Professional Documents
Culture Documents
Actualizacion Politica Ambiental RESPEL 2022 2030
Actualizacion Politica Ambiental RESPEL 2022 2030
Actualizacion Politica Ambiental RESPEL 2022 2030
para la gestión
integral de residuos
peligrosos y Plan de
Acción 2022-2030
Política ambiental para la gestión integral de
residuos peligrosos y Plan de Acción 2022-2030
45
4.4 Líneas estratégicas 91
2.3 Contexto nacional
2.3.1 Marco institucional 45 4.4.1 Fomento de la simbiosis industrial en el marco 91
2.3.2 Marco normativo 46 de la economía circular
2.3.3 Marco de políticas 48 4.4.2 Sectores productivos comprometidos con 93
la gestión de residuos peligrosos y alianzas
público-privadas
2.4 Contexto socioeconómico 50 4.4.3 Uso de instrumentos económicos 93
4.4.4 Actualización y desarrollo de lineamientos y
95
requisitos técnicos
4.4.5 Asistencia técnica, capacitación y desarrollo
96
de competencias
Presentación 6 3. Diagnóstico 54 4.4.6 Fomento de capacidad, investigación y
desarrollo tecnológico
96 5. Glosario 126
4.4.7 Actualización y modernización del marco normativo 97
4.4.8 Optimización de instrumentos administrativos
3.1 Aplicación insuficiente del principio de 98
57 y fortalecimiento del control y seguimiento ambiental
Introducción 8 jerarquía de la gestión de residuos peligrosos 4.4.9 Planeación, coordinación y seguimiento a la
gestión institucional
99 6. Lista de 130
3.1.1 Aumento de la generación de residuos peligrosos 57 4.4.10 Fortalecimiento de la información ambiental 100 abreviaturas
3.1.2 Aprovechamiento o recuperación de materiales, sobre residuos peligrosos
64
tratamiento y disposición 4.4.11 Educación ambiental, participación y
100
cultura ciudadana
Presentación
Presentación
Desde la promulgación de la Política ambiental Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios
para la gestión integral de residuos o desechos Ambientales (IDEAM), la Autoridad Nacional de
peligrosos en 2005, los esfuerzos de los sec- Licencias Ambientales (ANLA) y demás entida-
tores público y privado en su implementación des del SINA junto con un número considerable
han sido visibles y han avanzado razonable- de representantes de gremios y empresas del
mente en la solución de las principales proble- sector privado, la academia y el Departamen-
máticas ambientales identificadas en su inicio. to Nacional de Planeación (DNP), entre otros.
Así mismo, surtió un amplio proceso de con-
La gestión de los residuos peligrosos (RESPEL) sulta pública con el fin de recibir observaciones
ha evolucionado con el tiempo. Durante quince y sugerencias de la ciudadanía y los diferentes
años desde la puesta en marcha de la Política, grupos de interés. A ellos expresamos nuestro
se han recogido tanto beneficios y experien- sincero agradecimiento por el apoyo y la co-
cias como inquietudes y recomendaciones de laboración en el suministro de información y
mejora. Así, se ha establecido la necesidad de fotografías y la validación y revisión del docu-
actualizar la Política, no desde su concepción mento y su plan de acción, cuyos aportes desde
filosófica, sino en su aplicación. Esto, con el diferentes ópticas o roles enriquecieron la pre-
fin de aclarar ciertos preceptos, de facilitar su sente actualización, aprobada por el Comité de
comprensión, de introducir estrategias y accio- Gerencia del Ministerio el 21 de abril de 2022.
nes nuevas o complementarias que potencia-
licen su efectiva implementación de cara a las
necesidades actuales y futuras del país, y de Sin duda, el Plan de Acción
atender los compromisos adquiridos interna- de la Política que se pretende
cionalmente en la materia. desarrollar a 2030 requiere de un
trabajo articulado, así como del
En tal virtud, el Ministerio de Ambiente y De-
esfuerzo, los recursos y la voluntad
sarrollo Sostenible (Minambiente) pone a
de los diferentes actores públicos
disposición del Sistema Nacional Ambiental
(SINA), las demás entidades, el sector priva- y privados involucrados. Por esta
do, la comunidad internacional y la ciudadanía razón, el Gobierno nacional invita
en general esta actualización de la Política, la a todos y cada uno de estos actores
cual tiene como propósito servir de hoja de a trabajar mancomunadamente
ruta para la gestión integral de los RESPEL en la consecución de los objetivos
hasta el 2030 y se fundamenta en los princi-
trazados para cumplir con las
pios ambientales reconocidos a nivel nacional
expectativas y necesidades de
e internacional en la gestión racional de las
sustancias químicas y sus residuos. los ciudadanos y contribuir al
desarrollo sostenible del país.
Esta Política se construyó de forma participati-
va con las Corporaciones Autónomas Regiona-
les y de Desarrollo Sostenible, las autoridades Carlos Eduardo Correa Escaf
6 ambientales de los grandes centros urbanos, el Ministro de Ambiente y Desarrollo Sostenible 7
Introducción
Según las estadísticas nacionales sobre RES-
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Introducción
PEL, la generación de este tipo de residuos
reporta una tendencia al incremento que con-
cuerda con el crecimiento poblacional y desa-
rrollo económico que han mostrado algunos
renglones de la economía del país en los últi-
Previamente el Consejo Nacional Ambiental
mos años. Así mismo, existe una propensión a
(CNA) aprobó la Política ambiental para la
optar por prácticas de tratamiento y disposición
La apuesta que ha realizado el gestión integral de residuos o desechos peli-
de RESPEL en lugar de recuperar y aprovechar
Gobierno nacional por acelerar y grosos en 2005 con un Plan de Acción de 2006
los materiales. Esto, siguiendo las prácticas de
dinamizar el crecimiento económico a 2010, el cual fue posteriormente actualizado
una economía lineal; es decir, de adquirir, usar,
cuatrienalmente hasta el 2018. Su objetivo ge-
del país en los próximos años, así eliminar. De igual forma, la infraestructura exis-
neral fue prevenir la generación de este tipo
como el aumento de la población, la tente para manejo de RESPEL presenta limita-
de residuos y promover el manejo ambiental-
transformación digital, las prácticas ciones; en especial, en lo que respecta a co-
mente adecuado de aquellos que se genera-
bertura geográfica. Por ello, se requiere realizar
de producción y consumo actuales, ran para proteger la salud humana y el am-
acciones más contundentes para:
los compromisos de los convenios biente en el marco del desarrollo sostenible.
ambientales multilaterales 1. Garantizar la trazabilidad de los residuos.
suscritos por el país en materia de Desde su promulgación se han alcanzado
avances importantes principalmente en temas 2. Mejorar la generación y el acceso
sustancias químicas y residuos, y
regulatorios, en el desarrollo de sistemas de in- a la información pública.
su papel como estado miembro de
formación, en el crecimiento de infraestructu-
la Organización para la Cooperación ra y servicios para el manejo de RESPEL gene- 3. Mejorar la educación y la cultura ciudadana.
y el Desarrollo Económico (OCDE), rados, en la implementación de los convenios
hace necesario que el país actualice internacionales en materia de químicos y re- En respuesta a estas necesidades, el objeti-
su Política ambiental para la gestión siduos, y en la aplicación del Principio de Res- vo de esta Política es continuar fortaleciendo
integral de RESPEL. ponsabilidad Extendida del Productor (REP) la gestión integral de RESPEL reconociendo la
para la gestión de los residuos posconsumo problemática ambiental asociada a su genera-
que requieren de una gestión diferenciada. ción y manejo y las necesidades de los dife-
rentes grupos de interés. Este documento se
divide en cuatro grandes partes:
Antecedentes y justificación
Marco de referencia
Diagnóstico
Definición de la Política
1.1 Antecedentes
1.2 Justificación
Capítulo 2
Capítulo 3
Capítulo 4
Antecedentes
Glosario
y justificación
Lista de abreviaturas
Anexos y
blibliografía
10
Tabla 1. Objetivos y estrategias de la Política 2005
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Estrategias específicas
El objetivo del ejercicio, tras trece años de im-
1.1 Antecedentes plementación de la Política, fue evaluar las prin-
Prevención de su generación a través de la
cipales estrategias definidas con relación a los promoción e implementación de estrategias de
Cuando se inició el trabajo de formulación objetivos propuestos y emitir recomendaciones 1. Prevenir y minimizar la producción más limpia.
de la primera versión de la Política ambien- que contribuyeran a la toma de decisiones so- generación de RESPEL a
través de dos estrategias. Reducción de su generación en la fuente
tal para la gestión integral de residuos o dese- bre los pasos a seguir por parte del Minambien-
mediante la formulación e implementación
chos peligrosos en 2003 [1], no se contaba con te como ente rector de la Política ambiental. de planes de gestión de RESPEL.
información disponible y suficiente con la cual
se pudiera establecer una línea base nacional Se evidenció que los principales temas de inte- Promoción de su aprovechamiento y valorización.
sobre la generación y el manejo de RESPEL y, rés analizados tuvieron un alto grado de imple-
por tanto, el dimensionamiento del proble- mentación por parte de los diferentes actores 2. Promover la gestión y el
Objetivos Gestión de RESPEL derivados del consumo masivo
ma fue incierto. Pese a que el diagnóstico y involucrados y que, en muchos casos, los proce- manejo adecuado de RESPEL
de productos con características peligrosas.
específicos a través de tres estrategias.
conocimiento de la problemática asociada al sos y productos desarrollados superaron las ex-
manejo inadecuado de RESPEL se encontraba pectativas que se tenían al inicio de la interven- Promoción de su tratamiento y disposición
en construcción, debido a la falta de informa- ción. No obstante, se presentaron desafíos de final de manera ambientalmente segura.
ción se consideró que la intervención no podía diversas índoles —institucionales, financieros,
aplazarse so pretexto de contar con mayores de información e infraestructura, entre otros— a 3. Implementar los compro-
Definición del Programa Nacional para la Aplica-
ción del Convenio de Estocolmo sobre Contami-
estudios o estadísticas. lo largo de este periodo. En este sentido, es im- misos de los convenios in-
nantes Orgánicos Persistentes (COP).
ternacionales ratificados por
portante mencionar que el motor que dinamizó el país relacionados con sus-
Fue así como la Política se formuló y aprobó la implementación de la Política fue en definitiva tancias químicas y RESPEL Prevención de la contaminación y gestión de
mediante dos estrategias.
hasta el 2018 con un primer Plan de Acción el fortalecimiento de la capacidad; en especial, sitios contaminados.
2006-2010. Posteriormente, para dar continui- el desarrollo tanto de la normativa como de los
dad a las actividades que venían en curso, el sistemas de información y de la infraestructura. E1. Definir y desarrollar instrumentos económicos.
entonces Ministerio de Ambiente, Vivienda y
Desarrollo Territorial —hoy Ministerio de Am- En términos de resultados y de la promoción
biente y Desarrollo Sostenible (Minambiente)—, de la gestión y el manejo adecuado de RESPEL E2. Fortalecer los procesos de capacitación,
en conjunto con autoridades ambientales, for- generados, se determinó que con la imple- educación e investigación.
muló planes de acción para los periodos 2011- mentación de algunas de las estrategias espe-
2014 y 2015-2018. La Política planteó los objeti- cíficas y transversales de la Política —como la E3. Impulsar la actualización y armonización del marco normativo.
vos y estrategias que se muestran en la tabla 1. gestión de RESPEL derivados del consumo ma-
sivo, el Programa para la Aplicación del Conve- Estrategias
transversales
Entre 2018 y 2019, el Minambiente llevó a cabo nio de Estocolmo, la capacitación, educación y E4. Planificación, coordinación y fortalecimiento institucional.
una evaluación interna de implementación y sensibilización, el fortalecimiento institucional
resultados de la Política [2] para evaluar sus y el marco normativo— se avanzó hacia una
resultados y realizar recomendaciones para el mejor gestión de los RESPEL generados a lo E5. Participación pública.
ejercicio de actualización de la misma. largo de diferentes etapas.
Capítulo 2
Capítulo 3
Capítulo 4
Marco de Glosario
referencia
Lista de abreviaturas
Anexos y
blibliografía
2.1 Marco
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Por su parte, el término «eliminación» es utiliza- 4. El artículo 6 de la Ley 1252 de 2008 sobre RESPEL es-
do por el Convenio de Basilea y los instrumentos tablece que el Minambiente atenderá la clasificación pro-
puesta en los sistemas de organización de la Organización
de la OCDE para traducir al castellano la palabra de las Naciones Unidas (ONU), los convenios internaciona-
disposal. Por «eliminación» se entenderá cual- les sobre la materia y las organizaciones especializadas.
quiera de las operaciones listadas en el Anexo
5. Decreto 4741 de 2005 del Ministerio de Ambiente, Vi-
IV del Convenio, el cual incluye dos secciones
vienda y Desarrollo Territorial, compilado en el título 6 del
con operaciones de eliminación (Secciones A y Decreto Único Ambiental 1076 de 2015 del sector ambien-
22 B) como se pueden apreciar en la figura 2. te y desarrollo sostenible. 23
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
1
inapropiado del residuo, lo cual puede
causar que se gestione como residuo no
peligroso cuando sí lo es y se disponga
Los residuos peligrosos pueden estar constitui- una determinada especie deben tener contacto en un relleno sanitario afectando los
dos por uno o varios componentes con distintos con el material peligroso. recursos suelo y agua.
grados de peligrosidad. El peligro se refiere a toda
propiedad inherente o intrínseca del componente El riesgo asociado a un residuo peligroso se El envasado y almacenamiento inade-
que le confiere la capacidad de provocar daños o
pérdidas y en particular de causar efectos adver-
refiere a la probabilidad de que se produzcan
efectos adversos en la salud humana, el eco-
2 cuado pueden causar derrames que
contaminan el suelo y el agua, así como
generar explosiones o incendios.
sos en los ecosistemas o la salud humana. sistema, los compartimientos ambientales o
los bienes, en función de la exposición directa El abandono, el vertido incontrolado o
3
Los componentes peligrosos presentes en los re- a dichos residuos o a la contaminación genera- su manejo a través de la cadena infor-
siduos pueden ser agentes biológicos, productos da por las actividades de manejo de estos. Por mal puede contaminar los diferentes
compartimientos ambientales y poner
químicos o elementos físicos. El grado de peli- lo tanto, el nivel de riesgo será una función de en riesgo la salud de las personas.
grosidad de un residuo va a depender de factores la peligrosidad del residuo y del tipo, la magni-
tales como la agresividad de los organismos in- tud y la duración de la exposición. La quema a cielo abierto puede li-
fecciosos, la toxicidad de las sustancias quími-
cas, la corrosividad, reactividad, inflamabilidad,
4 berar ciertas sustancias tóxicas que
contaminan el aire y causar proble-
mas de salud pública.
capacidad de producir explosión de los compo- Riesgo = f (peligro, exposición)
nentes o la forma de los objetos presentes. Las operaciones de reciclaje, trata-
De lo anterior surge claramente que el riesgo miento y disposición que no se realizan
de manera ambientalmente racional y
5
Para que se manifiesten efectos adversos sobre puede ser gestionado a efecto de minimizarlo que no tienen en cuenta la regulación
los ecosistemas o la salud, no alcanza con la mientras que el peligro será intrínseco al ambiental o sanitaria pueden generar
presencia del material peligroso, sino que debe residuo y solo se podrá modificar sometiendo problemas de emisiones atmosféricas
o vertimientos líquidos por fuera de los
existir exposición, esto es que los individuos de al residuo a procesos de transformación. estándares permitidos.
6
sanitarios o sitios no autorizados puede
causar la lixiviación de sustancias pe-
ligrosas que contaminan el suelo y las
aguas subterráneas.
e) Impactos asociados al manejo por el aumento en la generación de los resi-
inadecuado de los residuos peligrosos duos están directamente relacionados con la La movilización de RESPEL que no se
forma como estos son manejados. En general realiza siguiendo las recomendacio-
Los impactos ambientales negativos que pueden se habla de manejo ambientalmente inadecua- 7 nes para el transporte de mercancías
peligrosas puede poner en riesgo la
seguridad de las personas y derivar en
producir los RESPEL si no se manejan adecuada- do cuando los RESPEL no se clasifican, sepa-
contingencias.
mente pueden ocurrir en cualquiera de las eta- ran, empacan, etiquetan, almacenan, embalan,
pas de su manejo, ya sea en su generación, alma- transportan, aprovechan, tratan o disponen si-
cenamiento, transporte, reciclaje u otras formas guiendo buenas prácticas ambientales y linea- 6. Centro Coordinador del Convenio de Basilea para Amé-
de recuperación, tratamiento o disposición. mientos, requisitos o recomendaciones dadas rica Latina y el Caribe. (2005). Guía para la Gestión Inte-
gral de Residuos Peligrosos. Fundamentos (t. 1). Pág. 31.
por las autoridades u organismos competentes,
De acuerdo con el Convenio de Basilea7, los im- nacionales e internacionales, para la protección 7. Basel Convention. Our Sustainable Future: the role of
24 pactos sobre la salud humana y el ambiente del ambiente y la salud humana. the Basel Convention. Pág. 2 [15]. 25
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Realiza la eliminación
de RESPEL de acuerdo
con lo establecido
en la licencia o
Instalación autorización ambiental.
gestora o
receptora
Regulatorios Económicos Educación, Administrativos Evaluación,
y financieros información e control y
investigación seguimiento Otros actores
Los siguientes conceptos constituyen los pilares Figura 5. Ciclo de vida del producto y de RESPEL
Reciclaje /
recuperación
El concepto de ciclo de vida es Extracción / de materiales
la base para abordar de forma fabricación y energía
sostenible y eficaz la gestión de
RESPEL. Este enfoque examina
un producto y su paso a través
de las distintas etapas de su ciclo
de vida: extracción de materias
Almacenamiento
primas, fabricación, envasado,
transporte, distribución, venta,
uso y gestión al final de su vida Generación
útil; es decir, cuando ya entra en de RESPEL
el sistema de gestión de residuos
(ver figura 5).
Transporte
Repensar:
reflexionar sobre nues-
Rediseñar: tras necesidades para Recuperar:
adquirir solo los insu-
incorporar los principios del mos necesarios redu- transformar los residuos
ecodiseño a los nuevos pro- ciendo de esta forma la en alguna forma de
ductos para minimizar la cantidad total de resi- energía aprovechando
demanda de agua, energía y duos generados. el importante contenido
materiales, incluido el consu- calorífico de los mismos
mo de sustancias peligrosas, y de forma eficiente.
facilitar los posteriores proce-
sos de aprovechamiento
y valorización.
Reducir:
tomar medidas de carácter
preventivo para disminuir
la cantidad y peligrosidad
Remanufacturar: n
de los residuos generados
en las diferentes activida-
Co
ci ó
des productivas.
Produc
u artículos usados a un
um o
No residuo
• Fomento del uso de productos
Prevención Prevención
• Actualización de la normativa para regenerados o reciclados.
adoptar medidas mediante las que una Reutilización
sustancia u objeto resultante de un pro- • Fortalecimiento de los mecanis- Reciclaje
ceso de producción cuya finalidad no sea mos de registro y trazabilidad de RES- Reciclaje
Operaciones R.
la producción de esa sustancia u obje- PEL de forma electrónica para facilitar Otras formas de Anexo IVB
Otras formas de
aprovechamiento o
to no se consideren un residuo, sino un y mejorar el control de los diferentes aprovechamiento o recuperación,
recuperación, incluido
incluido el energético
subproducto si se cumplen ciertas condi- tipos de residuos. el energético
Residuo
ciones. Lo anterior, con el fin de fomentar Tratamiento Tratamiento
la simbiosis industrial. Operaciones D.
Disposición Anexo IVA
Disposición
• Uso de instrumentos económicos c) Principio de jerarquía en la gestión de
para incentivar la aplicación de la jerarquía residuos peligrosos
en la gestión de los residuos; por ejemplo,
tasas a la incineración o disposición de El principio de jerarquía establece las direc- Objetivo 2030
residuos o pago por generación de RES- trices para la selección de la mejor opción de
PEL según cantidades generadas. gestión posible para los residuos. Este prin-
cipio consiste en una secuencia ordenada de Fuente: Minambiente, 2020.
• Revisión y ampliación de los requisi- modalidades de gestión de menor a mayor
tos mínimos de los regímenes del princi- impacto ambiental. La jerarquía en la gestión
pio de REP de residuos. de los residuos que se presenta en la figura
7 establecerá el orden de prioridades a nivel
• Actualización de la pirámide de la je- nacional para la gestión de RESPEL. En la fi-
rarquía de gestión de residuos, incluida una gura 7 también se muestra la situación actual
nueva etapa denominada «preparación para de los RESPEL frente a la jerarquía de gestión
la reutilización» y la diferenciación de la de estos residuos9.
etapa de «reciclaje» de la de «otras formas
de recuperación incluida la energética»8.
8. En la modificación del Anexo VI sobre las operaciones de eliminación, que en la actualidad se adelanta al interior del
Convenio de Basilea, se está debatiendo la conveniencia de incluir una nueva operación R1, referida a la preparación
para la reutilización, en concordancia con lo desarrollado por la Unión Europea. Aún no hay un acuerdo entre los países
parte sobre su inclusión.
32 33
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Reutilización
El tratamiento es la operación mediante la cual La disposición se refiere usualmente al con-
Consiste en el nuevo uso de una sustancia, ob- Por ejemplo: se modifican las características del residuo para finamiento o la disposición de RESPEL en un
jeto o material desechado o descartado para el reducir su volumen o peligrosidad a través de terreno o lugar especialmente diseñado.
mismo propósito para el que fue creado, o para Utilización de un RESPEL resultante de un procesos individuales o en forma combinada.
otros usos, con el fin de promover la eficiencia proceso de producción para sustituir mate- Las formas de disposición habituales
de los recursos y la simbiosis industrial en el rias primas en otro proceso de producción. Procesos tales como: en el país son:
marco de la economía circular.
• Físicos/manuales/mecánicos. • Celda de seguridad.
• Químicos/físico/químicos. • Relleno de seguridad.
• Biológicos.
to generado
de su generación hasta su eliminación— de tal
manera que se proteja la salud humana y el am-
ien rd
biente contra sus efectos adversos (ver figura 8). m
ci
e
ble
RE
Ciclos
SPE
Est a
productivos
El Convenio de Basilea considera el ma-
Generación y
L
nejo ambientalmente racional como la almacenamiento
piedra angular de sus obligaciones y lo interno
define como «[…] la adopción de todas
las medidas posibles para garantizar que
los desechos peligrosos y otros dese-
chos se manejen de manera que queden
protegidos el medio ambiente y la salud
humana contra los efectos nocivos que
puedan derivarse de tales desechos». Op
er
Reciclaje /
ac
recuperación o
aprovechamiento
ion
El concepto de manejo ambientalmente racio-
e
nal tiene en cuenta el enfoque de ciclo de vida
s de elim
y la jerarquía en la gestión de los residuos. Así Tratamiento
mismo, este concepto debe entenderse como
una directriz que involucra a todos los acto- Almacenamiento
externo
res relacionados con la gestión del residuo y
que su implementación es responsabilidad de
i na
todos; por ejemplo, de los productores, los ge- Disposición final
c
ió
neradores, los gestores y las autoridades. n
Transporte
In a
sta ad
La aplicación de la gestión la c i ó n li c e n ci
ambientalmente racional es
un proceso evolutivo, cuyo
logro precisa tiempo y recursos
humanos, técnicos, tecnológicos
y financieros. Por ello, su
implementación debe tener en Fuente: Minambiente, 2021.
cuenta las capacidades y los
desafíos en el país13. 13. Para la aplicación de este concepto, el Convenio de Basilea ha desarrollado diferentes lineamientos y directrices
técnicas para el manejo de RESPEL y otros desechos. Así mismo, la OCDE incorpora este concepto en sus recomenda-
36 ciones y decisiones relacionadas con residuos. 37
Los principales elementos que constituyen el en la que el crecimiento económico aumente,
2.2 Contexto
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
2 4 6
cional de sustancias químicas y sus residuos
apunta al cumplimiento de: blemente, de aquí a 2030, el número de
personas que trabajan en investigación y
desarrollo por millón de habitantes y los
Intercambio de gastos de los sectores público y privado
a) ODS 12 para «garantizar modalidades
Régimen de información y en investigación y desarrollo.
responsabilidades Incentivos para cooperación en- de consumo y producción sostenible»
para actividades el reciclaje. tre productores,
potencialmente generadores, La meta 12.4 de este objetivo propone
peligrosas. recicladores y promover la gestión ecológicamente En Colombia, el documento del Consejo Na-
autoridades. racional de los productos químicos y de cional de Política Económica y Social (CONPES)
todos los residuos a lo largo de su ciclo 3918 de 2018, Estrategia para la implementa-
de vida, de conformidad con los con- ción de los ODS en Colombia, [16] constituye
venios internacionales acordados, así una de las herramientas para la puesta en
como reducir de manera significativa marcha en el país de la Agenda 2030 para el
Fuente: Minambiente, 2019. desarrollo sostenible y sus ODS.
38 39
2.2.2 Convenios internacio- • Asegurar instalaciones adecuadas de elimina-
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
14. La Enmienda de Prohibición prohíbe la exportación de desechos peligrosos de los Estados miembros de la Unión
40 Europea, de la OCDE y de Liechtenstein a todos los demás países. 15. Ley 1252 de 2008, artículo 4. 41
Para abordar esta problemática, el Minambiente,
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
44 45
2.3.2 Marco normativo Derivado del Decreto 4741 de 2005, existen di- con el licenciamiento ambiental de instalacio-
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
18. Decreto 4741 de 2005 del Ministerio de Ambiente, • Establecimiento de medidas y pro-
Vivienda y Desarrollo Territorial, por el cual se reglamen-
hibiciones para prevenir y controlar la
ta parcialmente la prevención y manejo de los residuos o
desechos peligrosos generados en el marco de la gestión contaminación ambiental por la gestión
integral. Compilado en el Decreto 1076 de 2015 del sector de RESPEL.
ambiente y desarrollo sostenible, numerales 2.2.6.1.1-2.2.6.1.6
y 2.2.6.2.1-2.2.6.2.3.
46 47
2.3.3 Marco de políticas
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
de Cambio Climático (2017) [21], la Política Na- Estas estrategias y acciones son comunes y aumenten la productividad y competitividad
48 49
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
dos océanos, posee tres cordilleras, nevados, En 2019, el número total de empresas en el país
volcanes, altiplanos, sabanas, valles e innume- 6 estaba cerca de 1.620.000, de las cuales el 0,42 %
rables fuentes de agua como arroyos, quebra- 84,2 % 15,8 % corredores correspondían a grandes empresas, el 6,74 % a
das, ríos, ciénagas y humedales. industriales medianas y pequeñas empresas y el 92,84 % a
concentran microempresas20. En el país se distinguen seis
Población que se ubica Población que
En junio del 2018, año del último censo, la po- en centros poblados y se ubica en
el 78 % de corredores industriales: el de Antioquia, confor-
cabeceras municipales áreas rurales las industrias.
blación del país era de 48.258.494 personas. mado por Medellín y nueve municipios más del
Para junio del 2020, se estimó una población área metropolitana; el del Caribe, conformado
de 50.372.424 personas19, lo que lo posiciona por Barranquilla, Santa Marta, Cartagena y diez
1.620.000
como el tercer país más poblado en Améri- municipios cercanos a estas ciudades; el cun-
ca Latina, después de Brasil y México [25]. Su
densidad poblacional media es de 45 habitan-
tes/km², aunque esta se distribuye de mane-
98 ecosistemas
empresas en el país
diboyacense, conformado por Bogotá, Tunja y
treinta y cinco municipios más; el de Eje Cafete-
ro, conformado por Manizales, Pereira, Armenia
ra irregular sobre el territorio. El 84,2 % de su y nueve municipios más; el del Pacífico, confor-
población se ubica en los centros poblados y
Marinos Costeros mado por Cali, Buga, Tuluá y quince municipios
cabeceras municipales mientras que el 15,8 % 92,84 % más; y el de Santanderes, conformado por Cúcu-
se asienta en áreas rurales. ta, Barrancabermeja, Bucaramanga y doce muni-
Terrestres Insulares cipios más. En los tres primeros corredores se
En el país se encuentra el mayor número de concentra el 78 % de las industrias.
tipos generales de ecosistemas del mundo,
noventa y ocho, entre los que se encuentran En 2019 la economía colombiana mejoró su
ecosistemas marinos, acuáticos, costeros, te- desempeño, contrario a lo que sucedió en al-
rrestres e insulares. De estos, setenta y cuatro Yacimientos en Colombia gunas de las principales economías de la re-
corresponden a ecosistemas naturales y vein- gión. De acuerdo con datos del Departamento
ticuatro a transformados. Algunos son selvas Administrativo Nacional de Estadística (DANE),
húmedas y secas, bosques, páramos, sabanas, Petróleo Gas natural 6,74 % el producto interno bruto (PIB) se expandió a
desierto, manglares, arrecifes de coral, entre
0,42 % una tasa del 3,4 % —por encima de la del 2018
otros por mencionar algunos [26]. de 2,5 %—, registrando un mayor dinamismo
Minerales Metales Grandes
empresas
Medianas y
pequeñas
Microempresas
desde 2014 [27].
