Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 30
Manual de Treinamento Mangueiras e Conexdes ee ENGINEERING YOUR SUCCESS. Manual de treinamento Mangueiras, conexdes e equipamentos Linhas flexiveis para conducao de fluidos As linhas flexiveis para condug&o de fluidos so necessdrias na maior parte das instalagdes onde a compensagéo de movimentos © absorgao de vibragées se fazem presentes. Um exemplo tipico de linhas flexiveis so as mangueiras, cuja aplicagao visa atender a trés propostas basicas: bointeo 1) Conduzir fluidos liquidos ou gasosos; So Felon Cobertura 2) Absorver vibragdes; Lf 3) Compensar e/ou dar liberdade de movimentos. Basicamente as mangueiras possuem trés partes construtivas: + Tubo interno ou alma da mangueira Deve ser construido de material flexivel e de baixa porosidade, ser compativel quimica € termicamente com o fluido a ser conduzido. Principais materiais utilizados na confeccao de tubos internos: ‘Mangueiras de borracha Mangueiras termoplisticas Waierial ‘Codigo Parker Material (Codigo Parker para selecio_ para selec30_ Nitriica NER. Fyre # Neoprene CR Nylon N olcloropreno PKR Teflon TFE EPDM/Butil Glassell Uretano vu Silicone Vin (PVC) Vv * Reforco ou carcaca Considerado como elemento de forga de uma mangueira, o reforgo é quem determina a capacidade de suportar pressdes. Sua disposig¢ao sobre o tubo interno pode ser na forma trangada ou espiralada. Principais tipos de materiais aplicados em reforgo de mangueira Fos metalioas Fios textes ‘Ago carkono corda de piano ‘Aigodo Rayon ‘Age inox. Polyestor Kavlot + Cobertura ou capa da mangueira Disposta sobre o reforgo da mangueira, a cobertura tem por finalidade proteger o reforgo contra eventuais agentes externos que provoquem a corrosao ou danificagao do reforgo. Borracha Text Metalico TTermoplastica Neoprene ‘Aigodio | Ago galvanizado Uretano Nitilica + PVC. Polvester ‘Aco incx Pvc. CPE - : Nylon Manual de treinamento Mangueiras, conexdes e equipamentos Size (tamanho) A Parker utiliza de um sistema de indicagaio de bitola indicada por “traco” Abitola se retere ao diametro interno da mangueira divido por 16. Esse sistema é utilizado de maneira universal para indicaco das bitolas de mangueiras hidrdulices. Yesdoom gales fener) 2» Dideetro interno da ‘mangueita em pl. b-2 2 [ze 412" ry Tiago Pol. mm Pol. 3 316 5 = = # a 63 ane 5 s 516 3 m7 83 6 38 70 Ed @ 8 ie 125 132 10 Et 58 16 2 25 72 34 19 3 16 36 1 2 78 2 20 14 315 16 2 Ey ra % 13 * 2 2 St Tai 6 0 212, 238 2 =e = = 3 7 O grafico a0 lado foi desenhado para auxiiar na escoha correta do dametro interno da mangueira baseada na vazdo do circuto @ na velocidade maxima recomendada para ‘a condugéo do fuide. \Velocidade do ido om pes por segundo Exerefoio: Determine o diémetro interno apropriedo para uma mangueira aplicada em uma linha de pressao com vazi0 de 16 gpm. Solugao: Localize na coluna aa esquerda a vazio de 16 ‘9pm e na coluna da ciretta a velocidade de 20 pés por segundo. Em seguida, trece uma linha unindo os dois pontos localizados. Verifique que ‘encontramos na coluna central o ciametro de 0,625 pol. = 5/8" Parallinhas de suogeo retorno, proceda da mesma forma utlizando @ velocidade recomendada para as mesmas, Parker Hannifin Ind. Com. Ltda, Scare, SP - Brasil Manual de treinamento Mangueiras, conexdes e equipamentos Temperature (temperatura) ‘As