Planojević - 1994. Regulisanje Uzajamnih Odnosa Etažnih Vlasnika (Glasnik PFKG)

You might also like

Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 12
3 (1994) Mp Huna TJIAHOJEBMH, aenereirr npasnor daxyarera y Kparyjeauy PED YJIMCAIDE Y3AJAMHHX OJHOCA ETAXKHHX BJIACHHKA YJK:347.238.3 Tonasco A. ‘Academic general, -Copropricte par internationale de droit Pescara, 1970. rom, otp. 17-18 appartements t compare VITLe A a [Paste yoCanwavaite erate ep- ‘ojMue HW peryzincaiba Mehyco6- HX OHOCA ETAARHHX RAACHHAKA Mp BCHCTREHO C€ BPMN 3AKONCKHM O11 penGasta, HameparHenor MM AKC NOSHTHBHOF Kapaxrepa. AH, aa OH eTaKHA CHOJMHA MOTIa HOpMaALIHO na QYIKUMOIHINe, NOTPE6HO je ce- PHJy omNoca KOjH Hactajy WaMehy eraKHUX RaACHMKA HM sONyNCKH peryuimcatn oceGsHM panna AKTOM, KOH Hon youONHMA O;pehe- MMM 3aKOHIOM, OIIOCe CaM’ CTax- MH RaacHsAs. Horpe6a 3a sonomerbe jesuor onaknor axra je H3asnaita mpBencr- ENO MHIKEITHHOM, Ja 3aKOMOstANAL Me Mowe che HpanHte cHTYauLsAje KOjE Y¥ mpaxcH Hactajy upeamntert 1 Yuanpen peryancats, 1a 3aKoHt YReK MMa Matbe HUH Ble MpaBHHx mpas- wna, C pyre crpaite, HeKa nura- tha cy Takpe MpHpose, Ja He O14 Gu10 Moryhe saKonoM Hx peryn- car (inp. KOHKpeTHa pacnonesta TPOMIKOA O;pAAWAIA srpate Ha erwane paacnnxe 1 ca). JIwcHo- SMM 3aKOHCKe OApERGE TAKOHE py kajy Mor yhHOcT CTWAHHOM BuIaC- HiNWIMa ja CHOpasyMHO MaMeHe peuersa saKona. His canx omx pasiora, Hema s1p- akane y cnety" y Kojoj oANOcH eTaK- HX BuACHHKA HHCY j1OIKaTHO pe- rysiMcann noceénHM HpannHm AKTOM, Koji ont caMH stONLOce. Hak, Hocroje sHavajne passixe HaMehy HOJCAMMHX MIpanNNMX cHeTeMa OKO canpaxHue, AcjeThA, HaMHia WK ‘oGancsHocTH AOHOMIEIbA, KAO H.sIPY- PX ftTatba, RCIA 3a OBE AKTE, copropricts horizonialeey congres, rapport 2 Huna TUIAHOSEBITA rant Heonxomocr noctojana akra, KojMM ce perysmmy MehycoOus oanocn CHURN HITACHHKA, je HCCHOPHa ¥ AeMJbaMa Y KOJIMA 2AKOHO;aRatt Hp:IO You: LITeHO 1 HORPUINO perysnANe eraxHY cROjMHY, KAO UITO je Hp. bearja? Ty onmawrH pery- Willy 1 11eKa 1HtTarba, Koja He OH Morwla a ce HaZ0Ry "ONLY HCKOM peryslrHnoM” H Gea IHX mpaxca He Moke. Jase, urro je Gpoj MCMOSHTHBHHX SaKOHCKHX peilictba, Koja ce MOry epo- THpATH ROOM CTAKHEX BslacHHXa BEhM - MOTpeba 3a OnHA TpADIMMM aKIOM je ‘vaxohe ucha, a HHXowa caapKnia GoraTiija. Hinax, mocran:ta ce mirarse, Hwa 21H yonurre norpeGe 3a TIpanMM akTOM O MebycoGiniM o;OCHMa crawHHX AUMACHHKA Y JIpKARAMA, THe Cy sAKOHCKa pe- uleHba To OOM MuATaILy NpAIO ETAT, a OnpEnBE YraANHOM HMTICpaTHAKE (KAO urTo je Imp. pany Ka)? Onronop je 1 owe HosHTinaHt, jep AOKe FoR NOCTOjHL 1 jenno nano