Professional Documents
Culture Documents
Buletin Tender Proyek Volume 56
Buletin Tender Proyek Volume 56
Volume 56
Supported by:
Pemimpin Umum Tito Loho
Wakil Pimpinan Umum Sarah Maryatie
Sidang Redaksi: Adi Wicaksono
Intan Maharani
Widya Eka
Zahrina Qamarani
Nadia Dwi Ningsih
Laras Aulia Putri
IT Ache
Grafis Adi Suharna &
Bernard Panggabean
Layouter: Bhaswara Arizon
Keuangan Koe Yentie
Marketing Linagie
Nurul A. Karina
Umum Yoga Perwira
Daftar Isi
Volume 56
2nd week of October 2023
Rubrik Halaman
Tender Updates 5-13
Business Updates
BISNIS LAUNDRY MEREBAK PESAT 15
RANUM INDUSTRI DAUR ULANG 16
ADA 25 PROYEK PSN YANG SELESAI DI 2024 17
Business Matching
TRIPATRA ENERGY SUMMIT 18
INDONESIA LOGISTIC AWARD 2023 19
Proyek Konstruksi
PROYEK RP 100 MILIAR SHOPPING CENTRE LIVING PLAZA PALU 21
SHOP HOUSE SINSA DISTRICT 22
PROYEK 1, 2 T (NICE) NUSANTARA INTERNATIONAL CONVENTION EXHIBITION 23
Proyek ICT
PENGEMBANGAN AI KONSTRUKSI DI TRIPATRA 24
Proyek Kelistrikan
SUN ENERGY INSTALASI PLTS ATAP TERBESAR DI PABRIK TJIWI KIMIA (TKIM) 25
OUTLOOK PROYEK DIGITALISASI KETENAGALISTRIKAN 26
Incoming Project 28-29
Tender Updates
Periode : 05-10-2023 s/d 12-10-2023
Total Tender: 2.119
PLN Icon Plus SBU Regional Sumatra Bagian Utara (Sumbagut) dan PT Arindo Pratama
menandatangani perjanjian kerja sama terkait penyediaan Layanan Sistem Transaksi Pembayaran
Non Tagihan Listrika Secara Elektronik melalui ICONPay.
Kategori Jumlah
Advertising 15
Agro Industry & Plantation 32
Air Conditioner, Refrigerator, Blower, Cooler, & Freezer
9
Equipment (HVAC Service)
Air Navigation & Airport Facility 4
Air Transportation & Maintenance 2
Automation & Instrumentation 7
Books & Printing Service 15
Catering & Accommodation (Service & Equipment) 30
Certification Service (Non Technic) 3
Certification Service (Technic) 3
Chemical & Industrial Gas 6
Page 6 - Tender Indonesia Special Report Vol. 56, 2nd week of October 2023
Tender Updates
Kategori Jumlah
Civil Work 30
Civil Work (Small Size Project) 548
Compressor 2
Computer & IT 87
Construction Non Steel Material 25
Drilling & Workover Well Service 20
Electricity Equipment & Lighting Arrester 19
Elevator, Eskalator & Travelator 6
Engineering Consultant (Construction) 453
Engineering Consultant (Non Construction) 70
Engineering Consultant Sector Energy & Mining 2
Fabrication & Mechanical Construction (Equipment, Material 2
& Service)
Fabrication & Mechanical Construction (Small Size Project) 2
Farm 7
Fishery 1
Forwarding, Logistic Service, & Warehouse 1
Fuel & Coal Supply 1
Furniture (Office & Non OFFICE) 15
Heavy Equipment 17
HSE (Equipment & Services) 12
Industrial Machine Part & Consumable 11
Insurance & Financial Services 5
Laboratory Calibration Services & Equipment 77
Land Transportation & Vehicle 17
Lighting 15
Page 7 - Tender Indonesia Special Report Vol. 56, 2nd week of October 2023
Tender Updates
Kategori Jumlah
Lubricant & Grease 2
Man Power Cleaning Service 1
Man Power General Labour Outsourcing 16
Man Power Security 2
Marine Contractor & Underwater Work 12
Marine Transportation 38
Mechanical & Electrical Repair 46
Medical Equipment & Medicine 18
Metering 2
MICE & Travel 58
Mine Drilling Service (Equipment & Tools) 4
Multimedia 10
Non Engineering Consultant 10
Oil & Gas Production 3
Others 14
Paint & Coating 3
Permit & License Service 1
Pipe, Casing, Tubing, & Hose 3
Police & Military Equipment 28
Power Generation,Transmission Cable & Equipment 45
Property & Facility (Maintenance, & Management) 109
Pump 7
Railway & Train (Equipment & Service) 2
Sea Port & Sea Navigation Equipment 4
Shipyard 3
Page 8 - Tender Indonesia Special Report Vol. 56, 2nd week of October 2023
Tender Updates
Kategori Jumlah
Solid Waste Management 1
Stationary & Office or School (Equipment & Service) 31
Survey & Inspection (Services & Equipment) 24
Telecommunication 6
Tools, Hardware & Rope 4
Traffic Light & Sign 3
Truck 5
Uniform 13
Valve 8
Water & Waste Water Treatment 12
PT Catur Inti Chemical adalah perwakilan resmi dari produk AQUAQUICK.Dimana memiliki lisensi
untuk mencampur & menjual produk AQUAQUICK di Indonesia.