Carbón, ferroníquel Cobre, hierro y oro. empresas
19. DANE. Https://www.dane.gov.co/index.php/estadis- y esmeraldas.
ticas-por-tema/demografia-y-poblacion/censo-nacio- 20. Http://economiaaplicada.co/index.php/10-noti-
50 nal-de-poblacion-y-vivenda-2018/cuantos-somos. cias/1493-2019-cuantas-empresas-hay-en-colombia. 51
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
En ese mismo año, los aportes más represen- se encuentran las actividades productivas que
Toneladas anuales
40.000 200.000
Esta situación, sin duda, ha cambiado y cambia-
30.000 150.000 rá el rumbo económico y social del país en los
próximos años. Con un horizonte aún difícil de
20.000 100.000 precisar, el impacto solo podrá cuantificarse con
el levantamiento de información estadística re-
10.000 50.000 levante y en la medida en que se empiece a vis-
lumbrar la duración y extensión de la crisis [28].
0 0
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
Capítulo 2
Capítulo 3
Manejo inadecuado de
3.2 residuos peligrosos
Diagnóstico Capítulo 4
Glosario
Lista de abreviaturas
Anexos y
blibliografía
Gracias a la implementación de las distintas Figura 12. Principales limitantes en la gestión
3.1 Aplicación
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
los generadores, y los costos asociados para su
Capítulo 3. Diagnóstico
estrategias y medidas establecidas en la Polí- integral de RESPEL gestión ambientalmente adecuada.
tica ambiental para la gestión integral de resi-
duos o desechos peligrosos de 2005, la gestión insuficiente del De acuerdo con información suministrada por
de estos residuos ha mostrado, en algo más
de una década, una evolución positiva frente 1
Aplicación insuficiente del
principio de la jerarquía de la principio de gestores de RESPEL, para algunos residuos las
operaciones de tratamiento y de disposición final
a la situación que se tenía cuando fue formu- gestión RESPEL.
lada. Dichas estrategias y medidas fueron, en jerarquía de la son más baratas que el mismo reciclaje o aprove-
chamiento, por lo cual los generadores prefieren
su mayoría, acertadas y coherentes con las utilizar las primeras sobre las segundas.
necesidades y posibilidades del país pues, en
2 Manejo inadecuado gestión de residuos
su momento y con el paso del tiempo, se han de los RESPEL. Con respecto a la normativa, las disposiciones
implementado logrando superar los resultados peligrosos21 actuales del marco regulatorio en la materia
esperados, como lo mostró la evaluación de tienen ciertas limitaciones, por lo que se hace
implementación y de resultados de la Política Baja disponibilidad y cobertura necesaria su actualización.
de RESPEL para el periodo 2007-2017 que rea- 3 para la recolección y manejo A pesar de que en el desarrollo de la Política de
lizó el Minambiente [2]. de los RESPEL. 2005 se impulsó la prevención y reducción de la
generación de RESPEL, junto con la promoción 3.1.1 Aumento de la genera-
No obstante, aún persisten limitantes que fue-
Baja capacidad institucional
e implementación de estrategias de producción ción de residuos peligrosos
ron identificadas por diferentes actores públi-
cos y privados durante la evaluación de la Po-
4 para promover la gestión
más limpia, y de que se fomentó el aprovecha-
miento y la valorización sostenible de RESPEL La generación de RESPEL es inherente al desa-
integral de los RESPEL.
lítica. Estas posteriormente fueron validadas a través de gestores licenciados, la aplicación rrollo de un gran número de actividades pro-
mediante ejercicios de aplicación de la he- en el país del principio de jerarquía de la ges- ductivas del país. Su manejo inadecuado pue-
rramienta «árbol de problemas» al interior del Poca generación y provisión tión de RESPEL —en la que prima la prevención, de generar contaminación del suelo, el aire, el
la reutilización y el aprovechamiento o la recu-
5
SINA y durante el proceso de consulta pública. de la información al público agua subterránea y superficial y la biota22.
Los ejercicios permitieron priorizar las proble- y procesos insuficientes peración de materiales RESPEL frente a otras
máticas, dimensionar las causas y los efectos y de educación para la operaciones como el tratamiento y la disposi- De acuerdo con las estadísticas nacionales, en
analizar las relaciones de causalidad (ver Ane- concientización ambiental. ción— no se ha dado en la magnitud deseada. 2019 se encontraban inscritos y activos en el
xo 2). Las principales limitantes identificadas Registro de Generadores de RESPEL 14.953 es-
y priorizadas se muestran en la figura 12 y se Los principales obstáculos o factores que han tablecimientos generadores de RESPEL. Entre
amplían en los siguientes apartados. Fuente: Minambiente, 2019. influido en su avance en la jerarquía dentro de estos, los grandes generadores23 concentraban
las medidas esperadas son de diversa índole y el 96,2 % de la producción reportada y consti-
se relacionan, en su mayoría, con el aumento tuían solo 2.257 establecimientos de los cer-
acelerado en la generación de RESPEL durante ca de 15.000 que reportan información anual-
la última década, la insuficiente infraestructu- mente. Por su parte, los medianos y pequeños
ra y tecnologías para promover el aprovecha- generadores y los no obligados a efectuar el
miento o recuperación de ciertas corrientes registro24 suman algo más de 10.000 estableci-
de RESPEL de interés actual, la baja capacidad mientos. En conjunto solo representan el 3,8 %
técnica que aún se presenta para la clasifica- de la generación nacional de RESPEL reportada
ción y segregación de los residuos por parte de [7], tal como se muestra en la figura 13.
21. La jerarquía de los residuos establece que se debe desarrollar de manera prioritaria la gestión de RESPEL en el siguiente
orden: primero, prevención; segundo, reutilización/reciclaje; tercero, recuperación o aprovechamiento incluido el energético;
y cuarto, el tratamiento y la disposición.
23. Decreto 1076 de 2015, artículo 2.2.6.1.6.2, de la inscripción en el Registro de Generadores de RESPEL. Categorías
como generador de RESPEL.
56 24. Los generadores no obligados son aquellos que generan menos de 10 kg/mes de RESPEL. 57
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Capítulo 3. Diagnóstico
Figura 13. Generación de RESPEL vs. número de establecimientos que Figura 14. Comportamiento histórico de generación de RESPEL
reportan en el Registro de Generadores de RESPEL
600.000
615.835 t 2.257 900.000,00
(96,2 %) (15,1 %)
500.000
600.000,00
200.000
2.935 t 5.477
500.000,00
(0,5 %) (36,6 %) 100.000
0 400.000,00
2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019
220 t 2.230
(0,03%) (14,9 %) PIB
Gran generador Mediano generador Pequeño generador No obligados Fuente: elaboración propia con base en datos de IDEAM-DANE25, 2020.
Capítulo 3. Diagnóstico
dencia sobre las corrientes de residuos de ma- Figura 15. Generación de las principales Figura 16. Actividades productivas Figura 17. Actividades productivas
yor generación. Conforme a las estadísticas na- corrientes de RESPEL entre 2010 y 2019 que más aportaron a la generación de que más aportaron a la generación
cionales, las corrientes de RESPEL que más se residuos contaminados con hidrocarburos de residuos con riesgo biológico o
generan son residuos de hidrocarburos o conta- entre 2010 y 2019 infeccioso entre 2010 y 2019
minados con hidrocarburos27, desechos clínicos
resultantes de atención en salud28, desechos de
aceites lubricantes usados29 y residuos con plo-
89,2 %, en promedio, de los 87,7 %, en promedio, de los
mo30; en conjunto, estos han representado en 74 %, en promedio, de
los últimos años alrededor del 70 % de la gene- residuos contaminados con residuos con riesgo biológico
los RESPEL generados en
ración total de RESPEL del país [3], tal como se hidrocarburos generados o infeccioso generados
el país entre 2010 y 2019
muestra en la figura 15. entre 2010 y 2019 entre 2010 y 2019
30. Corrientes Y31, correspondientes a desechos que tengan Extracción de hulla (carbón de piedra) Educación de universidades
como constituyentes plomo o compuestos de plomo; A1160,
correspondientes a acumuladores de plomo de desecho,
entero o triturado; y A3030, correspondientes a desechos
Fuente: IDEAM, 2020. Fuente: IDEAM, 2020. Fuente: IDEAM, 2020.
que contengan, estén integrados o estén contaminados por
60 lodos de compuestos antidetonantes con plomo. 61
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Capítulo 3. Diagnóstico
Figura 18. Actividades productivas que
más aportaron a la generación de aceites Figura 19. RESPEL reportados por departamento en 2019
lubricantes usados entre 2010 y 2019
120.000 20 %
18,2 % Departamentos en los
que se ha concentrado
63,6 %, en promedio, de los 110.000
la generación de RESPEL 18 %
aceites lubricantes usados
generados entre 2010 y 2019 100.000 Atlántico
Santander
16 %
Bolívar Bogotá D. C.
Cundinamarca
90.000 Antioquia
Casanare
Valle del 14 %
21,8 % 80.000 Cauca
Meta
14,3 % 11 % Huila
12 %
70.000 10,4 %
5,9 % 5,7 %
40.000
5,5 %
Las demás 6%
Santander
Antioquia
Meta
Bolívar
Cundinamarca
Huila
Boyacá
Cesar
N. de Santander
Arauca
Tolima
La Guajira
Magdalena
Casanare
Atlántico
Bogotá D. C.
Putumayo
Caldas
que se ha concentrado la generación de RESPEL apoyo y transporte por tuberías
reportados son: Santander, Antioquia, Meta, Va-
Transporte terrestre de pasajeros y
lle del Cauca, Casanare, Bolívar, Atlántico, Bo- carga y mantenimiento y reparación
gotá D. C., Cundinamarca, Huila y Putumayo. de vehículos automotores
Distribución y comercialización de
Esto es congruente con las áreas de actividad
energía eléctrica
petrolera y en las que se ubican los principales
Generación total (t) % de la generación total
corredores industriales del país. En la figura 19
se puede observar la distribución geográfica de
los RESPEL reportados en 2019 [7]. Fuente: IDEAM, 2020. Fuente: IDEAM, 2020.
62 63
3.1.2 Aprovechamiento o Las corrientes de RESPEL que se aprovecharon
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Otro aspecto que da cuenta del aumento en
Capítulo 3. Diagnóstico
en 2019 en mayor cantidad fueron, por una par- la generación de RESPEL y el escaso recicla-
recuperación de materiales, te, los desechos de aceites minerales con fines je o recuperación es la inadecuada separación
tratamiento y disposición de valorización energética como combustible y, en la fuente, la cual conlleva a la contamina-
por otra, los envases y contenedores de dese- ción de los materiales, aumenta el volumen de
chos —metálicos o plásticos de uso industrial— RESPEL y hace que sea más costosa y difícil
Los procesos de tratamiento,
y las BUPA, mediante procesos de reciclaje [7]. su clasificación, así como someterlos a ope-
biológico o térmico, y disposición, raciones de recuperación de materiales o de
en celdas o rellenos de seguridad, Con relación al tratamiento, entre los residuos valorización al perder su potencial energético,
de RESPEL en el país han que fueron manejados en mayor cantidad me- por lo que finalmente se gestionan a través de
prevalecido con respecto a las cifras diante esta operación en 2019 están los residuos procesos de tratamiento o disposición.
reportadas de aprovechamiento contaminados con hidrocarburos, principal-
mente por biorremediación; los residuos gene- Entre las barreras que también explican el bajo
o recuperación, cuyos niveles son
rados en atención en salud, principalmente por nivel de reciclaje o recuperación están: prime-
realmente bajos frente a estos e
procesos térmicos; y los residuos resultantes ro, no todas las corrientes son susceptibles de
incluso han decrecido en el tiempo, de las operaciones de eliminación de desechos ser recuperadas o aprovechadas, ya sea por-
tal como se aprecia en la figura 20. industriales, principalmente por procesos fisi- que no se ha desarrollado la tecnología o por
coquímicos. Entre los tipos de tratamiento pri- la infraestructura en el país, por ejemplo para
Por ejemplo, de las 669.654 toneladas a las que maron aquellos de tipo fisicoquímico, biológico los lodos aceitosos; segundo, el alto costo de
se les dio manejo en 2019, solo 87.911 toneladas y térmico. Los RESPEL que en mayor proporción la tecnología en el mercado nacional, como es
fueron sometidas a operaciones de reciclaje y re- se llevaron a disposición en celdas o rellenos de el caso de los equipos para la recuperación
cuperación, mientras que 271.129 toneladas fue- seguridad fueron los desechos resultantes de de refrigerantes hidroclorofluorocarbonos/hi-
ron manejadas mediante operaciones de trata- producción o tratamiento de coque de petróleo drofluorocarbonos (HCFC/HFC) como primera
miento y 310.615 toneladas llevadas a disposición. y asfalto, los residuos con plomo y los residuos fase para viabilizar la regeneración y posterior
contaminados con hidrocarburos [7]. reutilización de estos gases; tercero, motivos
de bioseguridad relacionados con residuos con
Figura 20. Comportamiento del manejo de RESPEL entre 2016 y 2019 riesgo biológico o infeccioso32; cuarto, la pro-
Al momento de definir el manejo que se dará
hibición sobre su reciclaje o recuperación por
al residuo, el costo es un factor determinan-
70 los tratados ambientales internacionales, por
te para el generador cuando existen op-
ejemplo los plaguicidas obsoletos y los resi-
58 % ciones de aprovechamiento, tratamiento y
60 duos contaminados con PCB, lo que explica
50 % disposición a través de gestores licenciados.
que estos sean destinados a operaciones de
47 %
Porcentaje de RESPEL
Fuente: IDEAM, 2020. 32. Residuos que contienen agentes patógenos como microorganismos y otros agentes con suficiente virulencia y con-
centración como para causar enfermedades en seres humanos o animales.
64 65
3.2 Manejo
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Capítulo 3. Diagnóstico
seguridad cuando en realidad se les dio manejo
por tratamiento térmico a los primeros y trata-
inadecuado de miento fisicoquímico con fines de valorización
energética a los segundos. De igual manera,
residuos peligrosos hubo lodos aceitosos registrados como aprove-
chados cuando en realidad fueron tratados por
biorremediación [2] y residuos declarados como
El nivel de conocimiento sobre la clasificación de peligrosos cuando no lo son; por ejemplo, llantas
RESPEL en el país, por parte de los generadores, usadas y aceites de cocina no contaminados.
es aún bajo. Se han identificado casos en el Re-
gistro de Generadores de RESPEL que se clasifi- Aunado a lo anterior, se enfrentan dificultades
can erróneamente, ya sea porque no se conoce para la identificación de las características de
suficientemente su composición ni sus caracte- peligrosidad, ya sea por falta de información, por
rísticas de peligro o porque no se manejan apro- desconocimiento del generador sobre las propie-
piadamente los listados de corrientes de RESPEL dades del residuo o por los altos costos y la baja
en los cuales se deben reportar. Por ejemplo, hay oferta de los servicios de caracterización analíti-
residuos de compuestos químicos, como el tíner, ca35 de RESPEL a través de laboratorios acredita-
reportados como residuos de solventes haloge- dos36. Así mismo, los protocolos de ensayo vigen-
nados sin serlo, reactivos químicos de laborato- tes en el país para la caracterización de RESPEL37
rio reportados como residuos de riesgo biológico están desactualizados en algunos casos o no
o infeccioso, residuos de plaguicidas reportados contemplan los avances que se han dado a ni-
como medicamentos vencidos o pinturas repor- vel internacional en cuanto a las metodologías de
tadas como aceites lubricantes usados. ensayo; en su mayoría, están desarrollados para
análisis de sustancias puras sin considerar que
En el mismo sentido, se presentan falencias en los RESPEL, por lo general, son mezclas de sus-
el reporte de las operaciones de eliminación33 tancias, lo que dificulta su aplicación.
dadas a ciertos residuos por parte de los genera-
dores. Por ejemplo, en los últimos años algunos En cuanto a la gestión de RESPEL, si bien ha
residuos biosanitarios34 y anatomopatológicos mejorado ostensiblemente desde el 2005 [2],
generados en actividades de atención en salud, las autoridades ambientales continúan enfren-
así como algunos aceites lubricantes usados en tando algunos problemas ambientales y dificul-
distintas actividades productivas, fueron repor- tades en sus regiones con el manejo de ciertos
tados como llevados a disposición en celda de RESPEL, tal como se relaciona en la tabla 2.
33. Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su elimina-
ción. Anexo IV: operaciones de eliminación.
34. Elementos o instrumentos utilizados y descartados durante la ejecución de actividades de atención en salud que tie-
nen contacto con fluidos corporales de alto riesgo, tales como: gasas, apósitos, aplicadores, algodones, drenes, vendajes,
guantes, bolsas para transfusiones sanguíneas, catéteres, sondas, entre otros, o cualquier otro elemento desechable que
la tecnología médica introduzca.
35. Conjunto de ensayos de laboratorio mediante los cuales se conocen las propiedades o características de los residuos.
36. Laboratorios con reconocimiento de un organismo acreditador sobre su competencia para realizar ensayos de labo-
ratorio específicos.
66 67
Así mismo, el 77 %38 de las autoridades am- El Minambiente ha identificado que no se co-
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Tabla 2. Principales problemáticas identificadas por las autoridades ambientales relacionadas
Capítulo 3. Diagnóstico
con el manejo de algunos tipos de RESPEL bientales consideran que se presentan falen- noce de manera suficientemente fiable la in-
cias en las operaciones de almacenamiento, formación relacionada con los tipos de RES-
tratamiento, recuperación o aprovechamiento PEL que las instalaciones tienen autorizados
Alto volumen de generación y manejo inadecuado de residuos de y disposición de RESPEL que se llevan a cabo gestionar ni con las operaciones de manejo
1 agroquímicos en zonas rurales, como envases y bolsas de plátano
en algunas plantas autorizadas, al no ser ejecu- que efectivamente están en capacidad de rea-
impregnadas o contaminadas con plaguicidas.
tadas con el rigor establecido de acuerdo con lizar algunos gestores frente a lo autorizado
Recolección y manejo inadecuado de RESPEL por recuperadores informales las licencias ambientales. Estas se relacionan en las licencias ambientales. Además, hay de-
2 o instalaciones que no cuentan con los permisos o las autorizaciones
ambientales requeridas. principalmente con el manejo de RESPEL no ficiencias en la información de los certificados
autorizados, operaciones de manejo llevadas a emitidos por los gestores, dado que no en to-
Manejo inadecuado de residuos generados en atención en salud; en especial,
3 cabo de forma inadecuada, inconsistencias en dos los casos indican claramente los tipos y
Principales por micros y pequeños generadores en zonas rurales y en domicilios.
problemáticas el contenido de los certificados de gestión que las cantidades de residuos a los cuales se les
ambientales 4 Cobertura insuficiente de los programas de residuos posconsumo.
asociadas al
otorgan las empresas gestoras a los generado- dio manejo, no detallan la operación de mane-
manejo de 5 Manejo inadecuado de aceites lubricantes usados, de sus envases y de BUPA. res y falencias en los reportes de gestión a la jo aplicada o no se identifica al generador de
RESPEL autoridad ambiental. RESPEL, entre otros aspectos.
Clasificación, segregación y almacenamiento inadecuado de
6
RESPEL en las instalaciones del generador.
8 Abandonos de RESPEL.
Región
Tipos de RESPEL relacionados Eje Pacífico
con las problemáticas Caribe Cafetero y Sur y Orinoquía Centroandina
Antioquia Amazonía
Aceites lubricantes usados
Capítulo 3. Diagnóstico
es necesario ampliar la cobertura de servicios videncia y Santa Catalina, entre otros. En la
Figura 22. Zonas del país donde se gestionan RESPEL por parte de terceros autorizados
Para atender la demanda creciente en el ma- El 92 % de las empresas licenciadas se con-
nejo de RESPEL, el país ha venido generando centran en solo diez departamentos, Antio-
capacidad a través de empresas especializa- quia, Valle del Cauca, Cundinamarca, Atlánti- Archipiélago de San Andrés,
das39, como gestores licenciados, aumentando co, Bogotá D. C., Santander, Casanare, Cesar, Providencia y Santa Catalina
su oferta de veintitrés instalaciones en 2005 a Nariño y Norte de Santander. Principalmente
doscientas cuarenta y cuatro en 2019 [29]. Esta en los que se ubican los corredores industria-
evolución se representa en la figura 21. les40, las zonas de mayor actividad productiva
100
244 250
229
90 216
196
80 200
Inicio de
70 Política RESPEL
y Decreto 4741
de 2005 176
60 150
147
50
132
40 112 100
Gestión (t)
99
30
80
65
20 50
49
23 40
10 16 30
10
2 3 5 5 7
Fuente: IDEAM, 2020.
0 0
2007
2017
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2018
2019
39. Instalaciones dedicadas al almacenamiento, reciclaje o recuperación de materiales, tratamiento o disposición final de
RESPEL, con autorización o licencia ambiental.
Autorizaciones otorgadas por año Acumulado 40. Zonas industriales compuestas por una ciudad principal y un grupo de municipios colindantes que usualmente constituyen
el área metropolitana de esa ciudad (DANE, 2016).
70 Fuente: elaborado por Minambiente con datos del IDEAM, 2020. 41. Año de referencia: 2019. 71
En la tabla 3 se resumen algunas de las corrien- regiones, que esta no es suficiente para aten-
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
A pesar del aumento en los últimos años de sea suficiente para suplir las necesidades
Capítulo 3. Diagnóstico
infraestructura y disponibilidad de servicios de todas las regiones del país (ver figura 23). tes de RESPEL para las cuales las autoridades der la demanda o que se dificulta su transporte
para el manejo de diferentes RESPEL, la ma- Adicionalmente, existe un déficit de servicios ambientales han señalado que no hay dispo- hasta las plantas gestoras [2].
yor capacidad se ha desarrollado para dar de manejo diferentes a la disposición en cel- nibilidad de infraestructura de manejo en sus
manejo a aquellos de mayor generación, como das o rellenos de seguridad, asociado a otras
los desechos con riesgo biológico o infeccio- corrientes de menor o moderada generación Tabla 3. Zonas con insuficiencia o ausencia de infraestructura para el manejo de RESPEL
so resultantes de atención en salud y otras como, por ejemplo, de residuos con mercurio,
actividades, los aceites lubricantes usados o soldaduras metálicas, materiales cerámicos Región Tipo de RESPEL
los residuos contaminados con hidrocarbu- contaminados o algunos residuos de produc-
• Bolsas con plaguicidas utilizadas en el cultivo de banano o plátano y
ros; en su mayoría, mediante operaciones de tos químicos que también requieren un ma- envases contaminados con plaguicidas.
tratamiento térmico y biológico, sin que esto nejo ambientalmente racional. • Aceites y equipos contaminados con PCB.
Eje Cafetero
• Residuos de sustancias SAO, como gases refrigerantes o extintores.
y Antioquia
Figura 23. Manejo de RESPEL de mayor generación en el país • Otros residuos de productos y reactivos químicos de la industria.
• Residuos de eliminación de desechos industriales, como lodos,
filtros o escorias.
• Residuos biológico-infecciosos.
• Residuos contaminados con hidrocarburos, como lodos aceitosos.
Capítulo 3. Diagnóstico
tener en todos los departamentos plantas para ta de definición de áreas para el manejo de ladas por el Protocolo Montreal, si bien se ha si bien se han obtenido grandes avances y re-
el manejo de cada uno de los tipos de RESPEL RESPEL en los POT por parte de los munici- avanzado en la creación de la infraestructura de sultados desde el 2011 [2] con la implementa-
que se generan, en algunos casos, la instalación pios; y la baja experticia técnica para la eva- la Red R&R&R, hasta el momento esta red solo ción de los programas46 de recolección para su
de dos o tres plantas podría cubrir la demanda luación de los estudios que presentan los so- atiende ciertos refrigerantes residuales HCFC, gestión diferenciada, aún se evidencian falen-
de todo el país; por ejemplo, de residuos con licitantes de las licencias43. provenientes del sector de refrigeración y de cias relacionadas principalmente con la cober-
PCB o residuos con mercurio. No obstante, el acondicionamiento de aire, y no tiene capacidad tura geográfica, los niveles de recolección de
transporte puede contribuir de manera signifi- Otra de las causas para que la infraestructura nacional para gestionar sustancias y mezclas de residuos, la información y concientización de
cativa en el incremento de los costos de gestión para la gestión de RESPEL no haya evoluciona- HFC ni de residuos provenientes de otros sec- los consumidores y la disponibilidad de ges-
cuando la distancia entre la ubicación del gene- do acorde con las necesidades del país es la tores, como el de extinción de incendios. tores autorizados para el reciclaje o recupera-
rador y la del gestor es grande. insuficiente investigación de los avances tec- ción en diferentes regiones del país.
nológicos que se han dado a nivel internacional Con relación a la gestión de RESPEL sujetos a
Por otra parte, los gestores de RESPEL consi- o para desarrollo propio. Si bien se han realiza- la regulación posconsumo bajo el principio de Por ejemplo, en lo que respecta a cobertura geo-
deran que los mayores obstáculos que han en- do proyectos de investigación en esta temática REP —como envases y bolsas de agroquími- gráfica, en la tabla 4 se relacionan los puntos de
frentado para el desarrollo de estos proyectos —los cuales buscaron plantear alternativas a cos, plaguicidas de uso doméstico, BUPA uti- recolección (PR) y centros de acopio (CA) dispo-
son, en su orden: los altos costos de inversión los tipos de manejo de RESPEL tradicionales, lizadas en el parque vehicular, medicamentos nibles en los municipios de categoría especial.
en infraestructura física y equipos de proceso como tratamiento y disposición, existen avan-
(77 % de los gestores), los elevados costos y el ces tecnológicos que no han sido explorados
Tabla 4. Número PR y CA en municipios de categoría especial
tiempo que toma el proceso de licenciamien- para determinar su potencial de aplicabilidad
to ambiental ante las autoridades ambientales en el país, como la recuperación de ciertos
(70 % de los gestores) y el bajo desarrollo tec- materiales; por ejemplo, de lodos aceitosos o PR y CA en
nológico en el país que hace que no se dis- envases presurizados de plaguicidas. PR y CA por ciudad municipios de
ponga de alternativas de manejo viables para categoría especial N.o de PR
Total
y CA en
algunos RESPEL (50 % de los gestores)42. Aunado a la insuficiente investigación y a los PR y
Bucaramanga
municipios
Bogotá D. C.
Barranquilla
altos costos de inversión, hay desconocimien- N.o de Porcentaje CA en
de categoría
Cartagena
Corriente el país
Medellín
PR y sobre el total 1 a 6
Con relación a las licencias ambientales, el to sobre los beneficios tributarios que existen de residuos
CA nacional
Cali
95 % de las autoridades ambientales reco- en la actualidad, como el descuento del 25 %
noce la importancia que ha tenido la licencia del impuesto de renta44 a las empresas que im-
como instrumento de control y manejo am- plementen sistemas de control ambiental en la Pilas y acu-
1.921 1.202 2.425 151 102 183 5.984 62 % 3.639 9.623
muladores
biental para prevenir la informalidad e ilega- fuente o al final de proceso para la prevención
lidad y para reducir los impactos ambientales o reducción en la generación de residuos, o la Bombillas 160 46 323 38 12 27 606 63 % 355 961
asociados a las actividades de almacena- exclusión del impuesto al valor agregado (IVA)45
miento, reciclaje o recuperación, tratamiento a personas naturales o jurídicas que importen BUPA 146 69 78 47 20 28 388 49 % 398 786
y disposición de RESPEL. No obstante, identi- maquinaria o equipos destinados a reciclaje o
Medica-
fica ciertos aspectos que son limitantes para tratamiento de residuos. Así mismo, no se han mentos
654 131 131 44 33 35 1.028 40 % 1.565 2593
su otorgamiento. Principalmente, los estudios explorado otros instrumentos económicos que
de impacto ambiental (EIA) presentados por puedan implementarse para incentivar el desa- Plaguicidas
118 40 62 26 15 12 273 49 % 286 559
domésticos
los solicitantes sin los requisitos exigidos rrollo de infraestructura para reciclaje o recu-
en términos de referencia, lo que deriva en peración, principalmente en zonas en las que Plaguicidas
reprocesos; la ausencia de criterios unificados no se cuenta con dicha capacidad. agrícolas/ 19 6 0 0 0 0 25 11 % 200 225
otros
Total PR
42. Extraído de encuestas a gestores de RESPEL realizadas durante 2018 y 2019 por Minambiente. 3.018 1.494 3.019 306 182 285 8.304 56 % 6.443 14.747
y CA
43. Extraído del diagnóstico de Asocars (2014), de la evaluación de la Política de 2005 (2019), de encuestas a las auto-
ridades ambientales y de talleres regionales y nacionales con autoridades ambientales realizados durante 2018 y 2019
por Minambiente. Fuente: ANLA y datos procesados por Minambiente, 2020.