mirTUKe Koje eTwWAH NIACIN MOpajy caMit ypeAHTH, 1OT.IC je owaj ar HorpeGan. JIpyra je crnap urro he erona caupxenia Grin ocKysNa. Yormrre, Kom apakana Ca AeTAIOM HMepaTHRHOM PcryslaTHROM craxKHE cho- June, ao6po je ro 110 omoryhanajy Goswe pyHKUHOIMEATbe cTAAHE cROjMIC, 2uIM je HOWE LTO ETAAHVIM NIACHAUNMMA OcTaBIbajy Mal NpOCTOpa 4a HCHO. Jbanatne cs1oBo/U1e pose, [ouITO ce OGa Ona UHuUba He MOY NapaiieaiHo nOCTHhE crmap je sakonoganna ja upewHocT 2a jeMMOM O11 IHX. a) Bpoj u epera axara kojnnta ce peryamuyy ysajanunt oswocn eran, iuRACHMKA Lpanine ar 6 Mehyco6HHM ojlocHMa eTOKHNNX BUACHIIKA Hoa passniedtTe hagitne y pasiMstrHM jpskanaMa, a Honerae je npeapuherto (atrepnariaHo HH KYMYLIaTHOHO) HOHOMEHKE RITMTE TAKNHX akara. Y Dpanuyexoj, 10 je 13H. Upa AMSIHHK © cycROjMIH reglement de copropiete), ay innajuapeKoj - HparwinisK 0 Kopmutheiby 4 yupanabarby (reglement d'utilisation et d'administration), Y Beariju ce kymysarHnio 2oHoce Hpanssnik 0 cycnojuitn 1-138. Tipo- unicH yayTpamiber pesta (d/order interieur), Kao Wy attraocaKconcKOM mpany declaration 4 “operating bylaws” 11M "administative agreement.’ Y Hrammju ce asrepuarupno nonce 11M Hpasnannx 0 cycnojiin (re golamento di condominio) Ham Yronopunt mpanvanin« (reglement comtactuel), most PASM youu.’ ¥ Haitem pany, TaKohe autrepHarHaHo, Mehycobrt OMHOCH ETARHHX BAACHHKA Ce PerysMIy HAM OMMUTHM yeuonMMa HuTK yTO- 2 Lumpens}. -Compropriets par appartements ct propricte horizontale en droit Belge", Rapports Belges au Ville Congres international de droit compare, Pescara-Bruxelles, 1970. roai, crp. 191-193, 3 Hazard J. ,Compropricie par ctages et horizontale (droit des _ Etats-Unis)", on Internationale de Droit compare, session dete, Paseara, 1968, 4 Sacco, R. .compropricts par appartements et _copropriete _horizomtale", Congresso di Diritto. Comparato, Reluzione Nazionale tuliana, Pescara,1970. roa, crp. 7 3.(1994) Perysnnear.e yaajamninx onttoca cTmRKHHX MISCHKA 83. BOPOM 0 ysajaMHHM ORHOCHMA (MI. 24. 3aKOHA O CHOJHHH Ha JleOBHMA 3Tpalta) Hexa matatsa, Koja ce THA MchYCOBHHX O;HOCa CTAKHHX BACHHKa, perystH- cata cy M yronopom © MchycoSHHM mpanuwa H OGancsama HMchy cTaMOCHHX arpana, Koje uMajy 3ajemmMuKe nHCTatannje H ypchaje (41. 124 3aKoHa O cranonaiby). 