Professional Documents
Culture Documents
MCA012019
MCA012019
MCA012019
التصميم الغرافييك
املركز الوطني للمنشورات العسكرية
الطباعة
مؤسسة الطباعة الشعبية للجيش/العاشور
العنوان
رياض الفتح (املدنية) الجزائر العاصمة
الهاتف021671547 :
الفاكس021683915 :
"...إننــا نــدرك جيــدا يف الجيــش الوطنــي الشــعبي ،ســليل جيــش التحريــر
الوطنــي ،ونســعى جاهديــن ،بحــول اللــه تعــاىل وقوتــه ،إىل ترســيخ معــاين
ثــورة نوفمــر وقيمهــا النبيلــة يف ذاكــرة األجيــال املخلصــة الصاعــدة،
ومتكينهــا مــن أن تتفهــم رســالة نوفمــر وأن تــدرك أبعادهــا وقداســتها
باعتبارهــا ملحمــة مــن أعظــم املالحــم وأرفعهــا شــأنا وأزكاهــا ذكــرا
وأقربهــا إىل قلــوب الجزائريــن ،فهــي مدعــاة للتمجيــد يحــق لجيشــنا
اليــوم وكل يــوم ،االفتخــار بامتــداد جــذوره إىل صانــع هــذه امللحمــة،
جيــش التحريــر الوطنــي ،وســتبقى جــذوة هــذا االفتخــار ســاطعة
ومتألقــة ،ســطوع الــدور الريــادي املــوكل لجيشــنا الوطنــي الشــعبي.
فعــى هــدى هــذا الوهــج الثــوري الســاطع ،شــقت ثــورة أول نوفمــر
املظفــرة بــكل مــا تحملــه مــن قيــم إنســانية راقيــة ونبيلــة ،بــإرصار شــديد
طريقهــا نحــو النــر املبــن ،وأذاقــت االســتعامر الفرنــي االســتيطاين
بــكل مــا ميثلــه مــن همجيــة وســلوك غــر إنســاين ،مــرارة خرسانــه املبــن،
وأجربتــه عــى االنســحاب ،دون رجعــة ،صاغــرا وهــو يجــر أذيــال الخيبــة
والهزميــة ،وقــد اســتطاعت ثــورة أول نوفمــر 1954أن تحجــز لنفســها
مــن خــال هــذا االنجــاز العظيــم والتاريخــي حيزهــا املســتحق عــى
صفحــات ســجل التاريــخ الوطنــي واإلقليمــي بــل واإلنســاين ،وكان ذلــك
أبــرز الــدالالت عــى ســمو قيمهــا ونبــل أحداثهــا وقداســة أبعادهــا".
"ففــي هــذا الســياق بالــذات ،تواصــل القيــادة العليــا للجيــش الوطنــي
الشــعبي ،ســليل جيــش التحريــر الوطنــي ،العمــل جاهــدة مبثابــرة
شــديدة ،يف ظــل مــا تحظــى بــه قواتنــا املســلحة مــن رعايــة مــن لــدن
فخامــة الســيد رئيــس الجمهوريــة ،القائــد األعــى للقــوات املســلحة،
وزيــر الدفــاع الوطنــي ،عــى الســهر الدائــم عــى ترقيــة حــس الوعــي
التاريخــي لــدى األفــراد العســكريني وعــى جعلــه مبثابــة النهــج القويــم،
بــل ،والحتمــي ،الــذي بــه ،وبــه فقــط ،يــدرك الجميــع أن الدولــة الجزائريــة
املســتقلة بكافــة أركانهــا ومؤسســاتها الدســتورية ،التــي أنجبتهــا ثــورة
كلمة السيد الفريق أحمد ڤايد صالح
أول نوفمــر وأعــادت بناءهــا وإرســاء قواعدهــا مــن جديــد ،تبقــى دومــا
نائب وزير الدفاع الوطني رئيس أركان يف حاجــة ماســة إىل أبنائهــا األوفيــاء واملخلصــن يف كل ربــوع الوطــن
اجليش الوطني الشعبي
ويف طليعتهــم أبنــاء الجيــش الوطنــي الشــعبي ،ســليل جيــش التحريــر
في ندوة تاريخية "أول نوفمبر في التاريخ العسكري..
تثمني التجربة"بالنادي الوطني للجيش- الوطنــي ،مــن أجــل رص الصفــوف والعمــل املتضافــر واملتكاتــف
يوم 31أكتوبر . 2018
واملثابــر ،عــى ترســيخ بنيانهــا أكــر فأكــر وحفــظ أمانتهــا الغاليــة" ■
56
نشاطات املتحف
"اليــوم تمــر ســتة وخمســين ســنة علــى بــزوغ شــمس الحريــة واالنعتــاق مــن براثــن االســتعمار،
ففــي مثــل هــذا اليــوم اســتعادت الجزائــر اســتقاللها بعــد أن دفــع ثمنــه المالييــن مــن الشــهداء
األبــرار والمجاهديــن األخيــار ببطــوالت وتضحيــات فرضوهــا بحــد الســيف ونــار البــارود".
بهــذه الكلمــات افتتــح الســ ّيد العقيــد مديــر المتحــف المركــزي للجيــش فعاليــات االحتفــال بعيــد االســتقالل
يــوم 04جويليــة 2018تحــت شــعار "االســتقالل ...ثمــــرة كفــــاح وتضحيــــات شعــــب" ،وذلــك بحضــور الس ـ ّيد
األميــن العــام لــوزارة البريــد واالتصــال الســلكي والالســلكي والتكنولوجيــات والرقمنــة واألســرة المجاهــدة وضبــاط
وطلبــة المعهــد الوطنــي للبريــد وتكنولوجيــات اإلعــام واالتصــال بالكاليتــوس ،وتالميــذ المدرســة االبتدائيــة
زروق المدنــي ومتوســطة بلعربــي الجديــدة مــن واليــة المســيلة ،والمجتمــع المدنــي ومختلــف وســائل اإلعــام.
تحــت شــعار "الحــدث الــذي غيّــر مجــرى الثــورة ...والتأكيــد علــى اســتمرارية وشــمولية الكفــاح"
أحيــا المتحــف المركــزي للجيــش بيــن 18و 26أوت ،2018الذكــرى المزدوجــة لهجومــات الشــمال
القســنطيني 20أوت 1955وانعقــاد مؤتمــر الصومــام فــي 20أوت ،1956وســط إقبــال واســع للجمهــور
يتقدمهــم المجاهــدون واألســاتذة والجمعيــات الوطنيــة والمجتمــع المدنــي وإطــارات المتحــف
المركــزي للجيــش والمركــز الوطنــي للبحــث والدراســات فــي التاريــخ العســكري الجزائــري وإعالمييــن.
تحــت شــعار "تلبيــة نــداء ...تضحيــة فــداء" ،أحيــا المتحــف المركــزي للجيــش الذكــرى الســابعة والخمســون
لليــوم الوطنــي للهجــرة مــن 17إلــى 21أكتوبــر ،2018بتســطير برنامــج متنــوع بيــن نــدوة تاريخيــة
ومعــرض الصــور وتوزيــع المطويــات حــول الذكــرى علــى الجمهــور الواســع وســط تغطيــة إعالميــة.
فرنســا التــي تعــود بدايتهــا إىل القــرن العــدو يف التســر عــى وقائــع األحــداث. تابــع الحضــور مــن املجاهديــن وطلبة
التاســع عــر ودور املهاجريــن العــال أول متدخــل يف النــدوة التاريخيــة املدرســة العليــا لتقنيــات الطــران -
يف تشــغيل اآللــة االقتصاديــة الفرنســية، الدكتــور محمــد رشيــف ســيدي الشــهيد مــوىس رحــايل – واملدرســة
بعدهــا تنــاول األســباب املبــارشة التــي مــوىس أســتاذ التاريــخ وعميــد كليــة العليــا لالســتعالم واألمــن وضبــاط
أدت بفيدراليــة جبهــة التحريــر إىل العلــوم اإلنســانية واالجتامعيــة جامعــة ومســتخدمي املتحــف واملجتمــع املــدين
التحضــر لتنظيــم مظاهــرات ســلمية، البليــدة .2مهــد الدكتــور يف مداخلتــه رشيــط وثائقــي تحــت عنــوان "17
عــى رأســها القــرارات التعســفية "املهاجــرون الجزائريــون يف فرنســا أكتوبــر ... 1961يــوم تاريخــي مفقــود".
والعنرصيــة تجــاه الجزائريــن منهــا ودورهــم أثنــاء الحركــة الوطنيــة تنــاول الرشيــط الجرائــم الفظيعــة
فــرض حــر التجــول ،لينتقــل إىل والثــورة التحريريــة" ،بتقديــم نبــذة املقرتفــة مــن طــرف رشطــة فرنســا ضــد
وصــف ســر املظاهــرات التــي شــارك حــول أســباب الهجــرة الجزائريــة نحــو وفضــح مامرســات
َ متظاهريــن عــزل
مجلة املتحف -العدد - 08جانفي 2019 12
بعدهــا يف مفاوضــات مــع الوفــد فيهــا "أكــر مــن 30ألــف متظاهــر
الجزائــري" ،ليتوقــف إثرهــا عنــد بالشــوارع الرئيســية ملدينــة باريــس
عــدة نقــاط :تاريــخ الحركــة الوطنيــة ورد الســلطات الفرنســية العنيــف
باملهجــر وقــرار جبهــة التحريــر الــذي أســفر عــن 300شــهيد و400
الوطنــي ســنة 1957بنقــل الكفــاح إىل مفقــود وآالف الجرحــى وترحيــل 1500
ديــار العــدو بقلــب فرنســا ،أســباب شــخص إىل الجزائــر .أكــد املتدخــل
وتنظيــم وســر املظاهــرات ونتائجهــا. أن هــذه املظاهــرات التــي جــاءت يف
معــرض الصــور املنظــم باملناســبة عــى مرحلــة حاســمة مــن تاريــخ الثــورة
مســتوى بهــو املتحــف أتــاح الفرصــة أعطــت نفســا جديــدا لجبهــة وجيــش
للجمهــور خاصــة تالميــذ املــدارس التحريــر الوطنــي وأرغمــت الســلطات
بــن 17و 21أكتوبــر ،2018االطــاع الفرنســية التفــاوض مــع الحكومــة
عــى أخــر محطــة مــن كفــاح الشــعب املؤقتــة الجزائريــة وفقــا للــروط
الجزائــري .تنــاول املعــرض نبــذة املوضوعــة مــن طــرف هــذه األخــرة
تاريخيــة وخريطتــان لتقســيم فيدراليــة والتوقيــع عــى اتفاقيــات ايفيــان.
ولوحــة زيتيــة إللقــاء املتظاهريــن جبهــة التحريــر الوطنــي ،ومخطــط أدىل املجاهــد محمــد غفــر املدعــو
بنهــر الســن املخضــب بدمــاء الشــهداء. لهيــاكل املنظمــة ســنة 1959وتوزيــع "مــوح كليــي" بشــهادة حيــة بصفتــه
ليلتحــق الحضــور عــى عقــب ذلــك املســؤوليات داخــل اللجنــة الفيدراليــة أحــد منظمــي ومؤطــري ومنشــطي
بجنــاح الثــورة التحريريــة ملشــاهدة ســنة ،1961كذلــك مخطــط املظاهـرات مظاهــرات 17أكتوبــر .1961شــدد
اللوحــة األخــرة عــى شــكل مجســم وصــور بعــض املســؤولني وأخــرى لعملية املجاهــد يف بدايــة الحديــث عــى
تــرك الحضــور يعايشــون فظاعــة جرائــم قمــع املتظاهريــن والجرحــى والقتــى أن ذلــك اليــوم كان أخــر "معركــة
العــدو وتضحيــات الشــعب الجزائــري. واعتقــال النســاء وصــور املفقوديــن حتمــت عــى دوغــول الدخــول أســبوع
13 مجلة املتحف -العدد - 08جانفي 2019
58
نشاطات املتحف
نظــم المتحــف المركــزي للجيــش بيــن 10و 15ديســمبر 2018بمناســبة الذكــرى الثامنــة والخمســين
لمظاهــرات 11ديســمبر 1960وتحــت شــعار " مظاهــرات 11ديســمبر ...1960إصــرار الشــعب الجزائــري
علــى مواصلــة الكفــاح" برنامجــا متنوعــا ضــم العديــد مــن األنشــطة المخلــدة للحدث،بحضــور الســيد العقيــد
مديــر المتحــف المركــزي للجيــش و ضبــاط وإطــارات مــن المســتخدمين المدنييــن الشــبيهين ومتربصــي
اإلتقــان فــي االســتعالم واألمــن العســكري وطلبــة األكاديميــة العســكرية لشرشــال ومجاهديــن ودكاتــرة
وأســاتذة جامعييــن وتالميــذ وطلبــة مــن مختلــف األطــوار وزوار المتحــف مــن المجتمــع المدنــي وإعالمييــن.
15أكتوبر 2018
› وفد صيني
حــل بالمتحــف المركــزي للجيــش يــوم 15أكتوبــر 2018
نائــب األميـرال « كاو جيــان كــي» المحافــظ السياســي للكلية
الدوليــة لدراســات الدفــاع لــدى جامعــة الدفــاع الوطنــي
للصيــن .جــاب الوفــد قاعــات العــرض حيــث قدمــت لــه
شــروحات مســتفيضة حــول التاريــخ العســكري الجزائــري
المجســد لمآثــر األمجــاد عبــر مختلــف العصــور ،منهــا خــال
الثــورة التحريريــة التــي التــف حولهــا كل الشــعب الجزائــري
وحقــق المعجــزة بانتصــاره علــى أحد أكبــر قــوى دول العالم.
23نوفمبر 2018
› وفد نيجيري
اســتقبل المتحــف المركــزي للجيــش يــوم الجمعــة 23نوفمبــر
2018معالــي وزيــر التجهيــز لجمهوريــة النيجــر الســيد"كادي
أبــدو الي " علــى رأس وفــد مكــون مــن خمســة أفــراد (،)05
بعــد االســتقبال طــاف الوفــد بمختلــف أجنحــة العــرض وتلقــى
شــروحات وافيــة حــول تاريــخ الجزائــر وقــد توقــف الوفــد مطوال
عنــد المقاومــات الشــعبية والثــورة التحريريــة تأثرو كثيرا ببســالة
الشــعب الجزائــري فــي مواجهتــه لالســتعمار الفرنســي مؤكديــن
علــى ضــرورة اضطــاع كل الشــعوب العربيــة علــى هــذا التاريــخ
العظيم.
فــي إطــار الزيــارات اإلعالميــة المبرمجــة لفائــدة المــدارس العســكرية واألمنيــة للناحيــة العســكرية األولــى علــى
اختالفهــا اســتقبل المتحــف المركــزي للجيــش خــال ســنة 52 2018زيــارة تمثــل مختلــف هيــاكل التكويــن
العســكري.
✦ تغطية املالزم االول :لغليطي محمد
فــي إطــار التعــاون الجزائــري البرتغالــي نظــم المتحــف المركــزي للجيــش بيــن 18و 30ســبتمبر ،2018
معــرض "خرائــط الجزائــر فــي مجموعــات المكتبــة الوطنيــة البرتغاليــة" ،بالتنســيق مــع المحافــظ
البرتغالــي الســيدة "إزابيــل ريبيــرو" " "Isabel Ribieroوالمعهــد الوطنــي للخرائــط والكشــف عــن بعــد.
✦ تغطية بوشان فطيمة
"nandesمديــر مركــز البحــث التاريخــي بجامعــة لشــبونة بحضــور الســيد العميــد رئيــس قســم االســتعالم
يف املداخلــة "تاريــخ الجزائــر مــن خــال الخرائــط املوجــودة والتحضــر ألركان قيــادة القــوات البحريــة وضبــاط
عــى مســتوى املكتبــة الوطنيــة الربتغاليــة" ،عرضــا حــول واملديــر العــام لألرشــيف الوطنــي وعمــداء الكليــات
خرائــط البحــر األبيــض املتوســط التــي تناولــت املغــرب الجامعيــة ومــدراء ودكاتــرة وأســاتذة ااملعاهــد التاريخيــة
األوســط خــال الفــرة اإلســامية والحديثــة ،ثــم تطــور واإلطــارات ،ألقــى الســيد العقيــد مديــر املتحــف املركــزي
وضــع واســتغالل الخرائــط التــي كان يرســمها البحــارة إىل للجيــش كلمــة افتتاحيــة توجــه مــن خاللهــا بالشــكر
الســلطة السياســية والعســكرية لإلمرباطوريــات األوروبيــة إىل كل مــن ســاهم يف إنجــاز هــذا املعــرض الــذي كان
الكــرى يف إطــار التســابق نحــو املســتعمرات ،مستشــهدا يف مثــرة جهــد وبحــث إلبــراز تاريــخ الجزائــر عــر الخرائــط.
ذلــك بفرنســا التــي وجهــت أنضارهــا نحــو الجزائــر .إضافــة بدورهــا آبَــت الســيدة "إزابيــل ريبــرو" إال أن
إىل تقديــم قــراءة يف خرائــط املعــرض املمتــدة بــن الفــرة تتقــدم بكلمــة شــكر وعرفــان ألولئــك الذيــن فتحــوا
القدميــة والقــرن العرشيــن. لهــا األبــواب أثنــاء القيــام بالدراســة والبحــث
أبــرز األســتاذ عبــددو محمــد مــن خــال التعريــف املقــدم إلنجــاح هــذا املعــرض ســواء يف الربتغــال أو الجزائــر.
حــول تاريــخ تأســيس وتطــور ومهــام املعهــد الوطنــي تنـ�اول السـ�يد "إرمنجيلـ�دو فرنانـ�دو"" "�Hermenegildo Fer
مجلة املتحف -العدد - 08جانفي 2019 20
للخرائــط والكشــف عــن بعــد األهميــة
الكــرى التــي أولتهــا الســلطات لهــذا
املعهــد الــذي أصبــح مــع مطلــع
الثامنينــات حســب املتدخــل ينتــج
خرائــط جزائريــة محضــة وفقــا
لتطلعاتنــا وثقافتنــا بعدمــا كان
يعتمــد عــى الخرائــط املوضوعــة مــن
طــرف الغــرب ،حيــث تســخر الدولــة
الجزائريــة كل اإلمكانيــات البرشيــة
واملاديــة والتكنولوجيــة الحديثــة
لتطويــر هــذا العلــم اإلســراتيجي
والحســاس .يف األخــر اســتعرض
األســتاذ عبــدو مجموعــة مــن الخرائــط
بعــض املــدن الجزائريــة مــن العهــد خمــس وثالثــن ( )35خريطــة جلهــا التاريخيــة للمــدن الســاحلية املحفوظــة
املعــارص ،كذلــك تــم تخصيــص نقطــة تعــود إىل القــرن 19م .إضافــة إىل عــى مســتوى أرشــيف املعهــد.