Capítulo 3. Diagnóstico
programas posconsumo han concentrado el 56 %
Tabla 5. Número de PR y CA en municipios de categoría 1 a 6 de la instalación de PR y CA; es decir, 8.304
puntos en los seis municipios de categoría es-
pecial —Bogotá, Cali, Medellín, Barranquilla,
Cartagena y Bucaramanga— y 4.083 puntos en
N.o de PR y CA instalados en municipios de categoría 1 a 6
municipios de categorías 1, 2 y 3 (28 %). De los
Corriente de
residuo % % % C4 % % C6 % Total
14.747 mecanismos fijos de recolección, imple-
C1 C2 C3 C5
(27 M)
de
(18 M)
de
(15 M)
de (26 de
(42 M)
de (968 de PR y mentados hasta el 2018 por todos los progra-
CE CE CE M) CE CE M) CE CR
mas posconsumo de estas corrientes de resi-
duos, 12.387 se encuentran ubicados en 6647
Pilas y
acumuladores
1.750 100 % 522 100 % 264 100 % 183 86 % 225 33 % 695 33 % 3.693 municipios del país. Todavía existen 545 muni-
cipios de categorías 4, 5 y 6 sin cubrir.
Bombillas 211 100 % 40 83 % 20 40 % 9 23 % 30 29 % 45 4% 355 Por otra parte, departamentos como Ama-
zonas, Chocó, Guainía, Guaviare, Putumayo,
Caquetá, San Andrés y Providencia, Vaupés y
BUPA 224 89 % 54 67 % 19 60 % 14 23 % 12 19 % 75 4% 398 Vichada poseen escasos mecanismos de reco-
lección o no cuentan con ellos. Esto se corro-
bora teniendo en cuenta que la cantidad de
Medicamentos 475 96 % 171 100 % 79 87 % 74 77 % 131 60 % 635 17 % 1.565
mecanismos fijos de recolección instalados en
estos departamentos es de 112, lo que corres-
Plaguicidas
150 100 % 47 89 % 13 53 % 22 50 % 25 31 % 29 2% 286 ponde únicamente al 1 % del total de mecanis-
domésticos
mos implementados a nivel nacional por los
programas. Algunas razones que pueden expli-
car la baja presencia de los programas en estas
Plaguicidas
agrícolas, zonas del país son las condiciones geográficas
veterinarios, y la escasa o deficiente infraestructura para el
industriales, 24 44 % 6 28 % 14 40 % 7 19 % 18 31 % 131 11 % 200
de salud pú- transporte terrestre, aéreo, marítimo y fluvial,
blica y otros las cuales hacen más costosa la operación lo-
(AVISPO)
gística de recolección y manejo.
Capítulo 3. Diagnóstico
das con insecticidas agroquímicos utilizadas y blecidas en la reglamentación. se relacionan directamente con la gestión de
descartadas en los cultivos de plátano y ba-
nano, donde las autoridades ambientales de Otros aspectos importantes que afectan la ges- institucional RESPEL son:
Antioquia, Eje Cafetero, Meta y Magdalena, en- tión y que han sido identificados por los pro-
tre otras, han identificado y manifestado como ductores tienen que ver con los costos de ope- para promover la
uno de los RESPEL de mayor preocupación ración logística de los programas —en especial, a. Baja implementación del Plan de Ges-
este tipo de residuos por sus características
de peligrosidad, alto volumen generado y falta
del transporte de los residuos hacia las insta-
laciones de los gestores autorizados, las cuales
gestión integral tión Integral de RESPEL de la autoridad
ambiental en el área de su jurisdicción,
de mecanismos de recolección y gestión. en su mayoría se encuentran en ciudades como
Bogotá, Cali, Yumbo, Medellín y Cartagena— y,
de residuos persisten seis autoridades ambientales
que no lo han formulado. Las principales
Por otra parte, no ha sido posible determinar
si el radio de influencia de los PR y CA insta-
con la falta de disponibilidad de empresas li-
cenciadas para el reciclaje o la recuperación de
peligrosos limitantes identificadas por las entidades
se muestran en la figura 24.
lados corresponde a un criterio o metodolo- estos residuos en diferentes regionales del país.
gía definida previamente por el programa para Así mismo, el posconsumo de BUPA presenta b. Poca capacidad administrativa para la
maximizar la eficiencia de estos; por ejemplo, un gran reto en su operación al tener que afron- oportuna y eficaz atención de trámites re-
población a cubrir por número de habitantes, tar la competencia desleal que representan los En los años de implementación de lacionados con procesos de evaluación y
pues en algunos casos se evidencia saturación recuperadores informales por ser las baterías la Política se lograron importantes seguimiento a proyectos de licenciamien-
en un radio de acción muy bajo. usadas un residuo altamente valorizable. avances a nivel institucional que to ambiental para el manejo de RESPEL
han apalancado decididamente la por parte de las Corporaciones Autóno-
En cuanto a la disponibilidad de mecanismos En línea con lo mencionado se identifica una mas Regionales y de Desarrollo Sostenible
mejora en la gestión de RESPEL,
de recolección permanentes, se considera que falencia relevante en el transporte de RESPEL y de las autoridades ambientales de los
la baja cobertura geográfica en municipios de desde los establecimientos generadores has- los cuales están relacionados
grandes centros urbanos, así como para
categorías 4, 5 y 6 —aunada a que algunos ta las plantas autorizadas para su manejo. Por principalmente con el desarrollo la aprobación y el seguimiento de pla-
programas focalizan sus estrategias de reco- un lado, el hecho de que no exista suficiente normativo, el sistema de nes y sistemas de devolución de residuos
lección en canales institucionales, sectores infraestructura para el manejo de RESPEL en información y la aplicación posconsumo y para las autorizaciones de
estratégicos de la economía o en grandes ciu- todo el país hace que los costos de transporte de instrumentos técnicos y movimientos transfronterizos de RESPEL
dades capitales y a que en muchos casos los para su movilización desde los sitios de gene- por parte de la Autoridad Nacional de Li-
administrativos para el desarrollo
CA no son de acceso abierto al público— ha ración hasta las plantas gestoras más cercanas cencias Ambientales (ANLA).
de la capacidad [2].
sido una limitante para que los consumidores se eleven considerablemente o incluso que no
tengan la oportunidad de devolver los residuos se preste el servicio de transporte en algunas
posconsumo en sitios accesibles y cercanos. regiones rurales apartadas, ya sea por razones
Esto, sumado a la baja educación y concienti- de orden público, mal estado de las vías o gran- Sin embargo, de acuerdo con información reco- En ese sentido, 71 % de los gestores licenciados
zación de los consumidores sobre la correcta des distancias a recorrer. Todo esto dificulta pilada por el Minambiente entre 2014 y 201948, consideran que el proceso de licenciamiento
separación en la fuente, el manejo adecuado y que el generador realice una adecuada gestión se ha podido establecer que las autoridades ambiental ante las autoridades ambientales re-
diferenciado que deben tener estos residuos y de sus residuos y favorece que se realice la mo- ambientales aún enfrentan importantes dificul- gionales y urbanas es complejo, costoso y de-
la falta de información sobre los mecanismos vilización de RESPEL en unidades de transporte tades institucionales para la implementación de morado; en especial, para las pequeñas y me-
de devolución dispuestos para tal fin, son fac- que no cumplen los requisitos normativos, con la Política y la regulación asociada a RESPEL, y dianas empresas (PYMES).
tores que inciden directamente en que las ta- los riesgos asociados que ello representa para que la mayoría de estas dificultades son comu-
sas de recolección de estos residuos no sean la comunidad y para el ambiente. nes en las diferentes entidades, aunque tam- Por su parte, el 58 % de los productores (fabri-
bién persisten diferencias debido a que algu- cantes o importadores) sujetos a la presentación
nas autoridades cuentan con menor capacidad de planes o sistemas posconsumo consideran
financiera e institucional y a que se ubican en que los tiempos de evaluación y aprobación por
zonas de difícil acceso con problemas de orden parte de la ANLA son muy largos.
público o apartadas de los centros urbanos.
48. A través del diagnóstico de Asocars (2014), la evaluación de la Política (2019) y encuestas, talleres regionales y talle-
78 res nacionales realizados con autoridades ambientales entre 2018 y 2019. 79
La ANLA identifica diversas dificultades para la procesar y generar la información relaciona-
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Así mismo, no se cuenta con suficientes meca-
Capítulo 3. Diagnóstico
aprobación y el seguimiento a los diferentes da con el trámite, vacíos normativos, falta de nismos o herramientas para hacer seguimiento
planes y sistemas de recolección selectiva de manuales de evaluación y seguimiento especí- oportuno a todos los actores de la cadena de
residuos posconsumo. Estas son la ausencia ficos y falencias metodológicas para la ejecu- gestión de RESPEL —generadores, transporta-
de un sistema de información para capturar, ción de procesos sancionatorios. dores y gestores— de una manera sistemática
y estandarizada. Esto dificulta la labor de tra-
Figura 24. Principales limitantes identificadas por las autoridades ambientales para la imple- zabilidad49 al movimiento de RESPEL y limita
mentación del Plan de Gestión de RESPEL en la jurisdicción el control que pueden ejercer las autoridades
ambientales desde que el residuo sale del es-
tablecimiento generador hasta que llega a la
65 % instalación del gestor licenciado para su ma-
70 % nejo, incluida la etapa de transporte.
60 %
Porcentaje de autoridades ambientales que
55 %
60 % Además, se requiere mayor articulación entre
50 % 50 %
las autoridades ambientales y las autoridades
identifican la limitante
Procesos
administrativos
complejos
personal
Falencias del
externos a la
Rotación
frecuente de
plan de gestión
Factores
entidad
priorizado en la
Tema no
entidad
Capítulo 3. Diagnóstico
ción al público sobre las empresas licencia- toridades ambientales y territoriales para apa-
82 83
Capítulo 1
Capítulo 2
Capítulo 3
Capítulo 4
4.1 Principios
4.2 Lineamientos
4.3 Objetivos
Definición
Seguimiento, evaluación
4.6 y financiación
Glosario
Anexos y
blibliografía
manejo ambientalmente racional de los dese- gubernamentales (ONG), a institutos de investi-
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
El que contamina
paga
El generador de residuos debe hacerse responsable de su adecuada ges-
tión, la cual incluye la internalización de los costos asociados a las exter- 1 2
nalidades negativas derivadas de su generación y manejo.
46 %
Toneladas
ción que le brinda la Ley 99 de 1993 y el Código ta su eliminación, todavía existen falencias que
entregadas a
Nacional de Recursos Naturales en la aplica- requieren especial atención y oportunidades de
disposición
ción del principio contaminador pagador, como mejora en distintos aspectos.
la tasa por disposición de residuos sobre el re-
curso suelo (Ley 99/93, art. 42). Así mismo, es de reconocer que el conoci-
miento científico, las técnicas, las prácticas y
Así mismo, se participará e impulsarán dife- las tecnologías para el manejo de RESPEL han
rentes iniciativas legislativas que se desarro- evolucionado rápidamente en los últimos años
llen en torno al tema con el fin de crear nue- requiriendo que los gobiernos se encuentren
vos instrumentos económicos que apalanquen a la vanguardia en dichas temáticas para dar
la reducción de la generación e incentiven el respuesta a las necesidades y los retos am-
reciclaje u otro tipo de alternativas de aprove- bientales que representa la gestión de RESPEL
chamiento de RESPEL. en un mundo globalizado.
Toneladas
Por otra parte, se difundirá y promoverá la
aplicación de solicitudes de certificación para 41 % tratadas Por lo anterior, esta estrategia se orienta a
desarrollar y actualizar lineamientos y re-
acceder a los beneficios e incentivos tributa-
quisitos técnicos necesarios para impulsar
rios ambientales disponibles en la actualidad
la mejora en las condiciones de manejo de
en el Estatuto Tributario, como el descuento
RESPEL en las diferentes etapas de su ciclo
en el impuesto de renta por inversiones en sis-
de vida. Cobran especial relevancia los temas
temas de control del medio ambiente que con-
asociados con la identificación y caracteriza-
duzcan a la prevención, reducción o mejora- Toneladas ción analítica de los residuos para determinar
miento de los residuos (art. 255) y la exclusión
del IVA para maquinaria o equipos importados
para el reciclaje de los mismos (art. 428), en el
13 % aprovechadas su peligrosidad, su clasificación y separación
en la fuente, las condiciones técnicas para el
desarrollo de las operaciones de eliminación,
marco de lo establecido en el Decreto 2205 de
2019 ya sean de recuperación o reciclaje o de tra-
2017 por el cual se modifica el Decreto Único
tamiento y disposición, y los requisitos para
1625 de 2016, el Decreto 1564 de 2017 y demás
certificar la gestión de los residuos a través
regulación sobre la materia.
de dichas operaciones, entre otros.
La Política ambiental para la gestión integral de RESPEL propone unas metas estratégicas na-
cionales con las cuales se pretende visualizar mejoras significativas en diferentes aspectos de la 5. Eliminación de equipos y A 2025 se reporta en el Inventario Nacional de PCB el retiro
gestión integral de RESPEL. Las metas generales de la Política ambiental para la gestión integral residuos contaminados con de uso del 100 % de los equipos que contengan o estén con-
taminados con PCB.
de RESPEL 2022-2030 se relacionan en la tabla 7. PCB y aceites PCB, reportados
como identificados en el
Inventario Nacional de PCB
Tabla 7. Metas estratégicas indicativas en el marco del Convenio de A 2028 se reporta en el Inventario Nacional de PCB la eli-
Estocolmo sobre COP y de la minación del 100 % de las existencias de equipos, aceites y
normativa ambiental. residuos con PCB que hayan sido identificadas y marcadas
al 2024.
Hito Meta
6. Implementación de un
A 2025 se reduce al menos un 2 % la tasa promedio de
generación de lodos aceitosos (Y9) frente a la línea base de sistema de declaración
2018, 2019 y 2020. y trazabilidad a nivel A 2024 se implementa de manera gradual en el país un
nacional para monitorear la Sistema de Declaración y Trazabilidad de RESPEL en línea.
1. Reducción de los lodos
movilización de los RESPEL
aceitosos clasificados en la
A 2027 se reduce al menos un 2 % la tasa promedio de que involucra a generadores,
corriente Y9, reportados como
generación de lodos aceitosos (Y9) frente a la línea base de transportadores y gestores.
generados en las actividades los años 2021, 2022 y 2023.
de producción y refinación de
hidrocarburos.
A 2029 se reduce al menos un 1 % la tasa promedio de
7. Asistencia/capacitación
generación de lodos aceitosos (Y9) frente a la línea base de
los años 2024, 2025 y 2026.
técnica sobre la gestión A 2030 se han capacitado al menos 56.800 personas en
integral de RESPEL a diversos temas relacionados con la Política de RESPEL.
diferentes grupos de interés.
A 2025 se aumenta de 5 % a 8 % la tasa anual de
recuperación/aprovechamiento de lodos aceitosos (Y9).
2. Aumento de la recuperación
o aprovechamiento de los 8. Implementación de la tasa
lodos aceitosos clasificados retributiva por la utilización A partir de 2030 se ha establecido la tasa retributiva por la
A 2027 se aumenta de 8 % a 10 % la tasa anual de
en la corriente Y9, reportados recuperación/aprovechamiento de lodos aceitosos (Y9). del recurso suelo para utilización del recurso suelo para disponer RESPEL.
como generados en las disponer RESPEL.
actividades de refinación
de hidrocarburos. A 2029 se aumenta de 10 % a 15 % la tasa anual de
recuperación/aprovechamiento de lodos aceitosos (Y9).
Entre 2021 y 2022 se recolectan y gestionan, al menos,
48.156 toneladas de residuos en total.
3. Gestión de aceites 9. Recolección y gestión de
lubricantes usados (Y8) por A 2030 se gestionan por medio de operaciones de reciclaje, residuos posconsumo de
medio de operaciones de como re-refinación, al menos el 20 % de los aceites plaguicidas, medicamentos y
reciclaje, como regeneración/ lubricantes usados (Y8) reportados como generados en el país. Entre 2021 y 2026 se recolectan y gestionan, al menos,
BUPA a través de planes de 140.118 toneladas de residuos en total.
re-refinación, para promover devolución implementados
la economía circular. por productores o terceros
que actúan en su nombre.
4. Fortalecer la capacidad
institucional para la gestión
El Plan de Acción que se presenta integral de RESPEL.
Periodo
Entidad(es)
Estrategia Actividades prioritarias Entidad(es) de apoyo Indicador estimado de Meta proyectada O. E.
líder(es)
ejecución
Minambiente,
2. Realizar actividades de socia-
asociaciones empre- ANLA, Corporaciones Autónomas
lización para promover la imple- Actividades de A 2030 se han desarrollado, como mínimo, catorce (14) activida-
sariales o gremiales, Regionales y de Desarrollo Sos-
mentación de proyectos de sim- socialización 2023-2030. des de socialización sobre simbiosis industrial de RESPEL entre
universidades y tenible, Autoridades Ambientales
biosis industrial de RESPEL entre desarrolladas. procesos de producción.
agencias de coope- Urbanas y sectores productivos.
los procesos de producción.
E1. Fomento de la ración internacional.
simbiosis industrial
en el marco de la Asociaciones empresariales o
gremiales —como la Asociación
economía circular
Nacional de Empresarios de
Colombia (ANDI), Colombiana del
Establecimientos
Petróleo (ACP), Colombiana de
3. Identificar iniciativas para el de- generadores de RES-
Pequeños Industriales (Acopi),
sarrollo de proyectos de simbiosis PEL y potenciales
Colombiana de Productores de Iniciativas de proyectos A 2030 se han identificado, como mínimo seis (6) iniciativas de
industrial de RESPEL sobre la base establecimientos re- 2024-2030.
Concreto (Asocreto), Colombiana identificadas. proyectos de simbiosis industrial de RESPEL a nivel nacional.
de alianzas colaborativas y siner- ceptores que lleven
de Industrias Plásticas (Acoplás-
gias entre empresas. a cabo procesos de
ticos), de Industrias Farmacéu-
producción.
ticas en Colombia (Asinfar) o la
Cámara Colombiana de la Cons-
trucción (Camacol)—, cámaras de
comercio y Minambiente.
Corporaciones Au-
tónomas Regionales
5. Desarrollar actividades conjun-
y de Desarrollo Sos- A partir de 2023, cada autoridad ambiental dispondrá de un (1)
E2. Sectores tas con sectores productivos es- Cámaras de comercio, entidades
tenible, Autoridades Reporte de actividades reporte anual sobre las actividades conjuntas desarrolladas con
tratégicos para impulsar la gestión territoriales, universidades y 2022-2030.
productivos Ambientales Urbanas, desarrolladas. sectores productivos para impulsar la gestión integral de RESPEL
integral de RESPEL de prioridad gestores de RESPEL.
comprometidos con regional o local.
asociaciones gremia- en el área de la jurisdicción.
la gestión integral de les y empresas de
RESPEL y alianzas sectores productivos.
público-privadas
6. Implementar incentivos o estímu- a) A 2025 al menos cinco (5) autoridades ambientales han imple-
los no económicos, como programas mentado incentivos o estímulos no económicos para promover la
de reconocimiento ambiental, para autogestión con relación a la gestión integral de RESPEL en sus
promover la autogestión con rela- Corporaciones jurisdicciones.
ción a la gestión integral de RESPEL. Autónomas Regiona-
Asociaciones y gremios indus- Incentivos o estímulos
Los incentivos estarán dirigidos a les y de Desarrollo
triales, cámaras de comercio y no económicos 2022-2030.
empresas generadoras de estos Sostenible y Autori-
universidades. implementados. b) A 2030 al menos diez (10) autoridades ambientales han imple-
residuos que se destaquen por su dades Ambientales
buen desempeño ambiental, que Urbanas. mentado incentivos o estímulos no económicos para promover la
apliquen la jerarquía de la gestión autogestión con relación a la gestión integral de RESPEL en sus
de residuos y que vayan más allá del jurisdicciones.
cumplimiento normativo ambiental.
106 107
Continúa
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Periodo
Entidad(es)
Estrategia Actividades prioritarias Entidad(es) de apoyo Indicador estimado de Meta proyectada O. E.
líder(es)
ejecución
a) A 2027 se ha elaborado como mínimo un (1) estudio para el
Estudios elaborados.
7. Desarrollar estudios para esta- 2025-2027. establecimiento de una tasa retributiva por la utilización del
Corporaciones Autónomas
blecer la tasa retributiva y compen- recurso suelo para disponer RESPEL.
Regionales y de Desarrollo
satoria por la utilización de la tierra Minambiente.
Sostenible y Autoridades
o el suelo para introducir o dispo- Tasa retributiva b) A 2030 se ha regamentado la tasa retributiva por la utilización
Ambientales Urbanas. 2028-2030.
ner RESPEL (Ley 99/93, art.42). establecida. de la tierra o el suelo para disponer RESPEL.
9. Desarrollar orientaciones de
carácter general o sectorial para
facilitar la clasificación de RESPEL,
Corporaciones Autónomas Re-
la identificación de las carac-
gionales y de Desarrollo Soste- A 2024 al menos tres (3) sectores cuentan con documentos de
terísticas de peligrosidad y las Minambiente. Documentos de
nible, Autoridades Ambientales 2022-2024. orientación técnica para la identificación, clasificación y eliminación
operaciones de eliminación con el orientación elaborados.
Urbanas, generadores y de RESPEL como apoyo a su gestión.
fin de mejorar la aplicación de la
asociaciones gremiales.
normativa y la calidad de la infor-
mación sobre generación y manejo
de RESPEL en el país.
108 109
Continúa
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Periodo
Entidad(es)
Estrategia Actividades prioritarias Entidad(es) de apoyo Indicador estimado de Meta proyectada O. E.
líder(es)
ejecución
E.5 Asistencia
técnica, capacitación a) A 2023 se ha conceptualizado y diseñado el contenido temáti-
y desarrollo de Curso virtual diseñado. 2022-2023.
co de un (1) curso virtual.
competencias 16. Diseñar y poner en marcha
un curso virtual de educación
no formal, bajo la modalidad de
Universidades y organismos Herramienta informática b) A 2024 se ha puesto a disposición del público la herramienta
autoaprendizaje, sobre aspectos Minambiente 2023-2024.
internacionales. en operación. informática de un (1) curso virtual.
técnicos relacionados con la ges-
tión integral de RESPEL y dirigido a
diferentes grupos de interés.
Personas capacitadas c) A 2030 se han capacitado y certificado, al menos, dos mil
2024-2030.
y certificadas. ochochientas (2.800) personas.
Periodo
Entidad(es)
Estrategia Actividades prioritarias Entidad(es) de apoyo Indicador estimado de Meta proyectada O. E.
líder(es)
ejecución
Corporaciones
19. Promover el desarrollo de
Autónomas Regiona-
proyectos de investigación, piloto
les y de Desarrollo
o demostrativos, a nivel regio-
Sostenible, Autori-
nal o local, para la búsqueda de Colciencias, universidades, insti-
dades Ambientales A 2030 se han desarrollado, al menos, treinte y seis (36) proyec-
alternativas de reciclaje o aprove- tutos y centros de investigación, Proyectos desarrollados. 2022-2030.
Urbanas, empresas tos piloto, de investigación o demostrativos.
chamiento de RESPEL mediante ONG y agencias internacionales.
y organizaciones del
alianzas entre el sector público y
sector privado, gene-
privado, universidades, institutos y
radores y gestores de
centros de investigación.
RESPEL.
112 113
Continúa
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Periodo
Entidad(es)
Estrategia Actividades prioritarias Entidad(es) de apoyo Indicador estimado de Meta proyectada O. E.
líder(es)
ejecución
Norma actualizada.
24. Actualizar la Resolución 372 de
E7. Actualización y A 2025 se han actualizado las condiciones y los requisitos de
2009, modificada por la Resolución
modernización del Minambiente. los planes de gestión de devolución de residuos posconsumo de
361 de 2011 por la cual se esta-
2022-2025. medicamentos y fármacos vencidos, BUPA y residuos plaguicidas
marco normativo blecen los elementos que deben
ANLA. con el fin de mejorar su eficacia y operación.
ser considerados en los planes de
gestión de devolución de productos
posconsumo de baterías usadas
plomo-ácido.
Periodo
Entidad(es)
Estrategia Actividades prioritarias Entidad(es) de apoyo Indicador estimado de Meta proyectada O. E.
líder(es)
ejecución
Periodo
Entidad(es)
Estrategia Actividades prioritarias Entidad(es) de apoyo Indicador estimado de Meta proyectada O. E.
líder(es)
ejecución
Corporaciones Autó-
33. Actualizar y adoptar el plan para b) A 2025, el cien por ciento (100 %) de las autoridades ambienta-
nomas Regionales y Planes de gestión
promover la gestión integral de RESPEL les regionales y urbanas han actualizado y adoptado los planes para
de Desarrollo Soste- - actualizados, adoptados 2023-2025.
en el área de la jurisdicción teniendo en promover la gestión integral de RESPEL en el área de su jurisdicción
nible y Autoridades e implementados.
cuenta los lineamientos nacionales. bajo el lineamiento nacional actualizado.
Ambientales Urbanas.
Corporaciones Autónomas a) A 2022 se ha puesto en marcha una (1) mesa de trabajo entre
Regionales y de Desarrollo el sector ambiente y el sector salud para desarrollar iniciativas
Sostenible, Autoridades Reporte de acciones de- de interés de ambos sectores que impulsen la gestión integral de
Minsalud y
Ambientales Urbanas, se- sarrolladas por la mesa 2022-2030. los RESPEL generados, como biológico-infecciosos, incluidos los
Minambiente.
cretarías de salud e Institu- conformada. asociados al COVID-19, temas normativos, mejora de los procesos
34. Establecer mesas de trabajo entre
to Nacional de Vigilancia de de coordinación en las acciones de control y seguimiento a nivel
las carteras de ambiente, salud y trans-
Medicamentos (INVIMA). territorial, entre otros.
porte para mejorar la coordinación sec-
torial y apalancar iniciativas de interés
de las diferentes entidades e impulsar b) A 2022 se ha puesto en marcha una (1) mesa de trabajo
la gestión integral de RESPEL. entre el sector ambiente y el sector transporte para desarrollar
Corporaciones Autónomas iniciativas de interés de ambos sectores, como aquellas relacio-
Reporte de acciones
Mintransporte y Regionales y de Desarrollo nadas con la actualización normativa que regula el transporte
desarrolladas de la mesa 2022-2030.
Minambiente. Sostenible y Autoridades de mercancías peligrosas, incluidos RESPEL, con la capacitación
E9. Planeación, conformada.
Ambientales Urbanas. de las autoridades para mejorar los procesos de coordinación
coordinación y interinstitucional y con el control y seguimiento a nivel territorial,
seguimiento a la el Sistema de Trazabilidad de RESPEL, entre otras.
gestión institucional
35. Desarrollar encuentros regionales
Corporaciones Autónomas
para promover la correcta implemen-
Regionales y de Desarrollo
tación de los sistemas de información IDEAM. Encuentros realizados. 2022-2030. A 2030 se han realizado, al menos, nueve (9) encuentros regionales.
Sostenible, y Autoridades
relacionados con RESPEL entre el IDEAM
Ambientales Urbanas.
y las autoridades ambientales.
37. Desarrollar al interior de las Mesas a) A partir de 2023, el cincuenta por ciento (50 %) de las Mesas
Corporaciones
de Seguridad Química, constituidas en de Seguridad Química, constituidas en el marco de los COTSA del
Autónomas Regiona-
el marco de los Consejos Territoriales país, desarrollarán acciones para impulsar la gestión integral de
les y de Desarrollo
de Salud Ambiental (COTSA), acciones RESPEL a nivel territorial.