Page 9 - Tender Indonesia Special Report Vol. 56, 2nd week of October 2023
Page 10 - Tender Indonesia Special Report Vol. 56, 2nd week of October 2023
Tender Updates
15 TENDER TERBESAR
No. Nama Project / Perusahaan Pemilik Value
Pembangunan Jaringan Perpipaan Air Limbah 2 Kawasan Inti Rp. 473.294.060.000,00
1 Pusat Pemerintahan Ibu Kota Negara (KIPP IKN) Tender Ulang
Kementrian Pekerjaan Umum
Pembangunan Paralympic Training Center Karanganyar Rp. 431.000.000.000,00
2 Kementrian Pekerjaan Umum
Pembangunan Jalan Lingkar Utara Lamongan Seksi I Tender Rp. 201.314.320.000,00
3 Ulang
Kementrian Pekerjaan Umum
Pembangunan Pasar Anyar Kota Tangerang Rp. 155.438.000.000,00
4 Kementrian Pekerjaan Umum
Pembangunan Asrama Mahasiswa Nusantara (AMN) Manado Rp. 102.984.000.000,00
5 Kementrian Pekerjaan Umum
Pembangunan Jalan Baru Menuju Kawasan Mabes Tni Rp. 99.473.026.000,00
6 Cilangkap (Myc)
Kementrian Pekerjaan Umum
Pembangunan Jembatan Penyeberangan Orang (Jpo) Jakarta Rp. 99.000.000.000,00
7 International Stadium (Jis)
Kementrian Pekerjaan Umum
PT Indoboreq adalah distributor resmi Boart Longyear™ di Indonesia untuk memenuhi kebutuhan
pemboran eksplorasi, seperti: Drilling Rigs Unit, Drill Rods & Casing
, Diamonds Bits, Rock Bits, Wireline Products,
Downhole Survey Tools, dll.
Page 11 - Tender Indonesia Special Report Vol. 56, 2nd week of October 2023
Tender Updates
15 TENDER TERBESAR
No. Nama Project / Perusahaan Pemilik Value
Preservasi Jalan Simpang Labuhan - Saketi - Pandeglang - Rp. 98.249.058.000,00
8 Rangkasbitung
Kementrian Pekerjaan Umum
Pembangunan Flyover Nurtanio Rp. 74.994.000.000,00
9 Kementrian Pekerjaan Umum
Penataan Kawasan Keraton Kasunanan Surakarta Tender Rp. 39.598.500.000,00
10 Ulang
Kementrian Pekerjaan Umum
Tender Pengadaan Penyediaan Tenaga Ahli Pengembangan Rp. 35.945.746.186,20
11 dan Implementasi Sistem Informasi Tahun 2024-2026
BANK INDONESIA
Pembangunan Pasar Mbongawani Kabupaten Ende Tender Rp. 35.888.979.000,00
12 Ulang
Kementrian Pekerjaan Umum
Paket EQJ-01B - Pengadaan Equipment for Engineering Rp. 35.390.736.000,00
Laboratories & Social Sceince Laboratories Universitas Jambi
13 Tender Ulang
Kementerian Pendidikan Nasional
Pengadaan Pekerjaan Konstruksi Pembangunan Gedung Rp. 31.501.156.000,00
Rektorat Akademik BPSDM Hukum dan HAM - Jawa Barat
14 Tahun Anggaran 2023 Tender Ulang
Kementerian Hukum dan HAM
Kontrak Payung Pengadaan Jasa Medical Check Up Bagi Rp. 29.331.896.092,-
15 Pejabat Dan Pegawai Pt Angkasa Pura I Tahun 2023 Sd 2024
ANGKASA PURA I
Kabar dari Member
Tender Indonesia
Tender Updates
15 PEMENANG TENDER UNGGULAN
