PRODUCT TYPE:

All rights reserved on this drawing. Any unauthorised reproduction or distribution to third parties is strictly forbidden.
THREE-PHASE VOLTAGE STABILISER
TYPE: 2x SIRIUS 1600-15
1600kVA 400V ±15% - 400V ±5% 50/60Hz ±5%
LINE B - ATS - GENERATOR

CODE: DRAWING N°:

SS160MRZ10S906A S906001
REV. DATE DESCRIPTION DRAWN APPROVED SHEET REVISION SHEET REVISION

001 00 01 034 00
00 2021/04/02 PRELIMINARY GP REM
010 00 01 035 00
01 2021/04/19 PRELIMINARY - REVISED SHEET 010 - 011 DA REM 011 00 01 036 00
012 00 037 00
013 00 038 00
014 00 039 00
015 00 040 00

Tolerance class for dimensions without specific indication: ISO 2768 c

016 00 050 00
017 00 051 00
018 00
020 00

DIMENSIONS IN mm
021 00
022 00
023 00
024 00
025 00
026 00
027 00

APPR.: RQAS
028 00
029 00
030 00
031 00

MOD 04-05
032 00
033 00

REVISION REV. DATE DRAWN: APPROVED: TITLE: CODE: DRAWING:

00 01 2021/04/19 DA REM THREE-PHASE VOLTAGE STABILISER SS160MRZ10S906A S906001

REV. DESCRIPTION:
TYPE: 2x SIRIUS 1600-15 PROJECT: PAGE:
001
PRELIMINARY - REVISED SHEET 010 - 011 COVER S906A NEXT PAGE:
010
 LINE -B-

All rights reserved on this drawing. Any unauthorised reproduction or distribution to third parties is strictly forbidden.
SPLIT POINT

CABINET 1 CABINET 2 CABINET 3 CABINET 4 CABINET 5 CABINET 6 CABINET 7 CABINET 8 CABINET 9 CABINET 10 CABINET 11 CABINET 12 CABINET 13 CABINET 14 CABINET 15

QF1 QF3 QF5 QS1 QF6 QF4 QF2

INPUT OUTPUT INPUT OUTPUT INPUT OUTPUT INPUT

LINE B2 DVS B2 CABLE ENTRY LINE B CABLE ENTRY DVS B3 LINE B3
GB2 GB3

Tolerance class for dimensions without specific indication: ISO 2768 c

EV4 EV3 EV2 EV1 EV11 EV12 EV15 EV16 EV17 EV12 EV11 EV1 EV2 EV3 EV4

EV10 EV9 EV5 EV5

DIMENSIONS IN mm
EV8 EV7 EV6 EV5 EV13 EV14 EV18 EV19 EV20 EV14 EV13 EV5 EV6 EV7 EV8

SPLIT POINT

APPR.: RQAS
PROTECTION DEGREE: IP21
APPROX WEIGHT: ~6500kg
CABINETS COLOUR: RAL7035

MOD 04-05
BASE AND TOP COLOUR: RAL7012

REVISION REV. DATE DRAWN: APPROVED: TITLE: CODE: DRAWING:

00 01 2021/04/19 DA REM THREE-PHASE VOLTAGE STABILISER SS160MRZ10S906A S906001

REV. DESCRIPTION:
TYPE: 2x SIRIUS 1600-15 PROJECT: PAGE:
010
REMOVED A CABINET SEPARATION POINT CLOSED LAYOUT (1) S906A NEXT PAGE:
011
 LINE -B-

All rights reserved on this drawing. Any unauthorised reproduction or distribution to third parties is strictly forbidden.
SPLIT POINT

INPUT OUTPUT INPUT OUTPUT INPUT OUTPUT INPUT

CABLES ENTRY CABLES ENTRY CABLES ENTRY CABLES ENTRY CABLES ENTRY CABLES ENTRY CABLES ENTRY

QF1 QF3 QF5 QS1 QF6 QF4 QF2

Tolerance class for dimensions without specific indication: ISO 2768 c

DIMENSIONS IN mm
INPUT OUTPUT INPUT OUTPUT INPUT OUTPUT INPUT
LINE B2 DVS B2 CABLE ENTRY LINE B CABLE ENTRY DVS B3 LINE B3
GB2 GB3

APPR.: RQAS
SPLIT POINT

MOD 04-05
REVISION REV. DATE DRAWN: APPROVED: TITLE: CODE: DRAWING:

00 01 2021/04/19 GP REM THREE-PHASE VOLTAGE STABILISER SS160MRZ10S906A S906001

REV. DESCRIPTION:
TYPE: 2x SIRIUS 1600-15 PROJECT: PAGE:
011
REMOVED A CABINET SEPARATION POINT CLOSED LAYOUT (2) S906A NEXT PAGE:
012
 AUX. TERMINAL BLOCKS - DVS B2 / DVS B3

All rights reserved on this drawing. Any unauthorised reproduction or distribution to third parties is strictly forbidden.
P27 POWER T1

N L
P3

PHASE IN
L1
L2 DL1
L3 P5
N
1

P9
L3-C
L3

TA IN
L2-C
L2
L1-C
DL4
L1
P11
1 JP8

SW3

P14 DL5

PHASE OUT
L1
L2
L3 1 P26

JP1
N
DL2 1
1 JP3 P15
DL3
BZ1

P18 JP4
T2 T3 1

DL8
K1

1
JP5

TA OUT
1
4 6 4 6

JP6 JP7
1
+ -
JP2 P23 1 1 1 1
SW1 SW2
1
1
P19 P20 P21 P22
P6 P7 P8 P9 Supply
P1
3 4

2 1
6XA082

9
P24
Gear motor phase "U" Gear motor phase "V" Gear motor phase "W" Out 24V
RS485 CAN BUS RS232
LED Panel P10
Cooling fans P2 F1 F2
relays LED Panel

P12

F3
+ -
1 1 1 1

1
1
P1 P6 P7 P8 P9 Supply
Gear motor phase "U" Gear motor phase "V" Gear motor phase "W" Out 24V

9
LED Panel P10
Cooling fans P2 F1 F2
relays LED Panel

8
P12
F3 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6

1
8 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6
Phase adjmt F4
F4
Phase adjmt
P/B SW1 SW2 P/B SW1 SW2
P16

F5 P16
1 8

Phase adjmt
Trimmer Siren 1
F6
P22 Min/Max
voltage
Alarms

P19 F5

1 8
Remote
1

alarm

Phase adjmt
Trimmer F6 Siren 1
C7
1

3
-
+ P22 Min/Max Alarms
-
+ voltage
"Input" "TA" "TA" "Output" "TA" "Out Alarm" "Out Alarm" - P19
signal

P27
Input signal

P28
Output signal

P29
signal

P30
Rollers

P31
AL. BG - FP1 - PH FAILURE - FP2

P32
PH SEG - REM A.L - MAX V/MIN V - SIREN

P33
+ Remote

1
5 1 6 1 6 1 5 1 6 1 11 1 11 1
alarm

1
-
+
3
-
+
"Input" "TA" "TA" "Output" "TA" "Out Alarm" "Out Alarm" -
signal Input signal Output signal signal Rollers AL. BG - FP1 - PH FAILURE - FP2 PH SEG - REM A.L - MAX V/MIN V - SIREN
+
P27 P28 P29 P30 P31 P32 P33
5 1 6 1 6 1 5 1 6 1 11 1 11 1

