Woh Fasanay Tere by Roohi Farrukh

http://kitaabghar.com http://kitaabghar.com http://kitaabghar.com http://kitaabghar.com http://kitaabghar.com http://kitaabghar.
com
http://kitaabghar.com
•ÓŽnµ oÒ †ã+ h^jÒ
c•
2
2
r
c Z™â„
Û kzg
è {g ZŠ Z
(Short Stories)
}¾äY{z
http://kitaabghar.com ebooks publisher
}¾ äY {z
}¾ äY {z
http://kitaabghar.com http://kitaabghar.com http://kitaabghar.com http://kitaabghar.com http://kitaabghar.com http://kitaabghar.com

/
3
3
/
( y{vZÃÔHÒ)
x *Æ00gzZ ö&OZ
ì îŠ ð3Š *™ Ï [Zp  Û
{z : Y ñƒ Ô¸ V˜ È Y vß Ž
iZ•
![^
 Z
}¾ äY {z
}¾ äY {z

•ÓŽnµ oÒ †ã+ h^jÒ 4 }¾ äY {z
k‰†`Ê
•™ ]*ZÄ g Ñ•
3  Z
[^ 1
5 Š°gâ Z yT 2
Û kzg
Z'c•
_÷£Zgâ g ó: YZq
6 3
7 Û kzg
c• Psè w 4
£A+F
F
9 ~c ÿ 5
wZŠ ÅW
13 6
21 [s 7
26 Qr{¾ 8
31 aÆX¸}% 9
34 yYÅyYð¸ 10
39 wYñƒÇÎ 11
42 ® 12
vfñ0
46 Z 13
52 ` Zy
 14
56 ÅVâ ‚ 15
¸bŠ ÂZ—ÐáÈ
59 16
64 Z
~x ×q 17
67 Šq
‘œ»g Zh Z 18
70 Ïðƒ[ Z 19
/ /
http://kitaabghar.com 4 }¾ äY {z
CY {gŠ cŽ ¸ D ‹ V*¹vg )

Å
Æ yZ0
ã¹
Àä ÷
ï
yT
5
5
(Š°gâ Z )
„z
{ ~ äâ i}g¦
Q
Z’Z
 ’ ¶ ðÅ Ð T
b§T• —V*¹ b§kZ c•

Û kzg
}¾ äY {z
}¾ äY {z
Åá Zz™ YZ ] !¸ì @ M Ì*™ »ã¹ÃkzgXì ] !hZŽgzZ•C™qzÑ ã¹~y!iSŠ ‚S¦X ‰

Xì y T

Û kzg
Z'c•
gó: YZq
( _÷£Zgâ )
ètzfÆ\ W ó }
ó ¾ä Y{zL· Û kzg
L ùª »Vâ YZÆ yZ X • g ó: YZ szcÅzŠgQ}~ Z” c•
á ~b‚gÆ*™! fäYZ „ƒ
X •`ƒù •  tÔìg 2
Å·_
Û ÅyZ0
&‡¤StÅVâ YZÆyZX •Š•  ™gzZ®ÈZŠgŠÔ {Šgz6Åd
{Dr •¹æ)H
ì™f ÿLE
Zîä VrZXì 7x ·Z~k
ª ’ÅyZX • ‘ äYZ™ƒ WOÐ Vzg ZŠ™ CÑçx ¬DQ ºä VrZž
IF
{Š ‚q Û kzgXì ~Š™s
Z c•  ŸzÅkZ~k ’KZŠpäVrZXì 3g { ó øL G
4&Ãe
ÑsÜgzZì Hm¤
ÌÐ
×
{žÌ~k
 g` Z'
Xì ¤ ’ÅyZ c ¥tgzZ•yÂ{ à Zzp
y!i KZ ä VrZ ÌñƒTggzŠÐ *™zŠgQXì Vcú¹ ~Vâ YZÆyZ mïgzZ ~gÎ Z Ô~qŠgŠ
Xì c¯k
’qçñ„ÃV- gZØŠ ÅòŠ Wx ¬ÆízLZgzZì 3g m³Ãb)ÆVlzëLZgzZ
Û kzgXìÑ»gó: YZŽ ÇñYJ 7~øÚk QgzZ pŠÃ´ ùÐ¿kZÆVâ YZžì µÂ=
c•
'
X ÇñWt ‚™µh ×C
Ù Ž !»yZgzZ Ç¶uø»Vâ YZh
'× ·ùtžìyQX Vƒ@™7Š ·gIÃ/™
Psw
Û kzg )
( c•
žì 7.lpt¦
Ù =XÐ,™„\W Âê»kZì .
C Þ ‡¾gzZì tXì ~Vð; Æ\ Wlz»«~÷

Ž Ô• Ýq »]Z@xgzZ ] ‚CyZ}÷äYZtžÏV¼gz¢t pXì 3â Zk’i§ Z÷c• Zg W®cäYZ}÷
Xì YY¹ÌV*¹ cäYZF 7ZZá n ÏZ•ñƒ})Š¤
• Šg Z}g ø
Ë Ègz¢t p åÐ „ ‚tØ»™=ž $
}Š ‚g e zŠX¸ Ðå žZ̀Æ™žVƒ $ Ë È7Ât ~
X år[8Z÷~‚*=Ðk
z£gzZVE¹ KgKgÐZgzZ*¯[ÂmZ™hŽ ],
!‚g cwz* ðÃ»V”X X ¶ª
Ãƒ
 ~y}g øÅ¬_gzZÔì ~gz¢¹-7
YZ nÆ™ YZž•ë
;g „B‚}g ø J
äâiq
ZŽ 5Ð R q
Z}g ø …tØt »"7ÁÂXƒ @W: y}g ø ¬ Ð ƒ
 Ž å7(Z
Š tzf ø
ø Ü zC
‰ Ù ~g ZlzŠ Z®•
Û ZzqŽ ~yÐ LgÆy ZgzZ ¸ ZQ! ÂJw–R #
Ö Z™t }g øX¸D™
Ü z *– (Zq
ì" w ‚}g7 ë »T å@ƒ‰ Z *YyÆyZ~ V$ÅVñ¤
 Ù gzZ b§C
X [ ÂÅnC Ù X [ Â¶{z¶[
Z {zń Zp¸Dƒ „}½ÐV1Â ÂÐ,
y• WÐ}iÌ{#q ÔV cg ÓZ ~g ‚~yÆyZX¸D™g OZÐ
gzZzŠg ZgzZá ‚g ! Š Z {z´ÆVßz*ÆÜiz9gzZš z ½Ô*Š ÅV”Ôw.â…V˜ åy{ztÔX åLg NZÐ V1ÂJ
 F 
™~g ¤H¿â Z’~ V1ÂyZgzZÁÂÔ,PzŠ DD{zX ¶Æ˜~ yLZ ÅX¸ D YïÃ"7ÌóZe {g (
X c‚ ZnÆ™ c c2rÌ6Z'
 á „ä*Š àZz¶Š
•
YZ=Z
{°‡!~ynÆVlÆykZX ‰*–gzZ-hzZ ÁÂV˜Za
 á ž¬lp~÷
©*Ðy,ZÌˆÆ~Š •
ZÔ¸ }#zŠ sÜ~ yZ

{#q  Ì‰ Ü z kZž Š
cC=X ãrZgzZ ¿âZ n }÷p¶]!Ïx¬ *ƒŠŽñ» ~k
$Ñ
ŠŽñ}g0î>X\IgŠ *,Z,ZÆ[Š ZzŠg Z~~k$ÑkZX ¶eZzgx ¬ÅVŒ¢ gzZ bŠ~ •ÁÂX åmºnÆ~k $Ñ
~÷gzZâZÅyZgzè Ö Z™O}÷G˜
Z # Z »^zÎgzZ›kZÅVÍßÆykZÐV1ÂX å‹„x *ä~Zá »X¸
•
*Z~[Š ZzŠg Z äk‚~÷gzZ•'ÆV1ÂÏ¹gzZd
Š ZiZ ð•Zq Ö Z™ÜZ k‚
Z ÌŠpO}÷XìuÆ#
Z ~ yÐ LgáZz V” F{iZ0
{#q Ù ØLZgzZ y!i kZˆÆ ä™} Z
Z » kZ cS b§T h»›Ð tØÆC
cŠÃ"7¼ {z™;7!=ä}#}½ÐV1ÂgŠ *kZÆykZgzZ ykZXì @ƒÐäYG•znÆ~k
$Ñ
]æq
X SgxzøJ Z~Zá ~]Ñqx¬ÐX
•
w‚Ð ¹ÆÏ0
{z}g¦ i~–Å ð“gzZÇTˆÆäWVŒXcWáM%ZÆZz™]ó^ »Ï0
iQ
á Ç~÷gzZ~gó¯+4gzZzŠgZ&KZÝ¬iz9ËZeÆÄZkÑX•:Z•ZŠp~]ZfKZVâzŠ
iZzW]gzpKZÝ¬+• 
q
r~ó„
ó yÎ 0LL{izg8szczw=q Ù ̄ !Æ
+ŠC
ZÆV;zä~gzZZg¸ZÃÎÅä™¼ ä–Å}hŽ kZX•m
ÐF Û Z,jgzZ.År
ZÂ™{~äâikZä~Ô~ËÆðZ‚  ™jœy×°Z†[»ZZk
 
æÆ}h̀kZXHqzÑ
á „Æ„yÎ0äYZF
X•{Š™ù• á ~´ùkZ}÷gzZ–
{Šciï•
{zžÑ (ZÃ\WZá ™ïÐ yZÔÐŽgZŠ™ŽÃ\W~VE¹yZX•V*¹SŠ‚S¦ÅÏ0
• iÏx¬V*¹~÷
„zÔD™„zt gzZ •gZŠ¸gÔ„
 zŠ}gøX • \WgzZ~gZŠ™tX •` ïÌ¬ \WÐ yZgzZ • 7bZ nÆ\W
-!ÑÅTÏA 7íz‹+Z ðÃÃ\W~VE¹~÷X •D™gzZ !Î~Ï0
öE 
ix¬Ü}gøvßx¬‰ëŽ •!Î
íÐÒp cÂñZØ6 á ³ic•eÐVâ•
Vâ • á šW!† »Tc,Š Je#
Ö ª6
VßŠ Â,¤
6  Ôß
VzgÄg%nZZ
{zäYZ}÷X ñYhgy*ZŠÔ}g¦
ÐV˜B‚Æ9u
Z ôzgzZVß!ác•u
 LZŽ ÇA 7Ìz‹ðÃ (ZX`Z
@ƒ}:}Ôb§Ë: Ë6 
V70  ëÅ\WÔ~÷W
iÅƒ gzZ ÙŠ izgk0kWLZëŽ•D‹gzZD3Š
Z »TgzZ•F

wEZ~Ï0ix¬,gzZpÖZ±ŠgzZÂXì 4 YZ r=~y!iÏZgzZ 5s§KZ äy!i{Š ‚gzZ(å=Xì
XVZzgb§Å ã0gzZy‚WÔ{Š‚Xì y!iÅ{%izgÅ\W~gøŽÐ,™]!~y!iÏZÐ\WgZŠ™}÷XDƒ7
Z~ÔVzŠ hg ËB‚ÆVzg ZŠ™yZ LZÃ\WgzZVß]iYZÐ\ W~ž¬Ð kZ
ÏVƒe *™™fgzZ »¿q
pì @ƒB; »]gúq Ù žì @YtÂ ¹X C0V: J
ZúÆŠ%[ x»C VŒ ~Zá Â @ƒ: ~B; }÷B; »T
•
Ë ™7¼ ]gúÔì @BZ}
n kZ&&Å&Zp„ XX $ ðiWŽƒ:B; »Š%kZ6ñ0
»J
Z
 ~}Ñ ç}g ø
Ù Ø, Z=žVƒ ‚lp~X M
,j6xŠxŠ ~÷ä T 5B‚ »C Ù ØÆyZž• CY ~Š .
 ™7Zg ZÍÐZC ˜
XìB;Z( ÙC
¹»qË~µ%CÙ gzZé ZpÅ c•
Û Ì~®
•á ZÅ[ÂkZX cŠ µñ»"( ÛZ
ÐW=ågzZÅ ðZ‚
X •³Æ\WäYZ}÷Ô kÂ
Û kzg
c•
/
£A+F
F
~c ÿ
ÃVzq VâŠ {zžVYX CY7Â~(ªZz ÂÔMzu cì ¹!{Š ciy!i Å Z1 !{ž @7*Î {iZ0
Zt L¤
Z
Ù â~äZhzŠÐgëg„q
X'YK'!Åäâi *ŠÐgëgÏZÔ'YCÄDY{zÐ~!TX ‰C Ü zà
Z‰
Ø Z 6ÏÑX Š
? ™h
'× eñ» ZOVY äY:™NŠÃyZ ` M påï•
á ~ ] Ñ©Æizg ÂV- *M » yZ
D Èã.6Å½V˜ ~Ÿ LZ Ô%bŠ µñ» ¬Š xsÃkZ ä!{ Âðƒ 4ZŠ ~ ö™ U {Š6{z Z
 B‚Æ
X Y7ñƒ
ó ó?~cŠ
ƒHÔV¼~ÔÅ±ì} Z L L
¹gzZ ¬Šs§ÅyZQgzZs§ÅVâ Z¬™ ¯^Ïg ZÜäZO
ó ó¶ˆÒ~27¼ L L
ó óÇñY M x Zg M ÌZÔeßï™5*a~~‰Ð~¢Â}gZ L L
Ù ª÷¡KZäV,Z
X ÅC
u°»ÃŸLZ äkZ ó ì
gx3
X ¹ÐVâ Z ñƒn J ó x Zg M °»Ô6
•zå1Îoe- M ä~Y L L
ó óÏVkk
Š ~hðÔVƒ„gY~} #~VâZ L L
ó Xó z™x Zg M ƒ Y! eYZ
X 5µñ»% 1û%«Ãd
¾Vâ Z
NkZdŠgzZ‰‰‰k‰‰‰ƒ YV; V; L L
"Ðwq™| 7| 7„, zX} 7:gzi}X *™: x » ðÃ™ƒ~968
óì
ó ð M ò]gßÏZg f HXì ˆƒwq
ñ M™<ž ; ewŠ »kZX ûgÃxq
Z ººZO
óÆ
ó | 7
| 7B‚ÆVÃ±ì Ð•'
 6]gßkZÆ\ M w–c?ì ð M ò]gßÏZgf L L
gì
Ôñƒ D -c™ÖgzZ Å6öÁÂ ä kZ™ V~ } # X Œƒ
 o „ xg lñ{ ä kZ p
Ù !
 ,i Zz M à Zzä M ÐC
X ÐG
Ù „ s ïcC
gZD Ù !Ð y ÂÃ]Z f Å±Xì Î M [Zy
÷: â iXÃÅ±Ï ƒ J 7HgzZ X V¼~ ÔÇ} Z L L
á ÅkZ[ ZÔ à| 7ÂZg ‚ HÔvZY •
@YgâÐìÆVY±èS7{Š ci Ì,zX z™„Å{Ò ~Š • á â X • Dƒ} ç
¬KZ ä ~ ÂaÏZ Ô}g ZXì Lg
Ú Zžì ã 3ð¾ÅyZ ðÃVƒ9~‰‰‰ñZX cŠ7"7Ð MÐ ,^ MÃ{$
Ù â ~x »C
ðÌÔ*å*3Ô*z6#XìC Ù Ô{$ y‰‰‰•g~ yX N J 7
¬~÷‰Xì C M x »¸ÃÐ M X Z•¤
‰ó‰ó‰‰vZY •
á â} ZX @ M 7¢žì C™+Z ÂðJ š
‰‰‰ðZ_
 ÷‚!{
X ¹Ð~¢™yYÔµñ‰äVâ Z ÂXgÃh
óì
ó ~gz¢¹ÌðJ 7
~äâ iÆÀ` M X!{íL L
Âìg QyYg»" „~™"7 žV¼tÂ~L Lð¯ ]!Ð ~¢ä!{ ó ó¹“  ä ~ÂÔV; V; L L
A£F+F
Ù !Ð yVH±X • •Î“
ÿ Hž• VH±çG.OÔF
7z Z !+Z +Z Ç ÂÀ` M X µ Zge »Ä~'
ÂVƒC  '!gzZ
Ü zC
ÅËLÔ{i ZzgŠQ cgz Z VÃ Âc‰ Ù Ì6kZ X òÐ h ¸ Ô^: ]gßX • ! ! ã •
á ~g øt ÜX ÏVƒVcc
ó ó?‰‰‰•j§gîÆVY±pÑðÃÌt} Z‰‰‰„ „~‰ MÆËLÔ¿¿6gZ- Š
á ÃZO
X ¶ÇC³Z ÅVÇ¸õ0X ¶Sg~y}ŠÐyÆyZX ¶Å±Ï~g \ X|{zÔˆ MŠ cã •
ZX å@ M 7ªZzÐZ Î"X ¶¹ Ìà e ÑÎ
ÐZ6© b§" ] !" ] !ÆkZ Âß M k0ÆZO{z L¤
Û Z1ÜÔ ¶C M 7Ã] !ðÃÅnkZ~VÂ!x ÓyZpX ¶@äƒÏWZ Ì
X ‰„gâ •
aäkZ6i Zz M ÅäYhÏ™
™7
X ;eú
Î•g •¹Ôì ÑZz ~! *‚ »±ŽtL LX ‰ˆß~y»ÆVâ Z™žÏ™ G!{ ó óV¼~} Z L L
V1!VH±ÅVzy}gøgzZ Xì @YÆr ã06V- ! cXì @Y ñÅ <{ Z ({ Zp Z9V[
X ~ ‹kZì
Ü zC
Ù ÂdŠ
M {zÔ•ïŠ„e b§kZvßŽ X 7Ç¼ XtÔV¼ Â~X •SgCQáÅì‰

D zg™ñuÃy
Ùñ{ {zÔÐZ VƒîŠ}Š™Ñ~x ZŠÎZg ‚X} h
yq ðÃÌ™wïuÐ} i ZzgŠ L{$
 ¬~÷Žì wWX •
ó‰ó‰‰Â`~÷ì ñÇÅVxvZX}QCÎfeOC
Ù !644ž7]gz¢ÐZXì CYKx »Ð
XŠwÅyp} 7 } 76
_» ZO
A£F+F
X eÎÐVäkZ ó óVcc ÿ VH±ÅVzuzŠgzZ ñÇÅVxvZ Å±KZ‰‰‰ î>XE
-4XL L
ó óÏBï} Q~íÆYgzZ}X •„g™V×Z'

ÅVY±~uzŠ ùt ‚ÆVâ~÷L L
x̀Æ"7~;gE- B‚ÆVÃ±ÐZV;z ä!{ž å`Øã!iÅ{Ëi à Zz•g~kz7„ÀÐZ
¹Zž‰ðC 7Â'!~g‚ÃVâZ ä kZX åcCã¶ Ö ª[Œ
Å# Û ÃkZgzZX ‰ð‹] lÆ½Y [p~
~gî Q {z ` M pX ,™ cÎ:ì {Š ciÃ!{ž å ¹Ð yZ~ V/"Š ÌQpX å Lg Î¹g e » äâ i „,z
× Vâ ZgzZ‰ùáÅ
X ‰„gá}'
kZX 7ÂÌi§gzZ ðÃ»äg Z ¦Ü zk0ÆyZ {z´ÆkZ L LeÎ™w$
‰ ^z™äkZ ó ó,™ HÌVâZ L L
Ær
û%Å[ Z ä d HÔcM HÐ yÆ¾~îXì CYï^7g+F
 ™tzgÃ?Š {i @Å½îÃyZ ä·
i ?ì „g M wñgzZ ƒ ¸¾]Øg yÆr
?¯ H » ºgÆ 5  ™Ü?ðƒ™VYÔ¹F
År ™;?cîÉH
kZ‚| le‚núÆ} •Æ y0q Z X {)z {)z ?ì ùVY ð M ³ Ð ¹x Å±Å {-{
Z cñe à \ q
à ZzðuðÎÅyZaÏZX å7Z'
H
Ú Z¼tqŠ 4 ~VÂ!gZŠ}g éCE-8FÅ b§
Æ&Zp~uzŠ ÅîgzZVâZ @Yg ¦
 Ìñƒ… Y]¡
X •gKÈ@ M ƒ
°»gzZ‰{ç{zX ‰•{Š ciÅäYñBß ) ! {z:gzXì Š
7Z1!{Ðtx *»yZž åwì» ZO
Ù ÆîX ‰Sg~îÏZÐá²
Å•g Ù ŠÃyZÃVzÃÅVÍß‰Â[ ZÉ X @ƒgz¢B; »yZ~x »ÆnC
Ù {zX ê&
®C  á Ë¤
ðe {Š ci ÅyZ~«£ÆVzgZŠ ºgq ÂN M:ÃC ·Z~ ac~Š • Zž¶ˆƒ]Š ¬gŠkZ
6
3g J m ZÆ™„~V”zŠÃyLZX ‰Sg77aÆä™"
ñZ™zq Ut6µñCÙCÙ gzZX ‰Ññ
E
Ù ØgzZX å
I45F
"
}®Šx »x Ó™{g~ yŽ X ¶Å±„q
ZÆ} Šá ~Š ÑzZX ¶„gƒu VÇ¬g ¦
ÎX ¶èEjG ÅC
V- ÆËLLX 'Q (Äy}÷}¾yŠ Zg ‚{zá Z e6 Ù V- X ¶SgC1
Ô™ƒŠ Zi MÐVz„Å b§C
uµ' 
X —1™ Îó Xó z™ cMáB‚ÌÐZÔ Çƒ@Z<
Í wŠ »kZÔƒC M hg~y! ZyŠ Zg ‚ Zg‚Ã{$
¬~ge" Lž
L 6ì
Í wz wŠ Xì e ~÷{z Xìg CQC
Ù !„n „Zz H Âìg: ~ yÅ±yZŽ [ Z‰‰‰’gzZ‰‰‰‰ðzZ L L
H{z *Z<
Xì „g å ä 36 6 dŠ Z á D™D™„zž• Dƒ x » ãZ Ãä™~ yQgzZX äY
 Xì CY7x •
Xì ~ 77ÌN Y66kZ ÂÅ ó óÀ` M L LkZpXì `ÅÀ` M Ì{zXì „gÏ} ÀXì „g| h »,gŠ e
Ü zC
@ƒ*YgZi !Ð¸Ð¸: Ô•DƒUeá ‚g‰ Ù ÃkZ:Xì 7ôZzðÃÐ ] ÃZy
Üg M Ï~z Ô~zKÃkZ
ó óñÇÅVxvZ ó ó„zy@g»y
X ¦I™ M6 MgzZ ó ì
ó lp¹Ì%Æƒ
 yZ {zXì
Ù ! Z1!{L LXž å ¹ Ú Z sÜÐ yZÐ ò3

«gzZ S NÔxg~ VÍßy̈ZC ~(ä ZO6] !ÏZ yŠq
Z
ó ó Cƒ7hZaÆb zg~ f ÌËPgzZ ðËâZXì @™IÜ1
LZ '!! Â KñKñKZt?Ô! ! } Z L LåcŠ[ZŽ ~Ÿ: ZŠ} (äV,Z Â
ÆTÔz™ 3g „J
ó Xó ì 7x¥ÌÈ »PgzZ ðËÐZÔƒ„gÈt?a
X ¶ˆJZÐV;zÐÙñ{ {z
 kZÃZO„Dƒ4ZŠ~‹KZyŠq
Z~w©ø
q Zž¶„gY}g ¦
._Æw©b§ÏZ Ï0
i
 } (p¸ìggz¢öa¼ X å Zƒ !ze~ Ùñ{ ÏÐwj â X Zƒ kˆZ » ~pÏw©*
ÙgzZ \ e g
Ü z kZŽ &Zp »Š » Z X Vƒ {Ši spÐ Ùñ{ kZ Ì{z‰XÙ
¸ ` M Ì{z Ô‰CƒŠŽ ñ6Vzi ZzgŠÆ y‰
T
X‰
Í wŠ » kZ óí
ó ÔvZ ñ; L L
Y Å yä kZX ñYƒ ]ñ~ yÆ ËZ
+  å @ƒ A
 ˜ÀÂ (ZX Î äZ<
X N Z hzŠ,Ã~lˆÅVâ ZäkZ „ë~yX ñJ (xŠ~¢~¢
óì
ó ÂíÔVâ Z ZƒH ó óY7äkZ „ Ù ŠÃVâ Z ~9k0ÆÛaL LVâ Z
ó ó?*ì ÂÇƒ Í äkZ Â•glñ{VâZ L L
 L L¹Q™ Z<
ó Ãó ] ZgÀ‰‰‰‰Ðyˆv¸‰‰‰{$
¬Å Z1!{L L¹™ugugäVâ Z ó ó{z‰‰‰V; L L
cM 7¢6Vâ » LZÃZO
ó ó•r1¼Ðì: Ô•÷
Šs§ÅË:X •~ 7
ÞËÐðÔì [Zy
  qÅ Z1!{ L L
¹Âª
ËZ1!{ à Zz ä™u|6`!‚{g!B‚ÆÅ±Åw‚RZ KZaÆ% YZ A6VY±ÅVzuzŠ
A+F
X åcŠ hgúÃV-c ÿ ~g ‚äkZž¶~hzŠ!Ú Z Âó óñÇÅVxvZ L LÅyZX —1HÐ
£F
/ /
wZŠÅW
ó Xó ä~ã37Ô äÂðåwZŠ ÅWQÔVâZ L L
Õ D åD åÂÔ ÂL LX ~Š™úPgzZ5™g âB; gz Z ¹ñƒ D zg ã½äá !!‚ {g !
XÐZ 7Ìç
ó Xó „zizgÔ„zizg
X êŠ Z™: g
 ÐZB;g7½q Z Tg„~g Yv^Z eÆkZ ÌZ
Z »Vâ Z¤
ÆV7zgVŒä !Z}¾Xì ÅVCøÎgzZì ~~ ;ÑLgX^ »[Z â cM Z (ÔÐ VŒƒ«Š^ L L
¸ äZz™„ ºÃ ä !Z}¾:gzì @YïÃä½ùž™]X VzŠ yÈV#%NgzZ Vzh ÂžÔ*• Çg1 d
„å Ìä !ZÆá !} 76ð0g e Ï ¾gz Z KI™ M6ó ó!Z}¾L Lb§Åå y@ÅVâ Z ðƒðßó Xó /~g‚
X 1|Š ‚xŠ b§Å
Ð´3xÅkZØ »ÏŠŽñÅTÔ!Z Z 76ð0geXå¬Š¼ ¸~yÔåÑelƒÐ Z
 äá!
} 76ð0ge b§ÏZÃ !Z LZ äá!X?y @Yƒ ~g¤ N‹ ‚Ð ÂÔ@Y M9z sî~ ´3ÅkZ L¤
ZXå ¸
ÌZ w!ÆVâ ÅkZ D™D™úgzZ™î>X\î>X\{ùX Ä ~y}÷}¾ b§ÏZÃVâ Z KZgzZ å¬Š
 â @'
Vð+ÆkZú1» y}g‚žakZÔ¶CYKœ{zpX ¶ˆƒ[Zy
¡gzZ ¶ˆVögX¸‰ƒ~7Ð
á ÂÇ
ÐZ „ D M ~ yX C M :Zz| ex• ÐyÆGð{zXïŠ:h
 ÷‚ »uÐZ VxgF"gzZageXå6
ãñÈQÐZaÆyŠŒZp'7
X C7 w1ÌVcAÅkZJ
‰ ]ZgX@6
*Yµ~Vñ»ÆVŒ
ygzZ™ 3ùñŠ M X 5ÌwjZÐZ äkZÐƒ e} (X œ
%»VzyZ ÅkZX å^Z (
Ðƒ »kZ Ñ!
Ãá!ä kZ™NŠ Dƒ „gzZ¼ WZ » ð–ðJ 7kZž ¶ð0J 7J

,v0ÐZ {zÆ™ CÍh
'× ~ Vay
Æ
izg Ñ!ž¶„gNŠ {zX 1Z^ZÐ wjZ
ÐZ *3ÑZzÕ ~ y ?VY+zq {z ?VY +Zqt Xì ;gY @ƒ Þ¥iz'
3Ð]ñ¼Ž agz ZX îŠ Îv M ~ y$
Ð ²Æ kZq {z f Ùi
@ÆkZ‰ ÂwZŠ ÅW îSX å Î•C
X ¶CFZ7
 ÐZž¶: wWÅ !ZX å; gá V<Z 7~äÃq

