BAC FART TET Refer, eareq od oRtare sear PAT (Feira arqert-6) ‘Per-03 202/299 2/T4-6-2021, AGG, oS Rea, 2022_ sfigat art aia % apse 309 S sega are gen want ar oir ae ToT Tae weet aeardt jae (fafeca oftaal) asad, 2011 4 dsher eet af afte @ Peifaftad Pearacth anit & : GAR seat Aare Bas (Fafecer steel) (eta deter) franraef, 2021 wrt 1-(1) ae Panes oat wet wear daw (Patera ofeaal) (acta deter) Framaci, 2021 21 art (2) ae ge yan arity Fees 2. gat ate wrarf adaa (fafeen oftaal) fendi, 2021, fa ont aaa Samad er ar 3, #, fron-3 #,- Ae es FRA 1a Pe area” ste siteerer oO 3 ar w-2 F fen ws va ean aT, sata - wt 2 ear ars gee stent aes (8) (ee) “aeartt fafa” (@) “wart fafaraa” a oe wa Wa Gea ceri fafaret — favafaereay ao TER aT aa TS TT fafa wrenfererera fara fet rant Pataca sereenra dea aorta fafa & wears: fafecaraa 4 2: weafener aie fae aeare 4 fm 8 are eat oe) ae aes fafa & faferaeet” ar arrd 8S ft fared & 2, ot fe wa wee.AR aR HosoTsoTHO aor & ait afergiar fee a: (3-1)"area ae” a It mea ane” ar areas aeaTet arn a cea at gfe % watt ae we fort ea ea BRT TAT Py anPrat a aaat fear ma a3, ft ea a ara aq andl fea 7a as a fr tt z oo 3-gaq Panes 4, faa-3 9 ooh (=) % yeag Peafated sofas (a) ser plies fear aren, araiet 7 (9) area ore gen” ar ares fafecer facta afar Helse Aare Fer yaaa wean fata wee ae fet aari fafeaea & ae feferereat # feet facta don & fer aeart setae ert oie oe anfact & aad over at are are serra om artea aor & adr Greg fot freed # sae dhrr & adie oftenite facta den ae aret sree Bl Pra q-saq emnaet #, a eee # fa 7a fea Rae-4 Bo Te a2 BRT ear nen Fra a Reon a, sree wer WRE2 fea es ‘gare teat aes are arnt feet reat errata, fafaxer faeateene/ faferenra a fafa Fereenta fafa wereene Aare Fem / a mites alecrga farecarcrat 7 ward ata fate sereenet fryer Pare saat oie sree at fat wert fet & WA & wen at) aH: Fe ware fatal Fae aA after avant & Frarea at sare ara cares om aera ara |eA oT we at arr) fate oftaat six sree & faa sphercr ota tre ora fate ote weer arr pia fear a arr oma ar Fait gRRaat a ste a at, wage ft ger ore art eh adm trega Pot aia wer % ean et) ara: ae gar ari & Rae a Aandi eam wee ar ome fafa oftaat sik ora & fea a ofegfet yelra arare art a7 arr) afterasr: sam feat, a wget Pg sare aa arf, aft ofteatedt & srgere ea sare atten a1 Fro s-saq Frama 4, fe ei HR va ee PaT-10 Fea Te H-2 7 eg A Tar Peat ve fear ore sett, = sea Ser Peat es ara mid eee sages WIM, FAG, BO TT eT apie wes, TAT weet amar = fasefrera, | ag Fem, FosflowH0G, Tas aie to a wm wart oft dari ¥ sare oat eet a amt waa vert 3 faferar sri arr gee ST & semaftayecnia at a aq ara a 0s sia error a get et F aera a at tet Rafa a ante aret at ay 95 after araft ar gat aeare an Pea aT Ser2 Uagare arena wes Fars, 30 TH er aia aaia dar, adhere wai, cat see orgfters fasafaarea, ag, germ, fT ont fata feat, warm oie 8 ora aa ward) faa dite dearit am fed art fama 4 eae fefereeat 4 aradt oyeare suet ear eT | ware areata wrea ae ant vét fear orn & vac faferar favatreraa faecet venience Patera dered want fafa vere an feat wart fac & wae fated FY aiat sree % oat enfate adie arr aenfia eat at eh osfeyit arndf & gerade fear am & ohh tee a ger Feterafeart ar feat srt one arr wertiet ea 8 Terr fea onAT sree wae weg 7e fe tet staf, at area aagail, afte, aatetn anit & oo A waar ai aia, tat Fate adi a wet) ord Ret oat Sarna ar ae eon! om ay wre (safer ate sree) ar Fe aferIn pursuance of the provisions of clause (3) of Article 348. of the constitution, the Governor is pleased to order the following English _ translation of notification no. dated December 2021. GOVERNMENT OF UTTAR PRADESH MEDICAL HEALTH AND FAMILY WELFARE DEPARTMENT (MEDICAL SECTION-6) NoP3 /2922/2022/panch-6-2021 Lucknow, 05 December, 2022. Tenuanty Notification Miscellaneous In exercise of the power conferred by the proviso to Article 309 of the Constitution, the Governor is pleased to make the following rules with a view to amending THE UTTAR PRADESH GOVERNMENT SERVANTS (MEDICAL ATTENDANCE) RULES, 2011. ‘THE UTTAR PRADESH GOVERNMENT SERVANTS (MEDICAL ATTENDANCE) (THIRD AMENDMENT) RULES, 2021 pony es ie 1. (1) These rules may be called THE UTTAR PRADESH GOVERNMENT SERVANTS ounaenceuenT (MEDICAL ATTENDANCE) (THIRD AMENDMENT) RULES, 2011. (2) They shall come into force at once. saieormencegae (1) In the Uttar Pradesh Government Servant (Medical Attendance) Rules, 2011, hereinafter referred to as the said rules, in rule-3 existing clause in "i" and “j" as set out in column 1 below the clause as set out in column 2 shall be substituted namely:- Column 2 ] Existing clause Clause as hearby substituted | i, (1) “Government Hospital” means ali. “Government Hospital” means any Hospital run either by State Government or | Hospital attached to Medical University Central Government or associated to any|/Medical —College/Medical_Institute/ Government Medical College”; Autonomous Government Medical College and any Government Hospital. (2) “Authorized Contracted Hospitals” means those Private Hospitals which are notified by the State