J2
Remote alarm
J1 terminal block
054
055

091
44

Tolerance class for dimensions without specific indication: ISO 2768 c

039
038
028
027
019
018
025
024
07
07
07
07

08
08
08

09
09
09

1
2
3
7
8
9
7
8
9
1
2
3
056
057

037

026

017

023
01

02

03

07

08

09
10
10
10
10
10

46
10
1

FU13
FU19
FU21
FU25
FU14
FU20
FU22
FU15
FU23
FU24
FU10
FU11
FU12
FU16
FU17
FU18
FU31
FU32
FU33
FU34
FU35
FU36

DIMENSIONS IN mm
024
Bottom tagblock

023
Top tagblock

com

com

com

com
01

02

03

07

08

09
10
10
10
10
10
056
1

46
10

070
060

041
080

090
70
68

80

90

62

04
05
06
4
5
6
4
5
6
1
2
3

no

no

no

no
Body-guard nc

nc

nc

Min/Max nc

APPR.: RQAS
054
055

091
44

Remote
ALARM

ALARM
ALARM

ALARM
Voltage
Phase
failure

TERMINALS

XX # #
Top tagblock
AVAILABLE FOR
CUSTOMER * * Bottom tagblock
CONNECTION TO
Alarms include

MOD 04-05
EXTERNAL DEVICE
*Not available

REVISION REV. DATE DRAWN: APPROVED: TITLE: CODE: DRAWING:

00 2021/04/14 DA REM THREE-PHASE VOLTAGE STABILISER SS160MRZ10S906A S906001

REV. DESCRIPTION:
TYPE: 2x SIRIUS 1600-15 PROJECT: PAGE:
013
PRELIMINARY AUX. TERMINAL BLOCKS - DVS B2 / DVS B3 S906A NEXT PAGE:
014
 AUX. EXTERNAL FRONT PANEL DVS B2 / DVS B3

All rights reserved on this drawing. Any unauthorised reproduction or distribution to third parties is strictly forbidden.
Tolerance class for dimensions without specific indication: ISO 2768 c
DIMENSIONS IN mm
APPR.: RQAS
MOD 04-05
REVISION REV. DATE DRAWN: APPROVED: TITLE: CODE: DRAWING:

00 2021/04/14 DA REM THREE-PHASE VOLTAGE STABILISER SS160MRZ10S906A S906001

REV. DESCRIPTION:
TYPE: 2x SIRIUS 1600-15 PROJECT: PAGE:
014
PRELIMINARY PANEL - DVS B2 / DVS B3 S906A NEXT PAGE:
015
 SINGLE LINE DIAGRAM
LINE - A LINE - B

All rights reserved on this drawing. Any unauthorised reproduction or distribution to third parties is strictly forbidden.
cod. SS160MRZ10S905A cod. SS160MRZ10S906A
DVS A0 DVS A1 DVS B2 DVS B3
GA0 GA1 GB2 GB3
3~ T0 T1 3~ 3~ T2 T3 3~

2x SIRIUS 1600 ±15/5 + ATS 2x SIRIUS 1600 ±15/5 + ATS

QF1 QF2 QF1 QF2

2500A 2500A 2500A 2500A

DVS DVS DVS DVS

A0 A1 B2 B3

ATS ATS ATS ATS

022 022 022 022

Tolerance class for dimensions without specific indication: ISO 2768 c

MOTOR MOTOR MOTOR MOTOR MOTOR MOTOR MOTOR MOTOR

M M M M

DIMENSIONS IN mm
M M M M
12

14

12

14

12

14

12

14
12

14

12

14

12

14

12

14
QF5 QF3 QF4 QF6 QF5 QF3 QF4 QF6
11

11

11

11

11

11

11

11
11

11

11

11

11

11

11

11
2500A 2500A 2500A 2500A 2500A 2500A 2500A 2500A

11 12 11 12 11 12

11 14 11 14 11 14

QS1 QS2 QS1

APPR.: RQAS
2500A 2500A 2500A

MOTOR M MOTOR M MOTOR M

MOD 04-05
REVISION REV. DATE DRAWN: APPROVED: TITLE: CODE: DRAWING:

00 2021/04/14 DA REM THREE-PHASE VOLTAGE STABILISER SS160MRZ10S906A S906001

REV. DESCRIPTION:
TYPE: 2x SIRIUS 1600-15 PROJECT: PAGE:
015
PRELIMINARY SINGLE LINE DIAGRAM S906A NEXT PAGE:
016
 TABLES (Current Values and CB Settings) - LINE B

All rights reserved on this drawing. Any unauthorised reproduction or distribution to third parties is strictly forbidden.
CURRENT VALUES - DVS B2: CURRENT VALUES - DVS B3:
INPUT RANGE : 1600kVA ±15% INPUT RANGE : 1600kVA ±15%

VOLTAGE 380V 400V 415V VOLTAGE 380V 400V 415V

MAX. CURRENT 2701A 2567A 2473A MAX. CURRENT 2701A 2567A 2473A

OUTPUT RANGE : 1600kVA ±5% OUTPUT RANGE : 1600kVA ±5%

VOLTAGE 380V 400V 415V VOLTAGE 380V 400V 415V

MAX. CURRENT 2431A 2310A 2226A MAX. CURRENT 2431A 2310A 2226A

CIRCUIT BREAKER SETTINGS - LINE B :

N°
ITEM Q.ty SIZE Icu DESCRIPTION L S I G InN F
POLE

INPUT CB -- -- -- --
QF1 1 4P 2500A 66kA
DVS B2

Tolerance class for dimensions without specific indication: ISO 2768 c

INPUT CB -- -- -- --
QF2 1 4P 2500A 66kA
DVS B3

OUTPUT CB -- -- -- --
QF3 1 4P 2500A 66kA

DIMENSIONS IN mm
DVS B2

OUTPUT CB -- -- -- --
QF4 1 4P 2500A 66kA
DVS B3
ON 50 / 60 Hz
QF5 1 4P 2500A 66kA GB2 CB -- -- -- --

QF6 1 4P 2500A 66kA GB3 CB -- -- -- --

APPR.: RQAS
DISCONNECTOR -- -- -- --
QS1 1 4P 2500A 66kA
DVS B2 - DVS B3

MOD 04-05
REVISION REV. DATE DRAWN: APPROVED: TITLE: CODE: DRAWING:

00 2021/04/02 GP REM THREE-PHASE VOLTAGE STABILISER SS160MRZ10S906A S906001

REV. DESCRIPTION:
TYPE: 2x SIRIUS 1600-15 PROJECT: PAGE:
016
PRELIMINARY TABLES (Current Values and CB Settings) - LINE B S906A NEXT PAGE:
017
 QS1 - CONTROL TERMINAL BLOCKS

All rights reserved on this drawing. Any unauthorised reproduction or distribution to third parties is strictly forbidden.
QS1 - J4
DVS B2 - DVS B3

850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
653
652
651
650
QS1 - OPENING COIL COMMAND

NEUTRAL CONNECTION
QS1 - MOTOR SUPPLY

QS1 - CLOSING COIL COMMAND

CABINET 8 - INNER DOOR

AVAILABLE CONTACTS FOR USE BY THE CUSTOMER QS1 CONTROL CIRCUIT

J4

Tolerance class for dimensions without specific indication: ISO 2768 c

DIMENSIONS IN mm
MOTOR
SHUNT SHUNT
AUX.CONTACT

OPENING YO M YC CLOSING
QS1

RELEASE RELEASE

APPR.: RQAS
MOD 04-05
REVISION REV. DATE DRAWN: APPROVED: TITLE: CODE: DRAWING:

00 2021/04/14 DA REM THREE-PHASE VOLTAGE STABILISER SS160MRZ10S906A S906001

REV. DESCRIPTION:
TYPE: 2x SIRIUS 1600-15 PROJECT: PAGE:
017
PRELIMINARY QS1 - CONTROL CIRCUIT - TERMINAL BLOCKS S906A NEXT PAGE:
018
 00

PRELIMINARY
REV. DESCRIPTION:
REVISION
START GENERATOR COMMAND 724 START GENERATOR COMMAND 624

REV. DATE

2021/04/14
COM 725 COM 625
STOP GENERATOR COMMAND 726 STOP GENERATOR COMMAND 626
ATS022 ALARM SIGNALLING 727 ATS022 ALARM SIGNALLING 627