ÆäZ™g ZÆ} ;Ñ{z™hg ZgðŠ Z *3Ì` M
gzZ ˆk0Æá!™JZ „Šp{z ÂZƒ Á¼× »Vâ Z Z
 ™` m 6V”VzuzŠgzZ™ ï
ï@'
~k
Š ~hðX m1a
Ãá!ñƒf
¹™ ÎÐJ V <
ó Xó á3 *3^ L L
¹ÇgÇgB;6V\ M KZ äá !
× }'
VYä3Æ}' × ~ y}gøy
M ?ì „ Z ;ÑtgzZ wZŠt~ V8}g øHÔä ~ *37L L
ó ó?Tg7VY~ƒë ?Ô7
à 1{z§{Åä•ÐZ™8 ² M LZX å7[ ZŽ ðÃ»Vß ZÎyZÆkZ k0ÆVâ Z ~g e"
ó ó?»äY~VCì tØ¹Ã}¾L L
X ¹ñƒÀÃV\ M KZ äá !ó óV; L L
à 1QgzZ ¬ŠÃq
ZÃkZ äVâ Z
ÆVñ» L ñLg¹ZžÐí• „gw1Ð VâŠ¹/™Hq
Z Ô»B‚}÷ÂÐ ÀÔYZ L L
ó Xó ÏVz™ cMáB‚LZN~Ãx •
á QX *™ c3*3»VÍßr
 ™Ô*™ ;gyŠ Zg ‚V; zÂXce»±q
Za
ó ó?B‚LZ ÏñYá~ƒ=ÂL L¬ŠÃVâ ZÐD" äá!ó ó?Vâ Z s L L
@zg »¬k Š¼ ó Xó ì 3Z} kÎÀŽ ÔYÎ™ 3 *3ÔY[ Z L L¹ñƒD™g\ 6¸âÆkZ äVâ Z ó óV; L L

Ù „ ™NŠ tÃkZX å: „ Zƒ¼‰ VZ ÙpÙpV- Ñ!Zƒ
!ze wŠ » kZ‰g0 ZpX ¶yjæF
Z „g0 %NÌVâ ÅkZC
Ë Î6x »ÐZ¬¹Ð [ Z ÂSe {zX} ™x » b§kZ^ »kZž å ;e“
Ë: Ë„izgX ¶$  ä kZX å ;gY
 ¼HÐVâŠ¼ [ ZX @Y¹Ãä™Ø »Æ±aÆä™x » »6zZÐ kZ~y
X ‰ðƒ ~ 7úÆkZ „®
Ë ™ H{zÂåY{glp g
X ¶$ »kZ „b§kZ¤
Z[ ZpX åeÎ7(Z LäkZ1
[pÔ@Z (
X ;g @™§Å ~ôÅV-6‰{z ]Zg ~g‚X ð M 7Ì’Ð Ç} gâÆÙp½] ZgÃá !
× ñƒ Ô ~ Ï ñƒ “ J
gZŠ }' Û @ÔyÑ ]gß
V;z Ð VŒ gzZ Ô} # } (} (ñƒ B Ðo•
X 1NŠ6}Š6
Æ]Zg¦‰å3gÍ¼Ž äkZ~}g!ÆVzy} (} (
X ä3
 LZ ä kZ™ðŠ .X å Zƒ Ç Y „¬{z Âð M aÆäVZÐZ Vâ ÅkZ Z
X} ÀÔÐ ƒ ð
g™â}_s ™/™HÔVâZw–ž¸a
 ~¢~¢B‚Æñe KzgÏ!Å]ZgX •B
g!FäkZ ñƒç
Æ™g0V*gzZXvFX cM òÐ yúúÆVâZ {z™Èƒq Z}
Ã!ZZ
Š Ü z {zÆ™ Z}
M ‰ y
Z}M X cÎ {¡
~[ Zp] Zg ~g ‚{zŽ Ôû{zX ¬Š s§Vzge™h Mh M@ M äá !X ðƒ4ZŠ~‹Ï~haq
Z VâZg »y
M
Ð M ÌÐVŒVâ Zgz¢Xì YƒùtÔ77L LeÎ™Þu CZ „ŠpäkZQ ?¸¸ HÔ å;g 8 Š
ñY| (
Y»•Ðg¨äá !X ðOp™ Vt ‚Æ•Æ8
å4Ô1{ ^ gá»q  ðƒ]ªÐZ1 ó óÏ
Z ä Vâ ZZ
X chB;»Vâ Z äkZ ó óVâ Z L LX åZƒÎ8
i™Q;ß6
]â £FX åZƒ7‚µzgz8gÃd
¾Ðá²ž
G
ó ó?•SgD/™H~g é£+ H L L
'
ðOpQ™} Š[ ZŽ ‚¿äVâ Z ó óV; L L
X ¹QäkZ ó ó?~ykÏZ H L L
cŠ[ ZŽ äVâ Z ó óV; V; L L
ó ó?•g7~ƒ{zH L L
~ ,Å•Ðgzigziû%kZ™ ZrB;gzZ ¹™uQäVâ Z ó ó?ì HgzZ Â7@tXì H ZƒNÔá!L L
Ô ðƒ ~9¿6Vzg Z- Š S¦S¦X ]g q¿Ïh YZ !ì@tX å{Ši]ªJÑ!ó ó•L LX à Z e O
gÃaðƒÐw¤
Ù !äòŠ M q
ï ÄC ZgzZ à Å~ ,Å•äËÐg0 ÐZX VH9gÃa
ZQX ðƒÏ-â ~(
ó Xó ƒCZÅŠ { Zg~(Âizg?ì ] !HX I M ~¢~(
Â` M ÔÏâ ÔƒzZ L L
gzZ ¶~qgzZi \ ~B; ÆkZX åw‚VZŽ {zX ¬ŠÃòŠ M ãÂ!kZ™wïuÐúÆVâ Z KZ äá !
¹ñƒD™i Z0
ZÃÃtZèÆkZäVâ ZX å;gY@™s ™@ M 3KZ {zÐyh Ä~ 76ñ+
Xì cM aÆx »Æ6zZž bŠ C Ã[ ™HX Vƒ ð M ä hgÃkZX Vƒ ð M 7ä™x » VŒ ~ ÌZ L L
ó Xó ì g
CZ Z÷
X cŠ™ Z9t ‚ÆkZ™ñÐVð+ÐZ ñƒëtäVâ Z
ó Xó ì ~¢‰
Ü zkZÔ ÏVz™] !Æ MQž bŠÈgzZ L L
cŠ™g0
ZÆ•ÐZ ñƒD¢B;6
uÆá !äVâ ZQ
uVâ Z™Ètó Xó ¬~ÔweÐZz÷‚YZX ~k
6 Š ~hðVƒC M Ì~X Y`g0
ZB‚ÆkZÔg
YL L
X ~Š^ÐV;zðƒregŠ e
á Z »ä MúLZÐZgzZ HÈ•ä z÷ó Xó Y Mg0
VâzŠ {z™^gzŠ ~hðX Î½Ð M Zƒ@™{g• ZÔ‚Y M L L
kZ ,q Åäâ i *ŠX àZ e s§VzgeÃ®6~(äá!Xå ôƒ Ñ ~z Kt X ‰ƒ4ZŠg0
Z™wÅ{i ZzgŠ Z (q
Z
Û ~äÃq
~uzŠgzZ ~zKB‚ÆkZÔ`• ZX ¶¹!(ÅäQ½ož‰ðƒ~OŠ b§kZ~} #ÐLg
kZgzZå;g^~zKXV(™gzZöÅä3ðƒÐB‚ÆgZ-Š
Ôð MÃ+Zq«~ykZ Ãá!Xå;g M *Ç Zƒ¸ðÃ6
X,Š)6
kZ,ÃKZgzZŠ
 }i„t ‚Æ~zKÆt$Z}gâ{zXðƒ¶¼~Ï-âÅkZÐT
Ö6
ó Xó ð¸Y MOŠ ZÔŠ
S
•zÂgc}gZ L L
X Z 7^s§ÅÏ{z™ UÐ~zKo,ÃKZX cŠ ïaÐZ äi Zz M Åz÷ð MÐ~Ï
ó Xó YÖOŠ ZÔ‚ M L L
cšÐZs§Åw:Z ñƒÇg~äÃäz÷
ó Xó ÏƒÐíÑDÔÅkZ ` M *ì õg @~y Þ » ðÔ‰
M •ˆäZz™ ¦. Ü zkZ7•` M/™HL L
Ñ1Â¬Š} 9J
ÌZÐZ ñƒD h>~¯Šäz÷
ó Xó ‚•Ô ` Mì „Gx »NÔì yŠ ªÂ` MX YÖÔ ð¸YÖL L
äÃÆw:ZÐ× M äá !
X ¹™S
ó ó?ì ; g^VY ~zKÂÔ7ì ðÃC
Ù !L L
× äz÷
|ÐgziQgz Z@ŠÐg¨^ÅkZÔ™&
Z 7
yÌZXì @YƒÅ‘ Zg f Ìx » ÂÔ*ìg ¸*Zz *Çžì H] !~ÝZÔZ¾ì ¸[p Âr â ŠÔ‚{ZzL L
¢t?ì ; g^VY ~z KX k0k M •Sg CÑrb§ÅtÂ/™H:gzX ~zKå1Î ä ~Â7ì ðÃ~
Þ »’gzZ ðÔ˜Ì6kZÔ• k<Å•q
Må .
„V:g @~y Z ?ƒìg °VY à {ÃÛa kZ ?ì ;gVVY

ó Xó ì C M "
âÅäZ™ ¦~
X cM:¼~™Åá !ó ó?VY L L
ó Xó ÆÆZgf} Šëß MtáÔ ¯: '!{Š cig c" Z L L
{z Â7ÔñY {g: ÅðÃÔ ð¸NŠgzZ L LXbŠÄgt ‚ÆkZß M ñƒ«ZÇg~ à å~(q
Z äz÷
ó Xó Ær XÐN Î7ÌB;r
 ™^Ñ•} ¥} (  ™L g
X ÅN @äkZ D YD Y™ÍâÅ•
ó Xó ì ; gÏ
Ó Ðk
ŠâZyÃäY:X Vƒ@ M™NŠ•~Ôëß M ÂL L
Ù !ZƒI
òC
XŠ ¸ã½{z™Èt
ÐàŠ" äkZX@¹!‰å„ (zÌÏ » óƒ
ó L LX à Z e6ÏÐ LgÃq
Z ÷÷ß M äá !
Z ñƒa$Å~!~B;z÷~ãZX ,Š )6Vƒß MQ,ÃKZ
X Zƒ4ZŠg0
(ä kZ ó Xó Ð ,
ÀÔÐáZz ~! ` M L L¹ñƒ D Z ( ,Ì Ì ÅizgizgkZVƒŠ
M b
¬Â~L L
ó Xó Y ZƒH L LY7Dg e Dge äá!™NŠ eñ»z÷ó Xó gcì ¤ HÔÐVß Zzy»Š
ì „ ¸g JŠ Z ÂÐ Vß Zz y»Š X ~g ø Ì ÌgzZ Ô» yZpy
» yXì @ƒ izgŽ „zì H *ƒg c" Z L L
~!Ð ÂÌ` M Xì ‡â b LZ izgÔì òŠ M d
¾{zXì ~ íÑÌÑZz ~!À` M1Xì ] !x ¬ÔV¸
ó Xó äkZì ~Š
X åx » »VÍßyZ ÂtX e™: ì‡‚fx9»kZm»ƒgzZg JŠ ZX ¬Šs§ÅkZÐD" äá !
X Y7äkZ ó ó?ì @ M VYgJŠ Z1 L L
@7*™¼ ¹ aÆ ä3ŠÃ *ŠÃyZ Ô *• Dƒ vß‰r
 ™}gøŽtžìtXÔð¸ }gZ L L
ó Xó ì @ MgJŠ ZakZÔ7@ƒ¼ Ú ZAk01XÐVƒÌdy
ÆVzy} (ÔÏƒÌ~h ÇÔÐOgÌ™âXì
X 7¹¼ äkZ1X •DƒyÃvß ó‰
ó r
 ™LtL ž7ÂcM ~™Åá !
¹Qäz÷
kZXì 1šÌ"[ZgzZX îŠ 7ð3Š^Å{Z 9¹zŠzŠ ÒZ=žì wqt?™âq
ZÔßNŠ ¸[ Z L L
ó Xó ÐOgÌtÂ•n ZaÆVñ» L ñLg[ Zža
gƒ
 Xì Š
ƒ` ZzgZ (g™âq
»p
X Ñ1 ™ M :Zz {z~k
Š „ ~hðX Š Ù !Ð Ï D™D™s ™B; Ð yh Ä{z ÂVQ âÅ•
òC
ó Xó 6x »ì ˆ M Vâ Z ~¾Ô‚á L L
X Y7Ð~¢ñƒ0ZÐw:Z äá !ó ó?ì V¹Ô YZ L L
*3gzZ VÅg •z N ì „gÈX *¶”ÀXÃkZ ` M ì x » ¹ Xì „gðŠ } À Ô65 ú {zL L
ó Xó VzŠ î
Ö6w:ZÐQÑ!ó óYZ L L
XŠ
X Y7ä z÷ó ó?Nì ÐuÈ L L
”ªZzÃá !ó óV; L L
X ¶„gµuÈh
X ¶_ƒÇÅ“
 KzggzZ ñeÅ ð
X cM½ã0~ìÆkZ „Ðg¦Æä3gZh '×
X ¹ñƒD âÑäá!ó Xó „izgÐVƒD åV×J çHaV×J š
YÂ\ M L L
Áì»z÷ó ó?ÐVƒD åH L L
XŠ
ó óT LgLzZ ó ó÷ L gLzi Zg ‚ »á!ó Xó *ì CƒðJ š
X å6 ÷Ž „zÔ Y {zL L
Tgz Z ðJ š
X å`ƒgZÍlpÐQ eñ»z÷ó ó?ƒñ MÐV¹™Í®t?6Xgz¢gz¢Ô Y V; L L
gzZX ]úŠ ÅkZ ÀÔ]úŠ ÅkZ ` M X 'úŠ Ôì @ƒXgzZ q  ™ó ó,- Z L LŽtL L
Z »yZX *• Dƒvßr
t@ƒQ L LX ¹™ ¯ìä z÷ó Xó PX XX V; ÔÃkZ• ë H{z Ôì @YÖ{z »yZQ Âì CYƒ]úŠ ~(q
ZZ

ó Xó ì @ƒZgZ ¦
6~!wZŠyŠ ¹!Xì Ñ ©%gz Z“
 Í„g!gezŠ~¹‹žì
X ¶Åá !~g!ÅUìÆ[ Z ó ó?6¾ÔY zZ L L
ó ó?NVzŠwï*3 L LÑ1QX ¹~Ÿ: ZŠñƒDg@ZÜÅkZäz÷ó Xó 6~!wZŠÔg»uY zZ L L
Ù !ž åc0} Š7[ ZŽ Ñ!ÌZ
X ~Ši Zz MÃz÷ÐgziäËÐC
ó ó??g cƒO—Ôz÷L L
X ¹ñƒD Z ((äz÷ó Xó #
Ö •
á ð M [ ZÔ[ ™Lg‰ M Yß L L
ƒZ9™JZÐ6w:ZÐ~¢Ñ!™NŠ Dƒ4ZŠg0
XŠ ZÃyZŽ âÆw‚ä{g VZq
Z
X Y7äyZŽ â ó ó?‚ì yÃtL L
ó Xó ì g
»Ïâ KZÔ YtL L
} gâÆuÈXÐ ~¢zŠ wï *3=L L¹Ð z÷ñƒ ïŠ:zÂ{Š ciä yZŽ â ó óYZ YZ L L
ì wq Z'
X cVZ èE½˜e »¯Š äkZ ñƒëtó ó?ä?ì H cåÔ} z~Š ð!Ô,zX Z÷
 åHtX Lz™ 1åÌqÅàe ðÃgcL L¹ñƒÙ Šs§Åz÷™ ¯^ÏgZi" äkZ ó óVrzZ L L

ƒf
ó Xó izg
X ¹Ð~¢äz÷ó Xó ~B‚Y •Ì[ ·Æß M Y zZ L L
ó Xó ÅV1·ƒD™ C³" VY ?X •DƒÆVƒß M LÌ[ ·ÔgcL L
X å[ƒ[ Zy
Jeñ»yZŽ â
¾z÷ ó‰ó‰‰/™HY zZ L L
LZ ~ Ô YZ YZ L LX ¶~Š ^ »] !ä yZŽ âp ;e I¼ ~ ðÌKZ ä d
ó Xó *VZ#
Ö =ÔäÎVƒ;g Y~} #
X Y7Dge Dge äz÷ó ó?\ MÐN 37*3 L L
òÐÏÐVñŠ!!{zñƒëtó Xó *3=ì *37L L
XŠ
 ™X å ;gNŠ© *T *Yt } h M @ M ~g7 KZ Ñ!
{z Ât Ôñ M : I q ðÃ5 ~ yLZÃVÍßr
X åYaÎ7Ì~[ Zp
ó ó?7cì *3 *3Ìä\ M Ô à ¬[ »L L
X cŠ hu~] mZÐ× MgzZ ¬ŠÐZ™7
aäkZ6i Zz M Åz÷
Æ[ ·Æß MgzZ KzgÃÅá!X Š Ù !ÐÏŠpgzZ cŠÄgt ‚ÆkZ™wï *3~Pq
òC Zäz÷
Ïkâ â ðƒ #~ ä{c gz! X cM 7¢6V\ M KZÐZ Â~ 76q ~Š ¿g~ P Z
 ðƒ CƒB‚
PÐo M äkZX ¶HÝZgŠÔ å; g™i Z0
ZÃÚ™™!Zz CZ {z&gzZ ¶CZ”Ðu *ÅkZg!g ! Ž Ô1lp
ä kZa kZ ¶_%uÈÅkZ1X Î äg @ZnÐ ²v LgL gÐ wŠ ñƒ}%gzZ ðÈs§KZ
X 1éB;„™ 3‚ Z hð
× ™Äg~•{zÌZPKZ
X ï Ä~ÏäVâ Z ÅkZž å„Z&

ó Xó ÐáyQÔ•ˆ M {zX VzŠ ZCÐ/™HNX g
M Ôá!L L
X ¹QäVâ ZX 7hÐ(KZ {z1;e »™ñB;»kZ äVâ Z
ó Xó N{zÏ}7¼X Ì^ L L
ó Xó ÐyZ N7ä~L L
ó Xó *™ cY M „ŠpÐÀXì 1„NŠ äÂÂyQXá™xsÃyZ™^sÜÔ6

VY: L L
Ñ1} 9} 9•zgzZ cZrB; CZ äá !
ó Xó VŒ*M 7ä~L L
¬Šs§ÅkZÐ]ªäVâ Z ó ó?*M 7L L
ó ó?ÐËˆƒðZ±ÔÐ•¹¼ äË L L
ó Xó *M 7ä~'Ô7] !tL L
X à 1ñƒD ßgzZ chÐgzigzi™ñzi !»kZäVâ ZÆ[ Z
4J5ÔE
ó ó?*M 7VYX *M èG
" G JE
"
*M è45„zQ L L
X N M~‚fÐLgÆkZ'!lyZ ?å;g{ e*M 7VYVŒ{zX ÑÅìaÆì¼ äá !
X ¹ Ú ZsÜ~i Zz M ðƒCÔ™ quQgzZ ¬ŠÃVâ ZÃq
Z äkZX¾: HgzZ¾ H{zž cM 7~™ÅkZ
ó Xó ì Ñ wZŠÅWÌOŠ ZVâZ L L
/ /
[s
ïŠ k† » ã0}QÃkZ ä ~ó Xó ì „gµ ò¤
= Â™NŠNŠ"XÐuzŠg @Z ÂsgeZt?Ôì M L L
a{z‰Â¹ñƒ
X ˆ7
Z ä kZ ó Xó ì @ƒ Ì*g @ZÃkZ LLžVƒ CY „ wÈX Vƒ ˆƒ ~Š ¬âZ Â~ ÔªZzX V;‰‰‰‰V M L L
q
»
XˆJ m  Ïk† » ã 0ÐB;}uzŠgzZ 5sgeZ JÈ6
uÐB;
ƒ C s L LX ¹ñƒ n Z™g @Z DŽ LZ ä kZ ó Xó Š
gs§q M Š cyÎ 0ì nÔ ` M ì ò¤
gŠ¾! { ¯Z L L
ó ó?ÏƒCƒò¤
âZ ÌVŒž åeÎä?L¬Ðä MM%ZÔ: Z/
ó Xó åLgyá» ~g!s'
 Ü zC
gzZ ~ŠuJÅ‰ Ù Â=É Ô7L L
X ~ 7|Ì{zÂ¹ñƒ¨ä~
| leq á ÅkZX ¶ðƒ move~8
Z ÌZÃ~Š • ¤ ‹ZÐ ë„¬¹¼ {zX ¶554zŠ ÅVâzŠ ë
Ù Ø»kZgzZ {zX åZƒ „ w‚
Æk0k M ~á²} hð¹ „ D M äV,ZX¸ÆËg¡„ VâzŠ Ôsg¬C
ÅkZX ¶à ™Ýqq=~(~ &ZpÅVŒ Ìäì M X ¶à ™ ¬Šxs~ Vâ Z y ãÎ 0gzZ + &
Zx Ó ã½
 Ô&X [s »kZ ¶q{zgzZX å4Š¹Ì»qgzZq
)} ({zZ Z {z´ÆË{Š ‚gzZ hZ Åì M ~q=
X ¶Ðx *Æóì
ó M à Zz[ s L L„g•{zÂ~&ZpÅk0k MÉ X @hZ ~(ÂC Mt ‚f Š¤
Æ}nLZÐ
G
Ù Št ‚ÆkZÐ ]gZÑx *¸ ä ~ yŠq
'
,zXì @™WO¹ÃVÍßsgeZ Zg é£+ì M L LX ¹gzZ cZC Z
X ¹ñƒD Z—Ð~gÎ ZäkZ Âó Xó ì ] !~(
‰‰‰*™{Š6
b§kZ~äâ iÆÀ` MXì Åw¾ªZz] !
tÂa}÷:gzXì ðZ (ÅyZt Â• f
 ,Z ÃkZ vß7Â]!~(âZ ðÃ ¢
[ s b§kZ Z÷L L
'X Vƒ CYK x »êÃkZ Ìñƒ Dƒ! Z ~ y ÂLLX ÅkZì ˆƒ Ï]Š ¬Xì ˆ0 ]!Åw©
Ü zõ0ÔVß™{Š6ykÑZ ‚žVƒC™ÒÃ'Ô7VƒÂqðƒâ¹ðÃ~Xì ]!ÅkˆZ LZ LZ
i úÅ‰
ó Xó 'X Vß™{)z]zˆ¼gzZVß| 7
X ¶¹Ìi Zây¶X ‰~½™^Ã^Ã~kZ‰Â~ b

¬~g ÎZX ‰@hZ¹='Š ¬¸ ÅkZ
Z CZ ó ó?Ï ƒ 3{zÔ Vƒ Ñt ?Ïk ZQ ?Ï- ñe L LX CY M ÃyYaÆäö äî Â@Yƒ *YgrLyÆkZ
q
8
VßY f' gÆ V˜ *Š ~ Patio Ð Lgt ‚Æ yX å 3g =Ð )[pä kZ ¹g0Z »} #
{Ç M=Æ™™y¯Ð t $Z‰V”{z~}g !ÆVùgÆyZgzZVßYáZzU6XX¸ñƒÇg|áZz
Ð}uzŠq
ZX CYwÈx »Æyñƒ D™'!Ð kZ~ž @hZ âZ Ì6y¯i Zz M ðƒEÅkZX Sg C™
I~÷ÐZgzZÅkZ=X Vƒìg‹]‰D Îð]!" ] !V-VâzŠë™ï
Db§hZ[pÌ»\e {h
Í PzŠ kZ ä~Z
 aÏZX å[ƒ
X c»9y¯»kZ Ug¯Âð¯:
ó Xó ƒ M ¬Ug¯L LX ¹ä~„ F
i Zz M ÅkZ óì
ó M LL
X ¶~Š ¬~ÅT¶7] !{z~i Zz M ÅkZ µÂs Üó óVY L L
{z™ÍÃT ð‹¸+ZÐZ ä ~ Ô~ ªZŠ KZ ó Xó ÐN Z h ZB‚ÆñeÔ ƒ Y M Ôì ð¯:
Í ä ~L L
X} 7„cZ
ó Xó 7hZË¼ ~÷` M ÝZgŠ ?s§~÷ƒ$
Ë M ?Ô: Z/ L L
ó ó*ƒ Y M ?'Zƒ7¼ Ô}g Z L LX ¹Ð~¢äkZ ÂY7™ Z<
Í ä~ó óZƒHÔVY L L
X cŠÄgy¯ä~ó óVƒC M YZ L L
M X Zƒk ˆZ »ÏZŠ ZgzZ Ùñ{w©½ ÜÅkZg !F= ÌñƒÃ
7; gÐíy
XŠ  ñeB‚ÆkZ
X Y7ä~ñƒf
~B; LZB;»kZgz Z™Ök0ÆkZ
ó óƒ C=?ì M ZƒH L L
s§~÷gzZN Óß~¢~¢äkZaÆäÖ&'äƒÏ33@ M ÅkZ ó ó7¼ L L
X à 1™NŠ
ó ó*µ7hZÔ~Š hgñe ä? L L
kZ™ Z—ÐÏZŠ Z Â¹~ŸJZgf ä~Æ[ Z ó Xó "ZƒHÔzŠ[ ZŽ »] !~÷b§S¦Ô#
Ö ‡ LL
X ¬Šs§~÷ä
ó Xó ƒCYib§Å7
ŽX YY7ÂÌcÖ¼Ð?Âq
Z L L
ó ó?ì ¤ HÔÌß1[ Z L LX ¹ñƒn

g~ŠÍ™ VZ¨» ±ßä ~ó Xó 7VY CCÂV; L L
XáÅ̈äkZ6äßb§kZ}÷
"X Å ã.6Ìì ] !X •” ä×]!" ] !X •Ñ•gy.6¹À` M sg ¬Xg c'L L
6y¯8Ð DQX¸ ñ MÆ™«ÐíX Š
ƒ »Zƒž² Â{z X¸ ñ M VŒ 6Z me:Z {zžì x¥ Â
z.
ó Xó åcšVŒ„6Student VisaäV,Z Ì=ÂX ¶„g 07 M VŒb§Ë~Ô H b ï
X ¶„g‹ã ¹x Zgë{zgzZX ¶u"Ã+ Y] !ÝZ~ó Xó ß1Ð M Ôì @ƒ„(Z ÒZ L L
Ù 2Z ¸ÆVŒ ~V¸zŠq
Zž Çƒ 3g „ÍÌä ? ó ó?Vß1HÐ M L L
áZz äƒJ¹~A çC
X • y.6aÏZvßë'X vßt• ‰ƒJ¹Ì~}g !ÆyZ Ô• }VŒ 6gî ãâ ‡)vßŽ X •
ó ó?Zg øÇ¶ HäY:žì LgmƒwŠ‰
Ü zC
Ù ÌZ÷Xìzz¸ Å?
Ø Zm
m~g ‚Åsg ¬
Ù !÷‚È~J
 ä~ó/ó ÂL L
]5çÐyÃÐäƒy.6  ‚X ¶] !tL LX à ïC
X ÇñYƒÇƒ
ó Xó Ïñ M „ò-ðÃ: ðÃvZY ¶
ZXÅg•z½6Z}
X •}O‡
uË{g !zŠgzZ™} ŠÐÑŠ-ÃkZ
?ÇƒHž åwZÎ¸ Ì~‚f}÷ÂKßy~™ ¯ì M à Zz «J
Ü z=»WÎ{Š ci6Z« kZpå« ªZz Ânç
ñƒD VZ {Z
Ã»V$ÅwjZÆd
 LZX eï7‰
Âð M :ZzX `7•ØÔ‰ V¹yŠ} g‚ƒež Zg¦ Ü zV; zX ˆ¬yÆÇKZaÆVâŠ¼~
sz^Ú Z‰
X ðƒg ZŠ%~} i ZzgŠ {zž¶„g„™xÃ zˆÆä™u VÇÐZ ÌZX å3g tZ yZg ‚ µÂø
 äVx
ó ó?V¹•/™Hž q :Z ðÃ: y¯ðÃ: L LX H{“™`~gØÆxÃ z„D M äkZ ó Xó ‰ˆ%V¹ L L
Ôƒ ‹ ?ÔíX m™7Ìy¯ž Zg ¦Ü z~sz^âZ ªZz Ôì M 'L LX ¹Ð ÏqÑÆ™È xÃ z ä ~
‰
ó Xó ~g¦
t
X ¹„} 9} 9äkZ ó Xó ƒ“7ÌQX ‰ˆ™hgy.6
Ú Z ?Ô¶ãg¦
t L L
X ¹Ð~¢ä~§{Åä™gZÍlp¼ eñ»kZ ó Xó VƒC¯ñe~ÔÂ¹?Ô YZ L L
X cŠÄg6±ß™g@Zsg eZÐugzZÇgs§q  äkZ ó ó O.KL L
Z™g@Z DŽ ]Š ¬ø
G
 »ñeó ó?•iðÃ ! » ã.6~g é£+ ZƒHQ L L
'
X Y7ä~ñƒïŠÐZ”
ó Xó ì à wïä~ÔÇ
H-ðÃ ÂŠpX Ïñ M ò-ðÃ: ðÃž *å¹ä? L L
X ¹™IIÐb§ÐäkZ
C½.
˜LgL gÆñeÔlñ{J
k
Šà{ {zZ
 1X Ï¾ gzZ¼~}g!kZ {zž¶„³~
X ¹„Špä~Â„g
ó Xó ä?ì eÎHÔƒ CÂÌ=L L
~(Ô~ŸÐ x ¬} (ñƒ D™ú™ËÃVß !D M6}nLZgzZX 3g6ö”
 » ñe ä kZ
X cŠÈÐã‚ M
ó Xó Ðk%Z ~gÍq á Åsg¬~L L
ZÔVƒ„gZ™~Š •