Sostenible, Autori-
orientadas al fortalecimiento de la ges- Otras autoridades Reporte de acciones
dades Ambientales 2022-2030.
tión integral de RESPEL en los territo- territoriales. desarrolladas.
Urbanas, direcciones
rios; en especial, de aquellos de interés b) A partir de 2026, el cien por ciento (100 %) de las Mesas de
territoriales de salud
sanitario y ambiental como residuos Seguridad Química, constituidas en el marco de los COTSA del país,
y direcciones territo-
biológicos o infecciosos, plaguicidas, desarrollarán acciones para impulsar la gestión integral de RESPEL
riales de trabajo.
asbesto, plomo, mercurio, entre otros. a nivel territorial.
118 119
Continúa
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Periodo
Entidad(es)
Estrategia Actividades prioritarias Entidad(es) de apoyo Indicador estimado de Meta proyectada O. E.
líder(es)
ejecución
Periodo
Entidad(es) de
Estrategia Actividades prioritarias Entidad(es) líder(es) Indicador estimado de Meta proyectada O. E.
apoyo
ejecución
44. Poner a disposición del público infor-
mación actualizada sobre los planes de Productores (fabrican- Información
a) A partir de 2022 se inicia la publicación gradual de información a la ciu-
devolución y sistemas de recolección de tes e importadores), disponible/
ANLA. 2022-2030. dadanía y demás grupos de interés sobre los planes o sistemas posconsu-
residuos posconsumo implementados por Minambiente y autori- publicada en la
mo aprobados/en seguimiento por la ANLA.
los productores (fabricantes e importado- dades ambientales. web.
res) con la finalidad de facilitar y motivar la
participación ciudadana en la devolución de
tales residuos a través de los mecanismos Productores, ope- App b) A 2022 se ha puesto a disposición de la ciudadanía una (1) aplicación
de retoma o devolución establecidos por Minambiente. radores logísticos y posconsumo 2022. móvil sobre la ubicación de los puntos fijos de recolección o retoma de
tales planes o sistemas. ANLA. implementada. residuos posconsumo.
De manera indicativa y para efectos de esta meta, se podrá tomar como generador activo aquel establecimiento que haya
(1) La viabilidad dependerá de cómo se establezca la reglamentación sobre el particular. (5) reportado información de uno o más periodos de balance durante los últimos cinco años en el Registro RESPEL/RUA.
(2) Art. 4, Resolución 2267 de 2018 por la cual se modifica la Resolución 909 de 2008 y se adoptan otras disposiciones. Las autoridades ambientales podrán referenciar en sus portales web institucionales el vínculo que direcciona al módulo
(6) nacional de gestores del IDEAM, donde se pueden consultar en línea las instalaciones autorizadas para almacenamiento,
tratamiento, aprovechamiento o disposición final de RESPEL o de RAEE.
La capacitación o asistencia técnica se orientará principalmente a temas relacionados con la Política, la normativa, la
clasificación y la separación en la fuente de RESPEL, el diligenciamiento de los aplicativos o plataformas de información (7) Únicamente para el 2022, la publicación de la información se realizará el 30 de diciembre de dicho año.
(3) relacionadas, el manejo ambientalmente racional de los residuos biológico-infecciosos, de los aceites lubricantes usados,
de las BUPA, de los residuos de plaguicidas, de los equipos/aceites PCB, de los residuos con mercurio, de los residuos
posconsumo y otros temas de prioridad de las autoridades ambientales o de los diferentes grupos de interés.
(8) En el año de diligenciamiento se reporta la información correspondiente al periodo de balance del año inmediatamente anterior.
(4) Varias autoridades ambientales pueden unirse para operar una sola mesa regional. (9) A partir del año 2025 la información que se publique sobre RESPEL se basará en los datos del capítulo correspondiente del RUA.
122 123
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Tabla 9. Posibles fuentes de financiación de la Política
4.7 Seguimiento,
124 125
Capítulo 1
Capítulo 2
Capítulo 3
Capítulo 4
Glosario
Anexos y
blibliografía
A E Mejores prácticas ambientales: describen la
R
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Glosario
aplicación de la combinación más adecuada
Aprovechamiento o recuperación de RESPEL: Economía circular: sistemas de producción y de medidas y estrategias de control ambiental.
operaciones mediante las cuales se recuperan consumo que promuevan la eficiencia en el Residuo: sustancias u objetos a cuya elimina-
los materiales y la energía contenida en los re- uso de materiales, agua y energía teniendo en ción se procede, se propone proceder o se está
Movimiento transfronterizo: todo movimiento
siduos a fin de reducir el uso de materias pri- cuenta la capacidad de recuperación de los obligado a proceder en virtud de lo dispuesto
de desechos peligrosos, o de otros desechos,
mas y de combustibles convencionales. Tam- ecosistemas, el uso circular de los flujos de en la legislación nacional. Incluye sustancias,
procedente de una zona sometida a la jurisdic-
bién abarca las operaciones de recuperación materiales a través de la implementación de la materiales o productos que el generador o po-
ción nacional de un Estado y destinado a una
donde se aprovecha el valor energético de los innovación tecnológica, alianzas y colaboracio- seedor descarte o deseche porque sus propie-
zona sometida a la jurisdicción nacional de otro
residuos para utilizarlo como combustible o nes entre actores, y que impulsen modelos de dades no permiten usarlo nuevamente en la
Estado, o a través de esta zona. Siempre que el
para generar energía. negocio que respondan a los fundamentos del actividad que lo generó.
movimiento afecte, por lo menos, a dos Estados.
desarrollo sostenible.
O
Residuo de producción: material u objeto que
S
Caracterización analítica: conjunto de méto- Gestor de RESPEL: persona natural o jurídica das en el Anexo IV del Convenio de Basilea. La Sec-
dos de muestreo y de ensayo utilizados para que presta servicios de recolección, transpor- ción A comprende las operaciones de disposición
separar, identificar o cuantificar sustancias o te, tratamiento, aprovechamiento o disposi- o que no conducen a la recuperación (códigos D) y
materiales, o para determinar sus propiedades ción final de RESPEL dentro del marco de la la Sección B comprende las operaciones que con- Simbiosis industrial: instrumento englobado
o características. gestión integral y que cumple con los requeri- ducen a la recuperación de materiales (códigos R). bajo el paradigma de la economía circular que
mientos de la normatividad vigente. promueve el crecimiento sostenible y el aumento
Consumidor o usuario: toda persona natural o
jurídica que, como destinatario final, adquie-
ra, disfrute o utilice un determinado produc-
Gran generador: persona que genera residuos
o desechos peligrosos en una cantidad igual o
P en la eficiencia de los recursos mediante el inter-
cambio de flujos de materiales residuales, agua y
energía o el compartir de servicios e infraestruc-
to, cualquiera que sea su naturaleza, para la mayor a 1.000 kg/mes calendario considerando Plan de gestión de devolución de productos
tura entre industrias o procesos de producción.
satisfacción de una necesidad propia, priva- los periodos de tiempo de generación del resi- posconsumo: instrumento de gestión que con-
da, familiar o doméstica y empresarial cuando duo y llevando promedios ponderados y media tiene el conjunto de reglas, acciones, procedi-
Sistema de Declaración y Trazabilidad de RESPEL:
no esté ligada intrínsecamente a su actividad móvil de los últimos seis meses. mientos y medios dispuestos para facilitar la
herramienta que permite monitorear la trayec-
devolución y acopio de productos posconsumo
I
económica. Se incluye en el concepto de con- toria de un RESPEL desde su salida del esta-
sumidor el de usuario. que al desecharse se convierten en residuos o
blecimiento del generador, su movilización por
desechos peligrosos, con el fin de que sean en-
el transportador y su llegada a las instalaciones
Coprocesamiento: uso de materiales de de- viados a instalaciones en las que se sujetarán
Incineración: proceso de oxidación térmica de los gestores autorizados, permitiendo un
secho en los procesos de fabricación con el a procesos que permitirán su reciclaje o recu-
mediante combustión controlada de residuos mejor control de su gestión por parte de los
propósito de recuperar energía y recursos y de peración, tratamiento o disposición controlada.
en estado líquido, sólido o gaseoso. diferentes actores de la cadena, incluidas las
reducir el uso de combustibles y materias pri- autoridades ambientales.
mas convencionales mediante su sustitución. Pequeño generador: persona que genera resi-
Instrumentos económicos: aquellos que usan los
duos o desechos peligrosos en una cantidad igual
precios como señales de mercado para incenti- Subproducto: sustancia, material u objeto re-
o mayor a 10 kg/mes y menor a 100 kg/mes ca-
var o desincentivar conductas hacia el medio am- sultante de un proceso de producción, cuya fi-
D
lendario considerando los periodos de tiempo de
biente; por ejemplo, los impuestos ambientales. nalidad no sea la producción de esa sustancia,
generación del residuo y llevando promedios pon-
material u objeto.
M
derados y media móvil de los últimos seis meses.
Desarrollo sostenible: aquel que conduce al
crecimiento económico, a la elevación de la Productor: quien directa o indirectamente pro-
calidad de vida y al bienestar social sin ago- Mediano generador: persona que genera residuos duzca, fabrique, ensamble o importe productos.
tar la base de recursos naturales renovables o desechos peligrosos en una cantidad igual o
sobre la que se sustenta ni deteriorar el me- mayor a 100 kg/mes y menor a 1.000 kg/mes ca- Proceso de producción: actividad cuyo objetivo Nota: los anteriores conceptos se incluyen con fines
académicos o de ilustración, se tomaron de referencias
dio ambiente o el derecho de las generaciones lendario considerando los periodos de tiempo de principal es la transformación de las materias
nacionales e internacionales y pueden variar a lo largo
futuras a utilizarlo para la satisfacción de sus generación del residuo y llevando promedios pon- primas en productos o bienes de consumo con del tiempo. Para otros fines, se recomienda consultar las
128 necesidades propias. derados y media móvil de los últimos seis meses. unas características determinadas. definiciones adoptadas en la normativa nacional. 129
Capítulo 1
Capítulo 2
Capítulo 3
Capítulo 4
Glosario
Lista de Lista de
abreviaturas
abreviaturas Anexos y
blibliografía
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Lista de abreviaturas
ANLA Autoridad Nacional de Licencias Ambientales
CA Centros de acopio
HFC Hidrofluorocarbonos
PCB Bifenilpoliclorados
PR Puntos de recolección
Capítulo 2
Capítulo 3
Capítulo 4
Glosario
bibliografía Anexos y
blibliografía
7.1 Anexo 1.
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Anexos y bibliografía
Metas estratégicas indicativas de la Política ambiental para la gestión integral de RESPEL(1)
Metas estratégicas nacionales 3. Gestión de aceites lubricantes usados (Y8) por medio de operaciones de reciclaje, como
regeneración/re-refinación, para promover la economía circular.
Metas estratégicas indicativas de la Política ambiental para la gestión integral de RESPEL(1) Fórmula de Fuente de
Indicador Línea base Meta Líder
cálculo información
Anexos y bibliografía
Metas estratégicas indicativas de la Política ambiental para la gestión integral de RESPEL(1) Metas estratégicas indicativas de la Política ambiental para la gestión integral de RESPEL(1)
5. Eliminación de equipos y residuos contaminados con PCB y aceites PCB, reportados como 8. Implementación de la tasa retributiva por la utilización del recurso suelo
identificados en el Inventario Nacional de PCB en el marco del Convenio de Estocolmo sobre para disponer RESPEL.
COP y de la normativa ambiental. Fórmula de Línea Fuente de
Indicador Meta Líder
cálculo base información
Fórmula de Fuente de
Indicador Línea base Meta Líder
cálculo información Minambiente
• A partir de 2030 se ha esta-
Tasa y autoridades
blecido la tasa retributiva por Reportes de
retributiva No aplica. 0 a 2021. ambientales
la utilización del recurso suelo las entidades.
establecida. regionales y
para disponer RESPEL.
urbanas.
[Cantidad acumu- Porcentaje
lada en toneladas de avance
de equipos, aceites
• A 2028 se reporta 9. Recolección y gestión de residuos posconsumo de plaguicidas, medicamentos y BUPA
en la elimi- en el Inventario Nacio- Propietarios
Existencias y residuos con PCB nación de a través de los planes de devolución implementados por los productores o terceros
nal de PCB la elimina- de equipos
de equipos, eliminadas al año de existencias que actúan en su nombre.
ción del 100 % de las y desechos Inventario
aceites y seguimiento] * 100 / de equipos, existencias de equi- contamina- Nacional de Fórmula de Línea Fuente de
residuos [Cantidad acumulada aceites y re- Indicador Meta Líder
pos, aceites y residuos dos con PCB PCB del SIA. cálculo base información
con PCB en toneladas de equi- siduos con con PCB que hayan y gestores
eliminadas. pos, aceites y resi- PCB a 2019: sido identificadas y autorizados.
duos con PCB identi- 29,15 %. • Entre 2021 y 2022 se recolec-
marcadas al 2024.
ficados y marcados al [Cantidad de tan y gestionan, al menos, 48.156
año de seguimiento](8). Residuos
toneladas toneladas de residuos en total.
posconsumo Productores y
acumuladas 27.170
de plaguicidas, • Entre 2021 y 2026 se recolec- sus planes de
de residuos tonela- Reportes
medicamentos tan y gestionan, al menos, 140.118 recolección
posconsumo das en ANLA.
y BUPA, toneladas de residuos en total. de productos
recolectados y 2020(10).
recolectados y posconsumo.
6. Implementación de un sistema de declaración y trazabilidad a nivel nacional para monitorear gestionados.
gestionados en- • Entre 2021 y 2029 se recolec-
la movilización de RESPEL, que involucra a generadores, transportadores y gestores. tre el periodo]. tan y gestionan, al menos, 206.997
toneladas de residuos en total(11).
Fórmula de Fuente de
Indicador Línea base Meta Líder
cálculo información Las metas planteadas podrán ajustarse o modificarse a futuro de acuerdo con las expectativas nacionales y
(1)
la dinámica que presente la gestión de RESPEL.
(2) Lodos de perforación base aceite, cortes de perforación base aceite, borras aceitosas o lodos aceitosos de fondo.
Sistema de
• A 2024 se imple- Minambien-
Declaración y En el 2024 se recalculará la línea base con base en los datos de 2021, 2022 y 2023 para dar cumplimiento
menta gradualmen- te, IDEAM y Sistema de (3)
Trazabilidad al hito 2027.
te en el país un (1) autoridades Declaración y
de RESPEL No aplica. 0 sistemas.
Sistema de Declara- ambientales Trazabilidad En el 2027 se recalculará la línea base con base en los datos de 2024, 2025, y 2026 para dar cumplimiento
implementado (4)
ción y Trazabilidad de regionales y del SIA. al hito 2029.
a nivel
RESPEL en línea. urbanas.
nacional.
(5) En el 2024 se recalculará la línea base con base en los datos de 2023.
(6) A partir de 2025 las cifras reportadas serán las generadas en el capítulo de RESPEL del RUA.
7. Asistencia/capacitación técnica sobre la gestión integral de RESPEL a diferentes [1.373 equipos con PCB retirados de uso confirmados en los grupos 1, 2 y 3] * 100 / [2.397 equipos confir-
(7)
grupos de interés. mados con PCB en los grupos 1, 2 y 3].
Fórmula de Fuente de La cantidad de elementos con PCB identificados y marcados se estabilizará a partir del 2024, año en el que
Indicador Línea base Meta Líder (8)
cálculo información se prevé estén identificados y marcados el 100 % de los elementos del inventario.
Se toma como «0» la línea base de 2020 para poder medir el avance de la meta. Esto no quiere decir que
(9)
en dicho año no se hayan realizado actividades de asistencia/capacitación técnica.
• A 2030 se han
Minambiente
[Número total de capacitado, al menos, Corresponde a 169 toneladas de residuos posconsumo de medicamentos vencidos, 25.875 toneladas de BUPA y
y autoridades (10)
Personas personas capacitadas 0 personas 56.800 personas en di- Reportes de 1126 toneladas de residuos de plaguicidas, cifras de 2020 validadas por la ANLA con corte a diciembre de 2021.
ambientales
capacitadas. en el año de segui- a 2020(9). versos temas relacio- las entidades.
regionales y
miento]. nados con la Política La última meta se fija hasta 2029 y no hasta 2030, dado que, de acuerdo con la normativa vigente, el plazo
urbanas.
de RESPEL. de presentación de los informes por parte de los productores a la ANLA vence el 31 de marzo del año
(11)
siguiente a la gestión; a partir de esa fecha, la ANLA inicia el proceso de validación que, usualmente, se
extiende hasta el último trimestre del dicho año.
138 139
7.2 Anexo 2.
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Anexos y bibliografía
Reducción de la competitivi-
Árbol de problemas dad de los sectores produc-
tivos; modelo arraigado a la
Se presentan afectaciones a
la población e impactos en
Falencias en los principios de buen gobier-
no —transparencia, apertura y rendición de
cuentas— que conllevan a baja participación
economía lineal en lugar del el ambiente.
pública y a poco control social.
de la economía circular.
Falencias en la
gestión integral
de RESPEL
• Implementación insuficiente • Complejidad y falencias en los procesos de licenciamiento • Fallas en la identificación de las • Limitada capacidad para • Deficiencias en el Registro de
de estrategias de prevención ambiental para instalaciones de almacenamiento, tratamiento, características de peligrosidad y en la atención de trámites y las Generadores de RESPEL relacio-
y minimización de RESPEL, así aprovechamiento y disposición final de RESPEL. la clasificación de los RESPEL por actividades de control y se- nadas con la captura de datos,
como altos costos de gestión. parte de los generadores. guimiento ambiental (IVC). las salidas de información, las
• Limitada oferta de servicios de gestores licenciados para el funcionalidades de la plataforma
• Limitada oferta de servicios manejo de corrientes de RESPEL de menor generación y en zonas • Falla en la clasificación de • Baja implementación de y su interoperabilidad con otros
de aprovechamiento o valoriza- apartadas del país. opciones de manejo de RESPEL por planes de gestión integral de subsistemas de información.
ción de RESPEL. parte de los generadores y gestores. RESPEL.
• Desconocimiento de incentivos económicos y créditos para el acceso • Insuficiente provisión de infor-
• Bajo desarrollo tecnológico en a tecnología y para el aprovechamiento o la valorización de RESPEL. • Deficiencias en la segregación, • Mecanismos insuficientes mación al público, de manera fia-
cuanto a tecnologías más limpias el almacenamiento, el transporte y para la trazabilidad de los ble, suficiente y oportuna, sobre
para el manejo de RESPEL. • Baja cobertura geográfica e insuficientes mecanismos de reco- el manejo de RESPEL. RESPEL en sus diferentes
lección de RESPEL posconsumo. generación y manejo de RESPEL a
etapas del ciclo de vida. nivel regional y local, así como so-
• Baja concientización ambiental
• Insuficiente oferta de servicios de gestores licenciados para el ma- del público sobre la gestión ade- • Necesidades de actuali- bre los gestores autorizados para
nejo de las corrientes de RESPEL de mayor generación o prioritarias. cuada de RESPEL posconsumo. zación y ajustes normativos. el manejo de estos residuos.
• Baja capacidad de investigación y desarrollo tecnológico, reque- • Insuficiente conocimiento so- • Insuficiente provisión de in-
rida para apoyar una mayor oferta de los servicios de aprovecha- bre la gestión integral de RESPEL formación al público en términos
miento y valorización de RESPEL. por parte de los actores públicos y de calidad y oportunidad relacio-
privados involucrados. nados con los planes y sistemas
de recolección posconsumo por
parte de los actores involucrados.
• No se facilita al público el
acceso a la información relacio-
nada con generación y manejo de
EFECTOS NIVEL 2 EFECTOS NIVEL 1 CAUSA NIVEL 1 CAUSA NIVEL 2 RESPEL en el país.
140 141
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Anexos y bibliografía
Bibliografía
[1] Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desa- a las sustancias que agotan la capa de [10] Instituto de Hidrología, Meteorología y Es- [14] Instituto de Hidrología, Meteorología y Es-
rrollo Territorial. (2005). Política ambiental ozono (13ª ed.). Https://ozone.unep.org/ tudios Ambientales (IDEAM). (2017). Infor- tudios Ambientales (IDEAM). (2012). Infor-
para la gestión integral de residuos o dese- sites/default/files/Handbooks/MP-Hand- me nacional de residuos o desechos peli- me nacional de residuos o desechos peli-
chos peligrosos. book-2019-Spanish.pdf. grosos en Colombia: año 2016. grosos en Colombia: año 2011.
[2] Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sos- [6] Programa de las Naciones Unidas para el Http://documentacion.ideam.gov.co/open- Http://documentacion.ideam.gov.co/open-
tenible. (2019). Informe de evaluación de Medio Ambiente (PNUMA). (2017). Con- biblio/bvirtual/023849/Informe_RES- biblio/bvirtual/022431/INFORMENACIO-
implementación y resultados de la «Política venio de Minamata sobre el mercurio PEL_2017.pdf. NALWEB.pdf.
ambiental para la gestión integral de resi- (13ª ed.). Http://www.mercuryconven-
duos o desechos peligrosos (2007 – 2017)». tion.org/Portals/11/documents/Booklets/ [11] Instituto de Hidrología, Meteorología y Es- [15] Secretariat of the Basel Convention y
COP3-version/Minamata-Conven- tudios Ambientales (IDEAM). (2016). Infor- United Nations Environment Programme
Https://www.minambiente.gov.co/images/ tion-booklet-Sep2019-SP.pdf. me nacional de residuos o desechos peli- (UNEP). (2007). Sustainable Future: the role
AsuntosambientalesySectorialyUrbana/pdf/ grosos en Colombia: años 2014 y 2015. of the Basel Convention.
sustancias_qu%C3%ADmicas_y_residuos_ [7] Instituto de Hidrología, Meteorología y Es-
peligrosos/A-EVALUACI%C3%93N_POL%- tudios Ambientales (IDEAM). (2020). Infor-
C3%8DTICA_RESPEL_30-03-2020.pdf. Http://documentacion.ideam. gov.co/ Http://www.basel.int/Portals/4/Basel%20
me nacional de residuos o desechos peli- openbiblio/bvirtual/023638/Inf_Nac_gen_ Convention/docs/pub/broch090508.pdf.
grosos en Colombia: año 2019. manejo_residuos_desechos%20peligro-
[3] Programa de las Naciones Unidas para el sos.pdf.
Medio Ambiente (PNUMA). (2017). Convenio [16] Consejo Nacional de Política Económica
Http://documentacion.ideam. gov.co/ y Social. (2018). Estrategia para la imple-
de Estocolmo sobre contaminantes orgáni- openbiblio/bvirtual/023901/InformeResi-
cos persistentes (COP) (13ª ed.). [12] Instituto de Hidrología, Meteorología y Es- mentación de los Objetivos de Desarrollo
duos2019.pdf. tudios Ambientales (IDEAM). (2014). Infor- Sostenible (ODS) en Colombia.
me nacional de residuos o desechos peli-
Http://chm.pops.int/TheConvention/Over- [8] Instituto de Hidrología, Meteorología y Es- grosos en Colombia: año 2013.
view/TextoftheConvention/tabid/2232/De- Https://colaboracion.dnp.gov.co/CDT/
tudios Ambientales (IDEAM). (2019). Infor- Conpes/Econ%C3%B3micos/3918.pdf.
fault.aspx. me nacional de residuos o desechos peli- Http://documentacion.ideam.gov.co/open-
grosos en Colombia: año 2018. biblio/bvirtual/022967/informenacional_
[4] Programa de las Naciones Unidas para el [17] Consejo Nacional de Política Económica
generacionmanejo_respel2013.pdf. y Social. (2008). CONPES 3550: lineamien-
Medio Ambiente (PNUMA). (2014). Conve- Http://www.ideam. gov.co/web/aten-
nio de Basilea sobre el control de los mo- tos para la formulación de la política inte-
cion-y-participacion-ciudadana/publica- [13] Instituto de Hidrología, Meteorología y Es- gral de salud ambiental con énfasis en los
vimientos transfronterizos de los desechos ciones-ideam.
peligrosos y su eliminación. tudios Ambientales (IDEAM). (2013). Infor- componentes de calidad de aire, calidad de
me nacional de residuos o desechos peli- agua y seguridad química.
[9] Instituto de Hidrología, Meteorología y Es- grosos en Colombia: año 2012.
Https://www.basel.int/Portals/4/Basel%20 tudios Ambientales (IDEAM). (2018). Infor-
Convention/docs/text/BaselConvention- Https://www.minambiente.gov.co/images/
me nacional de residuos o desechos peli- Http://documentacion.ideam.gov.co/open- AsuntosambientalesySectorialyUrbana/
Text-s.pdf. grosos en Colombia: año 2017. biblio/bvirtual/022966/informenacional_ pdf/Evaluaci%C3%B3n_Ambiental_Estra-
generacion_manejo_respel2012.pdf. tegica/documento_conpes.pdf.
[5] Programa de las Naciones Unidas para Http://documentacion.ideam.gov.co/open-
el Medio Ambiente (PNUMA). (2019). Ma- biblio/bvirtual/023889/RESPEL2018.pdf.
nual del Protocolo de Montreal relativo
142 143
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Anexos y bibliografía
[18] Ministerio de Minas y Energía. (2012). Polí- Https://colaboracion.dnp.gov.co/CDT/ [28] Banco de la República. (2020). Informe de la Https://www.un.org/spanish/esa/sustdev/
tica para la gestión de los desechos radiac- Conpes/Econ%C3%B3micos/3874.pdf. Junta Directiva al Congreso de la República. documents/docs_ga_ecosoc.htm.
tivos en Colombia.
[23] Gobierno de la República de Colombia. Http://repositorio.banrep.gov.co/bits- [34] Al-Tamimi, W., Khatib, A. y Kontogianni,
Https://www.minenergia.gov.co/docu- (2019). Estrategia Nacional de Economía tream/handle/20.500.12134/9827/infor- S. (2019). Household Hazardous Waste
ments/10180/412924/AN-PoliticaPara- Circular: cierre de ciclos de materiales, in- me-congreso-marzo-2020.pdf?sequen- Quantification, Characterization, and Ma-
GestiondeDesechosRadiactivos.pdf/ novación tecnológica, colaboración y nue- ce=1&isAllowed=y. nagement in Developing Countries' Cities:
d c7d b a 5 d - 5 5 3 5 - 4 e 9 d - 8 e7c- 4 8 a a d - vos modelos de negocio. Presidencia de la A Case Study.
c834553#:~:text=El%20objetivo%20 República, Ministerio de Ambiente y Desa- [29] Instituto de Hidrología, Meteorología y Es-
de%20la%20Pol%C3%ADtica,genera- rrollo Sostenible. Ministerio de Comercio, tudios Ambientales (IDEAM). (2019). Módulo Https://www.researchgate.net/publica-
c i o n e s % 2 0 p re s e nt e s % 2 0 y % 2 0 f u t u - Industria y Turismo. gestores: Registro Único Ambiental. SIA. tion/333207951_Household_Hazardous_
ras%2C%20i. Waste_Quantification_Characterization_
Https://colaboracion.dnp.gov.co/CDT/ Http://rua-RESPEL.Ideam.gov.co/mursm- and_Management_in_Developing_Coun-
[19] Ministerio del Medio Ambiente. (2010). Po- Conpes/Econ%C3%B3micos/3874.pdf. pr/index.php?tab=2. tries'_Cities_A_Case_Study.
lítica nacional de producción y consumo
sostenible. [24] Departamento Nacional de Planeación. [35] Organización para la Cooperación y el Desa-
[30] Organización Internacional del Trabajo
(2019). Plan nacional de desarrollo 2018- (OIT), Ríos, P. y Rodríguez, E. (2021). Las re- rrollo Económico. (2020). Recommendation
Https://www.minambiente.gov.co/in- 2022: pacto por Colombia, pacto por la des de simbiosis industrial y el empleo, el of the Council on OECD Legal Instruments
d e x . p h p /c o m p o n e n t /c o n t e n t /a rt i - equidad. caso colombiano. Http://www.oit.org/wc- the Environmentally Sound Management
cle/154-plantillaasuntos-ambienta- msp5/groups/public/---americas/---ro- (ESM) of Waste.
les-y-sectorial-y-urbana-7. Https://colaboracion.dnp.gov.co/CDT/ lima/---sro-lima/documents/publication/
Prensa/Resumen-PND2018-2022-final.pdf. wcms_777897.pdf. Https://legalinstruments.oecd.org/en/ins-
[20] Consejo Nacional de Política Económica truments/OECD-LEGAL-0329.
y Social. (2016). CONPES 3874: Política na- [25] Departamento Nacional de Estadística [31] Naciones Unidas y CEPAL. (2018). La Agen-
cional para la gestión integral de residuos (DANE). (2020). Censo nacional de pobla- da 2030 y los Objetivos de Desarrollo Sos- [36] Parlamento Europeo y del Consejo. (2018).
sólidos. ción y vivienda: ¿cuántos somos? tenible: una oportunidad para América La- Directiva (UE) 2018/851 del 30 de mayo
tina y el Caribe (LC/G.2681-P/Rev.3). de 2018 por la que se modifica la Direc-
Https://colaboracion.dnp.gov.co/CDT/ Https://www.dane.gov.co/index.php/esta- tiva 2008/98/CE sobre los residuos. Ht-
Conpes/Econ%C3%B3micos/3874.pdf. disticas-por-tema/demografia-y-pobla- [32] Comisión Económica para América Latina tps://www.boe.es/doue/2018/150/L00109-
cion/censo-nacional-de-poblacion-y-vi- y el Caribe (CEPAL). (2018). Acuerdo regio- 00140.pdf.
