Professional Documents
Culture Documents
Uvacha 14, Govor 17
Uvacha 14, Govor 17
Uvacha 14, Govor 17
nityānandam paramasukhadam
kevalaṃ jñānamūrtim
dvandvatītam gaṇagasadṛśam
tatvamasyadilakšyaṃ
bhavatītam triguṇarahitam
sadguruṃ tam namami
Bog je bezobličan. Tvrditi da Bog ima neko određeno ime i lik jedna je
vrsta neznanja. Bog je uvijek bezobličan, bez nekog posebnog lika, ali On se
utjelovljuje na Zemlji s četiri cilja:
Bog se mnogo puta utjelovio na Zemlji, ali Njegov najvažniji cilj bio je
poučavanje istine. On je samo utjelovljenje mudrosti (kevalaṃ jñāna mūrtim).
Što je mudrost? Istinska mudrost je iskustvo jednosti svekolikog postojanja
(advaita darśanama jñānaṃ). On je onkraj dvojnosti (dvandvatītam), On je
onkraj tri svojstava (triguṇarahitam).
Kad sam se utjelovio kao Sathya Sai, dao sam također tri zavjeta. Koji su
to zavjeti?
Ako želite njegovati ljubav, najprije morate prepoznati istinu. Sve dok
postoji osjećaj razlike između vas i drugih, tada će ostati tama neznanja. Tek kad
doživite i prepoznate jednost cjelokupnog Stvaranja, riješit ćete se svih tuga,
svih vezanosti i svih muka.
Slušali ste veoma lijepo izlaganje o Kṛšṇinim līlāma. Osim što ima mnogo
Kṛšṇinih līlā, postoji također i mnogo Saijevih līlā. Kad Mi je bilo četrnaest
godina, posjetio sam Hampi jer sam dobio poziv tamošnjeg općinskog
povjerenika. Moj brat Seshama Raju i njegova žena putovali su sa Mnom.
Božanstvo koje stoluje u Hampiju je Virūpākša. Ljudi koji su bili ondje molili su
Me da uđem u hram.
Seshama Raju se silno uzrujao i povikao: „Pozvao sam Ga, ali nije došao.
Sada je došao i stoji usred svetišta. Jako je ohol.“
To nije bila istina. Kad je izašao van, vidio Me kako i dalje sjedim vani.
Iznenadio se kad Me ugledao i izvan hrama, a ne samo unutar svetišta. I
povjerenik je to vidio te je zbog svoje odanosti Meni lio suze radosnice i počeo
Me slaviti. Rekao je: „Sathya, Ti nisi obična osoba!“
To je bila prva Saijeva līlā. Isti Sathya koji je bio u hramu bio je i izvan
hrama.
Mislio sam: „Igla Mi je teret jer će jednoga dana doći povjerenik i pitati:
„Gdje je igla koju sam Ti dao?“ Kad se igla izgubila, iluzija je također nestala.
Pozvao sam sve koje znam, otišao u povjerenikov vrt i sjeo na jedan kamen. Prvi
poklonici, Hanumanth Rao i Anjaneyulu, također su bili ondje sa Mnom. Svi su
Me molili da ne sjedim u tom vrtu, već da dođem k njima u kuću.
Nemam nikakvih odnosa, vezanosti ili obitelj. Došao sam zbog Svojih
poklonika, a to je istina koju sam prvi put poučavao 20. listopada 1940. Danas je
na milozvučnim instrumentima mnogo naših studenata sviralo bhajan „Manasa
bhajare guru caraṇam dustara bhāva sāgara taraṇam“. Priključili su se
Anjaneyul i njegova supruga, sjeli uz Moja stopala i pjevali taj bhajan. Tako je s
pjevanjem ovog bhajana započelo i poučavanje isitne (bodhana).
Jednoga sam dana sjedio na stolcu u kući svog brata Seshama Rajua. On
se jako razljutio i došao je sa štapom htijući Me udariti. U ljutnji je rekao: „ Ti si
samo mali dječak, a ja sam učitelj u školi. Kako se usuđuješ doći i sjesti na moj
stolac!“
Odgovorio sam mu: „Doći će vrijeme kada ćeš Mi pribaviti srebrni stolac.
Dostojanstveno ću sjediti na njemu, a ti ćeš doći i sam se u to uvjeriti!“ (Pljesak)
I bilo je tako. No, što god sam u ono vrijeme govorio, domaći ljudi nisu mogli ili
nisu htjeli vjerovati u to.
Rekao sam joj: „Easwaramma, sve dok je ovo tijelo ovdje, neću napustiti
Puttaparthi i otići negdje drugdje.“ Potpuno se smirila i bila je vrlo sretna kad je
to čula.