DRAWN:
LOAD PROTECTION SIGNALLING 728 LOAD PROTECTION SIGNALLING 628

J3
J3

DA
PROTECTION DEVICE ALARM SIGNALLING 729 PROTECTION DEVICE ALARM SIGNALLING 629

SHEET 033 [8-B/E]

SHEET 024 [8-B/E]
MANUAL MODE SIGNALLING 730 MANUAL MODE SIGNALLING 630
LOGIC DISABLE/ENABLE SIGNALLING 731 LOGIC DISABLE/ENABLE SIGNALLING 631
COM 732 COM 632
COMMAND TO FORCE TRANSFER 733 COMMAND TO FORCE TRANSFER 633
GENERATOR ALARM 734 GENERATOR ALARM 634

APPROVED:

REM
SHEET 033 [4-E]
SHEET 024 [4-E]

QF9
QF7
QF8

QF10

TITLE:
CABINET 9 - INNER DOOR
CABINET 7 - INNER DOOR

KM3
KM1

ATS022 - DVS B3 - TERMINAL BLOCKS

ATS022 - DVS B2 - TERMINAL BLOCKS

ATS022 - DVS B2 / DVS B3 - TERMINAL BLOCKS

KM4
KM2

TYPE: 2x SIRIUS 1600-15

THREE-PHASE VOLTAGE STABILISER
QS2
QS1

CODE:

PROJECT:

S906A
SS160MRZ10S906A
PAGE:
DRAWING:

NEXT PAGE:

MOD 04-05 APPR.: RQAS DIMENSIONS IN mm

All rights reserved on this drawing. Any unauthorised reproduction or distribution to third parties is strictly forbidden.
S906001

020
018

Tolerance class for dimensions without specific indication: ISO 2768 c

 POWER CIRCUIT - LINE B - INCOMING LINES

All rights reserved on this drawing. Any unauthorised reproduction or distribution to third parties is strictly forbidden.
INPUT - T2 INPUT - T3
PE U1 V1 W1 N1 PE U1 V1 W1 N1

Tolerance class for dimensions without specific indication: ISO 2768 c

DIMENSIONS IN mm
L1 L2 L3 N L1 L2 L3 N

SA_B2 SA_B3
(SPD) (SPD)
GND GND

APPR.: RQAS
22-2A
22-3A
22-3A
22-4A

31-2A
31-3A
31-3A
31-4A
U3 V3 W3 N3 U3 V3 W3 N3

TO STABILISER TO STABILISER

MOD 04-05
DVS_B2 DVS_B3

REVISION REV. DATE DRAWN: APPROVED: TITLE: CODE: DRAWING:

00 2021/04/14 DA REM THREE-PHASE VOLTAGE STABILISER SS160MRZ10S906A S906001

REV. DESCRIPTION:
TYPE: 2x SIRIUS 1600-15 PROJECT: PAGE:
020
PRELIMINARY POWER CIRCUIT - LINE A - INCOMING LINES S906A NEXT PAGE:
021
 POWER CIRCUIT - LINE B - OUTCOMING LINES

All rights reserved on this drawing. Any unauthorised reproduction or distribution to third parties is strictly forbidden.
FROM STABILISER FROM STABILISER
GENERATOR - GB2 DVS_B2 DVS_B3
GENERATOR - GB3
U4 V4 W4 N4 U4 V4 W4 N4

33-8A
33-8B
33-8B
33-8B
22-2F
22-3F
22-3F
22-4F

31-2F
31-3F
31-3F
31-4F
24-3A
24-3B
24-3B
24-3B

33-3A
33-3B
33-3B
33-3B
24-8A
24-8B
24-8B
24-8B

CN1-DVS CN1-DVS
B2 B3

Tolerance class for dimensions without specific indication: ISO 2768 c

DIMENSIONS IN mm
UB VB WB NB

INPUT - LINE B

APPR.: RQAS
U2 V2 W2 N2 U2 V2 W2 N2

OUTPUT - OUTPUT -
DVS_B2 DVS_B3

MOD 04-05
REVISION REV. DATE DRAWN: APPROVED: TITLE: CODE: DRAWING:

00 2021/04/14 DA REM THREE-PHASE VOLTAGE STABILISER SS160MRZ10S906A S906001

REV. DESCRIPTION:
TYPE: 2x SIRIUS 1600-15 PROJECT: PAGE:
021
PRELIMINARY POWER CIRCUIT - LINE A - OUTCOMING LINES S906A NEXT PAGE:
022
 U3 V3 W3 N3

20-2F

20-2F

20-2F

20-2F
POWER CIRCUIT - BOOSTER TRANSFORMER - DVS B2

All rights reserved on this drawing. Any unauthorised reproduction or distribution to third parties is strictly forbidden.
26-1C
26-1C INPUT
VOLTMETER
26-1C
CIRCUIT
26-1C DVS B2

29-1C
29-1C
INPUT
AMPEROMETRIC
29-1C
CIRCUIT
DVS B2

29-1C

23-1A
23-1A
23-1B
23-1B

27-7F
27-7F
27-7F TA
ROLLERS
27-7F
DVS B2
27-7F
27-8F

23-1E
23-1E
23-1F
23-1F

Tolerance class for dimensions without specific indication: ISO 2768 c

23-1F
23-1F
23-1F

DIMENSIONS IN mm
26-1D
AUXILIARY
26-1D CIRCUIT
26-1D DVS B2

26-1D

29-1E
29-1E

APPR.: RQAS
OUTPUT
AMPEROMETRIC
29-1E
CIRCUIT
DVS B2

29-1E

MOD 04-05
21-3A

21-3A

21-3A

21-3A

U4 V4 W4 N4

REVISION REV. DATE DRAWN: APPROVED: TITLE: CODE: DRAWING:

00 2021/04/14 DA REM THREE-PHASE VOLTAGE STABILISER SS160MRZ10S906A S906001

REV. DESCRIPTION:
TYPE: 2x SIRIUS 1600-15 PROJECT: PAGE:
022
PRELIMINARY POWER CIRCUIT - BOOSTER TRANSFORMER - DVS B2 S906A NEXT PAGE:
023
 POWER CIRCUIT - VOLTAGE REGULATORS - DVS B2

All rights reserved on this drawing. Any unauthorised reproduction or distribution to third parties is strictly forbidden.
22-6C
22-6C

22-6C

22-6C

Tolerance class for dimensions without specific indication: ISO 2768 c

DIMENSIONS IN mm
22-6D 50mm2 FG16R16

22-6D

APPR.: RQAS
22-6D
22-6D
22-6D
22-6D

MOD 04-05
22-6E

REVISION REV. DATE DRAWN: APPROVED: TITLE: CODE: DRAWING:

00 2021/04/14 DA REM THREE-PHASE VOLTAGE STABILISER SS160MRZ10S906A S906001

REV. DESCRIPTION:
TYPE: 2x SIRIUS 1600-15 PROJECT: PAGE:
023
PRELIMINARY POWER CIRCUIT - VOLTAGE REGULATORS - DVS B2 S906A NEXT PAGE:
024
 ATS022 CIRCUIT - DVS B2

All rights reserved on this drawing. Any unauthorised reproduction or distribution to third parties is strictly forbidden.
4321
4321
21-4A L1 L2 21-1A

