Si tu le veux

Demain tu peux,
�tre avec nous!
Winx, si tu me tiens bien la main,
Nous aurons tout les pouvoirs,
Nous battrons en forgeant notre destin!
Winx, un sourire et tout s'�claire,
Il nous donnera l'espoir et la force de voler vers la
lumi�re!
Si tu le veux
Demain tu peux,
�tre avec nous!

Quand le ciel flamboie d'un rayon de magie.

C'est l'aventure qui commence tout pr�s des �toiles.
Moi, je m'�lance dans l'espace infini,
le temps n'existe plus, mes r�ves se d�voilent.
Tout l�-haut dans le ciel!

Winx, si tu me tiens bien la main,

Nous aurons tout les pouvoirs,
Nous battrons en forgeant notre destin!
Winx, nous partageons le meilleur,
Sur les chemins de l'espoir, En laissant (lass�) toujours parler
notre c�ur!
Winx...La magie des Winx...
Viens �clairer la Terre...
De milliers d'�toiles de lumi�re,
C'est la magie des Winx!

si lo quieres
tu lo seras
una del club
winx,tu mano con la mia
mas fuerza nos
dara
una mirada y venceremos
juntas
winx
la sonrisa encontraras
que la luz nos dara
solo un gesto y volar
de nuevo
si lo quieres
tu lo seras
una del club
noche magica
se ilumina el cielo
entre estrellas
mi reto podra
comenzar
sobre una nube
vuelo en el tiempo
con juegos y fantasias
doy color a mi vida
por el cielo mis alas
nuevas alas son osi
una amiga tu seras
una mirada y venceremos juntas
winx
la sonrisa encontraras
que la luz nos dara
solo un gesto y volar
de nuevo
wiinx
magica tu
por estrellas tu vas
un rayo de luz tu fuego
bajo el signo de winx

If you desire, you can

become, one of our bunch
WINX! If your hand is warm in mine
It will give us greater power
with our feeling we'll be sure fire-winners
WINX! With a smile you can enchant
and lighten-up our world
with a feeling we can take flight, watch us
If you desire, you can become, one of our bunch
With a magic ray the sky is all blazing
an adventure is certain to start in the stars
when I'm cloud borne I fly through Time and space
I colour my existance, with my imagination
with my flight in heaven
WINX! If your hand is warm in mine
It will give us greater power
with our feeling we'll be sure five-winners
WINX! We're the new kids on the block
we're eachother's dearest friends
with a feeling we can take flight, watch us
WINX
You magical WINX
And you roam through the stars
A powerful light ray under the sign of the WINX

He ga je mee
Als je dat wilt
Hoor je bij ons

Winx!
Pak elkaar maar bij de hand
Probeer de kracht te voelen
Hoor de stem van de natuur
Oh Winx Club!

Winx!
Zie het magische verband
Kom en laat je overspoelen
Door alweer een avontuur
Oh Winx Club!

Hee ga je mee
Als je dat wilt
Hoor je bij ons

Deze wereld zit vol met gevaren

Soms dan hangt er een groot avontuur
In de lucht
Da's voor ons dan een klus om te klaren
Kom help het kwaad te keren
We kunnen het je leren

He he ga met ons mee

Winx!
Pak elkaar maar bij de hand
Probeer de kracht te voelen
Hoor de stem van de natuur
Oh Winx Club!

Winx!
Zie het magische verband
Kom en laat je overspoelen
Door alweer een avontuur
Oh Winx Club!

Winx!
De magische winx
Vlieg met ons door de lucht
De kracht van het licht is bij ons
Volg de magische winx!