بيــع خرائــط ســياحية عــن الجزائــر. معــرض املعهــد الوطنــي للخرائــط ببهــو املتحــف افتتــح معــرض "خرائــط
عــى هامــش املعــرض قــدم والكشــف عــن بعــد الــذي تنــاول الجزائــر يف مجموعــات املكتبــة
للجيــش املركــزي املتحــف نبــذة عــن تطــور ومهــام املعهــد الوطنيــة الربتغاليــة" .ضــ ّم املعــرض
هدايــا رمزيــة للوفــد الربتغــايل. منــذ تأسيســه ســنة ،1967وخرائــط
انطباعات
األستاذ" عبدو السيد " إرمنجيلدو
محمد" ،من المعهد المحافظ
فرناندو"
الوطني للخرائط "Hermenegildo البرتغالي السيدة
والكشف عن بعد ،"Fernandesمدير "إزابيل ريبيرو"
مركز البحث التاريخي ""Isabel Ribiero
"إن المعهــد الوطنــي بجامعة لشبونة
للخرائــط يولي أهمية كبــرى للخرائط
التاريخيــة فهــو يحــوي أرشــيفا خاصــا "يُعــد هــذا المعــرض فرصــة فريــدة "شــرف لنــا أن نُســتقبل فــي هــذه
بهــا .نحــن بالمعهــد نســعى بالتعاون لتوطيــد التعــاون بيــن الباحثيــن المؤسســة الكبيــرة حافظــة ذاكــرة
مــع المؤسســات الوطنيــة منهــا الجزائرييــن والبرتغالييــن خاصــة وهويــة وت ـراث الجزائــر وشــعبها.
العســكرية والمدنيــة والدوليــة مــن فــي مجــال التاريــخ .أعتقــد أ َّن إ ّن أواصــر المعرفــة والتعــاون بيــن
أجــل اســترجاع هــذا التـراث الجزائري علينــا االنطالقــة مــن هــذا المعــرض البرتغــال والجزائــر تتوطــد عبــر
الــذي نُهــب جله مــن طــرف االحتالل لتســطير برنامــج يهــدف إلــى األزمنــة وتضــرب بجذورهــا ماضيــا
الفرنســي .مــن واجبنــا اســترداد هــذه توســيع دائــرة التَ َعـ ُرف علــى الوثائــق وحاض ـرا لتمتــد نحــو المســتقبل،
الخرائــط ألنهــا جــزء مــن ذاكــرة البرتغاليــة الموجــودة باألرشــيف لتشــمل كل المجــاالت الثقافيــة
األمــة ووســيلة عمــل يعتمــد عليهــا الجزائــري ،وأيضــا اإلطــاع علــى والعلميــة".
المؤرخــون فــي الدراســات واألبحــاث الوثائــق والخرائــط الخاصــة بالجزائــر
حــول تاريــخ الجزائــر عبــر العصــور " علــى مســتوى األرشــيف البرتغالــي ".
مجلة املتحف -العدد - 08جانفي 21 2019
جديد املتحف
3
$
ﺷﻬﺩﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺗﻅﺎﻫﺭﺓ ﺍﻟﻣﻣﺗﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﻏﺎﻳﺔ 03ﻧﻭﻓﻣﺑﺭ 2018ﺑﺭﻧﺎﻣﺟﺎ ﻣﻛﺛﻔﺎ ﻭﺛﺭﻳﺎ ﺑﺎﻟﻧﺷﺎﻁﺕﺎ
ﻭﺍﻟﻛﺎﻥ ﻣﻥ ﻲﺗ ﺑﻳﻧﻬﺎ :ﺍﻟﻧﺩﻭﺓ ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺧﻳﺔ ،ﻣﻌﺭﺽ ﺍﻟﻛﺗﺎﺏ ،ﻭﺭﺷﺔ ﺍﻟﺭﺳﻡ ﻭﺟﻠﺳﺎﺕ ﺍﻟﻣﺟﺎﻫﺩﻥ ﻣﻊﻳ
ﺎﻷﻁﻔﺎﻝ "ﺃﻗﻌﺩ ﻧﺣﻛﻳﻠﻙ ﻳﺎﻭﻝﻱﺩﻱ ...ﻧﻭﻓﻣﺑﺭ ﺛﻭﺭﺓ ﺍﻷﻣﺟﺎﺩ" ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻋﺭﻭﺽ ﻓﻧﻳﺔ ﺷﺎﺭﻛﺕ
ﻓﻳﻬﺎ ﺍﻟﻣﺅﺳﺳﺎﺕ ﺍﻟﺗﺭﺑﻭﻳﺔ ﻭﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺎﺕ ﺍﻟﻭﻁﻧﻳﺔ ﻭﺳﻁ ﺇﻗﺑﺎﻝ ﺣﺎﺷﺩ ﻟﻠﺟﻣﻬﻭﺭ.
4
ﺛﻭﺭﺓ ﻭﺍﺟﻬﺕ ﺃﻋﺗﻰ ﻗﻭﺓ ﻋﺳﻛﺭﻳﺔ،
ﻓﺟﺭﻫﺎ ﺛﻠﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺷﺑﺎﺏ ﻭﺍﺣﺗﺿﻧﻬﺎ
ﻛﻝ ﺍﻝﺷﻌﺏﺍﻝﺟﺯﺍﺋﺭﻱ ﻭﻭﺻﻝ
ﺻﻳﺗﻬﺎ ﺍﻟﻣﺣﺎﻓﻝ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻭﺩﻋﻳﻣﻬﺎ
ﻣﺣﺑﻲ ﺍﻟﺳﻼﻡ ﻭﺍﻟﻌﺩﻝ ﻭﻭﻗﻑ ﺃﺑﻧﺎءﻫﺎ
ﻧﺩﺍ ﻟﻟﻌﺩﻭ ﻭﺃﺭﻏﻣﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺗﻔﺎﻭﺽ
ﺍﻟﻣﺑﺎﺷﺭ ﻣﻊ ﺍﻟﺣﻛﻭﻣﺔ ﺍﻟﻣﺅﻗﺗﺔ ﺩﻭﻥ
ﻭﺳﻳﻁ.
ﻗﺩﻡ ﺍﻟﻣﺟﺎﻫﺩ ﻣﺣﻣـﺩ ﺷﺭﻔﻳﻲ ﺍﻟﻣﻧﺎ ﺻﻓﻭﻓ ﻲﻓ ﻝﺿ ﺟﺵﻳ ﺍﻟﺗﺣﺭﺭﻳ ﺍﻟﻭﻁﻣﺩﺍﺧﻠﺗﻪ ﻲﻓ ﻲﻧ
ﺍﻟﻭﺟﻪ ﺍﻟﺣﻘﻘﻳﻲ ﻟﻟﻣﺳﺗﺩﻣﺭ ﺳﻧﺭﻔﻟﺍﻲ ﺍﻟﺫﻱ ﺍﻧﺗﻬﺞ ﺛﻘﺎﻓﺔ ﺇﻓﻘﺎﺭ ﺍﻟﺷﻌﺏ ﻣﺎﺩﻳﺎ ﻭﻣﻌﻧﻭﻳﺎ ﺣﺙ ﺗﻔﺷﻰﻳ
ﺍﻟﺑﺅﺱ ﻭﺍﻟﺣﺭﻣﺎﻥ ﻭﺍﻟﺟﻓ ،ﻝﻬﺎﻧﺗﻔﺽ ﺍﻟﺷﻌﺏ ﺑﻛﺎﻣﻝ ﺭﺑﻭﻉ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﻣﻥ ﺃﺟﻝ ﻓﻙ ﺍﻟﻘﻭﺩﻳ ﻭﻛﺳﺭ
ﺷﻭﻛﺔ ﺍﺳﺗﻌﻼء ﻭﺟﺑﺭﻭﺕ ﺍﻟﻌﺩﻭ ،ﻛﻣﺎ ﺷ ّﺩﺩ ﺍﻟﻣﺟﺎﻫﺩ ﻋﻠﻰ ﺿﺭﻭﺭﺓ ﺍﻟﺗﺳﻠﺢ ﺑﺎﻟﻌﻠﻡ ﻭﺍﻻﻗﺗﺩﺍء
ﺑﺄﺧﻼﻕ ﻭﺧﺻﺎﻝ ﺟﻝﻳ ﺍﻟﺛﻭﺭﻓ ﺓﻲ ﺍﻟﺗﺂﺧﻲ ﻭﺍﻟﺗﺿﺎﻣﻥ ﺣﺗﻰ ﻧﺗﺣﺻﻥ ﺿﺩ ﺃﻋﺩﺍء ﺍﻟﺟﺯﺍﺋﺭ ﺣﺎﺿﺭﺍ
ﻭﻣﺳﺗﻘﺑﻼ
5
ﺃﺷﺭﻑ ﺍﻝﺳﻳﺩ ﺍﻟﻠﻭﺍء ﺑﻌﺩ ﺍﻟﻧﺩﻭﺓ ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺧﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻓﺗﺗﺎﺡ ﻣﻌﺭﺽ ﺍﻟﺻﻭﺭ ﺍﻟﻣﻧﻅﻡ ﺗﺣﺗ ﺷﻌﺎﺭ
"ﺎﻟﻔﺎﺗﺢ ﻧﻭﻓﻣﺑﺭ ...1954ﺍﻟﻁﺭﻕﻳ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺣﺭﻳﺔ" .ﻑﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺻﻭﺭ ﺍﻼﺭﺷﻳﻑ ﻭﺍﻟﻠﻭﺣﺎﺕ ﺍﻟﺯﻳﺗﻳﺔ
ﻭﺍﻟﺧﺭﺍﺋﻁ ﻭﺍﻟﻧﺻﻭﺹ ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺧﻳﺔ ﻭﺃﻏﺭﺍﺽ ﺍﻟﺷﻬﺩﺍء ﻭﺍﻟﻛﺗﺏ ﻭ ﺍﻟﻣﺟﻼﺕ ﻭﺍﻟﻭﺛﺎﺋﻕ ﺟﺳّﺩ ﺍﻟﻣﻌﺭﺽ
ﻣﺳﺎﺭ ﺍﻟﺛﻭﺭﺓ ﺍﻟﺗﺣﺭﺭﻳﺔﻳ ،ﻭﺟﺫﻭﺭﻫﺎ ﺍﻟ ﻛﺎﻧﺗ ﻲﺗ ﻧﺗﺟﺔﻳ ﺣﺗﻣﻳﺔ ﻟﻣﻌﺎﻧﺎﺓ ﺍﻟﺷﻋﺏ ﺍﻟﺟﺯﺍﺋﺭﻱ ﻋﻠﻰ ﻣﺩﺍﺭ
ﻗﺭﻥ ﻭﻥﻑ ﻣﻥﻳ ﺍﻟﺯﻣﻥ ﺟﺭﺍء ﺍﻻﺿﻁﻬﺎﺩ ﻭﺍﻟﺑﺅﺱ ﻭﺍﻟﺗﻧﻛﻝﻳ ﻭﺍﻟﻣﺟﺎﺯﺭ ﺍﻟﻣﻘﺗﺭﻓﺔ ﻓﻲ ﺣﻘﻪ.
ﻛﻣﺎ ﺑﻳﻥ ﺍﻟﻣﻌﺭﺽ ﻣﺧﺗﻠﻑ ﺍﻟﺗﺣﺿﺭﻳﺍﺕ ﻭﺍﻻﺳﺗﻌﺩﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﻣُﺗﺧﺫﺓ ﻣﻥ ﻁﺭﻑ ﻗﺎﺩﺓ ﺍﻟﺛﻭﺭﺓ ﻟﻠﻭﻗﻭﻑ
ﻓﻲ ﻭﺟﻪ ﺍﻟﻌﺩﻭ ،ﻭﺑﻌﺽ ﻣﻌﺎﺭﻙ ﺟﻳﺵ ﺍﻟﺗﺣﺭﻳﺭ ﺍﻟﻭﻁﻧﻲ ﻭﺭﺩ ﺍﻻﺣﺗﻼﻝ ﺍﻟﻌﻧﻳﻑ ﺿﺩ ﺍﻟ ُﻌ ّﺯﻝ ،ﻭﺿﻡ
11ﺩﻳﺳﻣﺑﺭ 1960ﻭ 17ﺃﻛﺗﻭﺑﺭ ﺃﻳﺿﺎ ﻟﻭﺣﺎﺕ ﺯﻳﺗﺔ ﻭﺻﻭﺭﺍ ﻣﻥ ﺍﻷﺭﺷﻳﻑﻳ ﻟﻣﻅﺎﻫﺭﺍﺕ
،1961ﺃﺣﺩﺍﺙ ﺩﻋﻣﺕ ﺍﻟﺩﺑﻠﻭﻣﺎﺳﻳﺔ ﺍﻟﺟﺯﺍﻓ ﺔﻳﺭﺋﻲ ﺍﻟﻣﺣﺎﻓﻝ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﻭﻓﺭﻳﺿﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺩﻭ ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ
ﻓﻲ ﻣﻔﺎﻭﺿﺎﺕ ﺇﻔﻳﻳﺍﻥ ﺍﻟﺗﻲ ُﻛﻠﻠﺕ ﺑﺗﺣﻘﻳﻕ ﺍﻻﺳﺗﻘﻼﻝ..
6
ﺑﻌﺩ ﺍﻓﺗﺗﺎﺡ ﻣﻌﺭﺽ ﺍﻟﻛﺗﺎﺏ ﺃﺷﺭﻑ ﺍﻟﺳﻳﺩ ﺍﻟﻠﻭﺍء ﻣﺩﻳﺭ ﺍﻹﻳﺻﺍﻝ ﻭﺍﻹﻋﻹﻡ ﻭﺍﻟﺗﻭﺟﻳﻪ ﻋﻠﻰ
ﺗﻛﺭﻳﻡ ﻣﻧﺷﻁﻲ ﺍﻟﻧﺩﻭﺓ ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺧﻳﺔ ﺍﻟﻣﺟﺎﻫﺩ ﺑﻭﻋﻼﻡ ﺷﺭﻔﻳﻲ ﻭﺍﻟﺩﻛﺗﻭﺭ ﺟﻣﺎﻝ ﻳﺣﻳﺎﻭﻱ.
7
ﻣﻭﺍﺯﺍ ًﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻧﺷﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﻣﻘﺩﻣﺔ ﻧﻅﻡ ﺍﻟﻣﺗﺣﻑ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻱ ﻟﻠﺟﻳﺵ ﻭﻋﻠﻰ ﻣﺩﻯ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ
ﺟﻣﺎﻫﺭﻳﻳﺎ ﻛﺑﺭﻳﻗﻻ ﺍﺗﻧﺎء ﻣﻌﺭﺿﺎ ﻟﻠﻛﺗﺎﺏ ،ﺷﺎﺭﻛﺕ ﻓﻳﻪ ﺩﻭﺭ ﻧﺷﺭ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﺣﺙﻳ ﻻﻗﺕ ﺎﺑﻗﺇﻻ
ﺑﻌﺽ ﺍﻹﺻﺩﺍﺭﺍﺕ ،ﻛﻣﺎ ﺗﻣ ﻋﺭﺽ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﻛﺗﺏ ﻋﻥ ﺍﻟﺛﻭﺭﺓ ﺍﻟﺗﺣﺭﺭﻳﺔﻳ ﺍﻟﻣﺑﺎﺭﻛﺔ ﻣﻭﺟﻭﺩﺓ
ﺑﻣﻛﺗﺑﺔ ﺍﻟﻣﺗﺣﻑ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻱ ﻟﻠﺟﺵﻳ ﺣﻳﺙ ﻛﺎﻧﺕ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻓﺭﺻﺔ ﻟﺗﺳﻠﻁﻳ ﺍﻟﺿﻭء ﻋﻠﻰ ﻛﻧﻭﺯ
ﺍﻟﻣﻛﺗﺑﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗﻭﻱ ﻋﻠﻰ 10362ﻛﺗﺎﺏ ﺑﺎﻟﻠﻐﺗﻳﻥ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ ﻭﺍﻟﻔﺭﻧﺳﻳﺔ ،ﻭﺍﻟﻣﻔﺗﻭﺣﺔ ﺩﺍﺋﻣﺎ ﺃﻣﺎﻡ
ﺍﻟﻁﻟﺑﺔ ﺍﻟﺟﺎﻣﻌﻥﻳﻳ ﻭﺍﻟﻣﺧﺗﺻﻳﻥ ﻟﻼﺳﺗﻔﺎﺩﺓ ﻣﻧﻬﺎ.
