[REPUBLIQUE DU SENEGAL MINISTERE DE L'EAU ET DE L'ASSAINISSEMENT| DU SENEGAL [MINISTERE O€ LEAU ET DELLASSAINISSEMENT PROJET DE RENOUVELLEMENT DU COLLECTEUR HANN - FANN, DE 100 KM DE RESEAUX SECONDAIRES ET TERTIAIRES AVEC ACQUISITION D'EQUIPEMENTSSPECIFIQUES DE DIAGNOSTIC ET DE CURAGE PROJET D'EXECUTION FINANCEMENT MAITRE D'OUVRAGE DELEGUE | ASSISTANCE TECHNIQUE | MAITRE D'OEUVRE ‘AU MAITRE D'OUVRAGE =i. | & Office National de 'Assaiissement TPE.SA Consortium Africain de ENTREPRISE Ssynergies & HENAN-CHINE. (Groupement SYNERGIES AFRIQUE/HENAN-CHINE. VUE EN PLAN ET PROFIL EN LONG Listing des réseaux EU P-3; FORMAT: A3 ECHELLE:. lindice Date _ | Modifications Dessiné Vérifié _ Approuvé 00 1/08/2023 Premiére mission M.D M.S. ONLEGENDE © Regard de visite EU mmm Canalisation EU PRV @500,01000,01200 Sens écoulement R110 8 11.20 Fe: Pr: X:237102.48 Y:1628212.40) SITUATION 1%, Numerotation EU Plan de situation ay Te = R52 RS4 — VUE EN PLAN RESEAU EU P-3 REGARDS REF_13-R60 ate - [Sime i TN: 5.67 TN: 5.51 B® oa R59 — “TN:5.78 2 TN:5.70—s Fe : 2.96 Fe : 2.92 Fe : 2.88 Aiea ae “Fe:3.51 Fe:3.24 4, | Pr: 2.71m Pr: 2.59m (Pr 272m Fe : 2.82 R45 TN:5.91 35 Pr: 2.46m 4 X :235719.067 _X :235690.786 | x .935665,178 Pr 2.89m R43 . Pr: 2.27m | ? 1 ; 455 TN : 6.22 TNE COF eae X055783.110 X 235758475, ese ¥.:1626560.387 —_ Y :1626527-831Y -166502.539 X 235625. aaa RAI Paes Fe: 4.12 { pe aacor a | ‘Yy 21626641.991 _Y :1626605.143 0.102% 0.102% ee —_ | te Pr: 1.93: Q 7 ——— ~ — PVC CR-SN8 61 ‘ R35 TN : 6.83 TN : 6.55 Pr: 1.79m peeeraO) 519 | Y :1626683.855 0.602% % 2. 21300 RS 200 PVC CR-SN8 91299 PVC CR-SNS 12 TN: 7.56 Fe 5.03 (Fe: 4.73 X :235866.102, Tem gg ypyvecR 3 38. 3 PS 5 2 Fe : 5.76 37 Pr: 1.80m Pr: 1.83m Y¥ :1626769.650 : : 0.607 OCR SNIOM C GR-SN8 k P33 p3 Pr: 1.80m Ae a0 X 1235922.821 X :235894.541 0.602% | nig 1200 PS — P-3 R53 | if X :235963.656 Sie —-¥ 11626853.944 Y :1626811.202 °f, Re A TN : 5.46 RS7 R60 “YY :1626959.233 Fes 5.38 — OO NC CRS R50 _* Fe: 2.93 BSS TN : 5.85 / -_ ° eee 0.602% 9 gg 01200 _ TN:5.69 = R51429 Pr: 2.53m Fe : 2.86 | Fe: 2.80 Ga R34 ES “oa. 1200 PVC 3 R48 | Fe : 3.36 TN: 5.61 X :235703.232 Pr: 2.78m Pr: 3.05m 3 Ff ¥:1626902.466 ¢aarlo. on — - Pr: 2.33m : 11626540.836 X :235651.441 TN:9.42 TN : 8.45 = oheicrs A R44 R46 TN:5.93 0 Pr. | Fe: 2.96 Yul 836 Rercuaen |X :235608.617 | Fe : 7.12 Fe : 6.39 WN TN : 6.41 TN:6.08 * Fe:3.66 X :235769.722) Pr: 2.65m al mus Y :1626448.897 Pr: 2.30m Eten Fe 4.24 “Fe: 3.94 Pr: 2.26m Y :1626622.072 x :235739.310 R52+29 = ees X :236002.140 _X :235972.230 | ‘ Pr: 2.17m | Pr: 2.14m X :235797.646 Y :1626583.377 TN : 5.64 Rees > R58 "Y :1627053.160 _ Y :1627006.461 X :235850.636 X235820.910 ¥ :1626663.836 Fe : 2.95 pe eee — a ~ ¥ 31626744315 16367019099 2ttCtCt«~S Pr: 2.69m ears a Fe: 2.84 : . T: 2.65m 7 > — X :235720.388 Pr290m 1.309% 1000 PVC