MANUAL DE ADIESTRAMIENTO DR. BRUCE FOGLE Un método * agradable y sencillo para iss aliestrar perros de todas las edadesIntroduceién, 6 Capitulo 1 LA MENTE DE SU PERRO Cémo piensa su perro, 12 Diferencias de raza, 14 La personalidad del perro, 16 Primera educaciGn, 18 Premios y castigos, 20 Fl momento adecuado, 22 Cémo dar las Ordenes, 24 Recapitulacién, 26 Capitulo 2 LA PRIMERA EDUCACION Primeras rutinas caseras, 30 El equipo bisico, ia educaci6n en la jaula, 34 La educacién en casa, 30 £1 aseo diano, 38 La Namada, 40 ‘SiEntates y ~Echate-, 42 a marcha sin correa, 44 la marcha con correa, 46 Indice Los juguetes adecuados, 48 Nuevas experiencias, 50 Capitulo 3 sTRAMIENTO AVANZABO DI Dominio y retencién, 54 Siéntate- ¥ -quieto-, 56 Ven: y siéntate-, 38 -Echate-, 60 -Echate- y -quieto-, 62 Mantener el chate-, 64 Dominio del ladrido, 66 Ensenarle a tocar, 68 La marcha a su lado, 70 Tener objetos en la boca, 72 Traer objetos, 74 Perros y nifios, 76 émo jugar con el perro, 78 El juego con otros perros, 80 Capitulo 4 COMO VENCER LOS MALOS HABITOS ‘Comprension y prevencion, 84 Conozca su temperamento, 86 Si tira de la correa, 88 Si se niega a venir, 99 Persecucién de vehiculos, 92 Persecucion de animales, 4 ‘Agresividad hacia otros perros, 96 Agresividad hacia las personas, 98 Morder por miedo, 100 La guarda, 102 Rivalidad entre perros, 104 Problemas con el sexo, 106 Problemas en el coche, 108 El perro nervioso, 110 El perro aburrido, 112 Curas para el aburrimiento, 114 Cuando saka a la cara, 116 El perro excitado, 118 Problemas con la comids El adiestramiento eficaz, 120 Indice, 124 Agradecimientos, 128Introduccién E! perro ha evolucionado desde su antepasado, el lobo, hace unos diez mil afios, y desde entonces ha vivido y trabajado con el hombre. Este, mediante la cria selectiva, ha desarrollado las inclinaciones naturales del lobo, produciendo diferentes linajes de perros en los que se han potenciado capacidades distintas. Esta ria se hizo con fines especificos: la caza, el pastoreo, la guarda de los campamentos y la guerra junto al hombre. La cvolucién del perro: En todas kas regiones del hemisferio norte —territorio natural del lobo— nuestros lejanos parientes demesticaron al lobo y asi nacié el perro. En América del None, los innuit crearon los perros de trineo, con poderosos hombros para arrastrar pesadas cargas. En Asia surgieron diferentes variedades de perros, desde los mastines, perros de guerra de fuerte osamenta, hasta los delicados perros de compaiiia, como los pekineses. Los mas veloces se seleccionaton para perseguir la caza, creando asi el tronco original de los afganos, salukis y greyhounds. Las razas especializadas Mas al sur de Asia evolucionaron los perros de caza ma pequefius come por ejemplo, el dingo, que acompafiaron a los aborigenes cuando se asentaron en Nueva Guinea y Australia En Europa también se habian domesticado: los spitz ndrdicos ayudaron a nuestros antepasados en la caza mayor, y surgieron perros especializados como el elkhound, el deerhound, el irish wolfhound y el perro de nutria. Se seleccionaron los perros perseguidores y excavadores ~expertos en matar animales pequenios— de los que descienden los terriers de hoy. En Africa, los basenjis evolucionaron como silenciosos compaferos de caza. La evoluci6n del perro doméstico Generaciones de cria selectiva dieron perros cada vez mas especializados en el trabajo para cl hombre o con él. Se adiestraron perros para olfatear él aire, mientras otros seguian mejor el rastro en el suelo. Se craton perros para que lucharan con osas, tores, 0 entre ellos 6INTRODUCCION mismos pata divertir 2] hombre. Con Ia invencidn de la escopett de caza aparecieron los perros - hormonas poco antes de nscer. Por esto, induso antes de ba pubertad, los macho: tenden a crecer mas y portage de un made céscamente maszJlinaen Genta ‘ai tenmoroy is dominznos Deste ia ppubertad y hasta los dos afios de edad ‘estos eomportarrienios mesciinas Denden a eragerarse, difcultando muchas veces e adestramiestio, f cerecra de la hercbra es eneurro> = acer, ye efaminizas en ba puberiad, Lar hernonas femieninas pusden otendat su companamnient poses, caerat sy acid, cambar su serio det ‘gusto y aumenrar su necesidad de end. Casvar.a pene poco antes de