No. Nama Project / Perusahaan Pemilik Value
Pekerjaan Fasilitas Operasi Peningkatan Stasiun Rp. 72.807.494.491,80
1 Rangkasbitung
PT.Christalenta Pratama
Jalan Hang Tuah (Ruas Simp. Bandara - Simp. Batu Besar) Rp. 65.129.692.611,94
2 PT. Kurnia Djaja Alam
Alsatri Interior Gedung B Mabesad Rp. 20.200.515.820,00
3 PT. HASTA KARYA MULTI
Kegiatan pematangan Lahan dan Sarana Prasarana Rp. 15.392.576.578,77
4 Lingkungan pada
CV Wishnu Pratama
Pengendalian Banjir Serta Peningkatan Perkuatan Tebing Rp. 12.960.800.398,01
5 Sungai Sekanak
PT. ADITAMA BANGUN PERKASA
Belanja Modal Pekerjaan Revitalisasi Tanjung Expo Center Rp. 8.788.963.679,04
6 CV. NUSANTARA BANUA KARYA
Jasa Pemasangan Isolator Tersebar Di Wilayah Upt Madiun Rp. 2.322.100.020,-
7 PT CAHAYA KARYA BERSAMA
,Belanja Pemeliharaan Bangunan Gedung-Bangunan Gedung Rp. 965.878.555,65
8 Tempat Tinggal
TIRTA UTAMA KARYA
Tender Updates
15 PEMENANG TENDER UNGGULAN
No. Nama Project / Perusahaan Pemilik Value
Belanja Jasa Konsultansi Perencanaan Rekayasa-Jasa Nasihat Rp. 198.517.950,00
9 dan Konsultansi
PT. RIAU GEOCITRA CONSULTANT
Pembangunan Kantin Sehat SMKN 4 Banda Aceh Kota Banda Rp. 198.351.203,58
10 Aceh
CV. USAHA SABEENA
Pembangunan Jalan Rabat Beton Lingkungan SMKN 2 Karang Rp. 197.323.257,81
11 Baru
CV. MEUTUAH TAMIANG
Rehabilitasi Ruang Praktik Siswa Jurusan Kelistrikan SMKN 2 Rp. 184.600.107,69
12 Sinabang
CV. DUNIA AGUNG
Pembangunan MCK dan Sanitari SMKN 2 Sinabang Kab. Rp. 182.268.923,86
13 Simeulue
CV. DUNIA AGUNG
Pembangungan Tanggul Olak Mengkado RT 02 RW 04 Dusun Rp. 169.765.731,00
14 2 Desa Degong,
CV. ASRIEL MEYER
Pembangungan Tanggul Olak Serenge Serenge RT 01 RW 04 Rp. 169.744.363,50
15 Dusun 2 Desa Degong,
CV. ASRIEL MEYER
Business Updates
BISNIS LAUNDRY MEREBAK PESAT
Bisnis cuci pakaian kini memakai
mesin skala industri. Tidak hanya
perhotelan & rumah sakit, kini
bahkan bermunculan pusat
pencucian di berbagai residensial.
Maka berbagai mesin & teknologi
termasuk penyediaan aneka
sabun juga hadir. Bahkan ada
bisnis franchise dan pelatihan
SDM tersertifikasi BNSP untuk
tenaga operator pencuciannya
Page 16 - Tender Indonesia Special Report Vol. 56, 2nd week of October 2023
Business Updates
RANUM INDUSTRI DAUR ULANG
Circular economy kini menjadi trend, di mana selain bahan daur ulang maka
bahan plastik yang dapat terurai juga kini semakin umum dipakai dengan harga
relatif terjangkau. Salah satunya adalah Green Hope yang mengolah singkong
untuk menghasilkan kantong plastik aneka ukuran. Uniknya plastik dari singkong
ini dapat mudah terurai, sehingga ramah lingkungan.