8
ﻋﺷﻳﺔ ﻲﻓ ﺍﻟﻭﻡ ﺍﻳﻷﻭﻝ ﻭﺗﺧﻠﻳﺩﺍ ﻟﺫﻛﺭﻯ ﺃﻭﻝ ﻧﻭﻓﻣﺑﺭ ،1954ﺑﺩﺍﻳﺔ ﻧﻬﺍﻳﺔ ﺍﻟﻣﺳﺗﺩﻣﺭ ﻭﺁﺧﺭ
ﺧﻁﻭﺓ ﻧﺣﻭ ﺍﻻﺳﺗﻘﻼﻝ ،ﺃﻗﺎﻡ ﺍﻟﻣﺗﺣﻑ ﺑﻘﺎﻋﺔ ﺍﻟﺳﻳﻧﻣﺎ ﻭﻋﻠﻰ ﻣﺩﺍﺭ ﺳﺎﻋﺗ ﻧ ﻣﻧﻳ ﻧﻣﺯﻟﺍ ) 16:30
– (18:30ﺣﻔﻼ ﻟﻸﻏﺎﻧﻲ ﺍﻟﻭﻁﻧﻳﺔ ﺃ ّﺩﺗﻪ ﻓﺭﻗﺔ ﻣﻥ ﺟﻣﻌﻳﺔ ﻧﺟﻣﺔ ﻟﻭﻻﻳﺔ ﺍﻟﺑﻠﻳﺩﺓ .ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺭﺱ
ﺍﻟﻧﺍﺑﻊ ﻣﻥ ﺍﻷﺻﺎﻟﺔ ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺧﻳﺔ ﻭﺍﻟﺗﺭﺍﺙ ﺍﻟﺛﻘﻓﺍﻲ ﺍﻟﺟﺯﺍﺋﺭﻱ ﺍﻟﺛﺭﻱ ﺍﻣﺗﺯﺝ ﻓﻳﻪ ﺍﻟﻐﻧﺎء ﺑﺎﻟﺗﺻﻔﻕﻳ
ﻭﺯﻏﺎﺭﻳﺩ ﺍﻟﻣﺟﺎﻫﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﺗﺟﺎﻭﺏ ﻣﻊ ﺍﻟﻔﺭﻗﺔ ﺑﺗﺭﺩﻳﺩ ﺃﺷﻬﺭ ﺍﻷﻏﺎﻧﻲ ﺍﻟﺟﺯﺍﺋﺭﻳﺔ ﺍﻟﺛﻭﺭﺔﻳ ،ﺍﻟﻘﺩﻣﺔﻳ
ﺍﻟﻣﺗﺟﺩﺩﺓ "ﻣﻧﻬﺎ ﺑﻼﺩﻱ ﻳﺎ ﺍﻟﺟﺯﺍﺋﺭ ،ﻧﺟﻣﺔ ﻗﻁﺑﻳﺔ ..ﺇﻟﺦ" .ﺗﺧﻠﻠ ﺑﺍﻗﺔ ﺍﻷﻏﺎﻧﻲ ﺍﻟﻣﻘﺩﻣﺔ ،ﻗﺭﺍءﺍﺕ
ﺷﻌﺭﺔ ﻣﻥﻳ ﺃﺩﺍء ﺑﺭﺎﻋﻡ ﺃﻁﻔﺎﻝ ﺎﻟﻌﺎﺋﻼﺕ ﺍﻟﺣﺎﺿﺭﺓ ،ﺗﻣﺟﺩ ﺍﻟﺛﻭﺭﺓ ﻭﺑﻁﻭﻻﺕ ﺻﻧﺎﻋﻬﺎ .ﻭﻗﺩ ﻭﻓﺩ
ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺗ ﺣﻓ ﻫﺫ ﻲﻓﺍ ﺍﻟﻭﻡﻳ 50000ﺯﺍﺋﺭﺍ ﻭ 38ﺟﻣﻌﻳﺔ ﻭﻣﺩﺭﺳﺔ ﺗﺿﻡ 1846ﻓﺭﺩﺍ.
قراءات شعرية
من أداء أطفال
العائالت الحاضرة
9
ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻡﻳ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ ﺗﻭﺍﺻﻠﺕ ﻓﻊ ﺍﻟﻳﺎﺕ
ﺍﻻﺣﺕﻔﺎﻻﺕ ﺍﻟﻣﺧﻠﺩﺓ ﻻﻧﺩﻻﻉ ﺍﻟﺛﻭﺭﺓ
ﺍﻟﺗﺣﺭﺭﻳﺔﻳ ﺍﻟﻣﺑﺎﺭﻛﺔ ﺣﻳﺙ ﺍﺳﺗﻬﻠﺕ
ﺑﺟﻠﺳﺎﺕ ﺟﻣﻌﺕ ﺑﻳﻥ ﺍﻟﻣﺟﺎﻫﺩﻳﻥ
ﺍﻟﺫﻳﻥ ﺻﻧﻌﻭﺍ ﺍﻟﺣﺩﺙ ﻭﺎﻷﻁﻔﺎﻝ
ﺍﻟﻣﺗﻌﻁﺷﻳﻥ ﻟﻣﻌﺭﻓﺔ ﻣﺂﺛﺭ ﻭﺑﻁﻻﻻﻻ
ﺃﺟﺩﺍﺩﻫﻡ ﺗﺣﺗ ﻋﻧﻭﺍﻥ " ﺃﻗﻌﺩ ﻧ ﺣﻛﻳﻠﻛ
ﺎﻭﻝﻳﻱﺩﻱ ...ﻧﻭﻓﻣﺑﺭ ﺛﻭﺭﺓ ﺃﻣﺟﺎﺩ "
ﺃﻳﻥ ﻗﺎﻡ ﺍﻟﻣﺟﺎﻫﺩﻭﻥ ﺑﺩﺭﺳ ﻣﻌﺎﻧﺎﺗﻬﻡ
ﻭﻫﻡ ﺃﻁﻔﺎﻝ ﻭﺍﻟﺗﻲ ﻭﻟﺩﺕ ﻓﻳﻬﻡ ﺭﻭﺡ
ﻟﺣﻳﺎﺓ ﻛﻣﺎ ﺗﻁﺭﻗﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﺍ
ﺍﻟﻛﻔﺎﺡ ﻭﺟﻌﻠﺗﻬﻡ ﻳﻠﺗﺣﻘ ﻭﻥ ﺑﺻﻔﻭﻔ
ﺍﻟﻳﻭﻣﻳﺔ ﻟﻠﻣﺟﺎﻫﺩﻳﻥ ﻭﺃﻫﻡ
ﺍﻟﺛﻭﺭﺓ ﻋﺷﻳﺓ ﺍﻧﺩﻻﻋﻬﺎ.
ﺍﻟﻣﻌﺎﺭﻙ ﺍﻟﺗﻲ ﺧﺎﺿﻭﻫﺎ
ﻭﺍﻹﺻﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻠﻘﻭﻫﺎ ﻭﻗﺩ
ﺧﻳﻡ ﺍﻟﺳﻛﻭﻥ ﻭﺍﻻﻧﺗﺑﺎﻩ ﺍﻟﻛﺑﺭﻳ
ﻣﻥ ﻗﺑﻝ ﺍﻷﻷﻷﺍﻟ ﺍﻟﺫﻳﻥ
ﺗﺄﺛﺭﻭﺍ ﻛﺛﺭﻳﺍ ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻧﺩ
ﺑﻛﺎء ﺍﻟﻣﺟﺎﻫﺩﻳﻥ ﺃﺛﻧﺎء
ﺳﺭﺩﻫﻡ ﻟﻧﺿﺎﻟﻬﻡ .ﻓﻭﻲ
ﺍﻷﺧﺭﻳ ﺍﺧﺗﺗﻡ ﺍﻟﻣﺟﺎﻫﺩﻭﻥ
ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺟﻠﺳﺎﺕ ﺑﻧﺻﺎﺋﺢ
ﻭﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻗﻣﺔﻳ ﻭﺟﻬﻭﻬﺎ
ﻟﺟﻝﻳ ﺍﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻝ ﻛﻲ ﻳﺣﺎﻓﻅﻭﺍ
ﻋﻠﻰ ﺎﻷﻣﺎﻧﺔ ﻭ ﻳﻛﻭﻧﻭﺍ ﺧﺭﻳ
ﺧﻠﻑ ﻟﺧﺭﻳ ﺳﻠﻑ.
10
ﻗﺩﻣﺕ ﺍﻟﺟﻣﻌﻳﺔ ﺍﻟﺛﻘﺎﻓﻳﺔ "ﻧﺟﻣﺔ" ﻣﻥ ﻭﻻﻻﻳ ﺍﻟﺑﻟﻳﺩﺓ ﻋﺭﺿﺎ ﻣﺳﺭﺣﻳﺎ ﻛﻭﺭﻳﻐﺭﺍﻓﻳﺎ ﺗﺣﺗ ﻋﻧﻭﺍﻥ
"ﻡ ﻭﻁﻧﻲ" ،ﺣﻳﺙ ﻗﺎﻣﺕ ﻣﺟﻣﻭﻋﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺷﺑﺎﺏ ﻭﻣﻥ ﻣﺧﺗﻠﻑ ﺍﻷﻋﻣﺎﺭ ﺑﺭﻗﺻﺎﺕ ﺇﻳﻘﺎﻋﻳﺔ ﺟﻣﺎﻋﻳﺔ
ﻓ ﺔﻳﺩﺭﻓﻭﻲ ﻣﻠﺣﻣﺔ ﺑﻁﻭﻟﻳﺔ ﻋﺑﺭﺕ ﻣﻥ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻋﻥ ﺎﻻﺿﻁﻬﺎﺩ ﻭﺍﻟﺗﻌﺳﻑ ﻭﺷﺗﻰ ﺃﻧﻭﺍﻉ ﺍﻟﺗﻌﺫﻳﺏ
ﺍﻟﺫﻱ ﻣﺎﺭﺳﻪ ﺍﻟﻣﺣ ﺗﻟ ﻔﻲﺳﻧﺭﻔﻟﺍ ﻲ ﺣﻕ ﺍﻟﺷﻌﺏ ﺍﻟﺟﺯﺍﺋﺭﻱ ﻣﻧﺫ ﺃﻥ ﻭﻁﺋﺕ ﻗﺩﻣﺎﻩ ﺃﺭﺽ ﺍﻟﺟﺯﺍﺋﺭ
ﺍﻟﻁﺎﻫﺭﺓ،
ﻭﺭﺩﻭﺩ ﺍﻟﻔﻝﻌ ﺍﻟﺑﻁﻭﻟﻳﺔ ﻟﻠﺟﺯﺍﺋﺭﻥﻳﻳ ﺍﻟﺫﻳﻥ ﺻﻣﺩﻭﺍ ﻭﻧﺎﺿﻠﻭﺍ ﻭﺿﺣﻭﺍ ﺑﺎﻟﻧﻔﺱ ﻭﺍﻟﻧﻓﺱ ﻓﻳﻲ ﺳﺑﻝﻳ
ﺍﻟﺣﺭﻳﺔ ﻭﺎﺳﺗﺭﺟﺎﻉ ﺍﻟﺳﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻭﻁﻧﻳﺔ .ﺷﻬﺩ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﺣﺿﻭﺭ ﺟﻣﻊ ﻏﻔﺭﻳ ﻣﻥ ﻛﻝ ﻓﺋﺎﺕ
ﺍﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﻭ ﻣﻥ ﻛﻝ ﺭﺑﻭﻉ ﺍﻟﻭﻁﻥ ﺣﺎﻣﻠﻳﻥ ﺍﻟﺭﺍﻳﺎﺕ ﺍﻟﻭﻁﻧﻳﺔ ﻭﻓ ﻣﻫﻲ ﺣﻣﺎﺱ ﻣﻧﻘﻁﻊ ﺍﻟﻧﻅﺭﻳ ،ﻓﻘﺩ
ﺗﺟﺎﻭﺑﻭﺍ ﻣﻊ ﻣﺿﻣﻭﻥ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﺗﺎﺭﺓ ﺑﺎﻟﺗﺻﻔﻕﻳ ﻭﺗﺎﺭﺓ ﺃﺧﺭﻯ ﺑﺎﻟﻬﺗﺎﻑ ﻭﺎﻟﺯﻏﺎﺭﻳﺩ.
11
"ﻓﺭﺳﺎﻥ ﺍﻟﺣﺭﺔﻳ" ﻣﺳﺭﺣﺔﻳ ﻣﻥ ﻛﺗﺎﺑﺔ ﻭﺇﺧﺭﺍﺝ "ﻳﻭﺳﻑ ﺗﻌﻭﻳﻧﺕ" ﻟﻌﺏ ﺃﺩﻭﺍﺭﻫﺎ ﺃﻓﺭﺍﺩ ﺟﻣﻌﺔﻳ
"ﺣﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﺳﺭﺡ " ﺑﺎﻟﻘﻟﻌﺔﻳ ﻭﻻﺔﻳ ﺗﻳﺑﺎﺯﺓ ﻓﻲ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺯﻣﻥ ،ﻟﺧﺻﻭﺍ ﻓﻬﺎﻳ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺟﺯﺍﺋﺭ ﻣﻥ ﺣﺎﺩﺛﺔ
ﺍﻟﻣﺭﻭﺣﺔ ﺇﻟﻰ ﻓﺭﺣﺔ ﺍﻻﺳﺗﻘﻼﻝ ،ﺣﻳﺙ ﺗﻁﺭﻗﻭﺍ ﺇﻟﻰ ﺃﺑﺭﺯ ﺍﻟﻣﺣﻁﺍﺕ ﻭ ﺃﻫﻡ ﺍﻷﺣﺩﺍﺙ ﺍﻟﺗﻲ ﻋﺎﺷﻬﺎ ﺎﻟﺷﻌﺏ
ﻷﺍﻷ ﺍﻷﻷﺭ ﺍﻟﺟﺯﺍﺋﺭﺔﻳ ﻭﺍﻟﺗﺿﺣﺎﻳﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﻗﺩﻣﻭﻫﺎ ﺍﻟﺟﺯﺍﺋﺭﻱ ﺧﻼﻝ 132ﺳﻧﺔ ﻣﻥ ﺍﻻﺣﺗﻻﻝ ،ﻣﺑﺭﺯﻳﻥ ﻣﻌﺎ
ﻓﺩﺍ ًء ﻟﻠﻭﻁﻥ ﻭﺍﻟﺗﻲ ُﺗﻭﺟﺕ ﺑﺎﻻﺳﺗﻘﻼﻝ ﻭﻁﺭﺩ ﺍﻟﻣﺳﺗﻌﻣﺭ ﺍﻟﻐﺎﺷﻡ .ﺍﻣﺕﻸﺕ ﻗﺎﻋﺔ ﺍﻟﺳﻳﻧﻣﺎ ﻋﻥ ﺃﺧﺭﻫﺎ
ﺑﺟﻣﻬﻭﺭ ﺗﺄﺛﺭ ﻛﺛﻳﺭﺍ ﺑﻣﺟﺭﺎﻳﺕ ﺍﻟﻣﺳﺭﺣﻳﺔ ﻟﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺑﻛﺍء ﻭﺗﻔﺎﻋﻝ ﻣﻊ ﺃﺣﺩﺍﺛﻬﺎ ﺑﺎﻟﺗﺻﻔﻕﻳ ﻭﺍﻟﺯﻏﺎﺭﻳﺩ
ﻭﺍﻟﻬﺗﺎﻓﺎﺕ.
ﻓﻲ ﺇﻁﺎﺭ ﺗﻭﻁﻳﺩ ﺍﻟﺭﺍﺑﻁﺔ "ﺟﺵﻳ -ﺃﻣﺔ" ﻗﺩﻣﺕ ﺛﺎﻧﻭﻳﺔ ﻣﺣﻣﺩ ﺍﻟﺑﺟﺎﻭﻱ " " 02ﺑﺑﺎﺏ ﺍﻟﺯﻭﺍﺭ ﺍﻟﺟﺯﺍﺋﺭ ﻋﺩﺓ
ﻧﺷﺎﻁﺎﺕ ﻓﻧﺔﻳ ﻛﺎﻧﺕ ﺑﺩﺍﻳﺗﻬﺎ ﺑﺗﻼﻭﺓ ﻋﻁﺭﺓ ﻵﺎﺕ ﺎﻟﻘﻳﺭﺁﻥ ﺍﻟﻛﺭﻳﻡ ﺃﻧﺯﻟﺕ ﻓﻲ ﺣﻕ ﺍﻟﺷﻬﺩﺍء ﺍﻟﺫﻳﻥ ﺟﺎﻫﺩﻭﺍ ﻓﻲ
ﺳﺑﻳﻝ ﷲ ،ﺛﻡ ﺃﻧﺎﺷﻳﺩ ﻭﻁﻧﺔﻳ ﻭﻗﺻﺎﺋﺩ ﺷﻌﺭﺔﻳ ﻣﺛﻝ ﺃﻧﺷﻭﺩﺓ " ﺃﺣﻳﻳﻛﻡ" ﻭﻗﺻﻳﺩﺓ " ﻧﻭﻓﻣﺑﺭ" ،ﻭﻳﺗﻭﺍﺻﻝ
ﺃﻭﻝ ﻧﻭﻓﻣﺑﺭ" ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺭﻭﻱ ﺗﺎﺭﻳﺦ ﺍﻟﺟﺯﺍﺋﺭ ﻣﻧﺫ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﺑﺗﻘﺩﻳ ﻡ ﻡﺟﻡﻭﻋﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﻼﻣﻳﺫ ﻟﻣﺳﺭﺣﺔﻳ "
ﺍﻻﺣﺗﻼﻝ ﻭﻣﺎ ﻋﺎﻧﺎﻩ ﺍﻟﺷﻌﺏ ﺍﻟﺟﺯﺍﺋﺭﻱ ﺟﺭﺎء ﺎﻻﺿﻁﻬﺎﺩ ﻭﺍﻟﺳﺎﺳﺔﻳ ﺍﻟﺗﻌﺳﻔﺔﻳ ﺍﻟﻔﺭﻧﺳﺔﻳ.