mangueiras poderao operar dentro da faixa de temperatura minima e maxima de trabalho sem que haja qualquer comprometimento de sua vida util. A temperatura maxima indicada em catalogo geralmente é para trabalho continuo, exceto quando indicado para trabalho intermitente. ‘As mangueiras tém sua temperatura maxima de trabalho indicada para fluidos a base de petroleo. Portanto, quando o fluido a ser conduzido tratar-se de ar. Agua ou emulsdo (4gua/6leo). a temperatura maxima de trabalho reduz sensivelmente. Application (aplicagao) Antes de selecionar uma mangueira, é importante considerar como a mangueira montada sera utilizada. Algumas perguntas podem ajudar esta escolha: * Quais os tipo de equipamentos esto envolvidos? + Ha fatores ambientais que possam comprometer a integridade da mangueira? + Ha alguma carga mecnica aplicada na mangueira? + Os terminais serdo prensados ou reusaveis? * 0 conjunto esta sujeito @ abrasdo? As vezes precisamos especificar mangueiras para certos tipos de aplicagao, por exemplo, para aplicacdes que submetam amangueira @ contates em superticies abrasivas podemos indicar as mangueiras da familia com coberturas TOUGH ou SUPER TOUGH. Ao selecionarmos uma mangueira, é de fundamental importancia que levemos em considerago © seu raio minimo de curvatura, bem como se a aplicagao em questo requer da mangueira flexdo intensa. ‘Submeter a mangueira a um raio de curvatura inferior 20 minimo espectficade, significa que estamos condenando esta mangueira, pois esta ago promove a desconformagao do reforgo sobre 0 tubo interno, criando intersticios que provocarao a ruptura da mangueira quando submetida a pressdo. === = ces Manual de treinamento Mangueiras, conexdes e equipamentos Media (melo) E de fundamental importancia que a mangueira selecionada seja compativel com os fluidos a serem conduzidos. Portanto, consulte 0 catalogo e assegure que os fluidos sejam compativeis com 0 tubo interno e a cobertura da mangueira. NBR, Nitrfica, Buna-N + Excelente resistncia a dleo e combustiveis, + Baixa resisténcia ao tempo e interpéries; + Freqientemente misturado com PVC para uso como cobertura; + Usuelmente utlizados em mangueiras para uso geral combustiveis e hidraulica Neoprene + Excelente rasistancia A abrasées @ ao tempo; + Boa resisténcia & chama; *Boa resistencia a dieo; + Usualmente utlizado como cobertura e tubo interno de mangueiras hidraulcas. PKRICPE + Excalente resisténcia a dleos e combustiveis; + Excelente resisténcia a temperatura (-46°C a 150°C); Boa resisténcia quimica; + Resisténcia a interpéries. EPDM /BUTIL + Boa resisténcia a interpéries, aquecimento e ao tempo; + Moderada resisténcia quimica; + Nao é resistente 4 chama e éleo; + Uso comum em mangueiras para uso geral, vapor e em mangueiras mais baratas para conducdo de fluidos quimicos. Silicone + Nao transfare cheiro @ gosto ao sistema; + Boa resisténcia quimica; + Resstenie a osonio e raios ultra violetas; + Nao condutivo; + Excelente resisténcia a temperatura (17°C a 315°C). Selecao de mangueiras pelo fluido e tipo de mangueira Esta tabela é uma referéncia pratica de compatibilidade das mangueiras Parker com varios. fluidos. ‘A intengo é que seja um guia de compatibilidade quimica com os materiais do tubo interno e 0 lubrificante de montagem aplicado internamente. As recomendagées especificas sdo baseadas em experiéncias