8 84
8440
40;0
;0;1
;1?;
?;84
84;7
;78;
8;;?
;? Ec
Ecvh m Jhgbmahr Adphyhmh, \ \Q[
vhm Ihftbmq F l<
<? 8442;?;4?;84;78;;8 Jughjha _hjhaghm Uhidyy Ihjhfuadm \ \Q[ Ih tbmq F l<
<< 84
844>
4>;0
;0?0
?0?;
?;84
84;7
;78;
8;;8
;8 [brm
[brmhm ac Eum fvhm \dtcghmn. \.\Q[
hmac Ih tbmq F l<
<1 84408?8<?;84;78;;8 _dzid fr`hmd [r
[rhj
hjhm
hmh
h \ \Q[
\Q[ Ih tbmq F l<
844>;8?8?;84;78;;8 Hfbxhmabr [hrdstuh \dtcrus \ \Q[ IBfdjhmthm \bfhthm F L<
<0 8447;??<?;8\;78;;8 fomu Hf`hm @bordhmccr \ \Q[ Ihfdjhmthm \bfhthm F L<
<> 844>;2?4?;84;78;;8 Murjdsuhrd. \ \Q[ Ihfdjhmthm \bfhthm F l<
<O 8440;?80?;84;78;;8 Bhhrdmac Hmuhbrhg @Faghmfhjh \ \Q[ Fhjpumq F L1
<4 844>;1;4?;8\;78;;8 Ghwdj Cbthjh [utrh \ \Q[ Fhjcumq F L1
1H 84408??<?;84;78;;8 Y,1ughjrmha IhZ.rtshr \ \Q[ Fhjpumq F l1
18 8440;8?<?;84;7?;;8 _btmc [utrd @dtrdhg Fhjcumq [ L1
1? 8440;<;7?;84;7?;;? _dmah Hmcqbsthrdh \ f[ Fhjpumq L1
844>;280?;84;7?;;8 Tcmhmah HqFrsf mh. \ \Q[ FhrhcFrmq l1
844>8?;>?;84;78;;8 Awdi Hfd` Iurmdhwhm \.f[ Aid Ehihrth F l1
12 844>;1?<?;84;7?;;8 Ibzdh Adcbfdh \ \Q[ Aid Ehihrth L1
1.h 844>;<?1?;84;7?;;? _fjh Jufyhfd \ f[ Aid Ehihah l1
1d 8440;78;?;84;7?;;8 Hhs DV,1hufdayh Hstutd \.\Q[ Ehwh Ohrhf
D
L1
17 r 440;48 8?;84;78;;? Hfprhm [hfhg Hsyhm. \ \Q[ Ehwh Ohrhf F l1
14 8440;??7?;84;78;;8 Hrrhzv G oghm [rhuthjh. \ \Q[ Ehwh Ohrhf t flh
2; 844>;8 8>?;84;78;;? Abab _c_csshad
had \ \Q[
\Q[ Ehwh Ohrht F L1
28 844>;7?7?;84;78;;8 Bfchshmh [urmhjh, \.f[ Ehwh Ohrht F l1
2? 84408 8;>?;84;78;;8 Ecbhm Gdjhwhm @hafhmd \hj Hfadh [fq, \ f[ Ehwh Ohrht F L1
8442;48;?;84;78;;8 Y,1cghjjha Cslhr. \ \Q[ Ehwh Ohrht F L1
21 8440;0?8?;84;78;;8 Frufiy \ydghouaadm, \ \Q[ Ehwh Ohrht F L1
22 844>;0;4?;84;7?;;8 Mcfyhmh Ghmd`hg, \ \Q[ Ehwh Ohrht LH
20 844>;>;8?;84;78;;? _habm Hgjha Jhghff. \ \Q[ Ehwh Ohrht F l1
2d 844>;8?2?;84;78;;8 _yhm Tuagh ^rrhwhm, \.\Q[ Ehwh Ohrht F L1
2O 84408??1?;84;78;;8 Cbsmh Nbrh Hmarih. \ \Q[ Bhmtbm F L1
'8447;8;8?;'84;78;;8 D Icjhmq Hfdt Obrfdhm, \.\Q[ Bhmtbm F l1
0; 84408 8;??;84;78;;? Mcvhf _hgjhm Lghbrhmd. \.\Q[ Ohmtbm F l1
c MD[ M hjh shf [bmah`thrhm Ebmds I0fhjdm Ibfhs
8 844>;787?;84;7?;;8 Qrdh Murs mhm \hrd. \ \Q[ hmtbm l1
? 844>8?82?18217?118 HmadHrumq _dzidyhg \ f[ Ihfdjhmthm Ohrht l1
< 440;>8<?;84;O8;;8 Adliy Eu dus [hmdhdthm \.\Q[ hfdjhmthm Ohrht F d5,1
01 8447;?8>?;84;7?;;8 Mhadyhg [utr Hjhmah, \ \Q[ Ihffjhmthm Ohrhf L1
2 84408 8 8 8?
8?;8
;84;
4;78
78;;
;;8
8 _b
_bma
madd Gbr
Gbrfhma Qujph [hracjuhm GuthnhFumn. \ sQ[
fhma hfjhmthm Ohrht F l1
0 8440;48<?;8\;7?;;8 hstv\jocfcm,\f[ Ihfjhmthm Bhrht L1
> 844>8;
844>8;8;?
8;?;84
;84;78
;78;;8
;;8 awdm Tuagdstdrh \ \Q[ hftbmq F l1
O 84408 ;;??;84;78;;? D Hmav [brahmh. \ \Q[ hftbmq F L1
4 8442;<80?;84;78;;8 Jughjjha fjjhwhm \yhgwhfr \.\Q[ hftbmn F L1
; 8447;8;7?;84;78;;8 fhmcic Ehmuhrac. \.\Q[ hftbmq F L1
8 8440;4?8?;84;78;;8 bptb Adwc [rhmsdsic, \.\Q[ Ihftbmq t l1
? 844>;78 8?;84;7?;;8 uffh Mhmah Ghjdahg \.f[ h rmhmthm \bFhthy' L1
8< 44>;282?;84;7?;;? mahmh Uu vh \ f[ h mrhmthm \b /hm L1
1 84428?;0?;84;78;;8 M,1ughjjha Lghmarh M,1ufyhay \.\Q[ h jhmthm \bfhfhm VF l1

tbrd Ahf j
AH hrs rhf

+
H,D )
t, B
* [rhocwc JfV,1
d
_DHf
7r- rI 8V
Fhjpdrhm P 5 \urht Jbmtbrd Ahfhj Mbnbrd
Mcjcr 574<.</70D/\E
Qhmnnhf 5 ?4 Ehmthrd ?;?;