su racers semis) suck gorontizar que la ‘personalidad de-s1 perro 3 se mantencr$ tal como es. r ‘Terriers Criades al principio para Perseguir caza. menor y sabandlijas, casi tacos los terriers son excavadares Pequefios y robustas, y ladran fuerte. Es raro que se echen atriis cuando se los ag, desafia, y son los eae ds dispuestos a-atacar y morder Perros de compafiia Los perros juguete (loys), como fers chihuahuas, tibetanos, caniches y spaniels pequetios y Jos bichones se han cade siempre Se pole wecertia para compafia. ache ters ‘Meforan con el (para estar enue se afecto y el contacto as humanas.LA MENTE DE SU PERRO La personalidad del perro aa cada raza tiene su propio perfil de ida general, en el fondo cada pero ¢s tnico. Algunos son extravertidos y les gusta ser el centro de Ia atencidn, otros son mas sumisos, Ambos tipos pueden ser bien adiestrados con metodos diferentes Dominantes y seguros de si mismos Algunas perras, de cualquier raza, tienen una personalidad nanuralmente segura. Los machos tienden a ser m dominantes que ks hembras, Bl pero deminante sucke resistise mes all adicstramiemo, Bama da sect cree pers est pomabtons de cero perm Disteaidos ‘Algunos perros tienen mis interés en La procedencia desu perro, sus primeras experiencias y su sexo afectarin a su facilidad de adiestramiento. Los perros castrados y las hembras sin celo son mis faciles de adiestrar. Los machos enteros son los mas dificiles. LIDAD Sumisos ¢ inseguros Los perros de personalidad sumisa puede quedar paralizados cuando se les manda obedecer. Estos perros necesitan un método de ackestramicnio lento y suave, por lo que no deberta darles las erdenes demasiade: brascamente. 2 perms enncuge de meet jugar con otros perros que en obedecer a sus amos. Muchas veces estos pemus mo se acostumbraron adecuadamente al hombre cuando eran cachorros. A estos perros es mejur adicstrarlos en su ambiente que en una escuel Cooperativos y responsables Los perras mas faciles de adiesirar son fos que tienen una curiosidad natural y nicki con las personas. Las perros que reconocen y escuchan a las personas responden antes al adiestramiento, 16LA PERSONALIDAD DEL PERRO DONDE CONSEGUIR UN PERRO Rasgos de la personalidad Perros recogidas SOumcncs ns perros de perrera, sobre tee a fos adultos, suelen: tener problemas de oe sesttieniec ioitiesr en comportamiento desconocidos ¢ inesperado J Intimidands con su lengusie Solo debe adoptar uno de estos pesos si esti “A - orp iane de fee, dispuesto a invertir el tiempo y las energias que peek catia erat amerazarorameste, Cuando tenga sue ackestrar& un Serra as, debe dir ayuda profesional SUMISION, En el otmextrema de la excel ‘estén kos penwes completamente sumises. Evtan'la mirada y meten el ‘abo entre las pates cuando su amo: Aunque en el comercio se ven les dana orden, y se encoger Ge penras encantadores, son mas bis cuando ae acerca, ie i su perro es ai usted no ha propensos a tener enfermedades y pee problemas de comportamients: que consiceresi va a necesita ayuda jos de los criadores, Muchos de profesional. estos problemas se deben a una educacion inadecuada durante los TERMINO MEDIO primeros meses, criticos en la vida Ls gran mayors de pets rranante n-surnsa. En su del perro. La falta de contacto con ee la gente, los periodes de “ambos comportamientos: en Certas aiskimiento y los incidentes | crcunstanciasy con algunas desagradables con otros perros personas son dominantes y, en otras posse aiscaca so rounstancias, son sumises comportamiento. Ena Algunas perros dorinan hablimente 2 sus amos Lo ideal es comprarle el perro 2 eee see un cziader que cuide la salud Tae ee mental y fisica de sus perros, Visitele y pidale ver a la madre o negate 9 comet. Estas manipuladores son individuos snentes que hen aprendio: de los cachorros y algunas See ierneea: otros perros adultos. autoridad ORDEN JFRARQUICO perro debe saber que ha de ‘obedecar 2 todoe les miembros de latamilia, Se comprende qu2 = ‘veces, Sor eemplo, cuando oye un muidc por la ventana, exprese su dommnanda natural ladrendo como advertencia, pero otras veces, por sermpio cuando alguien dela ‘aria le de une orden, debe obedecerLA MENTE DE st PERRO Primera educacion uando-usted vaya a adquirir su perro, el comportamiento de éste