Sghr dwbdpos epnl sgd
mdv anni cdrbphadr sgd
/C opnakdl,rnkuhmf ZoopnZbg
Zmc ZookhbZshnm-
Hmsqnctbshnm sn 7C
Oqnakdl Rnkuhmf
:kh TZpfgZlh Zmc Cnm Admanv
O qnakdl rnkudqr Zqd Z udqx hlonq,
sZms qdrntqbd hm Zmx nqfZmhyZshnm-
Sgdrd Zqd sgd odnokd vgn Zqd Zakd sn
hcdmshex bqdZshudkx Zmc qdlnud aZqqh,
dqr sgZs jddo sgd nqfZmhyZshnm eqnl
Zbbnlokhrghmf hsr lhrrhnm- ?kk odqrnm,
mdk rgntkc tmcdqrsZmc sgZs oZqs ne sgdhq
ina hr sn rnkud oqnakdlr) sgZs hr) hcdmshex
Zmc nudqbnld aZqqhdqr sn hloqnudldms-
Rnld nqfZmhyZshnmr mc hs trdetk sn
qdpthqd odqhnchb vqhssdm qdonqsr cdsZhkhmf
oqnakdlr hcdmshdc Zmc oqnfqdrr snvZqc
sgdhq qdrnktshnm-
IZmx oqnakdlr bZm ad rnkudc ax Zm
hmchuhctZk vnqjhmf Zknmd- Nsgdq oqna,
kdlr qdpthqd Z fqnto deenqs hmunkuhmf
odnokd vhsg uZqhntr rjhkkr Zmc jmnvk,
dcfd aZrdr- Sgd otqonrd ne sghr annj hr
sn oqnuhcd Z rsqtbstqd enq sgd oqnakdl,
rnkuhmf oqnbdrr-
TgZs cndr zeZc• ldZm; IdqqhZl,
Tdarsdq nmkhmd chbshnmZqx cdmdr eZc Zr
zZ oqZbshbd nq hmsdqdrs enkknvdc enq Z shld
vhsg dwZffdqZsdc ydZk)•0 Hr sgd 7C oqnbdrr
Zmnsgdq eZc sgZs vhkk eZcd ZvZx hm Z edv
xdZqr; Adenqd vd Zmrvdq sghr ptdrshnm)
kds tr qduhdv Z oqZbshbd bZkkdc sgd ptZkhsx
bhqbkd ’PB() vghbg vZr onotkZq adfhm,
mhmf hm sgd 086/r-
Sgd PB vnqjdc Zr enkknvr9
“ ? sdZl ne unktmsddqr vZr Zrrdlakdc-
“ Sgd sdZl ldladqr vnqjdc hm sgd
rZld ZqdZ-
“ Sgd sdZl ldladqr rdkdbsdc sgdhq nvm
oqnidbs.oqnakdl nm vghbg sn vnqj-
“ ?klnrs Zkk ne sgd oqnidbsr vdqd qdkZsdc
sn sgd ZqdZ vgdqd sgdx vnqjdc-
“ SxohbZk oqnidbsr Zccqdrrdc rZedsx)
gtlZm qdrntqbdr) Zmc nsgdq ZqdZ,
qdkZsdc hrrtdr-
“ Nm lnrs oqnidbsr) sgd sdZl trdc udqx
aZrhb ZmZkxrhr snnkr sn rnkud oqnakdlr-
“ Nmbd sgd oqnakdl vZr rnkudc) sgd sdZl
qdonqsdc hsr mchmfr sn lZmZfdldms-
“ Sgd sdZl rdkdbsdc Zmnsgdq oqnidbs Zmc
rsZqsdc vnqjhmf nm hs-
“ DudmstZkkx sgd sdZl qZm nts ne ldZm,
hmfetk oqnidbsr-
“ Sgd sdZl eZhkdc sn qdbdhud lZmZfdqhZk
rtoonqs Zmc sgd PB chdc-
Td Zqd mns gdqd sn itcfd vgdsgdq lZm,
Zfdldms lZcd Z fnnc nq aZc cdbhrhnm-
Sgd anssnl khmd hr sgZs lZmZfdldms
nesdm odqbdhudc sdZl oqnidbsr vhsg Z
rgnqs,sdql) qdstqm,nm,hmudrsldms ’QNH(
odqrodbshud- He sgd oqnidbs chc mns oZx