CR-SD © Pr: 1.99m X :235982.995 R36 TN : 7.37 Fe : 5.57 Pr: 1.80m. X :235954.242 _ Y :1626930.749 “Y :1627027.912 R38 TN : 6.99 Fe : 5.18 Pr: 1.80m X :235932.154 Y :1626875.007 Pr: 2.02m |X :235909.616 | Y :1626833.902 Y :1626791.207 Y :1626561.888 X :235677.721 Y :1626515.450 X :235638.617 Y :1626478,277 PROFIL EN LONG RESEAU EU P-3 REGARDS REF_13-R60 SSS SS SS Se Echelle en X : 1/1000 | FO Po | N Echelle en Y : 1/100 O] «~ lo col MN] © Lo NM! 0 + N Oo mo 9), OO) 9) O&O Tt Vist TS ST W) LO PC :-20m Yr“ yore rererr & ag ao REGARD DE VISITE TYPE : N CO NY) O KR A ATH DONN HH OD ORO Too -— TFT wO-—MOTTN- NOT DETAIL REGARD Numeros des regards VT NS AWN ADANON TO COA VYMN YW LV TOMOONN 08 S agua nO CO © nn BR SO NO SO SO SO SO OSD ON MO NO MOWMO YN YO NOMNMNNNMNWMNMOW WW VUE EN PLAN BEE ee | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | a | || N OO WO or Oo OOM TION N T HO DOT YD WOOwr st ower nwsyrTNnwo | . Cotes Terrain Naturel Vout my ODD OQODOANMNaeaenvrere @eenreneaoanrnn oh 2 & os 7 | | l | | l - N wr OD or Oo OHMHO DYN DYNO TN TT OowyTO GaN DAN CO O FT CO A “ | ICotes fil d'eau —“-NO NON MK BAONRNH YF NH ADOHONDAAAAAAD DON La - ~ OO © owowouwnownowrsyrs sys rr yrF)MDN DMD DOAN NN NN NNN AN canoe 7 | | | | | Z — Geel EEE EFEEEEFEEFEEFEEFEEEEEEGCEEEEEEES oy oOo OD O oO MW OO ON MONO MNOOKrF MO TO OO KF OOD MO DD MO O GO W Coupe schématique Profondeurs fil d'eau Oo A oO oODAMDDADADAAOR KT DA KT HANNMOC|O MO MOM ON DD OG N wm N TT TT TT TTN TN TN TN NN NNIENIN NNN NN © oS | o& “comes COUPE C-C Lo LO wi ee Pentes EU a S oem pe a -1.309% -0.644% -0.602% oS -0.102% ruvay aemacconsene ea Pv suv oe econo hr ELE E E|E;]E/E LE, ELSE, EE, ESE ESELESESESE EE] EE] EE EE EEE) EEE mm Longueurs EU oO oO oO oO oO oO FT/o; woO;OIN oO), O;r]} oOo; TFT _ OIN) O oO oO eisssisisisigisis a= ame o |S o CS7e7, E7272 7/872/7/27/ 2/2/28 F787/28/98/S/@, So 2 7yuyoyoe/ eee) ewe - + ©O oO oO o;M yt MR tT] Oo oO;O;/O;yr Ty Oo; Tso] Oo oe) LO | CO} 00; 00} 00/00; CO; SF LO} CO 4 o N + oO oD OA TNININ | NIN OI IN! MININIEN | NIN] N N NYS] pPT TS] N [elo Canalisations EU 1000 PRV CR-SN5000 1200 PRV CR-SN5000 Coupe schématique ' ASSISTANT AU MAITRE| MAITRISE D'OEUVRE Format: AO PROJET DE RENOUVELLEMENT DU COLLECTEUR HANN - FANN, DE 100 KM DE RESEAUX SECONDAIRES ET TERTIAIRES ° . FINANCEMENT —/MAITRE D'OUVRAGE D'OUVRAGE INTERNE ENTREPRISES ate. 24/08/2023 AVEC ACQUISITION D'EQUIPEMENTSSPECIFIQUES DE DIAGNOSTIC ET DE CURAGE N° DE PROJET: 2021/04 ME Modifié: Tracé : ; paonIate synergies Dessiné par: MD PROJET D'EXECUTION N° DE PAGE: 01/04 OAS " HENAN-CHINE Vérifié par: MS Office National de —— on VUE EN PLAN ET PROFIL EN LONG Echelle:1/1000 eee eg l'Assainissement du TPE. SA Consortium Africain de Groupement pprouve par: : P-3 Société Générale de Banque Sénégal Conseil et d'Organisation | Synergies / Henan Chine | Visé par:—__ = ae RBS LEGENDE VUE EN PLAN RESEAU EU P-3 REGARDS R61-R88 RB JIN: 626 INs58 R81 | Fe:222 | Eee (Pr: 3.75m oe TN: 6.31 | | Pr: 4.11m ! . © Regard de visite EU | Bee EM Eko, Fada ote RAT : — ee 6.32 /x:235298.935 as 0.102% 4 8 Fe | — Lf Rez oe ee 5 ere Beeson790| | ipissas 159) fecal 4.idm © §35392.245. Y Aezeiai 62 0.1027 ons G12007 “TN: 6.14 IN :601 Sens écoulement 7 YY 1626800948 ¥ 1626372222 Xigssasoe7e NM aSSAST ONL x Ba 2 —_~ o102%, vg 1200 PVE a Fe: 2.11 pe OY Y :1626339.685 Y :1626306.808 0102, cs a0 PVC cRSN | Re yy Eeoanert | X:235102.950 "y34 oy 1200 pve RSE Fe : 2.19 Y¥1625906271) | CXA1625869.919 Numerotation EU 0.102% 0.102% 2° weeks Re Beem Pre . gh o1g0e PVC Chee SN8 01200 rene. ° 0? Hs xg 01200 PES - TW 626 Faas Y1625976389 > P-3 s T chee Pr: 4.10m ; + : Pr: 3.96m X :235283.371 SITUATION eee’ RB = PS iO ar Xaisse7 a3, en -Y 1626021.141 : . TN: 5.83 Fe : 2.75 TN: 6.10 R67 R69 an _ RB ™N ror Y :162 tO Tae Plan de situation Fe: 2.78 Pr: 3.23m Fe: 2.71 Pace TN : 6.60 Tre TN : 6.64 Sen TN:642 x N Xa3ss07972 PHO s Feo, Bean be 399m Fe:255 Deegism —-X:235382.631 br Aon ) Y :1626438.105 eS YaIbeie X :235510.270 | X :235475.622 Beeson x 235407.601_Y #1626188.020 X 235341879 . 908 ¥ :1626356.223Y 1626323.005 e “1626281 846 ¥:1626229.846 -Y :1626119.665 PROFIL EN LONG RESEAU EU P-3 REGARDS R61-R&8& EchelleenX:1/1000 || | | | | | Echelle en Y : 1/100 MN lolol o|lx+ti+it+l a Te) 00 ©0 ©0 N Oo N © Oo co N ©9 oe) _ MO ININI IN| + |N!| ¥ + + + + + vt + + + O + : : 1200 PRV CR-SN5000 1400 PRV CR-SN5000 Coupe schématique Canalisations EU ' ASSISTANT AU MAITRE| MAITRISE D'OEUVRE F ts AO PROJET DE RENOUVELLEMENT DU COLLECTEUR HANN - FANN, DE 100 KM DE RESEAUX SECONDAIRES ET TERTIAIRES 0 . FINANCEMENT MAITRE D'OUVRAGE D'OUVRAGE INTERNE ENTREPRISES ate. 24/08/2023 AVEC ACQUISITION D'EQUIPEMENTSSPECIFIQUES DE DIAGNOSTIC ET DE CURAGE N° DE PROJET: 2021/04 : he ee ee ns PROJET D'EXECUTION N° DE PAGE: 03/04 ORAS —_ HANGIN | Wérifié par: MS Office National de : VUE EN PLAN ET PROFIL EN LONG Echelle:1/1000 oe l'Assainissement du TPF. SA Consortium Africain de Groupement Approuvé par: O.N P-3 Société Générale de Banque Sénégal Conseil et d'Organisation | Synergies / Henan Chine | Visé par:LEGENDE © Regard de visite EU mum Canalisation EU PRV 01400 Sens écoulement : 921 . Saree Numerotation EU ¥1628212.40 SITUATION Plan de situation VUE EN PLAN RESEAU EU P-3 REGARDS R107-R125 RLS RLU) Ril2 0.102% TN : 5.53 TN : 5.69 TN: 5.19 91400 PVC CR-SN8 Fe: 0.88 Fe: 0.83 Ry Fe: 0.99 Pr: 4.64m Pr: 4.85m TN : 5.84 _ _ Pr: 4.20m eX 1234524377 ee Fe: 0.79 RL8 23 @ | ¥ :1625000.627 234476610 pe: 5,06m “TN: 5.91 X :234593.658 : Y :1625000.960 . 