12
ﻛﻣﺎ ﺗﻧﺎﻭﻟﺕ ﺍﻟﻣﺳﺭﺣﺔﻳ ﺑﺩﺍﺔﻳ ﺍﻟﺗﺧﻁﻁﻳ ﻭﺍﻟﺗﺣﺿﺭ ﻟﻳﺗﻔﺟﻳﺭ ﺍﻟﺛﻭﺭﺓ ﺍﻟﺗﺣﺭﻳﺭﺔﻳ ﺎﻟﻣﺑﺎﺭﻛﺔ ﻣﻥ ﻁﺭﻑ
ﻟﺟﻧﺔ ﺍﻟﺳﺕ ﺍﻟﺗﺎﺭﺧﻳﺔﻳ ﻭﺿﺭﻭﺭﺓ ﺇﺻﺩﺍﺭ ﺑﺎﻳﻥ ﺃﻭﻝ ﻧﻭﻓﻣﺑﺭ ﻭﺗﻌﺑﺋﺔ ﺍﻟﺷﻌﺏ ﻻﺣﺗﺿﺎﻥ ﺍﻟﺛﻭﺭﺓ
ﺃﻟﻘﻭﺍ ﺑﺎﻟﺛﻭﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺷﺎﺭﻉ ﺣﺗﺿﻳﻧﻬﺎ ﺍﻟﺷﻌﺏ "، ﺗﻁﺑﻳﻘﺎ ﻟﻣﻘﻭﻟﺔ ﺎﻟﻘﺎﺋﺩ ﺎﻟﻌﺭﺑﻲ ﺑﻥ ﻣﻬﻳﺩﻱ "
ﻟﺗﻧﺗﻬﻲ ﺍﻟﻣﺳﺭﺣﺔﻳ ﺑﻣﺷﻬﺩ ﻼﺳﻼﻼﻼﻟ ﺍﻟﺟﺯﺍﺋﺭ ﺑﻌﺩ ﻣﻌﺎﻧﺎﺓ ﻭﺗﺿﺣﺎﻳﺕ ﺟﺳﺎﻡ ﻗﺩﻣﻬﺎ ﺎﻟﺷﻌﺏ
ﺍﻟﺟﺯﺍﺋﺭﻱ ﻓﻲ ﺳﺑﻝ ﺍﻳﻟﺣﺭﺔﻳ.
ﻭﻓﻲ ﺍﻟﺧﺗﺎﻡ ﻗﺎﻡ ﺗﻼﻣﻳﺫ ﺍﻟﺛﺎﻧﻭﺔﻳ ﺑﺗﺄﺩﻳﺔ ﺃﻏﺎﻧﻲ ﻭﻁﻧﺔﻳ ﻣﺛﻝ " ﺍﻟﺣﻣﺩ � ﻣﺎ ﺑﻘﺎﺵ ﺎﺳﺗﻌﻣﺎﺭ ﻓﻲ
ﺑﻼﺩﻧﺎ" ﻭ "ﺎﻳ ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻣﻟﻳﻭﻥ ﺷﻬﻳﺩ" ﻭﻗﺭﺍءﺍﺕ ﺷﻌﺭﺔﻳ ﺃﺛﺭﺕ ﻛﺛﻳﺭﺍ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭ ﺍﻟﺫﻱ ﺗﻔﺎﻋﻝ ﻣﻊ
ﺗﺣﻑ ﻑﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻳﻭﻡ 62512ﺯﺍﺋﺭﺍ ﻭ 32ﺟﻣﻌﺔﻳ ﻛﻝ ﻣﺟﺭﺎﺕ ﺎﻳﻟﻌﺭﺽ ﻭﻗﺩ ﻭﻓﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣ
ﻭﻣﺩﺭﺳﺔ ﺗﺿﻡ 2512ﻓﺭﺩﺍ.
.
13
ﻓ ﻲ ﺍﻟﻭﻡﻳ ﺍﻟﺙﺎﻟﺙ ﻣﻥ ﺍﻟﻔﻌﺎﻟﻳﺎﺕ ﻗﺎﻡ
ﺍﻟﻣﺗﺣﻑ ﺍﻟﻣﺭﻛﺯﻱ ﻟﻠﺟﺵﻳ ﺑﺑﺙ ﺷﺭﻁﻳ
ﻭﺛﺎﻘﺋﻲ ﺣﻭﻝ ﺍﻟﺛﻭﺭﺓ ﺍﻟﺗﺣﺭﺔﻳﺭﻳ ﺗﺣﺗ
ﻋﻧﻭﺍﻥ " ﺛﻭﺭﺓ ﻧﻭﻓﻣﺑﺭ 1954ﻣﻁﻠﻊ ﻓﺟﺭ"
ﻭﻋﺭﺽ ﺃﻓﻼﻡ ﺗﺎﺭﻳﺧﻳﺔ " ﻛﺭﻳﻡ ﺑﻠﻘﺎﺳﻡ"" ،
ﺍﻟﻌﻘﻳﺩ ﻟﻁﻔﻲ" " ،ﺃﺣﻣﺩ ﺯﺑﺎﻧﺔ" .ﺷﻬﺩ ﻫﺫﺍ
ﺍﻟﻭﻡﻳ ﺎﺑﻗﺇﻻ ﻛﺑﺭﻳﺍ ﻟﻠﻌﺎﻓﻓ،ﺕﻼﺋ ﻲ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺫﻱ
ﻛﺎﻥ ﻓﻳﻪ ﺎﻷﻭﻟﻳﺎء ﻳﺗﺎﺑﻌﻭﻥ ﺍﻷﻓﻼﻡ ﺍﻟﺗﺎﺭﻳﺧﻳﺔ
ﺑﻘﺎﻋﺔ ﺍﻟﺳﻳﻧﻣﺎ ﺍﻧﺷﻐﻝ ﺃﻭﻻﺩﻫﻡ ﺑﻭﺭﺷﺔ ﺍﻟﺭﺳﻡ
ﺣﻳﺙ ﺃﺑﺩﻋﻭﺍ ﺑﺭﺳﻭﻣﺍﺕ ﺃﻁﻠﻘﻭﺍ ﻣﻥ ﺧﻼﻟﻬﺎ
ﺍﻟﻌﻧ ﺎﻧ ﻷﻧﺎﻣﻠﻬﻣ ﺍﻟﺻﻐﺭﻳﺓ ﺍﻟﺗﻲ ﺟﺳﺩﺕ
ﻓﺭﺣﻡﻬﺗ ﺑﻬﺫﺍ ﺍﻟﻭﻡﻳ ﺍﻟﻣﺟﻳﺩ ،ﺍﻟﻭﻡﻳ ﺍﻟﺫﻱ
ﺍﻧﻁﻪﻳﻓ ﺕﻘﻠ ﺃﻭﻝ ﺭﺻﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺳﺑﻝﻳ ﺗﺣﺭﺭﻳ
ﺍﻟﺟﺯﺍﺋﺭ ،ﺷﻌﻭﺭ ﻭﺟﺩﺍﻧﻲ ﻟﺧﺻﻪ ﺍﻷﻁﻓﻓ ﻝﺎﻲ
ﺷﻛﻝ ﻭﺍﺣﺩ ﻓ ﺭﺭﻛﺗﻲ ﺟﻝ ﺍﻟﺭﺳﻭﻣﺃ ﺕﺎﻻ
ﻭﻫﻭ ﺍﻟﺭﺍﻳﺔ ﺍﻟﻭﻁﻧﻳﺔ ﺑﺄﻟﻭﺍﻧﻬﺎ ﺍﻟﺛﻼﺛﺔ ﻭﺍﻟﻧﺟﻣﺔ
ﻭﺍﻟﻬﻼﻝ ،ﺭﻣﺯ ﺍﻟﺩﻭﻟﺔ ﺍﻟﺟﺯﺍﺋﺭﻳﺔ ﺍﻟﺣﺭﺓ ﻭﻗﺩ
ﻭﻓﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺗ ﺣﻓ ﻫﺫ ﻲﻓﺍ ﺍﻟﻭﻡﻳ 20514
ﺯﺍﺋﺭﺍ ﻭ 07ﺟﻣﻌﻳﺎﺕ ﺗﺿﻡ 301ﻓﺭﺩﺍ.
.
14
ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻡﻳ ﺍﻟﺭﺍﺑﻊ ﻭﺍﻷﺧﺭﻳ ﺍﺧﺗﺗﻣﺕ ﻓﻌﺎﻟﻳ ﺎﺗ ﺎﻻﺣﺗﻔﺎﻝ ﺑﺎﻟﺫﻛﺭﻯ ﺍﻟﺭﺍﺑﻌﺔ ﻭﺍﻟﺳﺗﻳﻥ ﺑﻌﺭﺽ
ﻣﺳﺭﺣﻳﺔ " ﺃﺯﻗﺔ ﺎﻷﺑﻁﺎﻝ" ﻟﻔﺭﻗﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺣﻣﺎﻳﺔ ﺍﻟﻣﺩﻧﻳﺔ ﺍﻟﻣﻣﺛﻓ ﺔﻠﻲ ﺍﻟﻭﺣﺩﺓ ﺍﻟﻭﻁﻧﻳﺔ ﻟﻠﺗﺩﺭﻳﺏ
ﻭﺍﻟﺗﺩﺧﻝ ﺑﺎﻟﺩﺍﺭ ﺍﻟﺑﻳﺿﺎء ﺍﻟﻣﻘﺗﺑﺳﺔ ﻋﻥ" ﺃﺑﻧﺎء ﺎﻟﻘﺻﺑﺔ " ﻟﻌﺑﺩ ﺍﻠﺣﻠﻳﻡ ﺭﺍﻳﺱ.
ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ ﺍﻟﺛﺎﻧﻳﺔ ﺑﻌﺩ ﺍﻟﺯﻭﺍﻝ ،ﺍﻟﻘﺎﻋﺔ ﻣﻛﺗﻅﺔ ﻋﻥ ﺁﺧﺭﻫﺎ ﻭﺍﻟﺳﻛﻭﻥ ﺧﻳّﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻛﺎﻥ ﺑﻣﺟﺭﺩ ﺃﻥ
ﺭُﻓﻊ ﺍﻟﺳﺗﺎﺭ ﻣﻌﻠﻧﺎ ﺑﺩﺎﻳﺔ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﺍﻟﻣﺟﺳﺩ ﻟﻠﺻﺭﺍﻉ ﺍﻟﻳﻭﻣﻲ ﺑﻳﻥ ﺃﺑﻧﺎء ﺍﻷﺳﺭﺓ ﺍﻟﻭﺍﺣﺩﺓ ﺍﻟﻘﺎﻁﻧﺔ
ﺑﺣﻲ ﺍﻟﻘﺻﺑﺔ ،ﺣﻳﺙ ﺍﻛﺗﺷﻑ ﺍﻟﺟﻓ ﻊﻳﻣﻲ ﺁﺧﺭ ﺍﻟﻣﻁﺎﻑ ﺃﻧﻬﻡ ﻳﺳﻌﻭﻥ ﺇﻟﻰ ﺗﺣﻘﻕﻳ ﻧﻔﺱ ﺎﺃ ﺔﻳﺎﻐﻟﻻ
ﻫﻭﻲ ﺗﺣﺭﺭﻳ ﺍﻟﻭﻁﻥ.
ﺍﻟﺟﻣﻬﻭﺭ ﻣﻊ ﺃﺣﺩﺍﺙ ﺍﻟﻘﺻﺔ ﻭﺗﻔﺎﻋﻠﻪ ﻣﻊ ﺃﺑﻁﺎﻟﻬﺎ ﻛﺎﻥ ﻣﻧﻘﻁﻊ ﺍﻟﻧﻅﻳﺭ ﺗﺎﺭﺓ ﺑﺎﻟﺗﻛﺑﻳﺭ
ِ ﺗﺟﺎﻭُ ﺏُ
ﻭﺎﻟﺯﻏﺎﺭﻳﺩ ،ﻭﺗﺎﺭﺓ ﺃﺧﺭﻯ ﺑﺎﻟﺗﺻﻔﻕﻳ ﻭﺃﺣﻳﺎﻧﺎ ﺑﺎﻠﺳﺧﻁ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺩﻭ .ﻣﺷﺎﻫﺩ ﻣﺅﺛﺭﺓ ﻳﺻﻌﺏ
ﻋﻟﻯ ﺃ ءﺭﻣﻟﺍﻻ ﻳﺣﺯﻥ ﻟﻬﺎ " ﻟﻳﺱ ﻣﻥ ﺍﻟﺳ ﻬﻠ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺏ ﺃﻥ ﺗﻠﻘﻰﻳ ﺧﺑﺭ ﻣﺻﺭﻉ ﺍﺑﻧﻪ
ﻭﻋﺩﻳﻲ ﺃﻪﻧ ﻻ ﻳﻌﺭﻓﻪ ﻛﺎﺗﻣﺎ ﻓ ﻪﻧﺯﺣﻲ ﻗﻠﺑﻪ".
ﻭﻓﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺗ ﺣﻓ ﻫﺫ ﻲﻓﺍ ﺍﻟﻭﻡﻳ 23079ﺯﺍﺋﺭﺍ ﻭ 17ﺟﻣﻌﻳﺔ ﺗﺿﻡ 570ﻓﺭﺩﺍ.
15
ﺣﺻﻳﻠﺔ ﺍﻟﺯﻭﺍﺭ ﻟﻳﻭﻡ 03ﻧﻭﻓﻣﺑﺭ
23079ﺯﺍﺋﺭ
16
ﺑﻌﺽ ﺍﻧﻁﺑﺍﻌﺍﺕ ﺍﻟﺯﻭﺍﺭ
17
ﻭﺭﺷﺔ ﺍﻟﺭﺳﻡ
18
من صفحات التاريخ
مواصفات القيادة
لدى شخصية األمير عبد القادر
الزمالــة .وقــع املراجع عمــم العدالــة ،يســتنكر أي ابتــزاز ،وال التبــادالت مــع قاطنــي
يطلــب إال الرضائــب القانونيــة دون ويف ديســمرب 1849م بعدمــا
-فريــدة قــايس :الدولــة يف فكــر األمــر عــى معاهــدة اإلستســام، استعامل العنف».
األمــر عبــد القــادر(.)1832-1847 حيــث أرغمتــه الظــروف عــى ذلــك. وكان لدولــة األمــر عبــد القــادر نظــام
-مصطفــى خياطــي :أرسى األمــر رحــل إىل املنفــى يف فرنســا وبعدهــا إىل خــاص بهــا ويتمثــل يف تكويــن مجلــس
عبــد القــادر. دمشــق أيــن كان لــه مواقــف إنســانية الشــورى يشــمل 11عضــوا برئاســة
-محمــد الرشيــف ســاحيل :األمــر أهمهــا تلــك ألتــي تصــدى بهــا للفتنــة القــايض أحمــد بــن الهاشــمي ،وتنظيــم
عبــد القــادر. الطائفيةألتــي وقعــت بــن املســلمني الدولــة سياســيا عــى أســس فدراليــة
-مصطفــى خياطــي :األمــر عبــد واملســيحيني فــكان لألمــر دورا فعــال بتقســيم دولتــه إداريــا إىل مثــاين
القــادر ســجني فرنســا. يف حاميــة أكــر مــن خمســة عــر مقاطعــات كل مقاطعــة يرأســها خليفــة
-عبــد القــادر بوطالــب :األمــر عبــد ألــف مــن النصــارى إســتضافهم يف لألمــر عبــد القادر.وأنشــأ األمــر عبــد
القــادر وبنــاء األمــة الجزائريــة. منازلــه ووفــر لهــم الحاميــة. القــادر الزمالــة التــي كانــت عبــارة
-أديــب حرب:التاريــخ العســكري بعــد مســرة شــاقة و طويلــة حــط عــن مدينــة متنقلــة ،تضــم كل الذيــن مل
واإلداري لألمــر عبــد القــادر األمــر رحالــه بدمشــق أيــن أســتقبل يكــن األمــر يســتطيع التخــي عنهــم وال
الجزائري(ثالثــة أجــزاء). بحفــاوة كبــرة فاســتقر بهــا داعيــا حاميتهــم يف األوقــات الصعبــة .حيــث
-األمــرة بديعــة الحســني لنــر العلــم الرشعــي واللغــة العربيــة حــول القبائــل إىل الزمالــة مــع ثرواتهــا
الجزائري:األمــر عبــد القــادر ومحاربــا للبــدع والخرافــات إىل أن ونســائها وقطعانهــا وأطفالهــا وشــيوخها
حقائــق ووثائــق. وافتــه املنيــة عــام 1883م. ومرضاهــا فأصبحــت عاصمــة عمالقــة
ويف الختــام نقــول أن األمــر عبــد مســتقلةبجميع رشوط الحيــاة فيهــا،
مجلة املتحف -العدد - 08جانفي 35 2019
من صفحات التاريخ
1871 ثورة
بقيادة احلاج محمد املقراني
والشيخ احلداد
ٌ
حاســمة فــي ولحظــات
ٌ لِــكل شــعب أبطــال تتجســم فيهــم شــخصيته وبطوالتــه وتاريــخٌ
حياتــه وذكريــات يحتفــل بهــا اعتــزازا وافتخــارا وتخليــدا لماضيــه ،وعلــى غــرار باقــي
الشــعوب فــإن للشــعب الجزائــري تاريخــاً عظيمــاً كتبــه أبطــال بدمــاء طاهــر ٍة زكيــ ٍة
جســام خلــدوا بهــا أســمائهم فــي ســجالت التاريــخ منــذ أقــدم العصــور وفــي
ٍ ٍ
وتضحيــات
هــذا الحديــث القصيــر نتعــرض إلــى ثــورة عظيمــة فجرتهــا شــخصيات فــذة ولــدت فــي
ٍ
ورفــض قاطــعٍ لــكل حضــن مقاومــة الدخيــل األجنبــي ،ووجــدت الشــعب فــي غليــان مســتمر
سياســات المســتعمر ،إنهــا ثــورة 1871ثــورة الحــاج محمـــد المقرانــي والشــيخ الحــداد.