de campo, nas indicagSes de varios fornecedores de polimeros ou fluidos, bem coma, nas experiéncias especificas feitas em laboratérios. E de suma importancia esclarecer que estas informagées sao oferecidas somente como um guia. A selegao final de uma mangueira depende também da pressdo, da temperatura do fluido ¢ do ambiente, bem como de requisitos espetiais ou variagdes que possam ser desconhecidas pela Parker Hannifin. Onde possa causar um problema externo de compatibilidade ou para fluidos ndo listados na tabela, recomendados consultar a Parker. Utilize a tabela da seguinte maneira 1 Procure 0 fluido que sara conduzido pela mangueira, 2- Selecione o material adequado a mangueira e & conexao, utlizando a referéncia de desempenho esperado. 3- Procure o nimero da mangueira nas colunas |, II, Ill IV e V. 4- Para saber a disponibilidade do material da conexao em latdo ou inox, consulte a Parker. 5- Veriique as especificagdes das mangueiras neste catélogo. Conculte a Parker sobre qualquer item que no esteja catalogado, Resisténcia de desempenho esperado A= Satisiatorio F = Razoavel X = Insatisfatorio Nao recomendado Observagées especiais numeradas 1 A mangueira devera ser perturada finamente. Use a ‘erramenta manual 601069. 2. Regulamentagies legais @ de segutos devem ser consideradas. 3 As mangueiras push ok ndo so recomendedas para aplicagdes com combustives. 4-0 uso do manguoiras 286 ou 244 para sistomas do reftigeragao devem ser avaliados caso a caso. 5- Temperctura méxima recomendada de 65°C. 6 - Satisfatcrio com algumas concentagdes e temperatures, insatistatrio com outras. = ‘ 7 Para fuidos de Esteres Fostatos consulte a Parker sobre mangueiras de EPDM Poder ocorrer alguma descoloragao do fluido sem prejucicar 2s suas priaridades. © Usar manguoira 221FR, 10 - Para aplicag6es com ar seco, as mangueiras com tubo Intorno dos grupos IV o V sao recomondadas. 11 - Temperatura maxima recomendada de 100°C. 412 - Temperatura maxima recomendada de 121°C. 43 - Usar mangueiras SS23Cgou SS25SUL. 414- Usar mangueira $S23C6. 8. Parker Hannifin Ind. Com Ltda. sare, SP - Brasil Manual de treinamento Mangueiras, conexdes e equipamentos Tipos de mangueiras Grupo I - Neoprene AX, BKX, 201,225, 301, 341, 422, 601,701,711 721, 721TC, 721ST, 731, 761, P35, 781, 791TCe 881 Grupo Il SS25UL, 301LT, 351TC, 351ST, 421WC, 431, 4511C, 451ST, 471TC, 471ST, 801, 811, 811HT Grupo Ill - Nitrilica 221FR, 302, 381, 422, 472TC, 482TC, 482ST, 772TC, 772ST, 782TC, 782ST, 792TC, 792ST, 821, 831, 302, JK Grupo IV- PKR 206, 213, 266, 293, 426, 436, 821FR, 836 Grupo V - EPDM 304, 424, 604, 774, 804 Tabela de compatibilidade quimica oxtraida da pagina“E-21” do catélogo 4400US + August 2006. Para informacées referente 4 mangueiras termoplasticas consulte catdlogo 4660. A\ Wamina: This chemical conpatitity aude must net be used in conunction with any oharcompatltycuides rom previous ‘otTutre catalog edtons, bullets or publications. Incorec use of hese chars could rasutin deat, parson! injury oF property damage. Wedan T T 7 Ww Vv Seal Bras $5 aM FCs A A a a AOA AOR ‘Acetic Acid x x x A 8 x xX oA ‘Acetone x x x A AA AA ‘Acetylene x x x K x E 2 9 ‘AEROSHELL Turbine O1 500 x x x x x oA AOA Air Att AMO AMO AYO AIO A AA Air (ary) x Fi0 FAO ANION IO A AOA ‘Alcohol (MethanolEthanol) F F F F F F AA ‘Americas Choice AW ISO 46 - F F . KoA AOA ‘Ammonia (Anhydrous) x x x x x x x x ‘Ammonium Chloride A A a A A Xx x Xx ‘Ammonium Hydroxide F F F A A F KOA ‘Ammonium Nitrate A A A F A F xX oA ‘Ammonium Phosphate A A A A A Xx x oF ‘Ammonium Sulfate A A A A A F x F ‘Amoco 32 Rykon x A a F x A AA /AmpolPE 46 x x x x ATA AOA /AMSOIL Synthetic ATF F A A A x A AOA ‘Amyl Aleohel x x x F F x AOA ‘Anderel 495,497,500,750 x x x F x oa AOA ‘ailing x x x F AOA x OA ‘Animal Fats x F F F F 6 6 oA ‘Aquacent Light, Heavy x A A x x A AOA Aries/Athena F F F 5 x oA AOA ‘Aromatic 100,150 x F F - x A AA ‘Arrow 602P a A a A x A AOA Asphalt x F F F x F FOU ASTM 43 Ol F F F F x A AA Astrol 1044AW A A A s x A AOA ATM F A A A K A AA ‘Automotive Brake Fluid x x x x - x x Xx AW 3286,58 F A A A x A AOA BCF F F F F - A AA Benz Petrauile 32,46,68,100,150,220,320460F A A A x A AA Benzene, Benzol x x x F x A AOA Benzarind HP 15 ~ A A A x A AA Benzine x x x F x A AOA Biodegradable Hydraulle Fluid 1128 x A A x - A AOA 'Blo-Soy, Agr Industries x A A x K A AOA Borax F F F F A F AA Borie Acid A A A x A x 6 A Brayoo 882 x A A A x A AA 5 Pater Hann nd Com. ida Darker] Hea Best Manual de treinamento Mangueiras, conexdes e equipamentos Pressure (pressao) A pressao de trabalho indicada em catélogo é DINAMICA e seu coeficiente de seguranca, geralmente é 4:1. As mangueiras operando sob pressées superiores & pressao dinamica de trabalho terdo sua vida sensivelmente reduzida, mesmo que em baixas freqliéncias de picos de press. A press ESTATICA corresponde a duas vezes a pressdo dinamica de trabalho e é utilizada nos testes hidrostaticos pés-produgao da mangueira, ou teste nao destrutivo de montagem das conexGes. A press&o minima de ruptura indicada em catélogo é do tipo estatica e geralmente corresponde a 4 vezes a pressiio maxima (DINAMICA) de trabalho. Testes que ultrapassem a pressiio ESTATICA efou atinjam a presso minima de ruptura deverao ser considerados como teste destrutivo. Selegdo de mangueiras através da pressao maxima de trabalho (psi) Cédigo Bitola da mangueira mangueira Parker 3 | 4 | 5 | 6 | 2 | +0 | +2 | +6 | -20| 4 | -32| 0 | «8 oo 250 ‘250 | 280 | 250 | 250 831/IFFY = 300 | 300 | 300 | 300 8378M 300 300 | 300 | 300 | 300 336 20 250 | 260 | 250 821FR = 300 | 300 250 601 1250 1125 | 1000. 750__| 565 881 soo | 250 | 200 | 160 | 100 201 ‘3000 | s000 | 2250 | 2000 | 1750 | 1500 | 00 | eas | so | 350 | 350 | 200 206 ‘s000 | 2000 | 2250 | 2000 | 1750 | 1500 | soo | 625 | 500 | 350 | 50 a21SN 2750 | 2500 | 2250 | 2000 | 1600 | 1250 | r000 | 2s | 500 | 375 481 3250 | 3280 | 3000 | 2500 | 2000 | 1750 | 1275 426 2750 2250 | 2000 | 1500 | 1250 | 1000 | 625 | 500 | 375 a2iwe 2750 2250 | 2000 1250 | 1000 a3 5000 ‘4000 | 9500 | 2760 | 2250 | 2000 301SN ‘5000 | 5000 ‘4000 | a500 | 2750 | 2050 | 2000 | 1625 | 1250 | 1125 381 '5800 | S075 | s000 | 4250 | 3600 | 3100 | 2500 | 2250 | 1750 | 1250 asiTc ‘2000 ‘3000 | 3000 | 2000 | 2000 | 3009 304 5000 4000 | 3500 2250 | 2000 341 -4500 | 4000 ‘3000 | 3000 | 2500 77eraaTe “4000 | 4000 | 4000 | 4000 | 4000 | 2000 | 2500 | 2500 Trae ‘4000 | 4000 | 4000 | 4000 | 4000 | s000 | 2500 | 2500 78Ci781/P35 5000 | 5000 | s000 | S000 | S000 7e2Te 5000 | 5000 | 5000 | 5000 | S000 701 ‘500 | 6000 | 5000 731 6000 | 5500 | 4700 | 4200 | 3600 TerTerrezTe 6000 | 6000 | 6000 244 360 0 _| 350 | 350 [30 285, 400. 