Eva Erziont-HALevy H engdvoy tng veoreguais xowovias 6TH GUYZQOVN KoIvovIOhoyia B, Magtotvar nau veowagseorixs Beevoicr at Bewota ms eStomnons © wag .onds stay —8n axxd tn exoya tov Marx— éver get tg oxgoeis nat 1H Bon TOV it0c Ge Eve CUVOKINE ayXSaWLO OCOTHC. Magstorueés ontixis ya tov duixé xantratops! H nodm ondida Oewontuudy exer eyaowdaeL ra ewvouend eoyansia. omy agoheraguest exavéovaon, Ceagovy Su oTHV RoayuerHAdeHEAmH EVA ETZIONLHALEVY H tryenovia tov dvexo8 xamratiouod Zhugova we ty aQdr dexoyM, 1 xoLTEALLOT wolaoxn xen wa eynatnbgtoe nove adn AeataN he ve via zaqeeeeizeta ed narooroks uetougicouéim oF theweun a ravérrna va névet tous avigsnous vt taveiZovea ye to ole Ta maganawo xocyuatonoiotvrat eo. a6 Buiyo9ous prev ous: «) Texvohovunt xoquagyia: 1 agBovia xov Snuovoyettar a6 ‘ay avartvoosievn Texvohoyia wouder —exaTTAd— oav ya evar oriayiémy yuo 10 x0HO Show tov avOgéraN. Exot, Safodver TV eawO ypc tov eqevadAcVonevu va aveaTacTiGOW TO Oboe ie ulex0.0 Gh}. B) vox omy xeoinqtojévn edevGepia: evar enrperri n ehev8e- ») Euctogtt Suaqpfwuon: exBerdtoveas va noteorara ms wave ‘vedoong, 11 Stagiwioy wBel tos awWoLitovs ote va BEhow 6.x. owl — nat v0 yeyow's «ves eniong aanhiver mv emBoyia ng yea eEyeQM. 8) Matuet xovkxovga: xaiworeoa,’n xovkrovoa Rowoxdtay ja QUE a6 10 uareoTMHEVO MAL aMOTEOtNE eva Biawho SuauaQTVOIAS, Bhusoa exer wevaroumet oe wabua zovkrovon Hau Exec Ge TMV xO ‘ua Tg dtdotaoy — yeyOWS MOV wa UTS Ser SounBEL ExoL TOV ve. svawowiger to oom. ©) Ze$: mgomounévas, 1 ceEounhvey xarcenieon obmyovae ot Qooutun wean, 1] omole yuTogoTVE we SioxeTevERt oF MOLTURHa VA ETZIONI-HALBVY Seton, H omucowi okoxngotueh exirpertas om . ua) eergexindemna, ca ty hm, Srrombves rm Suoagéoneta wat ouveniig ngodye. tn awulocyoon Erol, 0 buteids xamtanionse i dns wens. Mesa and avtods tous mzaviouotc 0 egpatee bade eat aud nov cv aacgairta je Oy ager ees oben Ms eeuaorlas TE wuglagynE wag — eno ta ln we waolaanns Tans Sdonovrar mag wa chéyfow wore eoyetes owe Ya moxahosy ty egdgdmmtd rove (alas 109) OF evrepdoeis vax ot xgiaeis tov dvetxos xanteadtonos Cu rogotte va GecagTOe: Ou. axd auth TH Axoy mpoutareL nog Be TaOHSS Ox nsvo Ee oxmUAeK aA vax Eye exaegoron Bel. Mequiot wagsiarés wotdoo unoatmoitow ort o samtanionss |LEM@ ANISH THE NEQTEPIKHE: KOWONIAE 2TH ZVPXPONH KODNIOAOTTA_77 rahaviterar axdua ard avtupioes wat xoiaels, OL onoies epnodi- Tos, Hak —OUVERddS— yier THY oj etTOugyla TOV ovoTHWatOs, ‘Exot aut, agnuévo avekheynto, Ba Bubiterar Oho wai sto Baud ot noses Hines ou vgéaeIs. Avtés ot x9loes avtixgotovTaL and TExVMTONs UMEMONOIS "A Ty axxoggdqnon TOV Mheoviiouert0s, Tgd@tov, avarriacoveaL Side GoQot texvTOL T9OOL ya. ya. evBagOBVETAL 7 xaTavEOEN — ye, sagaderyuy, 1 dic 1 Toy wavortaY TOUS Uv eto diteraa, to avewuar tous ovvexiter va aeQUOTEARETEL. OO val MEQ oSteQo. quuThExovIaL OMY RaQaYeyT| dxonoTOV, aainbseer . in wove vive. = ext6s x6 yuo. chéwoTn peLowstHTa wbuaiteoa TuxEQKY eaYaLOuE-a —EVAETZION.HALEVY |. EM@ANINH THE NEGITEPIKHE KOINGNIAS 7H ZYTXPONH| KONONIOAONTA 79 ‘rxporiornc— curds dev Beooel ori o wte9ns xamLtanioHds vat éva ovotmpa oto onoio ot avtugdaeis xa1 o xgioes Exouv eheyBei ie vero. todo dove va eEagpawiroinr avriBera,eiva exer KOK yevgarpérmong (Habermas, 1975). Be jut waQduoua Moyea}, o J. O'Connor (1973) yodet a tis ave Yeas E10 ju SromavocA xOLOM TOO HELTON OETONS. Tesaqares werapodds orov dvrixd xareradsopd ‘YaxGigyet eve ayueio oro oxoio ot yagkarés xox ob veowagzuatés — cite aviUeuPévovta Tov ButiNd maMITaALOyd «xg Eva oGETHHL TOUeva erctonnsiatevy feu ovadeqoxoiniel ite ws Eve ovoTMA TOV axoua tohaviterae 86 waraaToOgUNis avEUpsOEIS— YEvUAE. CWUGWYOLY: AKO TOV 190 (0g 11 ovata. Ot eEehibeis aves dev éouv OlEeL va mo Baorxd ovor- rel ov xarahioios zeozaw zagayrts (EW Ogre TE tous, H péyereraigeia magapéver wéow oto hata ms uotvas Latoxtmoiag not n ovuequpogé ms dev Eyer cAAGEEL ovouoTiAd ad Hania Gown. Ovte o diazoquWds twowroiag xaL ehéyy{ov, nO 1 owvodevoe mM duadxaola THs owovOHLITs oVyKEvTOWEME, EEL Snuovorioes xapia weydhn duaxpood, epdoov y devdvvrceH TaEN ‘71 ibua oppéQovTe nau tes cies We THY xamTaALOTURY TEN, Ké- mows ddhes wetafodés agogowv Ty oWMOVOLLAH LEeyefuvOn KoL EEE un — aves wordoo €xouv Suaxomet va TehevTaia ZQwe HAL N O1- ovojint peo Ee yivel epaviis. Enuthéov, 1 woOtma, 1 Wont evxaLQLdY KOU y xevMTUXOETE Sey éxouv auenbel ovovaotixd. Méoavy tovtov, ta eOBR TACT THs Looemtac evxaipiGy xat Tne xUMTXOETTAS BengowvTaL at HEQKOIS agEvorés yevdh nooBhrnara, Fav 1 rae} ops etvan éve ovo, Bev auéaverar wat Sut ot Budepooes uowwawnnts tages Sev éyouv del- gant Tes NEOTEPIKE KOMNOMIAS STH ZYTAPONS KOINDMONONTA 1 eu et osname. 