ee es COMMODORE 7 Video — Monitor 1901 USER'S GUIDE BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLO! = commodore COMPUTERSBEZIRKSREGIERUNG BRAUNSCHWEIG reiting Nee 62/95 1 Arden Seaman sere es een ners Sica tel ie enryieeanw dae steoniaavce Soest tam - 25, bau gence rth eveasen Gegersten eo Monitor sons ater aabiecngungen: — Hochpannun: max 23.0 KV eg ar os teagan 20 ‘uae rng Schaal uaz a 99/85 Rs eating dr Sossraring De Bnuezasesng ait fr I rtaprecanden Stair, 2m, ‘= CAUTION. thn picture or herein wea inka ta eon tet Fee your sft. hew ee fo “SAFETY PRECAUTIONS” on pepee Incorrect reg, epi othe hiotage ey nd rong: Xray ny una mies inh 8 my no loge cfm 1 pons = ACHTUNG a tcrnchen Pobamen, inbwondr warn da MonrturTan nt en Big prasune ren dar sense Blea ee habe Gee tchrumpt,nehen Sar Natabel or Steck Und wenden eh Sriton Hanger Knaanene Bia ean Se dle “SCHERMRITSHINWEISE” aut den SETEN 19 bg 21 ‘Unachomdte Engi, Biman ot Vrindan dr Hocpanng: Senotung ade dr Avan er Birve gun he andre Tren, kanen sa ten St Rnersaiong near Ste fie Eno orcas Gut este ht re en Beige {ddr teieen babe werden, eat de son apt oral ares made ‘Tinta Spat sane nea oo Foner ct a ourations incorace cee par exer a medteton des creits acetmenon ou fecunge au tube chess par un ae Se Woe ‘Scent pct ete Fanon de aona Tout sper ais pu coferee nan armas do ue We we‘treme a ths a os ese ll a coencs val SE tt ame’ oc ea 6. Vertics! Synchronations(Z)) 117. Choma input Connector RCA Phancivek Verses Petre Ampitue (CD) Inensycotr Comet @ ) Nesansoe 9. Honznts -Bisentsung RGB!) Andectipee 18 Kontos 1 13, Aude Cnpenoiuene RCA 5 Horna = Bisinteing FAAS tr ae annabuchae A © Venkat Siretonatan (CD) Foe re (CD) 17-cwoms -Engangtcnen CA PI traps 16 cuter 2 PAL ero me sare §-Cearagehorzot de Fimoge om mode vitocomponte (CD) = Seteaiaton vee (CD) 17 Ample vette (CD) 8 paige tenatacoier | @) ~ Coarageherznt eFimage on mde VBL) 10 Roope de amie 2) 11 Rogge du const) 12 Rogge vlan (IWoRDeAcs seDENesLD) (race avant) Sect mans 1 uate—— ‘Ar yutaow nec gma eps. your 1901 ey orate 1 Receordement u secteur (Pout aversion a40V BS uniquement) Thaw whic soured brown most x conmicte to he ein which ‘maha withthe leer Uo elo ‘atin manag 0 by Safety eat So! Nore acre Die tan det Natal snd wi ota fren: Seams ew che = Sa Nae ae Fate Somat marr anes hencempoRTan asf 3 cordon scar cot rents par da oles normals don le Geena caie braver at te 8 boone Mou epi en no = verte oun Watcha € 0s etre parle emia Ua plage sect oe oun A aie op ‘Than tun onthe pone af he 60 monitor + power swrcn TPUBHI (= ON! INDICATOR amp wit nslting tha the poe on [PUSH AGAIN] ( OFF) The power wi be ett | Next. turn on the power ofthe Coneedre penal computer A ts point, he for areoperingcoety Diteant computes have diferent daplys onthe mortar cram. Rel tothe us Der Montor wid durch Drichen (die Netcare sagmchaet, ie Assign Der Monitor ed durch nochaies rice ( m) det Neches wieder aut secu = Darah Gen Conrad Heincomputsnchatn. Warn tz autem Monten ‘Ge founds Antnge sche, attr owahl Gr Montor st tuch der Compute! nena ie Arzige au em Month iat iag vom vrwedeten Compt, Been Si 1 aude Bedarungunitong de Computes + mrennurreun secreun ‘Aopore m0 voynt 6 mise aut enon Flair. opure da vowrns OFF pour ante 1+ Meare enue emer arate suse. as appre onto ‘omtamenrgue eens rset corm ©-Gosous les micro rata ot de tenage trots Vous repo ote3 (+m peure sn sor 1) Oo me | ©) Oe MePitae ht for Ro i) (= seen Tn wsemie te ioe(©) @ © Incensie/couteur © ay oe olo (8) © * catage meron! aetimoge mode vidtocomponite) © (©) © © Guanes nereonas os Vimage (mode AVE) © Oe lon verte z i 3 i olol ase (1) CD + Amita vertite o'9Type tapparet Menteur vito cole te tate oo ee eee nt somes TSOP ow sige Reo non oe oo oat. oe “Lautgpeacner YOM « 10 6m, cee ee, ——osiee “cme Syntgan omen er = im Tae edie) ries ss Emngungstye FBAS Tepes _ Engeraea 10s (neguve Sctvonston 03¥) Soe Ser inten ee srt ono < nc me Heese Sy a i Emgangspege! hover a a Raden REA Sich Nao Nee 7 or : % toast ate 2g Fee goon Es Stora al oh ome ere —— ei petal denon 8 Saal ee noe sconce Stem ep Pars na pm‘eect away con perform many ul fngion. This unit hs been enieered te Frosted To set your gees sty, But improper woe cam rest poeta INSTALLATION Me Operate th tony om 2 power sor at nated onthe eto fet the e's ‘east for th ntemation you a ot mre ot the pe of Bowe apy fo You 12 Omaosnt Ag cults tnd enetoon arr Bw SMaWONs, an wo me Kaya power (tere po cod sabe! theo hat. Try eins ase fren 4 Dovno seme at unr ater” Ys sump, a baud, wae, then ik ‘5, Seva plowed wit wen shon operon eae 0 sow Mast nara rg [i arson may rest ma re hace Teor Neer block the botom vention sts by pang bd oat ftv lor atin suit nclnure ules prope veton proved: ftw ever the opeings th ath or ther mater ftw pire nar ov adit or arpa Tome pwnnb : use 7. Almay un he of recast av the Yom fr mre han 3 shor pari t's. rer lene 4 set on wen maving the Reuse A pote malfnion May 1. Ghutonehldren Sout doping or pushing abject int theses bine doen. ‘Sore ir part cary hataav wtp const ean retin i of Oe ork 9. Un th st trom the wall cute elorecaning th fae ofthe picture tbe. Use {Stet Geno Inst wet ath Be not wat on seo recy onthe Bere ube since 10 Naver a menart ot hat hs ten Segne fr thi upon. Such a 11 For sdsed protection of he et ring hing orm ot when he ib eth Utne for an extended erin fina unig Hom the wal owt. Th wit (overt poe oc ad re aca dor olin soem bowen ee. 12, Bonot ring magnete Seve su as met mats neath itu be ‘Fase things have sb eet on th oou bury ofthe Bere 12, Somatine you may fel sac elactrchy hen you tah the ste oh lee However, his norma fray TV at ar isha 0h han iy, SeAVICE 1 Uno thie at rm the mall tlt and fer ering t ulin servce personel nae he owing cont 18 inn the power org damage or aya 8 iraq ha bean ose a te ifthe et as te epee tora a wate 1 he et dev not Sprte normal by folowing th operating inuctan. Ak ‘ni thm conto tha ie core nthe pert nectiows ms imrepe eo Iran of othe coos may welt in dave and wil ote eure rte wor [yagaiie wcmican to nore te eto rorma operation Wee sats ben dopo’ othe cab ha ee ape hen the ae esis tine charg n petra = thi ints 6. famapig poring rom he st comin or feu ie he topes lng xa form 9 mae sn way Pa 15. Oo nat atampt fo seve tet yourset 3 oping oF emotng coer may x Boe