/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD



/8&5$5($ '(/$%25$725 


02'8/$ğ,$Ì1)5(&9(1ğĂ




 6&238//8&5Ă5,,

6WXGLXO WHRUHWLF úL SUDFWLF DO IXQFĠLRQăULL PRGXODWRDUHORU úL GHPRGXODWRDUHORU GH
IUHFYHQĠă 0)  SULQ YL]XDOL]DUHD VHPQDOHORU VSHFLILFH PRGXODWRU PRGXODW GHPRGXODW 
SUHFXP úL PăVXUDUHD XQRU SDUDPHWULL VHPQLILFDWLYL FXP VXQWIUHFYHQĠDSXUWăWRDUHJUDGXOXLGH
PRGXODĠLH GHYLDĠLD GHIUHFYHQĠă HWF


,1752'8&(5(7(25(7,&Ă

0RGXODĠLD vQ IUHFYHQĠă 0)  FRQVWă vQ PRGLILFDUHD IUHFYHQĠHL XQXL RVFLODĠLL SXUWăWRDUH vQ
MXUXO XQHL YDORUL PHGLL GXSă R OHJH GHWHUPLQDWă GH VHPQDOXO SXUWDW DPSOLWXGLQHD VHPQDOXOXL
SXUWăWRU UăPkQkQG  FRQVWDQWă 8Q DYDQWDM HVHQĠLDO DO PRGXODĠLHL 0) FRPSDUDWLY FX
PRGXODĠLLOH GH WLS OLQLDU 0$ %/' %/8  HVWH SURWHFĠLD VXSHULRDUă OD SHUWXUEDĠLLOH HOHFWULFH
FDUH DIHFWHD]ă DPSOLWXGLQHD VHPQDOXOXL PRGXODW ÌQWUXFkW DPSOLWXGLQHD RVFLODĠLHL 0) QX HVWH
SXUWăWRDUH GH LQIRUPDĠLH OD UHFHSĠLH DUH vQWRWGHDXQD ORF XQ SURFHV GH OLPLWDUHvQDPSOLWXGLQH
SULQ DFHDVWă RSHUDĠLH VXSULPkQGXVH RSDUWHLPSRUWDQWăGLQ]JRPRWXOVXSUDSXVSHVWHVHPQDOXO
XWLO 0RGXODĠLD vQ IUHFYHQĠă HVWH R PRGXODĠLH QHOLQLDUăFDUHSHUPLWHRDPSOLILFDUHGHSXWHUHFX
GLVSR]LWLYH QHOLQLDUH 6WDELOLWDWHD OD SHUWXUEDĠLL HVWH PDL EXQă GHRDUHFH SHUWXUEDĠLLOH PRGLILFă
vQWURPLFăPăVXUăIUHFYHQĠDVDXID]DVHPQDOXOXL PRGXODWFDUHVHWUDQVPLWH


 &$5$&7(5,=$5($ Ì1 7,03 ù, Ì1 )5(&9(1ğĂ $ 6(01$/(/25
02'8/$7(Ì1)5(&9(1ğĂ

3ULQ PRGXODĠLLOH GH WLS H[SRQHQĠLDO 0) VDX 03  VH UHDOL]HD]ă R FRQYHUVLH D YDULDĠLLORU
LQVWDQWDQHH GH DPSOLWXGLQH FRUHVSXQ]ăWRDUH VHPQDOXOXL LQIRUPDĠLRQDO XP W  vQ YDULDĠLL
LQVWDQWDQHH DOHXQJKLXOXLVHPQDOXOXL PRGXODW
$úDGDU PRGXODĠLD vQ IUHFYHQĠă 0)  IDFH SDUWH GLQ FODVD WHKQLFLORU GH FRPXQLFDĠLH
DQDORJLFH FX PRGXODĠLH H[SRQHQĠLDOă XQJKLXODUă  $FHVW WLS GH PRGXODĠLH SHUPLWH
PXOWLSOH[DUHD vQ IUHFYHQĠă D VHPQDOHORU LQIRUPDĠLRQDOH vQ YHGHUHD WUDQVPLWHULL SH DFHODúL
VXSRUWIL]LF
ÌQ FD]XO PRGXODĠLHL GH IUHFYHQĠă úL SHQWUX PRGXODĠLD GH ID]ă  DPSOLWXGLQHD VHPQDOXOXL
SXUWDWRU FDUHHVWHvQJHQHUDOVLQXVRLGDO HVWHFRQVWDQWăLDUID]DHVWHYDULDELOă
8QVHPQDO0)FXSXUWăWRDUH DUPRQLFă SRDWHILVFULVVXEIRUPD

V 0) W I XP W  XF W $ ˜ FRV ) W  X F W $  ˜ FRV Z F ˜ W  MF   

XQGH ) W  UHSUH]LQWD ID]D LQVWDQWDQHH DVHPQDOXOXLPRGXODWXP W HVWHVHPQDOXOPRGXODWRUXF 
HVWHVHPQDOXOXLSXUWăWRULDUZF MF UHSUH]LQWăSXOVDĠLD úLUHVSHFWLYID]DVHPQDOXOXL SXUWăWRU


 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD


3XOVDĠLDLQVWDQWDQHH DVHPQDOXOXL 0)HVWH

G) W
ZL W ZF  N Z ˜ X P W      
GW
XQGHNZ SNIHVWHRFRQVWDQWă FDUHGHSLQGHGHVHQVLELOLWDWHD PRGXODWRUXOXL GHIUHFYHQĠă
&DQG VHPQDOXO PRGXODWRU XP W  HVWH ]HUR V0)03 W  XF W  LDU SXOVDĠLD LQVWDQWDQHH GHYLQH
ZL W Z F W )D]DLQVWDQWDQHH DVHPQDOXOXL 0)SRDWHILVFULVăDVWIHO
W W
)W ³ ZL W ˜ GW ZF ˜ W  ³ N Z ˜ XP W ˜ GW  MF     
 
([SUHVLDVHPQDOXOXL FXPRGXODĠLH vQIUHFYHQĠă HVWH
ª W º
V 0) W $ ˜ FRV «Z F ˜ W  N Z ˜ ³ X P W ˜ GW  MF »     
«¬ 
»¼

6SUH H[HPSOX FRQVLGHUDQG XQ VHPQDO PRGXODWRU GH WLSXO FHOXL SUH]HQWDW vQ )LJXUD  D 
H[SUHVLDVHPQDOXOXL 0)GHYLQHvQDFHVWFD]
V 0) W V P W ˜ $  ˜ FRV>ZF ˜ W  N I  MF @  >  V P W @ ˜ FRV Z F ˜ W  M F    


)LJXUDD 6HPQDOPRGXODWRUE 6HPQDOXOPRGXODW0)
F )UHFYHQWD LQVWDQWDQHH DVHPQDOXOXLPRGXODW0) 

ÌQFD]XOvQFDUHVHPQDOXOPRGXODWRUHVWHVLQXVRLGDOGHIRUPD
XP W $ P ˜ FRV ZP W  I P       

 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD


VHREĠLQH
NZ ˜X P W N Z ˜ $P ˜ FRV Z P ˜ W  M P ' Z ˜ FRV ZP ˜ W  M P    
'Z NZ ˜ $P
3DUDPHWUXO 'I N I ˜ $ P  VDX 'Z  VH QXPHúWH deviaĠie de frecvenĠă D
˜ S ˜S
VHPQDOXOXL 0) úL UHSUH]LQWă diferenĠa maximă GLQWUH IUHFYHQĠD LQVWDQWDQHH I W Z W S úL
IUHFYHQĠD SXUWăWRDUH FHQWUDOă  QRWDWă IF ZF S 'I HVWH YDULDĠLDPD[LPăDIUHFYHQĠHLvQWLPSXO
PRGXODĠLHL 
'HYLDĠLD GH IUHFYHQĠă HVWH SURSRUĠLRQDOă FX DPSOLWXGLQHD VHPQDOXOXL GH PRGXODĠLH úL
FRUHVSXQGH FXJUDGXOGHPRGXODĠLHm GHODPRGXODĠLDvQDPSOLWXGLQHúLFXGHYLDĠLDGHID]ă'M
GHODPRGXODĠLD GHID]ă
ÌQWUR WUDQVPLVLH 0) VH LPSXQH vQWRWGHDXQD R deviaĠie de frecvenĠă nominală
FRUHVSXQ]ăWRDUH FHOHL PDL PDUL DPSOLWXGLQL D VHPQDOXOXL PRGXODWRU 'H H[HPSOX SHQWUX
VWDĠLLOH GH UDGLRGLIX]LXQH 2,57 &&,5  GHYLDĠLD PD[LPă GH IUHFYHQĠă HVWH GH r.+] LDU
SHQWUX HPLĠăWRUXO GH VXQHW FRUHSXQ]ăWRU FDQDOHORU 79 HVWH GHr.+]'HYLDĠLDQRPLQDOăGH
IUHFYHQĠă DUHSULQDQDORJLHFX0$VHPQLILFDĠLD XQXLJUDGGHPRGXODĠLH GH
)UHFYHQĠDXQJLXODUă LQVWDQWDQHH HVWH
ZW ZF  'Z ˜ FRV Z P ˜ W  MP     
)D]DWRWDOăVHFDOFXOHD]ă FXUHODĠLD
W
'Z
) W ³Z W ˜ GW ZF ˜ W 
ZP
˜ VLQ ZP ˜ W  M P  MF     

6HQRWHD]ă FXEUDSRUWXOGLQWUHGHYLDĠLD GHIUHFYHQĠăúLIUHFYHQĠD GHPRGXODĠLH
'Z 'I
E      
ZP IP
$FHVW SDUDPHWUX VH QXPHVWH indice de modulaĠie vQ IUHFYHQĠă ÌQORFXLQG E vQ H[SUHVLD
VHPQDOXOXL 0)VHREĠLQH
V 0) W $  ˜ FRV>Z F ˜ W  E ˜ VLQ Z P ˜ W  M P  M  @    
ÌQWUXQ VLVWHP GH FRPXQLFDĠLH FX PRGXODĠLH GH IUHFYHQĠă GDWHOH FDUDFWHULVWLFH LPSRUWDQWH
VXQWGHYLDĠLD PD[LPă GHIUHFYHQĠă 'IPD[úLIUHFYHQĠD PD[LPăGHPRGXODĠLH IPPD[
ÌQDSOLFDĠLLOH SUDFWLFH FXUHQWH 'ZúLZPVDWLVIDFvQJHQHUDOFRQGLĠLLOH
'Z  ZF  ZP  Z F      
'DFă VHPQDOXO PRGXODWRU DUH R YDULDĠLH FRPSOH[ă vQ WLPS SXOVDĠLD LQVWDQWDQHH D
VHPQDOXOXL 0)HVWH
Q
ZW Z F  ¦ 'Z N ˜ FRV ZP N ˜ W  M P N     
N 
ÌQDFHVWFD]RVFLODĠLD 0)DUHIRUPD
ª Q 'Z º
V 0) W $  ˜ FRV «Z F ˜ W  ¦ N
˜ VLQ ZP N ˜ W  M P N  M  »    
Z
¬« N  PN ¼»
Analiza spectrală a unei oscilaĠii MFSUHVXSXQHGHVFRPSXQHUHDDFHVWHLDvQFRPSRQHQWHOH
VDOH DUPRQLFH &RQVLGHUăP vQ FRQWLQXDUH FD]XO VHPQDOXOXL 0) REĠLQXW SULQ PRGXODUH FX XQ
VHPQDOFRVLQXVRLGDOVLPLODUFXFHOH[SULPDWSULQUHODĠLD 


 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD


5HODĠLD VHPDLSRDWHVFULH

V 0) W $  ˜ FRV>E ˜ VLQ ZP ˜ W  M P @ ˜ FRV Z F ˜ W  M F 

   
 $ ˜ VLQ>E ˜ VLQ ZP ˜ W  M P @ ˜ VLQ Z F ˜ W  M F

V 0) W $ W ˜ FRV ZF ˜ W  M F  $ W ˜ VLQ ZF ˜ W  M F    

$úDGDU RVFLODĠLD 0) VH SRDWH GHVFRPSXQH vQ GRXă RVFLODĠLLGHIUHFYHQĠăZF GHID]DWHvQWUH
HOH FX S DOHFăURUDPSOLWXGLQL$ W $ W VXQWIXQFĠLLSHULRGLFHGHWLPS VHPQDOXO0)HVWH
IRUPDW GLQ GRXă VHPQDOH PRGXODWH vQ DPSOLWXGLQH  )LHFDUH GLQWUHDFHVWHDPSOLWXGLQLVHSRDWH
GH]YROWD vQVHULH)RXULHU6HSRDWHVFULH
FRV>E ˜VLQ ZP ˜ W  MP @ - E   ˜ - E ˜ FRV ˜ ZP ˜ W  MP   ˜ - E ˜ FRV ˜ ZP ˜ W  MP    

VLQ>E ˜ VLQ ZP ˜ W  MP @  ˜ - E ˜ VLQ ZP ˜ W  MP   ˜ - E ˜ VLQ˜ ZP ˜ W  MP     

XQGH -L E  L1 VXQW IXQFĠLLOH %HVVHO GH VSHĠD vQWkL GH GLIHULWH RUGLQH Q  DYkQG  FD
DUJXPHQWLQGLFHOH GHPRGXODĠLH vQIUHFYHQĠă E

ObservaĠie:
ÌQ UHODĠLLOH   VD ĠLQXW VHDPă GH IDSWXO Fă $ W  HVWHIXQFĠLHSDUăvQUDSRUWFXWúL
GHFL GH]YROWDUHD VD QX FRQĠLQH GHFkWDUPRQLFLOHGHRUGLQSDUvQFRVLQXVLDU$ W HVWHIXQFĠLH
LPSDUă GH DLFL UH]XOWkQG Fă GH]YROWDUHD VD QX FRQĠLQH GHFkW DUPRQLFLOH GH RUGLQ LPSDU vQ
VLQXV 
0RGXOGHGHILQLUH DOXQHLIXQFĠLL%HVVHOHVWHXUPăWRUXO
 S
-Q E ˜ ³ H M˜ E ˜VLQ [  Q ˜ [ ˜ G[    E 
˜S  S

ÌQORFXLQGvQUHODĠLLOH úLUH]XOWă
V 0) W $ ˜ - E ˜ FRV ZF ˜ W  MF 
 $ ˜ - E ˜^FRV>ZF  ZP ˜ W  MP  M F @ FRV> ZF  ZP ˜ W  MP  MF @`
 $ ˜ -  E ˜^FRV>ZF  ˜ ZP ˜ W   ˜ MP  MF @ FRV> ZF   ˜ ZP ˜ W  ˜ MP  MF @`
 
 $ ˜ - E ˜^FRV>ZF  ˜ ZP ˜ W  ˜ MP  MF @ FRV> ZF  ˜ ZP ˜ W  ˜ MP  MF @`

 $ ˜ - Q E ˜^FRV>ZF  Q ˜ ZP ˜ W  Q ˜ MP  MF @  Q ˜ FRV> ZF  Q ˜ ZP ˜ W  Q ˜ MP  MF @` 

5HODĠLD DQWHULRDUă SRDWHILVFULVăVXERIRUPăPDLUHVWUkQVăDVWIHO

f
V 0) W $ ˜ - E ˜ FRV ZF ˜ W  M F  $ ˜ ¦- Q E ˜ FRV> ZF  Q ˜ Z P ˜ W  Q ˜ M P  MF @ 
Q 
 
f
 $ ˜ ¦   ˜ - Q E ˜ FRV> ZF  Q ˜ ZP ˜ W  Q ˜ MP  M F @
N
Q 
VDX
f
V 0) W $ ˜ ¦-Q E ˜ FRV> ZF  Q ˜ ZP ˜ W  Q ˜ M P  M F @    
Q f

 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD


'LQ UHODĠLD   UH]XOWă Fă VSHFWUXO GH DPSOLWXGLQH DO VHPQDOXOXL 0) HVWH VLPHWULF vQ
UDSRUWFXFRPSRQHQWD SHIUHFYHQĠD SXUWăWRDUHGHRDUHFH -  Q E  N ˜ - Q E 
([SUHVLDRVFLODĠLHL 0)  PDLSRDWHILVFULVDúLVXEIRUPD

