Human Reproduction Vol.22, No.9 pp.

23592367, 2007 Advance Access publication on July 18, 2007

doi:10.1093/humrep/dem224

Asymmetry in distribution of diaphragmatic endometriotic lesions: evidence in favour of the menstrual reux theory
` P. Vercellini1,2,3, A. Abbiati2, P. Vigano2, E.D. Somigliana1,2, R. Daguati1,2, F. Meroni1 1 and P.G. Crosignani
1

Department of Obstetrics and Gynaecology, Istituto Luigi Mangiagalli, University of Milan, Milan, Italy; 2Center for Research in Obstetrics and Gynecology (C.R.O.G.), Milan, Italy Correspondence address. Tel: 3902 55032917; Fax: 3902 50320252; E-mail:paolo.vercellini@unimi.it

BACKGROUND: If the menstrual reux or implantation theory of endometriosis is true, reuxed endometrial cells could reach the right hypochondrium transported by the clockwise peritoneal uid current and would implant more easily on the right diaphragmatic leaf as they are stuck there by the falciform ligament. METHODS: To investigate if a lateral asymmetry exists in diaphragmatic endometriotic lesion distribution, all articles on diaphragmatic endometriosis identied by MEDLINE, EMBASE and PUBMED database searches were retrieved, and additional reports were collected by systematically reviewing all references. The number of women and the side of the lesion with respect to the falciform ligament of the liver were obtained from individual studies, and the combined frequency of right- and left-side diaphragmatic endometriosis was computed. In addition, seven personal cases were described. RESULTS: There were 16 reports including 47 subjects selected. Diaphragmatic endometriosis was on the right side in 31 (66%) patients, on the left in 3 (6%) and bilateral in 13 (27%). In the personal series, lesions were on the right side in ve cases, on the left in one and bilateral in one. Considering only unilateral lesions, the observed proportion of right-sided endometriotic implants (36/40) was 90% (95% CI 7697%; x2 32.6, P < 0.0001). 1 CONCLUSIONS: The observed major asymmetry in diaphragmatic endometriotic lesion distribution in favour of the right leaf supports the menstrual reux theory.
Keywords: endometriosis; diaphragm; laparoscopic surgery

Downloaded from humrep.oxfordjournals.org by guest on October 10, 2011

Introduction The aetiology of endometriosis is controversial. Investigating the anatomical distribution of endometriotic lesions may provide insights into the pathogenesis of the disease (Jenkins et al., 1986). If retrograde menstruation is the source of ectopic endometrium, the pattern of lesions should be determined mainly by anatomical and physiological variables, whereas if coelomic metaplasia is the cause of endometriosis, lesions should not be distributed in relation to factors inuencing the spreading and implantation of endometrial cells (Jenkins et al., 1986; Vercellini et al., 1998b). The pattern of involvement of bilateral and symmetric organs has been studied to verify if the proportion of endometriotic foci is equal on the two sides, and a signicant asymmetry in lesion distribution has been demonstrated both in the pelvis [ovary (Vercellini et al., 1998b, 2002; Ghezzi et al., 2001; Prefumo et al., 2002; Al-Fozan and Tulandi, 2003; Ciavattini et al., 2004), peritoneum (Al-Fozan and Tulandi, 2003; Parazzini et al., 2003), utero-sacral ligaments (Chapron et al., 2001) and ureter (Vercellini et al., 2000)] and in the lower abdomen [lower intestinal tract (Vercellini et al.,

2004), inguinal canal structures (Clausen and Nielsen, 1987; Candiani et al., 1991) and sciatic nerve (Vercellini et al., 2003)]. This asymmetry constitutes indirect evidence against the coelomic metaplasia theory (Chapron et al., 2006), which is more likely to be associated with an equal distribution, and the laterality has been attributed to both a physiological factor (i.e. the clockwise peritoneal current that keeps the peritoneal uid circulating) (Meyers, 1970, 1973; Rosenshein et al., 1979; Foster et al., 1981) and an anatomical factor (i.e. the presence of the sigmoid colon). Peritoneal uid originates mainly from ovarian surface tissues exudation secondary to increased vascular permeability. Transudation from blood plasma as well as transudation/ exudation from kidneys, liver, pancreas, intestine and intra-abdominal fat may contribute to the overall peritoneal uid volume, which is greatest at mid-cycle and in the early luteal phase (mean, 8.7 ml; range, 1 21 ml) (Koninkx et al., 1998; Hunter et al., 2007). The lymphatic lacunae on the peritoneal surface of the diaphragm and the lymphoid aggregates on the greater as well as lesser omentum and omental appendages constitute specic sites of peritoneal uid resorption 2359

# The Author 2007. Published by Oxford University Press on behalf of the European Society of Human Reproduction and Embryology. All rights reserved. For Permissions, please email: journals.permissions@oxfordjournals.org

Vercellini et al.

(Carmignani et al., 2003). The force of gravity operates to pool peritoneal uid in the dependent peritoneal recesses. However, diaphragmatic respiratory movements combined with intestinal peristalsis result in hydrostatic pressure differences between the lower and upper abdomen capable of conveying peritoneal uid from the pelvis to the subhepatic and subphrenic regions also in the upright position (Rosenshein et al., 1979). Under experimental conditions, direct passage from the right to the left subphrenic space across the midline is prevented by the falciform ligament (Meyers, 1970, 1973). Intraperitoneal uid hydrodynamics inuence even the distribution of surface intra-abdominal cancer metastases (Carmignani et al., 2003). Endometriotic lesions in the upper abdomen are less frequent compared with those in the lower abdomen and in the pelvis, possibly because of the effect of gravity during the erect position on seeding of reuxed endometrial cells. We deemed it important to clarify if the factors that inuence the distribution of endometriotic lesions on the diaphragm and in the pelvis are similar. If the menstrual reux theory is true, the inuence of physiological and anatomical determinants should be exceedingly evident on the roof of the abdominal cavity. In fact, the clockwise peritoneal current (i.e. the physiological factor) should interact with the falciform ligament of liver (i.e. the anatomical factor) determining a higher frequency of endometriotic foci on the right leaf of the diaphragm compared with the left one. According to this mechanistic theory, reuxed endometrial cells are transported by the intra-abdominal current coming down from the left peritoneal gutter and owing across the pelvic oor and up along the right peritoneal gutter (Drye, 1948; Foster et al., 1981), but once the right hypochondrium is reached, they are stuck by the falciform ligament, a crescentic fold of peritoneum extending to the surface of the liver from the diaphragm and anterior abdominal wall. This should greatly facilitate implantation on the right leaf of the diaphragmatic peritoneum. To verify this hypothesis, we analysed all data published on the topic in the scientic literature since the original observation in 1954 (Brews, 1954) according to the MOOSE guidelines for systematic reviews of observational studies (Stroup et al., 2000). Moreover, we combined published ndings with the data of a large series of women with endometriosis evaluated in our department in the last decade. A detailed description of the patients symptoms and signs and of the diagnostic and treatment alternatives was not among the aims of the study. For these purposes, the readers should consult the excellent reviews by Nezhat et al. (1998) and Redwine (2002).