✦ بقلم :بن تريعة حسن
مجلة املتحف -العدد - 08جانفي 2019 36
إىل إقليــم املغــرب العــريب يف القــرن 11م ملاشــيتهم ،وإىل جانــب سياســة التوســع
خــال الهجــرة الهالليــة عــى اإلقليــم، والغــزو اتبعــت فرنســا اإلمرباطوريــة
واســتقروا بجبــال قلعــة بنــي حــاد سياســة التهجــر واالســتيطان للعنــر
يف املعاضيــد شــال مدينــة املســيلة األورويب إىل الجزائــر ،فقــد كان للعمليــة
وجنــوب رشق مدينــة بــرج بوعريريــج، التــي خطــط لهــا املاريشــال رانــدون
وارتبــط تاريخهــم هنــاك باألمــراء منــذ تعيينــه حاكــا عامــا للجزائــر ســنة
الحامديــن. ،1851ونفذهــا النقيــب فيشــود بنجــاح
ويف النصــف الثــاين مــن القــرن 15م انعكاســات خطــرة جــدا عــى مســتقبل
تــرك األمــر عبــد الرحمــن جبــل عيــاض، البــاد ،فبعــد القضــاء عــى ثــورة األمــر
وانتقــل جهــة البيبــان واســتقر بقلعــة عبــد القــادر وأحمــد بــاي والال فاطمــة
بنــي عبــاس شــال غــرب ســهل مجانــة، نســومر وغريهــا مــن الثــورات الشــعبية
بعــد وفاتــه ســنة 1500م خلفــه ابنــه األخــرى ،رشع الجيــش الفرنــي يف
أحمــد الــذي لقــب بالســلطان وبعــد فــرض إدارة اســتعامرية مهمتهــا تحويــل خريطة ثورة (1871من املجموعات املتحفية)
وفاتــه خلفــه ابنــه عبــد العزيــز الــذي الجزائــر إىل مســتوطنات للمعمريــن قبــل أن نتطــرق لحيثيــات املقاومــة لبــد
اتخــذ القلعــة عاصمــة لــه ،ولقــد متتعــت وخنــق أي اتجــاه للمقاومــة ،وتجريــد أن نتكلــم قليــا عــن الظــروف التــي
إمــارة املقرانيــن بالقــوة وســعة النفــوذ الســكان األصليــن مــن أراضيهــم ســبقتها واألوضــاع العامــة التــي عاشــتها
خــال عهــد العزيــز وأخيــه أحمــد وطردهــم نحــو املناطــق الجــرداء ومتليك الجزائــر قبــل ســنة ،1781ونعــرف
أمقــران الــذي تزعــم اإلمــارة ســنة األرايض الخصبــة لألوروبيــن ،حيــث بلــغ بالشــخصيات التــي صنعــت الحــدث.
1561م ،وبعــد اختفائــه دخلــت اإلمــارة عــدد قــرى املعمريــن األوروبيــن مابــن األوضاع العامة قبل املقاومة:
يف طــور الضعــف وانقســم املقرانيــون ســنة 1851وســنة 1857مثانيــة وســتني كانت سياســة الغزو والتوسع االستعامري
عــى أنفســهم ،اســتغل العثامنيــون هــذه قريــة. هــي الطابــع العــام الــذي اتصــف بهــا
الفرصــة وتدخلــوا يف شــؤون اإلمــارة كــا كانــت الجزائــر مرسحــا لعــدد مــن االحتــال الفرنــي ألكــر مــن عرشيــن
مــا أدى بهــا للتمــزق والتشــتيت الــذي النظــم غــر املســتقرة تِبَعــا ألهــواء ســنة منــذ احتاللــه للجزائــر ،وعــاىن
تواصــل حتــى بعــد اإلحتــال الفرنــي العســكريني واملدنيــن مــن األوروبيــن، الجزائريــون خاللــه ويــات الحــروب
فكلــا غضــب فريــق منهــم أُســريض والتــرد والتخريــب ألمالكهــم والقتــل
بنظــام جديــد ،أمــا الجزائريــون فكانــوا
عــى الهامــش يعانــون مــن الحيــف
االقتصــادي والعــزل الســيايس واإلداري،
فلــم يجــدوا وســيلة للخــاص ودفــع
األخطــار إال الثــورة والعنــف بعــد
أن بلغــت األمــور حدهــا األقــى يف
التدهــور والخطــورة عــام .1871
مكانة عائلة املقراني:
يُرجــع أغلــب املؤرخــن نســب أرسة
املقــراين إىل فاطمــة بنــت الرســول
صــى اللــه عليــه وســلم ،ويذكــرون أن
أجدادهــم مــن قبائــل عيــاض هاجــروا
شجرة عائلة املقراين املجاعة أثناء اإلحتالل (من املجموعات املتحفية)
مجلة املتحف -العدد - 08جانفي 37 2019
من صفحات التاريخ
ويتوســط لحــل مشــاكلهم ،وهــذا مــا ســنة 1830م.
جعلــه يتمتــع بســمعة طيبــة لديهــم. شــاركت األرسة املقرانيــة وعــى رأســها
ويف الوقــت الــذي كان فيــه الباشــاغا أحمــد املق ـراين يف صــد الغــزو الفرنــي
يعيــش إىل جانــب إخوانــه ويتــأمل عــى قســنطينة ســنة 1837م ،وبعــد
ملعاناتهــم ،كان يتابــع باهتــام بالــغ إمضــاء معاهــدة تافنــة حــر األمــر
الثــورات التــي كانــت تقــوم هنــا وهنــاك عبــد القــادر إىل إقليــم ونوغــة واجتمــع
ضــد املســتعمر ويتمنــى انتشــارها، بــكل مــن أحمــد وعبــد الســام املقرانيني
مروحة أهداها الحاج محمد املقراين لصديقه وهــو مــا جعــل قــادة الجيــش الفرنــي يف قصبــة بنــي يلــان التــي كانــت
اليس الطاهر بن تريعة واملســتوطنني ينظــرون إىل الباشــاغا نظرة عاصمــة لإلقليــم ،وذلــك مــن أجــل الفــوز
تريعــة ســحب منطقــة املســيلة مــن
املقرانيــن واالضطهــاد الــذي تعــرض لــه املشــكوك فيــه ،وبــدأت املضايقــات مبنصــب الخليفــة عــى مجانــة ،فعــن
الباشــاغا أحمــد املقـراين يف قصيــدة مــن تتــواىل عليــه ومتــس مــن كربيائــه ومــن األمــر عبــد القــادر محمـــد عبــد الســام
الشــعر امللحــون يقــول فيهــا: االمتيــازات التــي ورثهــا مــن أبيــه ،وكانت املقــراين ورجــع أحمــد املقــراين خائبــا،
نَبــدأ بِســم اللــه الكبــر الــ ّرب القــادر البــادرة األوىل بترصفــات املقــدم مارمــي وكان الفرنســيون قــد عينــوا "هنــي بــن
َســ ّهل يل ريب يف القــول مــا نجحــــــد الــذي عــن حاكــا عــى بــرج بوعريريــج يلــس" قائــدا عــى مجانــة كــرد فعــل
بــي َصايـــــــر أن َْحدثكــم يــا األلبــاب ّ يف منتصــف 1857م ملراقبــة ترصفاتــه عــى مــا قــام بــه األمــر عبــد القــادر،
تتحا ُيـــــــــــد وإصــدار األوامــر والتعليــات للباشــاغا، وملــا قُتــل هنــي يف إحــدى املعــارك
مــا نــدري َبأيــام العــز َ
نُشــكر فال ٌنــاس الق ّيــام ِب ُهــم نَ ْفخَــــــر وطالبــه بتحويــل أمــوال املخالفــات التــي كان يشــنها ضــد ســكان ريغــة،
ُو ّ ْل نَــرو ريب مــا َيخــى حــــد التــي يســتخلصها مــن الســكان إىل عــن املاريشــال "فــايل" أحمــد املقــراين
محمـــد رجــل َم ْذكـــور بطــل امخــر الخزينــة الفرنســية بعــد أن كان يحتفــظ خليفــة عــى مجانــة يف أكتوبــر 1838م،
ابــن املقــراين بيــه العامــــــة تســعد بهــا ،وذلــك إلضعافــه ماديــا وزعزعــة وهنــا كانــت بدايــة العالقــات الفرنســية
متــأدب حــاذق َمبســوط مــا يتغ ّيـــــر مكانتــه بــن األهــايل ،كــا قامــت اإلدارة مــع األرس الجزائريــة الكبــرة وذات
مـــــا يقبــل واحــد َي ْعـ َـى عــى واحـــد الفرنســية بفــرض الرضائــب عــى أرستــه النفــوذ الواســع يف املنطقــة ،وأرادت
حاكــم بلــدة بوجملــن ِسو حــارض وأعوانــه مــن الحشــم ،وقامــت أيضــا بذلــك اســتعاملها لفــرض ســيطرتها عــى
أهــل الن ّيــة مــن بحــرو كلهــا تُــــــورد بانت ـزاع خمســة آالف هكتــار مــن أبنــاء املجتمــع الجزائــري.
الظــامل يدحيــه ْيغَرقـــــــو مــا َيظْهــر عمومتــه ووزعتهــا عــى املعمريــن. يف ســنة 1853م تــويف الخليفــة أحمــد
ْم َر ّحــب تَعــى دراجتــو يصعـــــــــــد تظاهــر الباشــاغا محمـــد املقـراين بعــدم املقــراين فعينــت الســلطات الفرنســية
الـ ّـي قــادر زهــرو ْي ِخيــف جبــل مقطــر االكــراث ألن هــذا اإلجــراء ال ميســه ابنــه محمـــد يف مكانــه بلقــب الباشــاغا
عنــوا نســافر أىب خاطــري يهمــــــد هــو شــخصيا ،لكــن رسعــان مــا قامــت وهــو لقــب أقــل قيمــة ونفــوذا مــن
امــى ذاك الوقــت و جـــا وقــت امحـ ّـر الســلطات الفرنســية بتعويــض املقــدم لقــب الخليفــة ،كان الحــاج محمـــد
راين كيــف الـ ّـي مســجون محــــدد مارمــي بضابــط أصغــر منــه وهــذا مــا املقـراين فخــورا عزيــز النفــس ال يتحمــل
خلــق مشــكلة نفســية للباشــاغا ،كــا اإلهانــة ،وكان شــهام شــجاعا ذا وطنيــة
مكانة عائلة الشيخ احلداد:
أجربتــه ســنة 1861م عــى تقليــص عــدد صادقــة وروح شــعبية أصيلــة ،وإذا
تعــود أصــول أرسة الشــيخ الحــداد إىل فرســانه ،وأرغمتــه عــى إلغــاء نظــام كانــت األقــدار قــد دفعــت بــه ليكــون
أصــل جزائــري ،مــن منطقــة بنــي منصور التويــزة الــذي اعتــاد عليــه هــو وأجداده، يف موقــع يفــرض عليــه الكثــر مــن
الواقعــة يف جبــال البيبــان عــى الضفــة إضافــة إىل تعــن بوضيــاف بــن بــوراس االلتزامــات تجــاه ســلطات االســتعامر،
اليمنــى لــواد الســاحل يف مواجهــة جبــال باشــاغا عــى املســيلة وكانــت عائلــة مــن فإنــه مل يكــن ممــن تغريهــم األلقــاب
جرجــرة ،انتقــل البعــض منهــم إىل قريــة العائــات املنافســة لعائلــة املقـراين ،وقــد فتنســيهم التفكــر يف وطنهــم ومــآيس
تيفــرا القريبــة مــن عــرش آث وغليــس ســجل لنــا الشــاعر الــي الطاهــر بــن شــعبهم ،فــكان دائــم االتصــال مبواطنيــه
مجلة املتحف -العدد - 08جانفي 2019 38
بصــدوق صــات دينيــة بزوايــا رحامنيــة عــن العالقــات الرســمية وتحــد مــن وانتقــل البعــض اآلخــر إىل قريــة إميولــة
أخــرى مثــل زاويــة الهامــل وزاويــة صالتــه بهــا بعــرش مسيســنا حاليــا حيــث امتهنــوا
بوادر االنتفاضة: طولقــة والزاويــة الصديقيــة بقصبــة بنــي حرفــة الحــدادة ،وهــي مهنــة مهيبــة
يلــان ،وزاويــة نفطــة بتونــس ،وكان هــو منــذ أواخــر الســتينات كان الغضــب الجانــب ويف نفــس الوقــت محرتمــة
املــرف عــى الزاويــة وهــو الــذي يعــن عامــا وشــامال ضــد االحتــال الفرنــي لــدى الســكان وذلــك ملــا كان ألدوات
املــواد التــي تــدرس حيــث نجــد العلــوم الــذي َســلّط عــى الشــعب الجزائــري الحديــد مــن مفعــول إيجــايب بالفالحــة،
الدينيــة واللغويــة والفقهيــة ومــواد أشــد أنــواع القمــع واالضطهــاد ،ويف ســنة لذلــك ُســمي بالحــداد.
علميــة ،فــذاع صيــت الزاويــة وأصبــح 1870م اندلعــت الحــرب بــن فرنســا وعندمــا تُــويف الجــد األول الــذي هاجــر
شــيخها عاملــا يلجــئ إليــه العلــاء وبروســيا األملانيــة ،وتوالــت الهزائــم إىل إميولــة خلــف ثالثــة أبنــاء ،هاجــر
والفقهــاء ،تخــرج منهــا أجيــال مــن العســكرية عــى فرنســا والتــي أدت إىل أكربهــم إىل قريــة صــدوق ببنــي عيــدل
استســام اإلمرباطــور نابليــون الثالــث، أواخــر القــرن الخامــس عــر امليــادي،
وأعلــن عــن قيــام الجمهوريــة الثالثــة واســتقر هنــاك وخلــف ولديــن أحدهــا
بباريــس يف 4ســبتمرب 1870م ،وقــد يدعــى عــي بــن محمـــد الحــداد الــذي
أصــدرت حكومــة الجمهوريــة سلســلة اهتــم منــذ صغــره بالعلــم فــكان رجــا
مــن املراســيم والقـرارات أهمهــا مرســوم مصلحــا يتصــف بالــذكاء وحســن الــرأي،
24أكتوبــر 1870م الــذي نــص عــى قــام ببنــاء جامــع يتعلــم فيــه أبنــاء
إلغــاء النظــام العســكري يف الجزائــر القريــة والقــرى املجــاورةُ ،رزق عــي
وتعويضــه بالنظــام املــدين وإعطــاء بــن محمـــد بخمســة أبنــاء منهم محمـــد
الجنســية لليهــود ،ولقــد نظــر الباشــاغا أمزيــان الحــداد الــذي ولــد ســنة 1793م
محمـــد املق ـراين لهــذا النظــام عــى أنــه بقريــة صــدوق واهتــم أبــوه بتعليمــه،
تشــجيع ومتكــن للمســتوطنني يف التحكم وبعــد أن كــر شــد الرحــال إىل زاويــة
الشيخ محمد أمزيان الحداد الشــيخ أعــراب يف آيــت إيراثــن بجبــال
بالشــعب الجزائــري ،فأعلــن رفضــه ملثــل
املثقفــن شــاركوا يف نــر العلــم فكانــت هــذه الحكومــة التــي يســتطيع ان يفعــل جرجــرة والتــي كان يرأســها الشــيخ عــي
مرك ـزا إلشــعاع علمــي وثقــايف وروحــي ،فيهــا يهــودي مــا يشــاء. بــن عيــى ،وعنــد عودتــه إىل قريــة
وقــد وقفــت يف وجــه سياســة اإلدمــاج يف مطلــع عــام 1871م ازدادت األمــور صــدوق تــوىل زاوية والــده واختــاره أهله
والتنصــر التــي انتهجتهــا الســلطات تدهــورا واشــتد التوتــر أكــر وأصبــح ألن يكــون إمامــا عليهــا ،وقــد تحولــت
الوضــع ينــذر باالنفجــار ،ففــي شــهر الفرنســية. الزاويــة برسعــة إىل قبلــة ملعظــم اإلخوان
ُرزق الشــيخ محمـــد أمزيــان الحــداد جانفــي متــرد جنــود الصبايحيــة الرحامنيــن ،خاصــة بعــد أن نكــب بهــم
بولديــن هــا عزيــز ومحمـــد فكانــا الجزائريــون يف بلــدة مجــر قــرب بوغــار، املاريشــال رانــدون خــال غــزوه لجبــال
ينبضــان فُتــوة وشــبابا ،تلقيــا مــن ويف الطــارف وســوق أهــراس ،ورفضــوا جرجــرة عــام 1857م ونفيــه لشــيخهم
أبيهــا مــا يؤهلهــا ملامرســة املســؤولية الذهــاب ألوروبــا للقتــال إىل جانــب الحــاج عمــر إىل تونــس ،فوجــدوا يف
فمحمــد كان مــن القــادة الكبــار وشــارك فرنســا والتحقــوا بالجبــال ،وظهــرت الحــداد الزعيــم الروحــي الــذي اســتطاع
يف ثــورة بوبغلــة ( ،)1854-1851وعزيــز حركــة ثوريــة يف تبســة وضواحيهــا ،كــا أن يجمــع شــملهم ،ويتحــول إىل زعيــم
كان رجــا سياســيا محنــكا وتــوىل جــاء محــي الديــن ابــن األمــر عبــد ملهــم امتــدت ســيطرته الروحيــة ونفــوذ
قيــادة منطقــة عموشــة ،أمــا الشــيخ القــادر مــن ســوريا وكان يتقــدم مــن زاويتــه عــى كل املنطقــة الواســعة التــي
الحــداد فــكان بعيــدا عــن العالقــات طرابلــس إىل نفطــة لاللتفــاف بالرشيــف تشــمل جبــال البابــور ،وحــوض الصومــام
مــع الســلطات الفرنســية وتطغى عليــه بوشوشــة وابــن نــارص بــن شــهرة لتنظيــم وجبــال جرجــرة ،وحــوض الحضنــة.
العاطفــة الدينيــة التــي كانــت تُبعــده حركــة الجهــاد ،وكان ثــوار أوالد ســيدي للشــيخ الحــداد وزاويتــه الرحامنيــة
39 مجلة املتحف -العدد - 08جانفي 2019
من صفحات التاريخ
الجزائــر2010 ،م. "أوجــرو " dnaréguA-أشــكركم أيهــا الشــيخ يف الجنــوب الغــريب مــن الوطــن
الزبــر ســيف اإلســام ،ثــورة املقــراين يف الجــرال عــى مــا قمتــم بــه تجاهــي مــا يزالــون حاملــن للســاح ويخوضــون
حديــث مــع األوالد ،املؤسســة الوطنيــة مــن ُحســن ِفعــال ،ولكننــي ال أســتطيع املعــارك الكــرى ضــد قــوات اإلحتــال.