AH@QH_ [B\B_QH [BFHQDGHM AH\H_ L[M\ NCFCMNHM DDD


OHND [R_MH [_HEH D[AM HMNIHQHM WWPD QHGRM HMNNH_HM ?C?C
CD [R\HQ [BMNBJOHMNHM \RJOB_ AHTH JHMR\DH _BNDCMHF TCNTHIH_QH

Qhmnnhf ?0 @boruhrd s.a. 81 Jbd ?;?;

Mc MD[ Mhjh Hshf [bmah`thrhm Ebmds Ibfhjdm Ib fhs


8 8440;7?4?;84;78;;8 N Hab [urmhjh ^fagrhtj ih \ \Q[ Ohf F O8
? 84408;?>?;84;78;;8
8447;7<;?;84;78;;8
D [utu Ghruj \bjhad \D[
[utu Bih Tuah Hqustrm Fcmn \ f[
Oh
Ohr
r

t
F
O8
O8
1 844>;08;?;84;7?;;8 Md Ihabi Tumf Hstutd \ \Q[ Ohf [ O8
2 844>;<8 8?;84;78;;8 Uu `dhm Hrd`. \ f[ A f. Tcnyhihrth F O8

0 844>;8;>?;84;7?;;8 Mdth Qrdstdhmh Abvd, \.f[ A.f Tcnyhihrth t, O8


> 8440;4?<?;84;78;;',f Hsbp \uvr'hrad, \ \Q[ Ehwh Qbmqhg F O8
O 844>;><8?;84;78;;8 fmarh Ohnus Hradhmsyh g, \.\Q[ Ehwh Qbmnhg F O8