identify unpublished studies, as it is exceedingly difcult to gain reliable and comprehensive access to information regarding very rare cases. Study selection We considered articles in which the presence of an endometriotic lesion of the diaphragm was assessed, as well as the affected side. We decided to include reports with surgical evidence of diaphragmatic endometriosis but lacking histological examination, as biopsies are not routinely performed in these cases because of technical difculties or danger of perforating lesions and iatrogenic pneumothorax (Nezhat et al., 1998). Two investigators (A.A. and R.D.) abstracted data in an unblinded fashion on standardized forms. An initial screening of the title and abstract of all articles was performed to exclude citations deemed irrelevant by both observers (i.e. when endometriosis was found only on sites other than the diaphragm). The year of publication, clinical characteristics of subjects, results of preoperative diagnostic investigations and surgical details were recorded independently. Diaphragmatic endometriosis was dened as presence of typical puckered black lesions and blueberry nodules. Supercial brown patches (hemosiderin deposits), white opacied peritoneal areas and stellate scars were considered potentially healed lesions and were excluded because they cannot be considered denitively active, inltrating disease (Nezhat et al., 1998; Redwine, 2002). The number of women with diaphragmatic endometriosis and the side of the implants with respect to the falciform ligament of the liver were obtained from individual studies, and the proportion of right side lesions (the main outcome of interest) was computed. The combined frequency of right- and left-side diaphragmatic endometriosis in published reports was analysed with the chi-squared test to compare observed and expected events. The condence interval (CI) of the proportion of endometriosis of the right diaphragmatic leaf was computed using the normal approximation. Personal series Clinical records were retrieved from consecutive women with endometriosis undergoing rst-line conservative or denitive surgery in the decade 1996 2005 at the First Department of Obstetrics and Gynaecology of the University of Milan, Italy. Diaphragmatic endometriosis was documented photographically in all patients (Fig. 1). Women with genital malformations and those who had undergone previous abdominal surgery, except appendectomy, were excluded. Indication for and age at surgery, parity, disease stage according to the revised American Fertility Society classication (The American Fertility Society, 1985) and site and side of diaphragmatic lesions were recorded.

Downloaded from humrep.oxfordjournals.org by guest on October 10, 2011

Materials and Methods

Several different strategies were adopted to identify all medical papers published on diaphragmatic endometriosis without regard to language of publication. We conducted a MEDLINE, EMBASE and PUBMED search using combinations of medical subject heading terms endometriosis, diaphragm, liver and pleura. All pertinent articles were retrieved and additional reports were then identied by systematically reviewing all references. In addition, books and monographs on endometriosis published in the last 25 years were consulted. Proceedings of scientic meetings were not included. No attempt was made to

Results A total of 61 studies were initially identied by computerized database searches as potentially relevant, and a further 38 studies were identied by manual searching and by checking bibliographies. There were 19 reports excluded because endometriotic lesions at different sites not denitely affecting the diaphragm were observed, 60 were excluded because only lesions on the pleural side of the diaphragm were described and 4 were excluded because the affected side was not specied (Table 1). There were 16 reports nally included in the analysis (Table 2), 14 of which were published in the English

2360

Asymmetry in diaphragmatic endometriotic lesions

Figure 1: (a) At laparoscopic lesions and blueberry nodules diaphragmatic leaf (b) Endometriotic lesions in the matic leaf (arrow) are identied of a blunt probe

inspection typical puckered black (arrows) are present on the right posterior part of the right diaphragonly after liver retraction by means

literature, one in the Spanish literature, and one in the French literature. A total of 47 women were selected: 17 with histopathological demonstration of inltrating diaphragmatic endometriosis (Norenberg et al., 1977; Posniak et al., 1990; Nezhat et al., 1992; Chinegwundoh et al., 1995; Kalapura et al., 2000; Redwine, 2002; Wolthuis et al., 2003; Nahir et al., 2004; Takeuchi et al., 2005); 26 with biopsy-conrmed diagnosis of pelvic or genital endometriosis but with no diaphragmatic ` specimen examined (Nezhat et al., 1998; Garca Leon et al., 1999) and 4 cases where the information was not available (Brews, 1954; Grifth et al., 1988; Mangal et al., 1996; Cooper et al., 1999). The median number of cases described was 1 (range 1 24), and the median age of the subjects was 31 (range 18 50). Pelvic lesions in addition to diaphragmatic endometriosis were observed in 43 women (Brews, 1954; Norenberg et al., 1977; Posniak et al., 1990; Nezhat et al., 1992; Chinegwundoh et al., 1995; Witte and Guilbaud, 1995; ` Mangal et al., 1996; Nezhat et al., 1998; Garca Leon et al., 1999; Kalapura et al., 2000; Redwine, 2002; Takeuchi et al., 2005), whereas diaphragmatic lesions alone were observed in two women (Wolthuis et al., 2003; Nahir et al., 2004). In the

remaining two patients the information was not available (Grifth et al., 1988; Cooper et al., 1999). Pelvic endometriosis stage according to the The American Fertility Society (1985) was dened in only 6 of the 16 reports included in the analysis (Nezhat et al., 1992; Witte and Guilbaud, 1995; Nezhat et al., ` 1998; Garca Leon et al., 1999; Kalapura et al., 2000; Redwine, 2002). The disease was at stage I in 3 cases, II in 5 cases, III in 3 cases and IV in 26 cases. Endometriosis of the diaphragm was on the right side in 31 patients, on the left in 3 patients and bilateral in 13 patients. Considering only the patients with unilateral diaphragmatic endometriosis, the observed proportion of right-sided lesions (31/34, 91.1%; 95% CI 76 98) signicantly differed from the expected proportion of 50% (x2 26.2, P , 0.0001). 1 Among the 17 cases with histological demonstration of diaphragmatic endometriosis, 13 were on the right side, (76.4%; 95% CI 50 93; x2 4.69, P 0.0253), 4 were bilateral and 1 none were on the left side. It is unclear if the patient described in 1992 by Nezhat et al. has been included in the series published by Nezhat et al. (1998). However, exclusion of the above subject from the analysis did not change the results substantially (data not shown). With regard to the personal series, 2065 women underwent rst-line surgical treatment for endometriosis at laparoscopy or laparotomy during the decade considered. The vast majority of them were women self-referring for various conditions to a tertiary care academic centre for the treatment of endometriosis. There were seven subjects (0.34%) who had typical, nodular, diaphragmatic endometriotic lesions, which were on the right side in ve cases, on the left side in one case and bilateral in one case. Pelvic endometriosis was always present: at stage III in four cases, and at stage IV in three cases (The American Fertility Society, 1985). Considering only unilateral lesions and combining the personal gures with those reported in the literature, the observed proportion of right-sided endometriotic implants (36/40) was 90% (95% CI 76 97; x2 32.6, P , 0.0001). Inclusion of the bilateral endometriotic 1 lesions as well gave a total of 50/68 (73.5%; 95% CI 61 83; x2 14.6, P 0.0001) right-sided and 18/68 left-sided dia1 phragmatic implants. Discussion The results of the present systematic literature review conrm that diaphragmatic endometriosis develops signicantly more frequently on the right side than on the left (Nezhat et al., 1998; Redwine, 2002). Diagnostic bias is unlikely because, with the laparoscope inserted through an umbilical port, the right diaphragmatic leaf can be inspected easily only in its anterior part, whereas the left leaf can be observed entirely as the left liver lobe is smaller than the contralateral one. Consequently, misdiagnosis most probably would have tipped the balance in favour of left lesions and not right ones. We cannot exclude that our results were inuenced by publication bias (i.e. papers are more likely to have been submitted by investigators aware of the hypothesis and to have been accepted by editors). In this case, pooling all published 2361