للكتــاب ،الجزائــر1985 ،م. أن أجيبكــم يف يشء واحــد وقــد ســبق أن مل تكــن األحــداث مجهولــة وغريبــة عــن
الطاهــر أوصديــق ،ثــورة 1871م ،تــر :جباح قدمــت اســتقالتي للامريشــال ماكامهون الحــاج محمـــد املقـراين بــل كان يعيشــها
مســعود ،املؤسســة الوطنيــة للكتــاب، الــذي رفضهــا ...وإين ألكتــب كذلــك إىل ويتتبــع خطاهــا ،وكانــت أخبــار الحــرب
الجزائــر1989 ،م. الكابتــان "أوليفــي "reivilO -ألخــره الفرنســية الربوســية أيضــا تصلــه تباعــا
بســام العســي ،محمــد املقــراين وثــورة بأننــي أرفــض حوالتــي املاليــة ،وليحمــل عــر الصحــف ،وألن املقـراين رأى أنــه من
1871م الجزائريــة ،دار النفائــس ،بــروت، واجبــه اســتغالل هــذه الظــروف لتعبئــة
1982م الجامهــر وإعــان الثــورة ضــد املحتلــن،
عــار بوحــوش ،التاريــخ الســيايس للجزائــر فقــد قــدم اســتقالته مــن منصبــه يف 27
مــن البدايــة ولغايــة 1962م،ط ،1دار فيفــري 1871م ،وأعــاد مرتبــه الشــهري
الغــرب اإلســامي،بريوت1997،م. الــذي أرســل لــه ،كــا أعــاد إىل وزارة
ســعيد بورنــان ،شــخصيات بــارزة يف كفــاح الحــرب الفرنســية شــارة الباشــاغا ،ورشع
الجزائــر(1962-1830م) ،ج ،1ط ،2دار بعــد ذلــك يف اإلعــداد للثــورة بعــد أن
األمــل ،تيــزي وزو2004 ،م. قــام بالعديــد مــن الزيــارات منــذ مطلــع
مزيــان وشــن ،مجانــة عاصمــة إمــارة جانفــي 1871م ،ففــي الخامــس مــن
املقرانيــن ،دار الكتــاب العــريب ،الجزائــر، هــذا الشــهر زار ابــن الرشيــف باشــاغا
2007م. أقبــو ورئيــس زاويــة شــاطة ،ويف الثامــن
صالــح فركــوس ،املختــر يف تاريــخ الجزائر، منــه زار الشــيخ إمــام الزاويــة الرحامنيــة
دار العلــوم للنــر والتوزيــع ،عنابــة، بصــدوق الشــيخ محمـــد أمزيــان الحداد،
2002م. الحاج محمد املقراين (من املجموعات املتحفية) كــا أرســل مبعوثــن ورســائل إىل العديــد
يحــي بوعزيــز ،ثــورة 1871م(دور عائلتــي كل منــا بندقيتــه ،الــوداع). مــن رؤســاء األهــايل يف مختلــف جهــات
املقـراين والحــداد) ،الرشكــة الوطنيــة للنــر هكــذا أعلــن الحــاج محمــد املقــراين املنطقــة ،ويف الوقــت ذاتــه كثــف
والتوزيــع ،الجزائــر ،ب ت. الثــورة عــى فرنســا ،ثــورة ذاع صيتهــا مــن اجتامعاتــه مــع أفــراد عائلتــه
يحــي بوعزيــز ،وصايــا الشــيخ الحــداد كل أقطــار الجزائــر وعرفــت الكثــر مــن ومســاعديه ،ويف 15مــارس 1871م عقــد
ومذكــرات ابنــه يس عزيــز ،املؤسســة املعــارك والبطــوالت وشــهدت الكثــر املقــراين مجلســا حربيــا موســعا ضــم
الوطنيــة للكتــاب ،الجزائــر1989 ،م. مــن التطــورات التــي ســنتطرق لهــا يف رجــال عائلتــه وكبــار القــادة يف مجانــة،
كــال بــرم ،األوضــاع اإلجتامعيــة الجــزء الثــاين. وفيــه تقــرر إعــان الجهــاد يف صبــاح
واإلقتصاديــة والسياســية يف الحضنة الغربية املراجع اليــوم التــايل ،عــى أن يزحــف املقــراين
(1954-1840م) ،مذكــرة دكتــوراه ،تخصص: الحســن بــن محمــد الســعيد الرشيــف بنفســه عــى مدينــة بــرج بوعريريــج،
التاريــخ الحديــث واملعارص،قســم التاريــخ الورتــاين ،نزهــة األنظــار يف فضــل علــم ويتجــه أخــوه إىل إقليــم ونوغــة لقيــادة
واآلثار،جامعــة قســنطينة.2011/2010، التاريــخ واألخيــار ،مخطــوط الثــورة هنــاك ،ويزحــف ابــن عمــه
فصــل مــن ديــوان الشــيخ الطاهــر بــن أحمــد بــن محمــد العشــاوي ،السلســلة الحــاج بوزيــد بــن عبــد الرحمــن مــن
تريعــة ،تحقيــق األســتاذ العيــد مقـراين بــن الوافيــة والياقوتــة الصافيــة ،املطبعــة الحضنــة إىل الــرج واملناطــق الشــالية.
عــي ،قامــت بطبعــه جمعيــة املقــراين. الخلدونية،تلمســان 1381ه وبعــث الحــاج املقــراين برســالة إىل
ed noitcerrusni’l ed riotsiH , niR.L الحــاج بــن تريعــة ،بني يلــان آبــاء وأحفاد الســلطات الفرنســية يعلــن الحــرب
.1891 ,reglA ,reglA ne 1871 أعــام وأمجاد،الجزائــر ،دار الوســيط، وقــد جــاء فيهــا ( :إىل الســيد الجــرال
مجلة املتحف -العدد - 08جانفي 2019 40
تاريخ الثورة
املعارك الكبرى للواليات الثورية
الوالية التاريخية الرابعة
يُعتبــر محــور المعــارك فــي المتحــف المركــزي للجيــش مــن المحــاور األساســية علــى غــرار
القــادة العســكريين واألســلحة واأللبســة والتحصينــات والوثائــق والمخططــات ،لتفتــح
المجــال إلنجــاز تحــف ومعروضــات تبــرز مآثــر التاريــخ العســكري الجزائري وإيصالهــا إلــى
الجمهــور الزائــر الشــغوف بتاريــخ بــاده وتلقيــن الشــباب الجزائــري البطــوالت الوطنيــة
عبــر التاريــخ ليكتنفــه الفخــر والعــزة باألجــداد واألســاف .إذ أن زائــر المتحــف يســتطيع
مالحظــة هاتــه المعروضــات عبــر قاعاتــه علــى مختلــف الفتــرات التاريخيــة مــن القديــم
إلــى الحديــث إلــى المعاصــر ،غيــر أن أبرزهــا علــى اإلطــاق هــي تلــك الموجــودة فــي
الطابــق المخصــص للثــورة التحريريــة علــى شــكل لوحــات زيتيــة تمثــل المعــارك الكبــرى
التــي خاضهــا جيــش التحريــر الوطنــي ضــد جيــش االســتعمار الفرنســي .فــي هــذا اإلطــار
نســتكمل سلســلة المعــارك عبــر الواليــات الســت فــي العــدد الجديــد بالتطــرق فــي أول
األمــر إلــى التعريــف بالواليــة الرابعــة (الوســط الجزائــري) مــن النواحــي الجيو-تاريخيــة،
السياســية ،اإلداريــة والعســكرية ،كمــا نســرد بعــض الحقائــق والوقائــع التاريخيــة التــي
طبعــت الواليــة داخليــاً وأ ثَّــرت علــى مســرح األحــداث وطنيــاً .ثــم نَ ْخل ُ
ُــص بعــد ذلــك إلــى
محــور المعــارك بتنــاول ثــاث معــارك خاضهــا جيــش التحريــر الوطنــي بالواليــة الرابعــة
(الوســط الجزائــري) بشــيء مــن التفصيــل والتوضيــح علــى ســبيل الذكــر ال الحصــر.
مجلة املتحف -العدد - 08جانفي 41 2019
تاريخ الثورة
األهميــة التاريخية للوالية الوالية الرابعة :الوسط
الرابعة: اجلزائري
تقــع الواليــة الرابعــة التاريخيــة املوقع اجلغرافي
بحكــم املوقــع الجغــرايف الــذي بالوســط الجزائــري املتميــز بســهول
يحتلــه وســط البــاد فــإن الواليــة متيجــة وباملناطــق الجبليــة كالقســم
الرابعــة رفعــت تحــد لوجســتييك الرشقــي للظهــرة والونرشيــس
كونهــا كانــت بعيــدة عــن القواعــد بالغــرب واألطلــس البليــدي وجبــال
الخلفيــة للثــورة بالحــدود الرشقيــة أزبربــر وبوزڤــزة وبوقعــدون
والغربيــة ،ورغــم الصعوبــات لكنهــا وزكار والظهــرة وســهول الشــلف
املجاهد رابح بيطاط (من املجموعات املتحفية) أرســلت قوافــل مــن املجاهديــن إىل والونرشيــس وســهل رسســو وجبــال
بقــادة األفــواج يــوم 29أكتوبــر الحــدود الغربيــة والرشقيــة قصــد التيطــري بالوســط ،واملتصلــة مــن
1954بحــي بــاب الــواد (الجزائــر التمويــن والتســليح .وأن تواجــد جهتــي الــرق والجنــوب الرشقــي
العاصمــة) لتوزيــع املهــات املوكلــة الجزائــر العاصمــة جغرافيــاً ضمــن مــع الحــوارض الجبليــة لجرجــرة
إىل كل واحــد منهــم ،ثــم انتقــل يــوم الواليــة ،جلــب اهتــام الســلطات والبيبــان وال ُحضنــة ،وجزؤهــا
30أكتوبــر 1954صحبــة الشــهيد السياســية والعســكرية الفرنســية الجنــويب الــذي يتشــكل مــن
ســويداين بوجمعــة إىل البليــدة بالرتكيــز الشــديد واملســتمر عليهــا، الســهول الســهبية املرتفعــة .كانــت
لاللتقــاء بالزبــر بوعجــاج وتكليــف أضحــى نشــاط الثــورة بالعاصمــة أو حــدود الواليــة يف البدايــة ،تنتهــي
هــذا األخــر مبهمــة اســتقبال بالقــرب منهــا ال ميكــن إخفــاؤه عــن مــن الناحيــة الجنوبيــة عنــد مدينــة
مجموعــة مــن 21مناضــل أُرســلوا الــرأي العــام بالرغــم عــن التعتيــم قــر البخــاري ،ولكنهــا اتســعت
مــن طــرف كريــم بلقاســم للمشــاركة والتضليــل اإلعالمــي املنتهــج مــن بضمهــا فيــا بعــد منطقــة بأكملهــا
يف عمليــات التفجــر ،وقــد وصــل طــرف الســلطات االســتعامرية، تنتمــي للواليــة السادســة (الجنــوب)
املجمــوع العــام فيــا بعــد إىل حــوايل فضــاً عــن تواجــد مقــر الحاكــم التــي تشــكل مناطــق ســيدي عيــى
200مناضــل جــاؤوا مــن املنطقــة العــام الفرنــي وكل القيــادات وقــر الشــالة .وكانــت أهــم مــدن
الثالثــة قادهــم املجاهــد أعمــر املركزيــة الفرنســية ومصالحهــا الواليــة الرابعــة :الجزائــر العاصمــة
أوعمــران ملــؤازرة املنطقــة الرابعــة. الرئيســية بالعاصمــة ومختلــف التــي ســتصبح "املنطقــة املســتقلة
وقــد اتفــق الجميــع عــى أن يرضبــوا الهيئــات الفرنســية ،وأنهــا تغــص للجزائــر العاصمــة" منــذ ســنة
موعــدا ً بحلويــة بالقــرب مــن مدينــة باألجهــزة اإلداريــة واملاليــة ،1957خاضعــة مبــارشة للجنــة
بوفاريــك ،وكان أوعمــران وســويداين واألمنيــة التــي تخــدم مصالــح التنســيق والتنفيــذ ،القيــادة املنبثقــة
ورجالهــا يرتصــدون ثكنــة البليــدة املعمريــن وتســتقطب جــل عــن مؤتــر الصومــام ( 20أوت
يف انتظــار ســاعة االنــدالع والهجــوم. الفعاليــات االقتصاديــة الصناعيــة. ،)1956إضافــة إىل البليــدة ،املديــة،
وعنــد انــدالع الثــورة التحريريــة انــدالع الثورة التحريرية برواڤيــة ،قــر البخــاري ،قــر
يف الفاتــح مــن نوفمــر 1954ركــز أمــا عــن تحضــر الثــورة التحريريــة يف الشــالة ،ســور الغــزالن (أومــال)،
قــادة جيــش التحريــر الوطنــي يف منطقــة الوســط الجزائــري املتمثلــة عــن بســام ،األخرضيــة (بالســرو)،
منطقــة الوســط الجزائــري عــى يف املنطقــة الرابعــة أوكلــت قيادتهــا تابــاط ،مليانــة ،رششــال ،وغريهــا.
الرضبــات الهجوميــة ضــد مصالــح للمجاهــد رابــح بيطــاط الــذي اجتمع
مجلة املتحف -العدد - 08جانفي 2019 42
الواليــة التــي كانــت ُم َه ْيكَلــة يف أربــع العــدو يف الجزائــر العاصمــة وناحيــة
مناطــق ثــم أُنشــئت منطقــة خامســة البليــدة باألخــص التــي كانــت
بجنــوب الواليــة ،وأُحدثــت ،فيــا األكــر اســتهدافاً مــن طــرف الثــوار
بعــد ،املنطقــة السادســة يف العاصمــة الجزائريــن ،فنجحــت منهــا تســع
التــي حلــت محــل املنطقــة املســتقلة عمليــات .بالرغــم مــن أن هــذه
للجزائــر العاصمــة ابتــداء مــن ســنة املنطقــة هــي قلــب الجزائــر النابــض،
1957بعــد "معركــة الجزائــر" التــي ففــي ليلــة غــرة نوفمــر أيقظــت
خاضهــا الشــهيد العــريب بــن مهيــدي طلقــات ودوي االنفجــارات ســكان
والشــهيد عــي ال بوانــت وآخــرون العاصمــة وضواحيهــا حيــث هاجــم
برشاســة ،عانــوا مــع الشــعب الثــوار خمســة مراكــز حساســة يف
الشهيد الجياليل بونعامة (من املجموعات املتحفية) الجزائــري مــن ويــات حصــار الجيــش الجزائــر الوســطى وحســن داي ويف
فتح ّملــوا عبئهــا بحكمــة ورصانــة الفرنــي املــروب عــى املدينــة. بوفاريــك والبليــدة .أمــا املجاهــد
يف اتخــاذ قــرارات شُ ــجاعة لتســيري إن إقامــة مثــل هــذا التنظيــم الزبــر بوعجــاج كُلــف بقطــاع
شــؤونها يف جــو مفعــم مبخاطــر الثــوري املحكــم لزعزعــة النظــام مدينــة الجزائــر ،قــام بتحديــد
التصفيــة املرتتبــة عــن التصعيــد االســتعامري الفرنــي اســتلزم بــروز األهــداف وتعيــن املناضلــن
العســكري املتمثــل يف املخططــات رجــال عــى مــرح األحــداث تشــبعوا الذيــن سيشــنون العمليــات
الجهنميــة الراميــة إىل القضــاء عــى الهجوميــة يف غــرة نوفمــر .1954
جيــش التحريــر الوطنــي ،فــكان
النشاط العسكري
أول مــن أخــذ بزمــام القيــادة عــى
إن الســهول الخصبــة للمتيجــة
راس الواليــة رابــح بيطــاط الــذي
والشــلف وغريهــا التــي تزخــر
اختــر لقيــادة املنطقــة الرابعــة
بهــا منطقــة الوســط الجزائــري
عنــد تقســيم القطــر الجزائــري إىل
والتــي اســتحوذ عليهــا املعمــرون
خمــس مناطــق يف بدايــة الثــورة.
الفرنســيون املتواجــدون بكثافــة
ومــن القــادة الذيــن تعاقبــوا عــى
مرتفعــة ومتحكمــن يف القــرار
رأس منطقــة الوســط الجزائــري مــن
الســيايس والعســكري ،انتــرت
1954إىل :1962رابــح بيطــاط ،أعمــر الشهيد أحمد بوڤرة (من املجموعات املتحفية)
فيهــا املراكــز والثكنــات العســكرية
أوعمــران ،ســليامن دهيليــس ،أحمــد بقيــم الحركــة الوطنيــة وســاروا عــى
وعرفــت تكثيــف القــوات العســكرية
بوڤــرة ،محمــد زعمــوم ،الجيــايل نهــج الثــورة ،فكانــوا لهــا أوفيــاء
بجميــع أنواعهــا .مــا زاد لألمــر
بونعامــة ،يوســف الخطيــب. ومخلصــن وبذلــوا الجهــد واملــال
تعقيــدا ً عــى الثــورة حيــث أصبــح
لقــد اتســمت الثــورة الجزائريــة حتــى التضحيــة بالنفــس يف ســبيل
مــن العســر التحكــم يف ســر النظــام
يف امليــدان العســكري بالشــمولية، تحقيــق أمنيــة الحريــة واالســتقالل
وتأطــر الشــعب للمزيــد مــن
معتمــدة عــى أســاليب جديــدة للجزائــر .مــن هــؤالء نســتذكر أولئــك
التجنيــد بالرجــال واإلمــداد باملــؤن
اقتضتهــا ظــروف اشــتداد العمليــات القــادة الذيــن ارتقــوا إىل درجــات
واملــال ،فجعلــت ســلطة الثــورة
العســكرية للجيــش الفرنــي ،تتمثــل املســئولية يف قيــادة الواليــة،
التعديــل الجغــرايف رضوريــاً لــراب
مجلة املتحف -العدد - 08جانفي 43 2019
تاريخ الثورة
قــوات العــدو املتكونــة مــن 200 وقعــت املعركــة بــدوار ســعدونة هاتــه األســاليب يف إِعــادة تنظيــم
جنــدي إىل املنطقــة ،أرســل راصــدا ببلديــة ڤورايــة يبعــد عنهــا بـــ 09 صفــوف جيــش التحريــر الوطنــي
إىل املرتفعــات وأمــره أن يطلــق كلــم ومــن الدائــرة بـــ 37كلــم وعــن العســكري بتوزيــع الوحــدات
ببندقيــة الصيــد النــار عليهــم مبجــرد واليــة تيبــازة بـــ 112كلــم ،اجتمــع الكبــرة إىل وحــدات صغــرة ،وبعــدم
اقرتابهــم مــن مــكان املجاهديــن. فيــه فــوج مــن 52مجاهــدا بقيــادة مواجهــة الوحــدات الفرنســية
سير املعركة قائــد الكتيبــة الشــهيد هنــويف عبــد مواجهــة مبــارشة تطبيقــاً ألســلوب
وملــا ُســمع دوي الطلقــات الناريــة الحــق يف ليلــة 09جويليــة 1956مــع الكــر والفــر املعتمــدة يف حــرب
لبندقيــة الصيــد مــن طــرف جنــود ســكان املنطقــة لتقديــم عرضــا شــامال العصابــات .اســتطاعت كتائــب
العــدو الذيــن ،ارتياحــا وفرحــا عــن معامــات العــدو الالإنســانية ورسايــا جيــش التحريــر عــى أســاس
لذلــك ،واصلــوا ســرهم بــدون للنــاس وحثهــم لاللتحــاق بالثــورة. هــذا لنمــط التكتيــي الحــريب أن
حــذر وخــوف يف اتجــاه مواقــع تواجــه اآللــة العســكرية الفرنســية
املجاهديــن الذيــن كانــوا حينهــا أسباب املعركة القويــة املتفوقــة يف العــدد والعــدة
يف اســتعداد للمواجهــة .وهكــذا بقــي املجاهــدون متمركزيــن يف دوار بخــوض معــارك واشــتباكات غــر
فلــم يكــد يتوغــل جنــود العــدو ســعدونة إىل غايــة الســاعة الرابعــة متكافئــة عــر كامــل تــراب الواليــة
يف املنطقــة املحــارصة حتــى دوت مســاء مــن اليــوم 10جويليــة ،1956 منــذ الــرارة األوىل ســنة .1954
كلمــة "اللــه أكــر" يف تلــك األرجــاء. عندمــا فاجأهــم جنــود العــدو نذكــر منهــا عــى ســبيل املثــال:
وانهالــت عليهــم النــران بواســطة بســبب وشــاية مــن ثــاث أماكــن معركــة جبــل بولقــرون ،معركــة دوار
األســلحة األتوماتيكيــة مــن جميــع ملحــارصة املنطقــة التــي تخلــو مــن ســعدونة ،معركــة جبــل بوزڤــزة.