X11

X12
21-4A MEASURE MEASURE 21-1A
21-4A 21-1A
21-4A ATS022 21-1A

X41
21
+

321
AUX. START GENERATOR COMMAND

X23
- D05
COM

STOP GENERATOR COMMAND

321
25-8A

X21
D01

SHEET 18 - ATS022 - DVS B2 - TERMINAL BLOCKS

QF5

321
CONTROL 25-8A

X24
CIRCUIT
25-8A
D02 D11

321
25-3A

X22
QF3 D03
CONTROL 25-3A
CIRCUIT
25-4A D04

QS1

S11

4321

76 5 43 2 1
Q/1 D06 ATS022 ALARM SIGNALLING

X31
QF5 11
Q/1
14 D07 LOAD PROTECTION SIGNALLING

Tolerance class for dimensions without specific indication: ISO 2768 c

QF3 D08

X29
11 14
CN1-DVS
SHEET18 - ATS022 - DVS B2

D09 PROTECTION DEVICE ALARM SIGNALLING

B2
MANUAL MODE SIGNALLING
D10
TERMINAL BLOCKS

DIMENSIONS IN mm
9876 5 43 2 1
J3

LOGIC DISABLE/ENABLE SIGNALLING

D12
COM

MODBUS
25-9A

25-4A

COMMAND TO
FORCE TRANSFER
X32

321
GENERATOR ALARM

X51
QF5 QF3
CONTROL CONTROL
CIRCUIT CIRCUIT

APPR.: RQAS
S51
QF5 95 96

QF3 95 96

X61

1
S51

MOD 04-05
CN1-DVS

J3
B2

REVISION REV. DATE DRAWN: APPROVED: TITLE: CODE: DRAWING:

00 2021/04/14 DA REM THREE-PHASE VOLTAGE STABILISER SS160MRZ10S906A S906001

REV. DESCRIPTION:
TYPE: 2x SIRIUS 1600-15 PROJECT: PAGE:
024
PRELIMINARY ATS022 CIRCUIT - DVS B2 S906A NEXT PAGE:
025
 CIRCUIT BREAKERS AUX. CONTACTS_DVS B2

All rights reserved on this drawing. Any unauthorised reproduction or distribution to third parties is strictly forbidden.
CONTROL CIRCUIT QF3 CONTROL CIRCUIT QF5

24-4C

24-4C

24-4C

24-4C

24-4C

24-4C
24-3E

24-2E
AVAILABLE CONTACTS FOR USE BY AVAILABLE CONTACTS FOR USE BY
THE CUSTOMER THE CUSTOMER

J6 CN1-DVS B2 J6

MOTOR MOTOR
SHUNT SHUNT SHUNT SHUNT
AUX.CONTACT

AUX.CONTACT
OPENING YO M YC CLOSING OPENING YO M YC CLOSING
QF3

QF5
RELEASE RELEASE RELEASE RELEASE

J6
DVS A0
AVAILABLE CONTACTS FOR USE BY
THE CUSTOMER

Tolerance class for dimensions without specific indication: ISO 2768 c

878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895

DIMENSIONS IN mm
APPR.: RQAS
CABINET 6 - INNER DOOR

MOD 04-05
REVISION REV. DATE DRAWN: APPROVED: TITLE: CODE: DRAWING:

00 2021/04/14 DA REM THREE-PHASE VOLTAGE STABILISER SS160MRZ10S906A S906001

REV. DESCRIPTION:
TYPE: 2x SIRIUS 1600-15 PROJECT: PAGE:
025
PRELIMINARY CIRCUIT BREAKERS AUX. CONTACTS_DVS B2 S906A NEXT PAGE:
026
 AUXILIARY CIRCUIT - DVS B2 (SHEET 1)

All rights reserved on this drawing. Any unauthorised reproduction or distribution to third parties is strictly forbidden.
J1 J1
22-6A 27-4F
INPUT "INPUT
VOLTMETER 22-6A 27-4F
SIGNAL"
CIRCUIT 22-6A 27-4F V-INPUT

22-6A 27-4F

J1 J1
22-6E 27-7F
22-6E 27-6F "OUTPUT
AUXILIARY

Tolerance class for dimensions without specific indication: ISO 2768 c

SIGNAL"
CIRCUIT
22-6E 27-6F V-OUTPUT

22-6E 27-7F

DIMENSIONS IN mm
CN1-DVS A0

APPR.: RQAS
29-1D
29-1D
29-1D
29-1D

27-1C
27-1C
27-1C
29-1B
29-1B
29-1B
29-1B

30-2A
30-3A

29-3A
29-3A

28-8A
28-8A
28-8A

27-1B

30-7A

30-7A
28-4F
28-4F
28-3F

28-6F
28-6F

MOD 04-05
DISPLAY PV1_B2 DISPLAY PV1_B2 HL_B2 DISPLAY PV1_B2 FANS SIREN_B2 TC1_B2 COOLING FANS COOLING FANS
SUPPLY ROLLERS_B2 RELAYS_B2 CAB. 7-8-9-10

REVISION REV. DATE DRAWN: APPROVED: TITLE: CODE: DRAWING:

00 2021/04/14 DA REM THREE-PHASE VOLTAGE STABILISER SS160MRZ10S906A S906001

REV. DESCRIPTION:
TYPE: 2x SIRIUS 1600-15 PROJECT: PAGE:
026
PRELIMINARY AUXILIARY CIRCUIT - DVS B2 (1) S906A NEXT PAGE:
027
 CONTROL BOARD - DVS B2 (SHEET 1)

All rights reserved on this drawing. Any unauthorised reproduction or distribution to third parties is strictly forbidden.
GROUND BAR

26-7F P4 P1 P5 P11 P2
CAN BUS MODEM RS232 LED PANEL
COOLING FANS
COOLING RELAYS
FANS
26-7F
RELAYS
P12
_B2 26-7F

26-7F

FU3

6HA1202
N° 4x6.3 AT N1 _ B2
PHASE ADJMT FU4 250 Vac 5x20
P/B

P16

FU5

FU6
SW1 SW2

PHASE ADJMT
TRIMMER

Tolerance class for dimensions without specific indication: ISO 2768 c

P22

INPUT SIGNAL TA TA INPUT SIGNAL TA

V-INPUT INPUT SIGNAL OUTPUT SIGNAL V-OUTPUT ROLLERS

P27 P28 P29 P30 P31

DIMENSIONS IN mm
28-1F

APPR.: RQAS
26-9C

26-9C

26-9C

26-9C

29-1C

29-1D

29-1D

29-1D
29-1D

26-9D

26-9D

26-9D

22-6C
22-6C
22-6C
22-6D
22-6D
22-6D
30-4A
30-6A
30-5A
30-5A

29-1B

29-1B

29-1B

26-9E

MOD 04-05
"INPUT SIGNAL" "INPUT SIGNAL" DISPLAY "PV1" DISPLAY "PV1" "INPUT SIGNAL" TA7_B2-TA8_B2-TA9_B2
V-INPUT_ B2 V-INPUT _ B2 AMPEROMETRIC AMPEROMETRIC V-OUTPUT _ B2
CIRCUIT _ B2 CIRCUIT _ B2
REVISION REV. DATE DRAWN: APPROVED: TITLE: CODE: DRAWING:

00 2021/04/14 DA REM THREE-PHASE VOLTAGE STABILISER SS160MRZ10S906A S906001

REV. DESCRIPTION:
TYPE: 2x SIRIUS 1600-15 PROJECT: PAGE:
027
PRELIMINARY CONTROL BOARD - DVS B2 (1) S906A NEXT PAGE:
028
 SQ2 - SQ4 - SQ6 = MIN. REGULATION LIMIT SWITCH TRANSFORMER
SQ3 - SQ5 - SQ7 = MAX. REGULATION LIMIT SWITCH
CONTROL BOARD - DVS B2 (SHEET 2) SUPPLY _ B2

All rights reserved on this drawing. Any unauthorised reproduction or distribution to third parties is strictly forbidden.
26-6F
26-6F
26-6F
M1 M2 M3

M M M

P6 P7 P8 P9
GEAR MOTOR GEAR MOTOR GEAR MOTOR OUT 24V
PHASE "U" PHASE "V" PHASE "W"