6) OGanexa na onomene Che ce ipaxane, npema npmpoj OGaRese CTKHMX RNACHHAKa Ha HOMOUEHE ipanvura 0 MchycOGHHM OAHOCHMa, Mory NOeAMTH y jRe TpyHe. Y npnoj rpyin cy spskane, y Koja je Ta Oane3a eTwAHMX BJACHKA HM- nepaTHsuor Kapaxtepa, kao urTo je Dpantuyca, Jyrocsanyja, spac 4 Hramuja (3a arpane rac HMa BMINe of 10 eTaKHHX RaacHHKa), Y apyroj, nehucKoj rpymn, cy ocraite aprKane, y KojuMa cc Ta OGanesa (H Npano) ETAKNHX RUACHMKA HAM YOrUITE He HOMIE HIM je AHCHOSHTHMH, OANOCHO HMa Kapakrep npcnopyxe (Hemauka, ubajuapcKa, Bearija, Typexa W1A). ¥ npaxch cy Ona npannita HOCTasta HEONXO,LNA, TAKO /ta je, MMMM ce, Bosse PeHIEHLe 0 HMHEPATHRHO) OGAKeIH ETAKHX BAACHHMKA Ha 1LHXONO AOHOIIEHES (ie yaasehi y MHTaIDe Ja JIM H LbHXORY caIpAHILY SaKON TpeHA HATEpATHBHO da ymnphyje), acne y nuumy mTo eduxacujer Py HxiHoHscana eraDKHeE cHojine. 8) Canpacnua To nwraiby caxpkHHe mpanitiia 0 MchYCOBHHM O/HOCHMa CTaKHHX Bstac- Hitka, NMocToje sHaYajHe pasaMKc y peUlcrbHMa pasHHx Npokana. Herste je Ta catp- KA BEOMA OckysNta, 360T GpOjMHX HMMCPATHBIMX ONPCAGH Y 3AKOIY (KAO ITO je cny4aj y Hamem mpapy), a Herne Bpax0 Gorata (ump. y Bearnju, rae eTaxkHH BUCH CaMH PerysIMIY H TIMTalsa Koja OH 3aKOU TPeGastO Jka CaulpyKH - KA MY ApyrHM apaanaMa, Fe je 6poj AMCHOSHTHBLEX 3aKONCKHX ONpEOM BehH). Y saKony 0 cnojHin Ha ste0nHMa srpavta (4, 26. 427.) - KAO My ppanycKom 3aKOHY M3 1965. ronnie - 4ax je HMMepaTHMBHO peryscano M MITA CRE OMUTTH YOuIOBH, OAMOCHO YrOROP 0 YajaMHHM OAHOCHMA Mopajy Ja cauIpxRe. Y apyrHM SeMumaMa ce CampaXHita Mpannsta o Mehy CobHHM O”HOCHMA PerysHuNe BHINE MPH Mepa paylt HJIM ce, KAO ¥ InNajiapeKo}, Mpane Tan. "yaOpHe o;pestGe”, Ha KOjMX ce RWI KaKO 6H Npanyuta Tpebano ja HarIeHajy AHaJIH30M peilielsa nO OROM THITaIby y MpanHa pasuMx Apskana, MOxe ce SaKIbYSHTH 2a MpaRHuta © MChYCOGHHM OJHOCHMA CTAXKHHX AACHHKA CaIpKe, TeHepanHo, fine rpynic Knaysysta° YY npsoj rpynut cy oapenbe koje “Hie T3B. “CTRapHH cratyT 3rpase”” H cap- ake: ONHC, HaMcHY 1 pasTpaHHyetse NOCcOHHX O71 SajCHHKKHX JICHOBA STA; 5 Cynporio samunerse una 3. Creshanoauh "Eraxiia eaojuna”, war, pas erp. 116-117 6 Tipanna 0 wehyco6uiM ofocuMa He casipKe y ChHM jpKARAMA ene Te KutayaysIe 7 Limpens, 3.nan. 26x10, erp. 191-193 8 naGpajanve je exempli causa 34 Jia TUIAHOERITR, Vall MOJYS KOPHUTEHA 3AjMMMKHX jteTORA Srpane; Youlone OceTOBatba NoccOHOr Aes ¥ jesU1Oj arpajtH (ako MX HMA); Mepe Koje ce Mory peay3eTH Mmpema eMap- HMM CT@ARHHM BJAcHITIUIMA (y AMEPEMXOM Lpaby 11N1p.); Orpalnciba ¥ mputerby NOjeaHINIX ORAanThe isa eTAAHHX RACHA (y HEMAIKOM pany HIp.); pactione- ay Tepera 1 oGanesa HIMehy eTAKIIX RACHHIKA; MITAMA Regatta ya YMPABIAe 3TpAdOM Y ETAKHOJ CBOJHIH, AKO TO 4aKOH HE PerysIMlue y NoTnyHOcTH (BpeTE w HaGop Oprata, HAYHH OMY 4HMBaIba) MTA. Y apyroj rpymt cy oupenGe Koje vane Tan, “AMM craTyT arpase”,? Koje PETYSMILY JIE ONNTOCE ETARIHX RIACHHKA H NCTE CRAKOTHEREME (11epHOjt rpejatba