Downloaded from humrep.oxfordjournals.org by guest on October 10, 2011

Vercellini et al.

Table 1: Details of publications excluded from the review on diaphragmatic endometriosis. Literature data, 19582006. Reference Maurer et al. Weldon and Tumulty Kovarik and Toll Crutcher et al. Davies Reboud et al. Shearin et al. Casella Sodeberg and Dahlquist McKnight and Marshall Matsuda et al. Furman et al. Yamazaki et al. Foster et al. Hinson et al. Slasky et al. Balashingham et al. Finkel et al. Grabb et al. Gray et al. Knitza et al. Fonseca Breton et al. Rovati et al. Pruijt and Roldaan Shirashi Tanimura et al. Amar et al. Okada et al. Ito et al. Maruoka et al. Verbeke et al. Cravello et al. Eckford and Westgate Joseph and Sahn Van Schil et al. Yamashita et al. Blanco et al. Chung et al. Weinfeld et al. Cowl et al. Fukunaga Kadry et al. Tsunezuka et al. Yoshida et al. Coimbra et al. Inal et al. NSenda et al. Nwosu et al. Shibata et al. Bohra and Diamond Huang et al. Bhaumik and Hefni Choong et al. Jeanes et al. Perrotin et al. Roth et al. Yu et al. Bagan et al. Hasumi et al. Groves et al. Ishikawa et al. Laursen et al. Reid et al. Roberts et al. Sakamoto, K et al. Sakamoto, S et al. Tuech et al. Basama Hausdorf and Hausdorf Year 1958 1961 1966 1967 1968 1972 1974 1976 1976 1978 1979 1980 1980 1981 1981 1982 1986 1986 1986 1987 1987 1988 1990 1990 1991 1991 1991 1992 1992 1994 1995 1996 1996 1996 1996 1996 1996 1998 1998 1998 1999 1999 1999 1999 1999 2000 2000 2000 2000 2000 2001 2001 2002 2002 2002 2002 2002 2002 2003 2003 2003 2003 2003 2003 2003 2003 2003 2003 2004 2004 No. of cases 1 1 1 1 1 1 1 8 1 1 1 1 1 2 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 67 1 3 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Reason for exclusion Lesions on the pleural side at thoracotomy Lesions on the pleural side at thoracotomy Lesions on the pleural side at thoracotomy Lesions on the pleural side at thoracotomy Lesions on the pleural side at thoracotomy Lesions on the pleural side at thoracotomy Lesions on the pleural side at thoracotomy Lesions on the pleural side at thoracotomy Lesions on the pleural side only Affected side not specied Lesions on the pleural side at thoracotomy Lesions on the pleural side at thoracoscopy Lesions on the pleural side at thoracotomy Lesions on the pleural side at thoracotomy Lesions on the pleural side at thoracotomy Lesions on the pleural side at thoracotomy Lesions on the pleural side at thoracotomy Hepatic lesion, no diaphragmatic involvement Hepatic lesion, no diaphragmatic involvement Lesions on the pleural side at thoracoscopy No surgical exploration Lesions on the pleural side at thoracoscopy Lesions on the pleural side at thoracotomy Hepatic lesion, no diaphragmatic involvement Lesions on the pleural side at thoracoscopy Lesions on the pleural side at thoracotomy Lesions on the pleural side only Lesions on the pleural side at thoracotomy Lesions on the pleural side at thoracotomy Lesions on the pleural side at thoracotomy Lesions on the pleural side at thoracoscopy Hepatic lesions, no diaphragmatic involvement Hepatic lesion, no diaphragmatic involvement Lesions on the pleural side only Lesions on the pleural side at thoracotomy or thoracoscopy Lesions on the pleural side at thoracoscopy Lesions on the pleural side at thoracotomy or thoracoscopy Lesions on the pleural side at thoracotomy Hepatic lesion, no diaphragmatic involvement Hepatic endometrioid adenosquamous carcinoma Lesions on the pleural side at thoracoscopy Lesions on the pleural side at thoracoscopy Lesions on the pleural side at thoracoscopy Lesions on the pleural side at thoracoscopy Lesions on the pleural side at thoracoscopy Lesions on the pleural side at thoracotomy Hepatic lesion, no diaphragmatic involvement Hepatic adenosarcoma Lesions on the pleural side at thoracoscopy Lesions on the pleural side at thoracotomy Hepatic lesion, no diaphragmatic involvement Hepatic lesion, no diaphragmatic involvement Hepatic lesions, no diaphragmatic involvement Lesions on the pleural side at thoracotomy Hepatic lesion, no diaphragmatic involvement Lesions on the pleural side at thoracoscopy Lesions on the pleural side at thoracoscopy No surgical exploration Lesions on the pleural side at thoracotomy or thoracoscopy Lesions on the pleural side at thoracoscopy Hepatic lesion, no diaphragmatic involvement Lesions on the pleural side at thoracoscopy Lesions on the pleural side at thoracoscopy Hepatic lesion, no diaphragmatic involvement Lesions on the pleural side at thoracoscopy Lesions on the pleural side at thoracoscopy Lesions on the pleural side at thoracoscopy Hepatic lesion, no diaphragmatic involvement Affected side not specied Lesions on the pleural side at thoracoscopy Continued