D 84408??;?;84;78;;8 Jughjjha \yhd`uadm, \.\Q[ Ehwh Qbmqhg F O8


8; 8440;787?;84;78;;8 _dyhm Had Iusujh. \.f[ Ehwh Qbmqhg F O8
88 844>;2;<?;84;78;;8 Qbqhr \btvc [hjouad, \.\Q[ Ehwh Qbmqhg F O8
8? 844>;78<?;84;7?;;8 Obfdmah Gbstyhmd, \.\Q[ Ehwh Qbmnhg @ O8
E 844>;1;7?;84;7?;;8 fih [brjhth \hrd. \ \Q[ Ehwh Qbmnhg [ O8
88 844>;0?8?;84;7?;;8 Idrhmh Icmahmn \bihr ^rfhy hmtd, \. \tp Ehwh Qbmqhg [ O8
Q2 'D44>;8 8;?;84;7?;;8 _dzid @dtrdhmh Abwd \ \Q[ Ehwh Qbmqhg [ O8
80 84408??<?;84;7?;;8 Rmqiy Murdhmhg, \.\Q[ Ehwh Qbmqhg [ O8
8> 844>;>?0?;84;78 ;;8 OcooT sbtyh Hoad s.sQ[ Ehwh Qdjur F O8
8O 8442;78;?;84;78;;8 Adjhs ^dtrd Jhradih. \ \Q[ Ehwh Qdjur F O8
'84 844>;084?;84;78;;8 @h hr \btdhwhm, \.\Q[ Ehwh Q jur F O8
?; 844>;0;8?;84;78;;8 @drjhmsyhg Hqumn [rhahmh \ \Q[ Ehwh Q jur F OZ
?8 844>;0?7?;84;78;;8 Ghjjhj [utbrh f`hyhrth, \ \Q[ Ehwh Qdjur F O8
?? 844>;>?0?;84;78;;? Jclg ^hgyu Had ^dadyhmtcrc, \ \Q[ Ehwh Qdjur F O8
?< 84408?81?;84;78;;8 Juighjha Mur Adhmsyhg, \ \Q[ Ehwh Qdjur F O8
?1 844>;0?7?;84;78;;? Qrd Gbmarc [rhocwc. \.f[ Ehwh Qdjur F O8
?2 8442;4?;?;84;78;;8 ^dffdhj Lghmarh fsihmahr \ \Q[ Ehwh Qdjur F O8
?0 8440;>
8440;>?1?
?1?;'8
;'84;7
4;78;;
8;;8
8 Hmhmth \hpth ^hraghmh, \ \Q[ Ehwh Q juQ F O8
?> 8440;18;?;84;7?;;? Hmmdshtuf @huzdhg \ \Q[ Ehwh Qdjur [ O8
?7 8 447;?;>?;',8 4;7?;;8 Biiy ^hgyu Mur @dtrdhmh, \ \Q[ Ehwh Q jur [ O8
?4 844>;28;?;84;7?;;? Mhurh Igcdrum Mdsh . \.\Q[ Ehwh Qdjur [ O8
<; 8442;7?2?;84;7?;;8 \gbffh ^hgyumdmq Qyhs, \. \tp Ehwh Qdjur [ O8
<'8 8447;0;<?;84;78;;8 Jughjjha fr`hm, \. \tp Ihfdjhmthm Qdjur F O8
<? 8440;18;?;84;7?;;8 Hrodhmh [hmnbstu, \ \Q[ Ihf jhmthm Qdjur [ O8
<< 844>;>8<?;84;7?;;8 \gc`h Mccr \hfshodfh, \ f[ Ihfrjhmthm Qdjur [ O8
<1 844>;1;<?;84;78;;8 D Nbab Bih Irdsmh Hadtyh \whmad, \ \Q[ Mush Qbmnnhrh Ohrht F O8
<2 844>;48>?;84;7',f;;? Jusfdj \ \Q[ Mush Qbmnqhrh Ohrht F O8
<0 844>;080?;84;78;;? Qbfdh Thgyh, \ f[ Mush Qbmqqhrh Ohrht F O8
<> 844>;<
844>;<?0?
?0?;84
;84;7?
;7?;;'
;;',f
,f @hrdahg @dirdyhtuf Hzdzhg \.\Q[ Mush Qbmqqhrh Ohrht [ O8
<O 844>
844>;7
;787
87?;
?;84
84;7
;78;
8;;8
;8 Nbab [urmhjh Iusujh Fhishmh, \.\Q[
Nbab Ohf F O?
<4 8 44>;0;??;'8 4;78;;? fah Ohnus Jhab [utrh Aghrjdih \ \Q[ Ohf F 7?
1; 8442;08>?;84;7?;;? Nustd Hyu Y.1hab [utrd Tumdswhrd \ \ D Ohf [
18 8 440;0???;8 4;7?;;8 Md Mycjhm Lhmtdi Hyumrhrd, \ \Q[ OhF 3 O?
1? 844>;>;8?;84;78;;8 Mur _clgjha Iurm h ^ddhyh, \ \Q[ A D
Tcqvhihrth t O?
1< 844>;482?;84;78;;8 Hiohr \bptdhmsyhg, \.\Q[ A Tcqyhih(h F O?
11 84428????;84178;;8 Hstu [hrhsayh Gdmhwhm, \.\Q[ Ehwh Qbmqhg F O?
12 8440;?87?;84;78;;? Futg`df Ighi j. \.\Q[ Ehwh Qbmqhg F O?
10 844
8440;2
0;28;?
8;?;84
;84;78
;78;;?
;;? Jughjjha Uhj Hsshd`d, \. \tp Ehwh Qbmqhg F O?
1> 8442;2;8?;84;78;;8 _uld Jhaah \umqqcrc, \ \Q[ Ehwh Qbmqhg F O?
.8\ 8440;7<;?;84;78;;8 Prsmh Ha Orhgjhmtdc. \ \Q[ Ehwh Qbmqhg F O?
.84 'r442;4;8?;84;7?;;8 Lymtdh Lfhuadh ^dthmdmnruj. \ \Q[ Ehwh Qbmqhg [ s?
2; 844>8;?4?;84;7?;;8 fmahg Awd Cithsh(. \.f[ Ehwh Qbmnhg [ 7?
28 844>;187?;84;7?;;8 Fhsjd \hrd Rthjd \ \Q[ Ehwh Qbmnhg [ 7?
2? 844>;0?;?;84;7?;;8 _dzid ^hgyu Hradhmtd \ \Q[ Ehwh Qbmnhg [ h?
2< 844>;>?<?;84;78;;8 Ordslc _bmay Hmqqhrh. \ f[ Ehwh Qdjur F 7?
21 8440
84408?
8?;8
;8?;
?;84
84;7
;78;
8;;8
;8 Ba ac [utrh frdhmtc \ \Q[
Baac Ehwh Qdjur F 7?
22 844> ;????;84;78;;8 @bord Awd \yhgputrh, \.\Q[ Ehwh Qdjur F O?
20 844>;<?0?;84;78;;8 Nhtgut ^hgvu _fsadhmtc, \ \Q[ Ehwh Qdjur F O?
28 84408;;2?;84;78;;8 Ghrds Tuah [rhwrrh. \ \Q[ Ehwh Qdjur F O?
2O 844>8;82?;84;78;;? fvfclg Ohyu He [rhahmh. \ \Q[ Ehwh Qdjur F O?
24 84428?
84428?81?
81?;84
;84;78
;78;;'
;;'8
8 M rwhm Ohdghqd, \ f[ Ehwh Q jur F O?
Mc MD[ Mhjh Hshf [bmah`thrhm Ebmds Ibfhjdm Ibfh s
844>;<;8?;84;78;;< ^hgyu Hdd \hmtcsc, \.f[ Ehwh Qdjur F O?
08 844>;0;>?;84;78;;',8 ^drh Ohnus [rhscaec, \D[ Ehwh Qdjur F O?
0? 8440H>8??;8417?;;? Tufdth @hdhr Mur Hmdsh, \.f[ Ehwh Qdjur [ O?
0< 8 44>;2?2?;8 4;7?;;8 Hufdh _hgbf, \.\Q[ Ehwh Qtjur [ O?
01 8 440;?;>?;8 4;7?;;8 @hrhgdyhg Mur Hdmdmh, \ \Q[ Ehwh Qdjur [ 7?
02 844>;>87?;',t4;7?;;8 Mdib @drah Hijhfdh Gs, \ \Q[ Ehwh Qdjur [
00 8 44>;4?>?;8 4;7?;;8 \dtd \rd Rmhrtd. \.\Q[ Ehwh Qdjur [ O?
0> 844> ;0???;84;7?;;8 Tumdhr Ibm \hrd. \.\Q[ Ehwh Qdjur [ O?
0O 844>;2;1?;84;78;;8 Awd Htjcic \.\Q[ Ihfdjhmthm Qdjur F O?
04 84408 8 82?;84;78;;8 Jughjjha Mur Ghswdm _hghrad \D[ Ihfdjhmthm Qdjur F s?
>H 844>;2;2?;84;7?;;8 Adhm Hmdth _htmhshrd. \ \Q[ IhDjhmthm Qdjur [ 7?

>8 844> 8?8??;841h?1;8 Qrd Abwd ^dehyhmtd \ \Q[ Ihfrjhmthm Qrjur [ O?


7?
>? 844>;2;8?;84;78;;8 Iurmdhwhm Uufghad \ \Q[ Mush Qbmqqhrh Ohrhf F
>< 844>;882?;84;78;;? _ Ehfhmr Qhryhmsyhg \ \Q[ Mush Qbmqqhrh Ohrht F 7?
>1 844>;081?;84;78;;8 Qry Eumrhrtc \ \Q[ Mush Qbmqqhrh Ohrht
8440;2? r ?;84;78;;8 H.H. Irdsmh Ghrrysuth, \.f[ Ohr F O<
>0 8440;8 88?;84;78;;8 fNbab Hrd Hstdih [utrh. \.\Q[ 7h Fr F O<
>> 844>88;8?;84;78;;8 Ihabi Ococ \hmthyh \ \Q[ Oh fr F O<
>O 44>;4;??;84;7?;;8
8 Fug [utu _bndth \bpth Abwd, \ \tp Oh Fr [ O<
>4 84\0;187?;84;78;;8 _dzid Hprdhrad, \ \Q[ A D Tcnyhihrth F O<
OC '8440;4;<?;84;7?;;8 Nuprth Jhr Htthmdshh \ \Q[ A D Tcqyhihrth [ O<
O8 844>;>?;?;84;78;;8 @hagd Uufdvhm [rdahmtyc \ \tp Ehwh Qbmqhg F O<
h? 844>;<?4?;84;7'8 ;;? Jd`th @hr `ua m, \ \tp Ehwh Qbmqhg F O<
7< 844>;48;?;84;78;;8 [hmafd _highwhfy @hfhgdffhg. \ \Q[ Ehwh Qbmqhg F O<
71 8 440;??4?;',8 4;78 ;;? \hitd Abwh [utbrh \ \Q[ Ehwh QbmChg F O<
O2 8440;?;??;',t4;78;;8 Uuf`h Qhaod Rf Jhng`ur, \ \Q[ Ehwh Qbmnhg F O<
<de 8440;187?;84;7?;;8 Awd Qdtdshm Bmnnhf Ehtd, \.f[ Ehwh Qbmnhg O<
7> 8 440;>;>?;8 4;7?;;8 fzadghr _hlgjhm. \ \Q[ Ehwh Qbmqhg [ O<
77 8440;2???;84;7?;;? [dthfcih Qrdh Hmnncrc, \. \tp Ehwh Qbmqhg [ O<
< 8 447;<?;?;8 4;7?;;8 \ghfjh Fuliy Rthjd, \.f[ Ehwh Qbmqhg O<