P10
SUPPLY
FU1 FU2
N° 2x16 AT
250 Vac 5x20

6HA1202
N1_B2
-
P19
+ INPUT
ALARMS
VOLTAGE REGULATORS
- ROLLERS PROTECTION

+
-

Tolerance class for dimensions without specific indication: ISO 2768 c

"OUT ALARM"
INTERNAL - PH SEG - REM AL.
CONNECTIONS - MAX V / MIN V - SIREN
+
P32 P33

DIMENSIONS IN mm
SIREN
com

com

com

com
no

no

no

no
nc

nc

nc

nc

BODY-GUARD PHASE REMOTE MIN / MAX

ALARM FAILURE ALARM VOLTAGE
ALARM ALARM

APPR.: RQAS
27-8E
30-8A
30-8A

30-8A

30-8A

26-5F
26-5F
26-5F

26-6F
26-6F

MOD 04-05
FANS ROLLERS _ B2 FANS ROLLERS _ B2 SIREN _ B2

REVISION REV. DATE DRAWN: APPROVED: TITLE: CODE: DRAWING:

00 2021/04/14 DA REM THREE-PHASE VOLTAGE STABILISER SS160MRZ10S906A S906001

REV. DESCRIPTION:
TYPE: 2x SIRIUS 1600-15 PROJECT: PAGE:
028
PRELIMINARY CONTROL BOARD - DVS B2 (2) S906A NEXT PAGE:
029
 DISPLAY TOUCH - DVS B2

26-5F
26-5F

All rights reserved on this drawing. Any unauthorised reproduction or distribution to third parties is strictly forbidden.
1 3

1 3
T1
N L

P27 PV1
4 4
26-3F
POWER DISPLAY
DVS B2
DISPLAY PV1 26-3F P3
PHASE IN_B2
26-4F PHASE IN

26-3F
1 1

27-5F
27-5F
27-4F P5 MODEM_B2
6 6 6 ETHERNET [27-5A]
27-5F L3-C CONNECTION

L3

L2-C
22-6A
L2
INPUT 22-6B
AMPEROMETRIC L1-C P11
CIRCUIT_B2 22-6A SD CARD
L1
22-6B
1 1 1
P9 JP8
TA IN
4 4
26-2F SW3

DISPLAY PV1 26-2F P14

PHASE OUT_B2
26-2F PHASE OUT

26-2F
P26
JP1

1
1 1

1 1 1
JP3
27-6F P15
BZ1
27-5F AUX. RELAY

Tolerance class for dimensions without specific indication: ISO 2768 c

CONTACT
27-5F JP4 OUTPUT
T2 T3 1
6 6 6 3 3

1
27-6F L3-C 1 JP5
1

6
K1
L3
JP6 JP7

DIMENSIONS IN mm
L2-C
22-6E JP2
SW1 1
P23
L2
OUTPUT 22-6F
AMPEROMETRIC L1-C SW2
CIRCUIT_B2 22-6E P22
L1 P20 P21 USB
22-6F CAN BUS RS232 3 4
1 1 1
P18 6XA082 P19 2 1

TA OUT RS485
P24
5 1

APPR.: RQAS
MOD 04-05
CAN BUS_B2 RS232_B2 USB_B2
[27-4A] [27-6A] [27-4A]

REVISION REV. DATE DRAWN: APPROVED: TITLE: CODE: DRAWING:

00 2021/04/14 DA REM THREE-PHASE VOLTAGE STABILISER SS160MRZ10S906A S906001

REV. DESCRIPTION:
TYPE: 2x SIRIUS 1600-15 PROJECT: PAGE:
029
PRELIMINARY DISPLAY TOUCH - DVS B2 S906A NEXT PAGE:
030
 AUXILIARY CIRCUIT - DVS B2 (SHEET 2)

All rights reserved on this drawing. Any unauthorised reproduction or distribution to third parties is strictly forbidden.
CABINETS COOLING FANS CABINETS
LIGHTS_DVS B2 COOLING FANS DVS_B2 7-8-9-10 FANS ROLLER DVS_B2

26-4F

26-4F

27-1F

27-1F

27-1F

27-1F

26-7F

26-7F

28-3F
28-3F
28-3F
28-2F
STEP 1 STEP 2 STEP 3

Tolerance class for dimensions without specific indication: ISO 2768 c

DIMENSIONS IN mm
VOLTAGE REGULATORS
COOLING FANS _ DVS B2

APPR.: RQAS
MOD 04-05
REVISION REV. DATE DRAWN: APPROVED: TITLE: CODE: DRAWING:

00 2021/04/14 DA REM THREE-PHASE VOLTAGE STABILISER SS160MRZ10S906A S906001

REV. DESCRIPTION:
TYPE: 2x SIRIUS 1600-15 PROJECT: PAGE:
030
PRELIMINARY AUXILIARY CIRCUIT - DVS B2 (2) S906A NEXT PAGE:
031
 U3 V3 W3 N3

20-2F

20-2F

20-2F

20-2F
POWER CIRCUIT - BOOSTER TRANSFORMER - DVS B3

All rights reserved on this drawing. Any unauthorised reproduction or distribution to third parties is strictly forbidden.
35-1C
35-1C INPUT
VOLTMETER
35-1C
CIRCUIT
35-1C DVS B3

38-1C
38-1C
INPUT
AMPEROMETRIC
38-1C
CIRCUIT
DVS B3

38-1C

32-1A
32-1A
32-1B
32-1B

36-7F
36-7F
36-7F TA
ROLLERS
36-7F
DVS B3
36-7F
36-8F

32-1E
32-1E
32-1F
32-1F

Tolerance class for dimensions without specific indication: ISO 2768 c

32-1F
32-1F
32-1F

DIMENSIONS IN mm
35-1D
AUXILIARY
35-1D CIRCUIT
35-1D DVS B3

35-1D

38-1E
38-1E

APPR.: RQAS
OUTPUT
AMPEROMETRIC
38-1E
CIRCUIT
DVS B3

38-1E

MOD 04-05
21-6A

21-6A

21-6A

21-6A

U4 V4 W4 N4

REVISION REV. DATE DRAWN: APPROVED: TITLE: CODE: DRAWING:

00 2021/04/15 DA REM THREE-PHASE VOLTAGE STABILISER SS160MRZ10S906A S906001

REV. DESCRIPTION:
TYPE: 2x SIRIUS 1600-15 PROJECT: PAGE:
031
PRELIMINARY POWER CIRCUIT - BOOSTER TRANSFORMER - DVS B3 S906A NEXT PAGE:
032
 POWER CIRCUIT - VOLTAGE REGULATORS - DVS B3

All rights reserved on this drawing. Any unauthorised reproduction or distribution to third parties is strictly forbidden.
31-6C
31-6C

31-6C

31-6C

Tolerance class for dimensions without specific indication: ISO 2768 c

DIMENSIONS IN mm
31-6D
31-6D

APPR.: RQAS
31-6D
31-6D
31-6D
31-6D

MOD 04-05
31-6E

REVISION REV. DATE DRAWN: APPROVED: TITLE: CODE: DRAWING:

00 2021/04/14 DA REM THREE-PHASE VOLTAGE STABILISER SS160MRZ10S906A S906001

REV. DESCRIPTION:
TYPE: 2x SIRIUS 1600-15 PROJECT: PAGE:
032
PRELIMINARY POWER CIRCUIT - VOLTAGE REGULATORS - DVS B3 S906A NEXT PAGE:
033
 ATS022 CIRCUIT - DVS B3

All rights reserved on this drawing. Any unauthorised reproduction or distribution to third parties is strictly forbidden.
4321
4321
21-5A L1 L2 21-8A