[21] Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sos- venda-2018/cuantos-somos. nal sobre el acceso a la información, la
tenible. (2017). Política nacional de cambio participación pública y el acceso a la jus- [37] Yamaguchi, S. (2018). International Trade
climático. [26] Sistema de Información Ambiental de Co- ticia en asuntos ambientales en América and the Transition to a More Resource Effi-
lombia. (2020). Ecosistemas de Colombia. Latina y el Caribe. cient and Circular Economy: A Concept Pa-
Https://www.minambiente.gov.co/images/ Www.siac.gov.co/ecosistemas. per: Trade and Environment Working Papers.
cambioclimatico/pdf/Politica_Nacional_ Https://repositorio.cepal.org/bitstream/ OECD Publishing. Http://www.oecd.org/en-
de_Cambio_Climatico_-PNCC_/PNCC_Po- handle/11362/43595/1/S1800429_es.pdf. vironment/ waste/policyhighlights-interna-
[27] Departamento Administrativo Nacional de tional-trade-and-the-transition- to-a-cir-
liticas_Publicas_LIBRO_Final_Web_01.pdf. Estadística. (2020). Producto Interno Bruto culareconomy.pdf.
(PIB): base 2015. [33] Programa de las Naciones Unidas para el
[22] Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sos- Medio Ambiente (PNUMA). (2018). Decla-
tenible. (2017). Política nacional gestión in- Https://www.dane.gov.co/index.php/esta- ración de Rio sobre el medio ambiente y el
tegral de residuos de aparatos eléctricos y disticas-por-tema/cuentas-nacionales/ desarrollo.
electrónicos (RAEE). cuentas-nacionales-trimestrales.
144 145
Ley 1252 de 2008 (Noviembre 27)
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
7. Aprovechar al máximo los residuos peligro- Emergencia: Es una situación producida por un
8. Las demás que imponga la normativa am- ARTÍCULO 17. SANCIONES. En caso de violación c) Suspensión de obra o actividad, cuando de Parágrafo 4o. En el caso del departamento Archi-
biental colombiana. de las prohibiciones definidas en la presente su prosecución pueda derivarse daño o peli- piélago de San Andrés, Providencia y Santa Cata-
ley, las autoridades impondrán las sanciones gro para los recursos naturales renovables o la lina, las sanciones contempladas en los artículos
ARTÍCULO 13. EXPORTACIÓN. Solamente podrán administrativas, penales o disciplinarias a que salud humana o cuando la obra o actividad se 28, 29 y 35 de la Ley 47 de 1993, se aplicarán, sin
ser exportados del territorio nacional aquellos haya lugar, sin perjuicio de la responsabilidad haya iniciado sin el respetivo permiso, conce- perjuicio de las previstas en este artículo.
residuos peligrosos que por su complejidad no que sea imputable por impactos o daños ori- sión, licencia o autorización;
puedan ser tratados ambiental y sanitariamente ginados al medio ambiente, la salud humana, ARTÍCULO 18. VIGENCIA Y DEROGATORIAS. La
dentro del territorio colombiano. la integridad física y la vida de los habitantes. d) Realización, dentro de un término perentorio, presente ley rige a partir de la fecha de su pro-
de los estudios y evaluaciones requeridas para mulgación y deroga las disposiciones que le
Para este caso, el generador, transportador y re- Tipos de sanciones. El Ministerio del Medio establecer la naturaleza y características de sean contrarias.
ceptor de residuos peligrosos, deberán cumplir Ambiente y las Corporaciones Autónomas Re- los daños, efectos e impactos causados por la
con lo establecido en el Convenio de Basilea y de- gionales, impondrán al infractor de las normas
más normatividad vigente que regule la materia. sobre protección ambiental o sobre manejo de
aprovechamiento de recursos naturales reno-
ARTÍCULO 14. EXISTENCIAS, ENTERRAMIEN- vables mediante resolución motivada, según la
TOS DE RESIDUOS PELIGROSOS Y MAQUINA- gravedad de la infracción, los siguientes tipos El Presidente del honorable Senado de la República,
RIA CONTAMINADA EN DESUSO. El Gobierno de sanciones y medidas preventivas: HERNÁN FRANCISCO ANDRADE SERRANO.
Nacional, junto con la autoridad ambiental El Secretario General del honorable Senado de la República,
EMILIO OTERO DAJUD.
competente o quien haga sus veces, tendrán 1. Sanciones:
El Presidente de la honorable Cámara de Representantes,
que desarrollar esfuerzos intersectoriales, na- GERMÁN VARÓN COTRINO.
cionales e internacionales para tratar, eliminar a) Multas diarias hasta por una suma equivalente El Secretario General de la honorable Cámara de Representantes,
y disponer las existencias y enterramientos de a 300 salarios mínimos mensuales, liquidados al JESÚS ALFONSO RODRÍGUEZ CAMARGO.
REPUBLICA DE COLOMBIA – GOBIERNO NACIONAL
residuos peligrosos, además de la maquinaria y momento de dictarse la respectiva resolución; Publíquese y cúmplase.
elementos que hayan tenido contacto con es- Dada en Bogotá D. C., a 27 de noviembre de 2008.
tos para proteger los recursos naturales y pro- b) Suspensión del registro o de la licencia, la ÁLVARO URIBE VÉLEZ
El Ministro de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial,
pender al derecho a un ambiente sano. concesión, permiso o autorización; JUAN LOZANO RAMÍREZ.
150 151
Teniendo presente asimismo que los movimien- la Naturaleza aprobada por la Asamblea General
Convenio de Basilea
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Convenio de Basilea
tos transfronterizos de tales desechos desde el de las Naciones Unidas en su trigésimo séptimo
Estado en que se hayan generado hasta cual- período de sesiones (1982) como norma ética
quier otro Estado deben permitirse solamen- con respecto a la protección del medio humano
te cuando se realicen en condiciones que no y a la conservación de los recursos naturales,
Sobre el control de los movimientos Convencidas de que los Estados deben tomar
representen peligro para la salud humana y el
transfronterizos de los desechos las medidas necesarias para que el manejo de
medio ambiente, y en condiciones que se ajus- Afirmando que los Estados han de cumplir sus
peligrosos y su eliminación. los desechos peligrosos y otros desechos, in-
ten a lo dispuesto en el presente Convenio, obligaciones internacionales relativas a la pro-
cluyendo sus movimientos transfronterizos y
tección de la salud humana y a la protección
su eliminación, sea compatible con la protec-
Protocolo de Basilea sobre respon- Considerando que un mejor control de los mo- y conservación del medio ambiente, y son res-
ción de la salud humana y del medio ambiente,
sabilidad e indemnización por da- vimientos transfronterizos de desechos peli- ponsables de los daños de conformidad con el
cualquiera que sea el lugar de su eliminación,
ños resultantes de los movimien- grosos y otros desechos actuará como incenti- derecho internacional,
tos transfronterizos de desechos vo para su manejo ambientalmente racional y
Tomando nota de que los Estados tienen la obli-
para la reducción del volumen de tales movi- Reconociendo que, de producirse una viola-
peligrosos y su eliminación. gación de velar por que el generador cumpla sus
mientos transfronterizos, ción grave de las disposiciones del presente
funciones con respecto al transporte y a la elimi-
Preámbulo1,2 convenio o de cualquiera de sus protocolos, se
nación de los desechos peligrosos y otros dese-
Convencida de que los Estados deben adoptar aplicarán las normas pertinentes del derecho
Las Partes en el presente Convenio, chos de forma compatible con la protección de
medidas para el adecuado intercambio de infor- internacional de los tratados,
la salud humana y del medio ambiente, sea cual
mación sobre los movimientos transfronterizos
Conscientes de que los desechos peligrosos y fuere el lugar en que se efectúe la eliminación,
de los desechos peligrosos y otros desechos Conscientes de que es preciso seguir desarro-
otros desechos y sus movimientos transfron-
que salen de esos Estados o entran en ellos, y llando y aplicando tecnologías ambientalmen-
terizos pueden causar daños a la salud y al Reconociendo plenamente que todo Estado
para el adecuado control de tales movimientos, te racionales que generen escasos desechos,
medio ambiente, tiene el derecho soberano de prohibir la entra-
medidas de reciclado y buenos sistemas de
da o la eliminación de desechos peligrosos y
Tomando nota de que varios acuerdos inter- administración y de manejo que permitan re-
Teniendo presente el peligro creciente que otros desechos ajenos en su territorio,
nacionales y regionales han abordado la cues- ducir al mínimo la generación de desechos pe-
para la salud humana y el medio ambiente
tión de la protección y conservación del medio ligrosos y otros desechos,
representan la generación y la complejidad Reconociendo también el creciente deseo de
ambiente en lo que concierne al tránsito de
cada vez mayores de los desechos peligrosos que se prohíban los movimientos transfronte-
mercancías peligrosas, Conscientes también de la creciente preocupa-
y otros desechos, así como sus movimientos rizos de los desechos peligrosos y su elimi-
ción internacional por la necesidad de controlar
transfronterizos, nación en otros Estados, en particular en los
Teniendo en cuenta la Declaración de la Con- rigurosamente los movimientos transfronteri-
países en desarrollo,
ferencia de las Naciones Unidas sobre el Me- zos de desechos peligrosos y otros desechos,
Teniendo presente también que la manera más
dio Humano (Estocolmo, 1972), las Directrices así como de la necesidad de reducir, en la me-
eficaz de proteger la salud humana y el medio Convencida de que, en la medida en que ello
y Principios de El Cairo para el manejo am- dida de lo posible, esos movimientos al mínimo,
ambiente contra los daños que entrañan tales sea compatible con un manejo ambientalmen-
bientalmente racional de desechos peligrosos,
desechos consiste en reducir su generación al te racional y eficiente, los desechos peligrosos
aprobados por el Consejo de Administración Preocupadas por el problema del tráfico ilícito
mínimo desde el punto de vista de la cantidad y otros desechos deben eliminarse en el Esta-
del Programa de las Naciones Unidas para el transfronterizo de desechos peligrosos, y otros
y/o de los peligros potenciales, do en que se hayan generado,
Medio Ambiente por su decisión 14/30, de 17 de desechos,
junio de 1987, las recomendaciones del Comité
1. El presente texto incorpora enmiendas al Convenio adoptadas posteriormente a su entrada en vigor y que han entra- de Expertos en el Transporte de Mercaderías Teniendo en cuenta también que los países en de-
do en vigor hasta el 27 de mayo de 2005. Solo el texto del Convenio conservado por el Secretario General de las Nacio-
nes Unidas en su calidad de Depositario, como modificado por las enmiendas y/o correcciones realizadas, constituye la
Peligrosas, de las Naciones Unidas (formula- sarrollo tienen una capacidad limitada para mane-
versión auténtica del Convenio. Esta publicación es realizada a fines informativos únicamente. das en 1957 y actualizadas cada dos años), las jar los desechos peligrosos y otros desechos,
recomendaciones, declaraciones, instrumen-
2. La Conferencia de las Partes adoptó la Decisión III/1 en su tercera reunión la cual enmienda el Convenio insertando,
tos y reglamentaciones pertinentes adoptados Reconociendo que es preciso promover la
inter alia, un nuevo párrafo preambular 7 bis. Esta enmienda no ha entrado aún en vigor. El nuevo párrafo preambular 7
bis establece lo siguiente: dentro del sistema de las Naciones Unidas y la transferencia de tecnología para el manejo ra-
“La Conferencia, labor y los estudios realizados por otras orga- cional de los desechos peligrosos y otros de-
3. Decide aprobar la siguiente enmienda al Convenio: nizaciones internacionales y regionales. sechos de producción local, particularmente a
‘Insértese un nuevo párrafo 7 bis del preámbulo:
los países en desarrollo, de conformidad con
“Reconociendo que los movimientos transfronterizos de desechos peligrosos, especialmente hacia los países en desa-
rrollo, encierran un alto riesgo de no constituir el manejo ambientalmente racional y eficiente de los desechos peligro- Teniendo presente el espíritu, los principios, los las Directrices de El Cairo y la decisión 14/16 del
152 sos que se preceptúa en el Convenio; objetivos y las funciones de la Carta Mundial de Consejo de Administración del Programa de las 153
Naciones Unidas para el Medio Ambiente sobre 3. Los desechos que, por ser radiactivos, estén competente del Estado en que esté situado el 12. Por “Estado de tránsito” se entiende todo Es-
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Convenio de Basilea
la promoción de la transferencia de tecnología sometidos a otros sistemas de control interna- lugar o la instalación. tado, distinto del Estado de exportación o del
de protección ambiental, cional, incluidos instrumentos internacionales, Estado de importación, a través del cual se pro-
que se apliquen específicamente a los materia- 6. Por “autoridad competente” se entiende la yecte efectuar o se efectúe un movimiento de
Reconociendo también que los desechos pe- les radiactivos, quedarán excluidos del ámbito autoridad gubernamental designada por una desechos peligrosos o de otros desechos.
ligrosos y otros desechos deben transportarse del presente Convenio. Parte para recibir, en la zona geográfica que la
de conformidad con los convenios y las reco- Parte considere conveniente, la notificación de 13. Por “Estados interesados” se entienden las
mendaciones internacionales pertinentes, 4. Los desechos derivados de las operaciones nor- un movimiento transfronterizo de desechos pe- Partes que sean Estados de exportación o Es-
males de los buques, cuya descarga esté regulada ligrosos o de otros desechos, así como cual- tados de importación y los Estados de tránsito,
Convencidas asimismo de que los movimien- por otro instrumento internacional, quedarán ex- quier información al respecto, y para responder sean o no Partes.
tos transfronterizos de desechos peligrosos y cluidos del ámbito del presente Convenio. a esa notificación, de conformidad con lo dis-
otros desechos deben permitirse sólo cuando puesto en el Artículo 6. 14. Por “persona” se entiende toda persona na-
el transporte y la eliminación final de tales de- tural o jurídica.
sechos sean ambientalmente racionales, y Artículo 2 7. Por “punto de contacto” se entiende el orga-
nismo de una Parte a que se refiere el Artículo 15. Por “exportador” se entiende toda persona
Decididas a proteger, mediante un estricto Definiciones 5 encargado de recibir y proporcionar informa- que organice la exportación de desechos peli-
control, la salud humana y el medio ambiente ción de conformidad con lo dispuesto en los grosos o de otros desechos y esté sometida a la
contra los efectos nocivos que pueden deri- A los efectos del presente Convenio: Artículos 13 y 15. jurisdicción del Estado de exportación.
varse de la generación y el manejo de los de-
sechos peligrosos y otros desechos, 1. Por “desechos” se entienden las sustancias u 8. Por “manejo ambientalmente racional de los 16. Por “importador” se entiende toda persona
objetos a cuya eliminación se procede, se pro- desechos peligrosos o de otros desechos” se que organice la importación de desechos peli-
Han acordado lo siguiente: pone proceder o se está obligado a proceder en entiende la adopción de todas las medidas po- grosos o de otros desechos y esté sometida a la
virtud de lo dispuesto en la legislación nacional. sibles para garantizar que los desechos peli- jurisdicción del Estado de importación.
grosos y otros desechos se manejen de manera
Artículo 1 2. Por “manejo” se entiende la recolección, el que queden protegidos el medio ambiente y la 17. Por “transportista” se entiende toda persona
transporte y la eliminación de los desechos peli- salud humana contra los efectos nocivos que que ejecute el transporte de desechos peligro-
Alcance del Convenio grosos o de otros desechos, incluida la vigilancia pueden derivarse de tales desechos. sos o de otros desechos.
de los lugares de eliminación.
1. Serán “desechos peligrosos” a los efectos del
9. Por “zona sometida a la jurisdicción nacional 18. Por “generador” se entiende toda persona
presente Convenio los siguientes desechos que 3. Por “movimiento transfronterizo” se entiende de un Estado” se entiende toda zona terrestre, cuya actividad produzca desechos peligrosos
sean objeto de movimientos transfronterizos: todo movimiento de desechos peligrosos o de marítima o del espacio aéreo en que un Esta- u otros desechos que sean objeto de un movi-
otros desechos procedente de una zona sometida do ejerce, conforme al derecho internacional, miento transfronterizo o, si esa persona es des-
a) Los desechos que pertenezcan a cualquiera a la jurisdicción nacional de un Estado y destinado competencias administrativas y normativas en conocida, la persona que esté en posesión de
de las categorías enumeradas en el Anexo I, a a una zona sometida a la jurisdicción nacional de relación con la protección de la salud humana esos desechos y/o los controle.
menos que no tengan ninguna de las caracterís- otro Estado, o a través de esta zona, o a una zona o del medio ambiente.
ticas descritas en el Anexo III; y no sometida a la jurisdicción nacional de ningún 19. Por “eliminador” se entiende toda persona a la
Estado, o a través de esta zona, siempre que el 10. Por “Estado de exportación” se entiende toda que se expidan desechos peligrosos u otros dese-
b) Los desechos no incluidos en el apartado a), movimiento afecte a dos Estados por lo menos. Parte desde la cual se proyecte iniciar o se inicie chos y que ejecute la eliminación de tales desechos.
pero definidos o considerados peligrosos por la
un movimiento transfronterizo de desechos pe-
legislación interna de la Parte que sea Estado de 4. Por “eliminación” se entiende cualquiera de ligrosos o de otros desechos. 20. Por “organización de integración política y/o
exportación, de importación o de tránsito. las operaciones especificadas en el Anexo IV del económica” se entiende toda organización cons-
presente Convenio. 11. Por “Estado de importación” se entiende toda tituida por Estados soberanos a la que sus Esta-
2. Los desechos que pertenezcan a cualesquiera
Parte hacia la cual se proyecte efectuar o se dos miembros le hayan transferido competencia
de las categorías contenidas en el Anexo II y que 5. Por “lugar o instalación aprobado” se entien- efectúe un movimiento transfronterizo de de- en las esferas regidas por el presente Convenio y
sean objeto de movimientos transfronterizos se- de un lugar o una instalación de eliminación de sechos peligrosos o de otros desechos con el que haya sido debidamente autorizada, de con-
rán considerados “otros desechos” a los efectos desechos peligrosos o de otros desechos que propósito de eliminarlos en él o de proceder a su formidad con sus procedimientos internos, para
del presente Convenio. haya recibido una autorización o un permiso carga para su eliminación en una zona no some- firmar, ratificar, aceptar, aprobar o confirmar for-
de explotación a tal efecto de una autoridad tida a la jurisdicción nacional de ningún Estado. malmente el Convenio, o para adherirse a él.
154 155
21. Por “tráfico ilícito” se entiende cualquier mo- b) Establecer instalaciones adecuadas de elimi- h) Cooperar con otras Partes y organizaciones
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Artículo 43
Convenio de Basilea
vimiento transfronterizo de desechos peligrosos nación para el manejo ambientalmente racional interesadas directamente y por conducto de la
o de otros desechos efectuado conforme a lo de los desechos peligrosos y otros desechos, Secretaría en actividades como la difusión de
Obligaciones generales
especificado en el Artículo 9. cualquiera que sea el lugar donde se efectúa su información sobre los movimientos transfronte-
eliminación que, en la medida de lo posible, es- rizos de desechos peligrosos y otros desechos, a
1. a) Las Partes que ejerzan su derecho a pro-
tará situado dentro de ella; fin de mejorar el manejo ambientalmente racio-
Artículo 3 hibir la importación de desechos peligrosos y
nal de esos desechos e impedir su tráfico ilícito;
otros desechos para su eliminación, comuni-
c) Velar por que las personas que participen en
Definiciones nacionales de desechos peligrosos carán a las demás Partes su decisión de con-
el manejo de los desechos peligrosos y otros de- 3. Las Partes considerarán que el tráfico ilí-
formidad con el Artículo 13;
sechos dentro de ella adopten las medidas ne- cito de desechos peligrosos y otros desechos
1. Toda Parte enviará a la Secretaría del Con-
cesarias para impedir que ese manejo dé lugar a es delictivo.
venio, dentro de los seis meses siguientes a la b) Las Partes prohibirán o no permitirán la ex-
una contaminación y, en caso de que se produz-
fecha en que se haga Parte en el presente Con- portación de desechos peligrosos y otros de-
ca ésta, para reducir al mínimo sus consecuen- 4. Toda Parte adoptará las medidas jurídicas, ad-
venio, información sobre los desechos, salvo los sechos a las Partes que hayan prohibido la
cias sobre la salud humana y el medio ambiente; ministrativas y de otra índole que sean necesa-
enumerados en los Anexos I y II, considerados o importación de esos desechos, cuando dicha
rias para aplicar y hacer cumplir las disposicio-
definidos como peligrosos en virtud de su legis- prohibición se les haya comunicado de confor-
d) Velar por que el movimiento transfronterizo nes del presente Convenio, incluyendo medidas
lación nacional y sobre cualquier requisito rela- midad con el apartado a) del presente Artículo;
de los desechos peligrosos y otros desechos para prevenir y reprimir los actos que contraven-
tivo a los procedimientos de movimiento trans-
se reduzca al mínimo compatible con un ma- gan el presente Convenio.
fronterizo aplicables a tales desechos. c) Las Partes prohibirán o no permitirán la ex-
nejo ambientalmente racional y eficiente de
portación de desechos peligrosos y otros de-
esos desechos, y que se lleve a cabo de forma 5. Ninguna Parte permitirá que los desechos pe-
2. Posteriormente, toda Parte comunicará a la sechos si el Estado de importación no da su
que se protejan la salud humana y el medio ligrosos y otros desechos se exporten a un Esta-
Secretaría cualquier modificación importante de consentimiento por escrito a la importación
ambiente de los efectos nocivos que puedan do que no sea Parte o se importen de un Estado
la información que haya proporcionado en cum- de que se trate, siempre que dicho Estado de
derivarse de ese movimiento; que no sea Parte.
plimiento del párrafo 1. importación no haya prohibido la importación
de tales desechos.
e) No permitir la exportación de desechos peli- 6. Las Partes acuerdan no permitir la exporta-
3. La Secretaría transmitirá inmediatamente a
grosos y otros desechos a un Estado o grupo de ción de desechos peligrosos y otros desechos
todas las Partes la información que haya recibi- 2. Cada Parte tomará las medidas apropiadas para:
Estados pertenecientes a una organización de in- para su eliminación en la zona situada al sur de
do en cumplimiento de los párrafos 1 y 2.
tegración económica y/o política que sean Partes, los 60º de latitud sur, sean o no esos desechos
a) Reducir al mínimo la generación de dese-
particularmente a países en desarrollo, que hayan objeto de un movimiento transfronterizo.
4. Las Partes estarán obligadas a poner a la chos peligrosos y otros desechos en ella, te-
prohibido en su legislación todas las importacio-
disposición de sus exportadores la información niendo en cuenta los aspectos sociales, tecno-
nes, o si tiene razones para creer que tales dese- 7. Además, toda Parte:
que les transmita la Secretaría en cumplimien- lógicos y económicos;
chos no serán sometidos a un manejo ambiental-
to del párrafo 3.
mente racional, de conformidad con los criterios a) Prohibirá a todas las personas sometidas a su
que adopten las Partes en su primera reunión. jurisdicción nacional el transporte o la elimina-
3. La Conferencia de las Partes adoptó la Decisión III/1 en su tercera reunión la cual enmienda el Convenio insertando ción de desechos peligrosos y otros desechos, a
un nuevo Artículo 4 A. Esta enmienda no ha entrado aún en vigor. El nuevo Artículo 4 A establece lo siguiente: f) Exigir que se proporcione información a los menos que esas personas estén autorizadas o
Estados interesados sobre el movimiento trans- habilitadas para realizar ese tipo de operaciones;
“La Conferencia,
fronterizo de desechos peligrosos y otros dese-
3. Decide aprobar la siguiente enmienda al Convenio: chos propuesto, con arreglo a lo dispuesto en el b) Exigirá que los desechos peligrosos y otros
‘Insértese un nuevo Artículo 4 A: Anexo V A, para que se declaren abiertamente desechos que sean objeto de un movimiento
1. Cada una de las Partes enumeradas en el anexo VII deberá prohibir todo movimiento transfronterizo de desechos los efectos del movimiento propuesto sobre la transfronterizo se embalen, etiqueten y trans-
peligrosos que estén destinados a las operaciones previstas en el anexo IV A, hacia los Estados no enumerados en el
salud humana y el medio ambiente; porten de conformidad con los reglamentos y
anexo VII.
2. Cada una de las Partes enumeradas en el anexo VII deberá interrumpir gradualmente hasta el 31 de diciembre de normas internacionales generalmente acepta-
1997 y prohibir desde esa fecha en adelante todos los movimientos transfronterizos de desechos peligrosos contem- g) Impedir la importación de desechos peligrosos dos y reconocidos en materia de embalaje, eti-
plados en el apartado a) del inciso i) del Artículo 1 del Convenio que estén destinados a las operaciones previstas en el y otros desechos si tiene razones para creer que quetado y transporte y teniendo debidamente
anexo IV B hacia los Estados no enumerados en el anexo
VII. Dicho movimiento transfronterizo sólo quedará prohibido si los desechos de que se trata han sido caracterizados
tales desechos no serán sometidos a un manejo en cuenta los usos internacionalmente admi-
como peligrosos con arreglo a lo dispuesto en el Convenio [...]". ambientalmente racional; tidos al respecto;
156 157
c) Exigirá que los desechos peligrosos y otros normas del derecho internacional, a fin de prote- cambio relativo a la designación hecha por ellas condiciones, rechazando el movimiento o pi-
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Convenio de Basilea
desechos vayan acompañados de un documen- ger mejor la salud humana y el medio ambiente. en cumplimiento del párrafo 2 de este Artículo. diendo más información. El Estado de exporta-
to sobre el movimiento desde el punto en que ción no permitirá que comience el movimien-
se inicie el movimiento transfronterizo hasta el 12. Nada de lo dispuesto en el presente Convenio to transfronterizo hasta que haya recibido el
punto en que se eliminen los desechos. afectará de manera alguna a la soberanía de los
Artículo 6 consentimiento escrito del Estado de tránsito.