arpate, ynorpeby swibra, tituherse AMMHbAKA Ht C2.). Oapenbe Koje canpxe Mpani.ia 0 MechycobiMM onHOcHMa MoxeMo jon TOEAIITTH Ha: 1) OMe, KOje ce THY MelyCOONMX ONNIOCA eTAATIHX RIIACHIETKA jIOK arpaia nocTojit (a koje ce cbopunpajy saxnasyjyhH Tecitoj H pesaTuRHO Tpajlio} jcAMMIUN AHHOTA Y OrpantsEHOM Upoctopy jeaHe arpazc); Ht 2) osIpetBe, KOjc peryiHuly MehycoOue omtoce CTaxXHHX RACHMKAa HaKOH Npecrauka 3rpane (Y MHOTHM SeMsMAMA, 3AKOH HE PErYAMUE OO MNTAIKe HAH Ta peryse sIC- nosHtTH1p110), CaapAMUcKe TpanHe pata 0 MehycoOHHM OAWOCHMa cy KaKO OnmrTe (umucpatimte saxoncKe HopMe, aoGpH obivaja, "jarnH nopewak”, crauKa Mpanitsa, OTMMTHE MpAHAH HpHHAOAM..), TAKO H HOCEGHe. Jomo O71 NOceEHNX orpannuersa y dppanntyckKoM npany je ump. a ce TIpapwsiniHkom 0 cycnojunn ite MOFY 3a CT@KHE NIACHHKE YeTANORMTH Orpantverba, wela OL OHNX Koja cy onpanjtaita HaMCHOM, LOHOAAjcM H KapaKTEPOM Srpwvte (MOIKE Ce Pay TH 31 pra- AW ca TPrOwAMRHN, TYKCYSIHIM HUI CranOMsAMa va Hn3;GeNAHbe),! HrTO je GUT KO Lutraibe # yoraHOnnana ce 4 Chaky sxPaAy HOCeGHO, ¥ eTRapH, sa6parLe1te cy Gru10 Kakne pecrpHKuntje, koje auae auoynorpeSy" (TaKO ce Hap. oNpCHOA Tpantantixa 6 calikunjit 4a MeMapnor eTaxkHOT BHaCHMKa ¥ nity HeKIDYUeNst M3 SAjCMHHC, HaKO TO JaKON He peryJIMlle, CMaTpa y IpaRHO] TeopHjH “310- YROTPeGHOM pecTPHRILHJOM”, AIK YeranOnJpanarbe lipana mpee KYHORHHE CraLta Y KOPHCT cTaAIIMX MacHHtKa Te Irpare, Kul MOryhHOCTH AOGpoROsbHe Mposaje crana 1a saxren sajejimme je Aonyurrena caypasina Tpapiunaxa). 3a paxwsiky Of pauluyeKor, ¥ HTATHjAHCKOM NpaRy ce MHAHMHULyANM Mpabima CTaxHUX RAACHHKA MOTY ONpCMTH BesHKa Orparisersa (y OAHOCY Ha OHO UNTO SaKOH MperMMAha), asin camo aKo je y MtTamy Yronopin npanianne (regloment contractuel). Tyres o6anesnor [parHainika 0 cycnojmm, (3a srpane koje MMajy Bute 0/1 10 CTARHNX BsACIIIEKa) KOJH Ce He LOMOCH jeAHOTsKACHO, 10 Mugje Moryhe, Kao 11H y bpanuycKoj. 9 Limens, 3.t1an. j1e-10, erp, 191-193 10 Marty. G. .Compropriete par etages et horizontale (droit Francais), Session de droit compare, Pescara,1968. roy, erp. 10-11 11 Tonasco, A-Han. ges0, 7p. 17-18 12, Marty,G.tan, geno, erp, 10-11 13. Saceo,R.iian jAen10, erp. 7 3 (1994) Peryavcarbe ysajavnix ouwioea eTuiiix nuractnAKa 8s * Y amtest npany, y OnUTHM yenonuMa (Yronopy o Ysajamunt o2uOCHMA) Mopajy (NO su. 26. 3akorta o chojimit Ha AcIONMMA s¥pANA) OrTHE OApehert nloceSint 1 3ajeaMHYRH ACORN 3rpAKe MOOMM H HANH KOPHUIheIst THX 1e.T0RA, aga noponnuite cramGente srpae jou H aE ynpansbarba sr patOrs H HOjesUANTa THTaIba OApKAwAItA, OMpANKH HO NpeMpanKH, Koja eTaRNE nacHIIN -esIe ypeanrH Apyraunje Hero urro 4x ypchyjy suscosHTHnne oxperGe (441. 