The sales contract is between Binh An Joint Stock Company of Vietnam as the buyer and Shenzhen Industry Co., Ltd of China as the seller. The seller agrees to sell 1,080 electric pressure cookers at $24.2 per unit for a total of $26,136 CIF. Payment will be by letter of credit for 100% of the contract value. The goods will be shipped by sea from China with partial and transhipment allowed. Inspection can be done by Vinacontrol at the destination port with any claims to be made within 30 days. Disputes will be settled through arbitration in Vietnam.
The sales contract is between Binh An Joint Stock Company of Vietnam as the buyer and Shenzhen Industry Co., Ltd of China as the seller. The seller agrees to sell 1,080 electric pressure cookers at $24.2 per unit for a total of $26,136 CIF. Payment will be by letter of credit for 100% of the contract value. The goods will be shipped by sea from China with partial and transhipment allowed. Inspection can be done by Vinacontrol at the destination port with any claims to be made within 30 days. Disputes will be settled through arbitration in Vietnam.
The sales contract is between Binh An Joint Stock Company of Vietnam as the buyer and Shenzhen Industry Co., Ltd of China as the seller. The seller agrees to sell 1,080 electric pressure cookers at $24.2 per unit for a total of $26,136 CIF. Payment will be by letter of credit for 100% of the contract value. The goods will be shipped by sea from China with partial and transhipment allowed. Inspection can be done by Vinacontrol at the destination port with any claims to be made within 30 days. Disputes will be settled through arbitration in Vietnam.
Address : 34 Hồ Văn Huê Str, Phu Nhuan Dist, Ho Chi Minh City, Viet Nam Represented by: Mr. NGUYEN NGOC ANH – Director
Seller : SHENZHEN INDUSTRY CO., LTD
Address : B508, Zhongshan Garden, Fenghuang, Huangbet, Luohu District, Shenzhen, China The SELLER has agreed to sell and the BUYER has agreed to buy the commodity under the terms and conditions provided in this contract as follows: 1. COMMODITY – QUANTITY – PRICE: N Quantity Unit Price Amount Description o (USD) (USD) 1 ELECTRICS PRESSURE COOKER 1,080 set 24.2 26,136.00
This price is understood CIF
All commodites 100% new. 2. PACKING: As per Export Standard Packing 3. SHIPMENT: shipped by sea Loading place: any port in China Partial shipment: allowed Transshipment: allowed 4. PAYMENT: By D/A in USD for 100% contract value. 5. INSPECTION The Buyer can apply Vinacontrol for inspection after discharge of the goods at the port of destination and bear inspection charges. The Buyer has the right to claim within 30 days from the discharging date if they find any discrepancy of quality and/or quantity from Vinacontrol's inspection. In this case, Vinacontrol's survey report shall be considered evidence for the claim. 6. ARBITTRATION All disputes arising during performance of this contract will be firstly settled by amicable negotiation. In case such settlement can not be reached, the disputes shall be finally settled by the Vietnam International Arbitration Center (VIAC) at the Vietnam Chamber of Commerce and Industry (VCCI) in accordance with its arbitration rules and procedures. 7. FORCE MẠJEURE Force majeure cases shall be understood the occurrence of situations to be considered as force majeure in ICC Publication No.421. The party suffering from force majeure cases shall give notice to the other party by phone within 10 days and confirm in writing within 10 days from the date of phoning, together with certificate of force majeure issued by the Chamber of Commerce located at the country where such cases occur. 8. GENERAL CONDITIONS This contract comes into effect from the date of signing and both parties undertake to execute strictly all terms and conditions. All previous agreements shall become null and void. Any change or amendment to this contract shall be made in writing and subject to prior approval from both parties. This contract is made in English into 02 originals, of which each party keeps 01 with equal value. This contract is signed through fax.