Estados sobre su mar territorial establecida de No obstante, si una Parte decide en cualquier
Movimientos transfronterizos entre Partes
8. Toda Parte exigirá que los desechos peligro- conformidad con el derecho internacional, ni a los momento renunciar a pedir el consentimiento
sos y otros desechos, que se vayan a exportar, derechos soberanos y la jurisdicción que poseen previo por escrito, de manera general o bajo de-
1. El Estado de exportación notificará por es-
sean manejados de manera ambientalmente los Estados en sus zonas económicas exclusivas terminadas condiciones, para los movimientos
crito, o exigirá al generador o al exportador que
racional en el Estado de importación y en los transfronterizos de tránsito de desechos pe-
notifique por escrito, por conducto de la auto-
demás lugares. En su primera reunión las Par- y en sus plataformas continentales de confor- ligrosos o de otros desechos, o bien modifica
ridad competente del Estado de exportación, a
tes adoptarán directrices técnicas para el ma- midad con el derecho internacional, ni al ejer- sus condiciones a este respecto, informará sin
la autoridad competente de los Estados inte-
nejo ambientalmente racional de los desechos cicio, por parte de los buques y las aeronaves demora de su decisión a las demás Partes de
resados cualquier movimiento transfronterizo
sometidos a este Convenio. de todos los Estados, de los derechos y liber- conformidad con el Artículo 13. En este último
de desechos peligrosos o de otros desechos.
tades de navegación previstos en el derecho caso, si el Estado de exportación no recibiera
Tal notificación contendrá las declaraciones y
9. Las Partes tomarán las medidas apropiadas internacional y reflejados en los instrumentos respuesta alguna en el plazo de 60 días a partir
la información requeridas en el Anexo V A, es-
para que sólo se permita el movimiento transfron- internacionales pertinentes. de la recepción de una notificación del Estado
critas en el idioma del Estado de importación.
terizo de desechos peligrosos y otros desechos si: de tránsito, el Estado de exportación podrá per-
Sólo será necesario enviar una notificación a
13. Las Partes se comprometen a estudiar pe- mitir que se proceda a la exportación a través
cada Estado interesado.
a) el Estado de exportación no dispone de la ca- riódicamente las posibilidades de reducir la del Estado de tránsito.
pacidad técnica ni de los servicios requeridos o cuantía y/o el potencial de contaminación de
2. El Estado de importación responderá por
de lugares de eliminación adecuados a fin de eli- los desechos peligrosos y otros desechos que 5. Cuando, en un movimiento transfronterizo de
escrito al notificador, consintiendo en el mo-
minar los desechos de que se trate de manera se exporten a otros Estados, en particular a desechos, los desechos no hayan sido definidos
vimiento con o sin condiciones, rechazando el
ambientalmente racional y eficiente; o países en desarrollo. legalmente o no estén considerados como de-
movimiento o pidiendo más información. Se en-
sechos peligrosos más que:
viará copia de la respuesta definitiva del Estado
b) los desechos de que se trate son necesarios
como materias primas para las industrias de
Artículo 5 de importación a las autoridades competentes
a) en el Estado de exportación, las disposicio-
de los Estados interesados que sean Partes.
reciclado o recuperación en el Estado de im- nes del párrafo 9 de este Artículo aplicables
Designación de las autoridades competentes
portación; o al importador o al eliminador y al Estado de
y del punto de contacto 3. El Estado de exportación no permitirá que el
importación serán aplicables mutatis mutan-
generador o el exportador inicie el movimiento
c) el movimiento transfronterizo de que se trate dis al exportador y al Estado de exportación,
Para facilitar la aplicación del presente transfronterizo hasta que haya recibido confir-
se efectúa de conformidad con otros criterios respectivamente, o
Convenio, las Partes: mación por escrito de que:
que puedan decidir las Partes, a condición de
que esos criterios no contradigan los objetivos b) en el Estado de importación o en los Estados
1. Designarán o establecerán una o varias autori- a) El notificador ha recibido el consentimiento
de este Convenio. de importación y de tránsito que sean Partes,
dades competentes y un punto de contacto. Se escrito del Estado de importación, y
las disposiciones de los párrafos 1, 3, 4 y 6 de
designará una autoridad competente para que
10. En ninguna circunstancia podrá transferir- este Artículo, aplicables al exportador y al Es-
reciba las notificaciones en el caso de un Estado b) El notificador ha recibido del Estado de im-
se a los Estados de importación o de tránsito tado de exportación, serán aplicables mutatis
de tránsito. portación confirmación de la existencia de un
la obligación que incumbe, con arreglo a este mutandis al importador o al eliminador y al Es-
contrato entre el exportador y el eliminador en
Convenio, a los Estados en los cuales se ge- tado de importación, respectivamente, o
2. Comunicarán a la Secretaría, dentro de los tres el que se estipule que se deberá proceder a un
neran desechos peligrosos y otros desechos de
meses siguientes a la entrada en vigor del pre- manejo ambientalmente racional de los dese-
exigir que tales desechos sean manejados en c) en cualquier Estado de tránsito que sea Parte,
sente Convenio para ellas, cuáles son los órga- chos en cuestión.
forma ambientalmente racional. serán aplicables las disposiciones del párrafo 4.
nos que han designado como punto de contacto
y cuáles son sus autoridades competentes. 4. Todo Estado de tránsito acusará pronta-
11. Nada de lo dispuesto en el presente Convenio 6. El Estado de exportación podrá, siempre que
mente recibo de la notificación al notifica-
impedirá que una Parte imponga exigencias adi- obtenga el permiso escrito de los Estados in-
3. Comunicarán a la Secretaría, dentro del mes dor. Posteriormente podrá responder por es-
cionales que sean conformes a las disposiciones teresados, permitir que el generador o el ex-
siguiente a la fecha de la decisión, cualquier crito al notificador, dentro de un plazo de 60
del presente Convenio y estén de acuerdo con las portador hagan una notificación general cuando
158
días, consintiendo en el movimiento con o sin 159
unos desechos peligrosos u otros desechos gubernamental que corresponda en el caso de desechos al Estado de exportación, ni la obs-
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Convenio de Basilea
que tengan las mismas características físicas y los Estados que no sean Partes.
Artículo 9 taculizarán o impedirán.
químicas se envíen regularmente al mismo eli-
Tráfico ilícito
minador por la misma oficina de aduanas de 11. El Estado de importación o cualquier Estado 3. Cuando un movimiento transfronterizo de de-
salida del Estado de exportación, por la misma de tránsito que sea Parte podrá exigir que todo sechos peligrosos o de otros desechos sea con-
1. A los efectos del presente Convenio, todo mo-
oficina de aduanas de entrada del Estado de movimiento transfronterizo de desechos peli- siderado tráfico ilícito como consecuencia de la
vimiento transfronterizo de desechos peligrosos
importación y, en caso de tránsito, por las mis- grosos esté cubierto por un seguro, una fianza conducta del importador o el eliminador, el Es-
o de otros desechos realizado:
mas oficinas de aduanas de entrada y de salida u otra garantía. tado de importación velará por que los desechos
del Estado o los Estados de tránsito. peligrosos de que se trata sean eliminados de
a) sin notificación a todos los Estados interesa-
manera ambientalmente racional por el impor-
7. Los Estados interesados podrán hacer que
Artículo 7 dos conforme a las disposiciones del presente
tador o el eliminador o, en caso necesario, por él
Convenio; o
su consentimiento escrito para la utilización mismo, en el plazo de 30 días a contar del mo-
Movimiento transfronterizo de una Parte a
de la notificación general a que se refiere el pá- mento en que el Estado de importación ha teni-
través de estados que no sean Partes b) sin el consentimiento de un Estado interesado
rrafo 6 dependa de que se proporcione cierta do conocimiento del tráfico ilícito, o en cualquier
información, tal como las cantidades exactas conforme a las disposiciones del presente Con- otro plazo que convengan los Estados interesa-
El párrafo 1 del Artículo 6 del presente Conve- venio; o
de los desechos peligrosos u otros desechos dos. A tal efecto, las Partes interesadas coopera-
nio se aplicará mutatis mutandis al movimiento
que se vayan a enviar o unas listas periódicas rán, según sea necesario, para la eliminación de
transfronterizo de los desechos peligrosos o de c) con consentimiento obtenido de los Estados
de esos desechos. los desechos en forma ambientalmente racional.
otros desechos de una Parte a través de un Es- interesados mediante falsificación, falsas decla-
tado o Estados que no sean Partes. raciones o fraude; o
8. La notificación general y el consentimiento 4. Cuando la responsabilidad por el tráfico ilícito
escrito a que se refieren los párrafos 6 y 7 po- no pueda atribuirse al exportador o generador ni
drán abarcar múltiples envíos de desechos pe- d) de manera que no corresponda a los docu- al importador o eliminador, las Partes interesa-
Artículo 8
ligrosos o de otros desechos durante un plazo mentos en un aspecto esencial; o das u otras partes, según proceda, cooperarán
máximo de 12 meses. Obligación de reimportar para garantizar que los desechos de que se trate
e) que entrañe la eliminación deliberada (por se eliminen lo antes posible de manera ambien-
9. Las Partes exigirán que toda persona que par- ejemplo, vertimiento) de los desechos peligrosos talmente racional en el Estado de exportación,
Cuando un movimiento transfronterizo de dese-
ticipe en un envío transfronterizo de desechos o de otros desechos en contravención de este en el Estado de importación o en cualquier otro
chos peligrosos o de otros desechos para el que
peligrosos o de otros desechos firme el docu- Convenio y de los principios generales del dere- lugar que sea conveniente.
los Estados interesados hayan dado su consen-
mento relativo a ese movimiento en el momento cho internacional, se considerará tráfico ilícito.
timiento con arreglo a las disposiciones del pre-
de la entrega o de la recepción de los desechos sente Convenio no se pueda llevar a término de 5. Cada Parte promulgará las disposiciones le-
de que se trate. Exigirán también que el elimi- 2. En el caso de un movimiento transfronterizo gislativas nacionales adecuadas para prevenir y
conformidad con las condiciones del contrato,
nador informe tanto al exportador como a la au- de desechos peligrosos o de otros desechos castigar el tráfico ilícito. Las Partes Contratan-
el Estado de exportación velará por que los de-
toridad competente del Estado de exportación considerado tráfico ilícito como consecuencia tes cooperarán con miras a alcanzar los objeti-
sechos peligrosos en cuestión sean devueltos al
de que ha recibido los desechos en cuestión y, de la conducta del exportador o el generador, vos de este Artículo.
Estado de exportación por el exportador, si no se
a su debido tiempo, de que se ha concluido la el Estado de exportación velará por que dichos
pueden adoptar otras disposiciones para elimi-
eliminación de conformidad con lo indicado en desechos sean:
narlos de manera ambientalmente racional dentro
la notificación. Si el Estado de exportación no
Artículo 10
de un plazo de 90 días a partir del momento en
recibe esa información, la autoridad competente a) devueltos por el exportador o el generador o,
que el Estado de importación haya informado al
si fuera necesario, por él mismo, al Estado de Cooperación internacional
del Estado de exportación o el exportador lo co- Estado de exportación y a la Secretaría, o dentro
municarán al Estado de importación. exportación o, si esto no fuese posible,
del plazo en que convengan los Estados interesa-
1. Las Partes cooperarán entre sí para mejorar o
dos. Con este fin, ninguna Parte que sea Estado
b) eliminados de otro modo de conformidad conseguir el manejo ambientalmente racional de
10. La notificación y la respuesta exigidas en este de tránsito ni el Estado de exportación se opon-
con las disposiciones de este Convenio, en el los desechos peligrosos y otros desechos.
Artículo se trasmitirán a la autoridad compe- drán a la devolución de tales desechos al Estado
tente de las Partes interesadas o a la autoridad plazo de 30 días desde el momento en que
de exportación, ni la obstaculizarán o impedirán.
el Estado de exportación haya sido informado 2. Con este fin, las Partes deberán:
del tráfico ilícito, o dentro de cualquier otro
período de tiempo que convengan los Estados a) Cuando se solicite, proporcionar información,
interesados. A tal efecto, las Partes interesa- ya sea sobre una base bilateral o multilateral,
160 das no se opondrán a la devolución de dichos con miras a promover el manejo ambientalmente 161
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
racional de los desechos peligrosos y otros de- desechos y la adopción de nuevas tecnologías refiere a la responsabilidad y la indemnización Artículo 15, antes del final de cada año civil,
Convenio de Basilea
sechos, incluida la armonización de normas y que generen escasos desechos. de los daños resultantes del movimiento trans- un informe sobre el año civil precedente que
prácticas técnicas para el manejo adecuado de fronterizo y la eliminación de los desechos pe- contenga la siguiente información:
los desechos peligrosos y otros desechos; ligrosos y otros desechos.
Artículo 11 a) Las autoridades competentes y los puntos
b) Cooperar en la vigilancia de los efectos del de contacto que hayan designado con arreglo
manejo de los desechos peligrosos sobre la sa-
Acuerdos bilaterales, multilaterales y regionales Artículo 13 al Artículo 5;
lud humana y el medio ambiente;
1. No obstante lo dispuesto en el párrafo 5 del Transmisión de información
b) Información sobre los movimientos transfron-
Artículo 4, las Partes podrán concertar acuer-
c) Cooperar, con sujeción a sus leyes, reglamen- terizos de desechos peligrosos o de otros dese-
dos o arreglos bilaterales, multilaterales o re- 1. Las Partes velarán por que, cuando llegue a
tos y políticas nacionales, en el desarrollo y la chos en los que hayan participado, incluidas:
gionales sobre el movimiento transfronterizo su conocimiento, se informe inmediatamente a
aplicación de nuevas tecnologías ambiental-
de los desechos peligrosos y otros desechos, los Estados interesados en el caso de un acci-
mente racionales y que generen escasos dese- i) la cantidad de desechos peligrosos y otros de-
con Partes o con Estados que no sean Par- dente ocurrido durante los movimientos trans-
chos y en el mejoramiento de las tecnologías ac- sechos exportados, su categoría, sus caracterís-
tes siempre que dichos acuerdos o arreglos no fronterizos de desechos peligrosos o de otros
tuales con miras a eliminar, en la mayor medida ticas, su destino, el país de tránsito y el método
menoscaben el manejo ambientalmente racio- desechos o su eliminación que pueda presentar
posible, la generación de desechos peligrosos y de eliminación, tal como constan en la respuesta
nal de los desechos peligrosos y otros dese- riesgos para la salud humana y el medio am-
otros desechos y a lograr métodos más eficaces a la notificación;
chos que estipula el presente Convenio. Estos biente en otros Estados.
y eficientes para su manejo ambientalmente ra-
acuerdos o arreglos estipularán disposiciones
cional, incluido el estudio de los efectos econó- ii) la cantidad de desechos peligrosos importa-
que no sean menos ambientalmente raciona- 2. Las Partes se informarán entre sí, por conduc-
micos, sociales y ambientales de la adopción de dos, su categoría, características, origen y el mé-
les que las previstas en el presente Convenio, to de la Secretaría, acerca de:
tales tecnologías nuevas o mejoradas; todo de eliminación;
tomando en cuenta en particular los intereses
de los países en desarrollo. a) Los cambios relativos a la designación de las
d) Cooperar activamente, con sujeción a sus iii) las operaciones de eliminación a las que no
autoridades competentes y/o los puntos de con-
leyes, reglamentos y políticas nacionales, en la procedieron en la forma prevista;
2. Las Partes notificarán a la Secretaría todos tacto, de conformidad con el Artículo 5;
transferencia de tecnología y los sistemas de
los acuerdos o arreglos bilaterales, multilatera-
administración relacionados con el manejo am- iv) los esfuerzos realizados para obtener una
les y regionales a que se refiere el párrafo 1, así b) Los cambios en su definición nacional de de-
bientalmente racional de los desechos peligro- reducción de la cantidad de desechos peli-
como los que hayan concertado con anteriori- sechos peligrosos, con arreglo al Artículo 3;
sos y otros desechos. Asimismo, deberán coo- grosos y otros desechos sujetos a movimiento
dad a la entrada en vigor del presente Convenio
perar para desarrollar la capacidad técnica entre transfronterizo;
para ellos, con el fin de controlar los movimien- y, lo antes posible, acerca de:
las Partes, especialmente las que necesiten y
tos transfronterizos de los desechos peligrosos
soliciten asistencia en esta esfera; c) Información sobre las medidas que hayan adop-
y otros desechos que se llevan a cabo entera- c) Las decisiones que hayan tomado de no au-
tado en cumplimiento del presente Convenio;
mente entre las partes en tales acuerdos. Las torizar, total o parcialmente, la importación de
e) Cooperar en la elaboración de las directrices
disposiciones de este Convenio no afectarán a desechos peligrosos u otros desechos para su
técnicas o los códigos de práctica apropiados, o d) Información sobre las estadísticas calificadas
los movimientos transfronterizos que se efec- eliminación dentro de la zona bajo su jurisdic-
ambas cosas. que hayan compilado acerca de los efectos que
túan en cumplimiento de tales acuerdos, siem- ción nacional;
tengan sobre la salud humana y el medio am-
pre que estos acuerdos sean compatibles con
3. Las Partes utilizarán medios adecuados de biente la generación, el transporte y la elimina-
la gestión ambientalmente racional de los de- d) Las decisiones que hayan tomado de limitar o
cooperación para el fin de prestar asistencia a ción de los desechos peligrosos;
sechos peligrosos y otros desechos que estipu- prohibir la exportación de desechos peligrosos u
los países en desarrollo en lo que concierne a
la el presente Convenio. otros desechos;
la aplicación de los apartados a), b) y c) del pá- e) Información sobre los acuerdos y arreglos
rrafo 2 del Artículo 4. bilaterales, unilaterales y regionales concerta-
e) Toda otra información que se requiera con
Artículo 12 dos de conformidad con el Artículo 11 del pre-
arreglo al párrafo 4 de este Artículo.
4. Habida cuenta de las necesidades de los paí- sente Convenio;
ses en desarrollo, la cooperación entre las Partes Consultas sobre la responsabilidad
3. Las Partes, en consonancia con las leyes
y las organizaciones internacionales pertinen- f) Información sobre los accidentes ocurridos du-
y reglamentos nacionales, transmitirán, por
tes debe promover, entre otras cosas, la toma Las Partes cooperarán con miras a adoptar rante los movimientos transfronterizos y la elimi-
conducto de la Secretaría, a la Conferencia
de conciencia pública, el desarrollo del mane- cuanto antes un protocolo que establezca las nación de desechos peligrosos y otros desechos
de las Partes establecida en cumplimiento del
jo racional de los desechos peligrosos y otros normas y procedimientos apropiados en lo que y sobre las medidas tomadas para subsanarlos;
162 163
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
g) Información sobre los diversos métodos de b) Examinará y adoptará, según proceda, las en-
Convenio de Basilea
eliminación utilizados dentro de las zonas bajo
Artículo 15 miendas al presente Convenio y sus anexos, te-
Artículo 16
su jurisdicción nacional; niendo en cuenta, entre otras cosas, la informa-
Conferencia de las partes Secretaría
ción científica, técnica, económica y ambiental
h) Información sobre las medidas adoptadas a disponible;
1. Queda establecida una Conferencia de las Par- 1. La Secretaría tendrá las siguientes funciones:
fin de desarrollar tecnologías para la reducción
tes. El Director Ejecutivo del Programa de las Na-
y/o eliminación de la generación de desechos c) Examinará y tomará todas las demás medi-
ciones Unidas para el Medio Ambiente convocará a) Organizar las reuniones a que se refieren los
peligrosos y otros desechos; y das necesarias para la consecución de los fines
la primera reunión de la Conferencia de las Par- Artículos 15 y 17 y prestarles servicios;
del presente Convenio a la luz de la experiencia
tes a más tardar un año después de la entrada
i) Las demás cuestiones que la Conferencia de adquirida durante su aplicación y en la de los
en vigor del presente Convenio. Ulteriormente, b) Preparar y transmitir informes basados en la
las Partes considere pertinentes. acuerdos y arreglos a que se refiere el Artículo 11;
información recibida de conformidad con los
se celebrarán reuniones ordinarias de la Confe- Artículos 3, 4, 6, 11, y 13, así como en la infor-
4. Las Partes, de conformidad con las leyes d) Examinará y adoptará protocolos según pro-
rencia de las Partes a los intervalos regulares que mación obtenida con ocasión de las reuniones
y los reglamentos nacionales, velarán por ceda; y
determine la Conferencia en su primera reunión. de los órganos subsidiarios creados con arre-
que se envíen a la Secretaría copias de cada
glo a lo dispuesto en el Artículo 15, y también,
notificación relativa a cualquier movimiento e) Creará los órganos subsidiarios que se es-
2. Las reuniones extraordinarias de la Confe- cuando proceda, en la información proporcio-
transfronterizo determinado de desechos pe- timen necesarios para la aplicación del pre-
rencia de las Partes se celebrarán cuando la nada por las entidades intergubernamentales y
ligrosos o de otros desechos, y de la respues- sente Convenio.
Conferencia lo estime necesario o cuando cual- no gubernamentales pertinentes;
ta a esa notificación, cuando una Parte que
quiera de las Partes lo solicite por escrito, siem-
considere que ese movimiento transfronteri- 6. Las Naciones Unidas y sus organismos es-
pre que, dentro de los seis meses siguientes a c) Preparar informes acerca de las actividades
zo puede afectar a su medio ambiente haya pecializados, así como todo Estado que no sea
la fecha en que la solicitud les sea comunicada que realice en el desempeño de sus funciones
solicitado que así se haga. Parte en el presente Convenio, podrán estar re-
por la Secretaría, un tercio de las Partes, como con arreglo al presente Convenio y presentarlos
presentados como observadores en las reunio-
mínimo, apoye esa solicitud. a la Conferencia de las Partes;
nes de la Conferencia de las Partes. Cualquier
Artículo 14 otro órgano u organismo nacional o internacio-
3. La Conferencia de las Partes acordará y adop- d) Velar por la coordinación necesaria con otros
nal, gubernamental o no gubernamental, con
Aspectos financieros tará por consenso su reglamento interno y los de órganos internacionales pertinentes y, en par-
competencia en las esferas relacionadas con los
cualesquiera órganos subsidiarios que establez- ticular, concertar los arreglos administrativos y
desechos peligrosos y otros desechos que haya
1. Las Partes convienen en que, en función de las ca, así como las normas financieras para deter- contractuales que puedan ser necesarios para el
informado a la Secretaría de su deseo de estar
necesidades específicas de las diferentes regio- minar, en particular, la participación financiera desempeño eficaz de sus funciones;
representado en una reunión de la Conferencia
nes y subregiones, deben establecerse centros de las Partes con arreglo al presente Convenio.
de las Partes como observador podrá ser ad-
regionales de capacitación y transferencia de e) Comunicarse con las autoridades competen-
mitido a participar a menos que un tercio por
tecnología con respecto al manejo de desechos 4. En su primera reunión, las Partes conside- tes y los puntos de contacto establecidos por
lo menos de las Partes presentes se opongan a
peligrosos y otros desechos y a la reducción al rarán las medidas adicionales necesarias para las Partes de conformidad con el Artículo 5 del
ello. La admisión y participación de observado-
mínimo de su generación. Las Partes Contratan- facilitar el cumplimiento de sus responsabili- presente Convenio;
res estarán sujetas al reglamento aprobado por
tes adoptarán una decisión sobre el estableci- dades con respecto a la protección y conser-
la Conferencia de las Partes.
miento de mecanismos de financiación apropia- vación del medio ambiente marino en el con- f) Recabar información sobre los lugares e ins-
dos de carácter voluntario. texto del presente Convenio. talaciones nacionales autorizados de las Partes,
7. La Conferencia de las Partes procederá, tres
disponibles para la eliminación de sus desechos
años después de la entrada en vigor del Conve-
2. Las Partes examinarán la conveniencia de es- 5. La Conferencia de las Partes examinará y eva- peligrosos y otros desechos, y distribuir esa in-
nio, y ulteriormente por lo menos cada seis años,
tablecer un fondo rotatorio para prestar asisten- luará permanentemente la aplicación efectiva formación entre las Partes;
a evaluar su eficacia y, si fuera necesario, a estu-
cia provisional, en situaciones de emergencia, del presente Convenio, y además:
diar la posibilidad de establecer una prohibición
con el fin de reducir al mínimo los daños debidos g) Recibir y transmitir información de y a las
completa o parcial de los movimientos trans-
a accidentes causados por el movimiento trans- a) Promoverá la armonización de políticas, es- Partes sobre:
fronterizos de los desechos peligrosos y otros
fronterizo y la eliminación de desechos peligro- trategias y medidas apropiadas para reducir al
desechos a la luz de la información científica,
sos y otros desechos. mínimo los daños causados a la salud humana - fuentes de asistencia y capacitación técnicas;
ambiental, técnica y económica más reciente.
y el medio ambiente por los desechos peligro-
sos y otros desechos;
164 165
- conocimientos técnicos y científicos tendrán debidamente en cuenta, entre otras aceptación por tres cuartos, como mínimo, de
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
i) Prestar asistencia a las Partes que lo solici-
Convenio de Basilea
disponibles; ten para determinar los casos de tráfico ilícito y cosas, las consideraciones científicas y técni- las Partes que las hayan aceptado o por dos ter-
distribuir de inmediato a las Partes interesadas cas pertinentes. cios, como mínimo, de las Partes en el protocolo
- fuentes de asesoramiento y conocimientos toda información que haya recibido en relación que se trate que hayan aceptado las enmiendas
prácticos; y con el tráfico ilícito; 2. Las enmiendas al presente Convenio se adop- al protocolo de que se trate, salvo si en éste se
tarán en una reunión de la Conferencia de las ha dispuesto otra cosa. Las enmiendas entra-
- disponibilidad de recursos, j) Cooperar con las Partes y con las organiza- Partes. Las enmiendas a cualquier protocolo se rán en vigor respecto de cualquier otra Parte el
ciones y los organismos internacionales perti- aprobarán en una reunión de las Partes en el nonagésimo día después de la fecha en que esa
con miras a prestar asistencia a las Partes nentes y competentes en el suministro de ex- protocolo de que se trate. El texto de cualquier Parte haya depositado su instrumento de ratifi-
que lo soliciten en sectores como: pertos y equipo a fin de prestar rápidamente enmienda propuesta al presente Convenio o a cación, aprobación, confirmación formal o acep-
asistencia a los Estados en caso de situacio- cualquier protocolo, salvo si en tal protocolo se tación de las enmiendas.
- el funcionamiento del sistema de nes de emergencia; y dispone otra cosa, será comunicado a las Partes
notificación establecido en el presente por la Secretaría por lo menos seis meses antes 6. A los efectos de este Artículo, por “Partes
Convenio; k) Desempeñar las demás funciones relaciona- de la reunión en que se proponga su adopción. presentes y votantes” se entiende las Partes
das con los fines del presente Convenio que de- La Secretaría comunicará también las enmien- que estén presentes y emitan un voto afirma-
- el manejo de desechos peligrosos y termine la Conferencia de las Partes. das propuestas a los signatarios del presente tivo o negativo.
otros desechos; Convenio para su información.