X11

X12
21-5A MEASURE MEASURE 21-8A
21-5A 21-8A
21-5A ATS022 21-8A

X41
21
+

321
AUX. START GENERATOR COMMAND

X23
- D05
COM

STOP GENERATOR COMMAND

321
34-8A

X21
D01

SHEET 18 - ATS022 - DVS B3 - TERMINAL BLOCKS

QF6

321
CONTROL 34-8A

X24
CIRCUIT
34-8A
D02 D11

321
34-3A

X22
QF4 D03
CONTROL 34-3A
CIRCUIT
34-4A D04

QS2

S11

4321

76 5 43 2 1
Q/1 D06 ATS022 ALARM SIGNALLING

X31
QF6 11
Q/1
14 D07 LOAD PROTECTION SIGNALLING

Tolerance class for dimensions without specific indication: ISO 2768 c

QF4 D08

X29
11 14
CN1-DVS
SHEET18 - ATS022 - DVS B3

D09 PROTECTION DEVICE ALARM SIGNALLING

B3
MANUAL MODE SIGNALLING
D10
TERMINAL BLOCKS

DIMENSIONS IN mm
9876 5 43 2 1
J3

LOGIC DISABLE/ENABLE SIGNALLING

D12
COM

MODBUS
25-9A

25-4A

COMMAND TO
FORCE TRANSFER
X32

321
GENERATOR ALARM

X51
QF6 QF4
CONTROL CONTROL
CIRCUIT CIRCUIT

APPR.: RQAS
S51
QF6 95 96

QF4 95 96

X61

1
S51

MOD 04-05
CN1-DVS

J3
B3

REVISION REV. DATE DRAWN: APPROVED: TITLE: CODE: DRAWING:

00 2021/04/15 DA REM THREE-PHASE VOLTAGE STABILISER SS160MRZ10S906A S906001

REV. DESCRIPTION:
TYPE: 2x SIRIUS 1600-15 PROJECT: PAGE:
033
PRELIMINARY ATS022 CIRCUIT - DVS B3 S906A NEXT PAGE:
034
 CIRCUIT BREAKERS AUX. CONTACTS_DVS B3

All rights reserved on this drawing. Any unauthorised reproduction or distribution to third parties is strictly forbidden.
CONTROL CIRCUIT QF4 CONTROL CIRCUIT QF6

33-4C

33-4C

33-4C

33-4C

33-4C

33-4C
33-3E

33-2E
AVAILABLE CONTACTS FOR USE BY AVAILABLE CONTACTS FOR USE BY
THE CUSTOMER THE CUSTOMER

J6 CN1-DVS B3 J6

MOTOR MOTOR
SHUNT SHUNT SHUNT SHUNT
AUX.CONTACT

AUX.CONTACT
OPENING YO M YC CLOSING OPENING YO M YC CLOSING
QF4

QF6
RELEASE RELEASE RELEASE RELEASE

J6
DVS B3
AVAILABLE CONTACTS FOR USE BY
THE CUSTOMER

Tolerance class for dimensions without specific indication: ISO 2768 c

978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995

DIMENSIONS IN mm
APPR.: RQAS
CABINET 11 - INNER DOOR

MOD 04-05
REVISION REV. DATE DRAWN: APPROVED: TITLE: CODE: DRAWING:

00 2021/04/15 DA REM THREE-PHASE VOLTAGE STABILISER SS160MRZ10S906A S906001

REV. DESCRIPTION:
TYPE: 2x SIRIUS 1600-15 PROJECT: PAGE:
034
PRELIMINARY CIRCUIT BREAKERS AUX. CONTACTS_DVS B3 S906A NEXT PAGE:
035
 AUXILIARY CIRCUIT - DVS B3 (SHEET 1)

All rights reserved on this drawing. Any unauthorised reproduction or distribution to third parties is strictly forbidden.
J1 J1
31-6A 36-4F
INPUT "INPUT
VOLTMETER 31-6A 36-4F
SIGNAL"
CIRCUIT 31-6A 36-4F V-INPUT

31-6A 36-4F

J1 J1
31-6E 36-7F
31-6E 36-6F "OUTPUT
AUXILIARY

Tolerance class for dimensions without specific indication: ISO 2768 c

SIGNAL"
CIRCUIT
31-6E 36-6F V-OUTPUT

31-6E 36-7F

DIMENSIONS IN mm
CN1-DVS B3

APPR.: RQAS
38-1D
38-1D
38-1D
38-1D

36-1C
36-1C
36-1C
38-1B
38-1B
38-1B
38-1B

39-2A
39-3A

38-3A
38-3A

37-8A
37-8A
37-8A

36-1B

39-7A

39-7A
37-4F
37-4F
37-3F

37-6F
37-6F

MOD 04-05
DISPLAY PV1_B3 DISPLAY PV1_B3 HL_B3 DISPLAY PV1_B3 FANS SIREN_B3 TC1_B3 COOLING FANS COOLING FANS
SUPPLY ROLLERS_B3 RELAYS_B3 CAB. 7-8-9-10

REVISION REV. DATE DRAWN: APPROVED: TITLE: CODE: DRAWING:

00 2021/04/14 DA REM THREE-PHASE VOLTAGE STABILISER SS160MRZ10S906A S906001

REV. DESCRIPTION:
TYPE: 2x SIRIUS 1600-15 PROJECT: PAGE:
035
PRELIMINARY AUXILIARY CIRCUIT - DVS B3 (1) S906A NEXT PAGE:
036
 CONTROL BOARD - DVS B3 (SHEET 1)

All rights reserved on this drawing. Any unauthorised reproduction or distribution to third parties is strictly forbidden.
GROUND BAR

35-7F P4 P1 P5 P11 P2
CAN BUS MODEM RS232 LED PANEL
COOLING FANS
COOLING RELAYS
FANS
35-7F
RELAYS
P12
_B3 35-7F

35-7F

FU3

6HA1202
N° 4x6.3 AT N1 _ B3
PHASE ADJMT FU4 250 Vac 5x20
P/B

P16

FU5

FU6
SW1 SW2

PHASE ADJMT
TRIMMER

Tolerance class for dimensions without specific indication: ISO 2768 c

P22

INPUT SIGNAL TA TA INPUT SIGNAL TA

V-INPUT INPUT SIGNAL OUTPUT SIGNAL V-OUTPUT ROLLERS

P27 P28 P29 P30 P31

DIMENSIONS IN mm
37-1F

APPR.: RQAS
35-9C

35-9C

35-9C

35-9C

37-1C

37-1D

37-1D

37-1D
37-1D

35-9D

35-9D

35-9D

31-6C
31-6C
31-6C
31-6D
31-6D
31-6D
39-4A
39-6A
39-5A
39-5A

37-1B

37-1B

37-1B

35-9E

MOD 04-05
"INPUT SIGNAL" "INPUT SIGNAL" DISPLAY "PV1" DISPLAY "PV1" "INPUT SIGNAL" TA7_B3-TA8_B3-TA9_B3
V-INPUT_ B3 V-INPUT _ B3 AMPEROMETRIC AMPEROMETRIC V-OUTPUT _ B3
CIRCUIT _ B3 CIRCUIT _ B3
REVISION REV. DATE DRAWN: APPROVED: TITLE: CODE: DRAWING:

00 2021/04/14 DA REM THREE-PHASE VOLTAGE STABILISER SS160MRZ10S906A S906001

REV. DESCRIPTION:
TYPE: 2x SIRIUS 1600-15 PROJECT: PAGE:
036
PRELIMINARY CONTROL BOARD - DVS B3 (1) S906A NEXT PAGE:
037
 SQ2 - SQ4 - SQ6 = MIN. REGULATION LIMIT SWITCH TRANSFORMER
SQ3 - SQ5 - SQ7 = MAX. REGULATION LIMIT SWITCH
CONTROL BOARD - DVS B3 (SHEET 2) SUPPLY _ B3

All rights reserved on this drawing. Any unauthorised reproduction or distribution to third parties is strictly forbidden.
35-6F
35-6F
35-6F
M1 M2 M3

M M M

P6 P7 P8 P9
GEAR MOTOR GEAR MOTOR GEAR MOTOR OUT 24V
PHASE "U" PHASE "V" PHASE "W"