Downloaded from humrep.oxfordjournals.org by guest on October 10, 2011

2362

Asymmetry in diaphragmatic endometriotic lesions Table 1: Continued Reference Korom et al. Jeffry et al. Jelovsek et al. Carbone et al. Alifano et al. Devue et al. Girlanda et al. Hiraoka et al. Marshall et al. Nezhat et al. Peikert et al. Bagan et al. Lee et al. Year 2004 2004 2004 2004 2005 2005 2005 2005 2005 2005 2005 2006 2006 No. of cases 3 1 1 1 7 1 1 6 5 3 1 1 1 Reason for exclusion Lesions on the pleural side at thoracotomy or thoracoscopy Affected side not specied Hepatic lesion, malignant transformation Hepatic lesion, no diaphragmatic involvement Lesions on the pleural side at thoracotomy or thoracoscopy Lesions on the pleural side at thoracoscopy Hepatic lesions, no diaphragmatic involvement Lesions on the pleural side at thoracoscopy Lesions on the pleural side at thoracoscopy Affected side not specied Lesions on the pleural side at thoracoscopy Lesions on the pleural side at thoracoscopy Lesions on the pleural side at thoracoscopy

observations would magnify any publication bias. However, the hypothesis of an asymmetric distribution of diaphragmatic endometriosis has been formulated in a few isolated articles (Nezhat et al., 1998; Redwine, 2002) and does not seem to have gained popularity. Various article search strategies were adopted. Data were abstracted from standardized forms compiled by two independent investigators who were not blinded. Rejected studies and the reason for their exclusion are described. Endometriosis inltrating the peritoneum and muscle bers was demonstrated histologically only in some of the considered cases. However, the asymmetry in favour of the right side was virtually similar in subgroups with presence or absence of a histological diagnosis, as well as in the personal surgical series, and was conrmed also after inclusion of women with bilateral lesions, which supports the consistency of the general results. Admittedly, we have not accounted for several scarcely studied factors that may inuence implantation of regurgitated endometrial cells. Peritoneal uid cycle dynamics, strength and

Table 2: Details of publications included in the review on diaphragmatic endometriosis. Literature data, 19542005. Reference Brews Norenberg et al. Grifth et al. Posniak et al. Nezhat et al. Chinegwundoh et al. Witte and Guilbaud Mangal et al. Nezhat et al. Cooper et al. ` Garca Leon et al. Kalapura et al. Redwine Wolthuis et al. Nahir et al. Takeuchi et al. Year 1954 1977 1988 1990 1992 1995 1995 1996 1998 1999 1999 2000 2002 2003 2004 2005 No. of cases 1 1 1 1 1 1 1 1 24 1 2 1 8 1 1 1 Side involved Right Right Right Right Right Right Bilateral Bilateral Right, 14 Left 2 Bilateral, 8 Right Right, 1 Left,1 Bilateral Right, 7 Bilateral, 1 Bilateral Right Right Surgical exploration Laparotomy Laparoscopy Laparotomy Laparoscopy Laparoscopy Laparotomy Laparoscopy Laparoscopy Laparoscopy Laparotomy Laparoscopy Laparoscopy Laparoscopy Laparotomy Laparotomy Laparoscopy

velocity of the intra-abdominal current, surface tension of moist surfaces, and gravity may have variable effects on our circulation model. Furthermore, a trail of ectopic implants along the path of ascending colonic peristalsis has not been observed systematically in women undergoing surgical exploration for endometriosis. This could be explained by difculties in cell attachment to intestinal surfaces that are continuously moving and rubbing against each other (Carmignani et al., 2003). Alternatively, as both pleura and peritoneum develop from coelomic epithelium, it cannot be excluded that diaphragmatic endometriosis originates from coelomic metaplasia. Unknown intrinsic embryogenetic processes of the coelomic epithelium may underlie the unequal distribution of endometriosis behind apparent anatomical and physiological explanations. Moreover, if the falciform ligament interrupts the ow of endometrial cells, diaphragmatic lesions would be expected to occur clustered along the ligament, rather than distributed along the posterior margin of the diaphragm. Despite this, the observation of equal proportions of endometriosis on the right and left diaphragmatic leafs would have rendered plausible this possibility of coelomic metaplasia, but the nding of a 3:1 ratio in the pattern of lateral distribution of lesions argues against it. Interestingly, the magnitude of this asymmetry is greater than that observed in the organs of the lower abdominal cavity (Clausen and Nielsen, 1987; Candiani, et al., 1991; Vercellini et al., 1998b, 2000, 2002, 2003, 2004; Chapron et al., 2001; Ghezzi et al., 2001; Prefumo et al., 2002; Al-Fozan and Tulandi, 2003; Parazzini et al., 2003; Ciavattini et al., 2004). Gravity, which may interfere in the distribution of pelvic endometriotic lesions limiting potential differences, has by denition a reduced effect in the upper abdomen (Drye, 1948). Moreover, the falciform ligament of the liver constitutes a denite barrier to the clockwise peritoneal uid current. This current appears to be caused by changes in hydrostatic pressure due to diaphragmatic movements and large bowel peristalsis (Meyers, 1970, 1973; Rosenshein et al., 1979; Foster et al., 1981). Mesenteric attachments would channel the uid ow, and variations in intraperitoneal pressure would direct this ow clockwise (Foster et al., 1981). However, the current may need to be interpreted cautiously as the ndings by Meyers (1970, 1973) were obtained 2363

Downloaded from humrep.oxfordjournals.org by guest on October 10, 2011

Vercellini et al.

under experimental conditions which may be dissimilar to the physiologic abdominal environment of menstruating women (e.g. adoption of Trendelenburg position, injections of radiopaque dye in volumes probably larger then those normally reuxed at menstruation, and induction of mild ascites due to high osmolality of the iodinated contrast media used). It has been hypothesized that diaphragmatic endometriosis is the precursor of hepatic and pleural endometriosis (Rovati et al., 1990; Nezhat et al., 1998; Redwine, 2002). Extension to the liver capsule would be by contiguity (Redwine, 2002), whereas diffusion to the basal pleura would occur through small defects or cribiform fenestrations (Foster et al., 1981; Joseph and Sahn, 1996). This view is strongly supported by the impressive and almost identical preponderance of right-side lesions of both diaphragm and pleura (Foster et al., 1981; Joseph and Sahn, 1996). Along this line, the same pathogenetic mechanism could cause a sort of right hypochondrium endometriotic complex, involving the right diaphragm, liver, and right diaphragmatic pleura, which can be considered the counterpart of the left hemipelvis endometriotic complex, which is caused by the presence of the sigmoid and which may involve the left ovary, pelvic peritoneum, uterosacral ligament, ureter and the large bowel itself (Vercellini et al.,1998a, 2004; Chapron et al., 2006) (Fig. 2). The prevalence of diaphragmatic endometriosis in our surgical series seems relatively low. This could be partly explained by adoption of particularly conservative diagnostic criteria to avoid over diagnosis, as well as potential disease underestimation due to surgeons limited awareness of the condition. Moreover, diaphragmatic endometriosis could have been missed due to incomplete visualization. In fact many lesions have been reported to originate in the posterior leaf of the right diaphragm, which is hidden by the large bulk of the liver. This area can be explored only after liver retraction by means of a blunt probe, (Nezhat et al., 1998; Fig. 1b) or by inserting the laparoscope beneath the costal margin with the operating table in steep reverse Trendelemburg position (Redwine, 2002). Consequently, it cannot be excluded that the true prevalence of diaphragmatic endometriosis is considerably higher than reported. The occurrence of endometriotic implants on the diaphragm may constitute a serious event due to the elusive and sometimes severe pain syndrome (Nezhat et al., 1998; Redwine, 2002) as well as the risk of spread to the liver and pleura with potential major morbidity (Foster et al., 1981; Joseph and Sahn, 1996; Nezhat et al., 1998). Accordingly, systematic and as complete as possible inspection of the diaphragm, and specically of the area included between the posterior edge of the liver, the right lateral chest wall, and the falciform ligament, should constitute an integral part of laparoscopic evaluation of women with endometriosis. We have documented a consistent and almost systematic association between diaphragmatic and pelvic endometriosis in both published reports and our personal series. Overall, peritoneal or ovarian lesions were observed in 43/47 (91.4%) cases. This nding strongly suggests a common aetiology for the two disease forms. In fact, if a different and peculiar pathogenetic mechanism leading to diaphragmatic endometriosis 2364