ž„gŠ¸kŠ¼~ˆQXì ¹„zäkZÔì ‹ä~Ž HžbŠg Z ¦
~K¸ ä~x¼¬
X ¶{¤u" {z71Xì „g™tZè{z
ó ó?ä?¹ H L L
X ;e*Zz{g!zŠÐy!iÅkZ§{ÅäÑŠ¢Ã\ M LZ ÌQä~
kZX Ï}™ Paper marriageÐsg¬{zXì C™x »¸™áb {zì ‹Ô6VŒì ~gÍq
Z L L
ó Xó ÐN YƒLegalsg¬b§
ó Xó ~x̀Æä™~Š •
á ~uzŠÔÏá ñ:7Ãsg¬¬ÐäƒLegalL L
X {z¶„g™Ðx Zg M Ä '!~(~(âZX å; gW×J6
kZ=
ó Xó Ð, Š}Št :={z¬žakZX Ïƒ«X Ïƒ7~Š •
á ~uzŠ ÅyZ {zL L
ä™ HÔƒ„gÈ H ? L LX ~ 7  ZŠ'
O~ÂZƒ:“ Ðí[Z ó Xó ?ƒ~VÎZjLZ ?ƒ„g™kZ‡ H L L
ó ó?È »kZƒŠXƒ„gY
X¹Ð}ƒŠñƒX~: MÃVð;äkZóXó :Z/ì7{geðÃgzZ{z´ÆkZXVƒ„g™™™aÎÔV;LL
G
ó ó?Ïz™ H ?Ô ÇƒH Zg é£+gzZ L L
'
ó Xó ÐB™~Š •
á {g!zŠëQX ÇñYƒZg7ÑZg øZ Ü zkZX ÏVz™g OZÔ7¼ L L
 »‰
ó Xó ì òiÑ!'¬Ðä™~Š •
á {g!zŠ L L
Ø èLZ1X ¶7yÂ{Ång ZŠ {Š6
X ‰=Â] â ¥âZ~}g !Æ< ¹~
X¸ÇgaÎUx ÓcÍÌäkZ ó Xó ÏVz™Ì!'X ÏVz™ ÂV; L L

~ó Xó M  ZŠ'
™7“ Z ÅŠ%}uzŠ ËŽ sg ¬{zXÐB™wJ"sg¬ˆÆkZgzZ L L
6?ÌÃq
X ¹™ÏZä
gzZ} Š:žðŠÃŠ OZÆ sg ¬ŽÐ,™] !Ð òŠ MÆÐz½,Z Ëë Ì,z ?Ð, ™7VY L L
ó Xó }Š} Št :=ð„ ~uzŠ
Xƒ„g ¯x Z¤
z6» Kg 0cK Ë‰¶„gCb§kZ¼ {z
á Åx *¡X Ïz™~Š •
á ?Ð T Çƒ à
~Š • ~ç ngzZ {°‡!Å¿kZ "?*ƒ ŠÈ »!' ? L L
X ¹ñƒï Šgzi6Âq Zä~ó Xó @Yƒ7!'Ðh
Zq ™
7?{g !zŠ ÏVjgZ ¦
Ï0
iB‚Æsg¬~ ÌˆÆkZgzZ ÔÏVß™ ZgZÍt ~ƒ ŠH ?ÔVƒ „YL L
~& Ë ƒ799gzZÇÇÂ] !C
Ù ~VÂ!~g‚¹âZ Ì,zX YY7ÌeÎÂ(ZÔ: Z/
e Â}: }Ô*$
ó Xó ì C7
„ ãg â
ó Xó Vß™çz Zgf Vƒ g| 7i úD~Xì ;gò‰
Ü z »)}gZ L LX ~ 76~{ÃÅkZ 7
e Z ë ët
X ˆß~xzgB!™JZgz Z ¹ÐyEZ äkZ
 ‚(KZ~
X ˆ{gùÏ•
Ø èLZ ä ë ?y
÷Ã< L LX¸ìg ôÍ~‚f}÷¿Æ kZ ó Xó ì C7ãg â ~&
M • HëÔcZ} e L L
ÃkZaÆ ÈLZ • T e b§TV˜L LX eÎÐÄŠ ñƒ ÔÐ 1 Å ±ßä ~ ó Xó ì 3g ¯ tZè
…Ãägâ ~&
ëÐTXì M„Z} etgzZ X ‰g â ~& × ðÃV˜gzZ•D™wEZ
e»Ô•Us ÜÆ` Z'
ó‰ó‰ ‰7{æ7ÐkZi Zg ðÃZg øÔ7{Š6ðÃZgø•ë
Ë }ŠžðŠÃvZ1Ô‰} Š7žðŠÃsg ¬?! ! ! L L
ðÃÐvZpÔì xÑ¹ Å}ÈÆvZ"Xƒ$

ó Xó 7[ s
X ;g M6
l•Û n™h Z[ s 3g6
±ß»kZB‚ÆÏZgzZ cM ïÑ‚ -» ZƒÐÅ9
/
Qr{¾
ÐZ ó Xó ‰ #{g !!}g\ !}g Z L LÔ´JZ™ Z (E
Ù aZƒ 6zZ „B‚Æi Zz M ÅpÅwjZX X XX HHH
Xƒ̈Ð+
 Åä™S¦#™ •x »}g ‚„¬½œ{z‰Î
Ðt ‚X ¹Ð \ M LZ ñƒ D `B; ~¢~¢ä kZ ó ó» 61 ì ‰
Ü z ¸ Ô™~¢X X X™JZ L L
X VƒLgÐã‰¸ìg MÐ¸ D îgØV- ™òÐwjZw¨Æw¨ÆV”
ñƒDg@Z ÜÅV”ä kZ ó ó!’rXX ^ edX X !’rX X ê dX ¯²~¢~¢ ! ‚^ L L
 {z¬w‚x X ¶ÅœXä kZaÆä M J
Z VŒX 1{^
Y~W»•ñ=BgzZ c` j~ ã0ÆBZ
Ü zzŠž å7{i Z0
KzgÅ‰ ZÇ!ÐZ ÂÔåcMàäâ i M ëKZÔÆ™á ZjÆvZÃÇÏKgÅw‚âgzZ Vâ KZ
 Ôå H¼ ƒ
Z  ä kZJ  ZX Ç} 7*™ H HÐZaÆä`
äÎ¥Æ¡‚™áÐ äðe ZgÇÔèÔ•
Þ ‡kZÆY}
ñZ™à ÅtÃäÖuž åZƒ.
X åcMá ÌÃÇgzZVâÆY{z Â[ ZXn Î<CZgzZná6
X CÎ6V±ŠÆC Ù !ÇÂrex »Æg0 ƒ-Ìx » »kZÉ ¶ˆƒÞzg~ysÜ:Ðä MÆyZ
ZVâ X åŠ
Y
ÅÀX}Š „Äg6Ûa éF &Š »ágžw1Ð Vâ ZgzZX M™á ~¢X XX 7žµ-XX XÜgiÔÜgi L L
C¼G
ó ó•ñgY?
Ø X X V;X X vß ƒ !•s1H{zXX XágÆ™À` MX X X }ƒ: b§
s »ZÐ V. KZ aÆ VÎ¯ Kg KgV˜ à Z eÃt ‚ä kZ ñƒ Dƒp¹„Šp6] !KZ
Ù !Ðg Z- Š³ÅwjZaÆX¸ H ÇÆizgÆkZ at X¸ sz^~ ä™
Z *3ágÆ aÆ MC
q
X ‰ ug?•ÆkZÆ±¼Æ wjZ ð; Æ uv‹Z¬ ‹¼ Z Ü z kZÐZ Â]ª1Ô ¶ô¸~(
 ¶ðƒ‰
y
äh f Ðt ‚ÆkZ ÒZ V1IÅVÃ±yZX¸ _7aÆVâ Z y Ã
rÆg¦  D 3iZ~ wjZ kZ
~yZX ïŠ ð‹ÐgzŠÐZˆ}„"ÆyZÔ ñƒD Z h Zá¨%ÆNðŠ?uvX '™ cY6y»Š ÅáZzy0
X TgD™gOZ »yZÆ\ eg
 ~V- h ÇgÇZgeÆÒZÐ
ó¹
ó }'
× Ô¹…X » åHÓE 
&Z eóÐN Yä3¤
'vß1!ÂÌZ L LX H~wŠ „wŠaó ó! ˜ƒgÆL L
ñƒ D ¯ êaÆ VÍß1!X ågÇŠ cyŠ {z Ô‰ M? •Æ kZ yŠ TáZz ä™ cg » åHÓE

&ze å1
iz' á Æ ê ÅkZX Š
izgŠ Z®Å@• ƒ w©» izg *M »yZ ÂQX å ; gY ÑYÐõBgzZ ¶ðƒ âyŠ¤ ÅkZ
ã0x¤
Ô@™V×ÌÝ i{z„ â Æ~ÐÅV”Â[ ZX Î•ggZÍlpÌeñ»kZÐäY| (~æ¾E &LÔ Ð"(
Ù ÐV²‚à YÔSgÐB‚B‚ÆkZÜgi~‰
Ü z}g‚kZX mZ e Å™¥ × ²{ŠÐ
ÅqC  
g¥ '
gÐ} Àh
ÐZ Ì[ ZX Sg ~968
Nq
Z J Û Å ã 0}QÆÅ
bZ•  ™á Ð VâgzZ V. s ™ÔSg Cà‡g {i @
]ä kZX ‰ˆƒ qzÑ *WV1IÅVÃ±X ¶ð M 7J
[ ZŽ å5g0
Z¬k
Š °»™È » ä¯-{i @ä a
X ðÎi Zz MQ™
ó ó?Hˆ%X X XÜgiX X XÜgi L L
Zž¶g7½ÐÏ0
ÐZ {zÃxq igzZ L Y…âZ {z hÜgiŽÐúÆ} Š6Æ^N~[ ZŽÆkZ
cM hgk0ÆVâ Z {z&¶7ÂÇÏÃÔCgqCzg {ztX åe^: „è ÐZÔ¶ˆƒ~(âZ“ {g8 Š
 {zX X Š
[†} yÅTÔåÑZ e w$
JVƒ 0ÐuÐZÐ ~rÅzŠ Y‰ä .Š «Å ãZŽ X ¶Ügigz Z ðÃ Ât X å
?gåxÅ ð¸Ô¶h™ .ÌZ ÌZh
•á {zX ¶7ò { ðÃ¶ðÃ}JÖ ‡z Š]gß[p™áÐ ögÜ
#
Í {z ñƒ Dg Z’w!
‰å;gîŠV- Œ»kZ Ì~} hŽÆÅÐ à ©Ô ¶ð M ò„~Vß !AÆZ<
Z »] !kZÐZg!«X å¬ŠÐg¨ÐZg !«` Mh
*ÛÅkZž Zƒ {i Z0 •á ~á²ãZ ä aX ´~~g£
[ ZŽgzZì ˆhzŠ ÏØÅÏ0
J i~ à IÅVÃ±X Xì ˆw$ Ù !ÆTXì ˆƒyZŽ Ç
*Š Åk0k M „ D MC
Ø ;
‰~™ÅkZ ` MáŠ nÆVzÃ&pgzZVâÍu~½qØÔ? Š 4
X X • ñ M ¹q Ì{z¸} 9gzŠ
kZ Ì` M ÂB; Xn \:B» kZ ` Mg eg MáZzYPŠ ZPŠÆêgzZg ZƒÅ ð¸aÔð¸aX ñ Mû%«
X ¶à áäì" Ïx *" q
Z(Ålzy
zlŽgzZÎ‰p¸ìg^ÐCQÆ
Z ó ó?ì t ?VY L L
™ !Šç M q  zŠ LZ ä Æ±q
Z & pÔñƒ Dgâ B; 6ñ+Æ „
Z ~ i Z0
X åcM™Í]àÅ^ eÅð¸aû%«` MŽX Y7
ZÆÄgB; ?wŠ ä kZ ó Xó XX ~J
q Ö XX Xgc" Z L L
 ä Ýª~Š Îv M XX X c %ì c %X Xb7#
X} 7|™ Î)ÆgâB; ?B;VâzŠQgzZ ~½÷‚~Q
G
Z ó ó»^ e~g é£+7[ ZŽ Ôð¸agcV; L L
H '
X Z½{g éCE-8F™NŠÃÜgiÐVzÃ{h
igŠ ägzZq
ð M i Zz MÐgzZ} ó óë7äZ- Š Â„,ZÔ ðÃì ] !L L

ó Xó »Vð; Æð¸aì zŠ YÂtXX Ì(gzZ•DƒQr{g!¸:gzÔì ]!ÅB;B;'L L
X s{ M™NŠÃVß!D h ZÆÜgiägz Z Ë ó Xó X XX ÑZ e „g â Â` M XX X ñ;X X XXì „zŠ YgcV; L L
D Y D YgzZ X=°Æ½Y ÔN Z[³1~Qg!g!Ôð3™ Z´^ eg!g!Ô‰ lp¹ ƒ
 {z ` M
ZÆkZ‰` MpÔÔ:6}i6äƒð¾âZVƒ 0ÆaÂ@ƒyŠgzZ ðÃX ‰ } Šx ÅZ {Š ciÐw©Ãa
g0
„g7`[ Z ÇÅkZ¸Ñ yŠ ãZ~K]!Åt ‚âZ&¶„gƒ]ª6\ M LZÐZX ¶ðƒ Ðv M
á Zs§ÅÇÐ VzgZá$
Æ™{g • Â´ä3KzgB‚ÆÇgzZVâ {zZ 8yŠ Zg ‚ »kZX ¶
 Ã] ZgX Zg¦
X Ñ1ÐVâ
ó Xó ÇVzŠh Â4NmZ Âð MÃC
Ù !t[ ZÔVâ Z™ 3g~yÃkZ L L
× X ‰ŠŽñw©ïE Ù !ÜgiyŠ}uzŠ
X ¶¢qê ÅQr{g !gZh
Ðs' ' L i8V1IÅVÃ±X ð M 7C
× " Ô!qC
yZªÆ±X ¶{' Ù ‰Ð äƒ:Æ kZ q
ZgzZ X ¶7Ügi Â¶7X ‰[ ø
Š ³1 g V~Q
Û " ÅyZX¸y.6
ðƒµÄÌÙñ{ à ©)Åð¸a6kZX ‰ˆ{g™òÐ} Š6Æ^ N‰,ÃgZ Œ
Ü z {Š ciÐ: ZizgX ¶
Z q
ºÆ™q yZŠŽ z!Æ äg Z ¦
Z {z™ƒ k-â Âñ M 7Ãg U M ðÃÆ ä M' 6•‰
ÔÇƒ._Æw©Àž¶yZÃƒ
 X » ¶Šx ÅZ: cM wì» ä™p°ÅzŠ YÆ^ e Å ð¸ aÃË` M X ¶
â ¿zg Å•Æ a× M× M Â†Ò ÔÇzg „,Z yŠ}g‚áZz ä M p
cg »VCIÅVÃ±X 'ä70
ÔX ¶„g7]Š ¬ÃaÅð¾à ZzäƒÐXX ‰ {gaÆwjZ)sÜQk0k MÆð¸agzZ Î%$

Û Zz ÅV¸P
ÅÜgi6ìÆVâZX ‰Bá6VÇäkZ ,qÅ]gz¢„XX åcŠ wÅB; »kZ ä ãæ M •
 ä VzÅ Ï0
CZÆ h MìZ iX åtZ™ » yÔ‰VÌÅVâZ X å 3g Zz™, á
yâ ‚¼ ÌÐ wìÆ ~Š •
cŠ Z’Ã$ð M y™ ¯+» ó ó] !ÏKg L h á „ ä kZ‰Î•(ZÐZ[ ZX ˆh Z’ÅVÂZgÅkZ ÂcÑŠ kˆZ

L•
ó ó?ZÎÆäg˜Ôá ‚ f
™ H}gZ L LX PÅ-zgkŠ kŠtV¹gzZg ·ÅVêÆk• ÔÎ] !" ] !{zV¹X å
X eÎñƒXB; Ðk\Z ; g!äkZ
yZ™i{z™NŠ D Z Ä 0ÃyZX c0Z9~ 5 ZgÃañƒ D Ys§Åy»Š Åy0ä VÃ±¼ yŠŒZ
X 3gB; 6 Ø Z—äkZ ó Xó X X Y ƒ !xs L LX Š
¸â ñƒD™~•gzZ? Mt ‚Æ
Z ó ó?}¾•wq H !‚V; L L
X ¹~g—âÑäÆ±q
óXó XÂvß\ M Y‰ wÈ„Ç!êÅð¸aLZXcŠhg„Þ7ÂäVÍß\ M ?Y•äƒHwqLL
?ìnçHX ¬ŠÐV#ZÁs§Å}uzŠq
ZäVÃ±
Z ó Xó X XX ~ê~¾;g7Z'
× ¼ {z'gcV; L L
X cŠ „Èg »y
M äÆ±q
X ñJ (xŠaÆ½ñƒD ZryY‰äV,Z ó Xó X XÐN MQX™ÐN M L L
ó Xó X X Y ÇVzŠ hg *Î <Ð À ÂcM: Z'
× Ã\ M ` M¤
Z ÔÅu 0vZn?7VY ` M XX X Y VY LQ L L
á pà Zz: Zizg6}n ÆkZX ¬ŠÐg¨ÃkZ™< D Y D Y ä VÃ±ž å HäY: ~ŸgzZ i Zz M ÅkZ
: Zæ•
á Z¼~V\ M „ V\ M X ‰ ugxŠ_(
ðÃ‰QgzZ ñƒ}g • Ø Z—
ÆyZž (Z¼ ÔåÌgzZ¼ {z´Æ?
ƒê
XŠ
ó Xó Š
ÔB„3ê ~¾` MX X X ð¸^ L L
ƒž²Z (
äkZˆÆä™ðÌÅV; zVŒ4- k
 Ø Z<
Š¼X ¶~g ¤? Í ÏÐ6kZ1cM Âá J
•ÃyZa
M ˆ Æ äg âB; OŠ ZOŠ ZgzZk
cg s§Å yä kZy Š ~hðX¸ } 9Ð bŠaÆ±X XqzÑ ã¯ ²
X ~Š „ Îi Zz MÆ™
ó Xó X Zg fÐg0
Z Má Â„Š {i @XÜgiX X XÜgi L L
ñ¦Æ \G ZX ~Š ›ØÅÏ0
Æ±gZi" ñƒ ×zZÆ¬ 4q i~ wj â }g ‚‰ä i Zz M kZ
~½ZQi Zz M ÅaX ‰ 0g OZ 0Zu}nlt
l÷gzZ, QVÄ  gŠ°»X ‰ƒ
Z~Vß!X ñƒ„
ó Xó X XÜgizZ ~gZX XÜgi L L
X H cg » y„Šp ñƒ Ù Š k0k M Ð V#Z Áä aX ¶ùáZ e %~ Vâ »h
•á ÂÜgi1
× » kZ™NŠ DðŠ@' Ø ã
wðŠgZŠgziq
Z?uÆkZX Š
wÅyph
' „~öÃÇÔå„¬ÂZƒ cÚ@Ð ?
Ñ1~i Zz M ! Š ! ŠÔ ~½ÐVgzZ ð)
Ügi ó Xó X X:gzXX X MC
Ù !~¢X X X Vƒ ;g š Æh M h M†Ðk
Š âZX NêŠ 7ð‹ ?Hì ˆƒ ~¾ L L
D™~g7] !~ i Zz M ðƒ õä kZ ñƒ D Zl
,ÃÔI ª ÑÍ~²ÆkZ‰@ M ~½Ð ]ªÅ
ó Xó XX X ÇVzŠ h Â4NXX X:gzL L¹ñƒ
²6V.Xì Sg C•x »B‚Æð¸Ð CQÜgiXì Lg Î lgQ k0k MÆ•Æa[ Z

k
{¾Æ^ e Åð¸a[Z ?ƒ: VYgzZXì SgãÍ cÐgåÅ ó óð¸aÔ ð¸aL gLzZ•t³1~QX •
X •}g7ŽQr
/ /
Š –aÆMg‡y[Âm{§ • Š –aÆMg‡y[Âm{§ •
 
wz*sîgzZ]gzp¹»g ZŠuW 5I
ÃY éEk“ wz*sîgzZ]gzp¹»$
¬tÄ
[ZpÆ}k
Šg« Vƒ 0NÂVW
b
y[Âo lZ 2~{â q
6 Z[Z o lZ56 Ù
y[ÂÃ õg @16Å{âC
X ÏN YÅ7 X ÏN YÅ7
kitaabghar.com kitaabghar.com
aÆX¸}%
Xì ð M 7ÃÐyŠ&æ
ZuÐ }iZzgŠ {z ÌZ‰ Î=g!XäY: ~ VâŠ &yZ
~ !¸LLÏi7 ~ iZz M ðƒ EKZÆ™g0
íÅkZÆYV;ÆkZg!„XgzZHkC6*Î»wjâä~g!XäY: óXó Vƒ Y M
Xðƒ7È1X„e•7e
 ä3:¼ ä kZžì è Ìt= Xìg F¹ {zžì x¥=
à =@ M KZ™zgzggzZì à 3nÅÅ
NŠÃq Ü zC
)+Z¼Ð æà Zz ä•g\ ™wZ e 7!~ Œ ‰
ZÃkZÆYžì „gƒ kCxÑgzZ e Ù p•
X „g0™7~g7é ZpÅh

Â*g Z ¦

k  ÇÔVâ Ô! ¸~aÆTg-Š {z Z÷Ôì ]ª6-{=
Š¼%Ææ»TgzZVƒ¼ƒ
g: pðÃaÆkZ Ôs~g‚ ~÷‰Xƒ: „ Zƒ¼‰ì Zƒ ¯y•ZV- Ôå
®}g‚kZ »kZ‰X Vƒ B
Xƒ: „bŠ ¢
¼Ð
!
5Ã¹g0Z kZÆÄ Z kÑ
VŒ X ¶[ Y ÅVx}÷Ñ »æ M VŒX ¸ ñW¬ w‚zŠ ëÔ~ ø½ÓF
Æ æ M KZ ] ‡5 ~÷Ð æX å Lg \ 5 é[p~ ƒ { ãÎ 0gzZ +&
 gzZ X¸ Š !M yZ0 Z }uzŠ Ð ¹
wÍÅŠÐ L 1X ¶„gö–
™™ î îgØK ¦ÃV”Æ-
¸ -  ðƒyŠ}uzŠ
¸Æî{z ðÅgZ ÂZ Z
Ù !™ éæÅkZ ÔÃ-{X ¶.
cˆáC Þ ‡Æ Ú Š {z Ô¶]gZÑgzZ äŽ ~ Å±Åw‚/Z {gVZ kZ à Zz} n
Æ] ZgV; LZÉ ð M YÐísÜ: {zQX ˆƒgz¢4zŠ ÅyZˆÆöÆk  Š ~hðp7è Ât ÔÅ– ™

Sh ‚ ÏœzZ ~kŠ ~hðX c¸ Z (= I F
é5Ò]ÃŠpgzZ-3Ã-{~ ~y ÅŸz ̈ CZ|Æ kZ X ˆš Ì6ä3
cgzg !Xì Š cJ

 ` M= *3{zX cŠ @E mï6» ä3Æ] ZgQ äV2 ðÑäZCÌÃVâ Z ÏwâwÍñ0
!
} (gzZ Wð¸‚ à !Z ÑÔY è ÔY @â XáZz yÐ x9g¢"ÆkZgzZ æ C¯ gf »VZíKg Kg~ ä{
á »]‡5«ž åØ" Ú Z wj â gzZ {Š ‚ Ú Z *3X Y ZŠ ZŠ ñƒ ñ) ,Ã6~z KÆ+hZ
ÁgX ;g: Ì<•
CZ|sÜ7~yÔzŠgZÃY ZŠ ZŠ Ôì @™ YZ¹ ÷Z e WX å[ƒx¥¼ ™{~}g !Æƒ
 yZ …J
äƒ
á {zX¸ VcúˆÆæ~ T¶¨ÀKZ Å WgzZ æÔ-{X @ƒ7LÂ*»VI+&

yZx • Z VŒ gzZ Ôì C M
wq¾pÔ•Cƒae
X •CYg¦ gZÍlpsÜ~ðZŠ LZŽ ¶q á
ZÐ~Vñ•
[Y ~ v„ KZ ä kZ Ã-{ X Š Ü z Dg ¦
` @ƒ Z• mÐ -{gzZ äZ y}÷ » æB‚Æ ‰ 
á ðB‚ »yZ V- X ~Š ZßŠ
zñB‚yŠá Zz”gzZ Ô*Yò6u ZzˆÆä 3Æ]Zg {z´ÆkZX Š
wâ cm ƒ »x •
gzZ ZgJŠ\zg»|“
“  ä tZèkZXƒ‰ƒ}g\ ÃæÂ?žëÃ-{~t ZèLLëX ¶] !x ¬*Y-
VÂ!ä æyŠ q
Z Z Ü z kZg!«= p7x¥ Ât Ôñƒ} g\ Ã}uzŠ q
 Zƒ kC‚Ð¼ ‰ Z ªZz {z
ó Xó Vƒ$
Ë 2-7i úÃkZ~H Lž
L tgzZ ó óXì Y™~Š •
á Ð Å±y›sÜ{zì H-3 Lž
L ¹Ðí~VÂ!