400 | 400 | 400 | 400 213, ‘200 | 1500 | 1500 | 1250 | 1000] 750 | 400 | s00 | 280 | 200) 175 | 160 SS25UL so | 360 | 350 | x0 | 350 | 0 Nota importante: ‘Além da pressao maxima de trabalho, outros fatores devem ser considerados na selegao correta das mangueiras, tals como: compatibildade quimica com c fluids a ser conduzido, temperatura de trabalho, raio minimo de curvatura, meio ambiente de trabalho. 6 Parker Hannn nd om. Lda Es aS Best Manual de treinamento Mangueiras, conexdes e equipamentos Principals tipos de manguelras de borracha Taleaséo Tea ae Coberira—[Ointano | digo ake Se ea Bea pani | Unteaiem | sorana | fed | oot aa est SSF pani | untevawian | orate | fea | sonurey a est fuses 200 ronix | umverasien | ut | nce | cre Nao condensa com agua gelada Ta es ‘Agualéleolar - 250 si Push-Lok ‘Um trangado téxtil Borracha Real 836 Aatomorera. PR Ta ests fate 2505 ponte | Umtexgasciet | Tengaciest | ed | aot venn Peso acta C217R a eS Seoo [Dasa ete | Sora [Rea Un tena bal a casioon | “Tosanen sorana | pod | atten forenata om tena Neda ress sxcscons | BREET untangattent | noma | 20% Tada pes Un tana bal NET sxcrooas | UNRERER | Um tanto | Nanna | 26 TREO Nia reso SAEOFTAT | istarcatodeam | somata | Rea | a2tsu BIN DORe SN wea eso a ee Tia pesto“ emsoasa | Exe coniaT | Un eeadoaeage “| Sarasa [ea |e Neda Tega Cooatre ca sacar | Untargatoseam | “sore | rea | sows Santo erane ganz savant Rapes Tr aiais aren MeO ain saewwons | SESS | arama | Re | et SE Oo saps SAETWOREAT | oc varsasssce ayo | sovaoa | pea | a0teu Bin 702298 apeseo WEAN | Oc raradosdewo | sorana | pea | oBt Wea aa pe cea Casses0o0pscnsare | saeioonr7 | ,,Uncusis sorane | ed | atte Cobertura resistente a abrasdo_ “ ° Fa resin oser oxen | SAETOOROAT_| Ors tayain team | Soraha [Rea a0 Spe ata pesto SHE 1002 | Ouato spas ean | Sorata | Red | rome Sipe ala peso Sipe aap sae foni2 | atoepiascean | sorata | rea | rere ta sper ata presto sacrconrs | Ques sorana | fed | Terenas ‘aspera presto Guero ouses Basta caevona | Gmoouses sorana | ed | Tore ta ser apse | DNROSASP_| Gato moras dom | Soraha [Realm Ba siperaiaprsio | DNaI0204SH | Cato eprasd aro | sovana | fed | Tet ‘ta sper aa prssio SHETOOHIE | Sesesvasteaq) | sorara | “Fea | —Teire ‘taser da rsio fa se sae iooms | sssesiaseam | sorana | rea | rere Tetigveio raise GE | SACO | Um tga tear | Taree Nena [ae Fetigcionawsal-aieé | ~sa2.2050[Umtaneaiisnt | sorana | nomnal| 255 Contstel fen aa Un tenga Conta sxesrgo | LMR T Taacoee | semnal | ate Tin tenga Ba ae ee ren Manual de treinamento Mangueiras, conexdes e equipamentos Selegdo de mangueiras através da pressao maxima de trabalho (psi) Cédigo Manguelra mangueira Parker 2{|3{ 4 {5 | «6 |» | -0 | +2 | +6 | 2 | am | 2 Fast stor 170 [70 170_[ 170 170 NoMar 725 | 125 725 | 125 E 540N 3250 | 3000 | 2500 | 2250 | 2000 | 100 | 1250 | 1000 3186 2500 | 3250 | 3000 | 2500 | 2250 | 2000 | 1500 | 1250 | 1000 55UT, 3000 | 3250 | 3000 | 2500 | 2250 [2000 4250 560, 3500 | 3250 | 3000 | 2750 | 2500 | 2000 | 1750 320N 000 4000 | 500 | 2750 | 2280 | 2000 528N 5000 4000 | 3500 | 2750_| 2250 | 2000 590 5000 | 5000 4000 | 3500 | 3000 | 2500 | 2000 PDH 000 CNG 5000 [5000 000 | 5000 5000_| 5000 HP 10000 | 10000 000 HPS 70000 | 10000 2000) 375K 5000 | 5000 5000 | 6000 '5000_| 5000 919. ‘3000 | 3000 | 2500 | 2000 | 1600 | 1200 | 1000 | es 0108 ‘3000 | 2000 | 2600 | 2000 | 1600 | 1200 | 