2. El Programa de las Naciones Unidas para el
- las tecnologías ambientalmente racionales 3. Las Partes harán todo lo posible por llegar a
Artículo 18
Medio Ambiente desempeñará con carácter pro-
relacionadas con los desechos peligrosos y visional las funciones de secretaría hasta que un acuerdo por consenso sobre cualquier pro-
Adopción y enmienda de anexos
otros desechos, como las tecnologías que termine la primera reunión de la Conferencia de puesta de enmienda al presente Convenio. Una
generan pocos o ningún desecho; las Partes celebrada de conformidad con lo dis- vez agotados todos los esfuerzos por lograr un
1. Los anexos del presente Convenio o de cual-
puesto en el Artículo 15. consenso sin que se haya llegado a un acuerdo,
quier protocolo formarán parte integrante del
- la evaluación de las capacidades y los la enmienda se adoptará, como último recur-
presente Convenio o del protocolo de que se tra-
lugares de eliminación; 3. En su primera reunión, la Conferencia de las so, por mayoría de tres cuartos de las Partes
te, según proceda y, a menos que se disponga
Partes designará la Secretaría de entre las orga- presentes y votantes en la reunión, y será pre-
expresamente otra cosa, se entenderá que toda
- la vigilancia de los desechos peligrosos y nizaciones intergubernamentales competentes sentada a todas las Partes por el Depositario
referencia al presente Convenio o a sus proto-
otros desechos; existentes que hayan declarado que están dis- para su ratificación, aprobación, confirmación
colos se refiere al mismo tiempo a cualquiera
puestas a desempeñar las funciones de secreta- formal o aceptación.
de los anexos. Esos anexos estarán limitados a
- las medidas de emergencia; ría establecidas en el presente Convenio. En esa
cuestiones científicas, técnicas y administrativas.
reunión, la Conferencia de las Partes también 4. El procedimiento mencionado en el párrafo 3
h) Proporcionar a las Partes que lo soliciten evaluará la ejecución por la Secretaría interina de este Artículo se aplicará a las enmiendas de
2. Salvo si se dispone otra cosa en cualquiera de
información sobre consultores o entidades de las funciones que le hubieren sido encomen- cualquier protocolo, con la salvedad de que para
los protocolos respecto de sus anexos, para la pro-
consultivas que posean la competencia técni- dadas, particularmente en virtud del párrafo 1 de su adopción bastará una mayoría de dos tercios
puesta, adopción y entrada en vigor de anexos adi-
ca necesaria en esta esfera y puedan prestar- este Artículo, y decidirá las estructuras apropia- de las Partes en dicho protocolo presentes y vo-
cionales del presente Convenio o de anexos de un
les asistencia para examinar la notificación de das para el desempeño de esas funciones. tantes en la reunión.
protocolo, se seguirá el siguiente procedimiento:
un movimiento transfronterizo, la conformidad
de un envío de desechos peligrosos o de otros 5. Los instrumentos de ratificación, aprobación,
desechos con la notificación pertinente y/o la
Artículo 17 confirmación formal o aceptación de las en-
a) Los anexos del presente Convenio y de sus
protocolos serán propuestos y adoptados según
idoneidad de las instalaciones propuestas para miendas se depositarán con el Depositario. Las
Enmiendas al convenio el procedimiento prescrito en los párrafos 2, 3 y
la eliminación ambientalmente racional de los enmiendas adoptadas de conformidad con los
4 del Artículo 17;
desechos peligrosos y otros desechos, cuando párrafos 3 ó 4 de este Artículo entrarán en vigor,
1. Cualquiera de las Partes podrá proponer en- respecto de las Partes que las hayan aceptado,
tengan razones para creer que tales desechos
miendas al presente Convenio y cualquier Par- b) Cualquiera de las Partes que no pueda aceptar
no se manejarán de manera ambientalmente el nonagésimo día después de la fecha en que el
te en un protocolo podrá proponer enmien- un anexo adicional del presente Convenio o un
racional. Ninguno de estos exámenes debería Depositario haya recibido el instrumento de su
das a dicho protocolo. En esas enmiendas se anexo de cualquiera de los protocolos en que
correr a cargo de la Secretaría; ratificación, aprobación, confirmación formal o
166 167
sea parte, lo notificará por escrito al Depositario Consejo de las Naciones Unidas para Namibia, y
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Convenio de Basilea
dentro de los seis meses siguientes a la fecha Artículo 20 de las organizaciones de integración política y/o
de la comunicación de la adopción por el Depo- económica, en Basilea el 22 de marzo de 1989,
sitario. El Depositario comunicará sin demora a Solución de controversias en el Departamento Federal de Relaciones Exte-
todas las Partes cualquier notificación recibida. riores de Suiza, en Berna, desde el 23 de marzo
Una Parte podrá en cualquier momento susti- 1. Si se suscita una controversia entre Partes hasta el 30 de junio de 1989 y en la Sede de las
tuir una declaración anterior de objeción por una en relación con la interpretación, aplicación o Naciones Unidas en Nueva York desde el 1º de
aceptación y, en tal caso, los anexos entrarán en cumplimiento del presente Convenio o de cual- julio de 1989 hasta el 22 de marzo de 1990.
vigor respecto de dicha Parte; quiera de sus protocolos, las Partes tratarán de
resolverla mediante la negociación o por cual-
c) Al vencer el plazo de seis meses desde la fe- quier otro medio pacífico de su elección. Artículo 22
cha de la distribución de la comunicación por el
2. Si las Partes interesadas no pueden resolver Ratificación, aceptación, confirmación formal
Depositario, el anexo surtirá efecto para todas
su controversia por los medios mencionados o aprobación
las Partes en el presente Convenio o en el pro-
tocolo de que se trate que no hayan hecho una en el párrafo anterior, la controversia se so-
meterá, si las Partes en la controversia así lo 1. El presente Convenio estará sujeto a ratifica-
notificación de conformidad con lo dispuesto en
acuerdan, a la Corte Internacional de Justicia o ción, aceptación o aprobación por los Estados y
el apartado b) de este párrafo.
a arbitraje en las condiciones establecidas en por Namibia, representada por el Consejo de las
el anexo VI sobre arbitraje. No obstante, si no Naciones Unidas para Namibia, y a confirmación
3. Para la propuesta, adopción y entrada en vigor
existe común acuerdo para someter la contro- formal o aprobación por las organizaciones de
de enmiendas a los anexos del presente Conve-
versia a la Corte Internacional de Justicia o a integración política y/o económica. Los instru-
nio o de cualquier protocolo se aplicará el mis-
arbitraje, las Partes no quedarán exentas de la mentos de ratificación, aceptación, confirma-
mo procedimiento que para la propuesta, adop-
obligación de seguir tratando de resolverla por ción formal o aprobación se depositarán en po-
ción y entrada en vigor de anexos del Convenio
los medios mencionados en el párrafo 1. der del Depositario
o anexos de un protocolo. En los anexos y sus
enmiendas se deberán tener debidamente en
3. Al ratificar, aceptar, aprobar o confirmar for- 2. Toda organización de la índole a que se refie-
cuenta, entre otras cosas, las consideraciones
malmente el presente Convenio, o al adherirse a re el párrafo 1 de este artículo que llegue a ser
científicas y técnicas pertinentes.
él, o en cualquier momento posterior, un estado Parte en el presente Convenio sin que sea Par-
u organización de integración política y/o econó- te en él ninguno de sus Estados miembros, es-
4. Cuando un nuevo anexo o una enmienda a un
mica podrá declarar que reconoce como obliga- tará sujeta a todas las obligaciones enunciadas
anexo entrañe una enmienda al presente Con-
toria de pleno derecho y sin acuerdo especial, en el Convenio. Cuando uno o varios Estados
venio o a cualquier protocolo, el nuevo anexo o
respecto de cualquier otra Parte que acepte la miembros de esas organizaciones sean Partes
el anexo modificado no entrará en vigor hasta
misma obligación, la sumisión de la controversia: en el Convenio, la organización y sus Estados
que entre en vigor la enmienda al presente Con-
miembros decidirán acerca de sus responsa-
venio o al protocolo.
a) a la Corte Internacional de Justicia y/o bilidades respectivas en lo que concierne a la
ejecución de las obligaciones que les incum-
Artículo 19 b) a arbitraje de conformidad con los procedi- ben en virtud del Convenio. En tales casos, la
mientos establecidos en el anexo VI. organización y los Estados miembros no esta-
Verificación rán facultados para ejercer simultáneamente
Esa declaración se notificará por escrito a la Se- los derechos que establezca el Convenio.
Toda Parte que tenga razones para creer que otra cretaría, la cual la comunicará a las Partes.
Parte está actuando o ha actuado en violación 3. En sus instrumentos de confirmación formal o
de sus obligaciones con arreglo al presente Con- aprobación, las organizaciones a que se refiere el
venio podrá informar de ello a la Secretaría y,
Artículo 21 párrafo 1 de este artículo especificarán el alcan-
en ese caso, informará simultánea e inmediata- ce de sus competencias en las materias regidas
Firma por el Convenio. Esas organizaciones informarán
mente, directamente o por conducto de la Se-
cretaría, a la Parte contra la que ha presentado asimismo al Depositario, quien informará a las
El presente Convenio estará abierto a la firma Partes Contratantes, de cualquier modificación
la alegación. La Secretaría facilitará toda la infor-
de los Estados, de Namibia, representada por el importante del alcance de sus competencias.
168 mación pertinente a las Partes. 169
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
la armonización de sus leyes y reglamentos con
Convenio de Basilea
Artículo 23 Artículo 25 las disposiciones del Convenio, a condición de Artículo 28
que no se interprete que esas declaraciones o
Adhesión Entrada en vigor Depositario
manifestaciones excluyen o modifican los efec-
tos jurídicos de las disposiciones del Convenio y
1. El presente Convenio estará abierto a la ad- 1. El presente Convenio entrará en vigor el no- El Secretario General de las Naciones Unidas
su aplicación a ese Estado.
hesión de los Estados, de Namibia, representa- nagésimo día siguiente a la fecha en que haya será Depositario del presente Convenio y de to-
da por el Consejo de las Naciones Unidas para sido depositado el vigésimo instrumento de dos sus Protocolos.
Namibia, y de las organizaciones de integración ratificación, aceptación, confirmación formal, Artículo 27
política y/o económica desde el día siguiente a la aprobación o adhesión.
fecha en que el Convenio haya quedado cerrado Denuncia Artículo 29
a la firma. Los instrumentos de adhesión se de- 2. Respecto de cada Estado u organización de
positarán en poder del Depositario. 1. En cualquier momento después de la expira- Textos auténticos
integración política y/o económica que ratifi-
que, acepte, apruebe o confirme formalmente ción de un plazo de tres años contado desde la
2. En sus instrumentos de adhesión, las orga- fecha de la entrada en vigor del presente Con- Los textos en árabe, chino, español, francés,
el presente Convenio o se adhiera a él después
nizaciones a que se refiere el párrafo 1 de este venio respecto de una Parte, esa Parte podrá inglés y ruso del presente Convenio son igual-
de la fecha de depósito del vigésimo instru-
artículo especificarán el alcance de sus compe- denunciar el Convenio mediante notificación mente auténticos.
mento de ratificación, aceptación, aprobación,
tencias en las materias regidas por el Convenio. confirmación formal o adhesión, el Convenio hecha por escrito al Depositario.
Esas organizaciones informarán asimismo al De- EN TESTIMONIO DE LO CUAL los infrascritos, de-
entrará en vigor el nonagésimo día siguiente a
positario de cualquier modificación importante 2. La denuncia será efectiva un año después de bidamente autorizados para ello, han firmado el
la fecha en que ese Estado u organización de
del alcance de sus competencias. la fecha en que el Depositario haya recibido la presente Convenio.
integración política y/o económica haya depo-
sitado su instrumento de ratificación, acepta- notificación o en cualquier fecha posterior que
3. Las disposiciones del párrafo 2 del artículo en ésta se señale. Hecho en Basilea el día 22 de marzo de 1989.
ción, aprobación, confirmación formal o adhe-
22 se aplicarán a las organizaciones de inte- sión. 3. A los efectos de los párrafos 1 y 2 de
gración política y/o económica que se adhieran este Artículo, los instrumentos depositados
al presente Convenio. por una organización de integración política
y/o económica no se considerarán adicionales
a los depositados por los Estados miembros
Artículo 24 de tal organización.
Derecho de voto
Artículo 26
1. Salvo lo dispuesto en el párrafo 2 de este
artículo, cada Parte en el presente Convenio Reservas y declaraciones
tendrá un voto.
1. No se podrán formular reservas ni excepciones
2. Las organizaciones de integración política y/o al presente Convenio.
económica ejercerán su derecho de voto, en asun-
tos de su competencia, de conformidad con el pá- 2. El párrafo 1 del presente artículo no impedirá
rrafo 3 del Artículo 22 y el párrafo 2 del Artículo 23, que, al firmar, ratificar, aceptar, aprobar o confir-
con un número de votos igual al número de sus mar formalmente este Convenio, o al adherirse a
Estados miembros que sean Partes en el Conve- él, un Estado o una organización de integración
nio o en los protocolos pertinentes. Esas organi- política y/o económica formule declaraciones o
zaciones no ejercerán su derecho de voto si sus manifestaciones, cualesquiera que sean su re-
Estados miembros ejercen el suyo, y viceversa. dacción y título, con miras, entre otras cosas, a
170 171
ANEXO I. CATEGORÍAS DE DESECHOS QUE HAY QUE CONTROLAR Desechos que tengan como constituyentes
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Convenio de Basilea
Corrientes de desechos
Y19 Metales carbonilos Y35 Soluciones básicas o bases en forma sólida
Desechos clínicos resultantes de la atención médica prestada en hospitales, Y20 Berilio, compuestos de berilio
Y1 Y36 Asbesto (polvo y fibras)
centros médicos y clínicas
Y21 Compuestos de cromo hexavalente Y37 Compuestos orgánicos de fósforo
Y2 Desechos resultantes de la producción y preparación de productos farmacéuticos
Y22 Compuestos de cobre
Y38 Cianuros orgánicos
Y3 Desechos de medicamentos y productos farmacéuticos Y23 Compuestos de zinc
Fenoles, compuestos fenólicos, con
Desechos resultantes de la producción, la preparación y la utilización de biocidas y productos Y24 Arsénico, compuestos de arsénico Y39
Y4 inclusión de clorofenoles
fitofarmacéuticos
Y25 Selenio, compuestos de selenio
Desechos resultantes de la fabricación, preparación y utilización de productos químicos para la Y40 Éteres
Y5 Y26 Cadmio, compuestos de cadmio
preservación de la madera
Y41 Solventes orgánicos halogenados
Y27 Antimonio, compuestos de antimonio
Y6 Desechos resultantes de la producción, la preparación y la utilización de disolventes orgánicos
Y28 Telurio, compuestos de telurio Disolventes orgánicos, con exclusión
Y42
de disolventes halogenados
Desechos, que contengan cianuros, resultantes del tratamiento térmico y las operaciones Y29 Mercurio, compuestos de mercurio
Y7
de temple
Cualquier sustancia del grupo de los
Y30 Talio, compuestos de talio Y43
dibenzofuranos policlorados
Y8 Desechos de aceites minerales no aptos para el uso a que estaban destinados
Y31 Plomo, compuestos de plomo
Cualquier sustancia del grupo de las
Y44
Y9 Mezclas y emulsiones de desechos de aceite y agua o de hidrocarburos y agua Compuestos inorgánicos de flúor, con dibenzoparadioxinas policloradas
Y32
exclusión del fluoruro cálcico
Sustancias y artículos de desecho que contengan, o estén contaminados por bifenilos policlo-
Y10 Compuestos organohalogenados, que no
rados (PCB), terfenilos policlorados (PCT) o bifenilos polibromados (PBB) Y33 Cianuros inorgánicos sean las sustancias mencionadas en el
Y45
presente anexo (por ejemplo, Y39, Y41,
Residuos alquitranados resultantes de la refinación, destilación o cualquier otro Y42, Y43, Y44).
Y11 Y34 Soluciones ácidas o ácidos en forma sólida
tratamiento pirolítico
4. La enmienda en virtud de la cual los párrafos (a), (b), (c) y (d) fueron añadidos al final del anexo I entró en vigor el 6
Y18 Residuos resultantes de las operaciones de eliminación de desechos industriales de noviembre de 1998, o sea, seis meses después de que fue emitida la notificación del Depositario C.N.77.1998 del 6 de
172 mayo de 1998 (la cual refleja la Decisión IV/9 adoptada por la Conferencia de las Partes en su cuarta reunión). 173
ANEXO II. CATEGORÍAS DE DESECHOS QUE REQUIEREN
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Convenio de Basilea
Clase de las
UNA CONSIDERACIÓN ESPECIAL Naciones No. de código Características
Unidas5
Oxidantes
ANEXO III. LISTA DE CARACTERÍSTICAS PELIGROSAS Sustancias o desechos que, sin ser necesariamente combustibles, pue-
5.1 H5.1
den, en general, al ceder oxígeno, causar o favorecer la combustión de
otros materiales.
Clase de las
Naciones No. de código Características
Peróxidos orgánicos
Unidas5
5.2 H5.2 Las sustancias o los desechos orgánicos que contienen la estructura
bivalente -O-O- son sustancias inestables térmicamente que pueden
sufrir una descomposición autoacelerada exotérmica.
Explosivos
Por sustancia explosiva o desecho se entiende toda sustancia o de- Tóxicos (venenos) agudos
1 H1 secho sólido o líquido (o mezcla de sustancias o desechos) que por sí
misma es capaz, mediante reacción química, de emitir un gas a una 6.1 H6.1 Sustancias o desechos que pueden causar la muerte o lesiones graves
temperatura, presión y velocidad tales que puedan ocasionar daño a la o daños a la salud humana, si se ingieren o inhalan o entran en contac-
zona circundante. to con la piel.
Sustancias infecciosas
6.2 H6.2 Sustancias o desechos que contienen microorganismos viables o sus
toxinas, agentes conocidos o supuestos de enfermedades en los ani-
Líquidos inflamables males o en el hombre.
Convenio de Basilea
o el medio ambiente. Se han elaborado pruebas
reciclado, la regeneración, la reutilización directa y otros usos
Los peligros que pueden entrañar ciertos tipos normalizadas con respecto a sustancias y ma-
de desechos no se conocen plenamente todavía; teriales puros. Muchos Estados han elaborado
La sección B comprende todas las operaciones con respecto a materiales que son considerados
no existen pruebas para hacer una apreciación pruebas nacionales que pueden aplicarse a los
o definidos jurídicamente como desechos peligrosos y que de otro modo habrían sido destinados
cuantitativa de esos peligros. Es preciso realizar materiales enumerados en el anexo I, a fin de de-
a una de las operaciones indicadas en la sección A.
investigaciones más profundas a fin de elaborar cidir si estos materiales muestran algunas de las
medios de caracterizar los peligros potenciales características descritas en el presente anexo.
La sección A abarca todas las operaciones de eliminación que se realizan en la práctica. R3 Reciclado o recuperación de sustancias orgánicas que no se utilizan como disolventes
Inyección profunda (por ejemplo, inyección de desperdicios bombeables en pozos, domos de R5 Reciclado o recuperación de otras materias inorgánicas
D3
sal, fallas geológicas naturales, etc.)
Embalse superficial (por ejemplo, vertido de desperdicios líquidos o fangosos en pozos, estan-
D4 R6 Regeneración de ácidos o bases
ques, lagunas, etc.)
D11 Incineración en el mar R11 Utilización de materiales residuales resultantes de cualquiera de las operaciones numeradas R1 a R10
D12 Depósito permanente (por ejemplo, colocación de contenedores en una mina, etc.)
D13 Combinación o mezcla con anterioridad a cualquiera de las operaciones indicadas en la sección A R12 Intercambio de desechos para someterlos a cualquiera de las operaciones numeradas R1 a R11
Convenio de Basilea
Información que hay que proporcionar con la notificación previa
Información que hay que proporcionar en el documento
relativo al movimiento
Notas: Notas:
1/ Nombre y apellidos y dirección, número de teléfono, de télex o de telefax, y nombre, dirección, número de teléfono, de La información que debe constar en el documento sobre el movimiento debe integrarse cuando sea posible en un
télex o de telefax de la persona con quien haya que comunicarse. documento junto con la que se requiera en las normas de transporte. Cuando ello no sea posible, la información
2/ Nombre y apellidos y dirección, número de teléfono, de télex o de telefax. complementará, no repetirá, los datos que se faciliten de conformidad con las normas de transporte. El documento
3/ En caso de notificación general que comprenda varios embarques, indíquense las fechas previstas de cada embarque sobre el movimiento debe contener instrucciones sobre las personas que deban proporcionar información y llenar
o, de no conocerse éstas, la frecuencia prevista de los embarques. los formularios del caso.
4/ Información que hay que proporcionar sobre los requisitos pertinentes en materia de seguro y la forma en que los
cumple el exportador, el transportista y el eliminador. 1/ Nombre y apellidos y dirección, número de teléfono, de télex o de telefax, y nombre, dirección, número de teléfono, de
5/ Indíquese la naturaleza y la concentración de los componentes más peligrosos, en función de la toxicidad y otros peli- télex o de telefax de la persona con quien haya que comunicarse en caso de emergencia.
gros que presentan los desechos, tanto en su manipulación como en relación con el método de eliminación propuesto.
6/ En caso de notificación general que comprenda varios embarques, indíquese tanto la cantidad total estimada como las
cantidades estimadas para cada uno de los embarques.
7/ En la medida en que ello sea necesario para evaluar el riesgo y determinar la idoneidad de la operación de elimina-
178 ción propuesta. 179
2. Si dos meses después de la recepción de la de-
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Convenio de Basilea
ANEXO VI Artículo 8 2. El laudo del tribunal arbitral será motiva-
manda una de las Partes en la controversia no ha do. Será firme y obligatorio para las Partes en
Arbitraje procedido al nombramiento de un árbitro, la otra la controversia.
Salvo que el tribunal arbitral decida otra cosa en
Parte podrá dirigirse al Secretario General de las
razón de las circunstancias particulares del caso,
Naciones Unidas, quién designará al presidente del
Artículo 1 los gastos del tribunal, incluida la remuneración 3. Cualquier controversia que surja entre las Partes
tribunal arbitral en un nuevo plazo de dos meses. relativa a la interpretación o la ejecución del laudo
de sus miembros, serán sufragados, a partes igua-
Una vez designado, el presidente del tribunal arbi- podrá ser sometida por cualquiera de las Partes al
Salvo que el compromiso a que se refiere el les, por las Partes en la controversia. El tribunal
tral pedirá a la Parte que aún no haya nombrado tribunal arbitral que lo haya dictado o, si no fuere
Artículo 20 del Convenio disponga otra cosa, llevará una relación de todos sus gastos y presen-
un árbitro que lo haga en un plazo de dos meses. posible someterla a éste, a otro tribunal constitui-
el procedimiento de arbitraje se regirá por los tará a las Partes un estado final de los mismos.
Transcurrido ese plazo, el presidente del tribunal do al efecto de la misma manera que el primero.
Artículos 2 a 10 del presente anexo.
arbitral se dirigirá al Secretario General de las Na-
Artículo 2 ciones Unidas, quién procederá a dicho nombra- Artículo 9
miento en un nuevo plazo de dos meses.
ANEXO VII6
Toda Parte que tenga en el objeto de la contro-
La Parte demandante notificará a la Secretaría [El anexo VII no ha entrado aún en vigor].
que las Partes han convenido en someter la
Artículo 5 versia un interés de carácter jurídico que pueda
resultar afectado por el laudo podrá intervenir en
controversia a arbitraje de conformidad con el
1. El tribunal arbitral dictará su laudo de confor- el proceso con el consentimiento del tribunal.
párrafo 2 o el párrafo 3 del Artículo 20 del Con- ANEXO VIII7
midad con el derecho internacional y con las dis-
venio, indicando, en particular, los Artículos del
posiciones del presente Convenio. Artículo 10 Lista A
Convenio cuya interpretación o aplicación sean
objeto de la controversia. La Secretaría comu-
2. Cualquier tribunal arbitral que se constituya de La caracterización de desechos como peligrosos
nicará las informaciones recibidas a todas las 1. El tribunal dictará su laudo en un plazo de
conformidad con el presente anexo adoptará su de conformidad con el apartado a) del párrafo
Partes en el Convenio. cinco meses contado desde la fecha en que se
propio reglamento. 1 del presente Convenio, y su inclusión en este
haya constituido, a menos que juzgue necesario
anexo no obsta para que se use el anexo III para
prolongar ese plazo por un período que no de-
Artículo 3 demostrar que un desecho no es peligroso.
Artículo 6 bería exceder de cinco meses.
El tribunal arbitral estará compuesto de tres
1. Las decisiones del tribunal arbitral, tanto en
miembros. Cada una de las Partes en la con-
materia de procedimiento como sobre el fondo,
troversia nombrará un árbitro y los dos árbitros
serán adoptadas por mayoría de sus miembros.
así nombrados designarán de común acuerdo
al tercer árbitro, quién asumirá la presidencia
2. El tribunal podrá adoptar las medidas apro-
del tribunal. Ese último árbitro no deberá ser
piadas para determinar los hechos. A petición de
nacional de ninguna de las Partes en la con-
una de las Partes, podrá recomendar las medidas
troversia, ni tener su residencia habitual en el
cautelares indispensables.
territorio de ninguna de esas Partes, ni estar al
servicio de ninguna de ellas, ni haberse ocupa-
3. Las Partes en la controversia darán todas las
do ya del asunto en ningún otro concepto. 6. El anexo VII es una parte integral de la enmienda al Convenio que fue adoptada en la tercera reunión de la Conferen-
facilidades necesarias para el desarrollo eficaz
cia de las Partes en 1995 en la Decisión III/1. La enmienda no ha entrado aún en vigor al 27 de mayo de 2018. El anexo VII
Artículo 4 del procedimiento. estipula lo siguiente:
4. La ausencia o incomparecencia de una Parte en “Anexo VII Partes y otros Estados que son miembros de la OCDE, y de la CE, y Liechtenstein”.
1. Si dos meses después de haberse nombrado el
segundo árbitro no se ha designado al presidente la controversia no interrumpirá el procedimiento.
7. La enmienda en virtud de la cual el anexo VIII fue añadido al Convenio, entró en vigor el 6 de noviembre de 1998, o
del tribunal arbitral, el Secretario General de las sea, seis meses después de que fue emitida la notificación del Depositario C.N.77.1998 del 6 de mayo de 1998 (la cual
Naciones Unidas, a petición de cualquiera de las
Artículo 7 refleja la Decisión IV/9 adoptada por la Conferencia de las Partes en su cuarta reunión). La enmienda en virtud de la
cual fueron añadidas nueva entradas al anexo VIII entró en vigor el 20 de noviembre de 2003 (notificación del Deposi-
Partes, procederá a su designación en un nuevo
El tribunal podrá conocer de las reconvenciones tario C.N.1314.2003), o sea, seis meses después de que fue emitida la notificación del Depositario C.N.399.2003 del 20
plazo de dos meses. de mayo de 2003 (la cual refleja la Decisión VI/35 adoptada por la Conferencia de las Partes en su sexta reunión) La
directamente basadas en el objeto de la contro- enmienda en virtud de la cual fue añadida una nueva entrada al anexo VIII entró en vigor el 8 de octubre de 2005 (no-
versia y resolver sobre ellas. tificación del Depositario C.N.1044.2005), o sea, seis meses después de que fue emitida la notificación del Depositario
C.N.263.2005 del 8 de abril de 2005 (re-emitida el 13 de junio de 2005, la cual refleja la Decisión VII/19 adoptada por la
180 Conferencia de las Partes en su séptima reunión). 181
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Convenio de Basilea
A1. Desechos metálicos o que contengan metales
Desechos metálicos y desechos que contengan aleaciones de cualquiera Soluciones electrolíticas usadas de las operaciones de refinación y extracción
de las sustancias siguientes: A1110
electrolítica del cobre
• Antimonio
• Arsénico
Lodos residuales, excluidos los fangos anódicos, de los sistemas de depuración
A1120
• Berilio electrolítica de las operaciones de refinación y extracción electrolítica del cobre
• Cadmio
A1010
• Plomo
A1130 Soluciones de ácidos para grabar usadas que contengan cobre disuelto
• Mercurio
• Selenio
• Telurio A1140 Desechos de catalizadores de cloruro cúprico y cianuro de cobre
• Talio
Pero excluidos los desechos que figuran específicamente en la lista B
Cenizas de metales preciosos procedentes de la incineración de circuitos impresos no
A1150
Desechos que tengan como constituyentes o contaminantes, excluidos los desechos de incluidos en la lista B8
metal en forma masiva, cualquiera de las sustancias siguientes:
• Antimonio; compuestos de antimonio
A1160 Acumuladores de plomo de desecho, enteros o triturados
• Berilio; compuestos de berilio
A1020
• Cadmio; compuestos de cadmio
• Plomo; compuestos de plomo Acumuladores de desecho sin seleccionar excluidas mezclas de acumuladores sólo de la
• Selenio; compuestos de selenio A1170 lista B. Los acumuladores de desecho no incluidos en la lista B que contengan constituyen-
tes del anexo I en tal grado que los conviertan en peligrosos
• Telurio; compuestos de telurio
A1070 Residuos de lixiviación del tratamiento del zinc, polvos y lodos como jarosita, hematites, etc.
Residuos de desechos de zinc no incluidos en la lista B, que contengan plomo y cadmio 8. Obsérvese que en el apartado correspondiente de la lista B (B1160) no se especifican excepciones.