Çg]'ÐyÃyÃäY: yŠ ñ MŠpŽgzZ åZƒc¯gq{°‡!~yäVâ Z ÅTÔÐ Å±ÅäZ yzyËãZ
Ü z kZX ˆ{g ÷
ÆxsZÆkZQ1~Š™ˆð M ] !ä kZ Â‰ Š ^ÅkZ~ž åD) Ú Z¼ ú
]!t ¶Sg
Û Æ[ Y KZ ä kZX cŠ™yZª= ä ®~}g !
òsZ k0ÆyZ ÔÆ™ÄcgŠÃr
 ™~ßñÆKËd
Œ
-{ž ¬Š ä ~Â1{ ^
YÐ |q  [ ZX åcŠ™ qzÑ *Yg rLÌaÆä™Ýq] â ¥
g !»] ÑqZ
gŽaÆ-{6} nÆæcÔì Q]ŽŽ™NŠÐZ~V\ M Å
yŠ ñ M X 7Æ4zŠ sÜ{z• D )8
x¥ÃkZX •DƒÜÆ-{ÝZgŠa}g ø{zÔì CÑ™ ¯V×‹gzZÐÈÔ} ÖÆnnŽ {zÐVð;LZ
 ÍñƒÓ ªå} ZŠ¤
*å{zÔyZ+Æ“ *3 YZ-{Ãä3Tžì ] !~uzŠtì ~gzi ÁÅ-{ *3 YZž å
VñŠz ZÆ™: ·ðÃ: ðÃ„ DƒkCíÅÞ‚D M D M y}gøž Zƒ (Zg!FÉ X å7~'ÆkZ
gzigzZ ¶àNŠ Ñ ©%™ VZ èE½˜e »¯Š ä kZ y7 y7ó ì
ó cåH L 6
L 3Zz6[YB‚Æ-{g!q
ZX CY<
gÖ Z »g\ gzZgôZaÆ-{ »kZ {z ¶C™yZª=] !Ž p¶à Zz ä M ~™]!ta}÷ X ¶à ð•Z Å
Ù {z=X 'gzZ ¶SeÜe~‘‚ÆIÅ-{sÜ{z7{ Zz6
»-{gzZ ¶IÐp ÒC ÅËÐZ[ Zž å4X å
X ¶èZg Ì6äƒy›aÆkZ {zžZ á Ð kZ
 X å7nZ ‹Z ðÃ= Ái Z Á6WÎ~}g !Æä™~Š •


{zkc¢ž¶yZ=gzZ åØ"Ðí{Š ciÐ ð¸LZ {zX ¶Å7] !ðÃÐí~ekZ ä-{J
$ [ Z
ZX} Š CÃ *ŠÆm mž å ¸ 7'» æ@'
q ÆkZ Ôì 7~¢m{ ðÃÐZ å4pX Ç} ™gz¢] !
ä kZ~ VÂ!VÂ!X cŠwÅt ‚}÷wŠ CZ ä kZ ÂÅ] !~ekZ~i Z0
ZÆh YCÐ kZ ä ~yŠ
Xì _yâ ìCZÐyYz wŠÃkZ {zgzZ•`ƒðA Ã}g ‚yxgŠÆ-{gzZÆkZžª:g ¬Ì~äCt
X ; g: {g eðÃ{z ´Æä™] !~ekZÐ-{ˆÆkZgzZ ås ÏZ *q

Zt
Ù !Ðx »Ë™áÃV”Vx}÷X å?y{zgzZ ¶”yŠ}uzŠ
ÐkZ™yYÔµñä ~Â†C
á Z¬X „e *™] !
 6]!à Zz ìX™Á6ä™: ]!b§ËÆkZQgzZ~ V- )Vzg•
™ q •óä kZ Z
á Xceh™~Š •
á ¢ÃVâzŠ ?[ Zž ¹ä~X Š
 x *» ~Š •
¹gzZ cVZuÐòäkZ „F ; g7ÐíÂÑ$
U
ó ó?~Š •
á ?H L L
ó ó?*ƒT e*™~Š •
á „Ðæ?Ô~Š •
á Ô V; L L
ó Xó eÎ7Lä~Â~}g!Æ~Š• á ÐkZpìI=Xì Å±u VÇ{z?¹ä¾Ð\ MtL L
G
Ù ØCZÐ yYz wŠ "{z Ôƒ`| (Ð M Ú ZB‚Æ kZ ?Ô-{z™sp » Z}
'
kZ Zg é£+¤
Z Ôì „âC ¼ L L
ó ó?HVY¼ƒ áÐ
 tä?Âå7{Š Zg Z ðÃ» ~Š •
á è%ÅkZ~kZ ÔZƒ~ Ö
 yZ1X ¶ï•
»VÂ!ƒ }g ø¼Ž X Å74Š'
i ðÃB‚ÆkZ ä ~L L
wZŠ C á ÐÅ±+Z~vÎŠp\ M Xì 7mðÃÐä™~Š •
sÜ6x *Æä3Ž Vß™ù ~Š • á ÐkZ Z÷
~ ! ¸ 7Xì L ¸gzŠ ðƒ g ð•ZÐ íÅÕÆkZ Ô;gs§q
Z Â*å©%Ô“
 ÍŽ Xì „Y *¯ ~!gzZ
ó Xó X X X XX {gZ ¦
™ 3} h+gz Z]¸wZŠ½Ï0
i
ÆK:gzZK¼X ~ªÅD" Ô •‚Ôì ~9~} i ZzgŠ {zž ZƒkˆZB‚q
ZÃVâzŠë°
ÅVßŠ LZ …ž ¶Ùñ{ âZ X¸ ñƒÇÎ.
ƒgzZ ¶T
¸ quÅVß ÇX¸ ² M ~ V\ M ÅkZ X yxgŠ
¹™NŠs§Å-{ÐVŠƒ]
»äkZQX ¶„g} Š ð‹J
ÁPŠ
Ô-3 cŠžðŠ=Âä?6 Ô7êŠžðŠÃËgzZ7@3žðŠÐËŽì {zy›ž•ë Âr  ™wñL L
× {zQ ó Xó ì ~g\ Ïç'NKZ {Š ciÐíÐZÔ¶¬hgxOŠ CZaÆT~ž åè 7=
X ˆ¬L ¸gzŠgzZ ~&
á gzZ ð M 7Ã{zžì yŠ ZŠ ` MgzZ
 ëÐ VÂ!x9gzZ VÂg ZÑÅTñ M: ÌÃLæ{z [Zh

ƒ •
X ¶„Y7*3žðŠÐËgzZ bŠžðŠÃËŽgzZÔ¸Š !M wŠÆ
yYÅyYð¸
_b7 ™ Mû%Xò ZX ¶~ 7S0
z ZÐ ð{z1Ô'Y à =@ M ™zgzg6kZž¶7Â~(âZ¼ ] !
X ¶ðƒð3nÅähg: _‰äkZ1X ¶_ M äog !FÇKgX ‰
V; zðÃX ¶„gY“
@Åx Z¤
z6q Þ Æ/‡KZÔœKZ~Xì ] !ðÃÌtÔ>ß L L
ZÆ~zK6
.
ó‰ó‰‰‰yYð¸}g øt1Ô=7åÂO*™ Y
K}g‚ L LH¦g é¹O!VZÎ• ðÃÔå [ƒ Zñ|Š Z™ 3 3gâ „¬ Ž Ô6¤ d
¾kZ™ M ~V ä kZ
~p ÖZ L ñL ñäV,Z‰ÂaÆV“KZX 7{z Ô7tX ó ó7L Lq Ù X cŠ¢ ã06ñZ™
Z'~ ]!C
ó Xó 7Ì1Zò ZÔ $
Ë w$
7~ó óV;L L‰
Ü ¤ðÃÅ *ŠÃ ó ó7L Lq 6}nLZ eg1» ó ó7L LZƒ–
ZkZgzZXì 3g\

X B0ñ@ MÐr" äkZ™ ·² M L ñL ñg ezŠX Š
M *zgQÃkZ
HX å;g M 7¢6ólpKZJ
[ ZÐZèÑqÔåzZ hŽ +4CZ äkZ™ ;
;X ¶lpX{z ð
z6Ôì „gYøZ ~zK{zªZz
?ä™x Z¤
Z Æ ~z K ŠŽñV;z ™NŠ ÃÓçG
q .F á Å kZ ~ ó ó] ]¤ îG
2.²g ZŠ y• L0©E4XL LáZz äƒ ~ Ò» ¹ Ô¤
Z
Û M Å8
aÎ7Ì~ [ Zp{z (Z ÂCƒ Å:ÃkZ• @Åx Z¤ z6 6 qZáZz äƒ qzÑaÆ¥äu- ez6
ð M ~™] !ÅkZˆk
Š °»¹Zž¶lŽ æF Ë
%NâZ {z ñƒD ‹¸Ãò ZX ¶ðƒ4ZŠ L ¸ChzŠ cÍ{z~yX ¶$
ó Xó ßb7Ðð¸Ôg
L LX ¹gz¢Ú ZpNƒ¹ÂlpÌ{zX ¶
gz¢Ã ð¸ pÔÐ}7¼ Â}g e " 1Zžì x¥Ã\ Mža kZ ?VY Xßb7 Ð ð¸ Ô3ƒL L
ñ+äkZ ó Xó ÇƒnZ ‹Z
öÐgzi™g @Zá ZOŠ6

X £6
ó Xó Se*™7ù ŸÃµñkZ~gzZì x¥=[ ZŽ »yZX Åì¼ÐyZì 7]gz¢ðÃ L L
Ü z kZ ð¸ž åx¥ÐZ
 gzZ à ÂwïkZ¿ÅwŠ ä kZÎÔDƒ7?y‰
ÌIÐ äC¼Ãð¸Ãƒ
 gŠ cì ßê»äC:ÃyZÔž‰ g¦
žtgzZ ?„ Ø Z<
~ ì"gzZ? Í ÏZyŠ}g‚áZz ä MÆˆpX cŠ™

?ÇƒH ÂÇ- ØÃyZZ
ð¸ÆV; zž¶„ ð M J
×ä¯ ñe™FZ V·¨~ `ñ~({z Z
 XåŠ
ï` MÐZ[ ZŽ » kZ
H
(
X ˆë£H-Ÿ™NŠÃyY
ó Xó ?y•ìg™ H‰
Ü z kZt?vZ cL L
 yY ð¸ ÂÐ [ ˆÆkZX ¶„g O âŽ ¬ŠÃ~{Ð6g Z- ŠÐ VzÃga ä kZ
` Y6[ YÆ“
kZ ñƒïŠ[ ZŽ »xsäyYð¸X HxsÃyYð¸ñ),Ã6g¶ Z~Ÿ}%}%äkZX¸
Z6
Ãq
X¸}g Z’™wZ e²zgÐœ~(äkZŽ qJ
Vß !ÆkZ ðƒCƒÐ9Zu n Z,ÃÅyZgzZ à Z e
X Y7~ŸÈ} ( ˜Ðà \ ÅñeäV,Z ó ó?\ M •„gYV¹™0:%tL L
™½.
Ö ª{zÂ~ªZŠ KZX à Z e6zZ LZÃq
X ¶„gJ e# ZÐ~¢äkZ ó ó?:% L L
X ñYƒ+bzgÐTÔLt9Šu„zQó Xó „¸Vƒ;gb7¼Ð\ M ~L L
ó‰ó‰‰yYð¸‰‰‰‰{z‰‰‰{zL L
kZ [ ZpÔå *YÐk
Âo‚ » ¬$ Š íŠ „ ` M ¹Zž ¬$
ÅkZX Å ¦È ñƒ ÀVÄ
Z ä kZ
ZyYð¸ž å™Ú Zx̀»ä™x Z¤
ÆkZX ‰ {g •‚Ãxq ™ YøZ ~zKÆkZX HäkZÎX å„ *™
z6
Xì 7(ÅäYÆVY±Å ó óVâ Z ypÑL LðÃøZ ~z Kž åt[ ]̈ »¼á Zz•g ~g Y½‚ »yZˆ
ZŠ~ „g OZÆVY±Å ó óVâ Z ypÑ L LŽ • D Yñ0vßÆlã¾¾äY: V;z
} h MìgzZá ï-
Ë YÂ~} # LZ :Zz{zZ®X •TgÆ
X 7øZ ~zKÔì $
¶Š „e {Š ci¹ÃVY±ÌÃò ZˆÆkZX ¶ˆ7™ M ~} # LZ y
»ÐV ÔCgqÔ Czg {z V-
ÔCƒ: ] !ðÃh
•á Â@ƒÐ ÄÏâ ªŠgzZ èS7ÁËm»yY ð¸ X å Z 7ú
¼ ¹~} g!Æ] *vÆ
Û Æ yZ0
~A çÆ V“ KZ {zŠŽ z!Æ kZ Ô¸ Š• { wì×zg‘ñ7á{iZ {zž å » ] !kZ Â§p
X¸D™ cYV~äâiÆ¬w‚k•:e
w‚ õ0geÐ /KZ {zÐzz ÅËlñ{gzZ Ï¤{ C " KZp¶w‚KVZ K*o/ÅyZ

ZÐ „ qzÑ~y¹ZX ¶~Š™~g7ä`ÆÃgzZ[ NZÆVùg¯ÆyZŸ•„gX¸”} (
Vcúq
X cVZ ` M äV,Z‰Ô¸D VZ {Z
ÃZg7Zg7{z»T¶Ýqw
uÈÅyŠzŠX Ø 7 Ð wŠÆkZ ðÃl»Ô åHyp b§¾»Vâ âg Z}g ‚ÆkZ ä ó ó7L Lq
Z ÅyZ
Ð wŠ¾ä kZÃx Z¤
z6kZX ˆ„ M6w©× M× M {zˆÆV¨*Fg@ÎÆÒ»gz Z•g} 7f Ù
uìÔw@E
Ð]5çx ¬ÆygzZ åcŠ hg„Ç!*™’
 ] !{Š ci~y •îZÔ[ Z äkZpX Z}
»kZ c¶„Y„zZ hg
yZ Â6yYð¸ÆkZX ¶Ð•g „mÑ{z Ì
Â{zX Zƒ: Ôå *ƒ: WZ½Cg »VÂ!C!_
¬ÐÚËò *]!_
MpX¸}gÃ
X @ƒkˆZ¼ ÂÃ1Zò Zy
X ˆƒx » *ÒÃÅ•gmÑŠŽ z!ÆÒÃžBŠ Vx¤ugZu Z6+Z¼6öÅä3ä kZ yŠ kZQ
uÌyYð¸?Ht!vZ}÷‰‰‰‰yYð¸gzZX¸ìgZ—™NŠs§ÅyYð¸1ZX ‰„gZ—™NŠs§Å1Zò Z
záÃä*ðƒù' Z'™gâ :QX ¬Š™h M@ Mg!~uzŠ ä kZ ?ªZzÔ¸ìg Z—ñ) ,Ã6PÔ ñq
X ¬Š s§Åò Zg e*ä kZˆÆägâ V G 4<X²ÅnŠÎ" g!gezŠX ¶68
é5E NÅ©%zÂ~g ‚ÅkZpX ; e *™
X Y7~Ÿ~uu„¹äkZX¸` Y™JZyYð¸
ó ó?Hì ] !m{ðÃ L L
Z ä tg ¤L LX ¬Šs§ÅkZ™ Z—Q ä ò Z ó Xó ]!m{¹ÔV; L L
ÆkZÀÔxgg »Ôì H™f » Å±q
ó Xó Ðáy
X Y7b§ÅVÝƒäkZ ó ó?VY L L
Z ¡t Â,z X VYgzZ ¶Š¸g V; Æ kZ Ì} gZ ?È H » VY L L
tžVY Ïƒ ðZzg» ÏŠg q
ó Xó ÇñYƒ: ·»]‡5'Xì DÌÃVß ZzyÆkZX •D™IÃ}uzŠq
ZVâzŠ
ÃyYð¸X ¶ðƒ#Ì6}nÆkZ GŽ ¶]ª„zÌ~V\ M ÅkZX ¬Šs§Åä*ä kZ
Hž¶t] !~(Ðƒ
 gzZX ¶: „yZ cÍÅ] !_
"ÆnkZÐyYð¸! ¶] !ÐX?ìIÅ±q
Z
Ë ™IÅ±ðÃÌ¹Z
?ì $
ó Xó ì „g YUYëÅÅ±¾äY: L LX Hk\Z§Ö Z™ÁäkZˆÆä M~} # LZ óp
ó pL L
ÐBŠ „À Â[Z L LX åw5JÌÃä*ó Xó Æú1yYÔì ~hYëKZ „ŠpäkZì ÌŽ ‚L L
ó Xó ì ‚$
yÃ{zy
Mž
CZ—ÁŠÁŠZ
 ÔÈ ¬/ge Ï~g\ X ðƒ]ªgZÍlpÉ ]ªÌgzZ¹Z Â™ïÐ‚$
kZp
'!X ¬ŠÃ}uzŠ q
ZÐ VzÃÔŠ ZŠ ä V“ VâzŠQ X I{g ÷
Š Âk
Š¼ÐZ {z Âù M k0Æ yZ ðƒ
Ù !Ð} #™JZÃk
hZ¹ÂIÅyY ð¸ÔgcL LX ÅÙÍu~y»Æä*Ug¯ä kZ ÂˆC Š Zgf {z Z
 D™D™
ó ó?ZƒHÃIÅ~ge" kZpXì
Ðg\ } (ää*ó Xó ì ;g {e Y Ãì Ìí ¹Z Â` MÉ X • u VÇÌyY ð¸ }g ø?VY L L

Â6b6Z‹gzZ[ NZÆVzÀX¸ìg µ Z¹ {z ` M ªZzX ¬Š s§ÅyZ Ìä kZX ¹ñƒ Ù ŠÃð¸
Ø Z—q ÝZpÔ¶„ ~ŠzÂ¹ äV,Z
yÆÈ ¬™ Z—Z—X å Zƒ Z)` M 6}n Æ yZŽ åÑYZ {z » ?
Ø Z—q
Æð¸ ä kZ !ì îŠ w$
H{n »y̈Z ? Z sÜX¸ìg µ}g \ Ä {z ñƒ D™'!Ð Vß Zz
ó ó!ì 7~'
ÌIÅÈ ¬L LX eÎñƒÁÐg \ Ã} n
ÆyZ™0Ì¸ÅyZÈ ¬Z á ÅyYð¸¹Z {i Z0
 X ZƒˆÆ~Š • Z 9»kZÔ¶hZXIÅVâzŠgzZ
Z%ÆÈ ¬ÃyY ð¸: X xzFzxiÑÔ¸¶ „aÆ}uzŠq
u»xq Z~ Vs9‰VâzŠ {zX ð M y
Û>
VâŠyZ Ìwj â » yX D YVŠ lŠpÌxŠÆyYð¸ V; z CYÈ ¬V˜ V˜ Xg Z ŒÞ q
Z%ÆyZÐZ: Ôå
B‚Æƒ [ ZÔ¸~Š ¬ÆäY- ~} # LZ „D 3*3»]ZgŽ yYð¸{zX åŠ
 V[ ƒgZÍlpxŠq
Z
È~g:ZÐá²Ž ÔëÅzeßgz Z eg1xPÎX ¶]Š ¬Åò¤
 Fi8FwŠ¼ˆÆä3ÃÈ ¬žVYTgÆ
uï
X å~gz¢taÆ‰
Ü ÃgÅÈ ¬ž @7*ƒq
ÑÐ ~' ÃyYð¸~ŒŒ }g ‚kZX ¶_ZvYÔ¸} 7
Z'
o8
X D™ 1zÐ ö-FFwŠ Ì~kZyYð¸}gØŽ6µñÆÛ
 g;
ìaÔä*w–Ž Ô{zX ¶]ª Ãƒ
 ! åcŠw$ Âwj â » yäÈ ¬
HÌÃyYð¸äkZpÔå„ Ñ$
Ð } #Ð3
Ò» Âñƒæ M' 3
 ™X^Ñyz÷V  Ô¸ Û 78
Ñû%«Z g ZuzŠ {z´Æ 8
gÆ
X ‰ {g „Ù ŠÃyZÔ1Z _7g¶ ZgzZä*ùaÆäY
á ä1Z ó Xó ` Mì Ã[ ZŽ Ñ~(ä?Â^Ñd
X ¶à ™kC•ÅyZh
• Ô {Zz‚L L
:™ VZ ä kZFÑ~g ‚ ~÷X V-gz¢ž¶¡ÅÈ ¬L LX ¹ñƒ D âÑä yYð¸ó‰ó‰‰‰{z Ô1Z‰‰‰'L L
X ~Š™7ÌðÌB‚B‚ cÍä V,Z ó Xó ì ð Má FÑÅVùg „,Z ~g‚ƒegzZ•~Š ÖV¹äY
ó Xó 6\ Mì „g™^Î¹ÔyYð¸ªZzL L
X cJ (wŠ »yZÐwŠF ää*

HE
54&»™ ZzFZ* äÈ ¬X ¶„g: ]ªÔ]ª[ZžN M V´pâZ~ yZ} vŠˆP ÂQgzZ
¾ïH½G
Z XÈ ¬ ÔÈ ¬ ÔÈ ¬ X ,Š Zz™s ™†ñäÈ ¬ ÔbŠ Z´ w!Æ b6Z 6 äÈ ¬ XbŠ ZÏ
yY ð¸ 6 q
Ù !™Re~w´ÅÈ ¬
yYð¸{zXÑ ¶Š ð3Š ÁÌÐ/KZ[ ZyYð¸á Zz•{Š ciÐ/KZX¸‰ MC
ZpÔ¶ˆƒŒ" Ï~hðÌÐ V“X¸D™ 1ÎÌˆÒZÉ Ôg rL[ Z¸… Y7*Z—Ž

uq
XJ
Ë ƒÈ ÅV“:gzZ¸ M
yxgŠ LZÃyYð¸ {z [Zž åt'X ¶$ Ù !ÐukZ
 aÎ{z: ~}g !ÆäYC
 ]!åÑakZX ‰ˆƒ~Š ¬ÆÚ Š
X¸D YƒÌt ZèLgLggzZ’
á kZ
Ã7Æ~g ZÍlpÅÌñX¸ ñƒ‰ }ÃÆk
Š ~hð1Z ò ZX¸ ¦ b§ÏZ~ yÑƒ
 Ìx •
X å;g7ugB;»Ëž¸j Û ÅyYð¸äÈ ¬
¯ãZŽ¸ñ¯} h+B‚Æñe6öâ •
Z ää*ó ó• ñ¯ } h+ HÔ {Zz Ì¸ {ZzL L
tõÌyYð¸ ÂÅp°™wÅwŠ ñƒ D VZ Z h+gzZq
X ñZ—™NŠs§ÅHKZ
ó Xó N Yá~i !ÌÐó óãc'e:Z L LÂ'Ì} h+Æ\ M }¤
. ZÔ! ¸ÐnL L
× ÌäkZ
}'
X ¹ñƒf
ó Xó 7{Š Zg Z ðÃ»&} h+ Z÷wÒZ °L L
ó Xó Vƒ„g aÎ»ä™gzZ¼ Â~L LX ¹ñƒD Z—äÈ ¬
X Y7ää*ó Xó N CÌ…Ô‚H L L
ú }÷{z Xce we â 5ðÃaÆg 3Z q
Z LZ ¹Zì àZ 8
^ Z Å1ZÆ -q
Ngzi Z ~÷L L
Û i³ãZÆ1Z {zÝZgŠX •ñƒ} 7
X Çìg FunZgfž eÎÌä~X YYH7ÌIb§ËÃyZž• h•
X ¬Šs§ÅyYð¸Ð^zÎ} (äÈ ¬ó ó?tg¤*ì
ÅyY ð¸ y»Æ VâzŠ X¸` ug¤q
ðƒ “¤ ì ñƒ ºÆ V“ VâzŠ ?we â gzZ ! ¸ ~g ø
pX XX ,ŠÈ¼ HÃ! ¸ ~ Ý¬Æ …yY ð¸ 7Ø ‰‰‰‰‰s QX¸ [@" aÆG
¼Zƒ *'
gzZ i Zz M
V; zÔì ] !~(Â×X åce *Yƒ»kwÑÐV~ªZŠ ÅyZŽ {n{zÂX ¬Šs§ÅyZÐ V#ZÁZ

X å: W@ðÃÌ» ~g ZÍ *Ïà ©Â
yZž å 1NŠ ä kZX à q yŠ¤ ZQgzZ ¬Š s§ÅyY ð¸Ðg¨Qg!q
™½÷‚ ~Qq Z ä kZ
!ì [ƒsp~ó óV;L a
L Æ~ç[ Z ó ó7L L–aÆV“~ szwL ñL ñ6eg1ñƒ\6}nÆ
/
wYñƒÇÎ
„zX ¶Cƒ]ªÃì M Ô 1g Z ¦
ùB‚ž²Ú Z ä VâzŠ Â¶ˆ„ƒ¤ á Å !ZgzZ Vâ Z
M ~Š •
ZgzZ ðƒVYy
Ö ‡zuà Zz ögÜ} yÔC cuV¹X ¶CƒyZª *Š6} hŽ hŽ " kZ Ô H
z ^x ¬ÔÐ ÈV¹gz Z VâZ #
™â{Š ciÐCÙ ØÆ yZ Ô !ZÆB‚Æ yZ cÔñVZ Á»yâ ‚~g Zi !úúÆ Vâ ZX !Z #
Ö ‡- Æ ]gß
G
 wZÎ» ó ó•!Zq}g é£+tH L Ð
'
Xg ZÜZ CZ:gzZ ¶@ÐgZƒtÐZ: [ Zž¶_ƒ~Š ¬âZÅG L åì MX ”
!ZÆyZ Ô¸ñ M Ù ŠaLZ~ VzÃÅVÍßÐáZjÆäƒŠ ÑzZ pÅ !Z LZ wZÎ¸ !ZÐ ‚
ÀÔw¾ !Ôtzf !X wV" ~]gßz ^gzZ [cx »~ Ï0
iX·ù»Vçp~g ‚X¸ ,i Ÿð•Zq
Z Åà
^ÅXÔNÑ™{ ÒÐVâ âg Z} (eÅ ð¸LZ Vâ ZÅyZaÆd
‰}‹Ú!,ZXá ZzäYY?
Zg ‚{zÔå{àZ (»#TÆ} nÆk‚éZÔÆVâ Z ÅìWw–X ‰ðƒHŠ~öggzZŠp ¶Ï6ñðÂ
Ö ‡zŠÔ#
ä M ˆÆ y Z X # Ö • Ôîu *X ð0ÅVâZ KZ äV,ZqC
Ù É #sÜ: X 5Æ½Vcg1Ã !Z #
yZX ‰Å}~xWÆCgß[pkZ !ZX ]gß[pÔ(}gÍÔŠi ZgŠX¸8 »Å ZŠ ZŠÉƒð¸Ç½XgŠáZz
ÔÅ !" Ô ~Š OZŠp{zX Š
!ZÆyZŽ mƒ: Za L~ yZ \' ÆV½gŠ Ñ!z—yZ‰ ZŠ7»,Å
Ä%}Ö
{zÅyZXmÑŠ:zgŠ » ð¸} ( } (LÃyZË¨gzZL ðŠ »yZX ¶ž{ »,ÅVÇ¸Ç¹!gzZ
gzZd
ÂcKÈ {i ZzgŠ V[ Ù !Ð wp LZgzZ f
ˆÆ Ò»QgzZ ÔwjZ V˜ Ô¶{# » yZ D MC  ÷‚™Á{z V˜ *Š
á ÅVIgÐyZ¤
X@r:™f » ~Š • Z @ M:J á ÅyZh
á²ÃËÌwì» ~Š • •á X D ¯ ,k ¦QcTg_7ÁÂ
á ~g7̄ !Æ~ŠOZŠpgzZ! ZŽ çwqÔCgß[pKZŽ Î?VâZÃÅ~ŠZŠÔ~~Š • áq
E
~Š• Z~yZ0
{~äâiÏZ
ñY~Š™Ð Å±+Zq á ÅkZž å Yƒ H ` ´4Ð kZ » ä™gzŠ ï

Z ~Š • 45½h!Åd
GG3E
G  LZX‰ðƒ ðY ~
X‰bŠÉ~‚Æ}uzŠq
Z !ZVâZV-XåyZh~yZ »TVƒ~½™^Ã^ÃVÒpx Ó{z~T
á KZÃyZXn ¯: L(KZ !Z~wŠÆVâ Z
b§hZ »wzgzZwÅ !Z~wZO„ˆyŠ¼Æ~Š •
Z,ZÐ VzÃÅVâ ZÔ!ZX ~Š™~g7 ä ’ M kZŸ•„gÔ ¶7ð¸ð„,z Â]gßz ^X å Š
} F ƒ {i Z0
Z
ZÎÔ ¶]Š ¬ Å•g™ quÃ !ZgzZ äYƒ ~zqÃVâZXn:| m

¥%gzZ ]Zg (ZÐ j§kC)q LQž
Ù » Ï0
7i Zz M œzZ ä ËLÅVâzŠ yZž ågz¢t X å *™zÅkZ sÜx » » !ZX @ƒ »Vâ ZêC iX ‰ƒ„
ž¶ŠÐ/Kg¹ Ìì M ] !t pÔ ¬Š 7Z×ä ËL»VâzŠX Zƒ7s %Z »yZ6] !ËLX ”
g0ä !Z L:&¶4Ö
ÆVâzŠ‰g Z- Šq
ZXì ÌQpêŠ7Âð3ŠŽì Üq
Z yxgŠÆ!Z Vâ ZÆkZ
ƒ Î ðÃÐ !ZÃVâZX ‰ QVâzŠÃºgÇ â Z kZÆv ZgzZ WÑ'X ÅäJ e ä VâZ:gzZ ÅÒÃÅä™
7y- yYúÆI*IÅVxLäV,ZX Å7ÌÒÃÅäÖ Ð *Š LäV,ZÃ] !kZgzZ å7
wßZ cZ {Z {aÆÏ0 á KZ » y Z ó ì
ó ¸ 'ì 6L LX Å7ÒÃÅ%$
i {”~Š • tzgt ‚ÆVÍßLX Å
X ‰CSÐyYzwŠ {z&Ôå
Ð Vâ Z {zž åwì »ì M ¬?å H{z¸ n Ù ª Ât ¶7›Ð !ZÃVâ Z
gwì »yZ b§T !ZpÔåC
gwìÚ Z »yZakZ•Dg e
›ÐVâZÃ !ZX ~Š™ÔÅwìÆkZ ä} @xD M D M J
/ÅgÅp•n
Ù ªÐ ÷q
»VÂ!Kg KgÅVâZÃ !Z ä kZÐ/ÏKgX ¶CƒC Z q ”X X X ¶
ZÆyZ ›tgzZX ›h
Ž Ô¶~Q C&
 Z~‚{z b§¾ž åŠ cÐZX å ¬Š n
ðe Ô8 » Åá ‚gIðÆVâ ZB‚Æ!Zg !q gwì
ua!‚g{zˆÆ~g ZpÅV[
Z™áÐð²Z" äVâ Z {zÔ¸L ßzy
q  !ZX åŠ ¸ÐVâ »Š „ D M
ƒT
åª
ÃVâ ZX Lg { i @zF á u6]!ÏZ !Zpå cŠ wZ e s§
Å !Z yZŠ y0»Vâ ZX •g: xzøÐ kZ Vâ Zž¸g •
z$
Æh ÂwY½à Ñ}k ÎizgÐ ~È0~( É ‰~Š½Vcg HÅ yÐ yZ sÜ: ä !Z Â¸I wYÆ õG /G
#ñ
y- D™~g7 ~g ZŠóf Åäƒ:gØ~ y !Z ÂCY Ýç M ~PzŠ ÅVâ ZX D YÄg~ à åÅyZ0
0ÆVâ Z
ž‰Vâ ZgÛÔwptgzZ D YKÌ%ÆyZÅö*ËÔA Ë{zŽ ÅyZ ¶›_ß" tX D Yñƒ
ƒ
{z›Å4Š'
igzZ} z3ŠX ‰9(KZ Ì{zX @ƒ: WZ½Cg »]!ËÔ÷ËÆ!Z6
yZgzZ'Yœ™™hCZ¼
X ¶]!~(¸gzZ‰„g SÃkZ {zÔå5ŽÐ‚LZ¹ZX ¶koq