P10
SUPPLY
FU1 FU2
N° 2x16 AT
250 Vac 5x20

6HA1202
N1_B3
-
P19
+ INPUT
ALARMS
VOLTAGE REGULATORS
- ROLLERS PROTECTION

+
-

Tolerance class for dimensions without specific indication: ISO 2768 c

"OUT ALARM"
INTERNAL - PH SEG - REM AL.
CONNECTIONS - MAX V / MIN V - SIREN
+
P32 P33

DIMENSIONS IN mm
SIREN
com

com

com

com
no

no

no

no
nc

nc

nc

nc

BODY-GUARD PHASE REMOTE MIN / MAX

ALARM FAILURE ALARM VOLTAGE
ALARM ALARM

APPR.: RQAS
34-8E
39-8A
39-8A

39-8A

39-8A

35-5F
35-5F
35-5F

35-6F
35-6F

MOD 04-05
FANS ROLLERS _ B3 FANS ROLLERS _ B3 SIREN _ B3

REVISION REV. DATE DRAWN: APPROVED: TITLE: CODE: DRAWING:

00 2021/04/14 DA REM THREE-PHASE VOLTAGE STABILISER SS160MRZ10S906A S906001

REV. DESCRIPTION:
TYPE: 2x SIRIUS 1600-15 PROJECT: PAGE:
037
PRELIMINARY CONTROL BOARD - DVS B3 (2) S906A NEXT PAGE:
038
 DISPLAY TOUCH - DVS B3

35-5F
35-5F

All rights reserved on this drawing. Any unauthorised reproduction or distribution to third parties is strictly forbidden.
1 3

1 3
T1
N L

P27 PV1
4 4
35-3F
POWER DISPLAY
DVS B3
DISPLAY PV1 35-3F P3
PHASE IN_B3
35-4F PHASE IN

35-3F
1 1

36-5F
36-5F
36-4F P5 MODEM_B3
6 6 6 ETHERNET [36-5A]
36-5F L3-C CONNECTION

L3

L2-C
31-6A
L2
INPUT 31-6B
AMPEROMETRIC L1-C P11
CIRCUIT_B3 31-6A SD CARD
L1
31-6B
1 1 1
P9 JP8
TA IN
4 4
35-2F SW3

DISPLAY PV1 35-2F P14

PHASE OUT_B3
35-2F PHASE OUT

35-2F
P26
JP1

1
1 1

1 1 1
JP3
36-6F P15
BZ1
36-5F AUX. RELAY

Tolerance class for dimensions without specific indication: ISO 2768 c

CONTACT
36-5F JP4 OUTPUT
T2 T3 1
6 6 6 3 3

1
36-6F L3-C 1 JP5
1

6
K1
L3
JP6 JP7

DIMENSIONS IN mm
L2-C
31-6E JP2
SW1 1
P23
L2
OUTPUT 31-6F
AMPEROMETRIC L1-C SW2
CIRCUIT_B3 31-6E P22
L1 P20 P21 USB
31-6F CAN BUS RS232 3 4
1 1 1
P18 6XA082 P19 2 1

TA OUT RS485
P24
5 1

APPR.: RQAS
MOD 04-05
CAN BUS_B3 RS232_B3 USB_B3
[36-4A] [36-6A] [36-4A]

REVISION REV. DATE DRAWN: APPROVED: TITLE: CODE: DRAWING:

00 2021/04/14 DA REM THREE-PHASE VOLTAGE STABILISER SS160MRZ10S906A S906001

REV. DESCRIPTION:
TYPE: 2x SIRIUS 1600-15 PROJECT: PAGE:
038
PRELIMINARY DISPLAY TOUCH - DVS B3 S906A NEXT PAGE:
039
 AUXILIARY CIRCUIT - DVS B3 (SHEET 2)

All rights reserved on this drawing. Any unauthorised reproduction or distribution to third parties is strictly forbidden.
CABINETS COOLING FANS CABINETS
LIGHTS_DVS B3 COOLING FANS DVS_B3 7-8-9-10 FANS ROLLER DVS_B3

35-4F

35-4F

36-1F

36-1F

36-1F

36-1F

35-7F

35-7F

37-3F
37-3F
37-3F
37-2F
STEP 1 STEP 2 STEP 3

Tolerance class for dimensions without specific indication: ISO 2768 c

DIMENSIONS IN mm
VOLTAGE REGULATORS
COOLING FANS _ DVS B3

APPR.: RQAS
MOD 04-05
REVISION REV. DATE DRAWN: APPROVED: TITLE: CODE: DRAWING:

00 2021/04/14 DA REM THREE-PHASE VOLTAGE STABILISER SS160MRZ10S906A S906001

REV. DESCRIPTION:
TYPE: 2x SIRIUS 1600-15 PROJECT: PAGE:
039
PRELIMINARY AUXILIARY CIRCUIT - DVS B3 (2) S906A NEXT PAGE:
040
 PIN-OUT PLUG - DVS B2 / DVS B3

All rights reserved on this drawing. Any unauthorised reproduction or distribution to third parties is strictly forbidden.
PIN-OUT PLUG "CN1 - DVS B2" PIN-OUT PLUG "CN1 - DVS B3"

1 1

9 9
2 2

10 10
3 3

11 11
4 4

12 12
5 5
13 13
6 6

Tolerance class for dimensions without specific indication: ISO 2768 c

14 14
7 7

DIMENSIONS IN mm
15 15

8 8
16 16

APPR.: RQAS
MOD 04-05
REVISION REV. DATE DRAWN: APPROVED: TITLE: CODE: DRAWING:

00 2021/04/14 DA REM THREE-PHASE VOLTAGE STABILISER SS160MRZ10S906A S906001

REV. DESCRIPTION:
TYPE: 2x SIRIUS 1600-15 PROJECT: PAGE:
040
PRELIMINARY PIN-OUT PLUG - DVS B2 / DVS B3 S906A NEXT PAGE:
050
 SPARE PARTS LIST - DVS B2

All rights reserved on this drawing. Any unauthorised reproduction or distribution to third parties is strictly forbidden.
REFERENCE Q.ty DESCRIPTION ORTEA ref. PART N° REFERENCE Q.ty DESCRIPTION ORTEA ref. PART N°
POWER COMPONENTS CN1-DVS B2 1 AUX. CONNECTOR 6QB013 + 6QA017
AM1_B2 1 194kVA 3-PHASE AUTOTRANSFORMER BAG1940DAA57071 FUSES
TM1_B2 1 200kVA 3-PHASE TRANSFORMER DBG2000DAA58480 FU1 - FU2 2 16A 5x20 FUSE (ON BOARD N1) 6FA00160A1
VT1_B2 - VT2_B2 - VT3_B2 3 80kVA 1-PHASE VOLTAGE REGULATOR V1X0800DB11385 FU3 ... FU6 4 6.3A 5x20 FUSE (ON BOARD N1) 6FA00063A1
E1_B2 ... E12_B2 12 ROLLER, SUPPORT AND RESISTANCE 8XCR001 FU10 - FU24 15 3.15A 5x20 FUSE + BASE 6FA00031A1 + 6FB01A002
L1_B2 ... L6_B2 6 INTERPHASIC REACTOR (2x100A ; 2x1.8V) AIA3700F001 FU25 1 10A 10x32 FUSE + BASE 6FA00100B1 + 6FB01B009
TA1_B2 - TA2_B2 - TA3_B2 3 3000/5A CURRENT TRANSFORMER 6TA30000A013 FU31 - FU32 - FU33 3 10A 5x20 FUSE + BASE (NOT PRESENT) 6FA00100A1 + 6FB01A002
TA4_B2 - TA5_B2 - TA6_B2 3 3000/5A CURRENT TRANSFORMER 6TA30000A013 FU34 - FU35 - FU36 3 10A 5x20 FUSE + BASE (NOT PRESENT) 6FA00100A1 + 6FB01A002
TA7_B2 - TA8_B2 - TA9_B2 3 300/5A CURRENT TRANSFORMER 6TA03000A009 FU57 - FU58 - FU59 3 125A NH00 FUSE + BASE 6FA01250D2 + 6FB03D010
SA_B2 1 CLASS I SPD 3+1P 6SAK010 FU60 - FU61 - FU62 3 125A NH00 FUSE + BASE 6FA01250D2 + 6FB03D010
SA1_B2 1 CLASS II SPD 3+1P 6SAK012
QF1 1 4P 2500A INPUT CIRCUIT BREAKER 6AA04B25000004
QF3 1 4P 2500A OUTPUT CIRCUIT BREAKER 6AA04B25000011
QF5 1 4P 2500A GA0 CIRCUIT BREAKER 6AA04B25000011
QS1 1 4P 2500A DISCONNECTOR 6AA04B25000011
1