الجهــات بحيــث أصبــح كل واحــد األشــجار ،مــا عــدى بعــض شــجريات املــــعارك
منهــم يبحــث عــن منفــذ النجــاة. الــرو القامئــة هنــا وهنــاك. معركة دوار ســعدونة10 :
دام القتــال بــن الطرفــن ســاعة وعندمــا علــم قائــد الكتيبــة بقــدوم جويلية 1956
ونصــف ،أي مــن الســاعة الرابعــة إىل
الســاعة الخامســة والنصــف مســاء،
خــرج عــى إثرهــا املجاهــدون
منترصيــن مــن ميــدان املعركــة.
نتائج املعركة
لقــد تكبــد العــدو خســائر فادحــة
يف األرواح متثلــت يف قتــل 52جندي ـاً
و 3جرحــى ،أمــا عــن خســائر جيــش
التحريــر الوطنــي فإنهــا متثلــت
يف استشــهاد مــدين واحــد اغتالــه
جنــود العــدو داخــل بيــت وجــرح
مدنيــان اثنــان بجــروح طفيفــة
وتــم غنــم 4أســلحة أوتوماتيكيــة.
معركة دوار سعدونة (من املجموعات املتحفية)
مجلة املتحف -العدد - 08جانفي 2019 44
الحصــار ومهاجمــة مؤخــرة وحــدة أن بعــض قــوات الجيــش الفرنــي معركــة جبل بوزڤزة03 :
فرنســية .فــكان االشــتباك مــن ســتعرب املنطقــة يف يــوم 03أوت أوت 1957
جديــد ولكنــه كان قصــرا ً غــر أنــه
متكــن مــن إحــداث إحبــاط معنــوي
للعــدو الــذي الذ بالفــرار تــاركا وراءه
عـرات القتــى عــى ميــدان القتــال.
اســتطاع املجاهــدون بعــد ذلــك
االنســحاب مــن املعركــة بشــكل
منتظــم واحتــال مواقــع جديــدة
يف انتظــار العــدو الــذي أخــذ
يســتعد للهجــوم مــرة أخــرى مدع ـاً
باإلمــدادات .إال أن املجاهديــن
معركة جبل بوزقزة (من املجموعات املتحفية)
اغتنمــوا ظلمــة الليــل لالبتعــاد عــن
ميــدان القتــال ،ولكنهــم اصطدمــوا ،7591فســارع جيــش التحريــر وقعــت املعركــة عــى بُعــد 50كلــم
مــع العــدو الفرنــي ثانيــ ًة عــى الوطنــي عــى رأســهم عــدة كتائــب جنــوب رشقــي مدينــة الجزائــر
بعــد بضعــة كيلومــرات ملــدة وكومنــدوس يس عــز الديــن زراري بجبــل بوزڤــزة يف املنطقــة الرشقيــة
نهــار كامــل ليــوم 05أوت .1957 (الرائــد عــز الديــن) إىل نصــب كمــن لجبــال األطلــس البليــدي ،قــرب
نتائج املعركة لوحــدة منهــا وتدمريهــا كليــة يف بلديــة أوالد موىس .وقــد كانــت
انتهــى القتــال يــوم 05أوت املــكان بالــذات .دون انتظــار ،قامــت هاتــه املنطقــة الوعــرة املمتــدة
1957بهزميــة جســيمة للعــدو ،إذ الســلطات الفرنســية كــرد فعــل بــن بوزڤــزة والزبربــر وبالســرو
بلغــت 420قتيــا وأكــر مــن 500 بتنظيــم عمليــة متشــيط واســعة (لخضاريــة) حينئــذ مرسحــا لنشــوب
جريــح وإســقاط طائــرة حربيــة، النطــاق تحــت قيــادة الجــرال عــدة معــارك كبــرة إذ كانــت تــأوي
وغنــم كميــة هامــة مــن األســلحة، ماســو والجــرال آالر Massu Allard أفــراد مــن جيــش التحريــر الوطنــي،
أمــا الخســائر يف صفــوف جيــش ،امتــدت عــى طــول املربــع الجبــي مــا جعــل الســلطات الفرنســية
التحريــر الوطنــي ،فكانــت ضئيلــة باليســرو (لخضارية)-أومــال (ســور تبــذل كل جهودهــا يف ســبيل القضــاء
باملقارنــة للجيــش الفرنــي. الغــزالن) -املدية-البليــدة .وعنــد عليهــا وذلــك بنــر وحــدات الجيــش
معركــة جبل بولقرون: وصــول قــوات املظليــن الفرنســيني الفرنــي عــر كامــل ربوعهــا التــي
5مارس 1958 إىل املنطقــة يف اليــوم بالــذات، كانــت تشــكل شــوكة يف حلــق
جــرت املعركــة بــــجبل بولقــرون انهــال عليهــا وابــل مــن رصــاص فرنســا التــي ال بــد مــن إزالتهــا ،أو
بقريــة أوالد ســعيد ببلديــة جــواب املجاهديــن ليكبدهــا خســائر كبــرة كــا يعتربهــا الجــرال ماســوMassu-
دائــرة بنــي ســليامن (واليــة املديــة يف األرواح والعتــاد .فكانــت معركــة قائــد الفرقــة العــارشة للمظليــن -
حاليــا) ،واملــكان يحتــل موقعــاً طاحنــة بــن الطرفــن اســتمرت .-10ème D.P
اســراتيجيا هامــا كونــه عبــارة عــن إىل أن خيــم الليــل ،حينهــا اســتغل سير املعركة
جبــال حجريــة يكســوها غطــاء نبــايت املجاهــدون حلكــة الظــام لخــرق علــم املجاهــدون قبيــل املعركــة
مجلة املتحف -العدد - 08جانفي 45 2019
تاريخ الثورة
نحــو قريــة "شــعبة اللبــوة" القتحامها،
فأمطــره املجاهــدون مــن قمــة جبــل
بولقــرون بوابــل مــن الرصــاص،
حصــد خطوطــه األماميــة حصــدا ً
فظيعــاً ملــدة ســاعتني ،فقــد فيهــا
عــددا ً هامــاً مــن جنــوده ،اختلّــت
خطوطــه ،فقــرر الرتاجــع إلعــادة
رص صفوفــه اســتعدادا ً للهجــوم مــرة
أخــرى .مــا أتــاح الفرصــة لكتيبــة يس
لخــر للقيــام بعمليــة االنتقــال إىل
جبــل بولقــرون وااللتحــاق بالكتائــب
معركة جبل بولقرون (من املجموعات املتحفية)
األخــرى ،فحــاول جيــش العــدو
الجزائريــن ورسيتــان مدفعيــة يتوســطها ســهل مقعــر واســع
كثيــف ّ
قطــع الطريــق لــه ،غــر أن النــران
ووحدتــان عســكريتان عميلتــان، مفتــوح نحــو الشــال ،تحيــط به قرى
املكثفــة للمجاهديــن املتمركزيــن
باإلضافــة إىل نجــدات مــن كومنــدوس
لعبــت دورا معتــرا يف احتضــان الثورة
يف الجبــل التهمــت خطوطــه األوىل،
الجــو ودوريــة مــن الدبابــات.ودعمهــا باملــال والرجــال مــا جعلهــا
فتحولــت املعركــة إىل اشــتباك
مبــارش بالســاح األبيــض .اســتمر مــن أهــم مراكــز جيــش التحريــر قبيل املعركة
القتــال بعنــف بــن املــد والجــزر الوطنــي ومحــط قوافــل كتائبــه .يف ليلــة يــوم الثالثــاء 04مــارس
،1958فوجــئ جنــود جيــش
وتوتّــر الوضــع واختلــط عليــه األمــر توازن القوى
إىل درجــة أن طــران العــدو أصبــح كان تعــداد وحــدة جيــش التحريــر التحريــر بأعــداد مــن قــوات العــدو
يرمــي بقنابلــه عــى رؤوس جنــوده الوطنــي املتمثلــة يف فرقــة كومندوس" تحركــت نحوهــم مــن كل صــوب،
محدثــا خســائر جســيمة .وعــى الشــهيد عــي خوجــة" ،ومــن كتيبــة وأدركــوا أن ال مفــر مــن املواجهــة
الســاعة السادســة مســاء ،توقــف "الشــهيد عــي موســطاش" ،ومــن للتحصــن بإحــدى القمــم واألماكــن
القصــف وانســحب رسب الطائــرات فصيلــة مــن الكتيبــة الزبرييــة االســراتيجية ،إذ احتمــى الرائــد
وتراجعــت القــوات الربيــة بســبب بحــوايل 200مجاهــد وتســليح بقطــع يس لخــر (مقــراين ســعيد) مــع
تغشــية املنطقــة بضبــاب كثيــف رشاشــة جامعيــة ومسدســات وبنــادق كتيبتــه يف جبــل "ضلعــت العقــاب"
غطــى ميــدان املعركــة ،األمــر حربيــة .وكان الجيــش الفرنــي ،يف املواجــه للطريــق الرابــط بــن
الــذي فســح املجــال للمجاهديــن املقابــل ،يتألــف مــن قــوات ضخمــة بنــي ســليامن وجــواب ،وأخــذت
للخــروج مــن ميــدان املعركــة تنتمــي إىل مختلــف الوحــدات الربيــة الكتيبــة األخــرى مواقعهــا يف جبــل
والتوجــه نحــو الجنــوب ،ومل يســتطعواملحمولــة مــن املظليــن إىل جانــب بولقــرون املواجــه لجبــل ضلعــت
العــدو رغــم التفتيــش الدقيــق أن أرساب مــن الطائــرات واآلليــات العقــاب اســتعدادا ً للمعركــة.
يصــل إليهــم أو يصيبهــم بــأذى. املصفحــة ومدفعيــة امليــدان ،وكانــت سير املعركة
تتمثــل يف الفيلــق 17التابعــة للفــوج ويف صبــاح يــوم األربعــاء 05مــارس نتائج املعركة
الثــاين للمشــاة والفيلــق 17للقناصــة ،1958بــدأ الجيــش الفرنــي تحركــه أســفرت املعركــة عــن تكبيــد العــدو
مجلة املتحف -العدد - 08جانفي 2019 46
إلتفاتة الوطنــي الثالــث لتســجيل وقائــع خســائر فادحــة يف األرواح ت ُقــدر
الثــورة التحريريــة :الواليــة الرابعــة، بعــدة مئــات القتــى والجرحــى
الجــزء الرابــع :العمليــات العســكرية، وإســقاط طائرتــن مــن نــوع
مــن جانفــي 58إىل .31/12/1958 "جاڤــوار" -Jaguar-وتحطيــم
-تروزيــن (محمد)،انــدالع ثــورة فاتــح دبابتــن ،أمــا جيــش التحريــر فقــد
نوفمــر ،1954مــن كتــاب :الطريــق إىل كانــت خســائره استشــهاد 70
نوفمــر كــا يرويهــا املجاهــدون ،املنظمــة مجاهــدا مــن بينهــم القائــد يس
إنهــا إلتفاتــة املجلــة نحــو الوطنيــة للمجاهدين ،املجلــد األول ،الجزء لخــر ،ومــن نتائجهــا أيضــاً لجــوء
أحــد إطــارات املتحــف الــذي األول ،ديوان املطبوعات الجامعية ،ص.290 العــدو كعادتــه كــرد فعــل ،بعــد
قــى زهــرة شــبابه يف البحــث -ماجــن (عبــد القــادر) ،معركــة جبــل كل هزميــة يتلقاهــا عــى أيــدي
التاريخــي ،و ُيعــد بشــهادة بولقــرون ،مــن مجلــة أول نوفمــر، مجاهــدي جيــش التحريــر الوطنــي
الزمــاء موســوعة ورمـزا للتواضع اللســان املركــزي للمنظمــة الوطنيــة إىل االنتقــام مــن املواطنــن العــزل،
واالنضبــاط والجــد واالجتهــاد، للمجاهديــن ،العــدد ،147الســنة .1995 صــب جــام غضبــه عليهــم فأقــدم
إنــه األخ والصديــق وقــدوة ACHERCHOUR (Moussa),Petits عــى املنــازل واملحاصيــل الزراعيــة
الشــباب باملتحــف املركــزي
coups d’éclats qui mèneront à la وتعذيــب وقتــل عــدد مــن املواطنــن
للجيش الســيد جودي إســاعيل.
بعــد املســرة املهنيــة الطويلــة grande victoire, In Revue وســلب مواشــيهم وأرزاقهــم
التــي بدأت ذات يــوم 03جانفي Mémoria, magazine consacré à وجعــل املنطقــة منطقــة محرمــة.
مــن ســنة ،1986أي بعــد أربعــة l’histoire de l’Algérie, édité par
أشــهر مــن افتتــاح املتحــف و El-Djazaîr-com,No 02, Juin 2012, املراجع
الحافلــة باالنجــازات واألبحــاث p.79 -تڤيــة (محمد) ،الثــورة الجزائرية ،املصدر،
التاريخيــة منهــا املعروضــة يف CHEURFI (Achour), Diction�- الرمــز واملــآل ،ترجمة عبــد الســام عزيزي،
مختلــف أرجائــه ،تحــت إرشاف naire de la Révolution algérienne دار القصبــة للنــر ،الجزائــر.2010 ،
املســؤولني ومبشــاركة الزمــاء قال 1954-1962, voir « BOUZAGZA -بومــايل (م) ،جمــع وإعــادة دفــن
محدثنــا" :أمتنــى حقــا أن أكــون
(La bataille de)», Casbah Editions, رفــات 303شــهيد (معركــة دوار
ســاهمت ولو بجزء يســر يف إبراز
تاريــخ جزائــر مــن خــال هــذا COURRIERE (Yves),-Alger, 2009 ســعدونة) ،مــن مجلــة "أول نوفمــر"،
املتحــف حافــظ ذاكــرة األمــة ". La guerre d’Algérie, Tome III اللســان املركــزي للمنظمــة الوطنيــة
قبــل أن ميتثــل لســنة الحيــاة L’heure des colonels , pp.1269- للمجاهديــن ،العــدد ،44الســنة .1980
ويســلم بــدوره مــع نهايــة ســنة 1270 -املنظمــة الوطنيــة للمجاهديــن ،تقريــر
2018املشــعل للجيــل الجديــد TOUARIGT (Boualem), Les ac- امللتقــى الجهــوي املقدم للملتقــى الوطني
وجــه لهــم رســالة" :مثلــا tions du 1er Novembre 1954, In الثالث لتســجيل وقائــع الثــورة التحريرية:
أقــول دامئــا ألبنــايئ ،عليكــم Revue « Mémoria », magazine الواليــة الرابعــة ،الجــزء األول :التقريــر
بالجــد واإلخــاص واإلقبــال consacré à l’histoire de l’Algérie, الســيايس ،من جانفي 59إىل .31/12/1962
بــكل تفــان عــى العمــل".
édité par El-Djazaîr-com, No 07, -املنظمــة الوطنيــة للمجاهديــن ،تقريــر
Novembre 2012, p.52 امللتقــى الجهــوي املقــدم للملتقــى
مجلة املتحف -العدد - 08جانفي 47 2019
تاريخ الثورة
يف هــذه املرحلــة بدايــة تبلــور نــواة تكويــن األوليــة ،فــكان يف مجملــه غــر مؤطــر وغــر نشأة القطاع الصحي وتطوره:
اإلطــارات الصحيــة عــى املســتوى الوطنــي، مجهــز مبــا فيــه الكفايــة وعــدد األطبــاء مــن لقــد امتــاز النظــام الصحــي خــال الثــورة
حيــث ُهيكلــت وتوســعت الشــبكة الصحيــة ذوي الخــرة واالختصــاص محــدودا ،لذلــك كان التحريريــة بصفتــن أساســيتني :الثوريــة
بفعــل تضافــر عــدة عوامــل منهــا: لزامــا عــى الطبیــب الواحــد أو املمــرض أن والشــعبية ،الثوريــة فهــو نظــام ثــوري يف تكوين
إضــراب الطلبــة والثانويــن يــوم یقــدم اإلســعافات األولیــة للجنــود وعــاج عامة اإلطــارات وإحضــار األدويــة والعــاج.