Š 4
ÆyZt?'™ù
Ž Úe" weq
Z „zX DgZ ¦ Ü z{Š ci {z[ ZX ‰ƒ]ðg !ZX ˆƒ~Š •
„6y‰ á Åì M X Š
š
 : âiq
Z
äZz™gzZ ä™~g7 ]!KgÐ KgÅyZ Ì[ Z !Zá Zz% Z e ]Š ¬ÅäZÅgwì CZÃVâ ZX ¶Ì[ ZÎ¶¬
ŠågzZ Ô[ ø
Sg[ ø Ü zqC
ŠgzZ¢q6‰ Ù Ôá ‚gÆIÔwYÆ õG # ñÔyZŠy0Ôx Zg M »Vâ ZX¸¢qaÆ
/G
iÐ ~g Î ZTä !Z bÔlñ{Ôg¢"ÆkZX ¶ðƒ ð M ³ VâŠ yZì M X X CYƒ »: ˜7 ÅÏ0
Ï0 iÅ !Z¤
Z
eZ +Z ÅyZ Xn VZ:uQÐ }>p‰ K@iZÐ yX ‰ g ; ÐZÐ ~ b

ug IgzZ 7 ¬ ÏZ Ô~g Z ¦

|È } @» Vß Zz ¶Š•6gzZ äY ä M X å Š
Z VâZ X Š
C~ äÃq Ù 6]ñ
[ze ~ vÎyX åg!— Z ðÃC
¶Š•6
Ïà { à {'X Ã:zg{zÌ6 ™µŒÆVÍßX ‰È@ M ÅyZX lñ{ÔÞËX •gùn~gŠ e
”û%«~ Ï0
HX ðƒkC]Ðh  ŒWZ »óœð•Z& Ô'Y {g™NŠÃVÍßÐ VzÃ
iÐ Vâ Ãì M X Š
X p ·„Ãä3ŠÃ *Š² M zŠ¤
Z å
˜zŠÔ *3x *ñZ'
BÃX ñƒ õ/G#Fã0. X •gùÞËb§ÏZVâ ZX ;g Z½yÐ Vzg ZŠ ºg m³J
ìÎ
Ôlñ{Ô ðƒ ~ aZX ¬ŠÃVâ ZÃqZ Ôñƒ D VZ} g3äì MX Š YN‹u Üƒq
Z ÂZƒ à {CgCg yˆÆ
G
'
~g é£+7cc3 *Zz*3Ô• ÂÇÔg7Zg f Ôƒ YL LXX X ?ë HÐ kZ H™NŠÆb§kZÃVâ Z ÂDƒ!Z¤
ZX wq"
X ˆÖÆ M k0ÆyZÐÙñ{{zÆÄg?(}g3X cM½wŠ »kZX XX ó óäVâ Z
X Y7Ð× M äkZ ó ó?X X X Vƒ Ñ¯ñe?ÏN 3¼ ÔVâZ L L
Ô¹QäkZ Â•glñ{Vâ Z
ó ó?ÏN 3y0X XX YZ L L
Û ÆyZ yZŠ y03g~ äÃÐ} ƒŠ ä kZ™ 0: [ ZŽ »Vâ
0X cŠ wÅèE½˜e » kZ™ Èd
TyZ0 Œ
Vâ Z ñƒ s Z eÃ6Vâ 0ñƒ ñZ%l Ôa ~} ÀÈX ˆ’~ c1lpÅVßYÆ õG /G
# ññƒÇÎ„
X ,Šzg™^Y^Yg !«gzZ ~½÷‚~QÔcŠ™È èE½˜eÐo M™ J ( B;ä
~gZŠ'
i *ÔÃz Ô›kZX ‰_^Y^ IÇ!~ VâŠ&yZ {z X ¬ŠÃVâ C·² M KZÐÄŠ äì M
X ñYÄÎ6Y: ã0ZŠ7 ðÃ‰Ô‰ˆƒÔ‰ˆ Ä%t{z Ô¶~Š wZ e ]Š ¬¹Z ä !Z ÅTÔ%Æ wìgzZ
 ` M Ô¸ñ M Dg ;™ qu½Ï0
X •‰ Û iŽ Ô !Zg¢" Ôx9ÆkZž Î Ãì M
®
~ x » LZ Ð „H ` @ @g@Z ïx¤
x¤
X ‰„g M Ð Mz M z ,i Zz M Å V5— Ð xzg ÓZg e
X¸úæ6ä3ð“gzZÇÅr  ™} ( X ¶yjæF %NcðƒâÅyˆá²` MX åsz^
ðƒAÐVâ 3Æx lZz q Zâ ZöX ¶~Š 3Š ~q{gz Z]g '~g ‚KZ ` M Ìä` @X¸gzäu" {z
Ø ½
~Ï :Zz {z™ à‡g ÅVð{ i @6öÅä3X¸ìg #Œ »?yxgŠÆ?  ÑÑÅVÂ!X ¶
X Ñ1™NŠs§Å[Æ6
öðƒ¿gV;zÂà
ó Xó ßágzZ [Ãtß?ce¼gzZ L L
óXó ìCYƒT M ä[óXó '::LL
¸™NŠ^Å~™gkZ„,zÂuÈKZLXL¹ñƒDg@ZÐ²ˆ~y
X @Š^ÅkZ™<ä` @ó ó?! ! {]‚KZ ?yÃ L L
ó Xó /Â/ÂÔì ~ggxÑ" t L LX ¹™h —^ä[ó Xó ! ! {]‚KZÔ¸V; L L
X ¹™ !Ši Zz M ä` @ó Xó ‰‰‰‰‰Â1ÍäkZXì ÇÅr
 ™?H ÇñZz%X w1× M ñzZ L L
á Åè%?ì Cƒ +ZÇ?ì Çt~gzL L
¯AzŠ »kZ ` MŽB‚ÆÆ±kZ ˆv¸Ð y6ä™: ~Š •
XdŠ ÂÃ[ ™ Âˆ M Yðƒ Czg {z Ô ~Š Z™ò *$
„ ò *$
JV; zÐ VŒ ä Å±TX ~'
Z'
Æ [ ™Ôì ´
` M X Chg7»}Xì CY 3ðJ 7t ÂÃ])ÅVÍßyZ ÔVƒ m1Â~ !!} gZX cŠ™s çÔÃkZ 1ÎÐ Œ
äkZ ó Xó /Â/ÂX ¶ˆv¸Ð yB‚ÆTB‚ÆkZ Ôì „gw1|Xì „g3Kâ Xì ùZ~ y{zQ
X ñÎB;ÃVâ »™NŠs§Åy• M
g ã 0» ñe ä ` @ó ó?r

e7b§ÅÇÔÅkZì Ç C³Z L LX ¹~ ÙÍuñƒ n  ™@™ H Â: L L
á {z[ ZX ÅkZì Åw¸NŠ,zÔ*ì @ƒÑY»Ò‰XÐZ äkZì Ñ0b§Å
àÍ H Â¶ˆ M : ZzÆ™~Š •
ó‰ó‰‰ÃkZ êŠg â
Cƒce])aÆä™ (Z1X êŠgâ àÍ L LX ¹ñƒn Ð6öä [ó Xó V; L L
g~•™ VZ@'
Æ}iÃkZ êŠ h Ç{0
i ÂCƒÇ~÷(ÅkZ ~gzX Ç}gâ lŽ H{zX ã0ì @ƒã 0!!„yp Â»yZ1X ])ì
M X @YƒÂ'Tž êŠ™} •ãZXÃkZ êŠÚ Š: ~{‹Z ÅkZ Cƒ ˆÐ y~{TXg0
•q])Ãy Z
 äkZ ó Xó äë cŠ™7È~V1ÂÃ])b§ÅyZ ðÃX N ‚
X ¹™g âB;6J
Í ä ` @ó Xó Yƒg
žì Âx¥NX Ïƒ ã.6ðÂ7X » ~h Çw$
]N™ YL LX ¹™ Z<  X™'Ôð¸YZ L L
ó Xó •D™×H ÂñYƒ~k
ŠÐíŠÃr
™
ó Xó ÐŽÀX Vƒ@YL L¹ñƒäÙ !äkZ ó Xó ì x¥Ôì x¥Ô!!V; V; L L
C
áÃkZ™ M òŠ M ðÃÐJÍÆkZ]ZgÏZX eY: Ìähg~ MÃr
âZ {zX Š  ™{zðyŠ}uzŠp
X Z 7*Y„ŠpÌíŠ LZÃr
 ™k
àX eYá7B‚Ìyâ ‚¼ CZž Š ÛZ
~~¸Z•
½‹ Z
ÆgÇZg eX Ðäƒã.6ÃyZ ÂcM 7J ™È»izggezŠ [åwì»yZ
 pX ÇñY M Ôì Š
× Æ yZ X ågÇZge g »/ŠÔ*Z6™{ » yZ [gzZ X åÂ{gZ ¦
J *`gzZ ´gÃ~h Ç ._Æ ` Z'
XåŠ » yZ%
X ¶òiÑ ã.6ÅyZ Ð äYƒ T eZ b§kZÆ kZ X å @` ~h ÇÐ ~zg× M Ìñƒ Dƒ yZŽ â
¸ 7
òŠ MÐJÍž åcCä kZ™ ›ÐZ‰ ] Zgž cC„ Ú Z sÜÌä kZ1ÔÌY7™šÃ ` @û%q
ZzŠ äV,Z
X ¶7¸¼ ÌÐZˆÆkZXì ;gYÌZ {zakZÔì cMÆá¸Å~gFÅVâ
½ ‹ ðÃh
Ï¤~} g!ÆgÇZge 6 ™ƒ k-â Ð s§ÅkZQgzZX Hg OZ » [J '× är
™
X ¶SeNÐr gîµá)yŠ ÏZÔ å*ƒ[NZ »gÇZgeyŠTpXÑ WÎÐ
 ™{zX ˆ M Vâ Å[6
Ù !YÐkZr
C  ™k
  X ¶ùÐB‚ÆV-g HÅyÑB‚ÆyZŽ âq
àZ ZÔ]gúÏSh1¡© Š {z
ÅägVƒ 0ÆyZ™| (Ð M ]gúgzZ Hxsä yZŽ âX ‰ƒ} 9™JZÐ ~¢VâzŠ {z™NŠ @ M ¹Z Âñ M
X ¹ñƒD è™ñÐVð+Ã]gúgzZ ñUVƒ 0LZÐ~¢är
 ™k
 
àX ˆƒS0zZ~ÒÃ
 6Ï™ÅWäV,Z ó Xó z™] !™ÖÐx Zg MX ƒ YÖX ðâƒ YÖL L
X ¹ñƒä
ó ó?ì V¹[Ôì Âe  Xƒð Mù ? L L
íƒ
Þ Z ² M Ð V\ M ðƒ ð·P Å]gúX Š
KZ ™ñ *Ã »gŠ e †KZ X} 7. ƒ …ž å I Ú Z » yZ
Í {zž¶7
Ã ` @äV,Z™JZÐ(KZX ‰ Z< e ZgzZ µá)âZ¼ wq]gßtX Ðh
 V<gzZ 1Äg6V\ M
X ~Ši Zz M
ó Xó ƒ Ñã0Ô` @L L
ÅkZpX ÅÒÃ~g7 Å¶Š -ÃkZ™}Š}Š Vf
6ñ+Æ ]gúäV,Z Ô@Ñ ã0` @J
Z

X ‰„gá: „x *»1gž‰V<
X ¬Šs§ÅyZŽ âñƒñ MB‚Æ]gú™ƒy.6är
 ™k
à
ó ó?ƒyÃ?Ô ƒ C??‚ZƒH L L
X ~Š q :ZÐyj} (äkZ ó Xó ì Š
`ã[X Vƒ»±» eeÆ[N ‚~L L
ê Zä]gú Sh1óXó N ‚g»uz™¼Y Ñœ‚ZXN ‚„ M~ã[ÚLL
X~Š™qzÑbŠð;Š™™ñ•
{z ó ó?y
M Zƒ HÔì ]!H ƒ C‚V; XÐ x Zg M $V; z \ M L LX ñZr•
 är
 ™k
à ó Xó YZ YZ L L
X¸‰ƒzás§ÅyZŽ âQ
VâzŠ LZä yZŽ â ó ó?JÍ *åŠ
ñƒlu̀Z6yZ™hŽ • áB‚LZÃ[™ M yŠ kZëÔN ‚ L L
ó Xó åŠ áakZë{zÔN ‚ ÂL LX ¹Ðy‚g} (
MŠ Z%ZOŠ Zž åŠ
X ¬ŠÐZÐVzÃDZÎär
 ™k
àó ó?Š Z%ZyÃ L L
{ÆkZì #Š ãZ0
»kZgzZ {z s§ÅkZÀ` M [ ZXÐ Vâ â i¹ XB‚ÆyZ0 { ~g øÔN ‚ {zL L
ó Xó [gzZ~VŒgz ZX åð¸
ó ó?QÔ‰á Vƒ ÇÃ[?ÂYZ L L
ó ócŠ Î ä1L Lb§kZ V- Æ kZ ó Xó ì ~ ã[[ Z ÂX cŠ Î ä1ÃŠ Z%Z™ïä ëÔ N ‚ HQ L L
X å;göÐ`ùZÆVƒ 0LZ ñqu{z1X ¬Šs§ÅkZÐ]ªär
 ™6ì
X Y7äV,Z ó ó?‰ {gùC
Ù !??ì VY~ã{zsÜÂX åHäVâzŠ ?OL L
 ä kZ ó Xó B‚Æ¸e Ôå Zƒ¢q ñ Z {z~ äåža kZ N ‚ L L
X cŠ [ ZŽ Ð yEZ ¹ w©ø

Â,Š} Š…¼ \ MaÆä™Vz¤
ZÔN ‚1Yƒ7Â´MÃkZÔì 7Â] !ðÃÅ ã.6
žìt [Z L L
ó Xó ÐBNŠë ¹!ì ð MaÏZÏâ X Ïƒã !$]1
 ™ó ó?Ïƒ7´MÃkZžƒìgÈùÐ¢ãZ ?‰‰‰‰1 L L
X ¹~Ÿñƒ‡Zär
Xà1gzZÑïìÐgŠe™½ä]gúðƒgV<ÔH¼{zž¬ÐkZ1XÑÅìaÆì¼äyZŽ â
~÷Ôe ~÷XB‚ÆŠ Z%Zì cŠ™~g»ÃÇKZ ä kZX \ Mƒ y7 HÐ kZX N ‚b7 Ð ë L L

e ~÷XaÆ% Z e™gâB‚Æ lÑÅŠ Z%Z¸ ‰ á™žÃ ãZg
»kZ™` ZŠ Z Ô ZŠ ZX ~ y}g ‚ ~Q Õ
Ö X ~g»Ãx9kZz™#
# Ö X zgâ #
Ö Ã`~÷ž~„g ChŽB; X ~VzcÆyZ „g ~ 7•hzZ ~÷X Š
ÄÎ²
ó‰ó‰‰‰ãZg ~÷äVI$ Û
yZX N ‚Ô”7~÷1X6#Š ÅyZ0 {ÃkZz™y!Œ
G-4X
X Ðäzg™ Öì~gŠ eQgzZ}g â ÃyZŽ âÆ~' çH¡ zŠ äkZ
Z'
Þ X¸ ‰ M ~ L ‹ r
kZX à™] !~g7 ä V,Z~½>
áZz}n ^ 3 ~g ¬Ð ]!_  ™k
à
ÔVâ ~ TÔ~}g !Æ ó ó~g » L LÂ {z(kZ X ‰ ï[ ZŽ Æ VßZÎ}g ‚¹Z‰ ñƒ Ù Š s§ÅyZŽ â
Û b§kZ6V%Š ãZ0
¹ ÂÍäV,ZX ñY M ~}%iÆ w9Z ~g ¯Ožì @Y cŠ™y!Œ {Ã~ç ce ÔÇ
Ã]gúx¤ðƒ CzgÚkZÐ Š@äV,ZX ‰ ,
»Ð yY~g7{z ÂcMt ‚~]gßitZ
 1å3g
 óq
ó ])L LLZáZz äYƒ zy
Ãd  {z [ZgzZ X ¶ˆ| m
u™á !$ ®ÅV%Š ãZ0
{ e yZŽ ÅT ¬Š
X ¶„g 3r ŠaÆäZzr
X ¶„g Y¾ ñƒg} ƒŠ} ƒŠ™ñ•
Ær
 ™k
 {z
à]gú‚$
X ó óN ‚ß XÃkZÔN ‚ß XÃkZXì „z'ì Ì6X ˆ Âe Ôì g
„q
Z Z÷ÔN ‚ L L
/
vfñ0
Z
óB
ó ‚Æ¿kZ xg7=Ô ÏVƒ Y7: Zz1Ô Ï ƒ Y%~ò Z L L
 ÃkZò ZgzZX ¶„gYñzgÐÐŒÆò Z Ó
X ‰„g Yðƒy-D Z™D Z™g 
s ™² M Ô6Vß ÇgzZX ñUw!} )6¸â ÆkZ™8 ² M LZ äV,Z ó Xó ë 7,Z Ôg 7L L
G G
ó‰ó‰‰‰‰"X yY~÷ìB‚ÆkZ[ Z *%ŽZg é£+ÔZg é£+ {zìC
Ù ØL LX ¹ñƒD™
' '
ó Xó *%HgzZ ŽH}gZ L L
X ¹™`ã½„¬Ðäƒ~g7] !ÅyZ äÓ
&Ô{zXÆ3¼ ÏVƒ Y%X ÏVß™ÉŠp~yŠ Ë\ M Ç³NŠX ~ëì Š
{g „ *%sÜÂ[Z L L
ó Xó Vß ÎŒÃ]ñyŠ „q Ù ØZ÷\ M
Zžì 4}ÐkZÔì @g âÐyYû%Fizg=b§T•9C
»Ð yY ~g7 ä kZ X ¶7~ VÎZjLZ ` M‰ {z X ‚*g" Ô NY NIX » kZ å ; gƒL ‚Ð
]
X ðVZY M KZ ñƒ
BŠt X= ì êŠÄg™ßŠ6] !Ï Zg f Zgf Xì @g â = {z X ‰yY 7\ M Ôò Zì ¿÷ {zL L
ó Xó ò Z•ñƒ} 7BVzgZD
Ù , Z6Ÿ}g7}÷
X Bò@ MÐ[™äVâ™NŠÃÆŠY} (} (ñƒ} 7
6zi !ui *ÆkZ
Ð yZÃ\ M LZ™½ä kZ ÂÅÒÃÅäÎÐ ŒÆ½~ Vƒzi !ÐZ äV,Z ó Xó ` ~÷™ñL L
X 1™µ Z
M ä kZ ó Xó »å
~y Z 'Â[ ZX 1™¹ XñÐ= @ƒ7[ Z ‰‰‰‰@ƒ7L L
Ð 3kZì 3 Zg „q
X Ðäzg™××gzZ cŠwZ e~ŠÍÅò ZuCZ™ƒÏwJ&

QgzZX¾ Ð\ M LZ‰p ÖZ
•
{zh á b§kZX i Zz M" Ô ¶„gzg Ì{zX ‰„g Îv M‰~ wŠÆÔNù~} #g0
ZV<ÅkZ
á ÅTX ¶~(w‚zŠÐkZ Ó
~á²x ÓkZgzZX åZƒž²»w‚&ðJ esÜÌZÃ~Š • Ù
X ¶_zgû%VzgZD
á ÅkZX å47«gzZ {¤Ú Znçt~qzÑqzÑX ¶ð M ´;zggzZy.6b§ÏZÔð M ³û%Î{z
iZ ~Š •
Vâ X åñ Z Ç!žt ] !~(Ð ƒ Ö i 5 hZgzZ å –J 7»±X ¶ðƒ~ äZ yCc½gzZ Ã

 X å6#  D3
 zŠÆ1Z¸g » kZX¸ÆVzyLZ LZ}g ‚ ð¸ ÇgzZ¸ 7] §ÆkZ \ !
äV2Ô å ZƒÄcÅ„
X Z‹ì Z‹Â{zX ÇA 7ÌÐä&
 »±(Zž å¹gzZ¸ñ5" !Æy• M z}i~p°ÅkZ
ðe™ár Zl
áC
Ù ŽÆ}‹kZp
XAˆÆ~Š •
X D MÃlp¹VâzŠX ;gÇ¼ƒ
¬„B‚gzZ C M „B‚ÆkZ ÂC M yÆò Z Ó  ~q zÑ qzÑ
X 7ì (Z wÔì @ MÃsÜó óYZ YZ L Lƒ
 tž ÎäƒkCV- CgCgpåYZ YZ¼ƒÙ „X CY
C
Cƒa *Ô¶ž{ »,ÅkZŽ qØgzZ60{z »kZXì „g Yr$
Ó ž 1NŠ ä Vƒó{h
0˜Åò Z
G+E
kZX Cƒ]ªÃƒ ÍyÐ V5gzZVÂg ZÑÅT¶7„ß¬Ž ÔÅ±{zXì „gY
žSgùlñ{âZÔ å é5BE
á KZX åtØ»•g}g’¶gzZ Ü 8
ñZ´Ð tØz tzf •Z" ä kZg- igzZ} À}g‚Æ~Š • g}•Ã
äkZp¸ñƒg»} hŽIðÆ4ÆkZ™ Y}Z
 Ô¶„gä˜~VzgZi !™áÃò ZyŠ Zg ‚ Zg ‚X¸
{Š ‚{z„ˆ¹q áZ
ZÆ~Š • I{gyZªò ZX ÌZ¸áÅ7J
ê NÆVzÀgzZ {z´ÆVzhŽgezŠ‰Â
{z „‰pÔ ¹7¼ Ât ‚ÆŠ â ZŠ ä ò ZX ˆ M y™XÔ¶ˆá™ ZáÆÜ ~y{zŽ ÔZ hŽ (Z »y‚
X cŠuIÐZäV,ZÔð M~Ïä™Šæ~äZd*3Ãk Š ~hð

G
'
[ZX} À]gß[pãZ}g é£+ ñƒ H{zXì =} À,Z HÚŠ ÅVâŠ¼ Ôä ?ì 1X HtL L
á ž å¹ä ?gzZX å¯x »ˆÆäÎ6û%kŠ6TÔeÎ7aÆÜ ÃóY0D™ cukZ ä?J
Æ~Š • 
æ y!i! Š! ŠÐZ äò Z ó Xó Ï-yŠ „}uzŠ
X » y~
ó Xó ì 7IÃ¢8 gcu‰‰‰‰‰ÝZgŠ‰‰‰‰ò Z {zL L
G
'
Âk0}g é£+X pXgzZ ðÃ ÂXíXì w¾ L L
 ÂÏV-7[ZÔ•} ÀVzƒe g
VYÔ ÏV-“
?ä?•} hgÄg™À
ó Xó •Æ! Z¢ÔáC
Ù ![ ZÔÏV-ƒ
 ÔÏV-Ôò Z YZ L L
™ÈÈò Z Â1 ù»VzÀ {Š ‚ä kZŽ XaÆä•ÃVâ sÜh
•á X åcŠÈÃìt sÜä kZp
X 9Ð} ƒŠ6 Z ðÃ‰6kZ1IÑ1™ÑŠ ÑŠŠ c} ÀX Ië
ì¹X Zƒ7„ W
ó Xó •7I} À! ¿gzZ8
gcØ{Š ciÃ¢Ôò Z L L
ó Xó ì @hZ ÏŠ ‚Ã¢Ôò Z L L
ó Xó ì 4Z'
Ü1{Š cigzZÔ«¹ÃyZÔò Z L L
b§Å¬ÔN ÂC M yX ¶ˆ06 —yxgŠÆI*gzZIÅ¢{z‰‰‰‰{zÃ¢ò Z‰‰‰tÃ¢Ôò Z L L
X g¯x Z¤
z6Ð¹
ó Xó À` M •ñƒñ M Û6ÆyÑiZ¹Ô•ºezgtg¤ÔY !gL L
X M[ZŽ ó Xó ˆ¬ñC%žÏñ (
] !~g »" Â1™y¯¤
ZäV,ZX cC7Ã¢ä~Ô7L L
ó‰ó‰‰‰ÐyŠÄX •D M™á ™ÏhZ ðÃÔgÂYZ L L
{Z ({ Zp Â Š
ƒ x¥Ð }ÃyZ ¤ á -i
Z X Vƒ ~9ÆY6:• z VH±žì 7I Ã¢ÔÔN7L L
ó Xó ÏñYƒ~9¤
Sg CQ h N ìh Äu'Ôƒ CY:ƒCW}:Xì cŠ hg ÂJ  Ü1«ä?Ô Ïƒ ~9¤ HgzZ[Z L L
G
™NŠ ZƒcßÃÔNó ó?D™VY„~Š •
á ~g é£+ ÂÏ ƒ Yƒótó L ˆ á ?ž @ƒØ…Ô‚}gZXƒ
'
r" ~( Ó L Æ~Š •
X îŠ Z—Ð
Ü zgzZ¼ Z Ü zkZnçpX åÇÌÂSgJ
t ‚™Á,Å¢ˆÆäg¦
‰  ÔZ™‰ D] !
63Zz y ?ì „g™ H{zž @™x¥Æ™y¯û%kŠ kŠ Â@Y6[YX cŠ™x Zw Ž » Ó
ä ËwÅkZX ð M
 ÄVYÐÅ9 ?‰~9VY6• ?å Š
„g7 yÃ ?åcM yÃX ‡â [ ˆ »xq ZÆyŠ™h
Zq ™h
™‰
¬ï Š ïŠ[ ZŽ ~g e" Ó
X CY M b ?¶ˆä™ H6
¿?‰
Ù ØLZÐ b§C
X „g CÖ ÃVÆwÅC ÙC
Ù ÔÅÒÃ¹Å% Z e} Š6gzZ äS] !Ð s§KZ ä kZ
“
?J *»ä MÃlpaÆäXÐã .6Ã\ !Vâ
p„g C™S
{zÂcVZB; 6
¢X cM 7¢ÃkZX ˆ{g~9Å~9~M kZ ä¢6] !Ïà ©q
ZZ
 û%«
µ6kZž åa kZ H{n » Å±Cc½Ô` Z'
× lpÔ]gß[pÜkZ X ¶$
Ë 7ÌaÎ{z ì Y¤
J
u kZ
:XŠ ZB; » kZ XbŠ J(AjÆ ¢ä Ùñ{ ÅkZX ˆ{g% {z X 5'
0w©» izgtQž VZ Hû%q 
Ô*™ñgzZ ÜZ e} Š6[ Z X å cM t ‚ b§kZŽ åU C; ‚yÃ » ,ÅkZ Ô¶òzøHÅÏ0
i ÅkZ äY
Ot ‚Æ\!Vâ {zyŠq
X ~ 7 Ù !ÐuÅ“
ZX å[ƒC  ZŠ'