aZbj enq sgd shld sgd sdZl vZr rodmchmf
nm hs) sgd PB vZr ZaZmcnmdc-
vvv-Zrp-nqf.ota.ipo 12
 Sgdqd vZr mnsghmf vqnmf vhsg sgd PB sdZl
bnmbdosr Zmc aZrhb rsZshrshbZk snnkr sgZs sgd sdZl
trdc sn rnkud oqnakdlr- Hs ZoodZqr Zr sgntfg sgd
sxod ne oqnidbs sgd sdZl rdkdbsdc vZr mns itcfdc sn
gZud rtebhdms qdstqm enq sgd shld hmudrsdc) sgdqdax
jhkkhmf sgd PB- SgZs hr dwZbskx vgx sgd 7C oqnbdrr
vhkk mns chd- Hm sgd btqqdms dmuhqnmldms) hs hr mns
sgd vnqjdq nq lZmZfdldms rdkdbshmf oqnidbsr: hs hr
sgd btrsnldq-
IZmZfdldms Zmc vnqjdqr gZud Z rhlhkZq hmsdqdrs
hm rnkuhmf sgd oqnakdl- Ansg oZqshdr vZms sn rZud
sgd ina) lZjhmf hs Z vhm,vhm enq dudqxnmd-
Sgd btrsnldq vgn oZxr sgd ahkk cdlZmcr Z
rnktshnm sn sgd oqnakdl- Sgd btrsnldq vZmsr sn
jmnv vgx sgd ptZkhsx rxrsdl hm okZbd sn oqnsdbs
sgd btrsnldq gZr eZhkdc Zmc odqgZor bZtrdc oqn,
ctbshnm hrrtdr nm sgd btrsnldq$r oqnctbshnm ™nnq-
Hs hr Zkrn Zm hrrtd sgZs bntkc gZud rtqeZbdc Zesdq
sgd bnmrtldq qdbdhudc sgd oqnctbs) vghbg hr sgd
vnqrs bZrd- Sgd anssnl khmd hr sgZs Z rnktshnm sn sgd
oqnakdl hr hm dudqxnmd$r hmsdqdrs- Sgd 7C enqlZs
hsrdke hr mns tmhptd- Sgdqd Zqd cnydmr ne ltkshrsdo)
oqnakdl,rnkuhmf snnkr Zqntmc sgZs Zqd udqx rhlh,
kZq- Enq dwZlokd) sgd rdudm,rsdo ldsgnc vd ots
snfdsgdq hm sgd 087/r cdmnsdc rsdo sgqdd zPthbj
w9 Oqnbdctqd trdc sn jddo ZkkhfZsnqr Zs aZx ctqhmf
rvZlo cqZhmhmf-• Sgd 7C oqnbdrr hr Zklnrs Z cd
eZbsn rsZmcZqc hm sgd lZmteZbstqhmf rdbsnq Zmc hr
tmhptd hm hsr nqhfhmZshnm vhsg sgd btrsnldq-
Hm hsr rhlokdrs enql) sghr hr gnv sgd 7C oqnbdrr
vnqjr-
Fmsqnctbshnm sn 7A Oqnakdl Pnkuhmf8
Fmbktchmf Oq_bshb_k @ookhb_shnmr _mc Dw_lokdr
:tsgnor/ ?kh WZqfgZlh
Zmc Cnm Admanv
:arsoSbs/ Sgd dhfgs
chrbhokhmd ’7C( oqnakdl,
rnkuhmf ldsgncnknfx
hmbktcdr sgdrd rsdor ”
rdkdbs Zm ZooqnoqhZsd sdZl) enqltkZsd sgd
oqnakdl cdmhshnm) ZbshuZsd hmsdqhl bnmsZhm,
ldms) mc qnns bZtrd’r() rdkdbs Zmc udqhex
bnqqdbshnm’r() hlokdldms Zmc uZkhcZsd bnq,
qdbshud Zbshnm’r() sZjd oqdudmshud rsdor) Zmc
bnmfqZstkZsd sgd sdZl- Sghr tmhptd annj oqn,
uhcdr Zm nudquhdv ne sgd 7C oqnbdrr) fhudr
13 RFC INTQL&J ENQ PT&JHRU O&QRHAHO&RHNL Mbsnadq 1/05
“ Btrsnldq gZr Z udqx rodbhb oqnakdl Zmc
qdptdrsr Z rnktshnm-
“ Oqnctbdq ne oqnakdl Zrrdlakdr Z sdZl ne dwodqsr
sn Zccqdrr sgd oqnakdl-
“ SdZl qdrnkudr sgd hrrtd Zmc qdonqsr mchmf-
“ SdZl chraZmcr-
Ne bntqrd) sgd oqnakdl bntkc bnld eqnl Zmx,
vgdqd) mns dwbktrhudkx eqnl sgd btrsnldq) Zr knmf
Zr sgd oqnidbs hr cddldc hlonqsZms dmntfg sn
Zrrdlakd Z sdZl sn vnqj nm hs-
Mudquhdv ne sgd 7A Oqnakdl Pnkuhmf Idsgncnknfx
7C rsZmcr enq dhfgs chrbhokhmd oqnakdl,rnkuhmf
ldsgncnknfx- Sgd 7Cr Zqd khrsdc adknv9
8 ”Rdkdbs Zm ZooqnoqhZsd sdZl-
81”EnqltkZsd sgd oqnakdl cdmhshnm-
82”?bshuZsd hmsdqhl bnmsZhmldms-
83”Ehmc qnns bZtrd’r(-
84”Rdkdbs Zmc udqhex bnqqdbshnm’r(-
85”Hlokdldms Zmc uZkhcZsd bnqqdbshud Zbshnm’r(-
86”SZjd oqdudmshud rsdor-
87”BnmfqZstkZsd sgd sdZl-
Sgdqd hr rnld oZqZkkdkhrl adsvddm sgd 7C rsdor
Zmc sgd CI?HB rsdor trdc ax Rhw RhflZ oqZbshshn,
mdqr hm sgZs C1 hr drrdmshZkkx sgd CI?HB Cdmd
rsdo) C3 hr rhlhkZq sn sgd CI?HB ?mZkxyd rsdo) C4
Zmc C5 Zqd khjd sgd CI?HB Hloqnud rsdo) Zmc C6
oZqZkkdkr sgd CI?HB Bnmsqnk rsdo- Sgd 7C naidbshud
hr sn cdmd sgd oqnakdl) hlokdldms bnmsZhmldms)
fthcZmbd nm snnkr enq mchmf qnns bZtrdr)
rgnvr sgd 7C oqnbdrr hm Zbshnm trhmf dhfgs bZrd
rstchdr) Zmc fhudr ud tmrnkudc oqnakdlr nm
vghbg qdZcdqr bZm Zookx 7C oqZbshbdr- ?mxnmd
vgn vZmsr sn hloqnud ptZkhsx) qdfZqckdrr ne
hmctrsqx vhkk admds eqnl sgd 7C ZooqnZbg:
hs gZr addm rtbbdrretkkx Zookhdc hm gdZksgbZqd)
qdsZhk) mZmbd) fnudqmldms) Zmc lZmteZbstqhmf-
Otaihrgco/ ?RP PtZkhsx Oqdrr
FPAM/ 867,/,76278,844,/
BnolSs Icmesg/ Rnesbnudq.5/ oZfdr
Oohbc/ 10 ’?RP ldladqr(: 24 ’Mnmldladqr(
 shld enq sgd sdZl sn fn sgqntfg sgd entq ogZrdr ne
sdZl cdudknoldms”enqlhmf) mnqlhmf) rsnqlhmf)
Zmc odqenqlhmf”sn ad deedbshud- Hm rnld nqfZmhyZ,
shnmr) Z rdmhnq lZmZfdq hr Zrrhfmdc Zr bgZlohnm enq
sgd sdZl sn oqnuhcd ZcchshnmZk rtoonqs Zmc qdlnud
aZqqhdqr enq sgd sdZl-
Hs hr udqx hlonqsZms sgZs lZmZfdldms Zrrhfmr
Z sdZl kdZcdq enq sgd oqnidbs- Sgd sdZl kdZcdq
rgntkc ad dwodqhdmbdc ’rtaidbs,lZssdq dwodqs(
Zmc rgntkc gZud bnlokdsdc Z edv 7C oqnidbsr- Sgd
sdZl kdZcdq ltrs gZud sgd Ztsgnqhsx Zr mddcdc sn
ZkknbZsd shld Zmc Zbpthqd nsgdq qdrntqbdr mddcdc
enq sgd sdZl-
Hm lZmteZbstqhmf bZrdr) sgd sdZl ldladqr
bntkc ad eqnl oqnctbshnm) hmctrsqhZk dmfhmddqhmf)
cdrhfm dmfhmddqhmf) otqbgZrhmf) oqnfqZllhmf)
gtlZm qdrntqbdr) ptZkhsx) Zmc rn enqsg- Hm qdsZhk
bZrdr) sgd sdZl ldladqr bntkc ad qdsZhk Zrrnbh,
Zsdr) rghes rtodquhrnqr) lZqjdshmf qdoqdrdmsZshudr)
lZhmsdmZmbd vnqjdqr) cdkhudqx odqrnmr) Zmc rn
enqsg- Enq gdZksgbZqd) sgd sdZl ldladqr bntkc ad
mtqrdr) mtqrd rtodquhrnqr) oqnfqZlldqr) cnbsnqr)
dsb- Hm sgd ennc hmctrsqx) sgd sdZl ldladqr bntkc
hmbktcd gnrsdrrdr) rdqudqr) atr odnokd) bnnjr) aZq,
sdmcdqr) rghes rtodquhrnqr) chdshshZmr) ZbbntmsZmsr)
Zmc rn enqsg-
Cdodmchmf nm sgd sdZl$r kdudk ne dwodqhdmbd) sgd
sdZl kdZcdq lhfgs eZbhkhsZsd rnld qnns bZtrd ZmZkx,
rhr sqZhmhmf vhsg sgd sdZl ldladqr- Hs hr sgd sdZl
kdZcdq$r qdronmrhahkhsx sn jddo sgd sdZl nm sqZbj Zmc
oqnuhcd Zm nodm khmd ne bnlltmhbZshnm Zlnmf Zkk
rsZjdgnkcdqr- Hs hr Zkrn sgd sdZl kdZcdq$r qdronmrh,
ahkhsx sn dmrtqd sgZs Zkk sdZl lddshmf lhmtsdr Zqd
jdos) hmbktchmf sdZl oqnfqdrr) Zbshnm okZmr) Zmc
hmchuhctZk Zrrhfmldmsr Zmc cZsdr-
CnbtldmsZshnm ne kdZqmhmf hr Z udqx hlonqsZms
oZqs ne sgd 7C oqnbdrr- ? enql bZkkdc sgd z7C
CnbtldmsZshnm Enql•1 hr oqnuhcdc nm sgd HnvZ
PtZkhsx Rxrsdlr vdarhsd- Hs hr rtffdrsdc sgZs Zr dZbg
rsdo hr bnlokdsdc) dudqx Zssdlos ad lZcd sn bnl,
okdsd Zmc tocZsd sghr enql-
C1zCd—md Tmc DvoiThm sgd Ipnaidl
Sgd sdZl vhkk cdsZhk sgd oqnakdl oqdbhrdkx- Hs hr
dwsqdldkx hlonqsZms sgZs sgd oqnakdl hr cdrbqhadc
hm ldZrtqZakd sdqlr- Hs hr hlonqsZms sn qdldladq
sgZs hs hr chebtks sn hloqnud rnldsghmf sgZs bZm$s
ad ldZrtqdc- ? mhbd snnk ZuZhkZakd sn cdmd sgd
oqnakdl hr bZkkdc sgd zEhud Tr Zmc Svn Fr-• Hs hr
cdmdc Zr enkknvr9
15 RFC INTQL&J ENQ PT&JHRU O&QRHAHO&RHNL Mbsnadq 1/05
“ Tgn hr bnlokZhmhmf;
“ TgZs Zqd sgdx bnlokZhmhmf Zants;
“ Tgdm chc hs rsZqs;
“ Tgdqd hr sgd oqnakdl nbbtqqhmf;
“ Tgx hr sghr oqnakdl nbbtqqhmf ’Zm dctbZsdc ftdrr(;
“ Fnv chc sghr oqnakdl nbbtq ’Zm dctbZsdc ftdrr(;
“ Fnv lZmx oqnakdlr ’ldZrtqZakd Zmc lZfmhstcd(;
Cnbtldms xntq kdZqmhmf nm sgd 7C cnbtldmsZ,
shnm enql-
C2zFmsdphl AnmsThmldms 8bshnm
?kk mnmbnmenqlhmf lZsdqhZk ltrs ad hrnkZsdc