1000 | 25 939) 2000 1500 | 1350 | 1000 | 1100 | 1000 | 1000 | 760 | 250 9398 2000 1500 [ 7350 | 1000 | 1100_| 1000 [i900 | 760_[ 250 Nota importante: ‘Além ca presséo maxima de trabalho, outros fatores devem ser considerados na seleg4o correta das mangueiras, tals como: ‘compatibilidade quimica com o fluido a ser conduzico, temperatura de trabalho, taio minimo de curvatura, meio ambiente de trabalho, Principais tipos de mangueiras termoplasticas Parflex ‘Aplicagao_ Norma, Reforco Cobertura’ ‘Ointerno | Codigo Parker Toei i Nomi sia - — wa | stston wears wear espirdada retratil OSHA _ — Real NoMar Tes SRE [Utama aT_| aro |[ | Voda pes iocoaina —| — sae Woe? | Utangartoa | Uta | Rea —| FH Taieaio“boa rponta [She Wor? | Untnestoa[ Uae [ hea | aa Tes Se aeTet | Uniacineep [base [aa [ a fapest ae oon —| Urea tt | Urano —| —p | As poss-Riwaina | —sve Woes | Urtanesvtoa|[ Ute s [pea ea wines Se Taare | Untargneay [ Uae || a Ter aaa hops —[Un tain | Ueno —| “fea —| eo Tapes ieee aia —|—aabes [nim tbs [mere] ‘Nita pressao-limpeza galeria 3000 psi UmTangado defibra | __Uretano azul Real 8 i postopera anos —[ Utara dette titres | te —| 3 Ata esto=GNE/1G Supa Uta apts | Ustovemeto | fea | — 3016 Ais esto GNIS Satdps[ Utara ots | Uso emefo | fea [ 5016 fbn en mare sinips | umtamaiodeiva | sero | feat | sx Sp tape a5 oS Un ana ba | Ueno —| ~re—[— Sipe as pes Risae | Hob Toba Untarsidtee [Utne amma | aes ‘Geminadas (Twins) SAE 100R7_ ‘SAON-X-X Sentai Ts SEO Sa Ter soa Se tia | Tn ‘af 58 lr uot sxe om | umtawadenoe vena | ote Ta: bio Da Toi sa [a Tt bbc eb dissipa a energia estatica (Um rangatlo de nox: Real $08 8 Parker Hannifin nd. Gom. Lda, Es aS Best Manual de treinamento Mangueiras, conexdes e equipamentos Conexées para mangueiras (terminalis de mangueiras) As conexées para mangueiras podem ser classificadas em dois grandes grupos: reusdveis € permanentes. Conexées reusaveis Classificam-se como conex6es reusaveis todas aquelas cujo sistema de fixagdo da conexdo a mangueira permite reutilizar a conexao, trocando-se apenas a mangueita danificada. Apesar de ter um custo um pouco superior em relagio s conexdes permanentes, sua relagao custoibeneficio é muito boa, além de agilizar a operagao de manutencao e dispenser o uso de equipamentos especiais. As conexdes reusdveis podem ser fixadas as manguelras por diferentes formas: - Por interferéncia entre a conexéio e a mangueira. - Através do uso de abracadeira Parker Push-Lok Manguelras 811 e 681 para sucgao ‘com bracadeira tipo HC - Por meio de uma capa rosqueavel, descascando a extremidade da mangueira (tipo SKIVE). ~ Por meio de uma capa rosqueavel, sem descascar a extremidade da mangueira (tipo NO-SKIVE). - Por meio de uma capa rosqueavel, com 0 auxilio de uma anilha de travamento entre a cobertura © 0 tubo interno da mangueira. aches capa * ‘cobertura ‘anitha tubo interno Obs. Este tpo de conexao 6 utizado normalmente com mangueiras de Teflon Manual de treinamento Mangueiras, conexdes e equipamentos Conexées rermanentes Classificam-se como conexées permanentes todas aquelas cujo sistema de fixagéo da conexiio &mangueira nao permite reutilizar a conexo quando a mangueira se danifica. Este tipo de conexao necesita de equipamentos especiais para montagem. As conexées permanentes podem ser fixadas as mangueiras pelas seguintes formas: - Conexées prensadas que necessitam - Conexées prensadas que néio necessitam descascar a extremidade da mangueira descascar a extremidade da mangueira (tipo SKIVE) (tipo NO-SKIVE). Parkrimp Como requisitar conexées Exemplo: 10143-6-8C, conexdo prensada série 43 em aco inox, macho NPTF 1/2”-14 fios para mangueira SAE 100 R2AT de 3/8” o interno. 