Ö ªizgaÆäZ yl!lpÔÐ¿kZ yŠ {z
 X å7ÁÐ #
~g‚™zgzgû%«ä eà e ÑÅyZZ
X ‰ - ~} #ÐÙñ{Ô™ÄgB; Zƒ¡ uÆkZ1ZX ñZrÆ™q
» CZ6 Zq
Z]Â™}g‚Æ¢X ðC] !
X •g Czgñƒï Š• ÑŠÐZÔNgzZò Z
á ~ ] Ñ©Ì*· ² M b§kZ Q
„z ÔðZ±„z Ôóu „z yŠ ñ M X Š
` „ @™nçX Š
ƒ ï•
Ð]¡KZ {zX åŠÎ" ƒ Ù ÅÈ ¢ä1Zò ZX} ×
 ] !Ð¢X àNŠÆ™ÒÃC
 *u*ŒÐZÔ*™’
á X @Yƒ qzÑŸ „zQgzZ Lg yj Zg f yŠ¼ X åg6
kZ ÌOÎ~ } g!Æ t:X å [Y | ZŽ » ~Š •
aÆyl7C
ò]gßðÃÅäÑ~1‡] Ñq b§Ë: ËÔL: Lž¶yZtVYäY:X å7ÁÐ{ k
X ¶ˆƒu` M1X CYÅÒÃÅä•™}ŠÐÑŠ-Ô™ uŒÃ Ó
\!û%«äÓ Ù 6yZ ÏZX Ïñ M
û%C
Ù ØäV,ZÃx •
™ Yk0Æ¢6ä MÆC á X ‰ˆ{gÐQŠ {zXì @g â ÐZ {zž åcCÃVâ Ô~ÏŠŽñx°Å
™} ŠW ZzÆ] ³Å\ !VâgzZ™ç• äV,ZÐwŠ¾äY:QX å1™{Š Zg Zf»ä™] !î
yÃ Ó
ÇgzZ] ³Å\ !Ôò *$
ÅyZ0  pX ¶:g»6äYb§Ë{z:gzX åHèZg6äY:Zz
{™zgzgÃVâ äkZZ
X ˆƒ~9ÐÙñ{Â‹ï Šá ZjÆÏ0
i {ÒWÅ
XÆ \ M:gz Zì ~g (Z}÷ *ƒŠ Zi M Ð kZ ÔVƒ _ú~ wYT~X Vƒ „gY~ Ôò Z YZ L L
 t Xì [ g ¦
ƒ Ü z » VÂ!žVƒ „Y~pX BNŠÆ™Ìt ì ÇX Ï,™]!Æ M Ãx •
‰ á • 9\ M
ó‰ó‰‰‰ÇƒùÇƒ
žì x¥=X Çƒ7Ç¼ b§kZXì ÝqÑ
aÆäYyÆkZ1Zò ZZ á ÏZXaÆå X ˆ¬CZ (
áZz „å  Ãx • Ôr1Ð\ M LZ‰{z
(
X å [ƒ »ƒ
~g‚ ä Ó  ã wõ
Z {z J Xì ÅÒÃÅ ÉŠp™ 3V1Ígz M [ Zpä kZžB q :Z Ô¸
Z
XÐ V1ZŽgzZ VßZÎ}g ‚¶ˆƒŠ Zi M {z ¶à &
ðe { C~]ñä kZX åÑï&
ðei»VY}g ‚gzZ VE.6
~ kZ »}uzŠ ËX ¶Åá ZjÆ ]ñÏ0

iÐ è%KZ ä kZ ._Æ kZ Ô å cŠ yÒ Ž ä kZ¬ Ð ä%
X åyÃ ó óZuzŠ L L{zž¸… Yƒ
 pX å7B;
V- Ð}uzŠq
Z1Z ò ZX ‰ƒlñ{ƒ
 XŠ
ƒyZk
 
z yX ˆá Ï0  É KZ sÜ:B‚ LZ {z
i Åƒ
Ç!ÂÙ !gzZ Ü1 « ä kZ X 1äÔNWZ {Š ciÐ ƒ
C Ü z" Å Ó
 X Vƒ „zgZŠ)fÆ ]ñ‰ ‰ D Zl
,Ã
VaÎù\ e g
 V[ Ù Ð ‚»V“VâzŠX cŠ hg
{zX rÈ: ñ>ÐÔN]ñu *ŠgŠ ÅkZX åB‚œC
Xƒ `: ¹!]g ZwðÃÅÏ0
 ZÆkZ‰4LLX ¶_ƒ Ë~ wpÆÏZŠ Zq
ig0 Z‰,ÅkZX SgË~
¤
: äÓ t X • x̀xg lpgzZ Ü1« Ô*Îˆ‰ 4V- ÃkZX ¶_ wÈ{z‰ *Z—gzZ *ƒ lp6] !Ë
Zx̀
X Cƒ{0
 •
i {z` Mh á ÂDƒK
x»¼¼ ÒÃÅä>™™XŠq {Š 1q X¶_ƒïg*ã½Ï0
ZÃ]ñÅ Ó  w‚zŠCgCg
iX‰ g¦
á X å»±Zƒ•»yZ0
~Š• {wì×zggzZ‘ñ7q ZaÆÔNZ
ZyGX cM¸gYZ¹q  ¶„g MÃCƒ[ c
XcŠ™gÖZ» ~qŸgä\ !VâgzZ cŠwZ e6 ÍZ Ðx *Æ
äuäŒ¹Æò ZäÔNàZzä<
zZÆyZnç6
Ù X ðƒÐ x JŠxðŠ¹~Š •
á
ÅspgzZ8 } nÆÚŠ~óu kZX¸úævßVzgZD
 cðƒ ðY6
á X N M: ~DËV×Y6
yŠ}uzŠÆ3Zzˆ‹ &Ð V; zX ‰ - 6yñ6VâzŠ „ˆyŠ &zŠÆ~Š •
 X cM ä hg³ aÆV[
X ¿g VZ:ŸðÃ~~gZŠ§{ÅŠ â ZŠeäò ZX ñƒlp¹vßƒ ¼ÃÔNyG
Z~bzgÆkZÃò Z VYä•ÌQpX 5Ð ›gzZ u w¹ b§ÏZ ÌyG
{zX ðƒ kC~pÏÐq
Ü z Zg ‚X å ;g µ 7yGÑZz ä™'!™|| b§Å¬
Æ VâzŠ ò Z X ;g ´ ‚ Z9 Z9Z Ôlñ{ lñ{ ‰
á Ž •gx » *~ä&
ÃÔNäV,ZˆÆäYÆyGXì CYƒZa ˜ÀˆyŠ ãZÆ~Š • ðeŒ" {zyxgŠ
y!iÃÆPŠ ñƒ|~wŠÐk
X N Má6 Š¹gzZX 1èk0LZ
ó ó?*ì u VÇƒ
 ?g
ì ] !H L L
X Y7ñƒD¢B;~Vß !ÆkZäV,Z
X 5[ ZŽ ‚¿ó óò Z Y L L
™äV,Z ó ó?ì ˆƒ] !ðÃH ?ì VY ‚lñ{lñ{ Ú ZyGL L
X ;e *h
X ¹ÔZ Ô ZäkZ ó‰ó‰‰‰1‰‰‰‰ò Z7ØL L
X ¶~Šwï„äó 1
ó L LkZ ÂyYÅò Z ó ßó 1X X V; V; L L
X HwZÎÐVâ äkZ ó ó?Vƒf" ~H‰‰‰‰ò Z L L

X Y7 Ð wŠ I z e äV,Z ó Xó yY ~÷ì kˆ¹ Â ð$NL LX Š
{gÐ QŠG » yZ ó Xó ` ~÷7L L
G
ó ó?ì HyÃ L L
»Ùp„:gzZì Y|:Ž Vƒ" X Vƒf"‰‰‰‰~ž• ë yG‰‰‰‰ò Z L L
(Z » èX VƒËÅs'
gzZg%lpÔl!lp= X • 7I VH±lñ{ÔÈ ~ wpÆ Ï¤b§kZ= Ô• ë‰‰‰{z Xì Y™g ÖZ

yæ (Zå ä ~• ë {zX VH±k]lpà Zz Ü } À8
glpiZiZX • IVH±à Zz Enjoy ÃÏ0
i
Ü z= Ô~ –¯6ÅkZ ÂVgá Z eB; ~B; 65 ZgÆÏ0
‰
kˆZ » äg¦ i~B‚ÆT å ;e ¶‚
X ˆ¾ H HáƒáƒÔ}ƒŠ} ƒŠ äY: {zó‰ó‰‰‰gzZ‰‰‰‰gzZÀÈY=Ô•ë {zXƒ: „
Z ÅyZX I• ñquÔ°B; ÆkZ~Vð; Dƒ}QLZB‚ÆwŠ È PŠ ò Z
ÅVzi *gzZq
ÅyZ¬ÐkZäTÔ~[ ZŠ¤
X å1øÃÓ ÏZX ¶_ú~[ ZŠ¤
ÆI*IÏZeg ZŠ™Ô~g \ -
LZ Ìä \ !Vâ X å 9(KZ ÌyGX ¶7Ì]¡ÅÔN~'
gz Z ¶7Ì~ ËÅ Ó
! Zy

M å7H 9?¶ðƒV¹tó ó?å »¾g]QX å ;e > »V”
[ZŽ ðÃk0ÆVâ '" kZ »VßZÎyZ ?y
X å7
/
HŠgzZ]gzpÔ=ÐVE¹8
g óg
óZ e6Î
SohniDigest.com
N)iì~ InpageV*¹KZ Â•~lˆÅMg ‡zŠg QgzZ•ìgÉÌ\W¤
(U Z
Û Z,jÅVß Zz™6 X ®~óZ e6ÎB‚ÆŠ OZ}g7Æ™

XìCYÅðZ ‚
X ,™é~ Z6sohnidigest@gmail.com ÌZ
` Zy

Å@äÂgcL LX Ñ1gzZ cVZuäh
•Û7
eZž¸ñƒv6FâLZVâzŠëX åP‚yÃ»]ZgäY:
ó Xó ~;gE- ` M å¬ŠÃ|
X 1ùu™NŠ^ÅkZgzZ cVZu™7
aä~
[ƒt¾~gzZ »"7å¯eñÐÂâZXá™ÉŠp{Èžì 4ZgŠÄÑÂÐ "7B‚}¾gcL L
ó ó?ˆƒ¤ HB‚ÆkZ[ ZXX X|Å@ÔV;Ô»kZì x *HÔˆ MŠ c{zNgz ZX ~~g¹kZ å
X ¹ñƒÔB‚ÆZŠ Zq A‡Ôs{ M ~½ŠgŠq
Z6kZgz Z cÎúLZ™ VZ¨Ô ñ;c6 Z äh
•Û
ó Xó 6ëì Ò!ì|ÌÅÆ±‰@ÔgcL L
X ÅÒÃÅä)6Fâ{g !zŠwŠgzZ,ÃKZgzZ ¹™Vä~ó ó!6
?ƒÒªZzÔV; L L
ó Xó × M× M ÔáƒáƒÔVƒ„g#V^‰V- ?ì ZƒÖŒH~ó |
ó L LÂkZÔeÎLäÂL L
Û ðÃÐäYƒ> ÂNXgØ™: Ô Y™g
Xƒsp »g â NŽ 7„!Z}¾X @77t•  }÷ð¸} Z L L
ó Xó •Æ¼¾!Z}÷ž b§hZì }YÂÂXì Hg]Hä~
@ M ÔbŠ VÄ Û ~÷J
Z~ Vß!Ô ñÎ"Ð ¨b§ÏZ {zXƒ: „ âŠ c• Vâ »Æh
•Û ‰ÎV-
œÔ ñ“6
XŠ ¿
Ø Z—!g lƒÔà Zz ]gß6ñðXì CY M Å±Ïui *ÔÏ*»q
Ôà Zz ? Zt ‚}÷„ F
 ÃÂkZ L L
TXƒb0Ï9~VzcgzZ VƒVchaÅ õ»ui *ui *~g‚ƒe~ Vð; ÆTÔÏðÎðÎÔÏðâÑðâÑ
ó‰ó‰‰ffÔ•áƒáƒB‚B‚ÆVñŠ0ZÆkZzÑÆ
äYƒ~g¤6Æ±Ú²• á kZX eÎñƒR åu CZÐVð;VâzŠ ä~ó Xó Ðx »‰ [ ZÔð¸ß L L
] ‚ ˆZ LZ {zX å@™ cYƒ¸"Ð ¥â z *Š WZæLG â â zg KZ ÒZ b§ÏZ {zX ¶: 5a}÷ªtà Zz
%iÆe
ÅªkZ b§~g7 {zž¬Ð kZX å Y™sÜV[
ä ~ Ô@Y ` ~Ä¤ ~ ä™yÒ Œ»] ‚CgzZ
ÀY ²Y
é5 £
X ¹™ G Ÿ
ó Xó ¢
OLQ:0gzZV^KZtX ‚ Z hð} Šh
| 7Ôg c™'L L
Ü z kZ nÏyÃ~÷äY:
Z÷gzZ Zƒ Z9JZ ñƒ D M :Zz~ yŽ KZ {z¢¹ µÂs ÜX ˆ M x »‰
X Ñ1ñƒq™ñB;
ž Ç} ™Š cHÌÂX Å!\ ¢ Vƒ@ö ñeNÔB‚}÷^X ~ðJ 7w‰kZì 3gHÔgchg L L
ó Xó åZ 7
ôZzÐMË
 Xì HŠ cÒZ ä ~Ã] ÏyZ ªZzgzZ
X {n » kZ Z y~ \ ¸ÀZÐ ~ à \ ÅñegzZ ] Zg"é
X}•ÆŒgzZ'!]gß[pÅkZ
 zŠgc}g ‚X ˆ^g;gE- X ˆƒå½~gøX ‰g¦
Z ä~X ‰ƒF:„
q yŠ „ÄˆÆkZ
Û ì — ì ÇX , Š™ qzÑø
Š VH±a }÷ä ò ZgzZ X à ™g(Z #
Ö i 5~ vç±âg Ã
Cƒ ]‡5Ð h
•
Ù Âì ˆ M ] !t~ r â ŠÆÆ±!gzZ à !Z ÑkZž å } Y~Xì *YC
C Ù !ž¶gZÎïŠ „q uÆkZX Sg
Z6
aÆM%Zˆ VâŠ „¼gzZì Š z » kZžaÆäCt ÔcM YÐí {zX Zƒ¸gzZX Ïƒ ~g7 ~ª
µ Z m q
cZ™X ålp¹{zpX Î7YZ=*YgzŠ âZ »kZÔå„
 zŠ »‚}÷{zX Š
ƒkZŠ Z¹~Xì V
#ÅkZ
X‘gz¢â=žÅN @ä~ñƒD™ÁgÐZ6
^g7JZ
X ¹~ŸmºLZ ä kZ ó Xó ÇVz™y¯„ D YN~X ÇƒìNk0Æ¾»™ozâÔhgg c}gZ L L
 zŠq
„ Z LZwÒZ °gzZì Š
VÐ e
íugcE{zž `Ø Ð ò Z ÅkZX Š
{g „ @™gOZ »y¯ÆkZ~p
Xì ;g {gB‚Æ
Za}÷g »y
ÌZžVa {z X ˆƒ «~÷Ð kZgzZ ˆ M I Å±q yŠ}g‚¹Q
M Ãò Z X ‰ g¦
á ž ZƒðtakZ ¶~w‚~y
X ÏƒˆÆäƒ»ðJ 7ÅkZ ~Š • MÆpz

á ~ VÃ±x yZ ~ž Zƒx¥= w‚}uzŠÆ #
eÐ s§Å vqVƒï•
Æ¹| l Ö i 5 KZ
ÌY~ž¶Ùpt {Š ciÐ ÙpÅäYƒ×gŠÆM%Z ñèÆ= Xì ;g Y5M%ZaÆkgÃ“ R
Z
q
ÃkZ X å 1á•y¯ » Job gzZØ +F  zŠ ~®Z÷V˜ Vƒ ; g~àÏZ
{ i @» kZ ä ~Ð ò Z ÅkZX å„
Vug cE „%bŠ q :Z ÅnËÐZ~Ð n¾Å ¶Š ^
Æ x ª~ { Çö;g ˆ~ŠÐ s§Å vX Š u
Z6
 ™Æ x *ó i
Š r
™Íi Zz M ~÷ÐZ X ñƒ [ø ó•
 Û L Lˆ Æ ÒÃà{X c5•» [ YÆ kZ ä ~ yŠ }uzŠ
X H{°z »ä MYÐíˆÆ[ YLZ ä kZX Vƒ•z~ž cM ~k
Š¹¢tpX ðƒÙp¹µÂø

 QXìg} 9°Ã}uzŠq
Z Z VâzŠ ëJ
k
 fÐí™È ó gó c}÷L L ÂcM aÆY{z Z
Š °»X Š  gzZ
Ü z ~e„p
Ð ÑÆVÂ!X Y7 wq »}uzŠ q
y
ÆH !X Zƒ 7„ kˆZ » äg¦
‰ Z Âñ M :Zz~ kZjLZ
X ÇVgyÆkZB‚ÆkZÀ~ž VZÆ™{°ztÐí{zWq
ZÆ]Zg
Ü z kZ {zh
|b§ÏZX åÎ„ (z»,z{zV- X ÞZ: Ì‰ •á Â@ƒ)7yˆÆÇZg e D¹ÐZ¤
Z
× lpÔX
ÌtgzZì _ M éà{~] ‚ ˆZgzZ] ÑìÆkZž Îgz¢(Z=ñƒD™'!ÐkZpX ` Z'
uà{Ðªà Zzó ó]cZzg: °¬gzZ: Z²•
Xì [òJ á L LkZ KZ~}g !ÆÏ0
i{zž
gzZ D™Š cV*¹®ÆVâŠ ¿
gzZ D™'!Åäâ i *Š ëÌñƒ º+
Y Å yÆkZ yŠ}uzŠ
á ~÷ÐZ Â•™f »V-Š •
á ÅV2zŠ}gøZ
M wìÌ» ~Š •
XŠ  ~VÂ!KZXìg¨™wÅwŠ
X Y7äkZ ó ó?~Š • á gcì ;g™“
 ÂL L
G G
Æ™N @= ä ò Z ~g é£+X • } Š ZgZ H}g é£+ L LX Y7 Ð kZQgzZ cŠ [ ZŽ ä ~ ó Xó w‚Œ Z 'L L
' '
G G
ó Xó ƒà™: ôçðÃä?¤
' '
ZÔñYHx OZ¼ ÌZg é£+ž @X Vƒ M™átÃZg é£+žì 5
aÆxq
w$ g »}nÆkZž ¬Š ä ~ÔpX å¹aÆäC¡ÐZ ä ~]~y
Z8 M
X ¹™|ñƒDƒïg*äkZx„}uzŠQXì Š
‚
ó ó?Âƒà ™¤
Z L L
;g { e *CÃò ZÐá²¹ ~L LX ðJ( Ð M ] !KZ%AŠs§~÷äkZX ¬ŠÐZ™7 aä ~
G
ó Xó ÇñY^ØÃyZ)gf}g é£+Ôì YZ[ ZX ¶„gƒ7È ~÷1X å
'
X Y7ñƒ‘ÐmŠÆ]ªä~ó ó?~Š •
á ä?Å“
 LL
1L LX Ñ1™Ik
Š¼QX ¹Ô Z Ô ZVYä Y: ä kZ ó Xó ~g øì ðƒ «'Ô Å7~Š •
á ä ~ ÌZ L L
ì I »kZXì »ÏZ {z•Tgë~ yTžVYÔVƒ LgB‚ÆkZ~žce IÉì Sg „B‚}÷{z
ó Xó Ð,™~Š •
á QÔÐB™b§hZÃ}uzŠq
ZvßëZ
ž
ó Xó {zì ÅËhZ¹ÔÐƒlp G™ïÐkZ ? L LX ¹QÔ¬Šs§~÷äkZÃxq
Z
» Å±kZ ä ~ ñƒ D™Š cÃVÂ!]gß[pÅkZ ?@ƒ£ Â @ƒ 7= t $Z »YÐ |ÅkZ

á Ð kZ ä kZ%ñCÃVâ KZž¶ˆ¸ Ú ZÃðÆgc}÷Ž Ô ÅÒÃÅä™g¦
~¯EX å 1™{Š ZgZ » ~Š •
X ;gË~] ÑìLZ Ì~Ô„ålñ{Â{zX Nƒ7'!{Š ci ~g ø½5 ZgQX Å±Ïui *Šzuà ZzVß !
Ü zkZ~
X Å~9g »KZäkZt ‚Æy]gß[pq  ïa‰
ZZ
ß= ä kZ ó Xó ¹?ÔÏñY Mˆk
…ÌZX ¹ñƒ D è~xzg8  Ü z kZ •L L
Š ~hðÔ7~ y‰
X Zƒ4ZŠg0
Z ðÃ™wÅ{ i ZzgŠ » yžÔÐVƒ} g¦
„4õ0oñƒÆ
Û ó ó•ñ; L L
 Ú~uz¤
X ¹Ðg\ } (ñƒf  } (ÐB; ÆkZ™| (
} ( •
Ð M äh
Æ^Ñ KÏšä TÔ]gúÏKñÅŠÐ ZgftX ¬ŠÐZQgzZÃh
•Û ¬Ð D" ä~ ó ó?•L L
Ù Y•Z" ÃVß!gzZX •ÇgwZ e^Æ(
Ôì 3gkh Z~‚ ã7Ð 6E g~ Vƒ 0Xì 3gXm ‚ ”ZB‚
ñƒ D™ ó óñ; ìL LÐh Û Ð b6Z O%ZØ{ ä kZX å Zƒ Z9(KZ ‚{Ši]ª~ ?|Åh Û ?ì •
• •
yñƒ M ¸azŠÆVz/Åw‚J M ]‚gzZ îÐPŠ {i ZzgŠž åc0Z™7sg¬Z÷h
•Û ÌZX ¬Šs§~÷
X ‰ v¸6zZÐVÉ¨%AŠs§ÅËgzZ ñƒ4ZŠ~
Û ó Xó •aÆ•t‰‰‰‰tL L
•
X ð M i Zz M ÏgziÁÅh
 Zpgz ZáÁgÅ„ ó |
Åš ó L LÂ¡q
Š 4
ÆTÔ|Åh
•Û kZXì |Åh
•Û Ž •{z ?aÆ•
-ðÃ»w5ÆäYôÐVùgÆV- hagzZ1lpÅš M V;zh
•á X ï Ä~V\ M Åh
•Û ä ~?¶7u ðÃ
á‚
!² M: ÔZzD: w5:Ô å7Ì¼~V\ M ÅkZ1X ñY MÃ<•
g@» eg »+¤
ÆTgzZÔå8 gzZ®ÅVz°Z e6} nÆTÔåó i
ó•
 Û L L ÂV;z Ô“
 „ åh
•Û V;z1
ZŠÎÔa zŠ ›Ô •núÆ8
! å7Z' Š 4
gkZgzZ®kZq
ÅVâ ‚
gziÐàŠ kZÐ 4FÔ{z Ôg1ZÑ~ÕX ¬ŠÃVZÞ ðƒ CZ (
(xä Z0
™ U,ÃÐ6g ¶Z
X ¶„g Yðƒg ZÎ6 Í Æ½Y ä\ ZÀ~TÔ¶„gYKðâ i M
X ¶ð°:
[ ¡Z‰i Zz M ÅäYd 7@'
ó Xó Âä?ì cŠ™Â-7g¶ ZXƒ„gYX HÔ‚z™Ì'[Z L L
W¤t[ ZÔÃ] Zg~ kZ ,™ cŠ wZ e ã0ÂñYV@'
 Ù X Y ! ! Ô Y zZ L L
žÃVÍß\ Mì Ñ1~gZzg ZD
ó ó?VZ™Å~D Ô7„Ç
Xì ˆ
 ~x »QgzZ ¬ŠÃ@'
X ˆ~ QgzZÐZ¬ÐùäVZÞ
Vzg7ZX åZ 7Z½g¶ Z Zg7ã½Ð Vz¸Å$ZáZz äƒˆÆá²q
ZX à Z eÃ6g¶ ZQ ä Z0

VZÞC¥
g@'
QgzZX cŠÄgs§q
Zg¶ Z™ƒgZÜäkZX Vcg » ðƒf(iz'
izgÅ$ZÔ} úŠÆyZÔ]*ÒÆ
X Y7„V-™NŠÃ
ó ó?ÑZ e^zzLä?ÔVZÞL L
X Y7™;@ MgzZ™uzgB;äVZÞó ó?Y •L L
ó ó?¬~$Z Lì à Z ec 6
Ôì È Z÷L L
4J5E
X à 1QÔ¹™ âÑ Zgf äkZVYäY: ó óY èG
"
LL
ó Xó 6
gîm{nn Z Yì cZég»Ae Z÷äá Zzy}÷X ÏVƒ Y~g ZzkZ1 L L
ó ó?~gZzkZc 6 Ù ª ö-FFwŠäZ0
ó óYZ L L
o8
ÏßZ eÃ¾ÔQ L LX ¹ñƒD™C
E
45JØ
"
X V; }gøÃ.kZ åH*Z (¹äTì 4 YZòŠ M {zžì ;gÈÑZzy Z÷,zX ÂÌZ Y èG LL
ó Xó Y ‰~PÎ~ ez'! ÅkZ
ó Xó '!ó ó~PÎL L{zƒ CÂÌ… L LX Y7™ !Š?
Ø Z—äZ0
ó Xó YZ L L
ÃVÍß ?žÐ, Š™ lÚ Z Á
*3XÐ,Š™ ¯ yk6Ã ?ë ÂÐƒ •ÃKg 0~gøžÑ1ä kZÔ Y {zL L
4J5E
èG
" 4J5E
ÌŠ cÂV•X Y H H èG
"
è gzZX jÐ,™ ` ´ ZzŠXÐ,Š Z ÀÃÜ X Ç} 7*Î7™ 3Kzg -sÜizg
ó Xó ¼ Zg‚[ Z
E
4J5"„ y·Š ~ VÂ!! Yß L LX à 1 ™gâB; 6¸â Â~ 76Và'
Z 7x » Ú Z X ;g èG ÃÅkZ D™D™] !
ó Xó ?uì
XbŠ™q zÑä`B; ~¢~¢QäkZ™Èt
Z »VÂ!ó ó~PÎL LyZ
¸ yŠ ñ M VZÞ Ïâ X Î ä Mt ‚™Á~ VâŠ} hðW
Ø 6{7 X 'äƒT
Ü zC
Ù u 6Zq { i @X Ã:JZaÆä M6x » ðž‰Ï YÚ Z~Há Zz]ZgÀž ¸
k0ÆkZ‰ Z »Vz¸+F
Ìä hg:Zz …X ÏN M Vch Ç6Vzy}g ø izgáZz% Z e c 6X å Zƒ {z ÀX Zƒt ~H ` M X Lg ¦
X {)z{)zX Vgz Z|ŠzŠÃV”}gøgzZ ÇA Ì*3ÃëV; zX ÏN M
Ü z ¾yÆVZÞ ÏâžÔå [ƒ'
‰ yŠ}uzŠX Š
i ZÃVßZz yx ÓÆZ0 g¦
gzZ cM yŠ {zÆ™ Z} y
Z}M
{z Âñ M t ‚ ò}X à Z e ó óc6L LKZ b§¾ä kZ V;zgzZ X cà6w2™½ÃVÍßx Óä kZ “
 X ð M ó ó~£ L L
kZX ¶h Þ ‡ÙpÅVZÞ yŠ kZX¸DIZx ÓÆkZgzZ VZÞ ò qÆT¶_Û
Š .  Ðe
ÒZ ~g¸ ®
)
¹x X VâpÅk M ÅY Z À *gzZ *3½ù Ôyk å X ‰ˆðoVâpgzZ ‰MV×‹Vzƒe ~îÆ
F
ä M ¶~8 ÔCÇVzPXbŠgZ ¦
ÅkZCgCgpX CQ C™x »Æy C; á uÏZgzZk M ÏZ äVZÞ
~~g•
X 9ÐÄŠ {z6 {7ÆZ0ÒZX Ð•glñ{{zX Ð
E
4J5"„ cMOŠ Z} gøLˆÆkZ ÂòŠ M {zL L
Ô~ VzÀ}g {CLZŽì òŠ M ÷tž¸ s1ëX Y èG
ðZ (ðÃ Â~ kZX @™7IÌñe ÅVß \ }nL Y L I}gø Xì @YÖÆ M 6}i ÅV-;Ñ~g ø
ó Xó Y cM 7{7ÌiŠq
ZÃëÂ{z1X 7„] !à Zz
~Š h ÂV|ZQg!q
ZgzZ X m M : kZgÃo e w‚zŠ Ù Š „ Ù Š
g/ ðƒ‚ˆ á²X ‰ g¦
Ù ŠQ ã¹„zgzZ Zƒy´Z »V:g@Å$Z 6 g »y
¬w‚zŠŽ ÐäY ðZC M X Š
M ~ • ÅVñu oX I
gzZ} úŠ Ñ!z—i$Z e ƒ Ñ((XÑ ðÍdÃ‹ÐVñ¤
XÑ(Z}°z} (} ( uÅ$ZX ¶ˆð‹