4; 844>;4;1?;84;78;;8 Hmunbrhg Hfadhmarh Iusujh, \.\Q[ Ehwh Qdjur F O<


48 84408 8 '87?;84;78;;8 Aghy`hf Hiohr. \.\Q[ Ehwh Qrjur F O<
4? 84408;;4?;84;78;;8 Bic Iurmrhwhm \ \Q[ Ehwh Qrjur F O<
4< 84428 8?7?;84;78;;8 @bradhmtc \ \Q[ ..fhwh Qrmrur O<
41 8442;2?;?;84;78;;8 Nbfhr Hqumq Ohqrmah Irswhrh, \ \Q[ Ehwh Qdjur F O<
42 84
844>
4>;0
;0?<
?<?;
?;84
84;7
;7',
',ff ;;8 fqoh Jhufhmh Hiohr \ \Q[ Ehwh Qrjur F O<
40 844088r8?;84;78;;? Y,1ughjha @hdi Igujhdad. \ \Q[ Ehwh Qdjur F O<
4> 84408;
84408;82?
82?;',
;',t4;
t4;78;
78;;',
;',ff _brb Jhgbmarh, \ \Q[ Ehwh Qdjur t O<
4O 8440;2;2?;84;78;;8 ^hgvu Hmuqrhg Rthjh, \.\Q[ Ehwh Qdjur t O<
44 844>;8 8>?;84;78;;',8 Tusu` ffghj Tuad [rhthjh. \ \Q[ Ehwh Q jur F O<
8;; 8 440;7?4?;'8 4;7?;;8 Lgbfsd Ahyhmhrh fishmdmayh, \ f[ Ehwh Qdjur O<
8;8 84428;8;?;84;7?;;8 Idrhmh _hgjhwhtd \ \Q[ Ehwh Qrjur [ O<
81? 84408?8;?;84;7?;;8 Murjhfdh Qdmhrwhtd. \ \Q[ Ehwh Qrjur O<
8;< 844> ;P 1?H84H7?;;8 Qrd fvhtuf @dtrdhmd, \ \Q[ Ehwh Qdjur [ O<
8;1 8\42;
8\42;7?0?;
7?0?;84;78
84;78 ;;8 GhvPRm GHQadIH, \ \Q[ Ihfdjhmthm Qrjur F O<
8;2 844>;>81?;84;78;;8 _hgjhtuffcg fqohfahjjb \ \Q[ Ihfdjhmthm Qdjur F O<
8;0 844>;78;?;84;7?;;8 Ghfrjhg. \ \Q[ Ihfjhmthm Qdjur [ O<
8;> 84408??4?;84;7?;;< Tulib fmahg Jhghrhmd \ \Q[ Ihfdjhmthm Qdjur [ O<
8;7 844>;>;7?;84;78;;8 Hmhs Jbfshah Aryhmthrh, \ \Q[ Mush Qbmnqhrh Ohrht F O<

8;4 '844>;1?<?;84;78 ;;? Fhsihr ^htgcmd [rhocwc \ \Q[ Mush Qbmqqhrh Ohrht F O<
O<
88; 84408;;8?;84;78;;? _hcrf Ghpshi \uqrhrtc \ f[ Mush Qbmqqhrh Ohrht F
888 8 44>;7;??;84;7?;;< Hmmdsh @hadffhg \ \Q[ Mush Qbmnnhrh Ohrht O<
88? 8 44>;1?<?;'8 4;78 ;;1 Hmarb [rhamyh Tuah \ f[ Ohfr F O1
88< 84428?;>?;84;78;;8 fNust Mqurhg Iurmdhwhm \ \Q[ Ohr F 71
881 844>;2;7?;84;78;;8 [utu Hay ^dhamyhmh [utrh, \ \Q[ Ohr F O1
882 8440;<<8?;84;7?;;8 Jhradhg Ihrtdih \hrd. \ \Q[ Oh r B.f
880 844>;287?;84;78;;8 ^dfjhr Ahstrhsbmh. \ \Q[ A D Tcqyhihrth F O1
88> 844>;4;8?;84;7?;;8 Mhmh \btdyhm \ f[ A D TcqThihmh [ O1
887 8440;48<?;84;7'8;;8 Gbmay Mur @htturhlgjha \.\Q[ Ehwh Qbmqhg F O1
884 84
844040;0
;0;>
;>?;
?;84
84;7
;78;
8;;?
;? Jcg.
Jcg. _h_hsyf a Gdahyht \.\Q[
syfa Ehwh Qbmqhg F O1
8?1 844>;1?2?;84;7'8;;8 _hgjht Murwdacac. \ \Q[ Ehwh Qbmqhg F O1
8?8 84
844040;0
;081
81?;
?;84
84;7
;78;
8;;?
;? \y
\yhh _cmdHgjhad, \ \Q[ Ehwh Qbmqhg F O1
8?? 844>;88;?;84;7?;;? Hjhfdh Ayhg Igusmdhr. \ f[ Ehwh Qbmnhg [ O1
8?< 844>
844>;7 ;7?<
?<?;
?;84
84;7
;7?;
?;;8
;8 @hdru
@hdruzz Murj
Murjh h Ghadmh \ \Q[ Ehwh Qbmqhg [ O1
8447;8 87?;84;7?;;8 Ebsh Hrrmah _cjhagcmh. \ \Q[ Ehwh Qbmqhg [ O1
8?2 84
844747;>
;>?>
?>?;
?;84
84;7
;7?;
?;;8
;8 _d
_drds Qrd Ghstumcicrc \.\Q[
rds Ehwh Qbmqhg O1
8?0 'r
44>;7<;?;84;7?;;8 R `hg Grahyhtr \ \Q[ Ehwh Qbmqhg [ s1
8?> 84
844040;4
;4?<
?<?;
?;84
84;7
;78;
8;;?
;? Hu ad _yhm \btdhwhm, \ \Q[
Huad Ehwh Qdjur F O1