V 0) W ^
5H $  ˜ H `
M˜ >ZF ˜ W  E ˜ VLQ ZP ˜ W  M P  M  @
    
ÌQFRQWLQXDUH VHXWLOL]HD]ă HJDOLWDWHD
f
H M˜ E˜ VLQ ZP ˜ W  M P ¦-N E ˜ H M˜ N ˜ Z P ˜ W  M P     
N f
&RHILFLHQĠLL - N E GLQ UHODĠLD DQWHULRDUă UHSUH]LQWă IXQFĠLLOH %HVVHO GH VSHĠDvQWkLRUGLQXON
úLDUJXPHQWE
3HED]DUHODĠLLORU VHPQDOXO 0)UH]XOWă VXEIRUPD
f
˜ Z  ˜Z ˜  ˜M M
 V 0) W $ ˜ ¦-Q E ˜ H M> F Q P W Q P  @    
Q f
9DORULOH IXQFĠLLORU %HVVHO GH GLIHULWH RUGLQH FDUH DSDU vQ UHODĠLD DQWHULRDUă VXQW GDWH GH
RELFHLVXEIRUPăGHWDEHOH VDXFXUEHVDXVHSRWFDOFXOD FXDMXWRUXOGH]YROWăULORU vQVHULH
'LQ UHODĠLLOH  úL  VH REVHUYăFăVSHFWUXOGHDPSOLWXGLQLDOXQXLVHPQDO0)FRQĠLQH
XUPăWRDUHOH FRPSRQHQWH
VHPQDOXOSXUWăWRU Q  FXIUHYHQĠD IF úLDPSOLWXGLQHD $ ˜ -  E 
 R LQILQLWDWH GH FRPSRQHQWH vQ EDQGD ODWHUDOă VXSHULRDUă DYkQG IUHFYHQĠHOH IF QIP úL
DPSOLWXGLQLOH $ ˜ - N E 
 R LQILQLWDWH GH FRPSRQHQWH vQ EDQGD ODWHUDOă LQIHULRDUă DYkQG IUHFYHQĠHOH IF QIP
DPSOLWXGLQLOH $ ˜ -  N E 
([LVWHQĠD FRPSRQHQWHORU ODWHUDOH DOH VHPQDOXOXL 0) VH LQWHUSUHWHD]ă vQ VHQV IL]LF SULQ
IDSWXO Fă GDWRULWă PRGXODĠLHL RVFLODĠLLOH vQ WLPSXO ILHFăUHL SHULRDGH QX VXQW VLQXVRLGDOH
SXUWăWRDUHD VLQXVRLGDOăHVWHGHIRUPDWăvQSURFHVXOGHPRGXODĠLH 0) 
'LDJUDPDVSHFWUDOă SHQWUXXQVHPQDO0)GHDFHVWWLSHVWHSUH]HQWDWă vQILJXUDGHPDLMRV



)LJXUD([HPSOXGHVSHFWUX GHDPSOLWXGLQHDOVHPQDOXOXLPRGXODWvQIUHFYHQĠă

 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD


&X DMXWRUXO IXQFĠLLORU %HVVHO VH SRW FDOFXOD DPSOLWXGLQLOH FRPSRQHQWHORU VHPQDOXOXL
PRGXODW vQ IUHFYHQĠă $WXQFL FkQG IDFWRUXO $  ˜ - Q E  GLQ GH]YROWDUHD  HVWH QHJDWLY
DFHDVWD vQVHDPQă Fă vQ H[SUHVLD FRPSRQHQWHL UHVSHFWLYH WUHEXLH LQWURGXV XQ GHID]DM FX S
$PSOLWXGLQHD SXUWăWRDUHL FkW úL DPSOLWXGLQLOH FRPSRQHQWHORU ODWHUDOH DOH XQXL VHPQDO 0)
GHSLQG GHLQGLFHOHGHPRGXODĠLHE9DORDUHDORUVHPRGLILFăvQWLPSXOXQHLWUDQVPLVLLvQDFHODúL
WLPSFXEDGLFăFXDPSOLWXGLQHD VHPQDOXOXL PRGXODWRUúLFXIUHFYHQĠDGHPRGXODĠLH 
$WkW DPSOLWXGLQHD SXUWăWRDUHL FkW úL DPSOLWXGLQLOH FRPSRQHQWHORU ODWHUDOH DX R YDULDĠLH
RVFLODWRULH FD úL IXQFĠLLOH %HVVHO FX FDUH VXQWSURSRUĠLRQDOHWUHFkQGúLSULQYDORULQXOH ILJXUD
  6H REVHUYă Fă DPSOLWXGLQHD VHPQDOXOXL SXUWăWRU GHYLQH QXOă FkQGELDXUPăWRDUHOHYDORUL
úDPG
'HúL GLQ UHODĠLD  UH]XOWă Fă VSHFWUXO VHPQDOXOXL 0) FRQĠLQH XQ QXPăU LQILQLW GH
FRPSRQHQWH ODWHUDOH SH IUHFYHQĠHOH ZP ZP ZP ZP  SODVDWH OD VWăQJD úL OD GUHDSWD
IUHFYHQĠHLSXUWăWRDUHWRWXúLDúDFXPVHREVHUYăúLGLQILJXUDGRDUXQQXPăUILQLWGHIXQFĠLL
%HVVHODXYDORULVHPQLILFDWLYH úLGLIHULWH GH]HURSHQWUXXQLQGLFHGHPRGXODĠLH EGDW
'H H[HPSOX SUHVXSXQkQG E  VH REĠLQ YDORULOH -   -  
-   -   -  -  -  5HĠLQkQG
GRDU DFHOH FRPSRQHQWH ODWHUDOH DO FăURU FRHILFLHQW -N E  UHSUH]LQWă PDL PXOW GH  GLQ
DPSOLWXGLQH VHPQDOXOXL SXUWăWRUQHPRGXODWUH]XOWăFăVHPQDOXO)0FXE RFXSăREDQGăGH
IUHFYHQĠH GHZP ILJXUD 




)LJXUD5HSUH]HQWDUHD JUDILFă DIXQFĠLLORU%HVVHOGHVSHĠDvQWkLRUGLQXOúLDUJXPHQWE
 YDULDĠLDDPSOLWXGLQLLFRPSRQHQWHORUVSHFWUDOH SHQWUXVHPQDOH GHWLS0)  

3HQWUX XQ LQGLFH GH PRGXODĠLH E  DYHP -   -   -  
-  LDUSHQWUXE DYHP-  -  -  


 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD


5H]XOWă Fă SHQWUX LQGLFL GH PRGXODĠLH PLFL E  H[SUHVLD VHPQDOXOXL 0) VH SRDWH
DSUR[LPDFXVXILFLHQWăSUHFL]LH DVWIHO
V 0) W $ ˜ -  E ˜ FRV Z F ˜ W  MF  $ ˜ - E ˜ FRV> ZF  ZP ˜ W  M P  MF @ 
  
 $ ˜ - E ˜ FRV> ZF  ZP ˜ W  MF  M P @
'HDVHPHQHD GDFăEIXQFĠLLOH %HVVHOVHSRWFDOFXOD FXIRUPXOD
EN
-N E #       
 N ˜ N
6HREVHUYăFă- E #- E - E #
6HPQDOXO0)REĠLQXWGXSăQHJOLMDUHD WHUPHQLORU GHRUGLQNtHVWH
E
V 0) W $  ˜ FRV Z F ˜ W  MF  $  ˜ ˜ FRV> Z F  Z P ˜ W  MP  M F @ 
   
E
 $  ˜ ˜ FRV> Z F  Z P ˜ W  M F  M P @



)LJXUD6SHFWUXOGHDPSOLWXGLQHDOXQXLVHPQDO0)SHQWUXFkWHYD YDORULDOHLQGLFHOXLGHPRGXODĠLH VDXOXDWvQ
FRQVLGHUDUH QXPDLFRPSRQHQWHOH PDLPDULGHGLQDPSOLWXGLQHDSXUWăWRDUHL 

 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD


$úDGDU vQ FD]XO XQXL LQGLFHGHPRGXODĠLHPLF E VHPQDOHOH0)VHSRWGHVFRPSXQH

VLPLODU VHPQDOHORU 0$ vQ WUHL FRPSRQHQWH SXUWăWRDUHD GH DPSOLWXGLQH $ úL GRXă
FRPSRQHQWH ODWHUDOH GH DPSOLWXGLQH $E FD vQ ILJXUD D  %DQGD GH IUHFYHQĠH RFXSDWă vQ
DFHVWFD]SDUWLFXODU HVWH%0) IPúLHVWHHJDOăFXEDQGDFRUHVSXQ]ăWRDUH VHPQDOHORU 0$
Banda de frecvenĠă RFXSDWă GH XQ VHPQDO 0) SRDWH IL GXSă FXP VH GHGXFH GLQ UHODĠLD
 PXOW PDL PDUH GHFDW vQ FD]XO VHPQDOHORU 0$ WHRUHWLF LQILQLWă  ÌQ JHQHUDO FX FkW
GHYLDĠLD GH IUHFYHQWD 'I úL GHFL EVXQWPDLPDULFXDWkWEDQGDRFXSDWDGHVHPQDOXO0)YDIL
PDLPDUH



)LJXUDD %DQGDVHPQDOXOXL0)vQIXQFĠLHGHIUHFYHQĠD VHPQDOXOXLPRGXODWRU 'I N+] 
E %DQGDQRUPDOL]DWă DVHPQDOXOXL0)vQIXQFĠLHGHLQGLFHOHGHPRGXODĠLH 

6HREVHUYăFăvQWLPSFHODVHPQDOHOH0$GHILQLUHDEHQ]LLGHIUHFYHQĠăHVWHIRDUWHFODUăOD
VHPQDOHOH 0) DFHDVWD GHSLQGH GH SURFHQWXO DGPLV SHQWUX YDORDUHD UHODWLYă D FRPSRQHQWHORU
ODWHUDOH FDUH VH QHJOLMHD]ă 'HILQLUHD EHQ]LL GH IUHFYHQĠH D VHPQDOHORU 0) VH IDFH SH ED]D
XQRU FULWHULL HQHUJHWLFH $VWIHO vQ FHOH PDL PXOWH FD]XUL EDQGD GHIUHFYHQĠHDVHPQDOHORU0I
HVWH OLPLWDWă úL VH FRQVLGHUă FD ILLQG GRPHQLXO GH IUHFYHQĠH vQ OLPLWHOH FăUXLD DPSOLWXGLQLOH
FRPSRQHQWHOH VHSHFWUDOH UHSUH]LQWă FHOSXĠLQGLQDPSOLWXGLQHD SXUWăWRDUHL QHPRGXODWH
$WXQFL FkQG PRGXODUHD VH IDFH FX R RVFLODĠLH FX VWUXFWXUă VSHFWUDOă ODUJă ILJXUD D 
GLVFUHWă VDX FRQWLQXă FDOFXOXO EHQ]LL VHPQDOXOXL PRGXODW 0) WUHEXLH HIHFWXDW OXkQG vQ
FRQVLGHUDUH IUHFYHQĠD FHD PDL PDUH GLQ VSHFWUXO RVFLODĠLHL GHRDUHFH vQ DFHDVWă VLWXDĠLH EDQGD
DUH OăUJLPHD FHD PDL ULGLFDWă (VWH FD]XO X]XDO DO XQHL WUDQVPLVLL FX PRGXODĠLH GH IUHFYHQĠă
SHQWUX FDUH I P  >I P PLQ  I P PD[ @  úL 'I d 'I PD[ 'IPD[ VH QXPHúWH GHYLDĠLD PD[LPă GH
IUHFYHQĠă 
$úDGDU vQ FD]XO XQXL VHPQDO PRGXODWRU RDUHFDUH FX IUHFYHQĠD PD[LPD GLQ VSHFWUX GDWă
SULQ UHODĠLD ZP PD[ SIP PD[ODĠLPHDEHQ]LLGHIUHFYHQĠHSRDWHILFDOFXODWăXWLOL]kQGXUPăWRDUHD
IRUPXOăDSUR[LPDWLYă IRUPXODOXL&DUOVRQ 
% 0)  ˜   E WU  E WU ˜ I P PD[      

'I PD[
XQGH E WU  HVWH LQGLFHOH GH PRGXODĠLH DO WUDQVPLVLXQLL LDU'IPD[ HVWHGHYLDĠLDPD[LPă
I P PD[
GHIUHFYHQĠă
6HFRQVLGHUăXUPDWRDUHOH FD]XUL SDUWLFXODUH
D FD]XO E WU!!FDQGVHSRDWHQHJOLMD VL E WU LQUDSRUWFXE WU

% 0) {  ˜ E WU ˜ I P PD[  ˜ ' I PD[      

 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD


6H REVHUYă Fă vQ DFHVWFD]EDQGDGHIUHFYHQĠHRFXSDWăGHVHPQDOXO0)HVWHLQGHSHQGHQDWă

GHIUHFYHQWD VHPQDOXOXL PRGXODWRU
E FD]XOE WU VHPQDO0)GHEDQGăvQJXVWăSHQWUXE WU IRUPXOD  VHUHGXFHOD
%0) #  ˜ I PD[      
6SUH H[HPSOX vQ EDQGDGHXQGHXOWUDVFXUWHVSHFWUXOVHPQDOXOXLDXGLRWUDQVPLVHVWHFXSULQV
vQWUH +] úL N+] LDU GHYLDĠLD PD[LPă GH IUHFYHQĠă HVWH'IPD[ rN+]5H]XOWăXQLQGLFH
GH PRGXODĠLH E   FHD FH FRUHVSXQGH XQHL OăĠLPL GH EDQGă DFDQDOXOXLGHDSUR[LPDWLY
'IPD[ N+]
$FHVWH PRWLYH IDFFDWUDQVPLWHUHDLQIRUPDĠLLORUSHFDQDOHUDGLRVăVHUHDOL]H]HvQFD]XO0)
SH XQGH VFXUWH VDX XOWUDVFXUWH GHRDUHFH H[LVWă SRVLELOLWDWHD DORFăULL XQHL EHQ]L PDL PDUL
SHQWUXILHFDUHVWDĠLH GHHPLVLH
2 IRUPXOă PDL SXĠLQ SUHFLVă GDU PDL VLPSOă IRORVLWă SHQWUX FDOFXOXO EHQ]LL GH IUHFYHQĠă
RFXSDWHGHXQVHPQDO0)HVWHXUPăWRDUHD
%0)  ˜ 'I  I P PD[  ˜ I P PD[ E       

Puterea medie a semnalului MFHVWHSURSRUĠLRQDOăFXVXPDSăWUDWHORUYDORULORUHIHFWLYHDOH

DPSOLWXGLQLORU FRPSRQHQWHORU VSHFWUDOH QRWDWă $ 0) HI  3H ED]D UHODĠLHL   úLFRQVLGHUkQG
RUH]LVWHQĠă GHVDUFLQă5V :UH]XOWă
f
30) $ 0) HI >$ HI ˜ -  E @   ˜ ¦ >$ HI ˜ - N E @    
N 
3XWHUHD PHGLHDVHPQDOXOXL0)vQFD]XOFkQGVHPQDOXOPRGXODWRUHVWHVLQXVRLGDOVHREĠLQH
VLPLODU
f f
§ $ · $
30) $0)HI ¨ ¸ ˜ ¦>-N E @ $HI GHRDUHFH ¦ >- N E @    
©  ¹ N f  N f

XQGH $ HI HVWHYDORDUHD HIHFWLYă DVHPQDOXOXL SXUWăWRUQHPRGXODW

'LQ UHODĠLD  VH UHPDUFă IDSWXO Fă SXWHUHD PHGLH D VHPQDOXOXL 0) HVWH DFHHDúL vQ
DEVHQĠD VDX vQ SUH]HQĠD PRGXODĠLHL UHDOL]DWH FX R RVFLODĠLH RDUHFDUH 'HRDUHFH FkQG E FUHúWH
VSRUHúWH úL QXPăUXO GH FRPSRQHQWH VSHFWUDOH GDU WRWXúL SXWHUHD PHGLH D VHPQDOXOXL PRGXODW
UăPkQH QHPRGLILFDWă UH]XOWă Fă RGDWă FX FUHúWHUHD LQGLFHOXL GH PRGXODĠLH VH UHDOL]HD]ă R
UHSDUWL]DUH PDLXQLIRUPăDSXWHULLVHPQDOXOXL vQEHQ]LOH ODWHUDOH
&RQFOX]LRQkQG VH REVHUYă GLQ FHOH SUH]HQWDWH DQWHULRU Fă EDQGD RFXSDWă GH VHPQDOHOH
PRGXODWH vQ IUHFYHQĠă HVWH PXOW PDL PDUH FD vQ FD]XO 0$ LDU DPSOLWXGLQHD RVFLODĠLHL
SXUWăWRDUH VH PRGLILFă SHUPDQHQW vQ IXQFĠLH GH E 'LQ DFHVW PRWLY QX PDL HVWH SRVLELOă
VXSULPDUHDSXUWăWRDUHL ODHPLVLH
$YDQWDMHOH PRGXODĠLHL GH IUHFYHQĠă FRQVWDX vQWUXQ UDSRUW VHPQQDO]JRPRW PDL PDUHGHFkW
OD PRGXODĠLD vQ DPSOLWXGLQH FHD FH FRQGXFH OD R VHQVLELOLWDWH PDL UHGXVă OD LQIOXHQĠD
VHPQDOHORU SHUWXUEDWRDUH úLGHFLSRVLELOLWDUHD XQHLUHSURGXFHULGHFDOLWDWH DLQIRUPDĠLHL
'H]DYDQWDMXO PDMRU DO PRGXODĠLHL GH IUHFYHQĠă vQ UDSRUW FX WHKQLFLOH GH PRGXODĠLH GH WLS
OLQHDU 0$%/'%/8 FRQVWăvQQHFHVLWDWHD XQHLEHQ]LPDLODUJLDFDQDOXOXL GHWUDQVPLVLH