19, 20. 21 3axonta). Hopwaciio, onurrn yoni On MorsuK perysutcaTit H Apyra mH ranba, Woy3en ONIX OGanesiNNx (a;H saKONORABAL OCTARIA MAIO MECTA st 10), Ma avaise oGanesiux eseMeniata carpsxaja omurTHX yesIOMA, Ha NpBH HONEA ce “HII Jka OFM KO;L Hac PerysIHIY Hera OMA THATAHA, Koja ce CAMMMM AKTHMa perysiily HY APYFHM seMcbasta. AT, Kast YIMEMO y OG3HP :RA cy MItTaIbA Yopansarva Mt OApHanarba craMGCHNN Irpata YOUUNTE (TAKE H HO- POAMSHUX) IMMepaTHEHO perysteatta ZaKONOM O CranonauBy 13 1992. ro; Aa Khun pon (a OM CaNpAxH UstTaNba KOja ce Y APYTHN semsnaMa TaKOe pery.ut- My Upansatista 0 MchycoGHHM OAMOCHM) AONOCH OMIIETHNEA, HO HCTOM 3aKort DaacMnMM; Aa ce HOCeGI AesIONN separte HNN 1. 3akonta 0 cnojini ita xeLOMMMa srparta, 2 CHM OCTATHE TeHOBH Cy, arguM tum 2 contrario, sajcani4kH - ota Mato WTA (HBYseH HOTANsaNKA pelnersa neh cwIpAKaMHX ¥ B3aKONy) OcTAje CTI MIACHITHUIMKA sla CHOjOM HOsLOM pery- JIMMY OMEN. YesTORHMA, Haxo je y @paniycKow npany 6poj Haueparnminx saKorteKinx onpexOH ne- ainent (23 ompeabe on yxynNo 48), HNlaK HAje TaKO We:IMKH Kao ¥ HaMeM Mpany. Ochs Tora, "peta y dparmyeKoM 3AaKONLY of 1965. rome, No KOjoj TIpant. MUK © cycnojuM TGA Aa NaGpojis Ht pasrpaNeH HoceONe ot sajeaMnKHX ACHOBA STPAe Ita CMHC, jop pannycKH sakonOsAnan He LaAOpaja TAKCATHRHO Hoceute AestoNe (KAO Maul, Bch CAMO Oapchyjc KpiVepHjyM (MHaMeHa jccIa atpate) ta OCHONY Kora he eTWAHN BACLNA OAPEAMETH MITA Ce CHE ¥ 18H4XOROj STpAAH CMATPA IAjeTUIUKHM, a MTA HOCeOMIEN ste2IOM. TaMo Hpamnnes mje aKT KOjH CaM Noitapzta saKoUcKe OApeOe, Koje jecy, KAO HY Names Hpany (a BUUKY OR HEMAYNOT HUIH AuMajHLAPCKOT Npana) HPCTeAIIO HMMUepATHBHOT APAN'Tepa, IM opMy scare TAKO, Ja Ce NOCTHEIa canputenta panHOTEKA NOI JAKONOAADMA H CTAAHHX MACHHKA. ComMMMO je Ht ca HMTTepATHMNS OAPEAGAMA sbpatinycKor npana Oxo oxprxawarDa sajenmKiNX stest0na 3epate.'* Hy je ocran- UENO {ONDA NpOCTOpa cL1OGO;AMO} BOLbY CTWAMX AeTACTIHKA, Hanporim, y names upany opestGe © onluTiiM yecIOBHMa, OnaKo HOCTAD- JueuntM, HeMajy MOTO eMiteaa. Heraia je sa HauNM OMNI Yeaon Tpeba ja 14 Jeaat on xpittepniyna 3axona 9 1965. roaHie 2a pactoaeay TpourKons ‘onpaxansiia 3ajeAMiRHX eaOKA je Mepa LMNONE YHlOTpEGe - ITO ce YeraHORRAKA npaoisannxos. Kpsepijym, aaxae, jecre wuneparsteats, ani Ht upsiisansink je Neouxoxean, Hanporiy, Kou vac je HMEEpATHONN KpHTepiHiyM 32 pactioneay ontK “Tpoinkona (oatioe ospunnine eran ¥ eBsAx HOceGrNEX slenOBa anpAe) TAKS, AA TRAIN nABCHINIU CBOjOM ROsLOM AMLUC NeMajy wa Aa peryainy Hive FUIANOUERET, ran peryuuiny Hora ona Tacraita Koja Ky APYEHM 3eMchMA peryaMuLy Mpaniiia o eTMKIO] CROJMHH - aH cc KOT Hac yonurre HMje NOAMAO paryna oO OANoCy onperGH 3akona 4 OMmMTHX yesona, nch ce HHXONE campANe npekmamajy. Yak MH TO Muje 61410 YONA, Hero je MpeaDHhero (su. 25. 