404 43-6" -8C Omitido Aco carbono B Latéo c Ago inox 6 Bitola da mangueira em 16 avos de polegada 8 Bitola da parte frontal da conexao em 16 avos de polegadas — 43 Série construtiva da conexéio o1 Cédigo do configuragao frontal da conoxdo Omitido Nile reusavel 1 Conexao prensada 2 Conexao reusavel 3 Conexao reusavel Push-lok * Exoeto nos caso onde a parte frontal da conaxéo é formada por uma rosca macho ou fémea NPT/NPTF ou BSFP/BSPT, nos demais cases essa bitola nao representa a medida da rosca da conexdo e sim, 0 diémetro externo do tubo em 16 avos de polegada que a conexdo pode receber ou o diémetro extemo real em mm do tubo no caso das conexdes méticas. Manual de treinamento Mangueiras, conexdes e equipamentos indice visual extraido da pagina “B-2” do catdlogo 4403 BR « Junho 2005 oO B-4 0 B4 03 B-4} varmm, |Prey —é een, a r Pee Wa 1 are" F wet oat 06 / 68 B-5|37/3V B-5|L7 B-6/39/3W B65 |L9 B-6/41/3Y B-7 (Feo roa renapuiaie —_[rnagamcrnsvcm [rmapasecratsntn [rnagestcnaarcrs |snagrstonetrni [sna gusto 15 B-7/17 B7|19 BS JO BS bers fe (Act = tb (7 r = foe) KF A f( aos cu T roe — — IC BB | JS B-9| U7 B-9/ J9 B-10 | JS. ~ Yin palsy patloo—wiz|os wales poet, (Get — i! Ba | RF | CA B-13 |CE 5-13 7D Ga | PO Of < = 1 Parker Hanif nd Com. Lia, care, $2 Br Manual de treinamento Mangueiras, conexdes e equipamentos Como requisitar manguelras montadas Descrigao Mangueira norma SAE 100R2 com diémetro interno de 1", montada com conexdes prensadas, sendo uma fémea giratoria JIC 37°, curva 45°, rosca 1-5/8x12UN e uma fémea giratoria JIC 37°, curva 90°, rosca 1-5/16x12UN. Comprimento total de 1000 mm e Angulo de montagem de 180°. ‘a74n20%6 er16 1900.15.16 CT. F 381 37 39 «20 16 16 1000MM - 180 Cédigo da Bitola da ‘Angulo de montagem | mangueira mangueira (quando os dois cee Canprnen Catena | [fee Configuracao Bia da oe ere oes cate devel conexdo do | | | lado esquerto bra baie, Gro io eater een) ae Tageramenta] | Conform ] [ Budace tones ere oes 7 prensadas série 48. conexdo do lado direito ot eee GL F | pronsadas sérias 43, 70,71,73, 7873 Com conexes prensadas série 26 Com conextes: R | reusavois series 20, 21, 30,42, 2.013 Com conexces F | prensadas Parflox ‘érios 55,57 058 Com conaxtes P | pronsadas Parflox ‘séries 91N ¢ GSN, Com conextes | R | reusavois Parflox senes 51.6 90 = " Parker Hannifin Ind. Com. Ltda sare, SP - Brasil Manual de treinamento Mangueiras, conexdes e equipamentos ConsideragGes para calculo do comprimento de corte da mangueira Come dimensionar 0 conjunto partindo das extremidades das conexées as) He Macro xo Fomeas gratons reta SAE Femeas gratoras rota ‘exceo SealLok ‘Seal-Lok Act n Ha Ferreas oratories rota Flange eta nneticae BSP 1 i Lt ” y” Todas as raneas Todas as flanges curvas ratirias curva indice visual extraido da pagina “A-2” do catalogo 4403 BR « Junho 2005 cial | iad Para instrugées de montagem, consulte a “segdo F"do catélogo 4409 BR. Maquina portatil Karrykrimp 2 Para Uso com castanhas @ conexdes das Séries 48, 43, 71 @ 78 Modelo 650-061 inclil ‘céaige Maquina portatil Karrykrimp 2 (unidade base) '85C-080 ‘Suporte (2 pegas) 932021 ‘Anel da castanha -prata ‘5C-ROI ‘Anel Ga castanha -preto 5C-RO2 Mangueira @ conexo com engete rapido 2-00 Especificagées Dimensées ‘356 mm largura, 38Gmm profundidade, 762mm altura Peso 45 Kg sem a unidade de frga Forca de cravamento 60 tonelacas forga &presso maxima de 10.000 psi Capacidade maxima ‘SAE 100R2 1 1/4"/ SAE 100812 1 1/4"/ SAE 100813 1" Tempo de preparacgo 20 segundos Ciclo de operagao Depende da bilola da mangueira e estlo da conexo > Para instrugdes de montagem, consulte a “seco F”do catélogo 4403 BR. Maquina estacionaria 60T Para uso com castanhas e conexdes das Séries 48, 43, 71 78. ‘Modelo 60-061 inclui Codigo Maquina 607 com unidade de forga 110/220V -monotasico | 60-081 ‘Anel da castanha - prata’ ‘80C-ROt ‘Anel ca castanha - preto ‘80C-RO2 ‘Modelo 60-062 inclul Codigo. Maquina 60T com unidade de forga 220/38) ‘e0T-082. ‘Anel da castanha - prata’ ‘80C-ROt ‘Anel ca castanha - preto ‘80C-RO2 Especificagoes Dimensdes 7760 mm largura, 495mm profundidade, 620mm altura Peso 150 Ka com uridade de forca Forca de cravamento 60 tonelacas forga & pressao maxima de 3.500 psi Capacidade maxima ‘SAE 100R2 1 1/4"/ SAE 100R12 1 1/4°/ SAE 100813 1" Tempo de preparagdo 20 segundos Ciclo de operagao 18 segundos > Para instrugdes de montagem, consulte a “segao F"do catélogo 4403 BR. 18 Parker Hannifin Ind. Com. Ltda Jacarel, SP - Brasil Manual de treinamento Mangueiras, conexdes e equipamentos Maquina Estacionaria Parkrimp 2 Para uso com castanhas e conexses das Séries 48, 43,71 @ 78 ‘Modelo 83C-081 inclul codigo, Maquina Parkrimp 2 (parte superior) '83C-080 (Gabinete © unidade de forga 230/460V - S0/6OHEZ- trlasico ‘836-840 Copo adaptador ‘83C-0CB ‘Anel espacador ‘83C-ROZ = Disco espagagor ‘83C-ROZH Especificagdes Dimensies ‘711 mm largura, 559 mm profundidade, 1778 mm altura Peso ‘382 Kg com una de fora Forga de cravamento _125 oneladasfrga& pressto maxima de § 000 ps Capacidede méxina SAE 100F2 2"/ SAE 00712 2"/SAE 100R19 2" Tempo de preparacéo 90 seguncos Ciclo de operagao 30 seguncos sem coro adaptor 20 seguncos com coro adapador Fluid hidréulico ‘SAE SOW > Para instrugdes de montagem, consulte a “se¢do F” do catélogo 4403 BR. Castanhas ‘Série 48 (dourada) Codigo -4 (1/87) vermetha ‘a0C-CO4 “6 (9/8) - anarela ‘300-606 -8 (1/2) - azul ‘80C-C08. 10 (6/87) larania ‘B0C-C10 712 (3) verde 0C-C12 ‘Série 43 (prata) Codigo =16 (1) preta ‘B0C-Ai6 -20 (4 174") branca ‘B0C-A20 -24 (4 172") vermetha ‘83C-A24 ~2 (@)- verse BIC-AGZ + Usada somonto na maquina Parkrimp 2 ‘Série 71 (preta) ‘Codigo -6 (8/8) - anarela| ‘830-D06 “8 (1/2) azul '83C-D08. 72 (G4) - verde 83C-DI2 216 (17- preta, 83C-DI6 -20 (1 1/4") -branca ‘83C-D20 -24 (1 172") vermeina 33C-D24 + 22 (2")- verde '83C-D32_+ + Usada somente na maquina Parkrimp 2 ‘Série 78 (oliva escuro) ‘Codigo “12 (3/47) - verde ‘B0C-L12 =16 (17 - preta, ‘B0C-LI6 -20 (1 4/4") -branca ‘830-120 -24 (4 472") vermetha e3C-L24 + “32 (2)- verge ‘BIC-LS2_* + Usada somente na maquina Parkrimp 2 = 19 Parker Hannifin Ind. Com. Ltda Jacarel, = Bras Manual de treinamento Mangueiras, conexdes e equipamentos Bomba manual 82C-OHP Para uso com maquina Karrykrimp. Capacidade 10.000 psi Especificacées ‘Comprimento s7émm Largura fmm ‘tra 118mm ‘Acoplamento da mangueira _

You might also like