X ¹ä Z0™NŠ D™ðÌÅ} # LZÃVZÞ¬yŠq
ZÐ$Z
ó Xó ™wZ e^zz•D Y M ›  zŠÆ1ZX *YÆ™s ™gz¢` M {# Z (
ZáZzWYgzZ„ ÑZznÔVZÞL L
ähyŠ¤
X H rZ6 äVZÞ
¬ŠÃZ0
™hñyŠ¤ ó ó?7Ï ƒ M ?Q ÂÀ L L
äkZX ‰ ugB; D™x »ÆkZ ÂY7~Ÿ~uuä Z0
X à 1gzZ
E
ó ó?ÀÏVƒ M èG
4J5V
"
YÔ YVY L L
ó ó?Ï ƒ Y7% Z ec6?X *ì $ZÀ‚L L
X ¹ÐWÑgzZ ~i *" ÏÐäkZ ó Xó }*Y èG4J5E
" 4J5E
ðÃ Âä~X Y èG
"
LL
ó‰ó‰‰‰Âû%ë1 ó Xó Y7Ð]ªäZ0 ó ó?Ï ƒ Y7L L
E
4J5ì Û HY ÂL L
"
<NÑNñ„zXì *3 3Î 3zg „z Y Âä ëXÐ äY èG *Yƒ HgzZÐ äY Š
7t•
ó ó?? ö²LVâ ‚X ñYðÃX ñ M ðÃX C§ ~g‚ì xg~} ;ÑÏZXì
Ù !Ð} #gzZ ¬ŠÃZ0
X ˆòC ™ [Zñ+äkZ
 Ä~wŠÆVZÞðÃl»Ô‰’'‹XgzZ r" XÔÄŠ H~ó óÅVâ ‚ L LÏi *" kZ
!Y7
/
–aÆMg ‡Æy[Â
wz*]gzp »y{g ZŠutâ Z'Š
òiÑÂ
y[Â ( ˆyŠ 15)g !zŠ~{ â q

X ÏN YÅ76 Zo lZÅwz*kZ
kitaabghar.com
‰‰‰¸bŠ ÂZ—ÐáÈ
gÃð—q
X •Í~gzi Ø ‡ÅV- ha
Z „B‚Æ?
B; q Ù !Ð ~LÅ}Š6ÆÅ9Åä{cgz!ä {h
ZšcX ïÄC •Û ÆuzgÃxq
ZB; DðŠ@'
Y"
{z ñ!Šy¯-nÆy»q ZX ¶sz^~ÒÃÅ%ÅÑ@»*ÐB; }uzŠÔáeø½G 5E
’•á Vzƒe~
Æ^ÎÆyÑ åHH
5E
"6
Æ8 kZX ¶„g|6
gcuñƒ˜äkZ~ò¤ ]!]!gzZ¶\~VÂ!Ð¾äY:
Kè{i@{i@gzZ å;gwÑ~ŒÛze ZƒOX åZƒHx ÈZÆ½Y ™{w©ø
 »\ZågzZ ~°æîB‚
X ¶~½g0
ZÆkZŽ å;gíÐÙpkZ¼gzZ]iÓÅ\ðŠ¼ {n»kZX¸ñƒ} )6
VßÇw!ñƒ
Z ñƒ D k
q ~¢~¢@' Z ]Š ¬ø
Æ¹!gzZ ~½÷‚ ~Qq  ä kZ ñƒ D™' Ã} Š6
Z'
ÆkZX Ï4â *3„D MÐwjZV(W zŠX å¹!x » Zg ‚ƒe ÂÌZX ‰ #{g !Ôs ZX à Z e6~{Ð6gZ-ŠÃ
LŽ ~È ÅvZX å “Z~ šcà Zzt ‚‚f1¸ìg^Ð ~! ÂB;
Â]gßz ^X ñY M Ã%Æ‹7
yŠ ñ M X CYw$
kZ] Zg- igzZ} ÀÆ•6 - 6kZ1¶ðƒ ð¯ Å Z}
„yŽž C™Ð ~vg»kZ C7¡ 
~VÂgúyZ {zX ¶Cct :Åû%zŠ šcà Zz ä M ÃÁw‚x õ0Ái Z ÁÐ/KZX ïŠ½zŠ Y‰~ ,Å
á ~ªZŠ KZû%zŠX h71ß™ÒÃÄÑž• DƒÄÑZz ä M ~™: q
~Š • á aÆX¶Ð
ZagzZ ~Š •
} i ZzgŠ LZgzZ Sg~*kZ û ZX å cŠ™È aÆåÃ[ !kZ ä kZˆÆÒÃmï6ÅäSgzZ ä™
gAaÆ„
XX ‰,qÅ¶Šg â àÍ §gzZÄZÑw–ÆkZX VƒVâzŠ…gzZ wŠ k0ÆTB Ù
 zŠ kZC
,giÆÏ0
i ÅkZ z™Hk ƒ 3gzZƒg lpX ‰•Åu|ÏZ q
Š 4
Æ kZ '!~g‚ {z Ôƒ: wñðÃ »Vzq
X ¶Èg »ÐyYzwŠ {z6X¸wßZ

t ‚ „z ÂÑÅ{i ZzgŠ ä kZ D™s ™B; Ð °™X Z h Â *@» ] ÑìÆ kZ ä .Š Cƒ6} i ZzgŠ
àŠ lpä kZ D™v~B; ÆkZ ÁZñ~B; LZ ó óÏz™Š cHžVƒ ðÑ~( '
ggZh × +Z Ô‚ßL LX ¶~9
ó Xó *ìI¹¹ZVßáaÆV¸ž ;ewŠ ÂˆgZi !` M L LX ¹Ð
a¼:¼ yÆkZyŠ ñ M X ¶7~'

ÅwŠ d
¾Ôƒ Ì¼X @Y¹:ùÃä Mg0
ZÃkZˆÆkZ[ Z
ã0 Ð6 Ù ž¶µÅè)
kZ] !C ¾äY:X @ƒ: WZ½Cg?kZ »b zg3 Zp *wŠ !gzZ •ŠaÆkZX C M ¬
~ wpLZX ÌyZŽ 0? kZgzZ ¶{ç{zX å7e(ZaÆ{h
•Û 1¶7{Zz6Åäâ iÐZX CYÒb§Å
šcž¶„YX å; gwZ e~ à ÑÅkZ kF
gz Z3gÆ½Y ÌZŽ @Y3ÐZ: â i¸ ÂB
g: xŠ™7
Y7
Y ÔÈ
I*aÆ*Š ´g’
X}™ HðÃ»kZ ñ M ß~yŽpì {h  ]!Ð]gúÜ
¸âäkZ ó ó•C M W zŠžñY{gŠ cŽ LÔr âŠ Z÷ñ;ñ M ?N M 7V(ÌZÔ•L L
 ÆgâB;6
ø
Í ä {h Û X¶]!HÅ©Ðgzi ãZ~kZ[ZXcÎð— ]Š ¬
Ðgzi ãZÐy}÷>ßX ÅÈ Å9ÆZ< •
Xå3g«ÃNzgNzgÆ‚fgzZŸÆkZ‰äóÐ
ó vÎHvßL LkZXÐvÎHvßX ÏƒˆC
Ù !iZz M Å©
Mƒ „gQ}gâ VYÇ »gŠ e ~(âZg0
Z ?y
q âZ ~Š™È VY Å9 ! ‚Zƒ H L L
ZÆytgzZ ?~ ò¤
?ì ~È0Ì?kZ cÔzŠ•g~‚LZ ÂïÑ» Zƒ~Q|Š M
X¶_Ö™gâr0r M?±ßÆ™Š Zi M Vƒ 0} «~ÖíLZ {zÔðÑ™ ¯ñeaÆkZ {zJ
Z

Ù !Zg f L LðJ (
cYòC ñe ó ó?™| š
Ð M ]!ä kZ ñƒÃ  V- Ã ã ZŽgzZ¡KZƒ~gÎ—VY L L
|š
5½h!Žt ÂÏÑ \ðŠ Ôz™
ÔNÐ VÍßÔÂ ~ *ŠX ÏñY h ZÆ0\ ¸ ƒ
 Ô6zZ LZ ä ?ì ðƒ Å ~g ¤ ïGG3E
4G

yZ‰g ¦Ž Xì q]gß[pXÏ0
 Ù !ÐwpÆgŠ e Å¦
iž- è "Âƒ MC kŠ kZXì 7{k
ðÃ Â*™] !

ðZ'ðÃ Â~%1©?ì `wH~h
™wìCZ ‚ Zg fXƒq  qkZ ?X D Y7Â%úÆ
Z~VÅÑÌ~ª
?7žì Ôì h»ƒ
 Â6ÙpÔ7
 gzZžakZh
Åƒ •á X å47Z'
[ZÐZ Iƒ
 t»kZ VY7è X ˆ=
\ e g
 {h
•Û gzZ ˆá1{z
kZ ÌLZ ÂÆkZX åH7ðÃgzZÐ kZŽ ¶9(Z¼É ¶C‚'
7lg !Å3gX ¶C37kF
?kZ {zb§
ÅkZ ðÃX ¶ÀZ 7wƒ™NŠ w!} )gzZ ]gß~ a

Z ÅkZ ~ wŠÆ ËX¸ È I7LNŠ wq" V- Ã
Û Æ {çq
„g} Šx •Z ! l {z øZ• Zž¸ t(KZ KZ‰ƒ
 X z™ ; g lpž å H7t ™NŠÃV\ M yZk
z
§Åç MaÆ]gúq
Š 4
ÆT¸}gZ ¦
 Zw‚w%ZÆ~/âKZ äTÔ{zXì
ÅVâ +Zq
Ò V\ M ~š
Ù ØLZ sÜgzZ sÜä kZÐ TX å7g- i ðÃ™| (Ð Ï À 0ÅwŠgzZ
c0kgŠ »äƒ´ â »ŸgzZ b zg KZÃC
 )ëgzZ/ëKZ »kZX ¶7]Š ¬Åä™] !]gz¢šÌÐVÃ±ÆyZ0
VY±® Ù !}&X å
{ LZ H ÂC
E
ä kZ& Ô5 ~ ]gßÅt Ã M !‚ ?~ /Å w‚ K!ÐZ, » ? ~g ‚ kZgzZ Ô` 7çG
.J2¢Z ðÃ b§Å
Ù Øž¬$
;Ã; MÃC Å{h
•Û p•DgZ ¦
B‚/q Û ãZX å1™wJ™ qub§Åe¹æg ZŠ'
ZvßÌ?t• Û
Vâ •

ÅÏ0 Ü z {zgzZ 1=
iÔyŠÆÏçÐˆÆkZXs ^Æ™á ZjÆkZV(zŠ¬¹Ð‰ Í ä n%~ fñq
Z
Ù
šc[ ZpÔå£»¸ »ÄZÑ~ 7~F
gzZ š ÅVâ)j%ž¶„g Y}g Z ¦
 F {zÆ¢ðÐ /ZgzZ ÙpC
X åcŠ™ Zal¬gZ~Ï0
  ‚ ðƒ~IÅkZ cÍäVÂ!Å
i•
Zì `wHªZzX •g ãÍ~ Vâ »ÆkZ '!{z yŠ FŒZgzZ yŠ kZ
g YZ ðÃÔá™wì CZ¼ {z¤
8
X ñYƒlp¼Ôá |‚ Z hð{z¤
Z Ç} ™H »ËXá X
Û uzáZƒž²._Æg £ÆÏç{zÃT z Z hŽ (Zq
! †¯ X ¶_} Šg Z Œ Z™ðŠ .ä kZ yŠ kZ
Ì[ Z {z ªZzX å; g™G@ÅVÂ!Åšc@»kZ @ MÃ~ N
 M X å¹F?kZž åtg]»} hŽ kZÆ8
g
Þ ‡ÆÚ Š
zŠ ÌÐ }{zB‚Æ¢s Ëgz ZVß !u gZÍÎÅá²ãZX ¶.
 LZX å Zh —7¼ »kZ ä e
Ù !ÐZ‰yŠ]gß[pÔZ¯q
X Î ä šC Ù !ÐãÈ!äkZX ¶„gµ7Vâ ÅV”
ZÔï ÄC
Ù !{z Ìñƒ Dƒ: x » m{ ðÃ »g Zi !
ä kZX ¶g ZÍlp ZƒgzZ ]gß[p cX ¶lp{z ` M X ð M òC
»™uuÐuÐVæÑÆZƒgŠ eX å;gÁ{n»kZ~} hŽ ! †X BáaÆV¸, qF]gz¢š
Vð0
LZ {z ººgzZ Zƒ: Ìk ˆZÐZX ‰„g)6VßÇÆkZ™òÐ{Å} hŽ ™ÅVß !ÞX ¶~¤
M 6
Ù X¸ ñƒ}½Ð VÍßgZi !X ð M ògzŠ à{Ðî
Æ M?V2Zgy•ZgzZ VznbZX å\~\ M LZ ðÃC
gzZ ~Šg^ Ð ËVŒ ÐZ Xì {ç ‚$
»Y„ ÅkF qZ {zž å } Y 7ðÃVŒ X ðƒ Ï+
 8ÐZ‰
6}i@ M X¸7ñƒvñ+ÆkZ ` M X õyEZ ‚Ðq
ZVYäY:ÐZ ä] !kZX å7˜}

kZgzZ ¶ðƒà $ Ë NŠö*aLZ~VzÃyZgzZ ¶$
‰*ŠX ¶$ Ë 5,ÃÐ VzÃÅVÍß{zX ‰~ ¥
7
Ù Øä kZ&¶~Š Nß~Š OZŠp{zÐZä*Š ðƒà$
X åcŠÅˆÆä%ÆC 
B‚B‚ÆkZŽì ðÃž HkCg !«ä kZZ
 åŠ
g¦Ü z H~äh
‰ y, qKg KgäY:
?yÃX å‚ *T*Y{n»kZ ?{z åyÃÔ à Z eÃ?kZÐ V#ZÁ™ugä kZ ä·ÆÚ Šq ðÃg!|Š M q
ZXì
X ¶ðƒƒæÐ kZ Å {h
•Û D Y D M ~8 M Š cÐZy
¤ g !FX Š M X Y7 Ð \ M LZ ä kZ ºº ?yÃ
× Ô¬ÅkZ {z‰ÀÃ{h
` Z' •Û b§T,ÃÅkZÔ~t ‚t MÆxzŠ kZXh
•á ¶~g ZŠ¸gÅkZÐ ËV;z
X ÌyZ6
gzZ åÌyZª6i Z0
ZgzZ\zg8
gñƒá$
ÆkZ G{zÂ` MX ‰]oî »Ë
¼ÐÁŠ LX åúúÆkZx{z
0t‚ »kZ {zH]pzf ðÃLgzZ @½÷‚~QLÔ @;
Š
Í M ä ]ägzZ «ÏZˆá²¹Ã{h
6ä™ ùÆVÃ±ñƒ D M yÐ Ò»B‚ÆVÙKZŽ Z= •Û Xå
Ù „B‚ÆVzÃðƒ uñÎÐJ
Zq
yZ VZzgq Z »ŸgzZ˜Íq Z »wŠpÔmÑC
Z q  ÁÂÔ¶Cƒ kC
zZ LZÐZzÂÅŠ%yZŽ Ôz'
gz¾6 Z Ì` M X ¶rYZ™{g {g à IÅVÃ±ÑúŽ Ôzás§ÅVÓgzZ VzL
pq
gzZ ÙpukZ ÅkZX å ; g µ YZÐZ )PŠ b§kZ »wŠX ¶Cƒ kC~ ”ÁkZŽ ¶„g} Š Ùp„z Åyâ gzZ
D™wÂwñÐVzg ZŠy»ŠÔ D Z—6] !] !X ¶ˆ0y•Z Ì™yY{zÔ åYòHÈ »wJ e we ðƒ à$

¼~ä MÐwjZÆV¸X ñJ (xŠaÆ3Zz yäkZ3 Zp *wŠ !g »y
M X cŠg Z ¦Ü zHäY: ä kZ
‰
Ü z„
{gúg Zi !X ¶ð M ò™hg}gðŠ Z „V- ` MŽ¸ä •x » FÐZ¬Ð ä MÆyZgzZ å¹!‰
{zpŠ
Û °»Ð yLZ {z [ ZX å ;g M ú i~ {z1Ç ñY < {zž 4ÐZˆ k Ù X åúúÆ kZ Ì[ Z
Œ
d Š ~hðC
Ø Z<
~? Í ÏÐ7 Ø Z FZgzZ «{z VY äY: X å ;gƒ qzÑ‘´ Ñ¸ ¬ŠgzZ 3»Š ãT ãY X ¶_ M
eZ ?
Vâ »w!} )6VßÇXÑ% egŠ eŠ lŠpB; ÆkZ D M D M J á o ~gÍ *X Ð%$
kƒ ; y0& œÔ\ • 
¤ KZgzZ ˆƒ sp~ VñŠÒ | Ô ™uÅwe X IÌ Š lŠp,ÃÅ kZ ñƒ 5 h ZúÆ
k0Æ 8
•
kZh á ä Ú Š™&
× úg!g !Æ kZX åúúÌ[Z {zX ˆ M ~ *Š Å|ÐôÆV1Zp‰ {z D M D M
ñY`:Zz{zž¶yZ ~g7ÐZ[ ZX H cg»VÉ¨ä kZ ñƒs Z e?u*Ã»gŠ eX¸bŠ J (
'
h × AjÆ
Ø Z<
Í [ ZX å;g M `ÆÄg, Ã» ¶iq
ZX ÇƒH Â1NŠä Ëž¶_w$
gzZq ~spkZÔ? Z Ì[ Z {zpÇ
Ø ]gzZVÐÐq
;g™HX Î% Å r â Š »kZ ?t@Y7:ZzVYX à á ä ? Z(ÅspkZˆÆ¶i
Ñ@»} i ZzgŠ X ~Š Î hzŠs§Å*LZ‰äkZ „_\S¨~y
MX ÐähzŠÞÅ~VÍgÅkZ ?=tì
á Z Ë‰Ô¬Š Z9ÐZ?}uÆgzi
yLZ {z[ ZXg ÇÔ »li ZâËÔ³»}g• gÃyªä kZ ñƒ sÅ

X ~Š½v M‰g0
ZÆkZäwìÆQÅ]Z f KZ „B‚ÆkˆZÆDX ¶t ‚Æ
kZ ƒ ìg™ ù Z÷ VY X X XX ?ƒ T e H L LX ¹Ð gzi ä kZ X XX X ó ó??ƒ yÃXX X X ?ì H L L
ÔÐ ãZª{z‰Ð VÓ*g"gz Z}n ÆkZ sÅ~V ó ó?XX X= ä ?ì 3g™XX HXX X HX XX ?b§

X Uú™u$
 V- Æo Î Ž {zX ¶„g m {z [ ZXX X ó ó?Hì Œ]gú+z +Z ðÃ= ä ? L L

• ‚6äY < xŠq
× : ZzÐVñŠ!!8 ŠV;zVŒÆZ<
&
XŠ Í ?ZÆkZÔåZ9
{i ZzgŠÐ PŠúLZ™ƒ4ZŠ~yä kZ ó Xó XX X ~X XX X ~X XX X XX Vƒ7]gú+z +Z~L L
+z +ZX X X ~L LX ˆÖ6}i k0Æ} i ZzgŠ •z {z ñƒ s egŠ e KZX ¶„gzg[ Z {zX X XX ó ~
ó L LX HÈ
ÐVƒ² M ó Xó X XX Vƒ7šc~X XX ä?‹XX X X Vƒ7]gú
 V<{zÆÎB‚ÆgZ-Š {nF
ñƒf
ó Xó ]gúpÑX XX X Vƒ]gúpÑq
Z~X XX X ‹XX X Vƒ]gúpÑq
Z~L LX XX X ˆ¾
/
Š –aÆMg ‡y[Âm{§•
 Š –aÆMg ‡y[Âm{§•

wz*sîgzZ]gzp¹»-· wz*sîgzZ]gzp¹»~ Ý} ZöZ
â!Z ]‹ÄY
o lZ56 Ù
y[ÂÃ õg @20Å{ âC o lZ56 Ù
y[ÂÃ õg @10Å{ âC
Z
~x ×q
ó ó»}kpÔZÔ•
Û ßLL
{z1X ÅÒÃ~g7Å% Z e ç™~ VzÃ„ VzÃÐZ~ªZŠ KZgzZ Zg˜+
YN ZŠ KZ™“ä!Z ç
 ~ %LZÐ ZŠ Z q
ñƒ ³ ZQgzZ Š Þ Ãwâ zg wÑ} 7~Œ b§ÏZ Ô å‚e q
ñZ—ñƒ ïŠ . Z Ì
ñƒÙ Š‚ÅkZÔ™¢B; ~Vß !
:c;
ó óy!Œ
Û }¾~}gñ;X X yY~÷à áä}R L L
` M1X ¶µáæ M Å'Ð V˜¬Šs§kZgzZ eÎÐ r" ä!Z çó ó+
 M 7VY'ÔvZ}÷cL L
g c&
KZgzZ ãY ÔúÌä áZz wâ zg wÑ kZ X Ïá xŠ™ Z’-i Z w M Zg7 ÐZž å 1™<Ìä 'h
•á
tž ¶„Y {z X à |Š ‚g
 ™NŠÃòŠ M q
Z Dg¦
Ð d
ŒÛ ž ¶„ ðÎg “aÆ ä3ŠC
Ù Ž gzZ q
Z » ~g »‰
òŠ M {zJ
! egkgÆkZgzZ Cƒ{zˆÆkZX @Y7g¦ Z
 ì „JÜ zkZsÜÙñ{
‰
'aÆ äY6[ Y LZ Z  W J M ð{z X åw©¸Ð V¸ GFÔX ¶: ] !Å ` M ðÃt gzZ
E.
X Dƒìg7 ÄVƒ 0} nÆkZÐ~XÀÅ( g6GgZÏúG3 †X @ƒŠŽñÐ„¬V; z{zÂB6\ 6Z
E.
grL Â8
ì‡(KZ wâ zg {zpÔ @Y Ìw$ g »gZÏúG3 X wâ zg »8
g cu Z 7~ŒgzZ w!‰ ñ˜Ð %
cZƒ m1¼ ~ì„ìX LgŠŽññÎfÐì cäÃË: Ë}Ì{z ÔSgŠŽñ6\ 6Z'{z J
Z
 X Lg
Ë h —7¼ »kZ {zåx¥Ã!Z çX Zƒ@™p#ÐVâ ÇLZ
tØ»kZ *™~™âX å*Zz™ C³" „ KZ I¼ÃkZX $
yÆkZžakZX ¶$
Ë ™7“
 ZŠ' Í gzZ™geÐ VÍßÆnkZX ¶~g6É 7
{zÙÈÅäYÖ~y™ Z<
Ã óa
ó â zg wÑL LkZa kZ X¸ ìg Y }g –Æ ÏZ ð¸ Ç LgzŠgzZ Vâ {ç X å P„Ð xŠÆ kZ Aa »
Ö{ZgÅ'V- {zaW@» ñh
'× 6}ngzZ™hñyŠ¤ Ü z kZ ä kZ ¸gzZX ¶~q=„ bŠ™i Z0
X HÌ‰ ZÃ
 o$Z e6ó ñ
X ªƒ ó L LkZÃŠß M«q
Z äkZ Ì¬Ð"m kZ ÂðW'Æ™ Z}
6 Z}
Xƒ~¾gzZ žÍ‰Ð
]”~\ðŠÐ ÌZž åÝ¬t»ò¤
1¸WâsÜÆðX cŠg @Zt ‚ÐÆ~ MÆkZÐZ ä '
ZX 1÷‚ »yjä kZ „ sÅ{ i ZzgŠ »~ M ¶6gjq
ä ÏX} Z wj â »g0 ZÆ]gq!2FX ¶„gƒkC
t
Ä ÐÄAX ˆ M “ 6}n Æ kZ X ˆwÈ¼ ƒ
 {zž Ð?âZ 5t ÐZˆÆò¤
JX å 3g™é

 6Ï™X S(s§ÅöKZ {zñƒD™xs ¬ŠÐVÍßx ÓŠŽñ~íŠgzZ ñƒD™È
k!äkZ¬Ðá
X •` M r Z1åÈ{ i ZzgŠÍX Å{ ó+
 ™qž å; g^èÐVzi Zz M C MÐg0 YÅ} #Æ
¬ ÌZ \ M ÔÃ\ M • ` š g !zŠ Ô Y L LX Y7 Ð ÏZð Æ 6} i ZzgŠ ä kZ ó ó?ñ M “
r ™L L
LZ b§hZÛ zŠÔ HúÃVwKZ ðƒ ð M6ìÐ ~¢QÔ ¹ ó óYZ L L™ Z<
Í ä kZ X cŠ[ ZŽ ä ÏZð ó Xó N Y
Zä kZ¬Ð¶Š.Š6} i ZzgŠX ðƒ~9JZ™á ,
YCZÐVzÃ~Wg!q
{^ á
^âÔRgzZ c)6Vâ •
Ø Z—ÏÑq
X ~Š.Š ñƒD Ñ6Vb? ZQgzZ 1
ó Xó • M • M X!Z çéìÔ{zZ L LX¸ r Z ó Xó • M L L
 ™qŽ ¹~Ÿ[vgzZ ,è ð•Z ä ËÐg0
X ¹Ðà Šlpä V,Z™NŠ Dƒ4ZŠg0
ZÃkZ
ó‰ó‰‰‰ÝZgŠÔ ˆƒk
Š¼=` MX •` šg!zŠ=\ Mž Zƒx¥=ÔuÇÙs çL L
õ/GÍ$Ð yZ L LÔñƒ¥#Ð ¿}uzŠŠŽñ~~ MQÔ ¹Ð ò3 är  ™qó Xó !Z çéØŠ•g L L
égzZX Vƒ‚ g~sAÆ„yZx »ë Zx ÓLZ Â~XŠ OZ ÿLE
&‡gzZg ZŠ)f ð•ZÔ•™gz+ 4Å íŠ}÷tÔyÃ²
ó Xó •ñ MÐM%Z~„wqÔ•yÃ²„
 zŠÆ‚}÷t!Z ç
 ™yÃ²™ Z—ä!Z ç ó Xó ™ïÐ \ M ðƒ Ùp~(L L
 ™qÐ Vƒóg‡Qgz Z Ô¹Ð r
s§År
V2zŠ LZtÐ ]³âZ=Ž VƒqH~>[Z L LX eÎäkZ ó Xó å=t•D™¥#Ð ]³XL LÔ¬Š
ó Xó •C™i ŸÐVzuzŠ¹Z Â'!¸ ÅVÍßCc½GX N Zz™sg”Ð
g]Ñì]gß[pgzZ r â Šz wŠ ñƒ‹Ô‘ñ7Ô¸I¹ vß‰k!LZ Ì,zÐZ
áZzp
Ô¸ ´ â Æ,Ã[ f YÎr
 ™qÔVƒ … Y Ì*™] ³ÅVzuzŠB‚B‚ÆäZz™]³KZŽ X vß
„g R ¹ðNÅ8
g cu¯B‚ÆTÔå Zƒz^Î »8
g}¤
¯äV,Z Ì` M X¸Ìk]lp„ ãZ
ó Xó Ðíåx » ðÃÃ\ M Ôu L LðƒcÍgzZ à Z e6 Zä!Z çX ¶