19مــاي :1956 الشــعب دون اســتثناء باالعتــاد عــى وســائل أمــا الشــعبية فتظهــر يف كــون طــب الثــورة مل
يعتــر اإلرضاب التاريخي للطلبــة الجزائريني يوم بســيطة كشــفرة الحالقــة واملنشــار ،كــا كان يكــن خاصــا بوحــدات جيــش التحريــر الوطني
19مــاي 1956محطــة تاریخیة هامــة يف الثورة يفتقــر إىل األدويــة باســتثناء البعض منها لتهدئة وعنــارص جبهــة التحريــر الوطنــي فقــط ،بــل
التحريريــة فقــد التحــق العديد مــن الطلبة من املريــض كالكحــول وبعــض األقــراص الطبيــة كان شــامال لكافــة أبنــاء الشــعب ومجانــا لــي
فــروع ) الطــب ،الصيدلــة ،التمريــض( بصفوفها والعســل وزيــت الزيتــون و األعشــاب. يضفــي الطابــع الشــعبي عــى الثــورة باملفهــوم
مــا أدى هــذا االلتحــاق إىل ازدیــاد عــدد الواســع لهــا.
املمرضیــن واألطبــاء يف جیــش التحریــر الوطني،
مــر القطــاع الصحــي خــال الثــورة التحريريــة ب /املرحلة الثانية :1962 – 1956
شــهدت الثــورة التحريريــة بــن الســدايس الثاين مبرحلتــن بارزتــن:
وبذلــك تعــزز القطــاع الصحــي بهــؤالء الطلبــة
مــن ســنة 1956إىل غايــة 1962تغـرات نوعية،
الذيــن أصبحـوا یعالجــون املــرىض واملجروحیــن
أ /املرحلــة األولــى :1956 – 1954كــا تبلــورت فيهــا معــامل الشــعبية والشــمولية
ويجــرون العملیــات الجراحيــة باإلضافــة إىل
متيــزت هــذه املرحلــة بنقــص يف التنظيــم حيث والتنظيــم ،نتــج عنها زخــا افتقدتــه يف املرحلة
معالجــة الســكان القرویین.
كان النظــام الصحــي قامئــا عــى اإلســعافات األوىل « ،»1956 – 1954وعــرف القطــاع الصحي
مجلة املتحف -العدد - 08جانفي 2019 48
مؤمتر الصومام 20أوت :1956
يعتــر مؤمتــر الصومــام نقطــة هامــة يف تاريــخ
املصلحــة الصحية فقــد جــاءت قراراتــه لتنظيم
هــذا الجهــاز الخــاص و تأطــره وتحديــد مهامه
وصالحياتــه والبحــث عــن الدعــم لــه يف الخارج
القتنــاء احتياجاتــه وتكويــن طاقمــه واســتقبال
الجرحــى واملــرىض وعالجهــم.
أصبحــت املصلحة الصحــة بعد مؤمتــر الصومام
1956قامئــة بذاتهــا ليــس داخــل الجزائــر فقط،
بــل حتــى عــى الحــدود الرشقيــة والغربيــة
باملغــرب وتونــس ،حيــث أنشــأت وحــدات
عليهــا كل الجرحــى واملــرىض الذيــن يســتعىص الصحيــة لجبهــة وجيــش التحريــر الوطنــي صحيــة كبــرة تهتــم بالعمليــات الخطــرة التــي
أمرهــم عــى طواقــم عيــادات النواحــي. كالتــايل: ال ميكــن عالجهــا بالداخــل يف ظــل الحصــار
-الواليــة :تُتابــع قيــادة الوالية الشــؤون الصحية -القســم :أوكلــت املهمــة ملمرض برتبــة عريف، املفــروض .ونظ ـرا ألهميــة القطــاع الصحــي يف
بانتظــام وتنظــر يف تطــورات األوضــاع الصحيــة يســاعده ممرضــان أو ممرضــات أو أكــر تعزيــز العمــل الثــوري ،فقــد ُوضــع حســب
واالحتياجــات املاديــة مــن وســائل وهيــاكل يــازم تحــركات الكتيبــة. قــرارات مؤمتــر الصومــام تحــت إرشاف قائــد
ومتويــن باألدويــة واألغذيــة واملعــدات الطبيــة -الناحيــة :يتــوىل مهــام التمريــض عىل مســتوى الواليــة مبــارشة باعتبــاره مســؤوال سياســيا
عــى بســاطتها ،واملـوارد البرشيــة املؤهلــة مــن الناحيــة ممــرض رئيــي برتبة مرشــح مبســاعدة وعســكريا ،كــا جعــل مــن مهــام املســبل
األطبــاء واملمرضــن ،وتتخــذ الق ـرارات الالزمــة طاقــم مــن املمرضــن واملمرضــات برتــب أقــل. التمويــن باألدويــة واالعتنــاء بالجرحــى ،وكلــف
بإقامــة دورات تدريبيــة للمرضــن. -املنطقــة :هــي أعــى الهرم الصحــي تتوفر فيها املحافــظ الســيايس بجمــع األدويــة ووســائل
اإلمكانيــات البرشيــة واملعــدات الصحية يديرها العــاج.
مظاهر تنظيم اخلدمات
طبيــب ،وهــي مبثابــة عيــادة مركزيــة يحــال وقــد وضــع مؤمتر الصومــام الهيكلــة التنظيمية
الطبیة:
بنــاء املستشــفيات ومراكــز العــاج:
ســهر قــادة الثــورة عــى اختيــار األماكــن
املناســبة لبنــاء مراكــز العــاج التــي يجــب أن
تتوفــر فيهــا جملــة مــن الــروط نذكــر منهــا:
یكــون بنــاء املستشــفى يف مــكان آمــن نســبیا
قریــب مــن منبــع املــاء ،یتكــون مــن عــدة
خیــم أو بیــوت مبنیــة بالقصدیر أو الخشــب أو
الطیــن.
كذلــك ميكــن أن تكون مراكز العــاج يف املغارات
أو الكهــوف ،أو تحــت األرض كاملخابــئ .كــا
ميكــن إنشــاء هــذه املستشــفيات يف الدواويــر
بــن أوســاط الســكان املوثــوق يف إخالصهــم،
مجلة املتحف -العدد - 08جانفي 49 2019
تاريخ الثورة
-مينــع منعــا باتــا عــى املمرضــن الكشــف عن
مهامهم.
-يجــرد مــن الســاح كل جريــح ال يســتطيع
اســتعامل ســاحه.
-تخفــى جميــع بقايــا املالبــس و األدويــة يف
حفــر عميقــة.
دور املرأة اجلزائرية في الصحة
مركز العالج (من املجموعات املتحفية)
إبان الثورة املباركة:
إن الحديــث عــن الصحــة يدفــع بالقــارئ التكویــن :كانــت عملیــة تكویــن املمرضیــن وكان بناء مراكز العالج أو املستشــفيات بســيط،
إىل التفكــر يف أهــم عنــر يف هــذا القطــاع واملمرضــات تتــم عــى مرحلتیــن وهــا: حيث قســمت هذه املراكز إىل قاعات مقســمة
الحســاس الحافــظ لــأرواح أال وهــو املــرأة التكویــن النظــري :یحتــوي عــى دروس لیلیــة عــى النحــو التــايل :قاعــة العــاج ،قاعــة الطبخ،
صاحبــة العاطفــة الرحيمــة واللمســة الحنونــة تتعلــق مبختلــف األمــراض وطــرق العــاج قاعــة النــوم ،قاعــة التمويــن ،قاعة للحراســة.
الســاهرة عــى راحــة املــرىض ،ففي مطلع ســنة وكیفیــة الوقایــة منهــا ،تــدوم فــرة التدریــب مصــادر األدويــة :إن املصــدر الرئیــي لألدویــة
1955كانــت عمليــات التمريــض تتــم تلقائيــا مــدة ثــاث أشــهر. هــي الصیدلیــات التــي یدیرهــا أو یملكهــا
يف مختلــف املناطــق وبالوســائل البســيطة التكویــن التطبیقــي :عبــارة عــن دروس تعطــى مناضلــون مخلصــون للقضیــة الوطنیــة ،كان
والتقليديــة ،لكــن مــع اتســاع رقعــة الثــورة للمرتبصیــن يف النهــار باملركــز الصحــي مــن هــؤالء املناضلــون یــزودون الثــورة باألدویــة
وتزايــد العمليــات العســكرية خصوصــا بعد 20 قبــل أطبــاء أو ممرضیــن مكونیــن حیــث یقــوم الرضوریــة عــن طریــق الخالیــا املكلفــة بجمــع
أوت 1955أصبــح مــن الــروري التفكــر يف املرتبصــون بتطبیــق الــدروس النظریــة وإجـراء األدویــة وتخزینهــا وتحویلهــا إىل جبهــة و جيش
إنشــاء املراكــز الصحيــة وتدعيــم الســلك الطبي الفحوصــات األولیــة وتقدیــم اإلســعافات تحت التحريــر الوطنــي.
باملمرضــن واملمرضــات ،حيــث أولــت القيــادة مراقبــة املكونیــن ،ت ـراوح مــدة التكویــن مــا تعتــر أیضا املستشــفیات واملصحات العمومیة
الثوريــة أهميــة كبرية لهــذا العنــر األخري نظرا بیــن أربعــة ومثانيــة أشــهر وتنتهــي بامتحــان مصــدر آخــر للتمويــن وذلــك بفضــل أشــخاص
لعــدة أســباب أهمهــا: یتخــرج خالله املرتبصــون ثم یلتحقــون باملراكز مســاندين ومتعاطفــن مــع الثــورة ،كــا كانت
طبيعــة املــرأة املالمئــة للتمريــض :كتبــت الصحیــة املختلفة. تــأيت عــن طریــق املكاتــب التجاریــة بال ـراء
املجاهــدة املمرضــة أنيســة بــركات درار يف التنظيم الداخلي للنظام الصحي: والتربعــات وحتى املصــادرات يف بعــض األحیان.
هــذا الشــأن مــا يــي :تقــوم مجاهــدات جيــش لقــد كان التنظيــم الداخــي للنظــام الصحــي التقاريــر الشــهرية املقدمــة مــن طــرف
التحريــر الوطنــي بعــاج املــرىض والجرحــى خــال الثــورة منظــا كــا يــي - :يلحــق النظام املمرضــن:
وهــذا أبــرز األدوار التــي أهلتهــا لهــن صفاتهــن الصحــي إىل النظــام العســكري ،وكل الذيــن يقــوم ممرضــو القســات والوحــدات بتقديــم
وقدرتهــن الن اللــه وهــب املــرأة خصائــص يقومــون بــه يخضعــون إىل النظــم العســكرية تقاريــر شــهرية إىل ال ّنواحــي ثــم إىل املناطــق،
معينــة متيزهــا عــن الرجــل منهــا الرأفــة والرقــة التــي يخضــع لهــا جيــش التحريــر الوطنــي، والتــي ترســلها بدورهــا إىل مستشــفى الوالیــة
والعطــف والحنــان لعــاج املــرىض وهــي أحــد عــدا نظــام املرشــدات االجتامعيــات الــذي يتبع وتخضــع هــذه التقاریــر للرقابــة ،كام قــد تكون
األســباب التــي تبــن مالمئــة املـرأة للتمريــض . امليــدان الســيايس. هــذه التقاريــر مرســلة من طــرف املســؤولني أو
التحــاق عــدد معتــر مــن الفتيــات املتعلــات -مينــع القامئــن عــى املستشــفى أن يتجولـوا أو مــن قبــل لجــان مشــكلة لهــذا الغــرض .یتــوىل
بالثورة التحريريــة بعد إرضاب 19مــاي :1956 يتصلـوا بــأي شــخص ليــس لــه عالقــة بامليــدان. مكتــب الوالیــة بــدوره دراســتها بشــكل جیــد
هــذا مــا وفــر لقيــادة جبهــة التحريــر الوطنــي -مينع عليهم أن يخربوا مبكان املستشفى . ودقیــق بهــدف معالجــة الســلبیات والنواقــص
مــن أجــل تفادیهــا مســتقبال.
مجلة املتحف -العدد - 08جانفي 2019 50
ويف الواليــة السادســة وعــى الرغــم مــن كونهــا
عرفــت أوضاعــا صعبــة بعــد تكوينهــا و رغــم
وضعهــا الطبيعــي الصعــب وامتدادهــا عــى
مســاحات واســعة و مكشــوفة فــإن املــرأة مل
تتأخــر عــن ركــب الثــورة.
يف الختــام ال بــد مــن اإلشــادة بعبقريــة قــادة
الثــورة التحريريــة الذيــن نظمـوا هــذا القطــاع
الحســاس ليــس مــن أجل عــاج الجرحــى فقط
بــل أيضــا اإلرشاف الصحــي عــى كافــة الشــعب
الجزائــري خاصــة يف املناطق النائيــة منها القرى
واملــدارش أيــن يتعرضــون إىل اإلقصــاء الصحــي
وعــدم املبــاالة مــن طــرف العــدو ،دون أن ننىس
دور امل ـرأة الجزائريــة التــي تفانــت يف خدمــة
أصبحــت يف أوائــل عــام 1956عــى اتصــال الثــورة بــكل إخــاص مســجلة حضورهــا القــوي الفرصــة للتفكــر يف توجيههــن للتكويــن يف
باملمرضــات املرتبصــات الجزائريــات املوجودات والفعــال يف مجــال الصحــة والتمريــض . مجــال التمريــض بحكــم قدرتهــن العلميــة
عىل مســتوى مدرســة الصليب األحمــر بالجزائر واملعرفيــة مقارنــة بامللتحقــات األخريــات ،هــذا
العاصمــة مــا أدى إىل التحــاق العديــد منهــن ،املراجع مــا أكــد عليــه املجاهــد عامر قليــل رحمــه الله:
فــكان ذلــك ســببا كافيــا لغلــق هــذه املدرســة -محمــد الرشيــف ولــد الحســن ،مــن املقاومة «الواضــح أن كثافــة االلتحــاق بصفــوف الثــورة
نهائيــا حتــى ال تكــون ممونــة لجيــش التحريــر إىل الحــرب مــن أجــل االســتقالل ،1962 -1830 بالنســبة للمناضــات جــاء بعــد إرضاب الطلبــة
دار القصبــة للنرش الجزائــر .2010 الوطنــي باملمرضــات. الشــهري 19مــاي .»1956
تحــدث العقيــد آيــت حمــودة عمــروش عــن -أســتاذ بخــوش عبــد املجيــد ،معــارك ثــورة شهادات:
شــجاعة وبطولــة ممرضــة مجاهــدة تدعــى التحريــر املظفــرة ج – 2/2مؤسســة رحــال يف نفــس الســياق كشــفت املجاهــدة املمرضــة
مليكــة ڤايــد ،كانــت مكلفــة رفقــة ممرضــة نســيم ريــاض للنــر و التوزيــع متــت طباعتــه ليــى موســاوي بأنهــا كانــت يف تونــس ســنة
تدعــى (دنيــا) بحراســة العيــادة التــي أقيمــت لــدى / AGPوهــران . 2013 1955تعمــل كممرضــة باملستشــفى «الحبيــب
مبغــارة مبنطقــة ياكــوران ،حيــث اقتحــم أفـواج -مجلــة الجيــش ،عــدد ، 376نوفمــر .1994 ثامــر» ،ثــم التحقــت ســنة 1959بالجزائــر
مــن الجنــود الفرنســيني العيــادة ،وأطلقـوا النار -عالمــة صليحــة ،األح ـوال الصحيــة بالجزائــر للعمــل يف ســلك التمريــض بالواليــة الثانيــة
عــى الفتاتــن والجرحــى ،فــردت مليكــة ڤايــد خــال االحتــال الفرنــي مــن 1962- 1830 بالشــال القســنطيني.
بشــجاعة كبــرة ومل تستشــهد إال بعــد نفــاذ عاملــة الجزائــر منوذجــا ،أطروحــة مقدمــة لنيل أكــد األســتاذ محمــد التومــي أنــه عندمــا كان
شــهادة دكتــوراه يف التاريخ الحديــث و املعارص، ذخريتهــا يف جــوان .1957 بالقاعــدة الرشقيــة أي قبــل التحاقــه بالواليــة
و عرفــت الواليــة الخامســة أيضــا عــددا معتـرا الســنة الجامعيــة .2017 -2016 التاريخيــة الثانيــة كطبيــب رأى العديــد مــن
مــن املمرضــات اللـوايت قدمــن خدمــات جليلــة -دبــاب منصــور ،التنظيــم الصحــي للثــورة الفتيــات ضمــن الوحــدات القتاليــة وعنــد
للصحــة أثنــاء الثــورة التحريريــة ،و منهــن التحريريــة الجزائريــة ،1962 – 1954مذكــرة التحاقــه بالواليــة نفســها وجــد مــع جيــش
الســيدة أنيســة بــركات التــي كتــب اللــه لهــا مكملــة لنيــل شــهادة املاســر يف التاريــخ التحريــر أكــر مــن 300أو 400ام ـرأة جلهــن
أن تنعــم بشــمس الحريــة و زميــات لهــا مثــل املعــارص ،جامعــة العــريب التبــي ،الســنة ميارســن الطــب .
الجامعيــة .2017 -2016 جميلــة مهــدي و غريهــا. تــروي املمرضــة جميلــة عمــران أن الثــورة
مجلة املتحف -العدد - 08جانفي 51 2019
حفظ املجموعات املتحفية
صيانة وترميم
اجللود باملتاحف
تعــد الجلــود مــن أهــم املقتنيــات
باملتاحــف األكــر عرضــة للتلــف
للتغـرات الرسيعــة للرطوبــة النســبية وال تــؤدي إىل انتفــاخ أليــاف الجلــد بعــد
لكونهــا مــادة عضويــة (أصــل
ملســتوياتها املرتفعــة جــدا أو املنخفضــة امتصاصهــا للرطوبــة ثــم إىل التقلــص. حيــواين) حساســة رسيعــة التأثــر
جــدا .ففــي الوســط الجــاف برطوبــة بالظــروف املناخيــة املحيطــة بهــا،
منخفضــة أقــل مــن %30يفقــد الجلــد جــدول حــول نســبة الرطوبــة للجلــد فتتعــرض إىل عوامــل تلــف مختلفــة.
حساسية العواقب
✦ بقلم :فضيل شريف سعاد
التعفن احلد األقصى احلد األدنى املادة