5 ex Tosco, 1 ervewxEULEvOAh Bo THE TOL rng otynqowons Bev Ee agaworel war —Miu poe UE NEQHLOVS wagguatéc touhéxiotov— epmcegtexe. axdpa to evdexZOWeVO var GoU- -yrioet. Tos, 1 xvgiagyn tan eEaxoovOel va MQ0GKOMAéTAL OTnY oovojuenc tng Oyfon We v0 naGTOG wa eEechowBel va EMMgEEAE Ws MOMMIES TOU EToL GotE AUTO var MQOKyeEL Ta Sud THE GYUMEQO ‘vi, Zuvercic, ot werafokés ov éxowy exter and Tov 190 ative Sev Guy avewcaraorioet tov xaehoHO He xa EAD. H ago oa megiodoc Sev eivat ut xaWovoyta exoxt avdsrruEns: elvan amis n TeQartéQw awistvEN tov namtTaLopO. “ Maghtoués onus ye to mayxbont0 borne: Geogia ens eSGernons Ed mokhot wapkworés nar veouagstorés éxowy aqiegdoes Tis ave oro Taito Kéono, as S¥0 xatuoTioELs aOKOVOPEVES HeTAED TOUS. a éxgene, avribera, war tie eBerdtovy and wowov. H excupt aviie= (oa etm Avan xat Tov Toit Kuo e’va ave sou exéipege THY ave ‘occ eEehivOrme OF wamttadvorings BuvGEs, Ot WOVO MEH AEX THY Abiorotnan TMG wTEQAEIAs THs duxTg TOUS eQyETUMAE THEN, GARG Hat éoa oxd THY aORAy TOV OLKOVOULLON ThEOVEOUETOS aXO TIS niges tov Taitov Koouov — pe ™ oroéBhinon ts «rygorvais aga~EVA ETZIONLHALEVY ‘yortis, My e&dvehno vis eovanias rovs, (adidov nagé tov Telzov Koouov). Me aie overniet ta Bte0ves ovornta Buamraunidromne, o oMnby SgaomoLoTHTa xa SQV TOUS ZOU Exe OBMOeL HAL oe ie adhere Suvdues wheowdoparos, cixe évay agvItixd avtixeuo TeadeutU200 xoonoawaTiparos, and T™ oTLyEH TOU Eee eyKaBbQWeL Kavadd, me Avoroahias nat tg Néag Znhavblas exowv eembeh Ba- Get mg AVOUT TOUS VL HEQBIOOLY ji ETE aveEATNOLE CTO fooneguid tov catounaHor OvOTHAKOs, eaLTiaS tHe eSEALodoHEVT foorepunig tos 070s, mau cEactiag THe LamMotenhs SUVA sige OV EpeORY HOLL ToUs ax tr Eugdm ot RerTOL TO CTO Jon vTiy eV HOOOY (Baran, 1957, 0. 141). TEM Ops wer rove, Tein Baitenaa ae Exvoues ov dev evUTEQIOW a TeTOLES OT NO -ys, tov Tagabekuatos Tov x00KOoVTTHNTOS. "Emuthéow, n Bewgia: tg ecigtnams, via va vtoormelset TOV vOxe- uous tg ten waEOWETU BEon tH AvoTE EOR OTO xOOHOGHTTN- Mla ezayel tay Teqarégo oFAOWORA THs aveetru, Oa ExGeRE ve Upnobelzer nau Gu oF HeyaAdEgES TOUTES Suveuels exouv extons five nau ov SuvGpers We THY UpTAGT|N aeaTTIEN, AUTO TO eUUAEl(nia wordo0 duoxoka propel va amoberyBel. H Bgeravia xau Gihes evgumarints ges tou xéviQoU fray odyuaT ueiLoves axowuanés Suvdeis, ake oF Hvoqves Mokureies dev trav. Kau Spar, 6 uc vo Eywve 190 TOV KEVTOY — EyLVE TO {810 TO «xévTQO TOU xé- vrgou». BéBaia, ot Hepéves Mohieles éxowy Bexegdoet xa0e 6m 260A 5 QOS Ty vEO-aNoLMaNt diciodvOH GtOV Toito Kéo}0" 907690, GOK/KOLTN Ka TOMTOHPEEVTIS OLXEVONLAI TOUS LoS GapiG, moonyowvtay aunis Tg dieivBvons. Zev neaypacUndeHG, 1 theta exidoom taw HITA omy veo-anovuoxoertia (n omola exdmbiiae 2- lcs om wetarodeuxt epiodo) eiven oampac to anotéheoua dh ov magé n avtia