yZ { óh°Qg!q
Å!Zç¹ZgzZñVZ]Z½»ñƒÇg6  ™qóXó ìx»~gz¢¹XŠ
öär „wÈ~Â{zÔV;}gZLL
óXó ceg»bÃ{z` M=Xì*Î~bÃÅRáZzr N¹ZÔ•iÄ¼tLL¹ñƒDJ(
 ™¹Ã MÆ™U s§
× aÆ äYgzZ ¹Ð ~q]Š Xä !Z ç óu
Âñe ÏhZ™ÈÐ w†Zgf ÔV; gzZ L LX ~& ó gz¢Y L L
Ù !{zñƒëtó Xó Vƒ9ÌZ Y L LX ¹Ðúär
äkZ ñƒD™È{ i ZzgŠúLZX ð M ¬C  ™qó ó• Zø
× s§ÅöKZ {z ñƒ !Îtó Xó ÏVzŠÈ ÂÇñY M ÌZíL LX å76Ã
¶„g „&  KZ ÏZð 1¬Š V;z VŒ
k!X cŠ™ qzÑ @¹ZgzZ ˆÖn{zaÆäVZÃ]Z½»X} 7¤
n™Ò]Z½»¼Ð Vð; ÆkZž
kZ åZƒ7È Ð Ç{i ZzgŠh
•á Ô‰ ugB; ñƒ D™x »ÆkZ™Íx *CZ~Vzi Zz M C M 7
eZÐ} #Æ
Ù !i Zz M Åg0
X ¶„gY”s ™C Za
ó Xó ~íŠ LZäÂ,Š™ qzÑD
gÐ“
 Vc6t?äÂ*åcCx *¸gc!!Z çL L
ó Xó gj¼gjÔ7~6L L
,Z}g ø Ôà ¾D¼  ™qªZz HL S
 äÂ ÂQ L LX cM 7¢6Vâ » LZÃ!Z ç ?å » „ r t
 ™yÃ²ó ó?V¹‚
X ¹Ð]‹är
ó Xó ì „g™~™â~~g6ð•ZXì CYC M ~'Ô~g e"ì Å±Ïd
¾Ôëì ëgc'L L
 KZ¸gzä} (r
6ö*Åæ  ™q
ó‰ó‰‰‰ì @VZ {Z
ÃÂ » ~g6ÏZ ÂgzZ L L
ó Xó ÅÝª•@ M à Z çHÔñ;ñ M L L
X¸ìg|Æg â•™gâB;6B; Æ}uzŠq  zŠVâzŠ
Z„
~y»ÆkZI YÑZz\6Z'„z‰ÎV-ÐZX ¶ˆƒÏÞË!Z ç
:ƒc;
ó óy!Œ
Û }¾~}gñ; L L
X 1x åu CZ™¤
6Ï™gzZÔS(s§ÅöKZ C7C¤
°~}uzŠq Í {z
ZÃVð;VâzŠgzZ _Z™ Z<
ó ó?¸r
 ™q„ztHÔZ}
}÷L L
ó ó?r
 ™qDlpgzZk]lpÔCc½dZÔr á gzZ[vL LeÎÐÄŠ äkZ
 ™qá Zzg ZîZ+•
 ˜{zÃVÆwx ÓÅT åŠ
òzøÐ½gzZª x˜¿ÑZz wâ zgwÑã ~{z~‚fÆkZ VYäY:
ÔeÎÐ[™äkZ¶C™g¦³»
Û ðÃÔ~†f ÅVzŠ%| 7yZIYgzZCc½yZì t•
?ì t• Û H LL
Ûq
! » ðNgzZwâ zgÔì Ât•ZÔV;
/
Šq
‘œ»g Zh Z
ÐwŠÆa x9„,Zq
Z Ì§ZzÃk
iXì îŠ hÌÃl²{ WhÐwŠÆax9gzZVâž•ë
k'
äYg¦ ` WŽìŠ c{z Å‚Æ-Zz}÷§Zz CtX¸•Š h}gy
–' Æl²ªZz äTì ã ¹Å{ Wh
Xì c‹…äVrZ ;g!b§TH
 ã!iÅ b§ÏZrt\ WXì @] !ÅÀ7Z ÌˆÆ
Æ:7 +& Ü z kZ/~÷L L
Z-Zz}÷X å:t‚ »\!Vâ ?u}÷Ì~ ”ÁkZX ¶Åw‚kŠÔâ‰
Æß~g¸á ZzäY9yZgzŠÆ«£q
¼¬̄ !Æ•?J ZÐVîÃZ e~º´~h N gzZ¸yZŽ
ÆÏç._ÆáZzg Åäâ i kZ {-ZzX å »w‚q Ü z kZ~X¸ ‰ ™wÙZQgzZ¸ìggFh
Z •‰ ”yŠ
á ~uzŠˆ á²¼ éZgzZ‰/Á¹ ‰
yk ð!W LZ ~ X \ !: ‰Vâ : k0}÷V- X ¶ˆ~Š™~Š • Ü z
´6kZˆÆ]ñã• *ÅyZpå!ÌÅ-Zz}÷yktÂÃìX å6x™z 3gÆyZ0
{ê ZgzZ R LZ~
b§ÏZ ~ ykZ ~X¸ ´ â ÌÆCgzZ { (Æ Ï0
i ~÷{zB‚B‚Æ yk kZX åï » R }÷6gî
X •D™ ; gd‰å@™ ;g
Þ Ì^gzZq
;g> Z~ykZž å@W7wìtÌ™wÈL7Z~~Ð~g ‚ƒe kZ KZX¸aFÆR
ÆyZgzZ Vzi ZzWÅUX @™ c•x » LgLgÆy~ „ õÑG B²‚½yŠ~Xìz„ »ypLZê ZŽì
5F
X ¶] !ÅgzŠ¹Â½Ô»x Zg W:gzZ åwì»Å
ä3}÷:ÃËX Lg@hzŠ~zÅVzgåÅV”
Û b zgyZž¶]!HäY:
ÐXgzZ åÌ¬Š ä~ÎðW:Š cÅVâ kZ KZ L=Ì~] Ñq ‚•
Š 4
ÃhgÃaÐ LgLZ »Vâ Ëq Æ‚f¢*}÷Zá X ‰] §•{zèY å7ÌÐ~] ž*N
•
Æ ›: AZz Ðí ÅXÔÅ\ !xj%kZ LZ ÂÌCWŠ cÅ ËL¤ Þ ‡*¢

Z=X ¶æ °ç. á ~uzŠ
™~Š •
 =X å3g è6J
Z Ü z ~y
 LZ=ä VrZ Ì~‰ WLZž åŠ
cC=X å 3gÍ¼ ¹ä ~~}g !
D™'!~}g!Æ,gzZÔwJ e weÔ]gßz^ÅyZX @™ Y7'!éZÐVÍß™h
™h
™~MµñÌ
Zå=ñƒ
X ¶CƒkCÙpgzZyj‚Ðq
t Â@ƒyŠ ‚x ¬ ðÃ¤ ä U6] !Ïà ©Ë=žÔì ™i »yŠ q

ZX †Z e b§~' ZÆgzŠ [ØW6ÏZ
Qxy
zlp~VzÀ}_s ™Ô6 6áZzy}uzŠgz Za}g ‚ÆRX åÏizgtp Cƒ]!Åw©q
Z
cŠ ZzŠ m{g•nÆ yŠ kZÃ} hŽ äZ6q
Š Û X åÑZz VâŠx ¬ „zù Z÷1Ô¸ìg
Z}÷ž å Ú Z sÜt•
V\W~^ÅVî²WŠgŠ »wŠp¹:¼ ÂÐ y!iw©ø
 ä~X ZƒkˆZ »AKZ™^ I=yŠ kZX å
q Ü zkZX ´W6} i ZzgŠgœá ZzU~‹ãzÛ™á @W~½²WKZ~X Š
Z¸sÜÐwŠ}÷‰ WJ

‰ D zg D zgÔ „, Z ! ! Dƒ ‰ - : ™hg= b§kZ {z l» ! ! Dƒ {0
i-Zz }÷l» Å ¶„gJZ uƒ
X ~½Z Ï{Wq
ZÐg0
Z}÷
Z=X} Š Z™„g Zh
sÜÔg!q Š »\ !xj%}÷=g !q
Z Âžì ÂHn}¾Âì Â¤
ZÔvZ} Z L L
óì
ó C0G
Þ >
> Þ =Š cÅTgzZ ¶C™›¹ÐíŽ}Š 3Š]gß{zg !q
Z
Û ÐvZ LZ~wŠ „wŠgzZ ;g @zgÔ;g ´V;z~k
X ;g@™Š c• ŠXäY:
Z ä ~ Ð V; zX ¶Cƒ qzÑ {z Ð V˜ ~ 76hñkZÆB; ñ¦Æ ‹Ã~÷7
sîq e Z
Ö ØZ
~÷X ‰ðƒ BÐ VzÃ}÷Ð,ÃÅ ¿kZ ŠŽ z!Æ äƒ,Ã °»X ¬Š D Ws§KZ Ã¿#
Ð t ‚}÷Ðñƒ º× W× W{zX Š
` –á Z e @W~ V\WyZÔ‚ {ŠiH~gzZ Iug V<
Cz cuX ¶{ ¯Å~gi6 Í X å3gXÂa»i§Æyi™egÑzz%»äâ ikZ ä VrZX}g¦
ugzZgZÏCgZŠ= 
Þ ~žž ågâ Ú Z6}n-
ÅyZX e U7,ÃKZ ÌÃ½> g !kZX ¶Sh ZŠ G
gz Z†ñ{(6} n]gzpÔ
~zg× W{zÔ Ô} hñyŠ¤
Ôá Z e @W~ V\W b§ÏZX ‰ðƒ BÐ VzÃ~÷xÌ,Ã CZ—Ôb
× hñ† Z »‹ñƒºÐ
X‰&
åù„zÇ!Âtž ZƒuZgŠ Z= ÂcW:Zz~VÎZjLZ~X NIXðÃ‰ˆ Vw¼Æä Yg¦
êZ
1NŠ ñƒ DQ ºÔM Y ò Ã-Zz LZ ä~ ªZz H Â! !vZ}÷X å @™ ‹ »-Zz LZÐ VÍg )

LZ~Ž
B‚ÆkZgzZ Š Ü ZœÅ Z}
W¢6‰ Þ ‡*+Zq
X ðWÏ~LL=X åYY7cPÃT¶|gï Z. Zt! ! å
WxÌyj{zÃwŠ}÷„
~nÆT Š
X å@™ ‚ F
7È Ì~ ]Ñq°)*gzZ Å qzÑ½•Æ \WŠæ KZX Œ7dÃŠpLä ~ˆ Æ yŠ kZ
X ‰ {gú¹Ðí~hzŠ Å ¹F Ü z{zQgz ZX ~g;
gzZ½aA~Ìzi *}g ‚ÆRž cWÌ‰
Ö i5~:7 cZ™Ð n¾Åä™g(Z& »-Zz xj%LZ „~ ~/âä ~ÔˆÆ u¢

™Ýq # 
vß Ì`Wžì Ùp=XàJ
}ÇÆ 8 öZ ~e D™D™ ¹F
gzZ ¿g ~gY Ì½KZB‚B‚Æ kZXà
XìY™õ6
gîOYt6 Û PyZx*»V{vZÃÔ8öZ~ ee]
XÔ•D™gÑ~yZfZ:7gZŠyZZgzZkÙn• ðg
Ì¼Ž ~` WX @ƒ:?x £kZ~` W Â© g åÅwŠx9Ô/â}÷yŠ kZ¤
Í: Z} Zžì ¢ï»=
ó óVƒºœÆg Zh
Šq
Z ÏZVƒ
/
Š –aÆMg ‡y[Âm{§•
 Š –aÆMg ‡y[Âm{§•

wz*sîgzZ]gzp¹»y{g ZŠu×â Z wz*sîgzZ]gzp¹» ~ Ý} ZöZ
òiÑÂ ]‹ÄY
y[Âo lZ 2~{â q
6 Z[Z o lZ56 Ù
y[ÂÃ õg @10Å{ âC http://kitaabghar.com
Ïðƒ[Z
¶Uo ðÃ~ y:X ¶: •ÅäB] Zg0
eÐ • zZi ÌËp¶] Zg0
eÔ] Zg Å ` W ÂÃì
[ Z ä Y !ŠŽz!Æìû%ÄÑÆ nX å ;g WÃ@ƒ¼ ~ ä{c gz!:gzZÔ
ð¸X å cÎ 7ÌB; Ã~mJ
eÐ tØ} (Ž 1ZX å 3gVÂ»VŽÀ»V1·gzZ wZŠ ‚ÅVz(„Š Åò ZX¸} 7f
Ã] Zg0 uìµ Z yY
~ yn¾X åg gÔålñ{ ~z KX¸ÆgZÜ Ð *ŠÔ¸ D™ cŠ \
 -i Æ™~,Z} ÀÆ V”}g ‚ „
WX X X X ¶: ã0
! ! VYy e ðÃÅ] Zg0
e
~ k WkZ ÂyŠzŠ¬Ð ~ VâŠge yZX ¶7ðÐ yŠg e~ yžn kZ
ž ðW[Z ðž‰ g¦
A
Ð V;zXã Y íŠÆ ÏöZ ~ ZÆ%Y1Z ÂZƒ:æW'³ðÃ » äZz™ `gŠ e D6yÜg !g!Z
 pX ðW
E
ÑJ
ykZ ðÃ»äWV yŠ&Œ Z Ái Z ÁÔ̄ !Æäƒ! Zy
~(ðÃ~%g éËi$ ZR
ž§™á¸u xz0 Ztg »y
W
Ù XX Xì ~96
VzZD uÏ! ! ÇƒÆ[ ZXX XvZ}÷s ZX ~ 7
ðcÍ6
¤  ! ! äYvZwq »ÐWXì 7
zZÆƒ
ÑX X XX •} 7x »
! ! ÇƒùgzZ ! ! ÇƒHQÂÏƒ7V
Ë Y ð` 7ÌR
ð•Z Ã ã0ŠŽñ~ x V- X $ s§Å ã0y·Š »1Z Â¬ Ð ƒ
ñÅ ã0cÍX Š 
} À‚X ~Š Î~È06äðŠ ä.ÆƒyŠÆÏä ò ZX Š
J eÎ »äYG wEZB‚Æ~g Ãe
ñ
ã0~ V!J åÔX ÁŠÐ ã0Ð Zgf Zgf @'
Z X D Y ñZzŠ6Š ã
Å ~gz¢ð•Z sÜ™.
Y .
Y
» ËXÑ äWÃgZÜ ÌÐ \ WLZƒ yŠ‰‰X å Y^7x » ÂÐ h
 Ô} g¦  X ã0sÜpX Lg @W
X åLe7„wŠÃä™¼
gzZÔìg} 7ñ¦zZ~ôî Ñ~zK•zƒ 76¿B‚Æ1Z ðÃÌÚ Š0

 XŠ e ` WžìtÂu
 ÃnX ðƒ7ÙpðÃÃËÌÅy´Z ó óugI0
X å»½:Æ~zKk\Z {Š ciÐƒ eX X XX ug I0 L 1Z
eLÆ
X eÎ™½÷‚~QäkZ ó ‰
ó òƒ e•D Wx Z¤
 X XX XÃ]Zg0 z6
iZiZÄÔ ñ; L L
X ¹™ ¯û ‹\Z äu có ó! !YYn*•X X XX XB‚Æ\W ©
ö„“-ezCZ~ÂCƒV
ÑL L
9~! !Ð N 3 Zƒ Hy ¶ð! ! [ ·:gzZ• ¶ } („Š ÌZ: VŒXX X Xì ~ 7Å“-ezÐZ L L

VÍß ?• ºÐ ðÌB; HXX X nÆóy
èß^ » {ñX XX X zŠ=„WnÆVßg™JZXX X XY±Vƒ
ó ó! !X XXÆ
g ZÜJäY !ó ó•D™ÌZX XX X ò Z•0Z L L
¹Ðe
Z ðÃñƒ D J (yÃÅ ~ms§ÆÇä nó Xó X C, Š Î ~m~÷¬XX X Y !L L
,zgVZÎq
X Å iZû%
X »äÎ~m~^î W•kZ å7{Š ZgZ ðÃ»Y !ó óZ÷; g{ e7wŠX XX nz™: ßX X X ‚L L
^ IwŠ »n
! !ÏñoÏ„ñÎ~m%{zHX Š
ÆÐJŠ ðÎ‰„gYG HäY: Z~ÝzgÅHxñŠp{zp¬Šs§ÅÌ¸Ðk W~(} kZ
XB‚
X Y7™NŠs§ÅyZÐ]ªäò Z ó ó! !~} ƒ0
Z ãZƒ„gÏH ?tL L
hÁ Âz {z1ÔÏVß ¯~4zŠÐ áÂÅñYWV
ÑåeÎX Vƒ„ghña»óY0Æc¥
XXXòZ
ó Xó ’ eòi ÑÃkZ Âð[ ZX ~Š7„ÆW

X ñƒæW' Ù !ñVZw³ »Vz À{”~,ZÔ]
ÐC » ]
; yYð¸
ä VrZ ó ì
ó ðƒ ˆðÅà} g‚ì 4XX X V; Æ ˜ðg Z e ¶íÑ DgŠkZ ! !X X XvZ }÷s Z L L
G X ¹ñƒÜ6±ßÔw³
E .
äƒ {”~, Zgz¢ ÂúG3 gZÏÆ VzŠ%pÔìí ÂÅVzÀÆ VY±ÔÆ yZ w–X å càW »1Z Ìt
X 7Zì @ƒ*YÃi úy
WX Âe
{Z~V1·gzZVz(„ŠXxÔr â Š »ò Z ó óÏƒ~ 7~g:Zg0
Z}•zX X VƒC&
ðeË™ Y~L L
X åZƒ
¹ä1Z ó ó! !ì ÄWHÌ+Z ! ! Ïz&
 NŠ ð! ! ‚zŠ•g L L
ZV¹Ã`ŠgUWkZ[ZX ¢
ðe~}ƒ0
 ðXì @Y|È } @»VZ‡5gzZ V2zŠÆ\ W Âˆ Zg¯Æi ú! ! • D™w¾Ì\ W L L
gzZ ÏVî ¯ “
(ò Z ó ó! ! ÏVî î“
X Iß~g:Z ðƒCZ ( 
äVrZ~Ýzg Ci°ÅHxñX Š WÃY !ó óVzŠ Î~m~g vîWX X X nL L

6]gßãzgÅkZg»y
„WkF
X à NšcÍ™ ¯YF
Z h W¼
 X X ðsÅÌ¸Ô~,Z ÅVzÀÔËÅò ZX ‰ ƒ »ZÆäâ i} g‚ cÍÔ Ð H~mÅn
»’?ƒ
{Š6
7
XŠ
Ù i ZzWÅò Z ð
~ yX Z 73ZpÔås %Z JÃkZÐ u Y ððyŠÆÏX ðUÐìgŠ e ä kZC
,gŠ e Å Vz_ Y !X ¶_ ƒ ðÌ Å½ yX å 3g g » 6ö)y
„g w$ è b§Åå X¸ ` v Y ƒ

ä Y !X X X V;! ! ¶¶¼ ÌQ1Ô åÂ„ 6¬¼ ƒ
 X ‰~ ä{c gz!ò ZX ‰„g jÃV”Ì¸X ‰
qzÑ *OÐ} k
 e Â{z:gzX¸Çg Î 7äÇ6q
Î ðŽgzZ‰gÄgÆ™µ Z îiZiZ „Ã] Zg0 e
X6wj â }g‚ ZBZƒcYN‹gzZ6*Îq äƒ: äÇ{z` W1X ‰C™È„6.
Z6 Z e Å1Zò Z ÂÔ‰C™
Ù !{zˆÆì ug IÏgzZ ä™xsÃƒ
` WÌöX¸} 7
ÇÎÐyŠ F}gœ} Š7X ˆ W~öC 
X å@YcZzŠm{g•ÃZÏU
0ÐÏâ „} k
Î¹izgá ZzÏ:gzX åyŠ7Ðã0
¢B; 6  äkZX¸‰ W™| 7i úð¸gz Z1ZX ¬Š™<ä kZ6
uä1ZX HxsÃƒ i ZzWÅU•
H
(
s§ÅkZ™;B;VâzŠ b§Ååñƒë ó óugIÏL LyYð¸gzZ Hg\ ™
X ‰ ug™ë£H-ŸQpñ (
X ¹Ð]ªäVrZ ó ó! ! J 7} Àä?! !}gZ L L
[ Zá$
¹™ [Zñ+äkZ ó ó; g{e7wŠX X 'L L
]ªQä yYð¸ó óyŠÆÏƒÐ~Vß Zz äƒg»¬Ðƒ
 Â?‚! ! ;g {e7wŠ Zgv! ! ¹ H L L
X HgÖ Z »
ZÆ™xs{zX ¶ˆƒ q zÑ *WDÅV2zŠÆ1ZX ûg ë ë¼ {z6i ZzWÅä Y ñÍ•
g0
Í Ð {gzZ ò¤

Ð0  zŠÆ1Z LÆ
Íì 4 Â„ L ò Z w–:gz‰ gJ‡~¢™ Z<  
X 7ÆgkŠ {Š ciy¶` WX ˆ W
óB
ó ‚ÆV¯ß•D Yò
Û ÝZgŠÃyY ð¸ó óY8 7Ìã 0ZQk†q
cWŠ cÆYk0Æ`• Z {ÈÂƒ: V
Ñ! !g cì ¤ H L L
V·¨ñƒD ]™ ï
X ‰| m k†{zX 7»x »Ëd
¾{zž å
¢6V\WKZÐZX ¬Š s§Å¿ êD‰™ ¯ìÔÐ à Š" ä nó ó! ! VxvZì ÏðÃÌtL L
! !× W× WX X XáƒáƒX X X å;gI 6X cW7

ÅÙÍuäkZ ó óˆ WV
ÑL L
ZnñƒDg â 4êyYð¸ó Xó XX ˆ WV
ñ`™F ÑL L
SÐ} # LZ Y !ó óˆ WV
ÑL L
X ¶D"ÐÐ~i ZzWÅ1Z ó ó! !X X ˆ WV
ÑH L L
X ¹ÐÙpäò Z ó ì
ó ]Z¾X XvZ cL L
Þ ‰ Î V-
 cðY? VªÅƒ
(Å8  XŠ
w$
JV;z Ð VŒ y Zg‚Ð ~rÅzŠ Y ~½>
ñÅ ã0»ä 1ZXÑ ðÍ äÇ~ } #Æ Y !X cŠ wÅ~z K ™i ä yY ð¸X à á ä “
`R t
ƒ{0
XŠ  Û XÑW¢XÑ½DX ÎäWã0~V!X ~Š
i‰yX Î½`•
s§Å} # LZgzZ eÎ™ Z—änó ì
ó ðƒ[ Z ÂÏXX X X ;W L L
X å; g™g OZ »kZ Z hŽ »ÏV˜S(
/ /
HŠgzZ]gzpÔ=ÐVE¹8
g óg
óZ e6Î
SohniDigest.com http://kitaabghar.com
N)iì~ InpageV*¹KZÂ•~lˆÅMg ‡zŠg QgzZ•ìgÉÌ\W¤

Z
(U
Û Z,jÅVß Zz™6 X ®~óZ e6ÎB‚ÆŠ OZ}g7Æ™
Xì CYÅðZ ‚
X ,™é~ Z6sohnidigest@gmail.com ÌZ

Woh Fasanay Tere by Roohi Farrukh

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

Woh Fasanay Tere by Roohi Farrukh

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Woh Fasanay Tere by Roohi Farrukh

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

http://kitaabghar.com http://kitaabghar.com http://kitaabghar.com http://kitaabghar.com http://kitaabghar.com http://kitaabghar.

http://kitaabghar.com ebooks publisher

http://kitaabghar.com http://kitaabghar.com http://kitaabghar.com http://kitaabghar.com http://kitaabghar.com http://kitaabghar.com

http://kitaabghar.com http://kitaabghar.com http://kitaabghar.com http://kitaabghar.com http://kitaabghar.com http://kitaabghar.com

CY {gŠ cŽ ¸ D ‹ V*¹vg )

b§T• —V*¹ b§kZ c•

Åá Zz™ YZ ] !¸ì @ M Ì*™ »ã¹ÃkzgXì ] !hZŽgzZ•C™qzÑ ã¹~y!iSŠ ‚S¦X ‰

http://kitaabghar.com http://kitaabghar.com http://kitaabghar.com http://kitaabghar.com http://kitaabghar.com http://kitaabghar.com

ZÔ¸ }#zŠ sÜ~ yZ

M {zÔ•ïŠ„e b§kZvßŽ X 7Ç¼ XtÔV¼ Â~X •SgCQáÅì‰

ó óÏBï} Q~íÆYgzZ}X •„g™V×Z'

Ù ! Z1!{L LXž å ¹ Ú Z sÜÐ yZÐ ò3

Ãá!ä kZ™NŠ Dƒ „gzZ¼ WZ » ð–ðJ 7kZž ¶ð0J 7J

 ÐZž¶: wWÅ !ZX å; gá V<Z 7~äÃq

„V:g @~y Z ?ƒìg °VY à {ÃÛa kZ ?ì ;gVVY

 åHtX Lz™ 1åÌqÅàe ðÃgcL L¹ñƒÙ Šs§Åz÷™ ¯^ÏgZi" äkZ ó óVrzZ L L

X cŠ hu~] mZÐ× MgzZ ¬ŠÐZ™7

X ï Ä~ÏäVâ Z ÅkZž å„Z&

ó Xó *™ cY M „ŠpÐÀXì 1„NŠ äÂÂyQXá™xsÃyZ™^sÜÔ6

X ¶¹Ìi Zây¶X ‰~½™^Ã^Ã~kZ‰Â~ b

ó ó?ì ¤ HÔÌß1[ Z L LX ¹ñƒn

X¸ÇgaÎUx ÓcÍÌäkZ ó Xó ÏVz™Ì!'X ÏVz™ ÂV; L L

ðÃÐvZpÔì xÑ¹ Å}ÈÆvZ"Xƒ$

ñƒ D ¯ ^eaÆ VÍß1!X ågÇŠ cyŠ {z Ô‰ M? •Æ kZ yŠ TáZz ä™ cg » åHÓE

ð M i Zz MÐgzZ} ó óë7äZ- Š Â„,ZÔ ðÃì ] !L L

²6V.Xì Sg C•x »B‚Æð¸Ð CQÜgiXì Lg Î lgQ k0k MÆ•Æa[ Z

cgzg !Xì Š cJ

á {zX¸ VcúˆÆæ~ T¶¨ÀKZ Å WgzZ æÔ-{X @ƒ7LÂ*»VI+&

 X å7nZ ‹Z ðÃ= Ái Z Á6WÎ~}g !Æä™~Š •

X ; g: {g eðÃ{z ´Æä™] !~ekZÐ-{ˆÆkZgzZ ås ÏZ *q

 ëÐ VÂ!x9gzZ VÂg ZÑÅTñ M: ÌÃLæ{z [Zh

öÐgzi™g @Zá ZOŠ6

w‚ õ0geÐ /KZ {zÐzz ÅËlñ{gzZ Ï¤{ C " KZp¶w‚KVZ K*o/ÅyZ

Ðg\ } (ää*ó Xó ì ;g {e Y Ãì Ìí ¹Z Â` MÉ X • u VÇÌyY ð¸ }g ø?VY L L

X cJ (wŠ »yZÐwŠF ää*

ZpÔ¶ˆƒŒ" Ï~hðÌÐ V“X¸D™ 1ÎÌˆÒZÉ Ôg rL[ Z¸… Y7*Z—Ž

ñY~Š™Ð Å±+Zq á ÅkZž å Yƒ H ` ´4Ð kZ » ä™gzŠ ï

ZÎÔ ¶]Š ¬ Å•g™ quÃ !ZgzZ äYƒ ~zqÃVâZXn:| m

X ¶]!~(¸gzZ‰„g SÃkZ {zÔå5ŽÐ‚LZ¹ZX ¶koq

eZ +Z ÅyZ Xn VZ:uQÐ }>p‰ K@iZÐ yX ‰ g ; ÐZÐ ~ b

0X cŠ wÅèE½˜e » kZ™ Èd

g ã 0» ñe ä ` @ó ó?r

X cŠ [ ZŽ Ð yEZ ¹ w©ø

~÷Ôe ~÷XB‚ÆŠ Z%Zì cŠ™~g»ÃÇKZ ä kZX \ Mƒ y7 HÐ kZX N ‚b7 Ð ë L L

X Ðäzg™××gzZ cŠwZ e~ŠÍÅò ZuCZ™ƒÏwJ&

Vâ X åñ Z Ç!žt ] !~(Ð ƒ Ö i 5 hZgzZ å –J 7»±X ¶ðƒ~ äZ yCc½gzZ Ã

~ kZ »}uzŠ ËX ¶Åá ZjÆ ]ñÏ0

X HwZÎÐVâ äkZ ó ó?Vƒf" ~H‰‰‰‰ò Z L L

gzZg%lpÔl!lp= X • 7I VH±lñ{ÔÈ ~ wpÆ Ï¤b§kZ= Ô• ë‰‰‰{z Xì Y™g ÖZ

Û Z,jÅVß Zz™6 X ®~óZ e6ÎB‚ÆŠ OZ}g7Æ™

X ÏƒˆÆäƒ»ðJ 7ÅkZ ~Š • MÆpz

» Å±kZ ä ~ ñƒ D™Š cÃVÂ!]gß[pÅkZ ?@ƒ£ Â @ƒ 7= t $Z »YÐ |ÅkZ

4J5"„ cMOŠ Z} gøLˆÆkZ ÂòŠ M {zL L

y[Â ( ˆyŠ 15)g !zŠ~{ â q

X ¶Èg »ÐyYzwŠ {z6X¸wßZ

a¼:¼ yÆkZyŠ ñ M X ¶7~'

ÅkZ ðÃX ¶ÀZ 7wƒ™NŠ w!} )gzZ ]gß~ a

yLZ {z[ ZXg ÇÔ »li ZâËÔ³»}g• gÃyªä kZ ñƒ sÅ