Government under C.G.H.S. Scheme; j. (1) “Health Card” means the card issued by |. (1) “Health Card” means the card issued for the State Government for confirmation of the | cashless medical treatment to Government Identity of the beneficiary and which is | Employees/ Pensioners and their dependants. different from the Health Letter. ordiseaniow oF SUBRULE ul inserted namely:- (4) In the said rules in rule ~ 3 after subrule (r) the following subrule (s) shall be (5) “Cashless Treatment Facility’ means cashless treatment of Government Employees/ Pensioners and their Dependants in Hospitals attached to Medical University /Medical College/Medical Institute/ Autonomous Government Medical College and any Government Hospital, without any financial limit, and cashless treatment in private hospitals empanelled under Ayushman Bharat Pradhan ‘Mantri Jan Arogya Yojna upto tt ‘usSTTUTION OF RULE substituted namel he defined financial limit under the scheme. 3- In the said rule 4 as set out in column 1 below, the rule as set out in column 2 shall be [ Column 1 Column 2 [ Existing Clause Clause as hearby Substituted All beneficiaries shall be entitled to free medical attendance and treatment in Government Hospital or Medical College or Authorized Contracted Hospitals. Ordinarily, this facility shall be provided at the place of residence or posting of the beneficiary. Registration fee and other prescribed fees for medical attendance and treatment shall be reimbursed fully by the Government. ‘Ambulance shall also be provided free of charge in urgent/emergent cases, if the circumstances so Ali beneficiaries shall be entitled to cashless treatment in Hospitals attached to Medical University /Medical College/Medical Institute/ ‘Autonomous Government Medical College and any Government Hospital, or in private hospitals empanelled under Ayushman Bharat Pradhan Mantri Jan Arogya Yojna. Ordinarily, this facility shall be provided at the place of residence or posting of the beneficiary. Registration fee and other prescribed fees for medical attendance and require, treatment shall be reimbursed fully by the Government. Ambulance shall also be provided free of charge in urgent/emergent cases, if the circumstances so require. SUBSTITUTION OF RULE 19 4- In the said rules the exiting rule 10 as set out in column 1 below, the rule as set out in column 2 shall be substituted namel Column 1 Column 2 —_Enisting Clause Clause as hearby Substituted On availing treatment in Sanjay Gandhi Post Graduate Institute of Medical Sciences, Lucknow, Dr. Ram Manohar Lohia Institute of Medical Sciences, Gomti Nagar, Lucknow, Uttar Pradesh Medical Sciences University, Saifai, Etawah, King George Medical University, Lucknow and such other similar Government financed Institutes, if the beneficiary agrees to bear five percent amount of the total amount of the bills duly signed/verified by the Medical Superintendent of the said Institutes, then in such situation the remaining ninety five percent amount of the aforesaid bills Cashless Treatment would be provided in Hospitals attached to Sanjay Gandhi Post Graduate Institute of Medical Sciences, Lucknow, Dr. Ram Manohar Lohia Institute of Medical Sciences, Gomti Nager, Lucknow, Uttar Pradesh Medical Sciences University, Saifai, Etawah, King George Medical University, Lucknow and such other similar Government financed Institutes and any Government Hospital. Till the time, Health Card is not issued to the beneficiaries, the bills verified by medical superintendent, after indoor treatment _in shall be paid by the State Government and such | Hospitals attached to Medical University /Medical oy[bills shall be exempted from being verified or | countersigned by the Chief Medical Officer or any other authorized officer. if the beneficiary disagrees to bear the five percent amount of the bills, the medical bills of the said institutes shall be paid in accordance with the earlier policy only after the bills are verified and countersigned by the competent authorities of the Medical and Health Department. In addition to the above, the treatment can be obtained with reference against payment from the Authorized Contracted Hospitals. The expenses incurred on medical care or treatment under the prescribed rules will be fully reimbursable on submission of the claim | Free medical treatment shall be made available for indoor patient at CG.HS. rate of incurable diseases and free medical treatment for | contingent/unforeseen diseases in peter Contracted Hospitals. College/Medical Institute? Autonomous Government Medical College and any Government Hospital shall be fully reimbursed by the administrative department of the beneficiary. Such bills need not be technically examined by | Chief Medical Officer or any other authority. Provided that such medicines which are used as | food items, tonics, toiletries etc. will not be included in the bills. The beneficiary will bear the cost of such expenses. By Order an (Amit Mohan Prasad) Additional Chief Secretary