 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD


0(72'('(*(1(5$5($6(01$/(/2502'8/$7(Ì1)5(&9(1ğĂ

0RGDOLWăĠLOH GH REĠLQHUH D VHPQDOHORU PRGXODWH vQ IUHFYHQĠă VXQW IRDUWH GLYHUVH vQVă
PDMRULWDWHD DFHVWRUDVHvQFDGUHD]ă vQWUXQDGLQXUPăWRDUHOH FDWHJRULL
 metode directeGHSURGXFHUHDVHPQDOHORU0)
 PRGXODWRDUH 0)FXWUDQVLVWRUGHUHDFWDQĠă
 PRGXODWRDUH DQDORJLFH FHLPSOHPHQWHD]ă HFXDĠLD GLIHUHQĠLDOă DVHPQDOHORU 0)
 RVFLODWRDUH 0)FXJHQHUDWRUGHFXUHQWFRPDQGDW
 RVFLODWRDUH 0)FXGLRGăYDULFDS
 PRGXODWRDUH 0)ED]DWH SHSULQFLSLXO JHQHUDWRUXOXL GHXQGăWULXQJKLXODUă
 PRGXODWRDUH 0)ED]DWH SHSULQFLSLXO JHQHUDWRUXOXL GHXQGăGUHSWXQJKLXODUă
 metode indirecteGHSURGXFHUHDVHPQDOHORU 0)
 PHWRGD$UPVWURQJ
 REĠLQHUHD PRGXODĠLHL GHIUHFYHQĠă SOHFDQGGHODPRGXODĠLD GHID]ă



0RGXODWRDUHGHIUHFYHQĠăFXWUDQ]LVWRUGHUHDFWDQĠă

&HD PDL VLPSOă PHWRGă GH REĠLQHUH D XQHL RVFLODĠLL PRGXODWH vQIUHFYHQĠăHVWHXUPăWRDUHD
VHPQDOXO PRGXODWRU DFĠLRQHD]ă DVXSUD SDUDPHWULORU FDUH GHWHUPLQă IUHFYHQĠD XQXL RVFLODWRU
FDUH JHQHUHD]ă VHPQDOXO SXUWăWRU 'DFă RVFLODWRUXO HVWH GH WLS /& DWXQFL IUHFYHQĠD DFHVWXLD
SRDWHILFDOFXODWă FXUHODĠLD VLPSOă I F    ˜ S ˜ / ˜ & 



)LJXUDD  0RGXODWRU0)FXWUDQ]LVWRU GHUHDFWDQĠă E 6FKHPD HFKLYDOHQWă DPRGXODWRUXOXL
F 3ULQFLSLXOXQXLWUDQLVWRUGHUHDFWDQĠă úLFRQILJXUDĠLLOHGHUHFWDQĠă LQGXFWLYăVDXFDSDFLWLYă  


 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD


8Q GLVSR]LWLY FDUH Vă UHDOL]H]H YDULDĠLD LQGXFWLYLWăĠLL / VDX FDSDFLWăĠLL & vQ ULWPXO
VHPQDOXOXL PRGXODWRU SRDWH IL XQ WXE HOHFWURQLF VDX XQ tranzistor de reactanĠă$úDGDUSULQ
WUDQ]LVWRU GHUHDFWDQĠăVHvQĠHOHJHXQFLUFXLWFDUHFXSULQGHXQWUDQ]LVWRUDYkQGRFRPSRUWDUHGH
UHDFWDQĠă FDSDFLWLYă VDX LQGXFWLYă FRPDQGDWă SULQ WHQVLXQH vQ SDUWLFXODU SULQ WHQVLXQHD
VHPQDOXOXL PRGXODWRU
6SUHH[HPSOXFLUFXLWXOGLQILJXUDD Yă]XWGLQVSUHERUQHOHDEVHFRPSRUWăFDRUHDFWDQĠă
FDSDFLWLYă FRPDQGDWă GH FăWUH VHPQDOXO PRGXODWRU XP W  &RQGHQVDWRUXO & DUH UROXO GH D
VHSDUD JDOYDQLF FLUFXLWXO RVFLODWRUXOXL GH FHO DO WUDQ]LVWRUXOXL GH UHDFWDQĠă 4 ,QGXFWDQĠD 6
HVWH FRQHFWDWă vQ FLUFXLW SHQWUX D EORFD SăWUXQGHUHD VHPQDOXOXL GH vQDOWă IUHFYHQĠă SULQ
FLUFXLWXOVXUVHLGHDOLPHQWDUH9FF 6HHYLWăDVWIHOúXQWDUHDFLUFXLWXOXLRVFLODQW/&GHFDWUHVXUVD
GHDOLPHQWDUH
6FKHPD HFKLYDOHQWă GDWă vQ ILJXUD  E  VD REĠLQXW SULQ vQORFXLUHD WUDQ]LVWRUXOXL 4 FX
FLUFXLWXO VăX HFKLYDOHQW 'H DVHPHQHD UHDFWDQĠD FRQGHQVDWRDUHOH & úL &V VD FRQVLGHUDW
QHJOLMDELOă ODIUHFYHQĠD GHOXFUXDFLUFXLWXOXL $GPLWDQĠD<DE
§ ·
¨ ¸
 ¨ X D E ¸  
<D E ˜ ¨ 5G  JP ˜ X  ;&   
X D E 5 ˜ 5S ¸ Z ˜ &
¨  ; & ¸
© 5  5 S ¹
XQGH5GHVWHUH]LVWHQĠD GHGUHQăDWUDQ]LVWRUXOXL 4;&HVWHUHDFWDQĠD FRQGHQVDWRUXOXL &
&RQVLGHUkQG vQGHSOLQLWH FRQGLĠLLOH _;&_!!5 úL JPX!! DGPLWDQĠD FLUFXLWXOXL Yă]XWă vQWUH
ERUQHOHDúLEHVWHGDWăGHUHODĠLD
 5˜5S
<D E  M ˜ Z ˜ & ˜ ˜J     
5G 5  5S P
'DFă UH]LVWHQĠD 5G HVWH VXILFLHQW GH PDUH DWXQFL PRGXOXO DGPLWDQĠHL GH OD ERUQHOH DE VH
SRDWHDSUR[LPDFXVXILFLHQWăSUHFL]LH FXUHODĠLD
5 ˜5 S
<D E # Z ˜ & ˜ ˜J P      
5 5S
&LUFXLWXOXL UH]RQDQW /& FDUH IDFH SDUWH GLQ RVFLODWRUXO DUPRQLF DUH IUHFYHQĠD GH
UH]RQDQĠă
 
Z     
/ ˜ &W § 5˜5S ·
/ ˜ ¨¨ &  & ˜ ˜ J P ¸¸
© 5 5S ¹
6H REVHUYă Fă DGPLWDQĠD <DE HVWH QXPDLGHQDWXUăFDSDFLWLYăúLGHSLQGHGHSDUDPHWUXOJP
DO WUDQ]LVWRUXOXL FDUH OD UkQGXO VăX HVWH GHSHQGHQW GH VHPQDOXOPRGXODWRUXP W FRQVLGHUDWvQ
DFHVWFD]VXEIRUPăGHWHQVLXQH'HFLSXWHPFRQFOX]LRQDFăFLUFXLWXOGLQILJXUDD UHSUH]LQWă
vQWUDGHYăU XQPRGXODWRU0)FXWUDQ]LVWRUGHUHDFWDQĠă


0RGXODWRDUHFXGLRGăYDULFDS

&D HOHPHQWH GH UHDFWDQĠă YDULDELOă VH SRW XWLOL]D úL GLRGHOH YDULFDS /D DFHVW WLS GH
GLVSR]LWLY VHPLFRQGXFWRU FDSDFLWDWHD GH EDULHUă QRWDWă &G VHPRGLILFăLQYHUVSURSRUĠLRQDOFX
WHQVLXQHD LQYHUVă DSOLFDWă 3HQWUX UHDOL]DUHD PRGXODĠLHL GH IUHFYHQĠă GLRGD YDULFDS VH
PRQWHD]ă GHRELFHL vQSDUDOHO FXFLUFXLWXO UH]RQDQW/&DORVFLODWRUXOXL 
ÌQ ILJXUD  D  HVWH SUH]HQWDWă VFKHPD XQXL PRGXODWRU 0) FX GLRGă YDUFDS ' 
&RQGHQVDWRDUHOH & úL & DX R UHDFWDQĠă QHJOLMDELOă OD IUHFYHQĠD VHPQDOXOXL SXUWăWRU ZF LDU
IUHFYHQĠD GH UH]RQDQĠă D FLUFXLWXOXL /& GHSLQGHQXPDLGHFDSDFLWDWHDGLRGHL'FDUHODUkQGXO

 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD


VăX HVWH R IXQFĠLH GHSHQGHQWă GH VHPQDOXO PRGXODWRU XP W  3UDFWLF GLRGD YDULFDS HVWH
SRODUL]DWă GH WHQVLXQHD FRQWLQXă (S SHVWH FDUH VH VXSUDSXQH VHPQDOXO PRGXODWRU 3HQWUX R
IXQFĠLRQDUH FRUHFWă(S8P 8PHVWHDPSOLWXGLQHD PD[LPă DVHPQDOXOXL PRGXODWRUXP W 
&DSDFLWDWHD HFKLYDOHQWă ODERUQHOHGLRGHLYDULFDS HVWH
. ˜ & G
&G       
(S  X P W Q

XQGH (S HVWH WHQVLXQHD FRQWLQXă LQYHUVă DSOLFDWă GLRGHL YDULFDS SHVWH FDUH VH VXSUDSXQH
VHPQDOXO PRGXODWRU XP W  &G HVWH FDSDFLWDWHD GLRGHL DWXQFL FkQG QX L VH DSOLFă WHQVLXQH GH
SRODUL]DUH . HVWH R FRQVWDQWă GHSHQGHQWă GH FRQILJXUDĠLD FLUFXLWXOXL LDU Q GHSLQGH GH
WHKQRORJLD GH UHDOL]UH D GLRGHL YDULFDS DYkQG Q  SHQWUX MRQFĠLXQL DEUXSWH úL Q SHQWUX
MRQFĠLXQL JUDGDWH



)LJXUDD 3ULQFLSLXOPRGXODWRUXOXL0)FXGLRGăYDULFDSE &DUDFWHULVWLFD XQHLGLRGHLYDULFDS
F 6FKHPDHFKLYDOHQWă DPRGXODWRUXOXL0)FXGLRGăYDULFDS

ÌQ ILJXUD D  FXUHQWXO FDUH FLUFXOă SULQGLRGD'HVWHOLPLWDWGHUH]LVWRUXO5FRQGHQVDWRUXO
& HYLWă VFXUWFLUFXLWDUHD VXUVHL SRODUL]DUH SULQ FLUFXLWXO RVFLODQW /& LDU & WUHEXLH Vă DLEă R
UHDFWDQĠă PDUH OD IUHFYHQĠD VHPQDOXOXL PRGXODWRU SHQWUX D HYLWD VFXUWFLUFXLWDUHD VHFXQGDUXOXL
WUDQVIRUPDWRUXOXL 7
3HQWUX REĠLQHUHD XQHL modulaĠii în frecvenĠă fără distorsiuni WUHEXLH FD XP W (S DVWIHO
vQFkWvQWUHSXOVDĠLD ZF úLVHPQDOXO PRGXODWRUXP W VăH[LVWHRUHODĠLH GHGHSHQGHQĠă OLQLDUă
ÌQ VFKHPD HFKLYDOHQWă GLQ ILJXUD  F  JHQHUDWRUXO GH FXUHQW LRVF W  UHSUH]LQWă GLVSR]LWLYXO
DFWLYGLQRVFLODWRUFDUHDUHUROXOGHDFRPSHQVDSLHUGHULOH FDUHDSDUSHUH]LVWHQĠD 5 LRVF L5 
2 VFKHPă SUDFWLFă GH FLUFXLW FDUH SHUPLWH JHQHUDUHDXQXLVHPQDOPRGXODWvQIUHFYHQĠăHVWH
GDWă vQ ILJXUD GH PDL MRV &DSDFLWDWHD HFKLYDOHQWă D FHORU WUHL GLRGH YDULFDS FRQVWLWXLH
UHDFWDQĠD YDULDELOă FDUH SHUPLWH FRQWUROXO IUHFYHQĠHL RVFLODWRUXOXL &ROSLWWV UHDOL]DW vQ MXUXO
WUDQ]LVWRUXOXL 46HPQDOXOPRGXODWHVWHvQILQDODPSOLILFDW FXWUDQ]LVWRUXO 4

 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD



)LJXUD0RGXODWRUFXGLRGăYDULFDS 


0RGXODWRDUHDQDORJLFHFHLPSOHPHQWHD]ă HFXDĠLDGLIHUHQĠLDOă DVHPQDOHORU0)

3HQWUX D vQĠHOHJH PRGXO GH IXQFĠLRQDUH D DFHVWXL WLS GH PRGXODWRU 0) VH SRUQHúWH GH OD
REVHUYDĠLD Fă H[LVWă R HFXDĠLH GLIHUHQĠLDOă OLQLDUă úL RPRJHQă GH RUGLQXO GRL  FDUH DUH FD
VROXĠLLOLQLDULQGHSHQGHQWH FKLDUVHPQDOHOH 0)FXXUPăWRDUHD IRUPăJHQHUDOă
ª W º ª W º W
X W FRV ZF ˜ W  N Z ˜ ³ X P W ˜ GW FRV ZF ˜ W  'Z ˜ ³ I W ˜ GW »
« » « FRV ³ ZL W ˜ GW   
 «¬ »¼ «¬ »¼
  

W
X W VLQ ³ Z L W ˜ GW  ZL W ZF  'Z˜ I W     


XP W
XQGH I W  8 P PD[>X P W @  I W  UHSUH]LQWă VHPQDOXO PRGXODWRU GH IRUPă
8P
RDUHFDUH  QRUPDWLDU'Z NZ 8PHVWHGHYLDĠLD GHIUHFYHQĠă
)RUPDLQWHJURGLIHUHQĠLDOă DHFXDĠLHL DYkQGFDYDULDELOă X W HVWH
W
GX W
ZL W ˜ ³ ZL W ˜ X W ˜ GW       
GW


3HQWUX Fă HFXDĠLD  HVWH OLQLDUă úL GH RUGLQXO GRL UH]XOWă Fă SH OkQJă IXQFĠLLOH  úL
 R DOWă VROXĠLH PDL JHQHUDOă VHSRDWHREĠLQHFDRFRPELQDĠLHOLQLDUăDVHPQDOHORUX W úL
X W 
W W ªW º
X W . ˜ FRV ³ Z L W ˜ GW  .  ˜ VLQ ³ Z L W ˜ GW . ˜ FRV « ³ Z L W ˜ GW  M L »   
  «¬  »¼

XQGH ...M VXQW FRQVWDQWH DUELWUDUH GH LQWHJUDUH FDUH SRW IL VWDELOLWH vQ PRG XQLF SULQ
FRQGLĠLLOH LQLĠLDOH X   X  




 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD


'DFăVSUHH[HPSOXODPRPHQWXOLQLĠLDO X  $  úL X   VHREĠLQH

W ª W º
V 0) W $  ˜ FRV ³ Z L W ˜ GW $  ˜ FRV ZF ˜ W  'Z ˜ ³ I W ˜ GW » 
«   
 «¬  »¼

FDUHHVWHFKLDUIRUPDFXQRVFXWăDXQXLVHPQDO0)
2ULFDUH DOW VHW GH FRQGLĠLLLQLĠLDOHDUILVFKLPEDWQXPDLDPSOLWXGLQHDVHPQDOXOXL0)úLDUIL
LQWURGXVXQGHID]DM FRQVWDQWFHHDFHQXDULQIOXHQĠD SUHDPXOWSURFHVXOGHPRGXODĠLH 
6FKHPD EORF D XQXL PRGXODWRU 0) FDUH VLPXOHD]ă HFXDĠLD GLIHUHQĠLDOă D VHPQDOHORU 0)
HVWHSUH]HQWDWă vQILJXUD3HQWUXDFHVWFLUFXLW VHSRDWHVFULHUHODĠLD
W
GX W
. 0 ˜ . , ˜ X L W ˜ ³ .0 ˜ . , ˜ X L W ˜ X W GW      
GW

XQGH .0 .,UHSUH]LQWăFRQVWDQWHOHGHPXOWLSOLFDUHúLUHVSHFWLYGHLQWHJUDUHX W HVWHWHQVLXQHD
GHODLHúLUHDPRGXODWRUXOXL 0)LDUXL W HVWHVHPQDOXO GHLQWUDUH


)LJXUD 6FKHPDEORFDXQXLPRGXODWRUFDUHVLPXOHD]ăHFXDĠLDGLIHUHQĠLDOăDVHPQDOHORU0)

6H REVHUYă Fă HFXDĠLD DQWHULRDUă DUH DFHHDúL IRUPă FX  úL GH DFHHD SULQ LGHQWLILFDUH
UH]XOWă FăSXOVDĠLD LQVWDQWDQHH DRVFLODĠLHL JHQHUDWH HVWH
ZL W . 0 ˜ . , ˜ XL W      
'DFăVHDOHJH
ª 'Z º
XL W 8  ˜ «  ˜ I W » UH]XOWă ZF . 0 ˜. , ˜ 8     
¬ Z ¼
úLDWXQFLVHREĠLQHIUHFYHQĠD LQVWDQWDQHH ZL W Z F  ' Z ˜ I W  
6HSUHVXSXQvQGHSOLQLWH FRQGLĠLLOH LQLĠLDOH GHLQWHJUDUH
X 
,&X  $ úL ,&    
. , ˜. 0 ˜ XL W
ÌQ DFHVW FD] FLUFXLWXO D FăUXL VFKHPă EORF HVWH GDWă vQ ILJXUD  JHQHUHD]ă XQ VHPQDO
PRGXODWvQIUHFYHQĠăDFăUHLH[SUHVLHHVWHVLPLODUăFHOHL H[SULPDWH SULQUHODĠLD  
 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD


ÌQ SUDFWLFă VFKHPD GLQ ILJXUD  VH FRPSOHWHD]ă FX R EXFOă GH UHDFĠLH FDUH DUH UROXO GH D
controla amplitudinea semnalului de ieúire úL GH DVHPHQHD elimină problemele legate de
stabilirea condiĠiilor iniĠiale  
,PSOHPHQWDUHD SUDFWLFă D XQHL DVWIHO GH EXFOH GH UHJODUH VH SRDWH UHDOL]D vQ PDL PXOWH
YDULDQWH ÌQ DFHDVWă OXFUDUH VH SUH]LQWă VROXĠLD ED]DWă SH XQ FRPXWDWRU VWDWLF . FDUH LQWUă vQ
FRQGXFĠLH FkQG DPSOLWXGLQHD VHPQDOXOXL 0) GH OD LHúLUH GHSăúHúWH R YDORDUH OLPLWă 8OLP 
IL[DWă



)LJXUD6FKHPDGHSULQFLSLXDXQXLPRGXODWRUGHIUHFYHQĠăUHDOL]DWSHED]DVWUXFWXULLGHRVFLODWRUvQ
FXDGUDWXUă

3UDFWLF PRGXODWRUXO GH IUHFYHQĠă GLQ ILJXUD  UHSUH]LQWă XQ RVFLODWRU vQ FXDGUDWXUă DO
FăUXL FRPSRUWDPHQW HVWH GLULMDW LQWHQĠLRQDW SULQ FRPXWDWRUXO .  FDWUH XQ UHJLP RVFLODQW
QHDPRUWL]DW VDX DPRUWL]DW GXSă FXP DPSOLWXGLQHD VHPQDOXOXL 0) JHQHUDW HVWH PDL PLFă
UHVSHFWLYPDLPDUHGHFkW DPSOLWXGLQHD OLPLWă 8OLP VWDELOLWă SHQWUXRVFLODĠLD GHODLHúLUH
&RPXWDWRUXO . HVWH UHDOL]DW FX GLRGHOH =HQHU ' úL ' LDU VLVWHPXO GH FRPDQGă OLQLDUă D
IUHFYHQĠHL VHPQDOXOXL JHQHUDW HVWH FRPSXV GLQ PXOWLSOLFDWRDUHOH DQDORJLFH 0 0 FDUH DXURO
GHUH]LVWHQĠH YDULDELOH 
3HQWUX VFKHPD GLQ ILJXUD  IUHFYHQĠD VHPQDOXOXL 0) FX SXUWăWRDUH VLQXVRLGDOă GH OD
LHúLUHHVWHGDWăGHUHODĠLD
XP W
I W       
˜ S ˜ 5 ˜&
XQGH& & &úL5 5 5
0XOWLSOLFDWRDUHOH GLQ VFKHPă WUHEXLH Vă DLEă R SUHFL]LH úL R YLWH]ă UHODWLY ULGLFDWH úL GLQ
DFHVW PRWLY VDX XWLOL]DW FLUFXLWXO VSHFLDOL]DW $' $FHVWD HVWH XQ PXOWLSOLFDWRU vQ SDWUX
FDGUDQHFXIUHFYHQĠDPD[LPă GHOXFUXGH0+]úLVOHZUDWHODLHúLUHGH9PV


 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD



)LJXUD 0RGXODWRUGHIUHFYHQĠă UHDOL]DW SHED]D XQHLVWUXFWXULGHRVFLODWRULQFXDGUDWXUă



)LJXUD6FKHPDEORFIXQFĠLRQDOăDPXOWLSOLFDWRUXOXL$'



 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD


0RGXODWRDUHFXJHQHUDWRUGHFXUHQWFRPDQGDW

6FKHPD HFKLYDOHQWă D XQXL PRGXODWRU 0) FX JHQHUDWRU GH FXUHQW FRPDQGDW HVWH GDWă vQ
ILJXUD E  *HQHUDWRUXO GH FXUHQW QRWDW L[ W  PRGHOHD]ă WUDQ]LVWRUXO GLQ VFKHPD UHDOă úL DUH
UROXO GH D FRPSHQVD SLHUGHULOH GH SXWHUH DFWLYă GLQ FLUFXLWXO 5/& SDUDOHO DVWIHO vQFkW Vă ILH
vQGHSOLQLWH FRQGLĠLLOH GH DPRUVDUH úL vQWUHĠLQHUH D RVFLODĠLLORU DFHVW FLUFXLW HVWH GH IDSW XQ
RVFLODWRU 
3HQWUXFLUFXLWXO GLQILJXUDE VHSRWVFULHXUPăWRDUHOH UHODĠLL
X W
L &  L /  L &  $ W ˜ LF  L [ W  L 5 W     
5
XQGH$ W UHSUH]LQWă RIXQFĠLH GHSHQGHQWăGHVHPQDOXOPRGXODWRU
 GX GX
/ ³
L/ ˜ X W GW  L & &˜  L & & ˜     
GW GW



)LJXUDD 0RGXODWRUFXJHQHUDWRU GHFXUHQWFRPDQGDW E 6FKHPD HFKLYDOHQWă DPRGXODWRUXOXL0)FX
JHQHUDWRU GHFXUHQW FRPDQGDW




 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD


3ULQvQORFXLUHD UHODĠLLORU vQVHREĠLQHHFXDĠLD FLUFXLWXOXL

W
 GX W 
³ X W GW  Z ˜   ZL W    
GW / ˜>&   & ˜  $ W @
 L W
ÌQ ILJXUD D  HVWH SUH]HQWDW XQ PRGXODWRU 0) ED]DW SHSULQFLSLXOJHQHUDWRUXOXLGHFXUHQW
FRPDQGDW 2VFLODWRUXO GH SXUWăWRDUH HVWH FUHDW vQ MXUXO WUDQ]LVWRUXOXL 4 5H]LVWHQĠD 5 DUH
YDORDUH PLFă DVWIHO vQFkW IDFWRUXO GH FDOLWDWH DO FLUFXLWXOXL UH]RQDQW / 5 &  Vă QX ILH
PLFúRUDW SUHD PXOW 5ROXO DFHVWHL UH]LVWHQĠH HVWH GH D SUHOXD R WHQVLXQH SURSRUĠLRQDOă FX
FXUHQWXOLF &XUHQWXOLH W VHFDOFXOHD]ă FXUHODĠLD
( (  ( (  9%( X P W  § 5 · X W
LH W #  ˜ ¨¨ ˜ ( (  9%( ¸¸  P    
5 5 5  © 5  5  ¹ 5
XQGH  9%( 9%( HVWH WHQVLXQHD ED]ăHPLWRU D WUDQ]LVWRDUHORU GLQ VFKHPă XP HVWH VHPQDOXO
PRGXODWRU
$PSOLILFDWRUXO GLIHUHQĠLDO UHDOL]DW FX WUDQ]LVWRDUHOH 4 4 HVWH FDUDFWHUL]DW OD QLYHOH PLFL
GHVHPQDOGHUHODĠLLOH
L W
L F W $ W ˜ LF J P ˜ X U  J P # D ˜ H     
 ˜ 97
XQGH JP UHSUH]LQWă SDQWD WUDQ]LVWRDUHORU D HVWH FRHILFLHQWXO GH DPSOLILFDUH vQ FXUHQW DO
WUDQ]LVWRDUHORU 97HVWHWHQVLXQHDWHUPLFă DWUDQ]LVWRDUHORU

3HED]DUHODĠLLORU úLREVHUYkQGFă X U 5 ˜ L F UH]XOWă

 §¨ 5  · 5 X W 5
$W ˜¨ ˜ ( (  9%( ¸¸ ˜  P ˜    
5  © 5  5  ¹  ˜ 97 5   ˜ 97



'(02'8/$5($6(01$/(/2502'8/$7(Ì1)5(&9(1ğĂ

'DWRULWă FDUDFWHULVWLFLORU VHPQDOHORU PRGXODWH vQ IUHFYHQĠă GHPRGXODUHD VDX GHWHFĠLD  VH
UHDOL]HD]ă GLIHULW GH FHD D VHPQDOHORU 0$ ÌQ PDMRULWDWHD VFKHPHORUGHGHPRGXODWRDUHSHQWUX
RVFLODĠLL 0) H[WUDJHUHD VHPQDOXOXL SXUWDW VHUHDOL]HD]ăvQGRXăHWDSHPDLvQWkLVHFRQYHUWHúWH
VHPQDOXO0)vQWUXQVHPQDO0$úLDSRLDFHVWDVHGHPRGXOHD]ăFXXQGHWHFWRUGHDPSOLWXGLQH
RELúQXLW &LUFXLWXO FDUH UHDOL]HD]ă FRQYHUVLD VHPQDOXOXL 0) vQ VHPQDO 0$ VH QXPHúWH
GLVFULPLQDWRU
3ULQFLSDOHOH WLSXULGHGHPRGXODWRDUH SHQWUXVHPQDOH0)VXQW
GHPRGXODWRUXO FXGHULYDUH GLUHFWă GHPRGXODWRU &ODUNH+HVV 
GHPRGXODWRDUH FXFLUFXLWH GH]DFRUGDWH GHWHFWRUXO GHSDQWă 
GLVFULPLQDWRUXO GHID]ă )RVWHU6HHO\ úLGHWHFWRUXO GHUDSRUW
GHPRGXODWRUXO GHFRLQFLGHQĠă GHPRGXODWRUvQFXDGUDWXUă 
 GHPRGXODWRDUH 0) FX UHDFĠLH GHPRGXODWRU FX FLUFXLW 3// GHPRGXODWRDUH FX UHDFĠLH
QHJDWLYă vQIUHFYHQĠă )// 
ÌQ JHQHUDO vQ DSOLFDĠLLOH SUDFWLFH HWDMXO GHGHPRGXODUHDVHPQDOHORU0)HVWHSUHFHGDWGHXQ
circuit de limitare în amplitudine FDUH DUH UROXO GH D HOLPLQD HYHQWXDOD PRGXODĠLH QHGRULWăvQ
DPSOLWXGLQH SUHFXP úL ]JRPRWXO VXSUDSXV SHVWH VHPQDOXO XWLO $FHDVWă RSHUDĠLH GH OLPLWDUH
HVWH QHFHVDUă GHRDUHFH PDMRULWDWHD FLUXLWHORU GH GHPRGXODUH SHQWUX VHPQDOH 0) UHDOL]HD]ă úL

 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD


R GHPRGXODĠLH GH DPSOLWXGLQH $úDGDU IăUă FLUFXLWXO GH OLPLWDUH YDULDĠLLOH DQYHORSHL
VHPQDOXOXL 0)YRUILúLHOHGHWHFWDWH úLYRUDSDUHODLHúLUHVXEIRUPăGH]JRPRWúLGLVWRUVLXQL
6FKHPD EORF WLSLFă D XQXL GHPRGXODWRU SHQWUX VHPQDOH 0) HVWH SUH]HQWDWă vQ ILJXUD 
6HPQDOXO0)UHFHSĠLRQDW HVWHGHIRUPD
ª W º
XU W $U ˜ FRV« ZF ˜ W  'Z ˜ ³ I W ˜ GW» $U ˜ FRVZF ˜ W W     
«¬  »¼

'Z W XP W
Z ³
XQGH W W W ˜ I W ˜ GW  I W  8 P PD[>X P W @  I W  UHSUH]LQWă VHPQDOXO
8P

PRGXODWRU GHIRUPăRDUHFDUH  QRUPDWLDU'Z NZ 8PHVWHGHYLDĠLD GHIUHFYHQĠă



)LJXUD 3ULQFLSLXOGHIXQFĠLRQDUH DOGHPRGXODWRDUHORU SHQWUXVHPQDOH0)

/DLHúLUHDFLUFXLWXOXL GHGHULYDUHVHREĠLQH
ª W º
XG W  . ' ˜ $U ˜ >Z F ˜ W  'Z ˜ I W @˜ VLQ «Z F ˜ W  ' Z ˜ ³ I W ˜ GW »    
«¬  »¼
/DLHúLUHDGHPRGXODWRUXOXL GHDQYHORSăUH]XOWă
X W $ U ˜ . ' ˜ . 0 ˜ >Z F ˜ W  'Z ˜ I W @ $ U ˜ . ' ˜ . 0 ˜ ZL W    
XQGH .' HVWH FRQVWDQWD GH GHULYDUH LDU .0 HVWH R FRQVWDQWă VSHFLILFă GHPRGXODWRUXOXL GH
DQYHORSă


'HPRGXODWRDUHFXFLUFXLWH GH]DFRUGDWH GHWHFWRUXOGHSDQWă 

8QD GLQWUH FHOH PDL VLPSOH PHWRGH SHQWUX WUDQVIRUPDUHD PRGXODĠLHL GH IUHFYHQĠă vQWUR
PRGXODĠLH GH DPSOLWXGLQH úL IUHFYHQĠă  FRQVWă vQ XWLOL]DUHD XQXL FLUFXLW UH]RQDQW GHULYDĠLH
DFRUGDW SH IUHFYHQĠD Z  SXĠLQ GLIHULWă GH IUHFYHQĠD SXUWăWRDUH ZF  D VHPQDOXOXL PRGXODW vQ
IUHFYHQĠă DPSOLWXGLQHIUHFYHQĠă  
ÌQ ILJXUD  HVWH SUH]HQWDWă FDUDFWHULVWLFD XQXL DVWIHO GH FLUFXLW RVFLODQW 5/& GHULYDĠLH
DFRUGDW SH IUHFYHQĠD Z 'DFă XQXL DVWIHO GH FLUFXLWLVHDSOLFăXQVHPQDO0)FXDPSOLWXGLQH
FRQVWDQWă úL DYkQG IUHFYHQĠD SXUWăWRDUH ZF  DWXQFL OD ERUQHOH OXL DSDUH XQ VHPQDO
0$6HPQDOXO LQIRUPDĠLRQDO XWLO HVWH DFXP SXUWDW SULQYDULDĠLLOHGHDPSOLWXGLQHDOHVHPQDOXOXL
0$ REĠLQXW 'HRDUHFH vQ DFHDVWă PHWRGă VH XWLOL]HD]ă SDQWD FDUDFWHULVWLFLL GH UH]RQDQĠă D
FLUFXLWXOXL 5/&GLVSR]LWLYXOREĠLQXWVHPDXQXPHúWHúLGHPRGXODWRU GHSDQWă
'XSă FXP VH REVHUYă GH]DFRUGXO FLUFXLWXOXL RVFLODQW 5/& WUHEXLH DOHV DVWIHO vQFkW
IUHFYHQĠD VHPQDOXOXL 0) UHFHSĠLRQDW Vă VH SODVH]H OD PLMORFXO XQHL UDPXULOLQLDUHDFXUEHLGH
UH]RQDQĠă &RQILJXUDĠLD GH FLUFXLW REĠLQXWă UHDOL]HD]ă derivarea semnalului MF într-o bandă
îngustă de frecvenĠe. 'LQ DFHVW PRWLY GHPRGXODWRUXO SUH]HQWDW DUH SHUIRUPDQĠH DFFHSWDELOH
SHQWUXVHPQDOHFXGHYLDĠLH PLFă GHIUHFYHQĠă 

 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD


'LVFULPLQDWRUXO GH DPSOLWXGLQH PDL HVWH UHDOL]DW úL vQ YDULDQWă HFKLOLEUDWă ÌQ DFHVW FD] VH
XWLOL]HD]ă GRXă FLUFXLWH RVFLODQWH DFRUGDWH DVWIHO vQFkW SRUĠLXQLOH OLQLDUH DOH FDUDFWHULVWLFLORU GH
UH]RQDQĠă VHDIOHvQSUHOXQJLUH



)LJXUD 3ULQFLSLXOGHWHFĠLHLGHSDQWă

3ULQFLSDOHOH GH]DYDQWDMH FDUH DX IDFXW FD DFHVW WLS GH GLVFULPLQDWRUVăQXPDLILHXWLOL]DWvQ
DSOLFDĠLL FXUHQWHVXQW
 IODQFXULOH FXUEHL GH UH]RQDQĠă D FLUFXLWHORUUH]RQDQWHVXQWQHOLQLDUHSURGXFkQGGLVWRUVLXQL
LPSRUWDQWH 
QHFHVLWă XQDFRUGIRDUWHH[DFW DOIUHFYHQĠHL GHUH]RQDQĠăDFLUFXLWXOXL 5/&
 HVWH IRDUWH VHQVLELO OD YDULDĠLLOH GH DPSOLWXGLQH DOH VHPQDOXOXL 0) FHHDFH LPSXQH
XWLOL\DUHD XQXLOLPLWDWRU GHDPSOLWXGLQH