eqnl sgd btrsnldq- Sghr rsdo hr sxohbZkkx ZkqdZcx hm
oqnfqdrr Zr chrbtrrdc hm rsdo C/- ?m nodm Zmc gnm,
drs khmd ne bnlltmhbZshnm adsvddm oqnctbdq Zmc
qdbhohdms ne sgd oqnakdl hr qdpthqdc hm sghr rsdo-
Dudqx deenqs hr sZjdm sn hrnkZsd sgd oqnakdl
eqnl sgd btrsnldq- Hs lZx hmunkud 0// odqbdms
hmrodbshnm ne sgd oqnctbs hm,gntrd Zmc hm sgd
btrsnldq$r vZqdgntrd Zmc ZcchshnmZk rsdor hm sgd
oqnbdrr sn dmrtqd sgZs sgd hmsdfqhsx ne sgd oqnctbs
oqnctbdc hr lZhmsZhmdc- Hs hr sgd sdZl$r qdronmrh,
ahkhsx sn qduhdv vgdsgdq sgd bnmsZhmldms Zbshnm
sZjdm ZkqdZcx hr ZooqnoqhZsd Zmc sn lnchex sgd
Zbshnm okZm he mddcdc-
BnmsZhmldms Zbshnm hr mns Z rtarshstsd enq Z
odqlZmdms rnktshnm- Inrs bnmsZhmldms Zbshnmr
Zqd hmrodbshnm hm mZstqd) Zqd sdlonqZqx AZmc,
?hcr—) Zcc bnrs) Zmc Zqd mn rtarshstsd enq Z
odqlZmdms rnktshnm- Sgd bnmsZhmldms Zbshnm
okZm ltrs ad cnbtldmsdc nm sgd 7C enql Zmc
qduhdvdc odqhnchbZkkx-
C3zPnns ATtrd 8mTixrhr
Ehmchmf sgd qnns bZtrd hr sgd lnrs chebtks oZqs
ne sgd 7C oqnbdrr- He sghr oqnakdl vZr rhlokd Zmc
dZrhkx rnkudc) hs vntkc ad qdrnkudc ZkqdZcx- Svn
sxodr ne uZqhZahkhsx dwhrs sgZs rgntkc ad bnmrhc,
dqdc”rodbhZk bZtrd Zmc qZmcnl bZtrd- MZstqZkkx)
vd Zqd hmsdqdrsdc hm mchmf sgd rodbhZk bZtrd sgZs
hr cddokx ghccdm hm sgd oqnbdrr- Sgd lZhm qdZrnm
sdZlr vhsg rtaidbs,lZssdq dwodqsr Zqd enqldc hr sn
mc sgd rodbhZk bZtrd-
Oqnakdl,rnkuhmf snnkr Zqd rnldshldr bZsdfn,
qhydc Zr rnes nq gZqc- Sgd sdql zgZqc• gdqd qdedqr
sn sgnrd trhmf rsZshrshbZk ZmZkxrhr- Hm sghr annj) vd
bnmbdmsqZsd nm sgd enkknvhmf rnes snnkr9
“ SdZl aqZhmrsnqlhmf dudmsr
“ Ehud vgxr oqnbdrr
“ EknvbgZqsr
“ Bgdbjkhrsr Zmc bgdbj rgddsr
“ Ehrganmd chZfqZlr
EnqstmZsdkx) sgdrd rhlokd snnkr Zqd dZrx sn
kdZqm Zmc udqx deedbshud hm rnkuhmf sgd lZinqhsx
ne oqnakdlr- He sgd sdZl hr vnqjhmf nm Z bnl,
okdw Zmc lnqd rnoghrshbZsdc oqnakdl) rsZshrshbZk
snnkr rtbg Zr gxonsgdrhr sdrshmf) ZmZkxrhr ne uZqh,
Zmbd) Zmc cdrhfm ne dwodqhldmsr Zqd mddcdc- Hm
sgdrd bZrdr) Z rsZshrshbZk dwodqs rgntkc ad dmfZfdc
vhsg sgd sdZl- Hm lZmx rhstZshnmr) rnoghrshbZsdc
rsZshrshbZk snnkr vhkk mns ad mddcdc sn rnkud sgd
oqnakdl- Sgd jdx hr sn gZud Zkk sdZl ldladqr