ya estar influido por su madre y por su relacién con sus companeros de camada. Por ejemplo, si madre ladra para llamar la atencién, es probable semanas de su vida son criticas en el desarrollo de la: personalidad del perro. La mejar época para adquiririo es cuando tiene unas oche semanas, $i procuri que el perro tenga una experiencia lo mas variada posible durante el que sus cachorros hagan lo mismo. Las experiencias que tiene enire las tres y las doce mes siguiente, preparard el camino para un adiestramiento facil, eficaz y provechoso. teachurra examina ‘ie lescera as ‘Conocer gente Procure que su cachorro conazca tanta gente como sea posible mientras todavia es muy joven. Con permiso de su v leve al perro en su coche, all siempre que pueda. Déjelo jugar con perros que usted sepa que estén sanos y presentelo a los nifios ¥ otros adultos, bajo y a casa de sus ami Investigacion personal Jugac com juguctes estimulara al cachorro fisica y mentalmenie. Averighe qué juguetes Prefiere (procurando que sean diferentes a ‘otras premio durante su educ: siculos domést 25) ¥ utilicelos como i6n. 18PRIMERA EDUCACION Juego constructive Usted puede jugar constructivamente con su Desarrollo social cachorno, pero debe tenerlo siempre REUNIONES SOCIALES dominado. Observe su comportamicnto ene glee carrer mientras juega y, si ve que est 2 punto bien gon ss prepis especey con kes ic areaee demas, solve toda-con ls personas Eta ‘une lee dic le meoredad para quela sorendan excuando'sin 7 (panes trenos de assto meses) Si vede, progure que se encuenie con care expaces, come gatas o cabs, cuande todavia es muy joven Sse | acosuamiva pronta tara ores peces sameness ie El premio, en seguida sesputs tenga problemas. Orearice Quando el cachorso obedezca una orden, Eitinwielions hipaa hd n 5 (patiine en eles er reign 122) déle en seguida un premio, como una r F BM craticoiscnsnesmanoun caricia o palabras amables. Como D2 cb ocd de afestrameni. Enesas cttiembro dominantc del grupo, usted | Bb geatatawer a oip erence debe dirigirlo siempre, Sen PRIVACIGN SOCIAL Les estos caremtes de eperioncias spokes mrproras pueden se fics Se siesta Una eacinexesecon | personas durante su eta de cache ‘pune imaarsu capacdad de ee _cbieriecer orders. Antes de Sadun in pero nenue todo cuenta pues sobre 5s Las primeras costumbres duran iar epee Coa Fils es Si usted lleva constantemente a su perro en | Sdoctencis, mss probabe sera que brazos. cuando es cachoro, é esperara responds a adsstraréero, Los que haga lo mismo cuando, ya adulto, aEe ean Lene e a ‘se sienta insegura aa educa, Hay ue dada rae tence A los cachorros estimulados activamente entre las tres-y las doce scmanas, cuando se hacen adultes les gusia aprender y resolver eachorro para reducir al minimo kas problemas. Un cachorro aprende mejor situaciones que le asusten. Sufrir sbservande ¢l comportamiento de su madre. En la familia humana, miedo a edad muy temprana y no uno de sus miembros debe ser la -madre sustinna- responsable de vencerlo en seguida puede educar al cachorro, aunque los dems también deberian participar, preducirle fobias para toda ba v Vigile todas las actividades del 19LA MENTE DE SU PERRO Premios y castigos os perros necesitan que se les estimule }constantemente Cuando se los esta adiestrando. Las golosinas, los juguetes, contacto fisico y las alabanzas verbales son Golosinas: Sostenga rt golosina sobre cel hocice para E_premiose elas Ft Dommar su sim de atencin, joan Funciona / mejor cuando tiene hambce Acariciel cont ‘a pata cabierta DIFERENTES PREMIOS premios muy eficaces. Al perro no se Ie debe castigar fisicamente; justo después de cometer un error es mejor aislarlo unes minutes o darle una sorpresa desagradable. Juguetes ‘Como incentivo, maésirele su juguete aworito, Fronts descubrini el que le gusta mis, ‘Las recompensts fisicas sen ates. Belicire al perro acariciandole cl ronce, Se coneigaue of comacio rissa soatonionds el regucze sre (a cae el pore PREMIOS ADECUADOS Gamera BAKAITAS FARA MASCAR PESO Cada pero tiene sus ee "eo MAS TCABLE preferencas personales sobre olosinas y juguctes. Observe el eomporamiento de su perro, averigle qué es lo que le gusta mas y despues emt premios solo cuando se pone bien. La REMIOS ADECUADOS HUBO DF ANILLA DE