'LVFULPLQDWRUXOGHID]ă )RVWHU6HHO\ 

3HUIRUPDQĠHOH VFă]XWH DOH GHWHFWRUXOXL GH SDQWă DX IăFXW FD vQ PDMRULWDWHD DSOLFDĠLLORU
SUDFWLFH Vă VH XWLOL]H]H SHQWUX GHPRGXODUHD VHPQDOHORU 0) R VFKHPă vPEXQăWăĠLWă FXQRVFXWă
VXE QXPHOH GH discriminator de fază 6FKHPD XQXL DVWIHO GH FLUFXLW HVWH SUH]HQWDWăvQILJXUD
 6H REVHUYă Fă FLUFXLWXO FRQĠLQH GRXă FLUFXLWH UH]RQDQWH 5/& úL 5/& DFRUGDWH SH
IUHFYHQĠD SXUWăWRDUH IF  D VHPQDOXOXL 0) UHFHSĠLRQDW 'H DVHPHQHD FLUFXLWXOPDLFRQĠLQHGRXă
GHWHFWRDUH 0$UHDOL]DWH FXGLRGHOH'úL'
'HRDUHFH UHDFWDQĠHOH FRQGHQVDWRDUHORU &F  úL & VXQW PLFL OD IUHFYHQĠD vQDOWă SXUWăWRDUH IF 
LDU ERELQD GH úRF/VSUH]LQWăRUHDFWDQĠăPDUHODDFHHDúLIUHFYHQĠăUH]XOWăFăDUHORFHJDOLWDWHD
GHWHQVLXQL 8 8  
7HQVLXQHD 8   LQGXVă vQ VHFXQGDUXO WUDQVIRUPDWRUXOXL 7 SUH]LQWă OD UH]RQDQĠă XQGHID]DM
S IDĠă GH FHD GLQ SULPDU GDWRULWă FXSODMXOXL LQGXFWLY  $FHVW GHID]DMYDULD]ăvQVăvQIXQFĠLH
GH VHQVXO GHYLDĠLHL GH IUHFYHQĠă 'H DVHPHQHD WHQVLXQLOH LQGXVH vQ FHOH GRXă VHFĠLXQL DOH
WUDQVIRUPDWRUXOXL DXDPSOLWXGLQL HJDOHúLSUH]LQWă XQGHID]DMGHSvQWUHHOH

 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD


7HQVLXQLOH 8 ' úL  8 ' FDUH VXQW DSOLFDWH OD LQWUăULOH FHORU GRXă GHPRGXODWRDUH GH
DQYHORSă ' úL '  VH REĠLQ SULQ DGXQDUHD ID]RULORU WHQVLXQLL GH SH ERELQD GH úRF úL DO
WHQVLXQLORUGLQVHFXQGDUXOWUDQVIRUPDWRUXOXL
8 8
8 8  8 D 8  úL 8 8  8 E 8     
'  ' 
7HQVLXQHD GHWHFWDWă 8 H HVWH HJDOă FX PRGXOXO ID]RUXOXL 8  LDU 8 H  FX PRGXOXO
'
ID]RUXOXL 8  $FHVWH WHQVLXQL GH GHWHFĠLH VH SRW DSUR[LPD SULQ SURLHFĠLLOH ID]RULORU
'
UHVSHFWLYL SHD[DRUL]RQWDOă



)LJXUD 6FKHPDGHSULQFLSLXDGLVFULPLQDWRUXOXLGHID]ă

'DFă OD LQWUDUHD GLVFULPLQDWRUXOXL VH DSOLFă SXUWăWRDUHD VHPQDOXOXL 0) QHPRGXODWă
GHID]DMXO M HVWH S úL UH]XOWă 8 8 '  FHOH GRXă SURLHFĠLL VXQW HJDOHúLWHQVLXQHDGH
'
LHúLUH HVWH QXOă 'DFă vQVă IUHFYHQĠD VHPQDOXOXL GH OD LQWUDUHD GLVFULPLQDWRUXOXL HVWHYDULDELOă
vQ UDSRUW FX IUHFYHQĠD SXUWăWRDUH WHQVLXQLOH 8 H  úL 8 H  VH PRGLILFă LDU WHQVLXQHD GHLHúLUH
UHSURGXFHFDPDULPHúLVHQVGHYLDĠLD GHIUHFYHQĠă DVHPQDOXOXL PRGXODW
ÌQFD]XOXQRUGHID]DMH MPLFLVHSRDWHVFULH
'I
8 '  8 ' '8 8 D ˜ VLQ M # 8D ˜ WJM 8 D ˜  ˜4 ˜    
IF
XQGH4HVWHIDFWRUXOGHFDOLWDWH DOFLUFXLWXOXL UH]RQDQW8D HVWHPRGXOXOWHQVLXQLL 8 D 

 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD


/DLHúLUHDGLVFULPLQDWRUXOXL GHID]ăVHREĠLQH
 ˜ 8D ˜ 4
8H 8H  8 H  ˜ N ˜ 8 '  8 '  ˜ N ˜ '8 ˜ 'I    
IF
XQGHNHVWHFRQVWDQWDGHFRQYHUVLHDGHWHFWRDUHORU GDDPSOLWXGLQH
3URSRUĠLRQDOLWDWHD GLQWUH WHQVLXQHD GH LHúLUH D GLVFULPLQDWRUXOXL GH ID]ă úL GHYLDĠLD GH
IUHFYHQĠă 'I VH SăVWUHD]ă QXPDL SHQWUX GHYLDĠLL PLFL GH IUHFYHQĠă FRUHVSXQ]ăWRU SRUĠLXQLL
OLQLDUH DFDUDFWHULVWLFLL vQ6DFLUFXLWXOXL


'HWHFWRUXOGHUDSRUW

'DFă vQ VFKHPD GLVFULPLQDWRUXOXL GH ID]ă VH LQYHUVHD]ă XQD GLQWUH GLRGH úL VH FRQHFWHD]ă
XQ FRQGHQVDWRU &H  GH FDSDFLWDWHPDUHVHREĠLQHdetectorul de raport. &XSODMXOGLQWUHERELQD
/úLFLUFXLWXO SULPDUSHUPLWH HOLPLQDUHD FRQGHQVDWRUXOXLGHFXSODM&F 
ÌQ IXQFĠLH GH YDORDUHD LQVWDQWDQHH D IUHFYHQĠHL VHPQDOXOXL 0) UHFHSĠLRQDW IV IF r'I 
WHQVLXQHDSHFRQGHQVDWRUXO&XUPăUHúWHGHYLDĠLD GHIUHFYHQĠăILLQGSURSRUĠLRQDOă FXHD
$FHVW GLVFULPLQDWRU DUH DYDQWDMXO XQHL VWDELOLWăĠL PDL PDUL OD YDULDĠLLOH GH DPSOLWXGLQH DOH
VHPQDOXOXL 0)úLOD]JRPRWH
3UDFWLF GHWHFWRUXO GH UDSRUW UHDOL]HD]ă vQDFHODúLWLPSIXQFĠLDGHOLPLWDWRUúLGHGHPRGXODWRU
0)úLGHDFHHDHVWHIRDUWHXWLOL]DW vQVFKHPHOHGHUDGLRUHFHSWRU



)LJXUD D 'HWHFWRUXO GHUDSRUWE F G 'LDJUDPHOH ID]RULDOH DOH WHQVLXQLORUGLQVFKHPă




 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD


 02'8/$725'(02'8/$725 Ì1 )5(&9(1ğĂ 5($/,=$7 &8 &,5&8,7

3//

&LUFXLWHOH 3// 3KDVH /RFNHG /RRS  ´%XFOă FX FDODUH GH ID]ă´  VH UHJăVHVF DVWă]L FD
PRGXOH XQLYHUVDOH GH SUHOXFUDUH D VHPQDOHORU vQ VLVWHPHOH GH  FRPXQLFDĠLL úL WUDQVPLVLD
GDWHORU GDU GDWRULWă VWUXFWXULL ORU LQWHUQH VXQW GHRVHELW GH XWLOH vQ PXOWH DOWH DSOLFDĠLL ÌQ
SULQFLSDO DFHVWH FLUFXLWH VH XWLOL]HD]ă FD GHPRGXODWRDUHSHQWUXVHPQDOHPRGXODWHvQIUHFYHQĠă
vQ EORFXULOH GH VLQWH]ă D IUHFYHQĠHORU OD VLQFURQL]DUHD vQ WUDQVPLVLD GDWHORU ILOWUDUHD
]JRPRWHORU WHOHPHWULH vQJHQHUDWRDUH GHVHPQDOH HWF
2 EXFOă 3// HVWH GH IDSW XQ VLVWHP FX UHDFĠLH OD FDUH SH FDOHD GH SURSDJDUH vQDLQWH D
VHPQDOXOXL VH DIOăXQFRPSDUDWRUGHID]ăXQILOWUXWUHFHMRVúLXQDPSOLILFDWRUGHHURDUHLDUvQ
UHDFĠLH VHJăVHúWHXQRVFLODWRUFRPDQGDW vQWHQVLXQH
3ULQFLSLXOGHIXQFĠLRQDUHDOXQXLFLUFXLW 3//HVWHXUPăWRUXO
 IăUă VHPQDO OD LQWUDUH WHQVLXQHD GH FRPDQGă X W  D 2&7 HVWH ]HUR ÌQ DFHDVWă VLWXDĠLH
IUHFYHQĠD VHPQDOXOXL JHQHUDW GH 2&7 HVWH FKLDU frecvenĠa de oscilaĠie liberă IRVF  D
FLUFXLWXOXL
 FkQGVHDSOLFăXQVHPQDOODLQWUDUHDEXFOHL3//FRPSDUDWRUXOGHID]ă&3FRPSDUăID]DúL
IUHFYHQĠD RVFLODĠLHL GH OD LQWUDUH FX ID]D úL IUHFYHQĠD WHQVLXQLL IXUQL]DWH GH 2&7 úL
JHQHUHD]ă XQ VHPQDO GH HURDUH XH W  FDUH GHSLQGH GH GLIHUHQĠD GLQWUH GLQWUH DFHúWL
SDUDPHWULL $FHVW VHPQDO GH HURDUH HVWH ILOWUDW úLDPSOLILFDWLDUDSRLHVWHDSOLFDWODLQWUDUHD
GH FRPDQGă D RVFLODWRUXOXL FRPDQGDW 2&7  ÌQ DFHVW IHO VHPQDOXO GH FRPDQGă X W 
IRUĠHD]ă IUHFYHQĠD VHPQDOXOXL JHQHUDW GH 2&7 Vă YDULH]H vQ VHQVXO PLFúRUăULL GLIHUHQĠHL
GLQWUH I úL IUHFYHQĠD VHPQDOXOXL GH LQWUDUH 'DFă IUHFYHQĠD I HVWH VXILFLHQW GH DSURSLDWă
GH I UHDFĠLD H[LVWHQWăvQFDGUXOEXFOHL3//YDDYHDFDUH]XOWDWVLQFURQL]DUHD VDXFDODUHD 
2&7 FXVHPQDOXOGHLQWUDUHÌQDFHVWFD]IUHFYHQĠD2&7HVWHLGHQWLFăFXFHDDVHPQDOXOXL
GH LQWUDUH H[LVWăQG WRWXúL R GLIHUHQĠă GH ID]ă $FHDVWD HURDUH GH ID]ă TH TT HVWH
QHFHVDUă SHQWUX DJHQHUDVHPQDOXOGHFRUHFĠLHX W FDUHDFĠLRQHD]ăDVXSUD2&7úLIDFHFD
IUHFYHQĠD JHQHUDWă GH DFHVWD Vă QX ILH FHD GH RVFLODĠLH OLEHUă FL FKLDU IUHFYHQĠD I D
VHPQDOXOXL GH LQWUDUH vQ DFHVW IHO PHQĠLQkQGXVH EXFOD 3// FDODWă &DSDFLWDWH GH
DXWRFRUHFĠLH D VLVWHPXOXL vL SHUPLWH DFHVWXLD Vă XUPăUHDVFă YDULDĠLLOH IUHFYHQĠHL
VHPQDOXOXL GH LQWUDUH vQ FRQGLĠLLOH vQ FDUH EXFOD 3// VD FDODW D FDSWDW IUHFYHQĠD
VHPQDOXOXL GHLQWUDUH 



)LJXUD D &RQILJXUDĠLDXQXLFLUFXLW 3//E &DUDFWHULVWLFD VWDWLFăGHWUDQVIHU DFLUFXLWXOXL3// YDULDĠLD
VHPQDOXOXLGHHURDUH X W vQIXQFĠLH GHIUHFYHQĠD VHPQDOXOXLGHODLQWUDUHD FLUFXLWXOXL3// 

 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD


'RPHQLXO IUHFYHQĠHORU GLQ MXUXO IUHFYHQĠHL GH RVFLODĠLH OLEHUă vQ FDUH XQ FLUFXLW 3//
PHQĠLQH VLQFURQLVPXOFXVHPQDOXOGHODLQWUDUHD VDVHQXPHúWHbandă de urmarire %X 
'RPHQLXO GH IUHFYHQĠH GLQ MXUXO IUHFYHQĠHL GH RVFLODĠLH OLEHUă SHQWUX FDUH XQ FLUFXLW 3//
SRDWHLQWUDvQVLQFURQLVPFXVHPQDOXO GHODLQWUDUHDVDVHQXPHúWHbandă de captură %F 
Depăúirea benzii de urmărire conduce la ieúirea din sincronism iar resincronizarea
circitului PLL se realizează în banda de captură.
%DQGDGHFDSWXUăHVWHvQWRWGHDXQD PDLPLFăGHFkW EDQGDGHXUPDULUH
&RPSDUDWRUXO GH ID]ă GLQWUXQ VLVWHP 3// HVWH GH IDSW XQ FLUFXLW PXOWLSOLFDWRU FDUH
PL[HD]ă VHPQDOXO GH OD LQWUDUH FX RVFLODĠLD JHQHUDWD GH 2&7 /D LHúLUHD PXOWLSOLFDWRUXOXL VH
REĠLQ GRXă FRPSRQHQWH FX IUHFYHQĠH HJDOH FX VXPD úL GLIHUHQĠD IUHFYHQĠHORU VHPQDOHORU GH
LQWUDUH IrI 
6SUH H[HPSOX FRQVLGHUkQG R EXFOă 3// FX VWUXFWXUD GLQ ILJXUD D  úL FRQVLGHUkQG
VHPQDOHOH GHODLQWUDUHD PXOWLSOLFDWRUXOXL GHIRUPD
X W 8 ˜ VLQ Z ˜ W úL X  W 8  ˜ VLQ Z  ˜ W  T     
SXWHPVFULHVHPQDOXOGHODLHúLUHDPXOWLSOLFDWRUXOXL FDILLQG

XM X W ˜ X  W ˜ . M ˜ 8 ˜ 8  ˜ >FRV Z  Z ˜ W  T@  >FRV Z   Z ˜ W  T@   

XQGH.MUHSUH]LQWă RFRQVWDQWăVSHFLILFă PXOWLSOLFDWRUXOXL
7UHFkQG DFHVW VHPQDO SULQWUXQ ILOWUX WUHFHMRV FX FDUDFWHULVWLFD ) MZ  FRPSRQHQWD GH
vQDOWă
IUHFYHQĠă ZZ HVWHvQGHSăUWDWă REĠLQkQGXVHXQVHPQDOGHHURDUH

X ˜ . ˜ 8 ˜ 8  ˜ ) M ˜ Z   Z ˜ >FRV Z  Z ˜ W  T @   
 M 
XQGH ) M ˜ Z  Z UHSUH]LQWă UăVSXQVXOILOWUXOXL ODVHPQDOXOGHIUHFYHQĠă ZZ
)XQFĠLRQDUHD DQWHULRDUă HVWH SRVLELOă vQ VLWXDĠLD FkQGZúLZVXQWVXILFLHQWGHDSURSLDWH
FHHD FH IDFH FD IUHFYHQĠHOH FHORU GRXă FRPSRQHQWH Vă ILH GHVWXO GH vQGHSăUWDWH Z
ZZWZZ ZWHVWHIUHFYHQĠDGHWăLHUHD)7- 
&kQG IUHFYHQĠD VHPQDOXOXL GH OD LQWUDUHD EXFOHL 3// HVWH PXOW SUHD vQGHSăUWDWă GH
IUHFYHQĠD WHQVLXQLL JHQHUDWH GH 2&7 LQIRUPDĠLD DVXSUD HURULL GH VLQFURQL]DUH VH SLHUGH
GHRDUHFH DUPRQLFD ZZ HVWH VXSULPDWă vQ WRWDOLWDWH GH )7-LDUWHQVLXQHDGHFRQWUROXWLQGH
OD]HUR
Z  Z ! Z7 Ÿ ) M ˜ Z   Z Ÿ X  o      

/D VLQFURQLVP GLIHUHQĠD GH IUHFYHQĠă HVWH QXOă Z Z  úLGLIHUHQĠDGHID]ăHVWHFRQVWDQWă

T FW5H]XOWkQGXQVHPQDOGHHURDUHGHYDORDUHFRQVWDQWă
 S
X ˜ . ˜ 8 ˜ 8  ˜ ) ˜ FRV T . ' ˜ FRV T . ' ˜ VLQ M  M  T    
 M  
vQ FDUH ) HVWH FkúWLJXO VWDWLF DO )7- SHQWUXI THVWHHURDUHDGHID]ă GHID]DMXOLQYDULDQWvQ
WLPS vQWUH VHPQDOH LQFOXVLY GHID]DMXO GDW GH )7-  M XQJKL GH HURDUH FRQVLGHUDW IDĠă GH
UHIHULQĠD GHS.' .M88)UHSUH]LQWă VHQVLELOLWDWHD FRPSDUDWRUXOXL GHID]ă
/DDQXODUHDHURULLGHIUHFYHQĠăZZ VLQFURQL]DUH3// 2&7JHQHUHD]ă SHIHFYHQĠD
Z Z RVF  .  ˜ X        
XQGH.HVWHVHQVLELOLWDWHD 2&7>UDGV9@ZRVF HVWHIUHFYHQĠDGHRVFLODĠLH OLEHUăD2&7