Downloaded from humrep.oxfordjournals.org by guest on October 10, 2011

Figure 2: Hypothesized pathogenesis of diaphragmatic endometriosis Thick dashed arrows, clockwise peritoneal uid current, Thin black arrows, trans-diaphragmatic migration of endometrial cells as a cause of secondary right pleural endometriosis; A, adnexa; C, descending colon; D, diaphragm; F, falciform ligament; L, left hepatic lobe; R, right hepatic lobe; S, sigmoid; RHEC, right hypocondrium endometriotic complex; LHEC, left hemipelvis endometriotic complex. Modied from Ingram (1984). Reproduced with permission

exists, the frequency of pelvic endometriotic lesions in patients with diaphragmatic endometriosis should be similar to that observed in the general population, which has been reportedly estimated to be around 10% (Eskenazi and Warner, 1997; Somigliana et al., 2004). Moreover, endometriosis of the diaphragm, like that of the ovary (Vercellini et al., 1998b, 2002; Ghezzi et al., 2001; Prefumo et al., 2002; Al-Fozan and Tulandi, 2003; Ciavattini et al., 2004), pelvic peritoneum (Al-Fozan and Tulandi, 2003; Parazzini et al., 2003), uterosacral ligaments (Chapron et al., 2001), ureters (Vercellini et al., 2000), round ligaments (Clausen and Nielsen, 1987; Candiani et al., 1991), lower intestinal tract (Vercellini et al., 2004) and sciatic nerve (Vercellini et al., 2003) develops asymmetrically. In our opinion, neither the coelomic metaplasia nor the embryonic cell rest theory explain such a clear-cut difference in frequency distribution of diaphragmatic lesions between the two sides. Indeed, our ndings are compatible with the menstrual reux theory, with the anatomical characteristics of the upper abdomen, and with the spreading of endometrial cells generated by a peritoneal uid current.

Asymmetry in diaphragmatic endometriotic lesions

Acknowledgements
Supported in part by the University of Milan School of Medicine Research Grant FIRST no. 12-01-5068118-00 067. Photographs for Figure 1 are courtesy of Dr. Enrico Canducci.

References
Al-Fozan H, Tulandi T. Left lateral predisposition of endometriosis and endometrioma. Obstet Gynecol 2003;101:164 166. Alifano M, Roth T, Camilleri Broet S, Schlusser O, Magdeleinat P, Regnard JF. Catamenial pneumothorax. A prospective study. Chest 2005;124: 10041008. Amar A, De Thore J, Rose P, Elizabeth L, Valvy L, Marry JP, Jougon J, ` Francois H. Endometriose et breche diaphragmatique dans le pneumothorax catamenial. Ann Chir 1992;46:530534. Bagan P, Le Pimpec Barthes F, Assouad J, Souilamas R, Riquet M. Catamenial pneumothorax: retrospective study of surgical treatment. Ann Thorac Surg 2003;75:378381. Bagan P, Le Pimpec Barthes F, Martinod E, Brauner M, Azorin JF, Riquet M. Magnetic resonance images of diaphragmatic endometriosis treated by polyglactin mesh. Ann Thor Surg 2006;81:373. Balasingham S, Arulkumaran S, Nadarajah K, Jayaratnam FJ. Catamenial pneumothorax. Aust N Z J Obstet Gynaecol 1986;26:8889. Basama FM. Widespread intraperitoneal and diaphragmatic endometriosis presenting with frequent bowel motions and chronic shoulder tip pain. J Obstet Gynecol 2004;24:931932. Bhaumik J, abd Hefni M. Endometriosis of liver and diaphragm: is the diagnosis often missed? Gynecol Endosc 2002;11:155158. Blanco S, Hernando F, Gomez A, Gonzalez MJ, Torres AJ, Balibrea JL. Catamenial pneumothorax caused by diaphragmatic endometriosis. J Thorac Cardiovasc Surg 1998;116:179180. Bohra AK, Diamond T. Endometrioma of the liver. Int J Clin Pract 2001;55:286287. Breton JL, Clement F, Bouvard M, Lassabe C, Faure E, Simon G, Daucourt J. Menstrual pneumothorax and pelvic endometriosis. Discussion on pathogenesis. J Gynecol Biol Reprod 1990;19:61 63. Brews A. Endometriosis of the diaphragm and Meigs syndrome. Proc Roy Soc Med 1954;47:461468. Candiani GB, Vercellini P, Fedele L, Vendola N, Carinelli S, Scaglione V. Inguinal endometriosis: pathogenetic and clinical implications. Obstet Gynecol 1991;78:191 193. Carbone A, Prete FP, Sofo L, Aleri S, Rotondi F, Zannoni GF, Doglietto GB. Morphological and immunohistochemical characterization of an endometriotic cyst of the liver: diagnostic approach to endometriosis. Histopathology 2004;45:420422. Carmignani PC, Tessa AS, Bromley CM, Sugarbaker PH. Intraperitoneal cancer dissemination: machanisms of the patterns of spread. Cancer Metastasis Rev 2003;22:465472. Casella F. Catamenial pneumothorax. Schweiz Med Wochenschr 1976;106: 82 83. Chapron C, Fauconnier A, Dubuisson JB, Vieira M, Bonte H, Vacher-Lavenu MC. Does deep endometriosis inltrating the uterosacral ligaments present an asymmetric lateral distribution? BJOG 2001;108:1021 1024. Chapron C, Chopin N, Borghese B, Foulot H, Dousset B, Vacher-Lavenu MC, Vieira M, Hasan W, Bricou A. Deeply inltrating endometriosis: pathogenetic implications of the anatomical distribution. Hum Reprod 2006;21:18391845. Chinegwundoh F, Ryan P, Luesley T, Chan SY. Renal and diaphragmatic endometriosis de novo associated with hormone replacement therapy. J Urol 1995;153:380381. Choong CK, Smith MD, Haydock DA. Recurrent spontaneous pneumothorax associated with menstrual cycle: report of three cases of catamenial pneumothorax. ANZ J Surg 2002;72:678679. Chung CC, Liew CT, Hewitt PM, Leung KL, Lau WY. Endometriosis of the liver. Surgery 1998;123:106108. Ciavattini A, Montik N, Baiocchi R, Cucculelli N, Tranquilli AL. Does previous surgery inuence the asymmetric distribution of endometriotic lesions? Gynecol Endocrinol 2004;19:253258. Clausen I, Nielsen KT. Endometriosis in the groin. Int J Gynaecol Obstet 1987;25:469471.