cumig tne owovouLEi wos. 1 xeophnaren yur tas xonmoneriés cevtd, n Odenyn was nore EwvoUEt, Bons yt 10 AOHHOUV- cud jrhon 6a magajiver axindeiog aréova tg Beogiag Ts e6Q- nog. Tiagé va hareaqeerd tg avd, 1 Bewola ms e&orHOMs eine WH eitova ooufohs ommy xeavonon THs awRTUENS xau ms wave Eng, Bivat dios nau n xardkarin Wo. va was Bonétaes va xeravor- Bel ve. Boloxerar ovo Atos TOV amiTAALOTINOD HEVEQOL, HAL —E Mov ta Thom TOY GQUBIAaY qNIQaTOY (CHOIPdG dO HHL O jude omy In8ia nat to Maayihavtés) eEaxohowWoov vet elvan Ta omuresuaca tg eEdgrnans. ‘Qovb0 dev jxogeh KANOAOG van BuaMLoTeOEL STL NBEO OL mE roenmuonagayoyes ORE cEToAaUBKvowv TO ito HovoMMaKd TAE0-‘arvevar T96K0 Bey cocugcovouv mm Bewola tng eEdorMONs, aha aaepidg Srmtougyotv my evéyzn ya. wea véa evvoworoinon, ty oma UExoL Qa 1 Bewgia tng eEdomons Sev Eyer nerraMPEQEL vet ROOTES. Elvan equctos évas ennergueds eheyxoss Bee wryvgomo.ovray onwavevat. “Atdepoges moxiuies ovpuarTunés jehEres modypor cxrébergav ps Oe- ‘uxt oyéon eviqicon Gro etedo tng exraidevons ae xéoTour DebOuEVT eboet ws Eva eoTOYO mAQA Baer wrooryiqusn ya tm B- "To tedevtaia xodwe. extong, ot nagamnontés éxowv vivel eDIo- 6reQ0 evatoBrror a¢ SrAGogous emiTQdoDerOUG TEpLOQLOUO’s Ov ivan eyyeveig OF AUTO Tov Timo égevVas. Diyupuwa pe Ta AOyUaA TOU oto €oyo avid. Edy ta oouregdquata tov McClelland yivouv Tov. Aeuorov arodexté, awed pene. va. yiver uddAov atm Pion mg me- motGnons aod oT Baon ths Loxei0g TAY avEEGgrHTa eyTeIQrAd canodeigewv. 1975, 0. 205): «Eyoune Suapogerués wehérec drapogenady. ‘chau eu au ys oaran 40 ee ROCHONvarjoxay exci) nav det avtés ot mio xadhootegnmeves yiges tira ent- ons exeives mov eizay ts punodteges mBavormtes mEQaITEQiD OLKO- ‘vouuris wevéBvons (dayera axd to einebo tg BoHeLas x To exevbvoewv),’ Enouévas, 1 avaoxdanon tov uehewby a0U wéveL 0 Ts edgrHons eEaxohowdowy va juny xaTadsyOUY GF OQLoTINé Ov- Wregdonara.'? Zemnégaopa ‘vonon Tov EXoLYAQOVIGLON Kat tHE avsTTUENS, va ZoMoLOTOLOUVTEL oe ovvdunou6 pevaks tov. © Alexander (1979, 0, 1) onpeudver va ets: «if 3capood aveqieoa o& avté ta gevuata aQoveyyLONe Guvend- ‘YeTaL (ua CNBAVTHAH EvvoLUKH ETATEMION (..) aBlis Ha StL E{oUUE a néevoule We avtayomorind Mapadetyuara — y@noyionouivras Edy ous elven Oves éror ta moGyuore (nau Stig eiven Exo, xwois cugBohia), tore 01 Biaodres THY di0 oYohAY Exo ax6uT TepLaGdteQOVS 14yOUG ver evaguowoTOHY Eavé LETaE rovs. Mut té- Tola GoKaTdoraE Tov OxEoEwW arTaLtELLEL, ZL 1600 Yu VEL AO- H EMOANIH THE