 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD


3HQWUXFLUFXLWXO 3//VLQFURQL]DWSHIUHFYHQĠDGHLQWUDUHHVWHYDODELOă UHODĠLD

Z  ZRVF
Z Z  Z RVF  . ˜ X  Z RVF  .  ˜ . ' ˜ FRV T Ÿ FRV T    
.$
XQGH.$ .'. UHSUH]LQWă FkúWLJXOVWDWLFDOEXFOHL


)LJXUD9DULDĠLD VHPQDOXOXLGHHURDUH DOXQXLFLUFXLW3//vQIXQFĠLHGHID]ă

ÌQ VLWXDĠLD VSHFLDOă FkQG EXFOD 3// VH VLQFURQL]HD]ă SH IUHFYHQĠD GH RVFLODĠLH OLEHUă
GHID]DMXO GLQWUHVHPQDOHOH XúLXHVWHT S
Banda de urmărireVHREĠLQHFkQGFRVT  I I' IXVDXI I% IX 
%X  ˜ I X  I RVF . ˜ .' S .$ S     

6HREVHUYăFăbanda de urmărire depinde de câútigul static al buclei KAFDUHODUkQGXOVăX

GHSLQGH GH DPSOLWXGLQHD 8 D VHPQDOXOXL GH LQWUDUH úL SHQWUX FD FLUFXLWXO 3// Vă UăPkQă
VLQFURQL]DW DFHVWHLD L VH LPSXQH Vă ILH PDL PDUH FD R DQXPLWă YDORDUH GDWă GH RELFHL vQ
FDWDORJ 
Banda de capturăVHSRDWHHVWLPDFXUHODĠLD

%F  ˜ I F  I RVF ˜ . ˜ . ' ˜ )> M ˜ Z F  ZRVF @ %X ˜ )> M ˜ ZF  Z RVF @   
S 
'LQ UHODĠLD DQWHULRDUă VH REVHUYă Fă banda de captură depinde de caracteristica de
frecvenĠă a filtrului úL GH WLSXO VăX 0LFúRDUHD EHQ]LL GH WUHFHUH D )7- GXFH OD PLFúRUDUHD
EHQ]LLGHXUPăULUH
,GHHD GHDIRORVLLXQFLUFXLW3//FDGHPRGXODWRU0)VHED]HD]ăSHREVHUYDĠLDFăWHQVLXQHD
GH HURDUH X VH PRGLILFă RGDWă FX YDULDĠLLOH IUHFYHQĠHL VHPQDOXOXL GH LQWUDUH LDU GDFă DFHVWD
HVWHPRGXODWvQIUHFYHQĠă XUHSUH]LQWă FKLDUVHPQDOXOPRGXODWRU
'DFăP W HVWHVHPQDOXOPRGXODWRU IUHFYHQĠDODLQWUDUHYDIL
I L W I RVF  'I ˜ P W      
XQGH'IHVWHGHYLDĠLD GHIUHFYHQĠăIRVF HVWHIUHFYHQĠDVHPQDOXOXL SXUWăWRU
6HPQDOXOGHHURDUHFDUHHVWHDSOLFDW ODLQWUDUHD 2&7HVWH
Z   Z RVF
X       
.M

&kQGFLUFXLWXO 3//DFDSWDW IUHYHQĠDGHLQWUDUH Z Z UH]XOWă

˜S  ˜ S ˜ 'I
X ˜ I  I RVF ˜ .     
. .

 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD


$úDGDU EXFOD 3// VLQFURQL]DWă JHQHUHD]ă XQ VHPQDO GH HURDUH FDUH GXSă R ILOWUDUH WUHFH
MRVHVWHSURSRUĠLRQDOFXVHPQDOXO PRGXODWRU
3HQWUXIXQFĠLRQDUHD FDGHPRGXODWRU FLUFXLWXOXL 3//LVHLPSXQFkWHYD FRQGLĠLL
 IUHFYHQĠD YDULDELOă D VHPQDOXOXL PRGXODW WUHEXLH PHQĠLQXWă vQ SHUPDQHQĠă vQ EDQGD GH
XUPăULUHSHQWUXDHYLWD LHúLUHDGLQVLQFURQLVPDFLUFXLWXOXL
 HURDUHD GH ID]ă FDUH XUPăUHúWH YDULDĠLLOH IUHFYHQĠHL WUHEXLH Vă UăPkQă vQ SHUPDQHQĠă vQ
GRPHQLXOrSSHQWUXDHYLWDLHúLUHDGLQVLQFURQLVP
 DVLJXUDUHD XQXL QLYHO PLQLP DO WHQVLXQLL OD LQWUDUH OLPLWDWUHD FkúWLJXOXL .$ VWDELOLW vQ
IXQFĠLHGH%X úLXWLOL]DUHDXQXL)7-FXREDQGăGHWUHFHUHQXSUHDvQJXVWăSHQWUXDDVLJXUD
VWDELOLWDWHD FLUFXLWXOXL 3//
 DOHJHUHD XQXLFRHILFLHQW RSWLPGHDPRUWL]DUH GHRELFHL]  
ÌQ DFHVWă OXFUDUH GH ODERUDWRU SHQWUX LPSOHPHQWDUHD XQXL FLUFXLW GH PRGXODUHGHPRGXODUH
vQIUHFYHQĠă VDIRORVLWLQWHJUDWXO E(FDUHYDILSUH]HQWDW VXFFLQWvQFRQWLQXDUH


&LUFXLWXOLQWHJUDWE (

6FKHPD EORF D FLUFXLWXOXL LQWHJUDW E(  FDUH FXSULQGH GH DOWIHO SULQFLSDOHOH EORFXUL
IXQFĠLRQDOH DOH XQXL VLVWHP 3// X]XDO HVWH SUH]HQWDWă vQ ILJXUD&LUFXLWXOE(HVWHXQ
3//GHX]JHQHUDOFDUHSRDWHIXQFĠLRQD FRUHFWSkQăODIUHFYHQĠD GHN+]
3HQWUX IUHFYHQĠH GH OXFUX PDL PDUL GH SkQă OD 0+] VH SRDWH XWLOL]D FLUFXLWXO 3// E(
 ÌQ ILJXUD  VXQW SUH]HQWDWH GH DVHPHQHD úL SULQFLSDOHOH HOHPHQWHOH H[WHULRDUH QHFHVDUH
SHQWUX IXQFĠLRQDUHD FLUFXLWXOXL LDU VHPQLILFDĠLD WHUPLQDOHORU VH JăVHúWH vQ DQH[D GHODVIkUúLWXO
DFHVWHL OXFUăUL
&kWHYDGDWHFRQFUHWH UHIHULWRDUH ODE(VXQWSUH]HQWDWH vQWDEHOXO XUPăWRU
7DEHOXO
3DUDPHWUX 1RWDĠLH 8QLWDWHGHPăVXUă 5HODĠLHGHFDOFXO
)UHFYHQĠDGHRVFLODĠLH IR +] 
OLEHUă I 
 ˜ 5  ˜ &
%DQGDGHFDSWXUă %F +]   ˜ IQ 
%DQGDGHXUPăULUH %X +] .$ I
˜  ˜ 
S 9&&
6HQVLELOLWDWHD2&7 . UDGV I
  ˜ 
9 9&&
6HQVLELOLWDWHD&3 .' 9  

UDG
&kúWLJXOGHFFDOEXFOHL .$  I
  ˜ 
V 9&&
)DFWRUXOGHDWHQXDUHDO ]   
EXFOHL ] ˜ 
)7-   5 ˜ & ˜ . ˜ .'

§  ·
] )7-  S ˜ IQ ˜ ¨¨ 5&  ¸
¸
© . $ ¹
)UHFYHQĠDQDWXUDOăD IQ +]  . ˜ .'
EXFOHL IQ ˜ 
)7- 
˜ S 5 ˜ &
 . ˜ .'
IQ ˜ 
)7-  ˜ S 5  5  ˜ &


 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD


ObservaĠie: 1RWDĠLD )7- VH UHIHUă OD XQ ILOWUX5&SDVLYUHDOL]DWGRDUFXUH]LVWHQĠDLQWHUQă5

vQ VHULH FX XQ FRQGHQVDWRUH[WHUQ & LDUQRWDĠLD)7-HVWHXWLOL]DWăSHQWUXXQILOWUXSDVLY5&
FRPSXVGLQ5vQVHULDWăFXRUH]LVWHQĠă H[WHUQăúLXQFRQGHQVDWRU



)LJXUD6FKHPDEORFDFLUFXLWXOXL3//E( &3±FRPSDUDWRUGHID]ă$±DPSOLILFDWRU2&7±
RVFLODWRUFRPDQDGDWvQWHQVLXQH 


)LJXUD0RGXODWRUGHPRGXODWRU0)UHDOL]DWFXFLUFXLWXO3//E(


02'8/$725'(02'8/$725&8$67$%,/

&LUFXLWXO GLQ ILJXUD  UHDOL]HD]ă R PRGXODĠLH GH IUHFYHQĠă vQWUR YDULDQWă VLPSOLILFDWă FX
SXUWăWRDUHD GH IRUPă DSUR[LPDWLY GUHSWXQJKLXODUă 'H DVHPHQHD SHQWUX D SXWHD UHDOL]D
PăVXUăWRUL FX SUHFL]LH DFFHSWDELOăIUHFYHQĠDSXUWăWRDUHDIRVWDOHDVăFXRYDORDUHUHODWLYMRDVă
*HQHUDWRUXO VHPQDOXOXL SXUWăWRU HVWH XQ FLUFXLW DVWDELO DYkQG vQ VWUXFWXUD VDWUDQ]LVWRDUHOH4
úL4ODFDUHUH]LVWHQĠHGHED]ăDXIRVWvQORFXLWHFXJHQHUDWRDUHOHGHFXUHQW4úL4FRPDQGDWH

 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD


GH VHPQDOXO PRGXODWRU GH MRDVă IUHFYHQĠă 6HOHFĠLD VXUVHL GH OD FDUH VH DSOLFă VHPQDOXO
PRGXODWRUVHIDFHFXDMXWRUXOFRPXWDWRUXOXL 6:
'LRGD ' DUH UROXO GH DVLPHWUL]DFLUFXLWXOGHLQWUDUHSHQWUXVHPQDOXOPRGXDWRUDVWIHOvQFkW
DPEHOH SRODULWăĠL DOHDOHDFHVWXLD VăVHWUDQVPLWăODIHO



)LJXUD 0RGXODWRUGHPRGXODWRU0)FXDVWDELO


3HQWUX GHPRGXODUH VHPQDOXO 0) FX SXUWăWRDUH GUHSWXQJKLXODUă VH DSOLFă LQLĠLDO FLUFXLWXL
GHULYDWRU  & 5 ,PSXOVXULOH REĠLQXWH VXQW DSRL UHGUHVDWH FX GLRGD ' FDUH OLPLWHD]ă
DOWHUQDQĠD QHJDWLYă D DFHVWRUD ÌQ ILQDO DUH ORF UHIDFHUHD VHPQDOXOXL LQIRUPDĠLRQDO FX DMXWRUXO
ILOUXOXL SDVLY WUHFHMRV FRPSXV GLQ 5 & 5 & 5 & 7HQVLXQHD PHGLH GH OD LHúLUHD
DFHVWXL ILOWUX HVWH SURSRUĠLRQDOă FX GHQVLWDWHD LPSXOVXULORU úL GHFL FX IUHFYHQĠD ORU
7UDQ]LVWRUXO ILQDO4UHDOL]HD]ă DPSOLILFDUHD VHPQDOXOXL GHPRGXODW 


02'8/$7255($/,=$7&8&,5&8,78/,17(*5$7,&/

&LUFLWXO LQWHJUDW ,&/  HVWH XQ JHQHUDWRU GH SUHFL]LH FDUH HVWH FDSDELOVăJHQHUH]HWUHL
WLSXUL GH IRUPH GH XQGă GUHSWXQJKLXODUă WULXQJKLXODUă úLVLQXVRLGDOă&LUFXLWXOSRDWHOXFUDúL
FD RVFLODWRU FRPDQGDW vQ WHQVLXQH LDU SULQ UHDOL]DUHD XQRU UHJODMH H[WHUQH VH SRW REĠLQH úL
VHPQDOH vQ IRUPă GH GLQWH GH ILHUăVWUăX VHPQDOH GUHSWXQJKLXODUHFXIDFWRUGHXPSOHUHGLIHULW
GHòúLFKLDUVHPQDOH VLQXVRLGDOHQHVLPHWULFH GLVWRUVLRQDWH 
)UHFYHQĠD JHQHUDWRUXOXL GH IRUPH GH XQGă ,&/  HVWH GLUHFW GHSHQGHQWă GH WHQVLXQHD
FRQWLQXă DSOLFDWă WHUPLQDOXOXL  PăVXUDWă GH OD 9FF  9DULLQG DFHDVWă WHQVLXQH vQ ULWPXO
VHPQDOXOXL LQIRUPDĠLRQDO PRGXODWRU  VH REĠLQH PRGXODĠLD GH IUHFYHQĠă 3HQWUX GHYLDĠLL GH
IUHFYHQĠă GH YDORDUH UHGXVă r  VHPQDOXO PRGXODWRU SRDWHILDSOLFDWGLUHFWODWHUPLQDOXO
SULQWUXQ FRQGHQVDWRU GH GHFXSODUH 'HúL QX HVWH DEVROXW QHFHVDU VH SRDWH WRWXúL FRQHFWDXQ
UH]LVWRU vQWUH SLQLL  úL  SHQWUX D FUHúWH LPSHGDQĠDGHODDFHDVWăLQWUDUHGHODN: SLQLL
OHJDĠL vPSUHXQă ODDSUR[LPDWLY 5N:

 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD


3HQWUX GHYLDĠLL PDUL GH IUHFYHQĠă VHPQDOXO PRGXODWRU VH DSOLFă vQWUH VXUVD GH DOLPHQWDUH
SR]LWLYă úL SLQXO  $VWIHO VXUVHOH GH FXUHQW GLQ ,&/ VXQW LQIOXHQĠDWH SULQ SRODUL]DUH 
QXPDL GH VHPQDOXO PRGXODWRU REĠLQkQGXVH XQGRPHQLXIRDUWHH[WLQVGHYDULDĠLHDOIUHFYHQĠHL
  3RWHQĠLDOXO SH SLQXO  SRDWH YDULD GH OD 9FF  SkQă OD 9FF 9  $PSOLWXGLQHD
VHPQDOXOXL WULXQJKLXODU HVWH GH 9FF 5H]LVWHQĠHOH H[WHUQH 5$ úL 5% ILJXUD D  VWDELOHVF
FXUHQĠLL JHQHUDĠL GH FHOH GRXă VXUVH LQWHUQH GH FXUHQW3LQXOUHSUH]LQWăGHIDSWLHúLUHDGLQWU
XQGLYL]RUUH]LVWLYLQWHUQIRUPDWGLQGRXăUH]LVWHQĠH5 N:úL5 N:HODVLJXUkQGDúDGDU
RIUDFĠLXQH FRQVWDQWăGLQWHQVLXQHD GHDOLPHQWDUH SR]LWLYăDFLUFXLWXOXL


)LJXUDD 6FKHPDEORFDFLUFXLWXOXLLQWHJUDW,&/E F  5HODĠLLGHID]ă DOHIRUPHORUGHXQGăSHQWUX

IDFWRU GHXPSOHUHúLG &RQHFWDUHD HOHPHQHORU H[WHUQH FLUFXLWXOXL

'DFăSLQLúLVXQWFRQHFWDĠLvPSUHXQăFXUHQĠLLJHQHUDĠLGHVXUVHOHLQWHUQHGHSLQGGRDUGH
WHQVLXQHDFRQVWDQWă GDWăGHGLYL]RUXOLQWHUQ SLQXO úLUH]LVWHQĠHOH H[WHUQH5$úL5%
5  ˜ 9FF    ˜ 9FF
, ˜     
5  5  5 $ 5$
'XUDWD SRUĠLXQLORU FUHVFăWRDUH úL UHVSHFWLY GHVFUHVFăWRDUH DOH IRUPHL GH XQGă WULXQJKLXODUă
VHFDOFXOHD]ă FXUHODĠLLOH
&˜ 9 & ˜  ˜ 9FF ˜ 5 $ 5$ ˜ & &˜9 5 $ ˜ 5% ˜ &
W  W    
,   ˜ 9FF  ,  ˜  ˜ 5 $  5 %
ÌQDFHVWFD]UH]XOWă IUHFYHQĠD
 
I    
W  W  5$ ˜ & § 5$ ·
˜ ¨¨   ¸
 ©  ˜ 5 $  5 % ¸¹
ÌQ FD]XO vQ FDUH ,&/ HVWH XWLOL]DW FD PRGXODWRU vQ IUHFYHQĠă VHPQDOXO LQIRUPDĠLRQDO
DSOLFDW OD SLQXO  PRGLILFă WRFPDL FXUHQĠLL VXUVHORU LQWHUQH FDUH vQFDUFă úL GHVFDUFă SHULRGLF
FRQGHQVDWRUXO&úLGHFLIRUPXODDQWHULRDUă QXPDLHVWHYDODELOă SHQWUXIUHFYHQĠDLQVWDQWDQHH 