You nrc tag she eo avy ead res 16, Wher repice rts ae rquns, haw he avin tcl writ in wii that {he rucerants hee rave ese fry chron wn i art Ue ‘trmanutetarrpciedrelgeert cm prove toc oe ac 17. Upon sampeton ot any ieee or rp to te oles wk the mvs techie topprtorm testy cack Stred nthe manufacture? tne Ite 18, Wher sweo mono reaches the and of reek Ie, groper Gago col eat ine pleure empanon ak a que rua wawican to im ofthese, etre Energie ne ven rutcchen Zerker. Bem Se es Vistomonior wae tu gate Shera grate, ne anuchgeie Seen ann jac Kiewit {Sdn ie Brander tae ede irae Rehadigungen Fae hen Dart Sthwrngen un Sotevorrcmungen Se Gerster chi waren i et Aut ‘ra Beis vm Repratrflene Varennes See She Warne nd rw, st em Visor spon ‘AUFSTELLUNG “Dat Gest dat ar von eine rlnigen Sostmunpaule eicben warden. Seo Kenuccinmgisate st dom Gait Ooo sna Sadensnguniesing, Wom Sa nee! tapi der Sonrungwergin strom Hausa abe, wena Sek ‘Ste atten Rin ose av Tee Cserstitgmaacat.Berthen Sr sche tamer toweanane Great i angering 12 Uneranere Nera sd Verner Ren wie Gel ar, eer wt ste mt scat lng ns trrocheren Steckern” Sold Becagae ome Kormeuan oe Beane foven Bansapes Se mit er ret ‘orc nse Tee fen Kanone3. Sten ie Ksne Gegstne aut dan Kabel und sen Si uch hanen Wend SistSole, suien 3 don Visamnor so an ten af arenes i i und ‘Semone wd ae we Gta ben ae cn eat wird i «4 Vewencen Sdn Vcnoomto ihn a Nite vr Waser ~ um Bip! aben (See Sosenane, enor Waroechen, enum Kughersbul in ie faces Bau, ‘Soe nce tre Sworrngpoo! ve 5. Im centre der Veter ein sh Beller durch mace de te (fece, Kann 0 Sovng or tae on Getonen wren Grand msn. Det pw Bosftenguchitce ml dm Soden nowt open Vdeomonitors ren mc ‘ler werden, mene sot Ger nt Bee, So en Teopch wt gest = Inn Eintuten dat der Vieomenitar mur gn werden, wen fir ene mi cheng etme grr = Dw Sauttnglcchr ten meh mit sina Tuch ode mit wna Ore bone = tn Sa ds Gat nama nen oder atin Harpe 6. Zumbonua geen Veretzonen tt techn eden Gert Gat murat sige Wonca geet worsen, wan wt reprechend en ie ie As Ire ahr emstonen wer ~ Shben Sito Gel ode ne Wane it Kien Reranch te Tere ‘ce wale Tepe = Manat und Repl, aut de das Get geil worsen 0, min en nsruk Toran ses Hartel gen an der Wa betes GeBRAUCH ean Sie den Raum fu gee Zeit yraen,slte der Viseomontor suet treoen Wn Sandor ss gna, sods Gea nant mache we, [Stine mage Se abatorangin ver Abwasent einen Srna oulo Kon {Kindo slten drut hinge worsen dnb eich st Goentnde Soh ie tinge ts Gena iy Guorare su were, Einge etene Entaie ween pete Soarmungen ut und ein Kota Kann 2. Vor aor engin der Bibehine sole dt Neeabel aur der Stckdowe peo treen Vewsnden Si sur Roging sin tutes (nt nate) Tuck Bement ‘Sine Retiguretcaigat aut Sprouse a, enn ie Gress eo ‘nga te, te Kern een Kone 10, Scnaoa Se seats sae Gr ta es Vdeomontor a, wen ese soebe ‘rule mtn sagen dat Kurtsche apt waren Rone 3 igre eee nde term Scat pepe Gowan anger felted Aneel som Nat nd she Actannaiunguntetrocen were Dadar \neen mann slacrache Sahaiprge rch Gani oe Netcare Seamer 12 Kara magnecichen Gre wie make Magnte oar Motoren inde Nie dr ‘ote ung, wet dare i arbre er Bier Denes 13, Manchal a sch tim Baran der Bie she