9 . Y :1625040.514 = 814, 819 — X :234428.29 Fe : 0.74 / eee Se 400 py 2% YY :1625000.647 = Pr: 5.17m RII aé c X :234380.300 : :1625001.271 IN 543 $e Ong On EE R120 RI21 ae <8 ‘09 Pye% TN : 6.00 TN : 6.08 (X234593.022 = Sky, a Fe om R123 — ph 2) 8 -Y :1625000.446 * a1 819 X :234284.308 X :234236.656 ae (R108 Pr: 4.40m, ae 409 pf2% : 3 ; 685 Eas py% ¥ :1625001.48 ¥Y :1625001. . _ ‘TN:5.722. | sa X :234593.461 Ve Be: 0.49 R125 Fe: 1.16 KE ¥ :1625010.530 Pr: 6.34m Se 6H R107 Ege Se t 0 X :234140.311 Fanos TN : 5.62 a of» “1020, R122 _Y :1625002.672 6.5 Fe: 121 | |X :234658.950_ Se ve Re ae (Pr6.54m Pr: 4.41m YY :1625184.853 CR, Fe: 0.54 ] | Pee X :234693.349 0 Pr: 441m Lh YY :1624955.971, Y :1625218.330 5 py X :234188.308 R124 7 R106 = 34 Cc ¥ :1625002.316 / “TN: 7.08 TN: 5.44 R110 Pr: 3.9 Fe: 0.44 Fe : 1.26 ‘TN : 5.40 X 234859, 66 Pype% | ay ae ° cm Fe: 1.08 Y :1625001.676 Ye ee. De 5X X :234727.824 sore 'R109 Pr: 431m a ‘Sey axe, _¥ 1625251.909 1 “TN: 5.88 X :234602.274 Ferg Sno , Fe: 1.12 “YY :1625135.451 x se” 930?" gst Pr 4.77m — RAP NCE X :234626.906 PS os 92 “Y :1625156.601 woos PROFIL EN LONG RESEAU EU P-3 REGARDS R107-R125 Echelle en X : 1/1000 . ne co oO oO N) Ww oO nw co oO oO N Oo + LO Echelle en Y : 1/100 Ss 2 2 Sc = N; © ec © — = = ql A N “I A N ve vv ve vr vw vw ve vw ve wr ve ve ve ve vw vw vr ve REGARD DE VISITE TYPE PC :-20m or or re a ro ow ow a ow a o oO ag ow ow ~ J terse’ . N N 2 oO o XO WO oO 9 OX xt — Oo o © Lo sp) © oO Numéros desregards SO NN OE YO = ON HSB eR CS SF SF&F BS & VUE EN PLAN Ze ee 9 Lo Wn Ww Ln nD WwW wD Ww wn 0 xt Oo Oo xt ‘Oo N ) l l l l l l l l l l l l l l l l l l —— ) & E GE € = E EE Ee = E = & & E = Ee & = Aa oy = oO Nn = S Soo oO st LO © N = Oo D = t st st _ Profondeursfild'eau} ~~ © NM F ATTY G©G HB GF = Q QM FT FT YM OG w Coupe schematique v +, + v vt vt,w-rwv + vt lo lo 9 Lo Lo vt © Ke) © COUPE C-C Pentes EU -0. 1 02% = = = = = £ E;JE = = = = Ee E € = = = = Longueurs EU 9 So N N oS © ol|X| So NS = S + Oo LO LO S So S 7 o S ~S = ~ Qe o s 2 ° © ce © op o N oO? YALE RAcconDeMENT ot av "ADE RACconDENENT EN PV © © “ N oO oO oO | o © N © © NK © N © © o © + + Y | oO] + tT [Nin] + + + + + + t + + + t Canalisations EU Ly, 1400 PRV CR-SN5000 Coupe schématique FINANCEMENT _ |MAITRE D'OUVRAGE| ASSISTANT AU MAITRE| MAITRISE D'OEUVRE ENTREPRISES Format: AQ PROJET DE RENOUVELLEMENT DU COLLECTEUR HANN - FANN, DE 100 KM DE RESEAUX SECONDAIRES ET TERTIAIRES N° DE PROJET: 2021/04 D'OUVRAGE INTERNE Date: 24/08/2023 AVEC ACQUISITION D'EQUIPEMENTSSPECIFIQUES DE DIAGNOSTIC ET DE CURAGE (2 2 Ae. Track socirre . 8 « . Modifié racé PROJET D'EXECUTION N° DE PAGE: 04/04 Ferro a ies ‘synergies Dessiné par: M.D < se Coad Js i" HENAN-CHINE Varifié par MS Office National de E ~ VUE EN PLAN ET PROFIL EN LONG Echelle:1/1000 Société Générale de B l'Assainissement du TPF. SA Consortium Africain de Groupement ; Approuve par: O.N P-3 ociete Generale de Banque Sénégal Conseil et d'Organisation | Synergies / Henan Chine | Visé par: