"Dhe mbi të gjitha, në shpirtin tim, ndieja një frymëmarrje e thellë e lirisë dhe harmonisë, e përplasur

me nuanca të thella të vuajtjes dhe gëzimit"

Analiza sintaksore:

"Dhe mbi të gjitha" është një fjalë lidhëse që shërben për të shtuar një ide të re në fjalën që e paraprin.

"në shpirtin tim" është një fjalëpërshkrim i dobësuar që tregon pronësinë dhe vendndodhjen e shpirtit.

"ndieja" është një folje në kohën e kaluar të thjeshtë, e shpreh veprimin e ndjenjës së frymëmarrjes.

"një frymëmarrje" është një emër që tregon veprimin e frymëmarrjes.

"e thellë" është një prapashtesë e shprehur përmes lidhësit "e" që tregon mënyrën dhe natyrën e
frymëmarrjes (i thellë).

"e lirisë dhe harmonisë" është një grup emrash që tregojnë cilësitë e frymëmarrjes (lirinë dhe
harmoninë).

"e përplasur" është një prapashtesë e shprehur përmes lidhësit "e" që tregon mënyrën dhe natyrën e
frymëmarrjes (e përplasur).

"me nuanca të thella të vuajtjes dhe gëzimit" është një grup emrash që tregojnë cilësitë e frymëmarrjes
(nuancat e thella të vuajtjes dhe gëzimit).

Analiza morfologjike:

"Dhe" është një lidhës.

"mbi" është një lidhës.

"të" është një lidhës.

"gjitha" është një emër në formën e shquajtjes së shumës.

"në" është një lidhës.

"shpirtin" është një emër në formën e shquajtjes së drejtë.

"tim" është një pritëse.

"ndieja" është një folje në kohën e kaluar të thjeshtë.

"një" është një shquajtëse.

"frymëmarrje" është një emër në formën e shquajtjes së drejtë.

"e" është një prapashtesë.

"thellë" është një shquajtëse.

"lirisë" është një emër në formën e shquajtjes së drejtë.

"dhe" është një lidhës.

"harmonisë" është një emër në formën e shquajtjes së drejtë.

"e" është një prapashtesë.

"përplasur" është një prapashtesë.

"me" është një lidhës.

"nuanca" është një emër në formën e shquajtjes së shumës.

"të" është një lidhës.

"thella" është një shquajtëse.

"e" është një prapashtesë.

"vuajtjes" është një emër në formën e shquajtjes së drejtë.

"dhe" është një lidhës.

"gëzimit" është një emër në formën e shquajtjes së drejtë.