PRLUTA SOROR ceruna bolsa para sacarlos cuanio convenga 20PREMIOS ¥ CASTI STIGOS Si el perro desobedece. Sa aislelo de ka actividad | familiar, Es un castigo addecuade, porque la mayoria de los perros aprecian la companiia humana, Este aislamiento s6lo debe durar ppocos minutos, y debe ser sequido inmediaiamente por un repos en cama, \ Hi perm atstado fe eal a tx pera cemrider Frama usa una _” pesto de gu (pema rejorzar orca evita waz Una eden verbal, unida al inesperado y desagradable aunque inofensivo chorro de ung pisiola de agua, acerca et la comida me espera ure castigsLA MENTE DE su PERRO El momento adecuado uuando empiece a adiestrarlo, asegtirese de que su perro sepa que los premias estan amano. Alibelo y prémiele en cuanto obedezca sus érdenes. Cuando conozca sus Contacto visual Déle s6lo Grdenes con la vor © con la mano si el perro le est mirando ‘Tampoco fo estimule demasiada con premios en comida (ver abajo} 2 es “8r9 Bi premio en comida se da cena un gesta de ar mare y unt perro en cuanto cumpla su orden, Al ipio combine premios en <¢ felicitacioncs verbales, Después déle menos comida, pero siga halagandolo sefales con la vox y Ia mano, comience a darle algunos premios en comida, Nunca le ria si le desobedece, porque todavia no sabe se ha enfadado. Lenguaje corporal Prevea el comportamiento del perro observanda el lenguaje de su cuerpo. Déle érdenes cuando advierts que esti empezando a distraerse, no cuando ya le 10 dist ida con pente: y con la voz,EL MOMENTO ADECUADO Anticipese a lo que @vaahacer Mandele al perro que se est quito en cuanto mire a otro pero. antes de que le prowoque fe grufa o empiece a tirar de Ix Errores comunes. ‘VARIOS PERROS $010 un adiestrador profesional debe ‘ntentar el adioctramientn de varies penos ala vex. Usted «Slo dete adestrarias una a uno, manteniondo 2 los dams fuera de la vista. CASTIGO. INADECUADO Sana eae digacesa pane des-ar la cabal pre Recompensa incsperada Cuando este perro le persigue, el cidista huye, y asi el perro recibe eméncamenic una recompensa inmediata, satisfactoria y cn su momento. La inmediatez de la recompenss refuerza este comportamiento. ‘gue le pile en una desebediencia Enriadarse con ol mis tarde no hard mis que confundiro, REFUERZO. Premier al penre de vez teeap Esato anes inden eee aoe compartarniento, pero silo debe reform el ‘bueno. &LA MENTE DE SU PERRO Como dar las 6rdenes 9 perros responden mejor a las 6rdenes nombre y después déle la orden. La inflexién cortas y sccas, acompafadas con senales de su voz es tan importante como la visibles de la mano. Evite repetirselas expresién de su cara; sonria cuando esté conslantemente, ya que esto le confundira contento y frunza él cefio si le desobedece Arraiga su atencién llamandole por su deliberadamente. # Cai do Heme, abr tos brazas para acngert? Atraiga su atencion Lenguaje corporal de bienvenid Llame al perro por su nombre para Anime al perro que le obedez« atraer su atencion. Manténgase en asumiendo una postura de bienvenicd pie, con los hombros hacia atrds Sonfia, hablele en un tono amistoso manteniendo la atencion del perro sugestivo y abra los braze enfocada en usted. Muéstrele el ™ para recibir premio en comida como i Incentivo. Ap, ieee dara ordes mer ef perme epoca levamer les pratas te porra se fo gate le sme ‘Cuande castigue a su perro. adopte un tono de voz grave y digale ~ secamente. Algunos perros responder mejor a la voz mis grave del hombre.COMO DAR LAS OGRDENES Lenguaje corporal de reproche Si su perro le desobedece, asuma una posture amenazadors. Mirele enfadsdo cuando use 6rdenes egativas como -no-. Si su perro es muy dominante y le desobedece continuamente, tended que buscar ayuda profesional ba postune dial ama en ple atemariza al perro El pene apron quae ta Tmtise cerca ce su ames Iecomadke basta fa cara significa cuiniates Sefales con la mano Enséfcle a su perro a obedecer a ‘sus Grdenes sonoras y visuales combinadas. Si el perro esti a ciema distancia de usted, podri dirigiclo Hamdndole primero por su nombre y después haciéndole sefiales visibles con la mano, Mas informacion COMPRENSION DEL LENGUA) os peros tienen una capaccad lenitads para comorender el lenguaje humano. Responder mejor a ax palsbrac conta: y ‘seces, Fara eater confusione:, escoja