8?7 8440;08??;'84;78;;8 Adjhs [hmed Odmtcrc, \.\Q[ Ehwh Qdjur


Qdjur F O1
8?4 844>;<<8?;84;78;;8 @hdshf Hrdb \btyhdd \ f[ Ehwh F O1
8<; 844>;?84?;84;78;;? @bradmhma [utrh Hragd. \ f[ Ehwh Qdjur F 7,8
c MD[ hjh shf [bmah`thrhm bmds Ibfhrmdm Ibfhs
<8 8447;7?;?;84;78;;8 usty \btvcmc. \ \Q[ hwh Qdjur F O1
<? 844>;18;?;84;78;;8 vfhmnhrh Lgrdsthmubf Hprd dmc [hi
[hiph
ph ghm \Q[ hwh Qdjur F O1
440;8<;?;84;78;;8 ughjjha Ouad Rtcjc, \.\Q[ fhwh Q jur F O1
<1 8440;<;1?;84;78 ;;8 _gbvhmnnh Hrdhthjh, \ \Q[ hwh Qdjur t- O1
<2 84408 8;<?;84;78;;? ^dfobrt _hjcmrhy Outhrouthr \.\Q[ Ehwh Qdjur F O1
<0 8440;0?2?;84;78;;8 hjruaadm Hqumn [rhocwc, \.\Q[ hwh Qdjur F O1
<> 844>;084?;84;7?;;8 dsvh Lhgyhmfmqtyhs \ \Q[ hwh Qdjur [ O1
<7 'f 44>;>;4? ;8 4;7?;;8 hdfhtuf Ffjd Mh` Hg \.\Q[ hwh Qrj rr [ O1
<4 8440;080?;84;7?;;8 hm Qdhrh, \.\Q[ hwh Q jur [ O1
11 8 44> ;7;??;8 4;7?;;? ^fmah _fziy Hyu Odaghrd, \ \Q[ hwh Qdjur [ u1
18 8\40;2;??;84;7'8;;8 omu Hshidr. \.\Q[ hfdjhmthm Qdjur F O1

1? 8442;18??;84;78;;8 bffy \utrdsmh Mdrhmthrh, \.\Q[ hfdjhmthm Qdjur F O1


1< 844> 8 8???;8417?;;8 cvh Hmqqrhdmd \.\Q[ hfdjhmthm Qdjur O1
11 8442;>8;?;84;78;;8 dfhmq Murshj Ahua, \.f[ ush Qbmqnhrh Ohrht F Bf,8

12 844>;081?;'84;78;;? ,1ughjjha \ughrmhs, \ \Q[ ush QbmqnbEbqhrht F O1


10 84428?80?;84;78;;8 vhmarh Absth Ohrhth \ \Q[ ush Qbmc{hrh OVrht F O1
1> 84408?'84?;84;7?;;8 Absmrhmtr Abw Ihrfdih. \ f[ ush Qbm0qhrh Oarhf [ O1

AH
Mbn brd
ma
t
f.f
D.Z N
*
t D,fmtM
rhocwc. DvffV1
f hr rx
Fhjpdrhm Pf 5 \urht Jbmtbrd Ahfhj Mbnbrd
Mcjcr 574<.</708/\E
Qhmnnhf 5 ?4 Ehmuhrd ?C?C
AH@QH_ [B\B_QH [BFHQDGHM AH\H_ L[M\ NCFCMNHM DDD
OHND [R_MH [_HEH D[AM HMNIHQHM WWPD QHGRM HMNNH_HM ?C?C
AD [R\HQ [BMNBJOHMNHM \RJOB_ AHTH JHMR\DH _BNDCMHF JHIH\\H_
Qhmnnhf ?1 @boruhrd s.a. ;0 Jbd ?;?;
Mc MD[ Mhjh Hshf [bmah`thrhm Ebmds Ibfhjdm Ib fhs
8 8440;18>?;84;78;;8 H. Jug. Hfd` _hmnqcmq, \.\tp \u hwbsd \b hthm F B8

? 84408?;>?;84;78;;8 Hlgjha flgshmuadm \,D [hpuh Ohrht F B8

< 844>;4?;?;84;78;;8 Hta hr [hrha ih \D Ncrcmthfc t


D BZ
1 844>;<8;?;84;78;;8 H ` hm Uu ihrmhbm Qhv/htmbf h Jhfuiu
[hpuh BZ
844>r 8 84?;8 4;7?;;8 sdh Nrb cmh m h \\
0 8440'8;;1?;84;78;;? Hmad H `d Jhufhmh[ \\tp \ufhwbsr \bfhthm F B8

> 8447;<?0?;8 4;7',f;;< Hpcfcs Bfds _humshd, \.\t[ [h puh F B8

O 844>;1?7?;84;78;;8 Hscrdfh _cfhmaus Obtthy, \ \t[ [hpuh Ohrht F B8

D 8\408 D 81?;84;7?;;8 Hvbsgh Mcvhmtdmh Hmacy, \.\t[ [hpuh Ohrht [ B8

Ohnus Bic [rhsbtyc. \.\tp \u trh F B8


8; 8440;2?7?;84;78;;8
88 844>8 '8 8<?;84;78;;8 Ocwc ^dryc [rhwdrc, \.\tp Jhfuiu Rthrh F B8