NEQTEPIKHE KOINONIAE ETH 2VFXPONH KOMQNIOAOTIA 108 coer var undgSeL ja a10 yOvyEn emoTmOvUEH ovismON, ahi Hat exeidy He UTS Tov ToGo uOgeL Tehixe va oMoBOUNBEL Eva HAL 18S WovGdes Ha, jrtOgodv va avaRWoty ig térOLE. (.)2 KOI EVIXPONH KONGNOSOTIA Itt BIBAIOTPAGIA |, Avé to una rov agovt0s xeyadaiou gx exon ad Tg avehions ‘Alexander, M, (1979) «The political economy of semt-ndustril capitalism, Ph.D. thesis, ‘wy Anders Baldo Burawoy (197%), ‘Movrgct. vm and Philosophy and Other Bssays, Novbivo: New Lett Books. (cumulation on a World Scale, Nea Voce: Monthly Review Pres. 4: H vavroma oui ooietas gm aéeveyon x00 Bvt ro oO TAY EQN stra and Social range Theory, Eibre: an Novak on Me 5 ‘The Poca! Economy of Growth, Nix Yoyen: Monty Review 1 avagégetot omy vatdoraon aa ty eon n eyoQs eeyeeaN to oknamibia, om xarconme maTd ty OROUR nayOGA Eh ia exon Ev 1049 eH en. 6.01 wees tov Marx 10 On Plonoveay, ua napabesy, oxo Keyiou, ti. 3 abs nt eg daea nov Eyeaye ya x9 New York Daly Tebune wo 1653. 7. Lin wa seqteeco otwo¥y aeTOU tov ERUsLaAHOG, Bh. Alexander (1979). 8. Bos ox 1m Atv Aveo, drown ERLECDRAREN YROOTHODE cS ea oo macro a HY aH EONTH OT 9. Ons tiv yroord, wnGgxoey acres aByaes om retoN Tm aXEHONE tov AETI os wétgoU tg ovenoqes neyeB¥vONS: To mqMBloa I UNTLOTOON, age ete voWonGON utow Tay Ty owreGarHatOG, nM OvPACNOUTTRE TO EO ov Toyagaqusy 21 to Yernss dt. n oxroqce} avrg Kat ja OMACOTO. ‘ru fou, n oto ions Reesanve uy nagerOHUA SAVER wt TW URE bs, Sovboo,o+ equaodeERES HeAEES TH YONPORLEDY wx Eva gOVORTIAS ulteo exe 231 wavered eva to ewsohivega Brad, 1. To yerowds on: ov quuyOtegee nurs Eow cay mLeduEGES RAVES ‘ovxcvous Heovong arobeueviera we auayqioeNeD Taso aNd tov Hv 1 Baran, P.A. and Sweery, PM. (196), Monopoly Capital, Néa Yim: Monthly Review Press Bornichiet, V Chse-Duan C.ané Rubinson, R. (1978), «Cross national evidence ofthe foreign ivesment and aid on economic gfowth and inequality, American te, Na Youn: St Maria's Press rimary schoo! enrolments and economic growths, Comparative 1, 0957-67,i? EVA ETZION-HALEVY Rubinstein, W.D. (it) sPeripeetveson 1. Walerstein’'s “The Mover World Systen"», {evtxtoro eine). Skocpol,T (1979, «Wallertein’s word capitalist systems, American Joumal of Socio- Toay 82, 00. 107-1080. \Watlerstel, 1. (1974), The Moder Worid sytem, Na Yogi: Academic Press (1974), erie ad furare demise of the world capitalist system, Comparative ‘Studies in Socety and History 16, o0- 387-15, (Be mgm div wetgeany ot ‘ae 20V ty0)