un nomere deuna o dos sizbas, procurandio que no se parenca a ninguna ot palabra comente, Dare llarnate su pera. No repita constantemente las Orcenes, pore esto confunde alos penos. Esco una palais senlla, como fn sus premins y exnreso cuando le recurando mantener alerts ka aiercon de (perro durante toda laLA MENTE DE SU PERRO Recapitulacion | adiestramiento debe ser tan divertido para bien en cualquier ambiente. Las sesiones sted como para su perro. Comiéneelo en —_deben ser comtas y realizarse cuando tanto un ambiente tranquilo y aumente gradualmente usted como su perro estén alerta. No dé las distracciones hasta que el perro se sienta 6rdenes que no pueda hacer cumplir. Lecciones cortas Los perros tienen un period de atenciés corto que las personas, por lo que slo pode’ adiestrarlos durante un maximo de quince minutos des veces al dia. No intente hacerlo si usted o su perro estan distraidos. Premios basicos Aunque las gotosinas son buenas como premio, no debe usar las demastado sabrosas para evitar que el perro esté mis pendiente- del premio que del adiesiramicnto. Algunos perros responden mejor a Jos juguetes sonora, pero no los use si el perro Fi mejor momento Es mejor adiestraslo cuando el pero tiene hambre. Estar mentalmente alert ¥ responder mejor a los premios cn comida. * | se ke dan dos comidas al dita, tendra a - ‘ocasion para dos buenas sexones : con ellos Pocos dias después reduaca la frecuencia de premios en comida y caricias, pero siga_ gaat) felicitindole de palabra. HE perro aprender pronto a responder al halago gf verbal salo.RECAPITULACION Adiestramiento fuera de casa Guanda su perro obedezca sus ‘rdenes en el ambiente mnguilo de su casa, wraskidese un lugar wanguilo en el ‘extedior y repita las sesiones de aciestramiento. Procure ‘esiar siempre en posicién dominante para poder imponer sus Grdenes Ambientes ruiosos (7B Cuando el perro ya obedezca en casa y on.un exterior tranquilo, llevelo a lugares gridualmente mas uidosos Reforzar las rdenes Déle sélo Grdenes cuando lo tenga dominado. Este perro se ha distraido pero, como esta atado con la conga, su ana sabe que puede reforzar su orden si desobedece tanto a la-voz como al premio en comida. Termine siempre los adiestramientos con alge con Io que el perro disfrute y sea capaz de hacer Juegue con él, pero no reserve los lngjores premios para elfinal de la sesidin, Silo hace, el . perro quer = _ = fiona, o PTO teminar en ee oe 7 Adiesiramienio no es ejercicio = he Z is Bi perro necesita ejercicio y 5 = : Tiempo para jugar com otros perros, y el adiestramiento no sustiuye ninguna de ambas cosas Aseptirese de que hace-el sjercicio- que su edad, raza y aaa aae += = f ‘ a CAPITULO eorceccee La primera educacion 08 perros aprenden mejor cuando son jévenes, estin bien dispuestos y no han contraido malas costumbres. No espere a que su cachorro cumpla los seis meses para ensefiarle las Ordenes basicas; deberia i comenzar su educacién el dia en que Ilegara a su casa. Provéale de un collar que le vaya bien, juguetes adecuados y un lugar propio para dormir y jugar tranquilo, Base su programa inicial de educacién en su horario de comidas, daindole Grdenes sencillas y premidndolo con su raci6n de comida. Al cabo de pocos dias, Ja mayoria de los cachorros acudira y se sentard | cuando se lo ordene, cada vez que su comida esté preparada. Procure que su cachorro vea | otras personas y animales desde pequefio. En su primera etapa introdtzcale en lo que i sera la rutina de su vida adulta. DOSLA PRIMERA EDUCACION Primeras rutinas caseras nauinto usted tiga un cachoro nuevo a su aprende a llevar el collar y la correa, comer silo ‘casa, es mejor empezar a educarlo, Enséfele en su propio cuenco, donnir en su propia cama, sus regles antes de que empicce a actuar porsu _aeudir cuando le llaman y esperar cuando se lo cuenta. Todos los miembros de Ia familia deben —_ mandan. No obstanie, sdio un miembro de la cuidarse de un cachoro nuevo mientras éste familia debera ser responsable de su educacion Aprender respeto En su nuevo hogar. un cachorro debe aprender a obedever a la familia, Por lo que todos lus miembros responsables de ésta deberin tener trato con él. Aprender a esperar Bi cachoro debe aprender que las personas comen antes