Elkin Pema Direc normal be en Farther un ih eich fr en mencichen WARTUNG 1 tn dn flee Flan dos Nrakabe a der Seca urd den Vdeomontor cine gustan enced Tecate were er ‘ent Nese oer der Seas chi ee trrocen it ‘Ween Elsi on Vitomenitor Seong eon dr Vetorontor Regen ode Waser ata eon de Viseorovtr unter Bfolnong der Saenungaie tung niet normal Wontet iter Se nur win Oe Seimrunganietarg snentene Bese ‘tert in, du rch Vetaton sneer Reger Bechaiqugeh verre eae eon von Sanebng oft wheenenAutwand ero trem der Vora faltglen wre or an Gaus ech wm dh Lenora So Viceomantor act ~ es wit au in a Sein tte be atondom Gert uranetosiens Knit oder andere Gesu wt (Seep Kis ora Gh, allem bn Ein und Auscaen, 15. veuthen Sie neh ven Videomontor st 24 rapa, cach der Off (S5Getuer aeons Sonmangerrupigich sn. Uneiasen Se le Watoge ‘Soeten au tur Corenpenarl 16, Reman Se derau date Kanai bey Epa yon Ertan nr lee ‘Eircnet di deiben Sehahetworichtegen Seiten wie ie suigemeten Teas ur! dy sleraen Von errr, i Vrwnding 0 vo 17, hao ler Wartng oer Reuraturslten Si em Kundecng ten, enn en Wernpinen de hevtelen normceatanen Scharhetsantlte dua ‘ten ‘erm ei Viomaritraugen at ur ite gsc wid it be ire Vr ‘Mong aut ay sven ded bet saer Sacre kane inploson sui Bratanen Seri dom Abrrapr den Kundera ode ene utandigen Farman tale et ene nur susan ty wove ecommnance’ deeper lerprsepions pura cele monte asopeneweriies sorter none INSTALLATION @ Seespees Sis mn tnt se dese favor soar eve Soma 2. Oeapraassectns trtrate [laaton lea rlonuturs codons cater ras ars a sont Seger. ae rrpa urpue ar uments Sook ick pvt teense aocunan ov Sianee reaches oon aa aero Clr gen Some ga ttn, Went oper ran eit pcan men Nepar dace we abe routes ant pte oye Shia sre nee vote monte une mage mr. rst elec cater: UTILISATION 7. artes toot ot appre sou vous git pace pou un temp et ong {Gre you ute ve ruotaron Un otfomwseoncomament pei recs 1 For stenn ne jamais hi tombe ou ade esos oa es covets {Ete fens denen ov dnc en meta branche sopra du sce vt 6 ata Fran, Ula pour ele un etn ‘Moser ram he ome pase’ dab ectment race 11. Bdancher Feri saci onc ape 0 dabuncepreonte 12. Neperplcerppna cnt fot chao magnaqe als que metus hut pre's (pat detearan co dopedeot spurt ser coum ti unt Se image. 12. tae eat qa oven Her sou cons la rtaance lca ctatue Comme ‘nrtrtesnue ce pranomene a roma tana ENTRETIEN C7 Sitoparn oe pee * lanaanat Serevent pan oie 6-8 trcoun evant ly des daauomera ov de ealenerts conus o ‘agent hie wrapper Seren prconone on ‘arrest wt apa dx omer ean php esc tara ea i snare crt et ate ce ‘Eshtmeon se nee eongne pcos pr I conaceur pe Srter Ben > ‘tegen srs tvtin et eg eens hen dec cn erqsninanitor eat et ia iene une gatrctin mel eflecepet enn ‘eluent escun Demon chin des Sere eein Oserenssnmang mi en Betinagen cer “Amttintvertpung Me 1048/1984 CommoooRe BOROMASCHINEN GME ereith we cary at our dc io Mentor ‘eoreipand the ogustone “Amtsntvertping Ne 1OK6984 ‘Tne Garman Bunespst ha ben infred tht th anon the matt and ar ot th ight chock arte mas proauctn fh nse ea. ‘COMMODORE BUSINESS MACHINES LMITED Ccemnincar ou FABRICANT ‘CoumoDaRE 1201 ‘2dr te contr sre sonal sonora ce appre