Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 5

This message was created automatically by mail delivery software.

A message that you sent could not be delivered to one or more of its
recipients. This is a temporary error. The following address(es) deferred:

exim@mannel.co.id
Domain sartotech.com has exceeded the max emails per hour (111/100 (111%))
allowed. Message will be reattempted later

------- This is a copy of the message, including all the headers. ------
------ The body of the message is 9027 characters long; only the first
------ 5000 or so are included here.
Received: from [114.10.30.89] (port=18893 helo=smtpclient.apple)
by merak2.uscpanel.com with esmtpa (Exim 4.96)
(envelope-from <yovhan@sartotech.com>)
id 1qnCNN-00C4x7-0Q;
Mon, 02 Oct 2023 13:25:53 +0700
Content-Type: multipart/alternative; boundary=Apple-Mail-F8367ED4-E354-43F2-
A41C-ED28D13FFB1E
Content-Transfer-Encoding: 7bit
From: Yovhan Andriti <yovhan@sartotech.com>
Mime-Version: 1.0 (1.0)
Subject: Re: Permintaan Harga
Date: Mon, 2 Oct 2023 13:25:37 +0700
Message-Id: <F7F03049-DD7E-423B-B193-F564BB5A799F@sartotech.com>
References: <00a801d9f4e0$6f068450$4d138cf0$@mannel.co.id>
Cc: Stella Grace Limbara <limbara.stella@cbn.net.id>,
Apriyani <apriyani@sartotech.com>
In-Reply-To: <00a801d9f4e0$6f068450$4d138cf0$@mannel.co.id>
To: exim@mannel.co.id
X-Mailer: iPhone Mail (20G81)

--Apple-Mail-F8367ED4-E354-43F2-A41C-ED28D13FFB1E
Content-Type: text/html;
charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html><head><meta http-equiv=3D"content-type" content=3D"text/html;


charset=3D=
utf-8"></head><body dir=3D"auto">Dear ibu Dian,&nbsp;<div><br></
div><div>Moh=
on maaf late reply, untuk kebutuhan nya untuk dipakai sendiri atau untuk di s=
upply kembali bu?&nbsp;</div><div>Sebagai informasi untuk timbangan type ED
s=
udah discontinued.&nbsp;</div><div>Kami tunggu konfirmasi selanjutnya.<br><b=
r><div dir=3D"ltr">Best regard</div><div dir=3D"ltr">Yovhan andriti</div><di=
v dir=3D"ltr"><br><blockquote type=3D"cite">On 2 Oct 2023, at 10.29, exim@ma=
nnel.co.id wrote:<br><br></blockquote></div><blockquote type=3D"cite"><div d=
ir=3D"ltr">=EF=BB=BF<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html;
c=
harset=3Dus-ascii"><meta name=3D"Generator" content=3D"Microsoft Word 15
(fi=
ltered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style>@font-face { font-family: "Cambria Math"; }
@font-face { font-family: Calibri; }
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm; font-size: 11pt; fon=
t-family: Calibri, sans-serif; }
a:link, span.MsoHyperlink { color: rgb(5, 99, 193); text-decoration: underli=
ne; }
span.EmailStyle19 { font-family: Calibri, sans-serif; color: windowtext; }
.MsoChpDefault { font-size: 10pt; }
@page WordSection1 { size: 612pt 792pt; margin: 72pt; }
div.WordSection1 { page: WordSection1; }</style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--><div class=3D"WordSection1"><p
class=3D"Ms=
oNormal">Dear Pak Yovhan / Bu Ayi,<o:p></o:p></p><p
class=3D"MsoNormal"><o:p=
&nbsp;</o:p></p><p class=3D"MsoNormal">Apakah sudah ada penawaran
harganya P=
ak/Bu?<o:p></o:p></p><p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p><p
class=3D=
"MsoNormal">Salam,<o:p></o:p></p><p class=3D"MsoNormal">Dian<o:p></
o:p></p><=
p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p><div><div
style=3D"border:none;bo=
rder-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm"><p
class=3D"MsoNorma=
l"><b><span lang=3D"EN-US" style=3D"mso-ligatures:none;mso-fareast-
language:=
EN-ID">From:</span></b><span lang=3D"EN-US" style=3D"mso-
ligatures:none;mso-=
fareast-language:EN-ID"> Stella Grace Limbara &lt;limbara.stella@cbn.net.id&=
gt; <br><b>Sent:</b> 29 September 2023 11:58<br><b>To:</b>
exim@mannel.co.id=
; 'Yovhan' &lt;yovhan@sartotech.com&gt;<br><b>Cc:</b> 'Apriyani' &lt;apriyan=
i@sartotech.com&gt;<br><b>Subject:</b> RE: Permintaan Harga<o:p></o:p></
span=
</p></div></div><p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p><p
class=3D"Mso=
Normal">Dear Bu Dian,<o:p></o:p></p><p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</
o:p>=
</p><p class=3D"MsoNormal">Untuk timbangan dibantu oleh tim PT Sartotech ya
b=
u.<o:p></o:p></p><p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p><p
class=3D"Mso=
Normal">Dear Pak Yovhan/Bu Ayi =E2=80=93 fyi<o:p></o:p></p><p
class=3D"MsoNo=
rmal"><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3D"MsoNormal">Tks.<o:p></o:p></p><p
clas=
s=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3D"MsoNormal"><span
lang=3D"EN=
-US" style=3D"mso-ligatures:none;mso-fareast-language:EN-ID">Best
Regards<o:=
p></o:p></span></p><p class=3D"MsoNormal"><b><span lang=3D"EN-US"
style=3D"m=
so-ligatures:none;mso-fareast-language:EN-ID">Stella Grace Limbara<o:p></o:p=
</span></b></p><p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p><p
class=3D"MsoN=
ormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></
p><div=
<div style=3D"border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0=
cm 0cm"><p class=3D"MsoNormal"><b><span lang=3D"EN-US" style=3D"mso-
ligature=
s:none;mso-fareast-language:EN-ID">From:</span></b><span lang=3D"EN-US"
styl=
e=3D"mso-ligatures:none;mso-fareast-language:EN-ID"> exim@mannel.co.id
&lt;e=
xim@mannel.co.id&gt; <br><b>Sent:</b> Friday, September 29, 2023 10:54
AM<br=
<b>To:</b> 'Stella Grace Limbara' &lt;limbara.stella@cbn.net.id&gt;<br><b>S=
ubject:</b> Permintaan Harga<br><b>Importance:</b> High<o:p></o:p></span></
p=
</div></div><p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p><p
class=3D"MsoNorm=
al">Dear Bu Stella,<o:p></o:p></p><p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</
o:p></=
p><p class=3D"MsoNormal">Mohon dapat diberikan penawaran harga untuk
Analyti=
cal Balance Sartorius type : ED-224S.<o:p></o:p></p><p
class=3D"MsoNormal">T=
erlampir kami kirimkan foto barangnya.<o:p></o:p></p><p
class=3D"MsoNormal">=
<o:p>&nbsp;</o:p></p><p class=3D"MsoNormal">Kami tunggu penawaran harga
terb=
aiknya.<o:p></o:p></p><p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p><p
class=3D=
"MsoNormal">Terima kasih.<o:p></o:p></p><p
class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</=
o:p></p><p class=3D"MsoNormal">Salam,<o:p></o:p></p><p class=3D"MsoNo

You might also like