Radilo se o Easwarammi ili bilo kom drugom, svi su oni bili vrlo sretni
ljudi. Zbog njihove odanosti Bogu i svih mogućih prinosa i štovanja koje su
izveli, dobili su samoga Boga kao sina u svojoj obitelji. Pogrešno je tu obitelj
smatrati običnom.
Razlog zbog kojeg vam sve ovo sada govorim je taj što mnogi studenti
dolaze iz brojnih fakulteta i možda sve ovo ne znaju. Na taj način im pričam
Svoju priču o tome kako sam gradio mandir kada Mi nitko nije vjerovao što će
se zbivati u skoroj budućnosti.
Tada su me ljudi pitali: „Zašto gradiš tako veliki mandir? Postaješ sve
više i više ohol i trošiš sve više i više novca.“
Odgovorio sam im: „Ne samo ovaj mandir, već će se graditi i ogroman
mandir – Prashanti Nilayam – a čak ni on neće biti dovoljno velik.“
Ono što se događalo u to vrijeme, događa se i sada. Kada sam prije tri
godine došao u Muddenahalli, rekao sam Narasimhi Murthyju: „Nemoj misliti
da je ovo samo mala obrazovna institucija. Ona će se preobraziti u veliki ašram.
Ljudi iz cijeloga svijeta dolazit će u ovaj ašram. Ovdje će se odvijati mnoštvo
velikih programa. Izgradit će se ogroman auditorij i dvorana za bhajane.“
Kao što Mi ljudi u Mojem selu tada nisu vjerovali, isto tako Mi prije samo
par godina nije vjerovao ni Narasimha Murty. Sad Mi vjeruje. Rekao sam mu:
„Ti si ovdje već četrdeset godina i iste zgrade su i dalje ovdje. Zašto toliko ljudi
sada dolazi ovamo? Oni ne dolaze zbog tebe. Oni dolaze zato što je ovdje Sai
Baba.“ (Pljesak)
Prema tome, tko god došao u ašram, svi biste ga trebali primiti i poželjeti
mu dobrodošlicu s ljubavlju i odanošću. Poklonici ne dolaze ovamo da bi dobili
poštovanje, dolaze radi ljubavi. Trenutno nemam fizičko tijelo, ali ću kroz vaša
tijela obavljati Svoj posao.
Ekaṃ sat viprāḥ bahudhā vadanti – Postoji samo jedna istina, ali ljudi
govore o njoj na razne načine.
Kad jednom spoznate da je Sai u svima i da su svi utjelovljenja Saija,
razvit ćete ljubav. Kad razvijete ljubav, iskusit ćete i blaženstvo. Sve je ljubav,
ljubav i ljubav. Stoga, samo ako razvijete ljubav, razumjet ćete Saijevo načelo.
Možda mislite: „Svami je došao ovamo i zato sada dolaze tisuće ljudi koji
nas uvažavaju i poštuju.“ Razmišljajući na taj način, ne biste smjeli razviti
ponos. Drvo s plodovima uvijek nisko savija grane. Poniznost je izuzetno važna.
Morate voljeti sve i služiti svima s poniznošću i osjećajem poslušnosti.
Rekao sam: „Ako ti želiš davati daršan, ta dvorana nije potrebna, ali ako
Ja dajem daršan, trebam veću dvoranu. Moraš to učiniti zbog Mene.“ (Smijeh)
Dajem ljudima mnogo posla. Samo ako im dajem puno posla, mislit će na
Mene. Kad smatraju da je zadatak nemoguć, mislit će na Boga. Male projekte
mogu obaviti sami. Kad im dam velike projekte, sigurno će Me pozvati i moliti
se: „Svami, moraš nam pomoći, moraš nam dati snage.“ Ovakva vrsta
usredotočenosti i pažnje dovodi do predanosti. To je strah (bhaya) i predanost
(bhakti).
Kad kažem Svojim studentima: „Ima mnogo posla koji treba obaviti“, svi
oni dolaze i govore: „Svami, sasvim sigurno ćemo Ti se pridružiti u radu.“
Dječaci iz drugih kampusa osjećaju se loše što su izostavljeni i smatraju
da bi se i oni trebali pridružiti. I oni bi trebali dobiti priliku za služenje. Kad je
Rāma gradio ogromni most, čak je i vjeverica priskočila u pomoć. Uvaljala bi se
u pijesak, nosila ga i onda ga istresala na mostu. Vjeverica je mislila: „Kad se
obavlja tako veličanstven zadatak, ne bih trebala sjediti skrštenih ruku i šutjeti. I
ja bih trebala služiti.“ Kad se izvode tako veliki projekti, nije u redu od vas da
samo sjedite i ljenčarite.“ Nemojte se samo radovati promatrajući što se radi.
Pridružite se i u tome pronađite radost! Kad sav svoj posao, sve što radite, radite
iz ljubavi prema Bogu, tada ćete prepoznati istinu.