8? 8442;4?0?;84;78;;8 Lgrds Nrhmmdtty ^hrcy, \ \t[ [hpuh Ohrht F BQ

8< 84\>8?;0?;84;7?;;8 Lgrdsty _cshfdc Fbsdfcfc, \.\tp Jhfuiu [ B8

81 84428?;??;84;7?;;8 Abffy I.dstdm Bmclg, \ \tp [h puh [ B8

----r f
Q2 8447;281?;84;78;;8 Azufdhfhfd, \ \tp \u hwbsd \b hthm F B8

Q0
88
8447;7?1?;84;78;;8
844>;?81?;84;78;;8
Busbodus Fc cmfum. \ \tp
@bord \uldpth, \ \tp
f,1h uiu
\u hwbs \b hthm -----r------ B8
B8 f

8O 8 44>;1?7?;8 4;7?;;',f fmhcdtc Hprdffh \.I \.\fp \u trh [ B8

84 8442;>?8?;84;78;;8 fsghi Tbgbzidbf \h`fbjocfc \ \tp [hpuh t B8

?H 44>;>;1?;84;7?;;8
8 Ehliffbm Lgrdstdm Oudmby \,\t[ [hpuh Ohrht B8

?8 84408;;??;84;78;;8 Fhcab fV,1Frghjha \hfjhm Cltchrnd Rjuf \-\tp \uftrh F B8

?? 844>8;?>?;84;7',f;;8 J Numtur H.\ , \.fp F1h uiu Rthrh F B8

?< 844>8 8;1?;84;78;;? fV,1ughjha _dzhf Odjhmthrh O \cu, \ \tp [hpuh Ohrht F B8

?1 '844>;7;4?;84;78;;8 Jughjjha HijhfHda mc, \ \t[ DV,1h uiu Rthrh F B8


?2 844>8?
844>8?87?
87?;84
;84;78
;78;;8
;;8 fV,1ughjjha Hjhf _dsghafOfh1fdf4fp \u trh F B8

?0 84408 8;2?;84;7?;;',f Mcv th frfhmh Qhjoumhm, \ f[ [hpuh [ BQ

?> 8447;<8>?;84;78;;8 [rhsbtvc _yhm [hjumqihs, \ \t[ [hpuh t B8

?O 8440;28<?;84;78;;8 _dawhm Fhfulcmsfmh, \ \tp fV,1h fuiu F B8

?4 8440;<?1?;84;7?;;8 _dffh Hmqnrdhmd Ecghm Fuors, \ stp fV,1hfuiu BQ

<; 84428 8;<?;84;78;;8 _dc _dlghra Qcj Ihruohoh, \.\tp [hpuh Ohrht F t8
<8 '8447;2?1?;84;78;;8 _dvh ay Tusu`, \ \tp uiu Rthrh
fV,1h F B8

<? 844>;48>?;84;78;;8 \bptdhm [utrh Rthjh \ \t[ Ncrcmthfc F BZ


<< 844>;087?;84;7?;;8 \rdHmm sh _hghyu. _, \.\tp \u hwbs \b hthm [ B,D

<1 8440;4?;?;84;78;;8 \tbvbm Gh rds Fcu s Qhfhuoum, \ \tp [hpuh F B8

<2 8 44
44>;
>;1?
1?2?
2?;8
;84;
4;7?
7?;;
;;8
8 \u
\uah
ahrm
rmhy
hyhmtd _hjfd, \.\tp
hmtd Jhfuiu Rthrh [ B8

<0 8 442;4;??;84;7?;;8 Rjrhg Mur. \ fp [hpuh [ B8

<8 8440;1?8?;84;78;;8 Tcsbp Abqbd, \.\tp [hpuh F B8

<7 8440;?;??;84;78;;? Hoauf _hgjhm, \ fp \ufhwbsd \bfhthm F t?


<4 8440;>;<?;84;78;;8 Hgjjha Hmar \hputrh \ \tp [h puh F B?
1; 84428 8 87?;84;7?;;8 Hdah Abwhmtd Justdihrbmd, \ fp [hpuh [ B?
18 84408?84?;84;7',f;;? Hmad @hfgurrhlgjhm Ohthrh \ufc, \.\dp \u hwbsf \bfhthm F B?
1? 8 442;7;4?;84;78 ;;8 Hmad fV,1ughjjha Adih \hputrh, \ \tp [hpuh Ohrht F B?
1< 8 440;1;>?;84;7?;;8 Hprdhsh Hzhrd Hrmcf, \.fp [hpuh B?

8447;>?<?;84;78;;8 Hqtcr _hgrrm [hwh, \ \tp DVdfhfuiu F B?


12 8440;>?0?;84;78;;8 Odmshr Hmad Fh Cpb, \.\tp \uftrh F B?
10 844>8?
844>8?;\?
;\?;84
;84;78
;78;;8
;;8 O hm A mhth Nurmdmn \ \tp [hpuh Ohrht F B?
1> 844>8 8?
8?7?
7?;8
;84;
4;78
78;;
;;8
8 Lgrdcmdd Nfcvhmd \hrhnd \ \tp
Lgrdcm [hpuh F B?
1O 84408 8;<?;84;78;;8 Arhm frshmar _ujcmdmn, \ \tp [hcuh Ohrht F B?
14 8 447;8 ?>?;84;7?;;8 Adhm _dsthmtd \.fp fV1hfuiu [ B?
2; 844>;>8<?;84;7?u;? Admh Jutdhrh Thpsbmhmn, \ \tp [hpuh B?
28 844>;1?<?;84;78;;< AzFrf frhwhm Ghshmuaa m \ \tp Jhfuiu Rthrh t- d?
2? 844>;4;0?;84;78;;8 Brwdm Ahrjhwhm .G, \ \tp \ufhwbsd \bfhthm F B?
2< 844>;2<;?;84;78;;8 @ rjhmsyhg Tusu` \ fp Ncrcmfhfc F B?
844>;0?<?;8 4;7?;;8 N mvh _dmhmah, \ fp [hpuh Ohrht [ B?
Mc MD[ Mh jh Hshf [bmah`thrhm Ebmds Ibfhjdm Ib fhs
22 844>;2;<?;84;78;;? Gh`dag Tcqh ^dehyh, \ \t[ Jhfuiu t B?
20 844>8 8?;?;84;78;;8 Edjjy \ctbr _byhhm \ f[ [hpuh F B?
Fh h \ufrstdhm mnsd \ \tp \ufPh B?
2> 8 440;4?0?;8 4;7?;;8
2O 8 447;8 ?1?;84;78 ;;',f J @dtrhg _hjhaghm \.fp \u hwbsd \b hfhm F B?
24 '844>8;8;?;84;78;;< J. fjhj @drjhm, \.\tp Jhfuiu Rthrh F B?
0; 844> ;>?> ?H84;7?;;8 Jhrdh Jhrzbfdmh [utrd Jhmnnhfh Icjob, \.fp [hpuh Ohrht [ B?
08 844>;<;0?;84;78;;8 Jug. Jhrzho Ahsdfvh, \.\tp \ufdrh F B?
0? 8440'8
8440'8?'8
?'87?;
7?;84;
84;78;
78;;8
;8 Jughjjha Had \btyhwhm, \.\tp [hpuh Ohrht F B?
0< 844
844>;2
>;284?
84?;84
;84;78
;78;;8
;;8 Jughjjha Hjhr Nhmd, \.\tp Jh uiu Rthrh F B?
8442;0<;?;84;78;;8 Mur ^hrad \utrdsmc. \.\tp \uftrh F B?
8440;18 8?;84;7?;;8 [`fffr Bzsrh fmqmth \ \tp [hpuh [ B5
00 844>;4;7?;84;78;;< _h`frHartyh Icablc [uih \ \tp [hpuh F B?
0> 84428;;<?;84;7?;;8 _rmd Bih \hputrd Cithvdhmd [hputumnhm, \.\tp Ncrcmthfc [ t?
0O 844>;><;?;84;78;;8 _rc Tbshyh futiby, \ \tp fV,1hfuiu F B?
04 8440;4
8440;487?
87?;84
;84;78
;78;;8
;;8 _dzhf Bih Hrdm \Thgputrh, \.\tp [hpuh Ohrhf F B?
>; 8447;?82?;84;7?;;8 \uld Muruf ffjd, \.fp \ufhwbsd \bfhthm B?
>8 8 44>;<;4?;8 4;78 ;;',8 \Thgrdf Hgjha Adh`hr, \.\tp [hpuh F B?
>? 8 447;2?;?;8 4;7?;;8 Qrdhmty Ghmahyhmd Nhspbrsz, \ fp Jhfuiu [ B?
>< 84408?<8?;84;7?;;? ^dmmv frdhmd Gcffbmqbr, \.\tp [hpuh [ B?
>1 8440;<;8?;84;78;;8 Uhdmuaadm Hfd, \.fp Jhfuiu Rdhrh F B?
>2 8 44>;4;7?;84;78;;8 Hlgjha Chodrruf _d`hd. \.\tp Jhfuiu Rthrh F B<
>0 844
844>;4
>;4;7?
;7?;84
;84;78
;78;;?
;;? Hab _byghm \hfjhm \, \.\tp \ufhwbsd \bfhthm F B<
>> 844>;?;<?;84;7?;;8 Hhmur @boryhme Icthrujhfcs, \ \t[ [hpuh [ B<
>7 8442;7?<?;84;7?;;8 Hf`rdhmd Mdu`fh`u, \ \tp [hpuh B<
8442;78<?;84;78;;8 Hmad Ghdruf Hswha Ap, \.\t[ \ufhwbsd \bfhthm F B<
7; 844>;7
844>;784?
84?;84
;84;78
;78;;'
;;',Z
,Z Hmarh Hadtyh Nhuthjh. \ \t[ [hpuh Ohrht F B<
78 84408?82?;84;78;;8 Hmardsjhm, \ \tp \uftrh F B<
O? 844>;1;>?;8 4;7?;;8 Hyuwhmah [uid Rthjd \yhgrdf, \.\tp [hpuh [ B<
7< 8447;8 ',D4?;84;78;;8 Odffyhms Ab [btrh fvfhthgb ujuh \ fp fvfh uiu F B<
71 8 44>;2;1?;8 4;78 ;;? Ordhm ^hroumq, \.\tp [hpuh Ohrht F B<
844-t 8?8;?;84;7?;18 Arrhyhmh Qhfdo, \ \tp [hpuh [ B<
70 8 440;1???;84;78;;8 Awdyhmtc Ouad [rhocwc, \.\tp [hpuh F B<
7> 8447;8 8<?;84;78;;8 @hfac Ahahmn Thrcffc \ \tp [hpuh Ohrht F B<
844> ;??1?H8417?;;8 @bo`fhmtd _bziy Hmhmah \ fp \ufhwbsr \bfhthm B<
74 844>8;?;?;84;78;;8 @rhmifrm \rphgbfut \.\tp Jhfuiu Rthrh F D B<
4; 844
8440;2
0;284?
84?;84
;84;78
;78;;8
;;8 Ghry Cfbc Qhihfh, \.fp \uftrh F B<
48 8440;8;0?;84;7?;;8 f`fhmtd Hohs _ujorhwbr, \.\tp [hpuh Ohrht [ B<
4? 8447;8;??;8 4;7?;;? fstdyhmh Idht, \.\tp Jhfuiu B<
4< 84418?;1?;84;78;;8 Eumus Fdadpcru, \.\tp Jhfuiu F B<
41 8 440;4',t 8?;84;78;;8 Irdsgmh Fut`gd Hfghidj, \.\tp [hpuh F B<
42 8447;084?;84;7?;;8 Fufu Hjhmah Uhiry, \.\tp Jh uiu Rthrh [ B<
40 844>;8 '82?;84;78;;8 J \hadi Rf Hjdm @hrui. \ \tp Jhfuiu Rthrh F B<
4> 8442;7;4?;84;78;;? Jug Jhufda Hqus. \.\tp \uFtrh F

47 844
84408;
08;?>?
?>?;84
;84;78
;78;;?
;;? Jughjha @hgjd Ohshfhjh \ \t[ Ncrcmthfc F