Page 17 - Tender Indonesia Special Report Vol. 56, 2nd week of October 2023
Business Updates
ADA 25 PROYEK PSN YANG SELESAI DI 2024
Saat ini PSN (Proyek Strategis Nasional) ada yang telah selesai, belum diresmikan,
hingga yang dihentikan.
“Jadi tadi dilaporkan ke Bapak Presiden bahwa sampai dengan 4 Oktober ini telah
diselesaikan 170 proyek PSN dengan nilai investasi sebesar Rp1.299,41 triliun dan
61 proyek dalam tahap konstruksi,” ujar Menteri Koordinator Bidang
Perekonomian Airlangga Hartartodalam keterangan persnya di Kompleks Istana
Kepresidenan Jakarta usai rapat terbatas.
Airlangga melanjutkan, pada tahun 2023 ini hingga tanggal 4 Oktober ada 17 PSN
yang telah diresmikan Presiden Jokowi dengan nilai mencapai Rp259,41 triliun.
Ada juga beberapa proyek yang belum diresmikan dan akan selesai, yakni 16
proyek senilai Rp179,46 triliun. Proyek-proyek tersebut antara lain mencakup
Jalan Tol Kisaran-Tebing Tinggi, Pelabuhan Likupang, Makassar New Port, dan
sebagainya.
Di tahun 2024 akan ada 25 PSN dengan nilai Rp151,58 triliun yang akan selesai
sampai dengan 20 Oktober 2024. Adapun antara 20 Oktober sampai Desember
2024 ada 12 proyek strategis nasional dengan nilai mencapai Rp23,45 triliun.
Untuk proyek strategis
nasional yang
penyelesaiannya di atas
tahun 2024, Airlangga
menyebut ada 42
proyek dengan nilai
mencapai Rp1.427,36
triliun. Airlangga
memastikan proyek-
proyek tersebut akan
dilanjutkan hingga
selesai.
Page 18 - Tender Indonesia Special Report Vol. 56, 2nd week of October 2023
Business Matching
TRIPATRA ENERGY SUMMIT
Management PT. Tripatra bersama Dirut Bpk Raymond Naldi Rasfuldi, Direktur
Pengembangan Bisnis Hijau dan Bpk Ananto dan Direktur SDM Rizki Amelia
PT Tripatra Engineers
and Constructors
menyelenggarakan
sustainable
engineering summit.
Kegiatan ini untuk
mendorong diskusi
tentang praktik-
praktik terbaik,
wawasan industri,
dan pandangan
strategis terkait
Silvia Halim - Deputi Bidang
dengan
Sarana dan Prasarana
kepemimpinan, Otorita IKN, juga didaulat
bisnis, risiko, dan menjadi salah seorang
keberlanjutan dalam pembicara.
sektor energi
Indonesia dalam
menghadapi
tantangan di masa
depan.
Page 19 - Tender Indonesia Special Report Vol. 56, 2nd week of October 2023
Business Matching
INDONESIA LOGISTIC AWARD 2023
Supply Chain Indonesia (SCI) menyelenggarakan Indonesia Logistics Awards (ILA)
2023 di Jakarta. Ajang ini digelar sebagai apresiasi terhadap para pelaku dan
pemangku kepentingan dalam sektor logistik.
Proyek Konstruksi
PROYEK RP 100 MILIAR
SHOPPING CENTRE LIVING PLAZA PALU
Setelah sukses membuka Living Plaza Mal di Latanete Makassar dan meresmikan
Living Plaza kedua di Jl AP Pettarani Makassar, Kawan Lama Group membidik dua
lokasi yang ada di Sulawesi yakni Palu Sulawesi Utara .
Proyeknya Bernama LIVING PLAZA PALU DENGAN Luas lahan sekitar 18.359m2
dan Luas bangunan 16.894 m2, dimana fungsi bangunan juga untuk warehouse.
Pengembanganya adalah PT Graha Makmur Lestasi ( Group Kawan Lama )
Jadwal konstruksi rencananya pembangunan akan di laksanakan pada bulan
Oktober 2023 dan diharapkan proyek akan bisa di selesaikan pada periode bulan
Desember 2024.
Struktur bangunan
dinding : Light brick
plestered paint finishing,
ACP.