A1080
en concentraciones tales que presenten características del anexo III
9. En esta entrada no se incluyen restos de montajes de generación de energía eléctrica.
A1090 Cenizas de la incineración de cables de cobre recubiertos
10. El nivel de concentración de los bifenilos policlorados de 50 mg/kg o más.
A1100 Polvos y residuos de los sistemas de depuración de gases de las fundiciones de cobre
182 11. PCB presentes a una concentración igual o superior a 50 mg/kg. 183
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Convenio de Basilea
Desechos del curtido de pieles que contengan compuestos de cromo hexavalente o bio-
inorgánicos, que puedan contener metales o materia orgánica A3110
cidas o sustancias infecciosas (véase el apartado correspondiente en la lista B B3110)
A2010 Desechos de vidrio de tubos de rayos catódicos y otros vidrios activados A3120 Pelusas - fragmentos ligeros resultantes del desmenuzamiento
Desechos de compuestos inorgánicos de flúor en forma de líquidos o lodos, pero exclui- A3130 Desechos de compuestos de fósforo orgánicos
A2020
dos los desechos de ese tipo especificados en la lista B
Desechos de disolventes orgánicos no halogenados, pero con exclusión de los desechos
A3140
Desechos de catalizadores, pero excluidos los desechos de este tipo especificados especificados en la lista B
A2030
en la lista B
A2050 Desechos de amianto (polvo y fibras) Desechos resultantes de la producción de hidrocarburos halogenados alifáticos (tales
A3170
como clorometano, dicloroetano, cloruro de vinilo, cloruro de alilo y epicloridrina)
Cenizas volantes de centrales eléctricas de carbón que contengan sustancias del anexo
Desechos, sustancias y artículos que contienen, consisten o están contaminados con
A2060 I en concentraciones tales que presenten características del anexo III (véase la entrada
bifenilo policlorado (PCB), terfenilo policlorado (PCT), naftaleno policlorado (PCN) o
correspondiente en la lista B B2050) A3180
bifenilo polibromado (PBB), o cualquier otro compuesto polibromado análogo, con una
concentración de igual o superior a 50 mg/kg12
A3. Desechos que contengan principalmente constituyentes Desechos de residuos alquitranados (con exclusión de los cementos asfálticos)
orgánicos, que puedan contener metales y materia inorgánica A3190 resultantes de la refinación, destilación o cualquier otro tratamiento pirolítico de
materiales orgánicos
A3010 Desechos resultantes de la producción o el tratamiento de coque de petróleo y asfalto Material bituminoso (desechos de asfalto) con contenido de alquitrán resultantes de la
A3200 construcción y el mantenimiento de carreteras (obsérvese el artículo correspondiente
A3020 Aceites minerales de desecho no aptos para el uso al que estaban destinados B2130 de la lista B)
A3030
Desechos que contengan, estén integrados o estén contaminados por lodos de com- A4. Desechos que pueden contener constituyentes
puestos antidetonantes con plomo
inorgánicos u orgánicos
A3040 Desechos de líquidos térmicos (transferencia de calor)
Desechos resultantes de la producción, preparación y utilización de productos farma-
A4010
Desechos resultantes de la producción, preparación y utilización de resinas, látex, plasti- céuticos, pero con exclusión de los desechos especificados en la lista B
A3050 ficantes o colas/adhesivos excepto los desechos especificados en la lista B (véase el
apartado correspondiente en la lista B B4020) Desechos clínicos y afines; es decir desechos resultantes de prácticas médicas, de en-
fermería, dentales, veterinarias o actividades similares, y desechos generados en hos-
A4020
A3060 Nitrocelulosa de desecho pitales u otras instalaciones durante actividades de investigación o el tratamiento de
pacientes, o de proyectos de investigación
Desechos de fenoles, compuestos fenólicos, incluido el clorofenol en forma de líquido
A3070
o de lodo
Desechos resultantes de la producción, la preparación y la utilización de biocidas y produc-
A3080 Desechos de éteres excepto los especificados en la lista B A4030 tos fitofarmacéuticos, con inclusión de desechos de plaguicidas y herbicidas que no respon-
dan a las especificaciones, caducados13, o no aptos para el uso previsto originalmente
Desechos de cuero en forma de polvo, cenizas, lodos y harinas que contengan
A3090 compuestos de cromo hexavalente o biocidas (véase el apartado correspondiente
en la lista B B3100)
12. Se considera que el nivel de 50 mg/kg es un nivel práctico internacional para todos los desechos. Sin embargo, mu-
Raeduras y otros desechos del cuero o de cuero regenerado que no sirvan para la fabri-
A3100 cación de artículos de cuero, que contengan compuestos de cromo hexavalente o bioci- chos países han establecido en sus normas niveles más bajos (por ejemplo, 20 mg/kg) para determinados desechos.
das (véase el apartado correspondiente en la lista B B3090)
184 13. “Caducados” significa no utilizados durante el período recomendado por el fabricante. 185
ANEXO IX16
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Convenio de Basilea
Desechos resultantes de la fabricación, preparación y utilización de productos químicos
A4040 Lista B a) del párrafo 1 del Artículo 1 del Convenio de Ba-
para la preservación de la madera14
silea, a menos que contengan materiales inclui-
Desechos que contienen, consisten o están contaminados con algunos de los productos Los desechos que figuran en el presente anexo dos en el anexo I en una cantidad tal que les
siguientes: no estarán sujetos a lo dispuesto en el apartado confiera una de las características del anexo III.
A4050 • Cianuros inorgánicos, con excepción de residuos que contienen metales preciosos, en
forma sólida, con trazas de cianuros inorgánicos
• Cianuros orgánicos B1. Desechos de metales y desechos que contengan metales
A4060 Desechos de mezclas y emulsiones de aceite y agua o de hidrocarburos y agua Desechos de metales y de aleaciones de metales, en forma metálica y no dispersable:
• Metales preciosos (oro, plata, el grupo del platino, pero no el mercurio)
Desechos resultantes de la producción, preparación y utilización de tintas, colorantes,
A4070 pigmentos, pinturas, lacas o barnices, con exclusión de los desechos especificados en la • Chatarra de hierro y acero
lista B (véase el apartado correspondiente de la lista B B4010) • Chatarra de cobre
Desechos de carácter explosivo (pero con exclusión de los desechos especificados • Chatarra de níquel
A4080
en la lista B) • Chatarra de aluminio
• Chatarra de zinc
Desechos de soluciones ácidas o básicas, distintas de las especificadas en el apartado
A4090
correspondiente de la lista B (véase el apartado correspondiente de la lista B B2120) • Chatarra de estaño
• Chatarra de tungsteno
Desechos resultantes de la utilización de dispositivos de control de la contaminación
• Chatarra de molibdeno
A4100 industrial para la depuración de los gases industriales, pero con exclusión de los dese-
chos especificados en la lista B • Chatarra de tántalo
B1010 • Chatarra de magnesio
Desechos que contienen, consisten o están contaminados con algunos de los productos
siguientes: • Desechos de cobalto
A4110 • Desechos de bismuto
• Cualquier sustancia del grupo de los dibenzofuranos policlorados
• Cualquier sustancia del grupo de las dibenzodioxinas policloradas • Desechos de titanio
• Desechos de zirconio
A4120 Desechos que contienen, consisten o están contaminados con peróxidos • Desechos de manganeso
• Desechos de germanio
Envases y contenedores de desechos que contienen sustancias incluidas en el anexo • Desechos de vanadio
A4130 I, en concentraciones suficientes como para mostrar las características peligrosas del
anexo III • Desechos de hafnio, indio, niobio, renio y galio
• Desechos de torio
Desechos consistentes o que contienen productos químicos que no responden a las es- • Desechos de tierras raras
A4140 pecificaciones o caducados15 correspondientes a las categorías del anexo I, y que mues-
tran las características peligrosas del anexo III • Chatarra de cromo
Continúa
Sustancias químicas de desecho, no identificadas o nuevas, resultantes de la investiga-
A4150 ción y el desarrollo o de las actividades de enseñanza y cuyos efectos en el ser humano 16. La enmienda en virtud de la cual el anexo IX fue añadido al Convenio, entró en vigor el 6 de noviembre de 1998, o
o el medio ambiente no se conozcan sea, seis meses después de que fue emitida la notificación del Depositario C.N.77.1998 del 6 de mayo de 1998 (la cual
refleja la Decisión IV/9 adoptada por la Conferencia de las Partes en su cuarta reunión). La enmienda en virtud de la
cual fueron añadidas nueva entradas al anexo IX entró en vigor el 20 de noviembre de 2003 (notificación del Deposi-
Carbono activado consumido no incluido en la lista B
A4160 tario C.N.1314.2003), o sea, seis meses después de que fue emitida la notificación del Depositario C.N.399.2003 del 20
(véase el correspondiente apartado de la lista B B2060)
de mayo de 2003 (la cual refleja la Decisión VI/35 adoptada por la Conferencia de las Partes en su sexta reunión) La
enmienda en virtud de la cual fue añadida una nueva entrada al anexo IX entró en vigor el 8 de octubre de 2005 (noti-
ficación del Depositario C.N.1044.2005), o sea, seis meses después de que fue emitida la notificación del Depositario
C.N.263.2005 del 8 de abril de 2005 (re-emitida el 13 de junio de 2005, la cual refleja la Decisión VII/19 adoptada por la
Conferencia de las Partes en su séptima reunión). La enmienda en virtud de la cual fueron añadidas nuevas entradas
14. Este apartado no incluye la madera tratada con preservadores químicos. en el Anexo IX entró en vigor el 27 de mayo 2014 (notificación del depositario C.N. 304.2014), o sea, seis meses después
de que fue emitida la notificación del depositario C.N. 965.2013 de 26 de noviembre de 2013 (la cual refleja la decisión
186 15. “Caducados” significa no utilizados durante el período recomendado por el fabricante. BC-11/6 adoptada por la Conferencia de las Partes en su undécima reunión). 187
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Convenio de Basilea
Chatarra de metal limpia, no contaminada, incluidas las aleaciones, en forma acabada en bruto
(láminas, chapas, vigas, barras, etc), de:
Desechos que contienen metales resultantes de la fusión, refundición y refinación de metales:
• Desechos de antimonio
• Peltre de zinc duro
• Desechos de berilio
B1020 • Escorias que contengan zinc
• Desechos de cadmio
• Escorias de la superficie de planchas de zinc para galvanización (>90% Zn)
• Desechos de plomo (pero con exclusión de los acumuladores de plomo)
• Escorias del fondo de planchas de zinc para galvanización (>92% Zn)
• Desechos de selenio
• Escorias de zinc de la fundición en coquilla (>85% Zn)
• Desechos de telurio
• Escorias de planchas de zinc de galvanización por inmersión en caliente (carga) (>92% Zn)
Ceniza y residuos de zinc, incluidos los residuos de aleaciones de zinc en forma dispersable,
B1080 que contengan constituyentes del anexo I en una concentración tal que les confiera alguna de
las características del anexo III o características peligrosas de la clase H4.318
Cables de metal de desecho recubiertos o aislados con plástico, no incluidos en la lista A
A1190, excluidos los destinados a las operaciones especificadas en la sección A del anexo IV o
B1115
cualquier otra operación de eliminación que incluya, en cualesquiera de sus etapas, procesos
Baterías de desecho que se ajusten a una especificación, con exclusión de los fabricados con
B1090 térmicos no controlados, tales como la quema a cielo abierto
plomo, cadmio o mercurio
Continúa
17. Obsérvese que aun cuando inicialmente exista una contaminación de bajo nivel con materiales del anexo I, los pro-
cesos subsiguientes, incluidos los de reciclado, pueden dar como resultado fracciones separadas que contengan una 19. Este apartado no incluye la chatarra resultante de la generación de energía eléctrica.
concentración considerablemente mayor de esos materiales del anexo I.
20. Pueden considerarse como reutilización la reparación, la reconstrucción o el perfeccionamiento, pero no un nuevo
18. La situación de la ceniza de zinc está siendo objeto de examen y hay una recomendación de la Conferencia de las montaje importante.
Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD) en el sentido de que las cenizas de zinc no deberían conside-
188 rarse mercancías peligrosas. 21. En algunos países estos materiales destinados a la reutilización directa no se consideran desechos. 189
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Convenio de Basilea
Catalizadores agotados, con exclusión de líquidos utilizados como catalizadores, que
contengan alguno de los siguientes elementos: que a su vez puedan contener metales y materiales orgánicos
Metales de transición, con exclusión de
catalizadores de desecho (catalizadores Lantánidos (metales del grupo de
Desechos resultantes de actividades mineras, en forma no dispersable:
agotados, catalizadores líquidos usados u las tierras raras):
otros catalizadores) de la lista A: • Desechos de grafito natural
• Desechos de pizarra, estén o no recortados en forma basta o simplemente cortados, me-
• escandio • titanio • lantanio diante aserrado o de otra manera
• vanadio • cromo • praseodimio • Desechos de mica
B1120 B1130
• manganeso • hierro • samario • europio • Desechos de leucita, nefelina y sienita nefelínica
• cobalto • níquel • gadolinio • terbio • Desechos de feldespato
• cobre • zinc • disprosio • holmio • Desecho de espato flúor
• itrio • circonio • terbio • tulio • Desechos de sílice en forma sólida, con exclusión de los utilizados en operaciones de fundición
• niobio • molibdeno • iterbio • lutecio
Desechos de vidrios en forma no dispersable:
• hafnio • tántalo • cerio
B2020 • Desperdicios de vidrios rotos y otros desechos y escorias de vidrios, con excepción del vi-
• tungsteno • renio • neodimio
drio de los tubos rayos catódicos y otros vidrios activados
B1130 Catalizadores agotados limpios que contengan metales preciosos Desechos de cerámica en forma no dispersable:
B2030 • Desechos y escorias de cerametal (compuestos metalocerámicos)
B1140 Residuos que contengan metales preciosos en forma sólida, con trazas de cianuros inorgánicos
• Fibras de base cerámica no especificadas o incluidas en otro lugar
Desechos de metales preciosos y sus aleaciones (oro, plata, el grupo de platino, pero no el Otros desperdicios que contengan principalmente constituyentes inorgánicos:
B1150
mercurio) en forma dispersable, no líquida, con un embalaje y etiquetado adecuados
• Sulfato de calcio parcialmente refinado resultante de la desulfurización del gas de combustión
Cenizas de metales preciosos resultantes de la incineración de circuitos impresos (véase el • Desechos de tablas o planchas de yeso resultantes de la demolición de edificios
B1160
correspondiente apartado de la lista A A1150) • Escorias de la producción de cobre, químicamente estabilizadas, con un elevado contenido de
hierro (más de 20%) y elaboradas de conformidad con especificaciones industriales (por ejemplo
B1170 Cenizas de metales preciosos resultantes de la incineración de películas fotográficas DIN 4301 y DIN 8201) principalmente con fines de construcción y de abrasión
B2040 • Azufre en forma sólida
B1180 Desechos de películas fotográficas que contengan haluros de plata y plata metálica
• Piedra caliza resultante de la producción de cianamida de calcio (con un Ph inferior a 9)
• Cloruros de sodio, potasio, calcio
B1190 Desechos de papel para fotografía que contengan haluros de plata y plata metálica
• Carborundo (carburo de silicio)
B1200 Escoria granulada resultante de la fabricación de hierro y acero • Hormigón en cascotes
• Escorias de vidrio que contengan litio-tántalo y litio-niobio
Escoria resultante de la fabricación de hierro y acero, con inclusión de escorias que sean una
B1210
fuente de TiO2 y vanadio
Cenizas volantes de centrales eléctricas a carbón, no incluidas en la lista A (véase el apartado
B2050
Escoria de la producción de zinc, químicamente estabilizada, con un elevado contenido correspondiente de la lista A A2060)
B1220 de hierro (más de 20%) y elaborado de conformidad con especificaciones industriales (por
ejemplo, DIN 4301) sobre todo con fines de construcción Carbón activado consumido que no contenga ninguno de los constituyentes del anexo I
en grado tal que muestre características del anexo III, por ejemplo, carbono resultante del
B2060
tratamiento de agua potable y de los procesos de la industria alimenticia y la producción de
B1230 Escamas de laminado resultantes de la fabricación de hierro y acero
vitaminas (obsérvese el artículo correspondiente A A4160de la lista A)
Convenio de Basilea
Residuos de ánodos resultantes de la producción de acero o aluminio, hechos de coque o
alquitrán de petróleo y limpiados con arreglo a las especificaciones normales de la industria
B2090 • Desechos de resinas curadas o productos de condensación, con inclusión de los siguientes:
(con exclusión de los residuos de ánodos resultantes de la electrolisis de álcalis de cloro y de
la industria metalúrgica) • resinas de formaldehidos de urea
• resinas de formaldehidos de fenol
Desechos de hidratos de aluminio y desechos de alúmina, y residuos de la producción de • resinas de formaldehido de melamina
B2100 alúmina, con exclusión de los materiales utilizados para la depuración de gases, o para los
procesos de floculación o filtrado • resinas expoxy
• resinas alquílicas
B2110 Residuos de bauxita (“barro rojo”) (Ph moderado a menos de 11,5) • poliamidas
B2090
Desechos de soluciones ácidas o básicas con un Ph superior a 2 o inferior a 11,5, que no
B2120 muestren otras características corrosivas o peligrosas (véase el apartado correspondiente de la • Los siguientes desechos de polímeros fluorados24
lista A A4090) • Perfluoroetileno/propileno (FEP)
• Alcano perfluoroalcohóxilo
Material bituminoso (desechos de asfalto) sin contenido de alquitrán22 de la construcción y el • Éter tetrafluoroetileno/perfluorovinilo (PFA)
B2130
mantenimiento de carreteras (obsérvese el artículo correspondiente A3200 de la lista A)
• Éter tetrafluoroetileno/perfluorometilvinilo (MFA)
• Fluoruro de polivinilo (PVF)
B3. Desechos que contengan principalmente constituyentes • Fluoruro de polivinilideno (PVDF)
Desechos sólidos de material plástico: Desechos de papel, cartón y productos del papel
Los siguientes materiales plásticos o sus mezclas, siempre que no estén mezclados con otros Los materiales siguientes, siempre que no estén mezclados con desechos peligrosos:
desechos y estén preparados con arreglo a una especificación:
Desechos y desperdicios de papel o cartón de:
• Desechos de material plástico de polímeros y copolímeros no halogenados, con inclusión de los
siguientes, pero sin limitarse a ellos23: • papel o cartón no blanqueado o papel o cartón ondulado
B3020
• etileno • otros papeles o cartones, hechos principalmente de pasta química blanqueada, no coloreada
• estireno en la masa
• polipropileno • papel o cartón hecho principalmente de pasta mecánica (por ejemplo, periódicos, revistas y
• tereftalato de polietileno materiales impresos similares)
• acrilonitrilo • otros, con inclusión, pero sin limitarse a: 1) cartón laminado, 2) desperdicios sin triar
• butadieno
• poliacetálicos
B2090 • poliamidas
• tereftalato de polibutileno
Los siguientes desechos del tratamiento previo de embalajes compuestos para líquidos que
• policarbonatos no contengan materiales incluidos en el anexo I en concentraciones tales que presenten
• poliéteres características del anexo II:
B3026
• sulfuros de polifenilenos • Fracciones plásticas no separables
• polímeros acrílicos
• Fracciones de plástico y aluminio no separables
• alcanos C10-C13 (plastificantes)
• poliuretano (que no contenga CFC)
• polisiloxanos
• metacrilato de polimetilo-- Desechos laminados de etiquetas autoadhesivas que contengan materias primas utilizadas en
B3027
la producción de materiales para etiquetas
• alcohol polivinílico
• butiral de polivinilo
• acetato de polivinilo
Continúa
22. La concentración de Benzo[a]pireno deberá ser inferior a 50mg/kg. 24. - Los desechos posteriores al consumo están excluidos de este apartado.
- Los desechos no deberán estar mezclados.
192 23. Se entiende que estos desechos están completamente polimerizados. - Deben tenerse en cuenta los problemas planteados por la práctica de la quema al aire libre. 193
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Convenio de Basilea
Desechos de textiles
Desechos de corcho y de madera no elaborados:
Los siguientes materiales, siempre que no estén mezclados con otros desechos y estén
preparados con arreglo a una especificación: • Desechos y residuos de madera, estén o no aglomerados en troncos, briquetas, bolas o
B3050
formas similares
• Desechos de seda (con inclusión de cocuyos inadecuados para el devanado, desechos de
hilados y de materiales en hilachas) • Desechos de corcho: corcho triturado, granulado o molido
• que no estén cardados ni peinados
• otros
• Desechos de lana o de pelo animal, fino o basto, con inclusión de desechos de hilados pero
con exclusión del material en hilachas
Desechos resultantes de las industrias agroalimentarias siempre que no sean infecciosos:
• borras de lana o de pelo animal fino
• Borra de vino
• otros desechos de lana o de pelo animal fino
• desechos de pelo animal • Desechos, residuos y subproductos vegetales secos y esterilizados, estén o no en forma de
bolas, de un tipo utilizado como pienso, no especificados o incluidos en otro lugar
• Desechos de algodón, (con inclusión de los desechos de hilados y material en hilachas)
• Productos desgrasados: residuos resultantes del tratamiento de sustancias grasas o de
• desechos de hilados (con inclusión de desechos de hilos)
ceras animales o vegetales
• material deshilachado B3040
• Desechos de huesos y de médula de cuernos, no elaborados, desgrasados, o simplemente
• otros
preparados (pero sin que se les haya dado forma), tratados con ácido o desgelatinizados
• Estopa y desechos de lino
• Desechos de pescado
• Estopa y desechos (con inclusión de desechos de hilados y de material deshilachado) de
• Cáscaras, cortezas, pieles y otros desechos del cacao
cáñamo verdadero (Cannabis sativa L.)
B2090
• Otros desechos de la industria agroalimentaria, con exclusión de subproductos que satisfa-
• Estopa y desechos (con inclusión de desechos de hilados y de material deshilachado) de
gan los requisitos y normas nacionales e internacionales para el consumo humano o animal
yute y otras fibras textiles bastas (con exclusión del lino, el cáñamo verdadero y el ramio)
• Estopa y desechos (con inclusión de desechos de hilados y de material deshilachado) de
sisal y de otras fibras textiles del género Agave
• Estopa, borras y desechos (con inclusión de desechos de hilados y de material deshilacha-
do) de coco
Grasas y aceites comestibles de origen animal o vegetal para desecho (p. ej.; aceite de freír),
B3065
• Estopa, borras y desechos (con inclusión de desechos de hilados y de material deshilacha- siempre que no exhiban las características del anexo III
do) de abaca (cáñamo de Manila o Musa textilis Nee)
• Estopa, borras y desechos (con inclusión de desechos de hilados y material deshilachado)
de ramio y otras fibras textiles vegetales, no especificadas o incluidas en otra parte
• Desechos (con inclusión de borras, desechos de hilados y de material deshilachado) de
fibras no naturales Los siguientes desechos:
• de fibras sintéticas • Desechos de pelo humano
• de fibras artificiales B3070 • Paja de desecho
• Ropa usada y otros artículos textiles usados • Micelios de hongos desactivados resultantes de la producción de penicilina para su
• Trapos usados, bramantes, cordelería y cables de desecho y artículos usados de bramante, utilización como piensos
cordelería o cables de materiales textiles
• tríados
• otros
B3080 Desechos y recortes de caucho
Convenio de Basilea
DEL CONVENIO DE BASILEA
Polvo, cenizas, lodos o harinas de cueros que no contengan compuestos de cromo
B3100
hexavalente ni biocidas (véase el apartado correspondiente en la lista A A3090)
La Conferencia de las Partes, habiendo examina- 1. Decide enmendar el anexo II del Convenio de
do las propuestas presentadas por el Gobierno Basilea sobre el Control de los Movimientos
de Noruega para la enmienda de los anexos II,
VIII y IX del Convenio de Basilea sobre el Control Transfronterizos de los Desechos Peligrosos y su
Desechos de curtido de pieles que no contengan compuestos de cromo hexavalente ni
B3110 de los Movimientos Transfronterizos de los De- Eliminación añadiendo la entrada siguiente:
biocidas ni sustancias infecciosas (véase el apartado correspondiente de la lista A A3110)
sechos Peligrosos y su Eliminación1,
Desechos plásticos, incluidas las mezclas de esos desechos, salvo las siguientes
B3120 Desechos consistentes en colorantes alimentarios excepciones:
* Desechos plásticos que están caracterizados como peligrosos de conformidad con el
apartado a) del párrafo 1 del artículo 14.
* Desechos plásticos que se enumeran a continuación, siempre que se destinen al recicla-
do5 de manera ambientalmente racional y apenas estén contaminados ni contengan otros
tipos de desechos6:
Éteres polímeros de desecho y éteres monómeros inocuos de desecho que no puedan
B3130
formar peróxidos
• Desechos plásticos que consisten casi exclusivamente7 en un polímero no halogenado,
con inclusión de los siguientes, pero sin limitarse a ellos:
• Polietileno (PE)
• Polipropileno (PP)
• Poliestireno (PS)
B3140 Cubiertas neumáticas de desecho, excluidas las destinadas a las operaciones del anexo IV.A Y482,3 • Acrilonitrilo butadieno estireno (ABS)
• Tereftalato de polietileno (PET)
• Policarbonatos (PC)
• Poliéteres
B4. Desechos que puedan contener componentes inorgánicos u orgánicos • Desechos plásticos que consisten casi exclusivamente7 en una resina polimerizada o
producto de condensación polimerizado, con inclusión de las siguientes resinas, pero sin
limitarse a ellas:
• Resinas de formaldehidos de urea
• Resinas de formaldehidos de fenol
Desechos integrados principalmente por pinturas de látex/o con base de agua, tintas y barnices • Resinas de formaldehidos de melamina
B4010 endurecidos que no contengan disolventes orgánicos, metales pesados ni biocidas en tal grado
• Resinas epoxy
que los convierta en peligrosos (véase el apartado correspondiente en la lista A A4070)
• Resinas alquílicas
Continúa
Desechos procedentes de la producción, formulación y uso de resinas, látex, plastificantes,
colas/adhesivos, que no figuren en la lista A, sin disolventes ni otros contaminantes en tal
B4020 grado que no presenten características del anexo III, por ejemplo, con base de agua, o colas 1. UNEP/CHW.14/27, anexo I.
con base de almidón de caseína, dextrina, éteres de celulosa, alcóholes de polivinilo (véase el 2. Esta entrada se hará efectiva el 1 de enero de 2021.
apartado correspondiente en la lista A A3050) 3. Las Partes pueden imponer requisitos más estrictos en relación con esta entrada.
4. Véase la correspondiente entrada de la lista A A3210 en el anexo VIII.
5. Reciclado o recuperación de sustancias orgánicas que no se utilizan como disolventes (R3 en la secc. B del anexo IV)
o, de ser necesario, almacenamiento temporal limitado a un caso, siempre que esté seguida de la operación R3
y respaldada por los contratos o documentos oficiales pertinentes.
6. A propósito de los “desechos que apenas estén contaminados ni contengan otros tipos de desechos”,
B4030 Cámaras de un solo uso usadas, con baterías no incluidas en la lista A
las especificaciones nacionales e internacionales quizá aporten un punto de referencia.
7. A propósito de “casi exclusivamente”, las especificaciones nacionales e internacionales quizá aporten un punto
196 de referencia. 197
Política ambiental para la gestión integral de residuos peligrosos
Convenio de Basilea
• Desechos plásticos consistentes casi exclusivamente7 en uno de los siguientes • Policarbonatos (PC)
polímeros fluorados8: • Poliéteres
• Perfluoroetileno/propileno (FEP)
• Alcanos perfluoroalcohóxilos: • Desechos plásticos que consisten casi exclusivamente7 en una resina polimerizada o
• Éter tetrafluoroetileno/perfluoroalquilvinilo (PFA) producto de condensación polimerizado, con inclusión de las siguientes resinas, pero sin
limitarse a ellas:
• Éter tetrafluoroetileno/perfluorometilvinilo (MFA)
Y482,3 • Resinas de formaldehidos de urea
• Fluoruro de polivinilo (PVF)
• Resinas de formaldehidos de fenol
• Fluoruro de polivinilideno (PVDF)
• Resinas de formaldehidos de melamina
• Resinas epoxy
* Mezclas de desechos plásticos, consistentes en polietileno (PE), polipropileno (PP) o tere-
ftalato de polietileno (PET), siempre que estén destinados al reciclado por separado9 de cada • Resinas alquílicas
uno de los materiales y de manera ambientalmente racional, y que apenas estén contamina- B301110 • Desechos plásticos consistentes casi exclusivamente7 en uno de los siguientes
dos ni contengan otros tipos de desechos6 polímeros fluorados8:
• Perfluoroetileno/propileno (FEP)
• Alcanos perfluoroalcohóxilos:
2. Decide también enmendar el anexo VIII del Convenio de Basilea insertando una nueva entrada, » Éter tetrafluoroetileno/perfluoroalquilvinilo (PFA)
A3210, según se indica a continuación: » Éter tetrafluoroetileno/perfluorometilvinilo (MFA)
• Fluoruro de polivinilo (PVF)
• Fluoruro de polivinilideno (PVDF)
Desechos plásticos, incluidas mezclas de esos desechos, que contengan constituyentes del •
A321010 anexo I, o estén contaminados con ellos, en tal grado que presenten una de las característi-
• Mezclas de desechos plásticos, consistentes en polietileno (PE), polipropileno
cas del anexo III (véanse las entradas conexas Y48 en el anexo II y en la lista B B3011)
(PP) o tereftalato de polietileno (PET), siempre que estén destinados al reciclaje por
separado9 de cada uno de los materiales y de manera ambientalmente racional, y que
apenas estén contaminados ni contengan otros tipos de desechos6
3. Decide además enmendar la entrada B3010 en el anexo IX del Convenio de Basilea, añadiendo
una nueva nota a pie de página en la entrada de la manera siguiente: “La entrada B3010 estará en
vigor hasta el 31 de diciembre de 2020. La entrada B3011 se hará efectiva al 1 de enero de 2021”.
4. Decide enmendar el anexo IX del Convenio de Basilea insertando una nueva entrada, B3011,
según se indica a continuación:
Desechos plásticos (véanse las entradas conexas Y48 en el anexo II y en la lista A A3210):
* Desechos plásticos que se enumeran a continuación, siempre que se destinen al re-
ciclado5 de manera ambientalmente racional y apenas estén contaminados ni contengan
otros tipos de desechos6:
• Desechos plásticos que consisten casi exclusivamente7 en un polímero no halogenado,
B301110 con inclusión de los siguientes, pero sin limitarse a ellos:
• Polietileno (PE)
• Polipropileno (PP)
• Poliestireno (PS)
• Acrilonitrilo butadieno estireno (ABS)
• Tereftalato de polietileno (PET)
Continúa