Coimbra H, Brancho FC, Falcao F, De Oliveira HM. Thoracic endometriosis. Acta Med Port 2000;13:115118. Cooper MJW, Russell P, Gallagher PJ. Diaphragmatic endometriosis. Med J Aus 1999;171:142143. Cowl CT, Dunn WF, Deschamps C. Visualization of diaphragmatic fenestration associated with catamenial pneumothorax. Ann Thorac Surg 1999;68:14131414. Cravello L, DErcole C, Le Treut YP, Blanc B. Hepatic endometriosis: a case report. Fertil Steril 1996;66:657659. Crutcher RR, Waltuch TL, Blue MF. Recurring spontaneous pneumothorax associated with menstruation. J Thor Cardiovasc Surg 1967;54:599 602. Davies R. Recurring spontaneous pneumothorax concomitant with menstruation. Thorax 1968;23:370373. Devue K, Coenye K, Verhaeghe W. A case of catamenial pneumothorax caused by thoracic endometriosis. Eur J Emerg Med 2005;12:92 94. Drye JC. Intraperitoneal pressure in the human. Surg Gynecol Obstet 1948;87:472 475. Eckford SD, Westgate J. A cure for pneumothorax during menstruation. Lancet 1996;347:734. Eskenazi B, Warner ML. Epidemiology of endometriosis. Obstet Gynecol Clin North Am 1997;24:235258. Finkel L, Marchevsky A, Cohen B. Endometrial cyst of the liver. Am J Gastroenterol 1986;81:576 578. Fonseca P. Catamenial pneumothorax: a multifactorial etiology. J Thorac Cardiovasc Surg 1988;116:872873. Foster DC, Stern JL, Buscema J, Rock A, Woodruff JD. Pleural and pulmonary endometriosis. Obstet Gynecol 1981;58:552556. Fukunaga M. Catamenial pneumothorax caused by diaphragmatic stromal endometriosis. APMIS 1999;107:685688. Furman WR, Wang KP, Summer WR, Terry PB. Catamenial pneumothorax: evaluation by beroptic pleuroscopy. Am Rev Respir Dis 1980;121:137 140. ` Garca Leon F, Von der Menden W, Ibarrola Buenabad E, Reyes Cuervo H. Endometriosis diafragmatica sintomatica. Tratamiento laparoscopico con laser CO2. Informe de casos. Gynecol Obstet Mex 1999;67:284 289. Ghezzi P, Beretta P, Franchi M, Parissis M, Bolis P. Recurrence of ovarian endometriosis and anatomical location of primary lesion. Fertil Steril 2001;75:136 140. Girlanda R, Howard ER, Heaton ND. Peri-hepatic endometriosis. Int J Gynaecol Obstet 2005;88:338 339. Grabb A, Carr L, Goodman JD, Mendelson DS, Cohen B, Finkel L. Hepatic endometrioma. J Clin Ultrasound 1986;14:478 480. Gray R, Cormier M, Yedlicka J, Moncada R. Catamenial pneumothorax: case report and literature review. J Thorac Imaging 1987;2:72 75. Grifth RD, Sedlak JB, Little WP. Diaphragmatic pain in pulmonary endometriosis. Southern Med J 1988;81:89 91. Groves AM, Whiteld R, Lomas DJ, Gibbs P. Imaging of a hepatic endometrioma in a patient with multiple haemangiomas. J Hepatol 2003;38:547. Hasumi T, Yamanaka S, Yamanaka H, Suda H. Catamenial pneumothorax due to diaphragmatic endometriosis; report of a surgical case. Kyobu Geka 2003;56:513 515. Hausdorf K, Hausdorf J. Catamenial pneumothorax a case report. MMW Fortschr Med 2004;146:53 55. Hinson JM, Brigham KL, Daniell J. Catamenial pneumothorax in sisters. Chest 1981;80:634 635. Hiraoka N, Odama S, Unoura K, Takano S, Taniai S, Shirai T, Kimura Y, Yoshizawa Y. Five cases of female pneumothorax with endometriosis on the blebs. Nihon Kokyuki Gakkai Zasshi 2005;43:53 58. Huang WT, Chen WJ, Chen CL, Cheng YF, Wang JH, Eng HL. Endometrial cyst of the liver: a case report and review of the literature. J Clin Pathol 2002;55:715 717. Hunter RHF, Cicinelli E, Einer-Jensen N. Peritoneal uid as an unrecognized vector between female reproductive tissues. Acta Obstet Gynecol Scand 2007;86:260 265. Inal M, Bicakci K, Soyupak S, Oguz M, Ozer C, Demirbas O, Akgul E. Hepatic endometrioma: a case report and review of the literature. Eur Radiol 2000;10:431 434. Ingram JM. Endometriosis. In: Benson RC (eds). Current Obstetric and Gynecologic Diagnosis and Treatment, 5th edn. Los Altos, CA, USA: Lange Medical Publications, 1984,376 388. Ishikawa N, Takizawa M, Yachi T, Hiranuma C, Sato H. Catamenial pneumothorax in a ayoung patient diagnosed by thoracoscopic surgery; report of a case. Kyobu Geka 2003;56:336339.