AUXILIARY COMPONENTS
C7_B2 2 SUPERCAPACITOR GROUP 6HA4041
EV1 ... EV14 - EV15 ... EV18 14 CABINET RADIAL COOLING FAN 230Vac 6NA018
EVR1_B2 ... EVR12_B2 12 REGULATOR BALL-BEARING COOLING 6NA002
FAN 230Vac

HA1_B2 1 SIREN 230Vac 6XA031

HL1_B2 ... HL4_B2 4 230V 15W INTERNAL LIGHT 6PC013
M1_B2 - M2_B2 - M3_B2 3 24Vdc GEARMOTOR 6GC1508

Tolerance class for dimensions without specific indication: ISO 2768 c

N1_B2 1 CONTROL BOARD 6HA1202
ST1_B2 ... ST12_B2 12 REGULATOR THERMAL PROBE 6KA010
PV1_B2 1 DISPLAY 6XA082

DIMENSIONS IN mm
SQ1_B2 1 DOOR SWITCH 3SNSYDCM20
SQ2_B2 - SQ4_B2 - SQ6 _B2 3 INCREASE MODE LIMIT MICROSWITCH 6BD001
SQ3_B2 - SQ5_B2 - SQ7 _B2 3 DECREASE MODE LIMIT MICROSWITCH 6BD001
ATS022_B2 1 AUTOMATIC TRANSFER SWITCH 6CX070
KM1 - KM2 2 AUXILIARY CONTACTOR ATS 6BA549

APPR.: RQAS
TC1_B2 1 300VA 400/23V 3-PHASE 6TX300C001
AUX.TRANSFORMER

BT1_B2 1 LITHIUM BATTERY 3.3V 6XA092

QF7 - QF8 2 10A 4P ATS AUX. CB 6AA04A00100002

MOD 04-05
ST25 1 NA THERMAL PROBE 6KA046

REVISION REV. DATE DRAWN: APPROVED: TITLE: CODE: DRAWING:

00 2021/04/16 DA REM THREE-PHASE VOLTAGE STABILISER SS160MRZ10S906A S906001

REV. DESCRIPTION:
TYPE: 2x SIRIUS 1600-15 PROJECT: PAGE:
050
PRELIMINARY SPARE PARTS LIST - DVS B2 S906A NEXT PAGE:
051
 SPARE PARTS LIST - DVS B3

All rights reserved on this drawing. Any unauthorised reproduction or distribution to third parties is strictly forbidden.
REFERENCE Q.ty DESCRIPTION ORTEA ref. PART N° REFERENCE Q.ty DESCRIPTION ORTEA ref. PART N°
POWER COMPONENTS CN1-DVS B3 1 AUX. CONNECTOR 6QB013 + 6QA017
AM1_B3 1 194kVA 3-PHASE AUTOTRANSFORMER BAG1940DAA57071 FUSES
TM1_B3 1 200kVA 3-PHASE TRANSFORMER DBG2000DAA58480 FU1 - FU2 2 16A 5x20 FUSE (ON BOARD N1) 6FA00160A1
VT1_B3 - VT2_B3 - VT3_B3 3 80kVA 1-PHASE VOLTAGE REGULATOR V1X0800DB11385 FU3 ... FU6 4 6.3A 5x20 FUSE (ON BOARD N1) 6FA00063A1
E1_B3 ... E12_B3 12 ROLLER, SUPPORT AND RESISTANCE 8XCR001 FU10 - FU24 15 3.15A 5x20 FUSE + BASE 6FA00031A1 + 6FB01A002
L1_B3 ... L6_B3 6 INTERPHASIC REACTOR (2x100A ; 2x1.8V) AIA3700F001 FU25 1 10A 10x32 FUSE + BASE 6FA00100B1 + 6FB01B009
TA1_B3 - TA2_B3 - TA3_B3 3 3000/5A CURRENT TRANSFORMER 6TA30000A013 FU31 - FU32 - FU33 3 10A 5x20 FUSE + BASE (NOT PRESENT) 6FA00100A1 + 6FB01A002
TA4_B3 - TA5_B3 - TA6_B3 3 3000/5A CURRENT TRANSFORMER 6TA30000A013 FU34 - FU35 - FU36 3 10A 5x20 FUSE + BASE (NOT PRESENT) 6FA00100A1 + 6FB01A002
TA7_B3 - TA8_B3 - TA9_B3 3 300/5A CURRENT TRANSFORMER 6TA03000A009 FU57 - FU58 - FU59 3 125A NH00 FUSE + BASE 6FA01250D2 + 6FB03D010
SA_B3 1 CLASS I SPD 3+1P 6SAK010 FU60 - FU61 - FU62 3 125A NH00 FUSE + BASE 6FA01250D2 + 6FB03D010
SA1_B3 1 CLASS II SPD 3+1P 6SAK012
QF2 1 4P 2500A INPUT CIRCUIT BREAKER 6AA04B25000004
QF4 1 4P 2500A OUTPUT CIRCUIT BREAKER 6AA04B25000011
QF6 1 4P 2500A GA0 CIRCUIT BREAKER 6AA04B25000011

AUXILIARY COMPONENTS
C7_B3 2 SUPERCAPACITOR GROUP 6HA4041
EV1 ... EV14 - EV19 ... EV22 14 CABINET RADIAL COOLING FAN 230Vac 6NA018
EVR1_B3 ... EVR12_B3 12 REGULATOR BALL-BEARING COOLING 6NA002
FAN 230Vac

HA1_B3 1 SIREN 230Vac 6XA031

HL1_B3 ... HL4_B3 4 230V 15W INTERNAL LIGHT 6PC013
M1_B3 - M2_B3 - M3_B3 3 24Vdc GEARMOTOR 6GC1508

Tolerance class for dimensions without specific indication: ISO 2768 c

N1_B3 1 CONTROL BOARD 6HA1202
ST1_B3 ... ST12_B3 12 REGULATOR THERMAL PROBE 6KA010
PV1_B3 1 DISPLAY 6XA082

DIMENSIONS IN mm
SQ1_B3 1 DOOR SWITCH 3SNSYDCM20
SQ2_B3 - SQ4_B3 - SQ6 _B3 3 INCREASE MODE LIMIT MICROSWITCH 6BD001
SQ3_B3 - SQ5_B3 - SQ7 _B3 3 DECREASE MODE LIMIT MICROSWITCH 6BD001
ATS022_B3 1 AUTOMATIC TRANSFER SWITCH 6CX070
KM3 - KM4 2 AUXILIARY CONTACTOR ATS 6BA549

APPR.: RQAS
TC1_B3 1 300VA 400/23V 3-PHASE 6TX300C001
AUX.TRANSFORMER

BT1_B3 1 LITHIUM BATTERY 3.3V 6XA092

QF9 - QF10 2 10A 4P ATS AUX. CB 6AA04A00100002

MOD 04-05
ST26 1 NA THERMAL PROBE 6KA046

REVISION REV. DATE DRAWN: APPROVED: TITLE: CODE: DRAWING:

00 2021/04/14 DA REM THREE-PHASE VOLTAGE STABILISER SS160MRZ10S906A S906001

REV. DESCRIPTION:
TYPE: 2x SIRIUS 1600-15 PROJECT: PAGE:
051
PRELIMINARY SPARE PARTS LIST - DVS B3 S906A NEXT PAGE:
-