3aKona Oo cuojutt Ha Je HOBMMA Sr paid) ta OMIUTHNE NOHOCE H OKBHAPHE MPOTINCE 6 CUI OUITHX Youona, a OMUITINICKH Opran yrpane Mowe YeKpaTHTH OAOGpeibe Ne Cap -RUILY OMETHX YouONa, AKO CY ¥ CYNPOTHOCTH ca JAKONOM HUE OKRUPHIEM HpOTCHMA comune. Y wawem pany Kao ja WocTOjM crpax of cnoGomHNe nose eTAPKILMX njtacunxa. Horaena na je AOHOMerbe OINIETHX yesIORA Y Hae 3akoNly Upest BHheHo nine ¢bopme pas, ja ne GyseMo jeauma semsba y cncry Ge3 Hx. Me- AYTNG, Mat cyeMHCKH jeoMo jemHa of peTKHX seauuba Ges npaniiza o Mehy- COBHHN ONHOCHMa CURTIN HAACIHKA, ep IaKOMOJENALL sa ILMXORY cayypxsETy jemocramio ansje octanso npoctopa. Kaa Gueso Korey smonaan craricriKy, Bue GHEMO a ce y TPAKCH ONMITH YesTORH Y CYRApH H 11¢ AOMOCe. TaKo je ICTAO HapaywoKke: y 4eMJbH, Mle je LONOLIere NpaBHwia O MchycoGruim OANOCIMA TWAIN jaca HMMepaTHBIA OGanesa - OHM ce He AOHOCC; a y APA BANA rue je TO crnap cuoGore OsUIY Ke EFAAKHHX NACH IAKa ~ Chaka IEpaa HX HM 1) Bpeme n nocrynar oHomera Caeatehe narkno inmranie je Kala ce HNO KOM NOcTYTIKY AOHIOCE MNpanEta O MehycoGHuim OOcHMa CAMA NuacHHKa. Y yropennom npany, IHX jouoce CRUKHH RATACHIMN HajMeMINe YuAMpeA (KAO HHIRECTITFOpH Brpate KOA ce Lew rpaan, WIM NPHAKKOM AeoGe Irpale Ha Cranone ¥ CraAUO} CHORIIH CyACKHM aM cnopasy MilMM nyTeM, MIM y Mpene upne nposaje noceGuor jes). ¥ Xo-ran- AujM Mp. AONOMEHe OLMX tipania je MperycwoR aa HacranaK eTaue cnojimre VkosHKO ce npanvla HOHOCe UpETKOAHO, OHA 3a CTAKUC NIIACHUKe nae Oj CrMtn Crana y To} srpamMt (AH je MPARHa npupoaa onaKnor aKTa chiopiia, jep npenasiinasn JoMent yronaparta)."* ¥ Hraaje ce upanista, nonert lipe Hlofene srpane Ha cranone, Wasimajy “reglemem comtractuel, W j\on0ce ce carsacnomhy cnisx Gyayhyx eraxkiiex mucHHKa, a Ne Ma CkYHMETHH, KAO “regolamento di eoadominio".7 3a beh loctojche srpane y eraxnoj cnojitis, Ona Hpanruta ce Mory joneTt Y OHIO KOM TPCHYTKY, Kaila CHUKHI RIMICHMILH TO OLIVE, a AKO je AOHOUIEILE OGanesHo (Kao Hp. y Spannyexo}) ona y oupehenoM pory. 3a AOMOMEHe npawiiaa TPAAAK ce HIM caracMOCT CRUX CTARINA BAACHIAKA HTH Mpawtuta jOHOCH cKyMTTHsIGa, KAO OpraH sajesmuAne, nehuuIcKH. Tpaena nehittia je wait KRANMpHKONAHa (y bpanyyeKoj Hut Hrannju - 3a regolamento di condominio) nan O6HYNa neha (y HemayKoj HH umajnapexoj imp.); erste 15 leyser, J.

You might also like