Downloaded from humrep.oxfordjournals.org by guest on October 10, 2011

2365

Vercellini et al. Ito I, Komoda K, Sasaki T, Chiba S, Mukaida M, Kawazoe K. A case of catamenial pneumothorax associated with diaphragmatic endometriosis. Kyobu Geka 1994;47:501 504. Jeanes AC, Murray D, Davidson B, Hamilton M, Watkinson AF. Case report: hepatic and retro-peritoneal endometriosis presenting as obstructive jaundice with ascites: a case report and review of the literature. Clin Radiol 2002;57:226 229. ` Jeffry L, Kerrou K, Camatte S, Metzger U, Lelievre L, Talbot JN, Lecuru F. Endometriosis with FDG uptake on PET. Eur J Obstet Gynecol 2004;117:236239. Jelovsek JE, Winans C, Brainard J, Falcone T. Endometriosis of the liver containing mullerian adenosarcoma: case report. Am J Obstet Gynecol 2004;191:1725 1727. Jenkins S, Olive DL, Haney AF. Endometriosis: pathogenic implications of the anatomic distribution. Obstet Gynecol 1986;67:335 338. Joseph J, Sahn SA. Thoracic endometriosis syndrome: new observations from an analysis of 110 cases. Am J Med 1996;100:164170. Kadry M, Hassler K, Engelmann C. Catamenial pneumothorax 3 case reports and view of literature. Acta Chir Hung 1999;38:63 66. Kalapura T, Okadigwe C, Fuchs Y, Veloudios A, Lombardo G. Spiral computerized tomography and video thoracoscopy in catamenial pneumothorax. Am J Med Sci 2000;319:186 188. Knitza R, Wisser J, Meier H, Permanetter W, Sunder-Plassmann L, Pfeiffer A. recurrent menstruation-associaed pneumothoraxcatamenial pneumothorax. Geburtshilfe Frauenheilkd 1987;47:57 60. Koninkx PR, Kennedy SH, Barlow DH. Endometriotic disease: the role of peritoneal uid. Hum Reprod Update 1998;4:741 751. Korom S, Canyurt H, Missbach A, Schneiter D, Kurrer MO, Haller U, Keller PJ, Furrer M, Weder W. Catamenial pneumothorax revisited: clinical approach and systematic review of the literature. J Thorac Cardiovasc Surg 2004;128:502508. Kovarik JL, Toll GD. Thoracic endometriosis with recurrent spontaneous pneumothorax. JAMA 1966;196:221 223. Laursen L, Ostergaard AH, Andersen B. Catamenial pneumothorax treated by laparoscopic tubal occlusion using Filshie clips. Acta Obstet Gynecol Scand 2003;82:488 489. Lee HT, Wang HC, Huang IT, Chang HC, Lu JY. Endometriosis associated with hemothorax. J Chin Med Assoc 2006;69:42 46. Mangal R, Taskin O, Nezhat C, Franklin R. Laparoscopic visualization of diaphragmatic endometriosis in a woman with epigastric pain: a case report. J Reprod Med 1996;41:6466. Marshall MB, Ahmed Z, Kucharczuk JC, Kaiser LR, Shrager JB. Catamenial pneumothorax: optimal hormonal and surgical management. Eur J Cardiothorac Surg 2005;27:662666. Maruoka H, Kohiyama R, Yamada S, Miyata M. Catamenial pneumothorax with diaphragmatic and visceral plural endometriosis. Nihon Kyobu Shikkan Gakkai Zasshi 1995;33:1450 1453. Matsuda Y, Imaizumi K, Nakano A, Suzuki T, Hosoda T, Tazima Y, Matsumoto T. A case of catamenial pneumothorax with endometriosis of right diaphragm. Nihon Kyobu Shikkan Gakkai Zasshi 1979;17:179183. Maurer ER, Schaal J, Mendez Fl, Jr. Chronic recurring spontaneous pneumothorax due to endometriosis of the diaphragm. JAMA 1958;168:2013 2014. McKnight DJ, Marshall BM. Catamenial pneumothorax and malignant hyperthermia. Canad Anaesth Soc J 1978;25:60 62. Meyers MA. The spread and localization of acute intraperitoneal effusions. Radiology 1970;95:547554. Meyers MA. Distribution of intra-abdominal malignant seeding: dependency on dynamics of ow of ascitic uid. Am J Roentgenol Radium Ther Nucl Med 1973;119:198206. Nahir B, Eldar-Geva T, Alberton J, Beller U. Symptomatic diaphragmatic endometriosis ten years after total abdominal hysterectomy. Obstet Gynecol 2004;104:11491151. Nezhat C, Seidman DS, Nezhat F, Nezhat C. Laparoscopic surgical management of diaphragmatic endometriosis. Fertil Steril 1998;69: 10481055. Nezhat C, Kazerooni T, Berker B, Lashay N, Fernandez S, Marziali M. Laparoscopic management of hepatic endometriosis: report of two cases and review of the literature. J Minim Invasive Gynecol 2005;12:196 200. Nezhat F, Nezhat C, Levy JS. Laparoscopic treatment of symptomatic diaphragmatic endometriosis: a case report. Fertil Steril 1992;58: 614 616. Norenberg DD, Gundersen JH, Janis JF, Gundersen AL. Early pregnancy on the diaphragm with endometriosis. Obstet Gynecol 1977;49:620622. NSenda P, Wendum D, Balladur P, Dahan H, Tubiana JM, Arrive L. Adenosarcoma arising in hepatic endometriosis. Eur Radiol 2000;10:1287 1289. Nwosu EC, Sajjad Y, Barnet A. Catamenial pneumothorax. J Obstet Gynaecol 2000;20:547548. Okada Y, Handa M, Inaba H, Shimada K, Kondo T, Fujimura S. An experience of surgical treatment for catamenial pneumothorax with diaphragmatic and pulmonary endometriosis. Kyobu Geka 1992;45:801804. Parazzini F, Balducci A, Vercellini P. Left:right side ratio of endometriotic implants in the pelvis. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 2003;111:65 67. Peikert T, Gillespie DJ, Cassivi SD. Catamenial pneumothorax. Mayo Clin Proc 2005;80:677 680. Perrotin C, Mussot S, Fedel E, Chapelier A, Dartevelle P. Catamenial pneumothorax. Failure of videothoracoscopic treatment. Presse Med 2002;31:402404. Posniak H, Keshavarzian A, Jabamoni R. Diaphragmatic endometriosis: CT and MR ndings. Gastrointest Radiol 1990;15:349 351. Prefumo F, Todeschini F, Fulcheri E, Venturini PL. Epithelial abnormalities in cystic ovarian endometriosis. Gynecol Oncol 2002;84:280284. Pruijt JF, Roldaan AC. An unusual form of recurring pneumothorax. Ned Tijdschr Geneeskd 1991;135:570572. Reboud E, Monges J, Salavert P, Kadji C, Chamlian R. A propos dun cas dendometriose pleuro-diaphragmatique.Ann Chir Thor Car 1972;11:1113 1116. Redwine DB. Diaphragmatic endometriosis: diagnosis, surgical management, and long-term results of treatment. Fertil Steril 2002;77:288 296. Reid GD, Kowalski D, Cooper MJ, Kaloo P. Hepatic endometriosis: a case report and review of the literature. Aust N Z J Obstet Gynaecol 2003;43:87 89. Roberts LM, Redan J, Reich H. Extraperitoneal endometriosis with catamenial pneumothoraces: a review of the literature. JSLS 2003;7:371375. Rosenshein NB, Leichner PK, Vogelsang G. Radiocolloids in the treatment of ovarian cancer. Obstet Gynecol 1979;34:708 720. Roth T, Alifano M, Schussler O, Magdaleinat P, Regnard JF. Catamenial pneumothorax: chest X-ray sign and thoracoscopic treatment. Ann Thorac Surg 2002;74:563565. Rovati V, Faleschini E, Vercellini P, Nervetti G, Tagliabue G, Benzi G. Endometrioma of the liver. Am J Obstet Gynecol 1990;163:1490 1492. Sakamoto K, Ohmori T, Takei H. Catamenial pneumothorax caused by endometriosis in the visceral pleura. Ann Thorac Surg 2003;76:290291. Sakamoto S, Kishi K, Homma S, Kawabata M, Tsuboi E, Narui K, Nakatani T, Kono T, Motoi N, Nakata K et al. A case of catamenial pneumothorax due to diaphragmatic endometriosis conrmed by video-assisted thoracoscopic surgery. Nihon Kokyuki Gakkai Zasshi 2003;41:911916. Shearin RP, Hepper NG, Spencer Payne W. Recurrent spontaneous pneumothorax concurrent with menses. Mayo Clin Proc 1974;49:98101. Shibata K, Aizawa H, Inoue H, Sugio K, Hara N. Recurrence of catamenial pneumothorax after surgical treatment. Nihon Kokyuki Gakkai Zasshi 2000;38:278282. Shiraishi T. Catamenial pneumothorax: report of a case and review of the Japanese and non-Japanese literature. Thorac Cardiovasc Surg 1991;39:304307. Slasky BS, Siewers RD, Lecky JW, Zajko A, Burkholder JA. Catamenial pneumothorax: the role of diaphragmatic defects and endometriosis. AJR 1982;138:639 643. Sodeberg CH, Jr, Dahlquist EH. Catamenial pneumothorax. Surgery 1976;79:236239. Somigliana E, Infantino M, Candiani M, Vignali M, Chiodini A, Busacca M, Vignali M. Association rate between deep peritoneal endometriosis and other forms of the disease: pathogenetic implications. Hum Reprod 2004;19:168171. Stroup DF, Berlin JA, Morton SC, Olkin I, Williamson GD, Rennie D, Moher D, Bcker BJ, Sipe TA, Thacker SB. Meta-analysis of observational studies in epidemiology: a proposal for reporting. Meta-analysis of Observational Studies in epidemiology (MOOSE) group. JAMA 2000;283:20082012. Takeuchi H, Kitade M, Sakurai A, Kikuchi I, Kumakiri J, Kinoshita K. Fitz-Hugh and Curtis syndrome-like diaphragmatic endometriosis. Fertil Steril 2005;83:10391040. Tanimura S, Takada K, Tomoyasu H, Banba J, Masaki M, Matsushita H. Flow chart of the diagnosis and treatment of a case of catamenial pneumothorax. Nihon Kyobu Shikkan Gakkai Zasshi 1991;29:12061210. The American Fertility Society 1985. Revised American Fertility Society classication of endometriosis. Fertil Steril 1985;43:351352.