que los perros y, por tanto, son las dominantes. Para ensefarle al cachorro qué actividades no estin pemmitidas, es mejor utilizar wentive de comida que un castigo.PRIMERAS RUTINAS CASERAS ‘Los mondiscos del cachorro MORDER POR CURIOSIDAD las cachartes feconocen su amnibiente mecante el sabor yjuegs® a morder, peraiusted debe limponeries discipina ciérdokes fumerente: «no>. ROCIADOR ANARGO. Ete rocadtor no tea y de sahor amergo-fo venden en fs mogaro de cinicas ‘veteinarins amiembras caninos, porque los perros san. animales curiosos y sociables. Instale una cama para el perro como espacio personal para el cachorro y en un lugar animado del pie ot hogar, como un rincén de la cocina, rewire | Ea abi de 10 (got gu mea por Las personas, primero —_— 1 Nauralmente, los perros quieren ser los primerus Un lugar privado en pasar por las puerias. Si le ensefa a su cachorro Enséfiele a su cachorro 2 que le dejen solo a que cspere a que usted pase primero, esti €n su jaula, jugando con sus juguetes. (ver afirmando su avioridad sobre él. Si él no entiende pagina 34), al principie poco rato. Por la 639, su educacién puede ser dificil. noche puede Hevar la jaula a su dorminorio. 1LA PRIMERA EDUCACION El equipo basico 's0oj2 los accesories. apropiados al tamano y larga de adiestramiento y otra igual de larga, 1 temperamento de su perro, y reemplace pero mis ligera, para usar en casa, Los arneses, frecuentemente los collares a medida que su collares de cabeza y bozales son Stiles para cachorro crezca, Necesitari una comrea coma, una —_Giertas clases de perros (ver paginas 54-55). COLLARES Comat cox RERILLA CORRETHZA (CUERO ANCHO ¥ HERILLA PARA NILON ‘De todas formas y tamafios Fe sunaitn casmraurmesmaeemeeeeeat RTE sire ORLARES DE TLLA PARA NTLK at 7 es (COLLAR PARA GACHORIG CON CHAPA DE IDENTIFICACION . collar bien ajustado debe poder pasar dos dedos. Los collares sencilles con hebilli. ———EEEEE pelea Pie aid agnpaia org nai ES Re eR TREAT TT pemtos, pero los de semicatigo son idesles pra low pens cbeldes y diatom fer pégina 32). Los collares de castigo san ee ee [pena s0mn peligresns con mzas de triquea COUR PARA CACHORRO PEQUERO. Couan AIUSTANEE Gear (Comba ATUSTABLE MEDIAN aS me > ‘Cannas AIUEFABLE PEQUENG ORREAS (CORREA DECLER c eee y oes COREA EXTENIELE comes penos Uied secipee debe tener dominado asa CeETAOS oem, ¥ eto cemuy importante dutarte su adesramienso. Ademds ALGODON — de una corres conientc, use una larga punt su adiesramiento fuera: SmENZADO. de cas, y cra con mosqueton para domunati ca casa CComprucbe que li coma ¥ f tpietia no sean demasiado pesados atta Su perm. Las coreas extensible som peat, ya “que le dean al pero cen ibenad sn METAOS DE TERDA DE SMLON PABA CASKEL EQUIPO BASICO GCOLLARES DE CABEZA Y ARN (Comar ne can Couns be Couar ne caneza ‘AJUSTARLE ADAFTADOR Dominio completo Los collares de cabeza (bor paigo tanto para los perros miedasos, los vigorasos y los independientes come para los qu roen demasiado. La core se cngancha en 2 anil bajo ka mandibula cle perro. Si el pero tira hacia delan, el mise movimienic hace que Gem li boca ¥ baja su cabeza, Ea los perros de cabeza pequefia co wniquea débil utiice un ames ‘corporal ftw pein 54, 5) som ideales, BOZALES Evitar mordiscos Ins bozales le parecerin Senagradibles, peso los perros aprenden pronio a Hevarlos demas desu empleo obvie en perros potencisimente agresivas, son ikales para evitar que los pemos desuctivos roan objets ¥ que, a los fue les gusts reveiver, coman cosas repugnanics, El bozal de cesta le permite jadcar ¢ inclaso ladrar, pero 33 Equipo adicional (CesT FORRADO ata REFUGIOS PARA PERROS Los cesvtes torrados son camas zientes, mientras que es corrals aifombrados con papel de perioaico ‘sven para sus juegos y comma caseta pata mailer su educouibn. Las “pulss s6lo deben usaise para dormir o para juegos trantuiios SALVAVIDAS los perros saben nadar naturaimente, pero Pune teoara shogare dis crs. ‘Cuando estan en une emosrzacion eben lever ‘shenides, MOCHILA Los panos fskcamente aptos ove ‘acomontien a sus ames er pueden liver sucornida y mackils expectLA PRIMERA EDUCACION La educaci6n en la jaula | perro que se ha acostumbrado a una castigo. La educacién en la jaula prepara E ula desde cachorro, la considera su lugar