Pondasi : Pile System .
Architecture material.
Lantai : Ceramic,
Homogeneous Tile,
Coating.
Plafon : Gypsum board.
Kusen : Aluminium dan
Atap : Concrete Roof
Page 22 - Tender Indonesia Special Report Vol. 56, 2nd week of October 2023
Proyek Konstruksi
SHOP HOUSE SINSA DISTRICT
Adalah eco system bagi beragam toko, butik, dan pertokoan, yang menawarkan
segalanya mulai dari fashion dan aksesori hingga gerai makanan dan minuman.
Sinsa District berada di lokasi strategis dimana, semua unit menghadap ke jalan
utama. Desain bangunan yang modern minimalis menunjukkan visibilitas dan
aksesibilitas yang sangat baik bagi pembeli, menciptakan pengalaman yang
mendalam dan menarik. Luas bangunan sekitar 13.515 m2 dengan fungsi
bangunan : Shop House Premium dan proyek tersebut di kerjakan oleh arsitek
yang berasal dari internal perusahaan Vasanta Group.
Lokasinya berada di Jln. Senopati Boulevard, Eco Town Sawangan Bojongsari,
Depok Jawa Barat. PT Pakuan ( Vasanta Group ) adalah pengembangnya dengan
Alamat di Site Project : Sawangan Golf and Resort Shila at Sawangan, Kota,
Depok Jawa Barat. Rencananya bulan Juni 2023 dalam tahap pematangan lahan
dan pembangunan dan rencananya pembangunan konstruksinya sendiri akan di
lakukan pada bulan Januari 2024 & diharapkan selesai pada bulan Oktober 2024.
Anggaran proyek sekitar Rp 90.000.000.000 dari internal Perusahaan.
Jumlah bangunan 53 unit, Tipe unit : 100 / 255 m2 dan ada 3 lantai.
Struktur dindingnya menggunakan Brick Plestered Paint Finishing.
Page 23 - Tender Indonesia Special Report Vol. 56, 2nd week of October 2023
Proyek Konstruksi
PROYEK 1, 2 TRILIUN (NICE)
NUSANTARA INTERNATIONAL CONVENTION EXHIBITION
Kawasan Pantai Indah Kapuk (PIK) 2 bakal ada venue untuk MICE bernama
Nusantara International Convention Exhibition (NICE). Dalam waktu dekat, di
tempat ini akan segera dibangun 11 exhibition hall, dua convention center, dan 47
meeting room. Ditambah retail area, Green room, VIP room, Courtyard seluas
7.000m2, Outdoor exhibition seluas 1,3 Ha, dan kapasitas parkir 6.500 kendaraan.
Berdiri di lahan seluas 30 hektar, NICE rencananya akan terdiri dari 3 lantai
dengan total luas bangunan mencapai kurang lebih 200 ribu meter persegi.
Anggaran proyek sekitar 1.200.000.000.000,- dengan sumber dana proyek
berasal dari dana Perusahaan.
“NICE sekarang masih dalam proses perencanaan final. Mudah-mudahan tahun ini
sudah bisa groundbreaking, dan awal 2025 sudah bisa selesai,” kata Ryan Adrian,
Director Commercial, Convention & Exhibition Agung Sedayu Group. Lebih lanjut
ia menjelaskan bahwa fasilitas MICE merupakan salah satu indikator kota besar.
Page 24 - Tender Indonesia Special Report Vol. 56, 2nd week of October 2023
Proyek ICT
PENGEMBANGAN AI KONSTRUKSI DI TRIPATRA
System' berbasis AI yg dikembangkan PT. Tripatra ini memudahkan pekerjaan
konstruksi. Di mana semua alat kerja dapat dipantau bukan lagi dengan GPS
Tracker, tapi cukup dengan kamera berbasis analisa AI yang mampu
mengidentifikasi QR. Kode yg ditempel di peralatan kerja.
Ini jauh lebih efisien karena tidak tergantung peralatan tracker dan internet secara
luas. Cukup kamera memantau dan scan dari jauh, sudah mampu menganalisis
produktifitas peredaran alat saat bekerja.