Downloaded from humrep.oxfordjournals.org by guest on October 10, 2011

2366

Asymmetry in diaphragmatic endometriotic lesions Tsunezuka Y, Sato H, Kodama T, Shimizu H, Kurumaya H. Expression of CA125 in thoracic endometriosis in a patient with catamenial pneumothorax. Respiration 1999;66:470 472. Tuech JJ, Rousselet MC, Boyer J, Descamps P, Arnaud JP, Ronceray J. Endometrial cyst of the liver: case report and review. Fertil Steril 2003;79:12341236. Van Schil PE, Vercauteren SR, Vermeire PA, Nackaerts YH, Van Marck EA. Catamenial pneumothorax caused by thoracic endometriosis. Ann Thorac Surg 1996;62:585 586. Verbeke C, Harle M, Sturm J. Cystic endometriosis of the upper abdominal organs. Report on three cases and review of the literature. Pathol Res Pract 1996;192:300304. Vercellini P, Pisacreta A, De Giorgi O, Yaylayan L, Zaina B, Crosignani PG. Management of advanced endometriosis. In: Kempers RD, Cohen J, Haney AF, Younger JB (eds). Fertility and Reproductive Medicine. Amsterdam: Elsevier Science BV, 1998a,369 386. Vercellini P, Aimi G, De Giorgi O, Maddalena S, Carinelli S, Crosignani PG. Is cystic ovarian endometriosis an asymmetric disease? BJOG 1998b;105:10181021. Vercellini P, Pisacreta A, Pesole A, Vicentini S, Stellato G, Crosignani PG. Is ureteral endometriosis an asymmetric disease? BJOG 2000;107:559 561. Vercellini P, Busacca M, Aimi G, Bianchi S, Frontino G, Crosignani PG. Lateral distribution of recurrent ovarian endometriotic cysts. Fertil Steril 2002;77:848849. Vercellini P, Chapron C, Fedele L, Frontino G, Zaina B, Crosignani PG. Evidence of asymmetric distribution of sciatic nerve endometriosis. Obstet Gynecol 2003;102:383387. Vercellini P, Chapron C, Fedele L, Gattei U, Daguati R, Crosignani PG. Evidence for asymmetric distribution of lower intestinal tract endometriosis. BJOG 2004;111:12131217. Weinfeld RM, Johnson SC, Lucas CE, Saksouk FA. CT diagnosis of perihepatic endometriosis complicated by malignant transformation. Abdom Imaging 1998;23:183 184. Weldon CS, Tumulty P. Recurrent pneumothorax associated with menstruation. J Hop Med J 1961;123:259263. ` Witte A, Guilbaud O. Endometriose du diaphragme. Aspectc diagnostiques a propos dun cas sans pneumothorax. Rev Med Interne 1995;16:527 532. Wolthuis AM, Aelvoet C, Bosteels J, Vanrijkel JP. Diaphragmatic endometriosis: diagnosis and surgical managementa case report. Acta Chir Belg 2003;103:519 520. Yamashita J, Iwasaki A, Kawahara K, Shirakusa T. Thoracoscopic approach to the diagnosis and treatment of diaphragmatic disorders. Surg Laparosc Endosc 1996;6:485486. Yamazaki S, Ogawa J, Koide S, Shohzu A, Osamura Y. Catamenial pneumothorax associated with endometriosis of the diaphragm. Chest 1980;77:107 109. Yoshida H, Izumi Y, Hasegawa S, Kubota H. Catamenial pneumothorax with diaphragmatic endometriosis: a case report. Kyobu Geka 1999;52:10401042. Yu Z, Fleishman JK, Rahman HR, Mesia AF, Rosner F. Catamenial hemoptysis and pulmonary endometriosis: a case report. Mount Sinai J Med 2002;64:261 263. Submitted on November 13, 2006; resubmitted on June 12, 2007; accepted on June 21, 2007
Downloaded from humrep.oxfordjournals.org by guest on October 10, 2011

2367