Type series Product data sheet - version 05.

2022

KCC COMPACT tank container - multi-chamber tank

KCCG optionally with generator niche and office MINOTAUR®
KCCOG
Characteristic Areas of Application / Media Transport / Installation

E2 E12 hazardous to E5 E11 E3 transportable E8

double-walled ground water flash point < 55 °C chemical industry when cleaned exterior installation

The COMPACT tank container KCC is designed for use as a company filling station unit. The standard version of the filling
station container is equipped with a stable frame with ISO corners. The robust cubic body is double-walled. The container
is an elongated storage tank with one or two tank chambers, in which a tank niche is integrated. To ensure the electrical
supply, a diesel generator can be integrated into the tank in a generator niche (KCCG). The integration of an office room is
also possible if required (KCCOG). Equipment to comply with ATEX directives is also compatible with the system. With these
options, the COMPACT series offers a versatile mobile tank unit that can be customised in virtually any way.

Dimensions and weights

Volume Total Total Total Tank Weight
Tank type
95 % length width height height (empty)
Item no. ltr (approx.) mm mm mm mm (approx.) kg (approx.)
KCC-101 7 900 2 991 2 438 2 896 2 500 4 300
KCC-201 23 000 6  058 2 438 2 896 2 500 6 400
KCC-202 23 000 6 058 2 438 2 896 2 500 6 800
KCC-401 54 000 12 192 2 438 2 896 2 500 11 800
KCC-402 54 000 12 192 2 438 2 896 2 500 12 300
KCCG-201 20 100 6 058 2 438 2 896 2 500 6 900
KCCG-202 20 100 6 058 2 438 2 896 2 500 7 100
KCCG-401 51 500 12 192 2 438 2 896 2 500 12 500

Technical details are subject to change! The storage of urea solutions requires higher sheet thickness.
KCCG-402 51 500 12 192 2 438 2 896 2 500 12 700
KCCOG-401 36 500 12 192 2 438 2 896 2 500 12 500
KCCOG-402 36 500 12 192 2 438 2 896 2 500 12 700
Note: Transport only in emptied and cleaned condition!
Example: KCC-201 - 20 ft version, 1 tank chamber
Note:
By adhering to standard
ISO dimensions, the over-
all width and height of
width

the COMPACT system are

height

the same in all variants.

This allows for easy and
cost-effective transport
by road, rail and ship.
length

width
Example: KCC-402 - 40 ft version, 2 tank chambers
width

length

Material Approval Documentation Page

general technical approval

steel S 235 JR 1x English 1/3
Z-38.12-312
Krampitz Containersystem GmbH | Dannenberger Str. 15 | D-21368 Dahlenburg | Telephone: +49(0)3901/3088-100 | Telefax: +49(0)3901/3088-131
www.krampitz.de
 Type series Product data sheet - version 05.2022

KCC COMPACT tank container - multi-chamber tank

KCCG optionally with generator niche and office MINOTAUR®
KCCOG

safety assembly for pressure equalisation lightning protection

electronic vacuum leak detector

electric niche with

access door (1 000 x 2 000 mm)
dispensing niche
forklift pockets
filling niche with Beispiel: KCC-201 - 20 ft version, 1 tank chamber
access door (1 000 x 2 000 mm) with safety equipment for ATEX

Standard equipment: Optional equipment (excerpt):

• Robust, cubic, double-walled tank made of steel S235JR
• Tank roof (self-supporting, single-walled construction)
• Hood element mounted on tank roof, consisting of:
» Hatch with gas pressure spring and handle strip
» Dome entry DN 600
» 5x connection flanges DN 160 (per hood element)
• Floor assembly with continuous longitudinal beams and
• Generator niche with powerful diesel generator for self-
sufficient supply of the system (= KCCG)
• Integrated office space for the operating personnel, with air
conditioning, in addition to the diesel generator (= KCCOG)
• Safety equipment for highly flammable media, e.g. petrol
• Equipment for special media, e.g. urea solutions
• Electrical tank heating

Technical details are subject to change! The storage of urea solutions requires higher sheet thickness.
integrated forklift pockets • Heating register
• Dispensing niche on the long side for installing the dispenser • Thermal insulation against condensation and frost risk
alongside the necessary equipment • Sun protection roof
» Dimensions (approx.): • Small dispensers, filters, pumps
- Width: 2.000 mm, Depth: 1.000 mm, Height: 2.500 mm • Residual emptying (incl. ball valve, anti-lift valve, tanker
• Functional niche (electrics) with lockable door to accommodate coupling with cap)
the central control and the electronic vacuum leak detector • Approval by DNV (CSC plate) for international transports
» Dimensions (approx.): • Internal tank coating (corrosion protection)
- Width: 1.000 mm, Depth: 500 mm, Height: 2.500 mm • Coating in any RAL colour
• Functional niche (transfer) with lockable door to accommodate
the filling fittings and pipelines Corrosion protection:
» Dimensions (approx.): • Interior: raw, oiled
- Width: 1.000 mm, Depth: 500 mm, Height: 2.500 mm • Exterior: coating L-A-3 in RAL 7032 (pebble grey)
• Cable and pipe penetrations in the floor of the niches
• Electrical connection and distribution box (incl. control and
Documentation:
wiring of existing electrical components), including lamp and
• Test certificate / declaration of conformity
switch
• Technical approval and assembly drawings
• Filling systems for tanker connection with tanker coupling,
• Data sheets for equipment
installed
• Certificates WHG and ISO 9001
• Access ladder (access rungs mounted in one of the outer
• Installation certificate of the vacuum leak detector
stiffening niches) incl. 2x handholds on the tank roof (ladder
• CE declaration of conformity for junction box
and handholds not applicable with thermal insulation)
• Mechanical content indicator (dipstick and cap)
• Suction line DN 25 (1“) with foot valve and basket
• Limit value transmitter (probe) with type approval

Material Approval Documentation Page

general technical approval

steel S 235 JR 1x English 2/3
Z-38.12-312
Krampitz Containersystem GmbH | Dannenberger Str. 15 | D-21368 Dahlenburg | Telephone: +49(0)3901/3088-100 | Telefax: +49(0)3901/3088-131
www.krampitz.de
 Type series Product data sheet - version 05.2022

KCC COMPACT tank container - multi-chamber tank

KCCG optionally with generator niche and office MINOTAUR®
KCCOG
Example: KCC-101 - top-down view Example: KCC-101 - dispenser niche

Hood element
1 4 5 2 3
Example: KCCG-202 - back view

1. Hood element 3. Sleeve 2“

2. Block flange DN 160 4. Inspection opening

Technical details are subject to change! The storage of urea solutions requires higher sheet thickness.
5. Burst protection

Example: KCCOG-401 - front view

Example: KCCOG-401 - back view

Material Approval Documentation Page

general technical approval

steel S 235 JR 1x English 3/3
Z-38.12-312
Krampitz Containersystem GmbH | Dannenberger Str. 15 | D-21368 Dahlenburg | Telephone: +49(0)3901/3088-100 | Telefax: +49(0)3901/3088-131
www.krampitz.de