 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD


$3$5$7(6,(&+,3$0(17(87,/,=$7(

PDFKHWH GHODERUDWRU
RVFLORVFRSFXGRXDVSRWXUL
YHUVDWHVWHU
FRQGXFWRDUH SHQWUXUHDOL]DUHD FRQH[LXQLORU



'(6)Ăù85$5($/8&5$5,,

7.1 Modulator în frecvenĠă realizat cu circuitul integrat PLL E E 565

 6H DOLPHQWHD]ă PRQWDMXO GLQ ILJXUD  SULQ DFĠLRQDUHD FRPXWDWRUXOXLGHSRUQLUH6
DIODW SH SDQRXO IURQWDO DO PDFKHWHL úL VH YHULILFă GDFă HVWH VHPQDODWă SUH]HQĠD WHQVLXQLORU GH
r9SULQDSULQGHUHDFHORUGRXăOHGXUL YHUGHúLJDOEHQ 
 ÌQ FRQGLĠLLOH vQ FDUH QX VH DSOLFă QLFL R WHQVLXQH OD LQWUDUHD GH PRGXODUH  VH
YHULILFă IXQFĠLRQDUHD FLUFXLWXOXL 3// SULQ YL]XDOL]DUHD FX RVFLORVFRSXO D VHPQDOHORU GH OD
SLQLL    ERUQHOH     )RUPHOH GH XQGă YL]XDOL]DWH VH GHVHQHD]ă FRUHODW vQ WLPS
QRWkQGXVH FRQFRPLWHQW úL DPSOLWXGLQHD úL UHVSHFWLY IUHFYHQĠD DFHVWRUD frecvenĠa de oscilaĠie
liberăDFLUFXLWXOXL 3// 
 )ăUă VHPQDO 0) DSOLFDW OD LQWUDUHDVHYHULILFăIXQFĠLRQDUHDFLUFXLWXOXL3//SULQ
YL]XDOL]DUHDFXRVFLORVFRSXODWHQVLXQLORUGHODSLQLL ERUQHOH )RUPHOHGHXQGă
YL]XDOL]DWH VH GHVHQHD]ă FRUHODW vQ WLPS QRWkQGXVH DPSOLWXGLQHD úL UHVSHFWLY IUHFYHQĠD
DFHVWRUD frecvenĠa de oscilaĠie liberăDFLUFXLWXOXL 3// 
 6H DSOLFă OD LQWUDUHD SHQWUX VHPQDO 0) ERUQD   D FLUFXLWXOXL 3// XQ VHPQDO
VLQXVRLGDO DYkQG FKLDU IUHFYHQĠD GH RVFLODĠLH OLEHUă DPSOLWXGLQH #9 úLFXXQRVFLORVFRSFX
GRXă FDQDOH VH YL]XDOL]HD]ă VLPXOWDQ VHPQDOXO GH LQWUDUH ERUQD   úL FHO GH OD ERUQD 
,(ù,5( 2&7  6H YHULILFă IDSWXO Fă VHPQDOHOH YL]XDOL]DWH VXQW GHID]DWH FX H[DFW q XQXO
IDĠă GH FHOăODOW úL DX DFHHDúL IUHFYHQĠă 'H DVHPHQHD VH PăVRDUă úL VH QRWHD]ă YDORDUHD
WHQVLXQLLGHODERUQD ,(ù,5('(02'8/$725 
 3ăVWUkQG FRQILJXUDĠLD GH FLUFXLW GH OD SXQFWXO DQWHULRU VH GHWHUPLQă banda de
urmărireDFLUFXLWXOXL 3//3HQWUXDFHDVWDVHSDUFXUJXUPăWRDUHOH GRXăHWDSH
 SRUQLQG GH OD IUHFYHQĠD GH RVFLODĠLH OLEHUă GHWHUPLQDWă DQWHULRU VH FUHúWH XúRU
IUHFYHQĠD WHQVLXQLL GH OD LQWUDUHD FLUFXLWXOXLSkQăFkQGVHREVHUYăFăEXFOD3//
D LHúLW GLQ VLQFURQLVP WUHEXLH Vă UH]XOWH OD OLPLWă úL XQ GHID]DM GH q vQWUH
VHPQDOHOH GH LQWUDUH úL UHVSHFWLY LHúLUH  6H UHĠLQH YDORDUHD IUHFYHQĠHL DVWIHO
GHWHUPLQDWH I%GLQILJXUDE 
 VLPLODU SRUQLQG GH OD IUHFYHQĠD GH RVFLODĠLH OLEHUă VH PLFúRUHD]ă OHQWYDORDUHD
IUHFYHQĠHL VHPQDOXOXL GH OD LQWUDUHD FLUFXLWXOXL 3// SkQă FkQG VH REVHUYă
LHúLUHD VD GLQ VLQFURQLVP WUHEXLH Vă UH]XOWH XQ GHID]DM QXO vQWUHVHPQDOHOHGH
LQWUDUH úL UHVSHFWLY LHúLUH  6H UHĠLQH YDORDUHD IUHFYHQĠHL DVWIHO GHWHUPLQDWH I'
GLQILJXUDE úLVHFDOFXOHD]ă EDQGDGHXUPăULUHD3//





 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD


 8WLOL]kQG DFHHDúL FRQILJXUDĠLH GH FLUFXLW FD OD SXQFWXO DQWHULRU VHGHWHUPLQăEDQGD
GHFDSWXUă DFLUFXLWXOXL 3//3HQWUXDFHDVWD VHSDUFXUJXUPăWRDUHOH GRXăHWDSH
 SRUQLQG GH OD ]HUR VH FUHúWH XúRU IUHFYHQĠD WHQVLXQLL GH OD LQWUDUHD FLUFXLWXOXL
SkQă FkQG VH REVHUYă Fă EXFOD 3// VH VLQFURQL]HD]ă FX VHPQDOXO GH LQWUDUH
DGLFă VHPQDOXO GH LQWUDUH úL FHO JHQHUDW GH 2&7 DX DFHDúL IUHFYHQĠă WUHEXLH
HYLWDWH FD]XULOH GH VLQFURQL]DUH IDOVă  6H UHĠLQH YDORDUHD IUHFYHQĠHL DVWIHO
GHWHUPLQDWH I$GLQILJXUDE 
 SRUQLQG GH OD R IUHFYHQĠă OD LQWUDUHD 3// GH FkWHYD RUL PDL PDUH GHFkW
IUHFYHQĠD GH RVFLODĠLH OLEHUă DFHDVWD VH PLFúRUHD]ă OHQW SkQă FkQG VH REVHUYă
VLQFURQL]DUHD FLUFXLWXOXL 6H UHĠLQH YDORDUHD IUHFYHQĠHL DVWIHOGHWHUPLQDWH I&GLQ
ILJXUDE úLVHFDOFXOHD]ă EDQGDGHFDSWXUăD3//
 6H FDOFXOHD]ă EDQGD GH XUPăULUH úL EDQGD GH FDSWXUă D 3// XWLOL]kQG IRUPXOHOH
GLQ 7DEHOXO  LDU DSRL UH]XOWDWHOH REĠLQXWH VH FRPSDUă FX YDORULOH PăVXUDWH OD
SXQFWHOH úL
 6H YL]XDOL]HD]ă úL VH QRWHD]ă FDUDFWHULVWLFD GH WUDQVIHU D FLUFXLWXOXL 3// ILJXUD
 ÌQDFHVWVFRSODLQWUDUHDVD ERUQD±,175$5(0) VHDSOLFăXQVHPQDOWULXQJKLXODUFX
IUHFYHQĠă PXOW PDL PLFă GHFkW IUHFYHQĠD GH RVFLODĠLH OLEHUă +]  úLDYkQGRDPSOLWXGLQH
SHVWH 9YY  FDUH Vă SHUPLW EDOHLHUHD SHULRGLFă D XQXL GRPHQLX GH IUHFYHQĠHPDLPDUHGHFkW
EDQGD GH XUPăULUH 9L]XDOL]DUHDFDUDFWHULVWLFLLVHUHDOL]HD]ăFXXQRVFLORVFRSOXFUkQGvQPRGXO
;< 3H ERUQD ; VH DSOLFă WHQVLXQHD WULXQJKLXODUă LDU SH<VHDSOLFăVHPQDOXOGHODERUQD
,(ù,5('(02'8/$725 
 6H GHWHUPLQă caracteristica de liniaritate D PRGXODWRUXOXL vQ IUHFYHQĠă GLQ ILJXUD
 ÌQ DFHVW VFRS VH FRQHFWHD]ă OD LQWUDUHD  ,175$5(02'8/$5( RWHQVLXQHFRQWLQXă
8P DOH FăUHL YDORUL YRU ILDWkWSR]LWLYHFkWúLQHJDWLYH&XXQRVFLORVFRSVHPăVRDUăvQDFHODúL
WLPS IUHFYHQĠD úL DPSOLWXGLQHD VHPQDOXOXL I0) úL$0) GHODLHúLUHDPRGXODWRUXOXL ERUQD±
,(ù,5(0) 6HFRPSOHWHD]ă XUPăWRUXOWDEHO
7DEHOXO
8P>9@                  
I0)>N+]@                  
$0)>9@                  

 3H ED]D YDORULORU GLQ WDEHOXO GH PDL VXV VH UHSUH]LQWă JUDILF YDULDĠLD IUHFYHQĠHL úL
DPSOLWXGLQLL VHPQDOXOXL GH OD LHúLUHD PRGXODWRUXOXL 3//  vQ IXQFĠLH GH QLYHOXO WHQVLXQLL
DSOLFDWH SHLQWUDUHDGHPRGXODUH I0) I 8P $0) I 8P 
 6HGHWHUPLQă GRPHQLXOPD[LP GHIUHFYHQĠH vQFDUHPRGXODWRUXO IXQFĠLRQHD]ă OLQLDU
 6H PăVRDUă IUHFYHQĠD GH WăLHUH D ILOWUXOXL WUHFH MRV DFWLY UHDOL]DW FX DPSOLILFDWRUXO
RSHUDĠLRQDOE$3HQWUXDFHDVWDVHDSOLFăGHODJHQHUDWRUXOGHVHPQDOPRGXODWRU ILJXUD 
R WHQVLXQH VLQXVRLGDOă FX DPSOLWXGLQH GH 9 D FăUHL IUHFYHQĠă YDILYDULDWăFUHVFăWRUSRUQLQG
GH ODRYDORDUHUHGXVă DSUR[LPDWLY+] ÌQDFHODúLWLPSFXRVFLORVFRSXOFRQHFWDWODLHúLUHD
)7- DFWLY VH PRQLWRUL]HD]ă VHPQDOXO ILOWUDW DFăUXLDPSOLWXGLQHYDVFDGHODGLQYDORDUHD
GLQEDQGDGHWUHFHUH FăQGVHDWLQJHIUHFYHQĠD GHWăLHUH
 6H DSOLFă SH UkQG OD LQWUDUHD PRGXODWRUXOXL GLQ ILJXUD  ERUQD   VHPQDO
VLQXVRLGDO WULXQJLXODU úL GUHSWXQJKLXODU FX IUHFYHQĠD GH DSUR[LPDWLY +]DPSOLWXGLQH9
8WLOL]kQG XQ RVFLORVFRS FX GRXă FDQDOH VH YL]XDOL]HD]ă úL VH GHVHQHD]ă FRUHODWH vQ WLPS
IRUPHOH GH XQGă DOH VHPQDOHORU PRGXODWRU ERUQD   úL PRGXODW ERUQD   SHQWUX FHOH WUHL
FD]XUL6HSRDWHREVHUYDGHYLDĠLD GHIUHFYHQĠă "

 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD


 6H DSOLFă ODLQWUDUHDPRGXODWRUXOXLXQVHPQDOVLQXVRLGDOFXDPSOLWXGLQHYDULDELOăúL

IUHFYHQĠă IL[ă 6H PăVRDUă FX RVFLORVFRSXO DPSOLWXGLQHD 8P  úL IUHFYHQĠD VD IP  úL VH
FRPSOHWHD]ă WDEHOXO XUPăWRU
7DEHOXO
8P>9@            
'I 8P.I>N+]@            
E 'IIP            
%>N+]@            
ObservaĠie: 6HQVLELOLWDWHD PRGXODWRUXOXL .I HVWH vQ DFHVW FD] FKLDU VHQVLELOLWDWHD 2&7 úL
VHFDOFXOHD]ă FRQIRUPUHODĠLHL GLQWDEHOXO 
6HYDUHSUH]HQWD JUDILF%>N+]@ I E 
 3ăVWUkQG FRQILJXUDĠLD GH FLUFXLW GH OD SXQFWXO  VH DSOLFă OD LQWUDUHD
PRGXODWRUXOXL XQ VHPQDO VLQXVRLGDO FX DPSOLWXGLQH IL[ă úL IUHFYHQĠă YDULDELOă 6H PăVRDUă
DPSOLWXGLQHD 8P úLIUHFYHQĠDVD IP úLVHFRPSOHWHD]ă WDEHOXOXUPăWRU
7DEHOXO
IP>+]@            
'I 8P.I>N+]@            
E 'IIP            
%>N+]@            

6HYDUHSUH]HQWD JUDILF%>N+]@ I IP 

7.2 Demodulator de frecvenĠă realizat cu circuitul integrat PLL E E 565

 6H DMXVWHD]ă YDORDUHD SRWHQĠLRPHWUXOXL 5 SkQăFkQGIUHFYHQĠDGHRVFLODĠLHOLEHUăD
FLUFXLWXOXL 3// HVWH HJDOă FX FHD DFLUFXLWXOXL3//6HFRQHFWHD]ăDSRLLHúLUHDPRGXODWRUXOXL
ERUQD   OD LQWUDUHD FLUFXLWXOXL GH GHPRGXODUH ERUQD   LDU LHúLUHD GHPRGXODWRUXOXL VHOHDJă
OD LQWUDUHD )7- DFWLY ERUQD   UHDOL]DW FX E$ &X RVFLORVFRSXO FX GRXă FDQDOH VH
YL]XDOL]HD]ă úL VH GHVHQHD]ă FRUHODWH vQ WLPS WHQVLXQHD PRGXODWRDUH ERUQD   VHPQDOXO
GHPRGXODW ERUQD   SDUĠLDO ILOWUDW FRQĠLQH DUPRQLFH SH IUHFYHQĠD SXUWăWRDUH  úL VHPQDOXO
GHPRGXODW ILOWUDW ERUQD   6H YHULILFă DFXUDWHĠHD FX FDUH VHPQDOXO GHPRGXODW ILOWUDW
UHSURGXFHVHPQDOPRGXODWRUWUDQVPLVLQLĠLDO
 6H PăUHúWH GHYLDĠLD GH IUHFYHQĠă D VHPQDOXOXL JHQHUDW GH PRGXODWRU 3//  SULQ
FUHúWHUHD DPSOLWXGLQLL WHQVLXQLL PRGXODWRDUH SkQă FkQG VH REVHUYă Fă VHPQDOXO GHPRGXODW
GHYLQH GLVWRUVLRQDW 3H ED]D DPSOLWXGLQLL PăVXUDWH VH FDOFXOHD]ă YDORDUHD GHYLDĠLHL PD[LPH
GHIUHFYHQĠă SHFDUHVLVWHPXO0)SUH]HQWDW RVXSRUWă
 6H YDULD]ă IUHFYHQĠD WHQVLXQLL PRGXODWRDUH vQ VHQV FUHVFăWRU úL GHVFUHVFăWRU
XUPăULQGXVH FX RVFLORVFRSXO IRUPD VHPQDOXOXL GHPRGXODW 6H GHWHUPLQă DVWIHO OLPLWHOH vQ
FDUH SRDWH YDULD IUHFYHQĠD VHPQDOXOXL PRGXODWRU vQ FRQGLĠLLOH vQ FDUH PDL HVWH vQFă SRVLELOă
REĠLQHUHD XQHLGHPRGXOăUL FRUHFWH 