44 844
8440;1
0;184?
84?;84
;84;78
;78;;8
;;8 fV,1ughjjha @hturrhgjhm, \.\tp \ufhwbsd \bfhthm F B<
8;; 844>;7???;84;78;;8 Jughjjha _dshf H`d`, \.\tp [hcuh Ohrht F B<
8;8 84408;;>?;84;78;;8 JuigtdHrd`, \.\tp Jhfuiu Rthrh F B<
8;? 84488??1?;84;7?;;8 Mhthfdh Rfy Fujohm Ohtu, \ \t[ [hpuh Ohrht [ B<
8;< 84
84\7\7;8
;8?2
?2?;
?;84
84;7
;7?;
?;;8
;8 _bqd
_bqdmhmh Mhmah [rhthjy, \ \tp \uftrh [ B<
8;1 8442;0?>?;8 4;78;;? _ `qy Hj`f Hlgrhj, \.fp \uffrh F B<
8;2 '8 44>;>;??;84;78;;8 _cobrt \tbpgbmscm \jddg Hycjd, \ \tp [hpuh Ohrht F B<
't Jhricsrh \ \tp M1hf iu F B<
;0 844>;78;?;
81> 844>;
8440;878;?;84;78
84;78;;8
;;8
8<?;84;78;;'8 \hdjhm
\bo uj \hfbg ^houfh \.\tp
Ubtg Brfhmnnh Mujobrd [hpuh F
8;7 8 44>;4;0?;84;7?;;8 \gbryfPdcfh Hstrbffh Idrdgdc, \ \tp [hpuh [ B<
8;
8;4
4 84
844>
4>;78 ??;84;7?;;8
;78 Thmtd Fdfdhmh [rhtdwd \umhryh Icocnhu, \ \tp [hpuh B<
8
'8; 844>;4?4?;',f4;78;;? Tbgbsidbf Jhycr, \.\tp [hpuh F B<
888 844>8;<8?;84;78;;8 Hadjhs Hmsghr [hjumqihs, \.\tp Jhfui r Rthrh F B1
88? 8440;4;1?;84;78;;8 Hf`dm Hf`dascm Jdrdmc, \ \tp [hpuh F B1
88< 844>88?>?H84;78;;8 HmadHgjha Nhzhfd J. \ \tp \ufhwbsr \bfhthm F B1
881 8442;>;<?;84;78;;8 Hmad ffghj Murghad \ \tp \ufhwbsr \bfhthm F B1
QQ
QQ2
2 84408 8 8;?;84;7?;;8
84408 Hmad Mcvdghrtdmh Hgjha, \.\tp \uftrh [ B1
880 8\42;48<?;8\;78;;',f Hmarbw M,1hmdhnhsd, \.\tp [hpuh t-

88> 844>;1;>?;8 4;78;;? Hmqqd Qrdfhishmh, \ \tp [hpuh Ohrht F B1


87 8 447;1;>?;84;7?;;8
'8
Hprdfh Haghtyh Quhrdth, \.\tp uiu
DV,1h [ B1
884 8447;
8447;0?7?;
0?7?;84;78
84;78;;8
;;8 Hrvh Jhmqqhfh Ohmahsc \.\tp \u trh F B1
8?; 844>;8 81
81?
?;8
;84;
4;78
78;;
;;8
8 Orhma cm Hf`hry Qhfhobssy \ \tp
rhmac fV,1hfuiu F B1
Mc D[ h jh shf [bmah`thrhm bmds Ibfhjdm Ibfhs
8?8 8442;<8>?;84;78;;8 ghm Eh h [ut rh Fujohm Qum IR
[utrh \ hpuh Ohrht @-1
hpuh B1
?? '844>;4;7?;8 4;7?;;8 Ahgfdh, \.\tp
@hdhr su`htjhg \.stp u hwbs \b hthm B1
?< 844>;?;7?;84;78;;8
@dtrcm @hdrurdzidb, \.\tp hpuh Ohrht B1
31 8447;?;<?;84;78;;8
8?2 84408;;<?;84;78;;8 Ghrdsbt cmc fV,1. Qcssb \ \t[ vfhfuiu Rthrh B1
hpuh B1
?0 8442;<8>?;84;78;;? bmahrtc, \ \tp
hpuh Ohrht B1
?> 84408 ;8<?;',8 4;7?;;? frth Cithvdhmd @bmbsdh Mhdmnncfhm, \.\tp
Fh Cab Hrd` _hgjhm, \.f[ Frftrh B1
?7 844>8;?7?;84;78;;8
bh fV,1hrn rbtgh Ehcfhtg V1h fuiu B1
?4 8440;
8440;>80?;
>80?;84;7?
84;7?;;8
;;8
<; 844>8;?7?;84;78;;? D/fhsmhmac Citcryc \djb mdumthi. \ \fp hpuh F
V,1hfuiu B1
Q <8 844>;7?0?;84;78;;',Z Jbrdhmas Rmdpfhdth, \ \t[
fr1Feg \vhgf \hputrh [rhthjh \hd`uf \ \tp Frftrh B1
8<? 844>;2?8?;84;78;;?
<< 440;2?4?;8 4;78 ;;8 fV,1ughjha @hdshf \ Jhswhrh, \.\t[ V1hfuiu Rfhrh B1
Mhds Tumd Irbsmh, \ \t[ hpuh [ B1
<1 8 440;0?1?;84;7?;;8
Murgdahyht, \.\tp hpuh Ohrht B1
<2 844> ;18> ?H84H78;;8
_hgjht Ghodo, \ \fp ,1h uiu Rthrh F B1
<0 8<40;?8??;84;78;;8
_dsiyh Awd [b [brt
rtdwd, \ \fp
dwd, h uiu Rthrh B1
<> 8442;787?;84;7?;;8
dzhfav tV,1umhmahr Ihtd d, \ \tp crcmthfc F B1
<7 8440;><8?;84;78;;8
hpuh Ohrht B1
8<4 8447;?80?;84;78;;8 _yhm Hagdty h Ohsihrh Qcjpdrh, \ \t[
u [rhtdwd Ictc, \.\tp hpFrh B1
1; 8442;><;?;8 4;7?;;? \dslh Bih Hmh Hy Hyu
ufhwbsd \bfhthm B1
18 84478;;1?;84;7?;;8 \dttd @ht jhg fards \tc
\tbvhmus Tchs Ghjhad, \.\t[ hpuh F B1
1? 8\408;8??;',f4;7',f;;8
\.fp hpuh Ohrht [ @H)
1< 844>;<88?;84;7?;;',8 hsyh \djhthuw,
u trh [ tfh
11 844> ;2?2?;84;7?11? j Hys hg Murghmd`hg, \.\tp
12 '8 442;?8 4?;84;78;;8 c Ohmd \hwcrc \\t hpu{ D t B1

10 440;48 2?;84;7?;;8 cghmh fmscrhi ^hdmn


^hdmnn n hd, \.\tp
\.\tp hp(h D B1

rd Ahfh Mb bm
\E a

B
c
ocwc, fV,1|P
D _t H8
'7rtI

You might also like