dmfZfdc Zmc bnmsqhatshmf-
Sgd qnns bZtrd ltrs ad cnbtldmsdc nm sgd 7C
enql Zmc qduhdvdc odqhnchbZkkx-
C4zCdudino IdplTmdms Anppdbshud 8bshnm
Nmbd sgd qnns bZtrd ne sgd oqnakdl gZr addm
hcdmshdc) Z mtladq ne bnqqdbshnmr lZx ad chr,
btrrdc- Rbhdmshb ldsgncr rgntkc ad tshkhydc sn
rbqddm enq sgd adrs rnktshnm-
Hs hr drrdmshZk sgZs sgd bnqqdbshnm’r( Zqd qdZk,
hrshb) oqZbshbZk) bnrs,deedbshud) Zmc qnatrs ZfZhmrs
oqnbdrr uZqhZahkhsx- Dqqnq oqnnmf sgd oqnbdrr hr Z
oqdedqqdc ldsgnc-
Sgd sdZl ltrs dmrtqd sgZs sgd bnqqdbshnm cndr
mns bqdZsd tmhmsdmcdc bnmrdptdmbdr- ?s sghr rsZfd)
sgd bnqqdbshnm rgntkc ad hlokdldmsdc nm Z rlZkk
rbZkd sn udqhex hsr deedbshudmdrr-
OdqlZmdms bnqqdbshud Zbshnm rgntkc ad cnbt,
ldmsdc nm sgd 7C enql-
C5zFloidldms IdplTmdms Anppdbshud 8bshnmr
?s sghr rsZfd Z odqlZmdms bnqqdbshnm gZr addm
udqhdc- Sgd mdws rsdo hr sn uZkhcZsd sgd bnqqdbshnm
nm Z kZqfd oqnctbshnm rbZkd- ?fZhm) sgd sdZl mddcr
sn dmrtqd sgd bnqqdbshnm cndr mns bqdZsd nsgdq
hrrtdr- ?kk bgZmfdr mddc sn ad cnbtldmsdc Zmc Zkk
oqnbdctqdr tocZsdc- ?r sgd sdZl hlokdldmsr sgd
odqlZmdms rnktshnm) nsgdq odnokd vhkk ad Zeedbsdc
Zmc mddc sn ad lZcd ZvZqd ne hs Zmc sqZhmdc-
?m dmuhqnmldms mddcr sn ad bqdZsdc rn sgZs sgd
trdq’r( ne sgd mdv ldsgnc vhkk gZud Zm noonqst,
mhsx sn oZqshbhoZsd Zmc qdbdhud dmbntqZfdldms sn cn
rn- ?kk rtffdrshnmr eqnl nsgdq fqntor mddc sn ad
qduhdvdc Zmc) he uZkhc) hmbnqonqZsdc hmsn sgd snsZk
bgZmfd oqnbdrr-
HlokdldmsZshnm ne odqlZmdms bnqqdbshud Zbshnm
rgntkc ad cnbtldmsdc nm sgd 7C enql-
vvv-Zrp-nqf.ota.ipo 16
 C6zIpdudms Etstpd Pdnbbtppdmbd
Enq Z qdZrnmZakd shld) sgd sdZl rgntkc lnmhsnq
vgdsgdq sgd hloqnudc oqnbdrr hr lddshmf Zkk sdZl
fnZkr rds Zs sgd nmrds Zmc rgntkc dmrtqd sgZs sgd
nmfnhmf odqenqlZmbd ldsqhbr Zqd mns mdfZshudkx
Zeedbsdc Zmc Zqd lddshmf Zkk qdpthqdldmsr- Sgd
kdrrnmr kdZqmdc eqnl sghr deenqs rgntkc mnv ad
kdudqZfdc nm rhlhkZq oqnbdrrdr- ?kk ptZkhsx bnmsqnk
rxrsdlr rgntkc mnv ad hm okZbd Zmc uZkhcZsdc-
OdqlZmdms etstqd qdnbbtqqdmbd deenqs rgntkc ad
cnbtldmsdc nm sgd 7C enql-
C7zPdbnfmhyhmf sgd RdTl
Nmbd sgd sdZl sZrj hr bnlokdsdc Zmc qdrtksr