Page 25 - Tender Indonesia Special Report Vol. 56, 2nd week of October 2023
Proyek Kelistrikan
SUN ENERGY INSTALASI PLTS ATAP TERBESAR
DI PABRIK TJIWI KIMIA (TKIM)
PT Pabrik Kertas Tjiwi Kimia Tbk (TKIM) memasang sistem PLTS Atap terbesar di
Jawa Timur saat ini. TKIM memasang sistem PLTS berkapasitas 9,8 MWp di pabrik
Mojokerto, Jawa Timur.
Instalasi PLTS Atap Tjiwi Kimia dilakukan oleh SUN Energy selaku perusahaan
pengembang PLTS dan turut melibatkan pemerintahan setempat, serta PLN selaku
penyedia jaringan listrik nasional. Pada 2 Oktober 2023, PLTS Atap dapat secara
resmi beroperasi.
“SUN Energy mampu menyelesaikan proyek Pembangkit Listrik Tenaga Surya
(PLTS) Atap berkapasitas 9.8 MWp di Tjiwi Kimia ini dalam waktu 4 bulan, sejak
bulan April hingga Juli 2024,” kata Dion Jefferson, Deputy CEO SUN Energy dalam
siaran pers, Selasa (3/10)
Sistem PLTS Atap tersebar di 11 bangunan besar di kawasan pabrik TKIM dengan
luasan atap lebih dari 100.000 meter persegi. Instalasi PLTS Atap yang
membutuhkan 17.854 panel surya dan 170 inverter ini menjadi bukti nyata bahwa
implementasi ESG melalui penggunaan energi matahari sebagai sumber energi
alternatif merupakan opsi yang reliabel, mudah,
dan efisien.
Page 26 - Tender Indonesia Special Report Vol. 56, 2nd week of October 2023
Proyek Kelistrikan
OUTLOOK PROYEK DIGITALISASI KETENAGALISTRIKAN
Di era digitalisasi ini, maka merambah juga masuk ke sektor ketenagalistrikan.
Baik berupa kendali otomatis pada operasional pembangkit, sampai dengan
membangun Smart Grid di fungsi transmisiSalah satu yang sukses
bertransformasi ke digitalisasi adalah sub holding pembangkitan PLN.
Sistem digitalisasi pembangkit milik PLN Indonesia Power yang bernama
Reliability and Efficiency Optimization Center (REOC), sementara PLN Nusantara
Power dalam upaya digitalisasinya mengusung iCORE (Intelligent Centre of
Optimization for Reliability & Efficiency). iCORE.
Kedua sistem digital ini telah membawa pengelolaan pembangkit listrik ke era
digital 4.0, memungkinkan pemantauan keandalan unit pembangkit secara real-
time.
SMART GRID
Selain digitalisasi di sisi pembangkit, maka sisi transmisi dan interkoneksi pun
bahkan sampai gardu dan meteran di pelanggan haruslah digitalisasi, apalagi bila
bauran sumber Energi Terbarukan semakin besar porsinya.
Di era Energi Terbarukan, maka bukan saja sisi demand yang bisa variabel
fluktuatif. Namun dari sisi pembangkit juga bisa fluktuatif seperti Sinar matahari
yang naik turun intensitasnya (PLTSurya), belum lagi kecepatan angin yang bisa
berubah- ubah (PLTAngin). Bahkan di sisi meter pelanggan pun, kita mulai diganti
bertahap dengan Smart Meter yang bisa terhubung riil time (internet)
Incoming Project
1. Proyek Pembangunan Bendungan Karangnongko
Project Owner : PT Waskita Karya (Persero) Tbk
Project Value : Rp 488 miliar
Project Schedule : 2023 s/d 2026
Incoming Project
6. Proyek Pembangunan Water Tank di Depok
Project Owner : PT Tirta Asasta Depok (Perseroda)
Project Schedule : 2023
PT. Royston Advisory is Indonesia’s leading public affairs and strategic communications firm
with a highly qualified team from multiple disciplines who shares expertise and experience to
create value by pushing the boundaries of communication.
Page 30 - Tender Indonesia Special Report Vol. 56, 2nd week of October 2023
Page 31 - Tender Indonesia Special Report Vol. 56, 2nd week of October 2023
Tender Store
WATER & WASTE WATER TREATMENT
Page 34 - Tender Indonesia Special Report Vol. 55, 1st week of September 2023
Page 35 - Tender Indonesia Special Report Vol. 56, 2nd week of October 2023
Promotion