7.3 Modulator în frecvenĠă realizat cu circuitul integrat ICL8038

 6H DOLPHQWHD]ă PRQWDMXO GLQ ILJXUD  SULQDFĠLRQDUHDFRPXWDWRUXOXLGHSRUQLUH6
DIODWSHSDQRXOIURQWDODOPDFKHWHL

 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD


 ÌQ FRQGLĠLLOH vQ FDUH QX VH DSOLFă QLFL R WHQVLXQH OD LQWUDUHD GH PRGXODUH  VH
YHULILFă IXQFĠLRQDUHD PRGXODWRUXOXL FX ,&/ SULQ YL]XDOL]DUHD FX RVFLORVFRSXO D
VHPQDOXOXL GH OD ERUQD  5HJOkQG SRWHQĠLRPHWUXO 5 OD YDORDUHD PLQLPă úL PD[LPă VH
GHWHUPLQă GRPHQLXO vQ FDUH VH SRDWH VWDELOL IUHFYHQĠD GH RVFLODĠLHOLEHUă IUHFYHQĠDSXUWăWRDUH 
D FLUFXLWXOXL )RUPHOH GH XQGă YL]XDOL]DWH VH GHVHQHD]ă QRWkQGXVH DPSOLWXGLQHD úLIUHFYHQĠD
ORU
 6H GHWHUPLQă FDUDFWHULVWLFD GH OLQLDULWDWH D PRGXODWRUXOXL vQ IUHFYHQĠă GLQ ILJXUD
 ÌQ DFHVW VFRSVHFRQHFWHD]ăODLQWUDUHD ,175$5(02'8/$5( RWHQVLXQHFRQWLQXă
8P DOH FăUHL YDORUL YRU ILDWkWSR]LWLYHFkWúLQHJDWLYH&XXQRVFLORVFRSVHPăVRDUăvQDFHODúL
WLPSIUHFYHQĠDúLDPSOLWXGLQHDVHPQDOXOXL I0)úL$0) GHODLHúLUHDPRGXODWRUXOXL ERUQD±
6(01$/02'8/$7 
6HFRPSOHWHD]ă XUPăWRUXOWDEHO
7DEHOXO
8P>9@                 
I0)>N+]@                 
$0)>9@                 
.I>+]9@                 
3H ED]D YDORULORU GLQ WDEHOXO GH PDL VXV VH UHSUH]LQWă JUDILF YDULDĠLD IUHFYHQĠHL úL
DPSOLWXGLQLL VHPQDOXOXL GH OD LHúLUHD PRGXODWRUXOXL ,&/  vQ IXQFĠLH GH QLYHOXO
WHQVLXQLLDSOLFDWH SHLQWUDUHD GHPRGXODUH I0) I 8P $0) I 8P 
 6H FDOFXOHD]ă úL DSRL VH PăVRDUă IUHFYHQĠD GH WăLHUH D ILOWUXOXL WUHFH MRV DFWLY
UHDOL]DW FX DPSOLILFDWRUXO RSHUDĠLRQDO 7/ 6H XWLOL]HD]ă UHODĠLD

IW XQGH5 55 5& && &
 ˜ S ˜ 5 ˜ 5  ˜ & ˜ &
 6HUHSHWăPăVXUăWRULOHGHODSXQFWHOHúLSHQWUXPDFKHWDGLQILJXUD
vQVă ĠLQkQG VHPD GH QRLOH QRWDĠLL DOH ERUQHORU FLUFXLWHORU 'H DVHPHQHD VHQVLELOLWDWHD
PRGXODWRUXOXL .I YD IL OXDWă vQ DFHVW FD] FD PHGLH DULWPHWLFă FDOFXODWă SH ED]D YDORULORU GLQ
WDEHOXO 
 3HQWUX PDFKHWD GLQ ILJXUD  VH DMXVWHD]ă YDORDUHD SRWHQĠLRPHWUXOXL 5 SkQă
FkQG IUHFYHQĠD GH RVFLODĠLH OLEHUă D FLUFXLWXOXL ,&/ HVWH HJDOă FX FHD D FLUFXLWXOXL 3//
GDFă HVWH QHFHVDU VH SRDWH PRGLILFD úL YDORDUHD SRWHQĠLRPHWUXOXL 5  6H FRQHFWHD]ă DSRL
LHúLUHD PRGXODWRUXOXL ERUQD   OD LQWUDUHD FLUFXLWXOXL GH GHPRGXODUH ERUQD  &X
RVFLORVFRSXO FX GRXă FDQDOH VH YL]XDOL]HD]ă úL VH GHVHQHD]ă FRUHODWH vQ WLPS WHQVLXQHD
PRGXODWRDUH ERUQD   VHPQDOXO GHPRGXODW ERUQD   SDUĠLDO ILOWUDW FRQĠLQH DUPRQLFH SH
IUHFYHQĠD SXUWăWRDUH  WHQVLXQHD GH OD LHúLUHD 2&7 ERUQD   úL VHPQDOXO GHPRGXODW ILOWUDW
ERUQD   6H YHULILFă DFXUDWHĠHD FX FDUH VHPQDOXO GHPRGXODW ILOWUDW UHSURGXFH VHPQDO
PRGXODWRUWUDQVPLVLQLĠLDO
 6H UHSHWă PăVXUăWRULOH GH OD SXQFWHOH  úLĠLQkQGVHDPDGHQRLOHQRWDĠLL
DOHERUQHORUFLUFXLWHORU

7.4 Modulator / demodulator în frecvenĠă realizat cu astabil

 6H DOLPHQWHD]ă PRQWDMXO GLQ ILJXUD  SULQDFĠLRQDUHDFRPXWDWRUXOXLGHSRUQLUH6
DIODWSHSDQRXOIURQWDODOPDFKHWHL
 6H SR]LĠLRQHD]ă FRPXWDWRUXO 6: SH SR]LĠLD ,17(51 úL VH YDULD]ă IUHFYHQĠD
SXUWăWRDUHL FX SRWHQĠLRPHWUXO 5 ILJXUD   6H YL]XDOL]HD]ă VHPQDOXO REĠLQXW LDU DSRL VH
PăVRDUă úL VH QRWHD]ă OLPLWHOH GH YDULDĠLH D IUHFYHQĠHL 'H DVHPHQHD FX XQ RVFLORVFRS VH
 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD


PăVRDUă IUHFYHQĠD úL DPSOLWXGLQHD VHPQDOXOXL I0) úL $0)  GHODLHúLUHDPRGXODWRUXOXL ERUQD
 SHQWUXPDLPXOWHYDORULDOHWHQVLXQLLFRQWLQXH 8PDSOLFDWH 
6HFRPSOHWHD]ă XUPăWRUXOWDEHO
7DEHOXO
8P>9@                 
I0)>N+]@                 
$0)>9@                 
.I>+]9@                 
3H ED]D YDORULORU GLQ WDEHOXO GH PDL VXV VHUHSUH]LQWăJUDILFYDULDĠLDIUHFYHQĠHLúLDPSOLWXGLQLL
VHPQDOXOXL GH OD LHúLUHD PRGXODWRUXOXL FX DVWDELO vQ IXQFĠLH GH QLYHOXO WHQVLXQLL DSOLFDWH SH
LQWUDUHD GHPRGXODUH I0) I 8P $0) I 8P 
 6H SR]LĠLRQHD]ă FRPXWDWRUXO 6: SH SR]LĠLD (;7(51LDUODLQWUDUHDGHPRGXODUH
QXVHDSOLFă VHPQDOÌQDFHVWHFRQGLĠLL VHGHWHUPLQă IUHFYHQĠDSXUWăWRDUH
 6H FRQHFWHD]ă JHQHUDWRUXO GH VHPQDO PRGXODWRU OD ERUQD  UHJOkQG IUHFYHQĠD ODR
YDORDUH PLFă +]  úL DPSOLWXGLQH GH PD[LP 9 IRUPD GH XQGă VLQXVRLGDOă  3HQWUX D
REVHUYD FODU ULWPXO GH YDULDĠLH DOIUHFYHQĠHLSXUWăWRDUHIUHFYHQĠDGHPRGXODWRDUHWUHEXLHVăILH
GH FkĠLYD KHUĠL 6H YRU YL]XDOL]D úL QRWD XUPăWRDUHOH IRUPH GH XQGă VHPQDOXO PRGXODWRU GH
MRDVă IUHFYHQĠă ERUQD   VHPQDOXO PRGXODW vQ IUHFYHQĠă ERUQD   VHPQDOXO GHPRGXODW GH
MRDVăIUHFYHQĠă ERUQD 
 6H UHSHWă SXQFWXO DQWHULRU SHQWUX FD]XO FDQG OD LQWUDUHD GH PRGXODUH VH DSOLFă
VHPQDOGUHSWXQJKLXODU VDXWULXQJKLXODU
 9DULLQG IUHFYHQĠD úL DPSOLWXGLQHD VHPQDOXOXL PRGXODWRU VH YD XUPăULL HIHFWXO
DFHVWRU PRGLILFăUL DVXSUD VHPQDOXOXL PRGXODW úL D FHOXL GHPRGXODW 6H GHWHUPLQă YDORDUHD
GHYLDĠLHL PD[LPH GH IUHFYHQĠă SH FDUH VLVWHPXO 0) SUH]HQWDW R VXSRUWă úL OLPLWHOH vQ FDUH
SRDWH YDULD IUHFYHQĠD VHPQDOXOXL PRGXODWRU vQ FRQGLĠLLOH vQ FDUH PDL HVWH vQFă SRVLELOă
REĠLQHUHD XQHLGHPRGXOăUL FRUHFWH 

7.5 Modulator în frecvenĠă cu diodă varicap

 6HDOLPHQWHD]ă PRQWDMXO GLQILJXUDFXWHQVLXQHFRQWLQXă GH9

 ÌQ FRQGLĠLLOHvQFDUHQXVHDSOLFăQLFLXQVHPQDOSHLQWUDUHDGHPRGXODUH ERUQD 
VH GHWHUPLQă IUHFYHQĠD SXUWăWRDUH D PRGXODWRUXOXL SUH]HQWDW 6H QRWHD]ă DFHDVWă YDORDUH úL VH
GHVHQHD]ă IRUPDGHXQGăDVHPQDOXOXL GHODLHúLUH ERUQD 
 6H DSOLFă SH UkQG OD LQWUDUHD PRGXODWRUXOXL GLQ ILJXUD  ERUQD   VHPQDO
VLQXVRLGDO WULXQJLXODU úL GUHSWXQJKLXODU FX IUHFYHQĠD GHDSUR[LPDWLY+]úLDPSOLWXGLQHGH
SHVWH 9 8WLOL]kQG XQ RVFLORVFRS FX GRXă FDQDOH VH YL]XDOL]HD]ă úL VH GHVHQHD]ăFRUHODWHvQ
WLPSIRUPHOHGHXQGăDOHVHPQDOHORUPRGXODWRU ERUQD úLPRGXODW ERUQD SHQWUXFHOHWUHL
FD]XUL 'HPRGXODUHD VHPQDOHORU 0) REĠLQXWH VH SRDWH UHDOL]D FX XQD GLQWUH VFKHPHOH FX
FLUFXLW 3//SUH]HQWDWH DQWHULRU
 9DULLQG IUHFYHQĠD úL DPSOLWXGLQHD VHPQDOXOXL PRGXODWRU VH YD XUPăULL HIHFWXO
DFHVWRUPRGLILFăUL DVXSUDVHPQDOXOXL PRGXODW
 6H UHSHWă PăVXUăWRULOH GH OD SXQFWXO  ĠLQkQG VHDPD GH QRLOH QRWDĠLL DOH
ERUQHORUFLUFXLWXOXL 7HQVLXQHDFRQWLQXă VHDSOLFăODERUQD


 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD



 Simulări

 8WLOL]DQG SURJUDPXO63,&(VHVWXGLD]ă SULQVLPXODUHIXQFĠLRQDUHD FLUFXLWHORU

PRGXODWRU0)UHDOL]DW SHED]DVWUXFWXULL GHRVFLODWRUvQFXDGUDWXUă ILJXUD 
PRGXODWRUGHPRGXODWRU 0)FXDVWDELO ILJXUD 
PRGXODWRUFXGLRGăYDULFDS ILJXUD 
GHPRGXODWRUXO FXFLUFXLWH GH]DFRUGDWH VDXGHWHFWRUXO GHSDQWă ILJXUD 
3HQWUX FLUFXLWHOH DQDOL]DWH ODDFHVWSXQFWGLQGHVIDúXUDUHDOXFUăULLVHYRUVWXGLDVXSOLPHQWDU
VSHFWUHOH GHDPSOLWXGLQH DOHVHPQDOHORU PRGXODWRUPRGXODW úLSXUWăWRU
 8WLOL]kQG WHKQLFL GH PDFURPRGHODUH 63,&( VH YD HYDOXD EDQGD XQRU VHPQDOH 0)
SHQWUX LQGLFL GH PRGXODĠLH E^     ` 6HPQDOXO SXUWăWRU YRU IL vQ WRDWH
FD]XULOH VLQXVRLGDO FX IUHFYHQĠD IF  ˜ I P N+] LDU VHPQDOXO PRGXODWRU YD IL DOHV
VLQXVRLGDO úL DSRL GUHSWXQJKLXODU FX IDFWRU GH XPSOHUH ò úL IUHFYHQĠăN+]6HYRUGHVHQD
VSHFWUHOH GHDPSOLWXGLQH DOHVHPQDOHORU LPSOLFDWH vQSURFHVXOGHPRGXODUH
 6H YD LPSOHPHQWD SDUWHD GH HPLVLH D XQXL VLVWHP FDUH WUDQVPLWH VLPXOWDQ GRXă
VHPQDOH LQIRUPDĠLRQDOH GLVWLQFWH XP W  XP W  XWLOL]kQG DFHHDúL OLQLH IL]LFă SULQ PHWRGD
PXOWLSOH[DULL vQ IUHFYHQĠă GH WLS 0) %DQGD DORFDWă DFHVWHL FRPXQLFDĠLL HVWH >N+]
N+]@ 6HPQDOHOH LQIRUPDĠLRQDOH VXQW VLQXVRLGDOH FX IUHFYHQĠHOH IP N+] IP N+]
6H YD VWXGLD úL FD]XO FDQG VHPQDOHOH LQIRUPDĠLRQDOH VXQW GUHSWXQJKLXODUH FX IUHFYHQĠH
VLPLODUH GDUFXIDFWRUGHXPSOHUHò

ObservaĠii:

 ÌQSURJUDPXO63,&(SRWILGHVFULVHVXUVHGHWHQVLXQHPRGXODWHvQIUHFYHQĠă&XDFHVWH
VXUVHSRDWHILVLPXODWvQFRQGLĠLLLGHDOH SURFHVXOPRGXOăULLvQIUHFYHQĠă
6LQWD[DSHQWUXGHFODUDUHD XQHLVXUVHGHWHQVLXQHPRGXODWHvQIUHFYHQĠăHVWH
9QXPH11'&YDO$&9DPS6))09RIIVHW9DPSIFEIP
 8Q H[HPSOX GH SURJUDP FDUHXWLOL]HD]ăRVXUVăGHWHQVLXQHPRGXODWăvQIUHFYHQĠăHVWH
XUPăWRUXO
960)VIIPN^[`N
SDUDP[ 
5N
WUDQXP
VWHSSDUDP[OLVW
HQG





 

/DERUDWRU7(+1,&,'(&2081,&$ğ,($1$/2*,&(ù,',*,7$/(/XFUDUHD


Ì175(%Ă5,7(0Ă'(&$6Ă

 (VWHPRGXODĠLD vQIUHFYHQĠă XQSURFHVOLQLDU"
 3UH]HQWDĠL FRPSDUDWLY DYDQWDMHOH úL GH]DYDQWDMHOH PRGXODĠLHL vQ IUHFYHQĠă úL UHVSHFWLY
PRGXODĠLHL vQDPSOLWXGLQH
 'HFLQHGHSLQGHGHYLDĠLD GHIUHFYHQĠă vQFD]XO XQXLPRGXODWRUGHIUHFYHQĠă"
 ,GHQWLILFDĠL WLSXO RVFLODWRUXOXL XWLOL]DW OD UHDOL]DUHD PRGXODWRUXOXL GLQ ILJXUD  úL
FDOFXODĠL IUHFYHQĠD VHPQDOXOXL OD LHúLUHD FLUFXLWXOXL vQ FD]XO FkQG SH LQWUDUHD GH
PRGXODUHQXVHDSOLFă QLFLXQIHOGHVHPQDO
 &LQH OLPLWHD]ă GHYLDĠLD PD[LPă GH IUHFYHQĠă D VHPQDOXOXL FH SRDWH IL GHPRGXODW
XWLOL]kQG VFKHPDGLQILJXUD"
 0HWRGHOH GH GHPRGXODUH SHQWUX VHPQDOH 0) SUH]HQWDWH vQ DFHDVWă OXFUDUH VXQWGHWLS
FRHUHQW" -XVWLILFDĠLUăVSXQVXO
 3URSXQHĠL GRXă VFKHPH FkW PDL VLPSOH SHQWUX FLUFXLWXO GH OLPLWDUH XWLOL]DW OD
VXSULPDUHD PRGXODĠLHL SDUD]LWH GH DPSOLWXGLQH D VHPQDOHORU 0) vQDLQWH FD DFHVWHD Vă
ILHGHPRGXODWH
 'HFLQHGHSLQGHEDQGDGHFDSWXUăúLEDQGDGHXUPăULUH DFLUFXLWHORU 3//SUH]HQWDWH"
 6H FRQVLGHUă XQ VLVWHP GH WUDQVPLVLH FX 0) FDUH IXQFĠLRQHD]ă FX RGHYLDĠLHPD[LPă
GH IUHFYHQĠă 'IPD[ N+] úL FX VHPQDOH LQIRUPDĠLRQDOH D FăURU IUHFYHQĠă PD[LPă GH
PRGXODĠLH HVWH IP PD[ N+] &DOFXODĠL EDQGD GH IUHFYHQĠH RFXSDWă vQ FD]XO XQHL
WUDQVPLVLXQLFXDFHVWVLVWHP
'HGXFHĠL H[SUHVLD IUHFYHQĠHL VHPQDOXOXL 0) FX SXUWăWRDUH VLQXVRLGDOă GH OD LHúLUH
PRGXODWRUXOXL GHIUHFYHQĠă SUH]HQWDW vQILJXUD


ObservaĠie: 5HIHUDWXO YD FRQĠLQH GDWHOH PăVXUDWH úL JUDILFHOH WUDVDWH vQ WLPSXO SDUFXUJHULL
WXWXURU SXQFWHORU GLQ GHVIăúXUDUHD OXFUăULL GH ODERUDWRU SUHFXP úL UăVSXQVXULOH OD
vQWUHEăULOH SURSXVHvQWHPDGHFDVă