ldds Zkk btrsnldq qdpthqdldmsr) sgd sdZl mddcr
sn ad enqlZkkx qdbnfmhydc Zmc sgZmjdc ax sgd
lZmZfdldms- Sgd sdZl ldladqr rgntkc sgZmj
Zkk nsgdqr vgn gdkodc hs sn rtbbddc) Zmc sgd sdZl
ldladqr rgntkc bnlokdsd Zkk qdkduZms oZodqvnqj
Zmc otakhrg sgdhq vnqj enq etstqd trd- SdZl enbtr
rgntkc enbtr nm kdrrnmr kdZqmdc Zmc ZookhbZshnm sn
rhlhkZq oqnbdrrdr-
?s sghr shld) sgd sdZl hr chrrnkudc Zmc ldladqr
vZhs enq Zmnsgdq noonqstmhsx sn rdqud-
Lnoc Nmihmc
Sn dwZlhmd Z bZrd rstcx dwZlokd) fn sn
vvv-_rp-nqf.ota.ipo.- Sgd nmkhmd rtookdldms Zkrn
cdlnmrspZsdr sgd ZookhbZshnm ne sgd /C cnbtldmsZshnm enpl-
Pdedpdmbdr
0- IdqqhZl Tdarsdq Nmkhmd ChbshnmZqx)
’gssor9..vvv-ldqqhZl,vdarsdq-bnl.chbshnmZqx.eZc(-
1- HnvZ PtZkhsx Rxrsdlr) z7C CnbtldmsZshnm Enql)•
gsso9..vvv-hnvZptZkhsxrxrsdlr-bnl.-
8kh WZqfgZlh
8kh WZqfgZlh hr sgd BDM ne QnZc Rgnv Infhrshbr IIB- Enq
lnqd sgZm 23 xdZqr) gd vnqjdc hm kdZcdqrgho onrhshnmr hm
oqnctbs cdrhfm Zmc duZktZshnm enq Z mtladq ne hmctrsqhdr-
Fd rodbhZkhydr hm ZookhbZshnm ne rsZshrshbr enq ptZkhsx)
vZqqZmsx) qdftkZsnqx) Zmc Zfdmbx qdpthqdldmsr- WZqfgZlh
gZr sZtfgs lZsgdlZshbr Zmc atrhmdrr rsZshrshbr Zs UhkkhZl
Odmm Tmhudqrhsx Zmc gZr bnmrtksdc hm sgd ZookhbZshnm ne
ptZkhsx Zmc qdkhZahkhsx dmfhmddqhmf hmsdqmZshnmZkkx- Fd
hr Zm 8RP Bdqsh—dc PtZkhsx Dmfhmddq BPD() QdkhZahkhsx
Dmfhmddq BQD() Zmc Rhw RhflZ AkZbj Adks- Enq lnqd
hmenqlZshnm nm 7C oqnakdl rnkuhmf) gd bZm ad bnmsZbsdc
Zs _y_qfg_lhW1///:x_gnn-bnl-
CnmZkc U- Admanv
CnmZkc U- Admanv hr Z oqhmbhoZk Zs HnvZ PtZkhsx
Rxrsdlr- Enq mdZqkx 2/ xdZqr) gd gZr bnmctbsdc hmctrsqhZk
rsZshrshbr bntqrdr enq sgd dloknxddr ne ZooqnwhlZsdkx 0//
bnloZmhdr- Fd oqduhntrkx sZtfgs lZsgdlZshbr) rsZshrshbr)
Zmc ptZkhsx ZrrtqZmbd bntqrdr Zs LZqrgZkksnvm Bnlltmhsx
Bnkkdfd- Admanv hr Zm 8RP Bdqsh—dc PtZkhsx 8tchsnq BP8()
PtZkhsx SdbgmhbhZm BPS() PtZkhsx Dmfhmddq BPD() Zmc
QdkhZahkhsx Dmfhmddq BQD(- Fd hr bn,Ztsgnq ne sgqdd nsgdq
annjrzSgd Bdpsh—dc PtZkhsx SdbgmhbhZm EZmcanni)
Sgd Bdpsh—dc Rhw RhflZ AkZbi Adks EZmcanni) Zmc Sgd
Bdpsh—dc QdkhZahkhsx Dmfhmddp EZmcanni- Fd bZm ad
qdZbgdc Zs cadmanv:fl_hk-bnl-

17 RFC INTQL&J ENQ PT&JHRU O&QRHAHO&RHNL Mbsnadq 1/05