para la educaci6n en casa, reduce los favorito, un refugio seguro que le pertenece. comportamiéntos potencialmente destructivos ulas nunca deberian usarse como y hace més ficil viajar con el perro. Antes de comenzar la educacién lecho blande, un cuenco de agua y } un juguete interesante: Al principio deje la puerta ubjerta. Enschindole: una golosina y ordendndok: entra-, incite al eachorro-a que entre en su nuevo hogar. Asegdrese de que la puerta queds abiena para que pueds salir cuando quiera, & i Una vez _ T ‘acostumbrada i if , Ta ula, seguir ce = sin que usted se | c ca)LA EDUCACION EN LA JAULA ere | Bento aaddos contento, cierre la puerta de la jaula unos pocos minutos. Deje la jaula en un lugar animado, como la cozina Breachor pega igorosemonie eam 5 peso TRANSPORT PERSONAL Ya calmado, el cachorm se duerme en la seguridad de su jaula. Los Las problemas de viaje se facilitan sis cachorros educados en jaula no deben dejarse en ella durante el dia cachomo se ha.echutedo on una faut. te an par de eves, y s Confido en ia saya ropa, se sera deben hacer ejercicio antes be pein get de encerrarlos en ella AMIGOS DE CORRAL Sie! conta ess afombrado con papeles de periodico, 10s cachorres " | pueden reunise all para jae, sin EL CORRAL DEL CACHORRO Una vez acustumibrado a su 7 nna a aula, al cachorro le gustari quelo metan en un corral. Algunos perros, sobre toda Jos recogides, no toleran ser encerrados en una jaula, pero esto no suele suceder con los cachorros.LA PRIMERA EDUCACION La educaciOn en casa Ae perros pueden educarse rapidamente en casa, mientras que otros necesitan mucho més tiempo. Si usted tiene un perro adulto que no ha vivido nunca en un hogat, tritelo como lo haria con un cachoro quevo. Nunca castigue a su perro por dejar su casa hecha un asco. Refir a su perro porque haya hecho sus necesidades sélo le serviri para ponerlo nervioso y que desconfie de usted. En lugar de exo, cuando su perro necesite aliviarse procure anticiparse a €L. En cuanto se levante, haya comido 0 acabe de jugar, llévelo al luger escogido para este menester y limpielo en cuanto haya terminado. Evite este problema par toda la casa confindndolo en su jaula (ter pagina 34) hasta que tenga que sacario para hacer sus necesidades. Cuando el perro haya terminado, use palabras como date prisas y después alibelo. Pronio lo hari cuando usted Je diga -date prisa-. AAtenci6n al tiempo Los perros evitan ensuciar su rican personal. Si usted no puede atender 2 su cachorro, restrinjalo a su javla y déle un jugucte para que Ie roa. ES atento al tiempo que permanezca en la jaula, sacindolo para que se alivie cuando sea neoesario, Procure que Ia jaula sea del tamafo adecuado para el cachoro; si fuera demasiado grande, podria ensuciarla El papel de periodico Ensefiar al cachorro a servisse del papel de periédico puede confundirle, porque le daa entender que hacer sus necesidades dentro-de casa es aeeptable. En cuanto le sea posible, ensénele a hacer sus necesidades ‘em un lugar fuera de la casa, pero cuando las circunstancias aconsejen, hacerlo dentro, wéngalo en la jaula y, cusndo Io-seque pura hacer sus nevesidadles, coliquclo sobre los papcics de periodico, cdLA EDUCACION EN CASA Anticipacion: Un perro que de pronto, en ane: Educacién del amo. en Oem nar casnigo INTL dtentamente el suelo Dee domunar su genio cuando este suele cstar indicando que / egicande a un cachorre Es nut esi. a punto de ensuciarlo, regafiade sino le-sorprenge en el momenta de hacer sus necesidades Enka mayoria de ticndas de dnimales se pueden adq) fodadores que inducen dl cachorca a utilizar el sitio impregnado con este olor. dentro ce casa. 5) le pil hactncioio, digale «no» severamente y condiizcale ‘al luger designada. Se ke praensa coin comic ranwcias yalabanzas vorbios Premio al instante Cuando saque el cachorro fuera de casa, reclame su atencin babkindole epee co ensefdindole juguctes para asegurarse de que no va a hacer sus Bet Soot Sirdar ic mie: neresidades por el camino. Digale tee Se ee Sieae -date prisa- cuando empiece a hacerlo ‘que-lo metaen su jaula. y después alibelo por portarse bien. COMPORTAMIENTO ere ou RESPONSABLE. a cachorro. Las heces:de perro no son sélo un necesitard hacer | paligro aaa a salud pica de as sus necesidades | personas y les otros pees, sno alec también una agrescn estetca pare el eee ‘menic ambiente. Procure tener buenas Seamnes oe relaciones con su comunidad jomer y sobre | yecugenio sone be hess desu todo despues fos Chaise agers tn kage de comer 0 al publco, recuerde Revar una pala ad oc come la de ia stracién © una oie simple Bolsa de past jaula. Como regla general. ta boise x sac ht eatne recuerde que un cachorro de es meses: necesita eli ures horas.LA PRIMERA EDUCACION El aseo diario “at & su perro diariamente no sdlo lo mantiene limpio y saludable, sino que también reafirma su autoridad sobre €, ya que levantarlo en vilo, sostenerle la cabeza o abrirle Ia boca son gestos dominanies. Empiece usando premios en comida para distraerlo en las sesiones de aseo; progrese hasta premiarlo sélo con caricias y de palabra UTENSILIOS DE ASEO ‘TE NACIILAS CORTAPRAS RasvRAnOnS sure (Cepmin ne DENres Pasra [BENTIFRICA Guana Utensilios para ‘esquiar Hd pelaie que erece depeiss debe sex ‘exyuilado 0 recortado, mienas que el pelaje expess debe vache: Eduque bien pronte a ALOHA ale Lewoeres, DE Goma sipemopinneaweriza ‘8S . awe vee te ALAS -CoMIORE POA luhas, sobre todo las de Cermo pe EEDORDEADA | CORDA SINTENICA Corte Jas penes pequetios, PUD PARA AHUECAR ‘de poco peso 0 wiejos, necesitan stencién Arecuente. ‘Utensifies para dicntes y orejas Sino estan enfemmos, los dicntes y Bas oxejas de un eachorro:sucien ‘star limpios. Sin ‘embargo, mis tarde hry que limplar estas panes -y princes poedicamene. Edugs: Cepilla al perro cade did mantiene gy peliie en De "4 ALGODON )) 8st peo micckases — optimas condiciones y también le recuerd que es i < joven para que le dee usted el amo. Use siempre el equipo adecuade para Punzérs Texacuass Shes . clase det pelale dé du pcan unrmcas RRRSEMS tender estas 20005 la clase de pete de sn p PREPARA S PARA EL ASEO El perma leo ta corre (Pars domignarksmagior a ‘Como se levanta un perro \ Levantelo rodeindole el peche y las \ patas delanteras con un brazo y & é las ancas con cl otro. Coléquela & sobre la aiesa de asco. na eters 0m csideslezante naa ; geal superficie adecuada orn ‘Manténgalo bien plantado sobre sus patas y pase su pulgar por el collar del perme. 38EL ASEO DIARIO 7 Blrecorte de las uiias Es més fitcil reconar las uias del Condi jones especiales rt perro después de banarlo, cuando peESS. + estén mis blandas que de eas clans costumbre. Procure no- comtar su abaahasa parte viva (la parte rosada interior mieens de fa ua), Si tiene dudas, pida cepeo largo Consejo a su velerinario. rececs les pueden ae <. racer nudos, nr stencils coaratias Cartan et extreme Wann do he tia See las patas Tenga cuidedo cuando las cepilis ya que ls piel susie ver mis sensible queen ‘tras partes del euerpa del pes. LABIOS ¥ ENGIAS La limpieza de los ojos Muchos perros segregan leganas en las comisuras de los ojos Sostcniends firmemente la cabeza, bane cada ojo con un algodén feremie, limpio y humedecido Esto st hace mejor cuando el perro comprende las Grdenes ssiéntater y squicto- (ver pagina 56), 1m peat do do ‘Agus razas necestan Que es 4 ack ii su i ‘Cuando eduque al perm, use “de elgodén humedecitos. premios en comida para que él le eee abrinle ka boca ¥ examinarsela. Use-un bastancillo de algocdn Debe revinar sux dientes yencias_burnadacrl parallels orf) fea ves al coe Nenad Obs ded pera ol oe pelo. Para que el perro se dé fa vuclta Para que su perro se dé la vuela, cologue su mano plana, con los dedos juntos, sobre sus Ccpilllado cuidadoso Cepille, con pasadas largas y fires, {CUIDADO DE LAS PATAS : Evite que la sudedad se inciuste entre ance. Jos decos recorcfndole el peio y exarinando las pata tras el ejercica, < En presencia del perro. Zee juguete. Los MasticaciOn destructiva | Petros aprenden pronto que Jas juguetes son de su ¥ que solo se los dejan en especiales. perro esta royendo inccentemente los efectos personales le dé a Su pared f008 pare que jueque con le deja roer estos adjetos, onda que puede hacer ko miso con cuniquier otra prenda. Los perros no saben eisingus envre las prendas ‘vias y las muevas._ e ; bhande, parv nist Jos perros pueden ‘pasesivos Con, =" sus juguetes, si tiene & dos asegirese de que los juguctes fo sean tan atractivos que se peleen por ellos