Optics A2Z Book

‫محمد سعيد ابراهيم ‪Optics from A 2 Z -‬‬
‫حقوق الطبع والنش© ‪ 2020‬لصاحبها محمد سعيد ابراهيم‬

‫إل الياء ‪-‬‬
‫كل الحقوق محفوظة وال يجوز ألي جزء من هذا المنشور (كتاب البرصيات من األلف ي‬
‫‪)Optics from A 2 Z‬‬
‫إعادة إنتاجها أو طباعتها أو توزيعها بأي شكل أو بأي وسيلة ‪ ،‬أو تخزينها يف قاعدة بيانات عامة أو‬
‫مدفوعة أو نظام خاص ‪ ،‬دون إذن كتاب مسبق من ر‬
‫الناش ‪ ،‬وال يجوز إعادة إنتاجها ر‬
‫للنش‪.‬‬ ‫ي‬
‫اإلصدار األول‬
‫‪1‬‬
‫الفهرس‬
‫الفهرس ‪1 -----------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫حقوق الطبع والنش‪1 ----------------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫الشكر ‪6 -------------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫المقدمة‪7 -----------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫األخصائ و العميل‪8 ------------------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫ي‬
‫وظيفة أخصائ البرصيات ‪8 ----------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫اإلنطباع األول ‪9 ----------------------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫علم النفس االجتماع ‪10 ------------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫األخصائ ووصفة النظر ‪11 ----------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫محتويات وصفة النظر ‪11 -----------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫كيف يتم عمل قياس النظر؟ ‪12 -----------------------------------------------------------------------------‬‬
‫أخطاء تنفيذ وصفة النظارة ‪13 ------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫أنواع األخطاء ‪13 ---------------------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫آثار األخطاء عىل المريض‪13 ---------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫اإلختصارات البرصية ‪14 -------------------------------------------------------- OPTICAL ABBREVIATIONS‬‬
‫تكوين العي ‪17 ----------------------------------------------------------------------------- EYE ANATOMY‬‬
‫حيوية العي ‪17 ----------------------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫تشي ح العي ‪18 ----------------------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫‪.1‬الجفون ‪18 ------------------------------------------------------------------------------------------- LIDS‬‬
‫‪ .2‬الملتحمة ‪18 ------------------------------------------------------------------------------ CONJUNCTIVE‬‬
‫‪.3‬الصلبة ‪19 ---------------------------------------------------------------------------------------- SCLERA‬‬
‫‪ .4‬القرنية ‪20 --------------------------------------------------------------------------------------- CORNEA‬‬
‫‪ .5‬القزحية ‪20 ------------------------------------------------------------------------------------------- IRIS‬‬
‫‪ .6‬العدسة ‪20 ------------------------------------------------------------------------------------- THE LENS‬‬
‫‪ .7‬الجسم الهدئ ‪20 ------------------------------------------------------------------------- CILIARY BODY‬‬
‫‪ .8‬الجسم الزجاج ‪21 -------------------------------------------------------------------- VITREOUS BODY‬‬
‫‪ .9‬الشبكية ‪21 -------------------------------------------------------------------------------------- RETINA‬‬
‫‪ .10‬العصب البرصى ‪21 ---------------------------------------------------------------------- OPTIC NERVE‬‬
‫‪ .11‬المشيمة ‪21 ---------------------------------------------------------------------------------- CHOROID‬‬
‫‪ .12‬الحجاج ‪21 -------------------------------------------------------------------------------------- ORBIT‬‬
‫‪2‬‬
‫‪ .13‬الجهاز الدمىع ‪21 ---------------------------------------------------------------- LACHRYMAL GLAND‬‬

‫العي برصيا ‪22 -----------------------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫التكيف البرصي (‪22 ------------------------------------------------------ VISUAL ACCOMMODATION (AC‬‬
‫أمراض العي ‪23 ------------------------------------------------------------------------------ EYE DISEASES‬‬
‫األمراض الخلقية وكيفية عالجها ‪23 -------------------------------------------------------------------------‬‬
‫‪ . 1‬القرنية المخروطية ‪23 ----------------------------------------------------------------- KERATOCONUS‬‬
‫‪ . 2‬الحول ‪23 --------------------------------------------------------------------------------- STRABISMUS‬‬
‫ْ‬
‫اإلنكسار (االني ر‬ ‫َ ُ‬
‫ومييوبيا ‪24 ------------------------------------------------- (ANISOMETROPIA‬‬ ‫‪ . 3‬تفاوت ِ‬
‫أمراض نتيجة اإلصابة أو كي السن وعالجها ‪25 --------------------------------------------------------------‬‬
‫‪ . 1‬الرمد الصديدى ‪25 ---------------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫‪ . 2‬مضاعفات مرض السكر عىل العي ‪25 -------------------------------------------------------------------‬‬
‫‪ . 3‬الجلوكوما ‪ -‬المياه الزرقاء ‪26 --------------------------------------------------------------- GLAUCOMA‬‬
‫‪ . 4‬المياه البيضاء ‪26 ---------------------------------------------------------------------------- CATARACT‬‬
‫األمراض البرصية وعالجها ‪27 --------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫العي السليمة ‪27 ---------------------------------------------------------------------------- EMMETROPIA‬‬
‫‪ . 1‬طول النظر ‪27 ------------------------------------------------------------------------------ HYPEROPIA‬‬
‫‪ . 2‬قرص النظر ‪28 ---------------------------------------------------------------------------------- MYOPIA‬‬
‫‪ . 3‬الالبؤرية ‪ -‬االستجماتيم ‪29 ------------------------------------------------------------ ASTIGMATISM‬‬
‫‪ . 4‬طول النظر العمري ‪30 ------------------------------------------------------------------- PRESBYOPIA‬‬
‫آشعة الضوء والعي ‪31 --------------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫تعريف الضوء وانواعه ‪31 ------------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫اآلشعة المرئية (الضوء المرئ ‪31 ----------------------------------------------------------- )VISIBLE LIGHT‬‬
‫اآلشعة الضارة والعي‪32 -------------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫تأثي األشعة فوق البنفسجية ‪32 ------------------------------------------------------ (UV) ULTRA VIOLET‬‬
‫تأثي اآلشعة التحت حمراء ‪33 -------------------------------------------------------------- (IR) INFRA-RED‬‬
‫العدسات الواقية (النظارات الشمسية) ‪33 ------------------------------------------------------------------‬‬
‫إختيار اللون المناسب يف النظارة الشمسية ‪33 --------------------------------------------------------------‬‬
‫العدسات المصححة ‪35 ------------------------------------------------------------- CORRECTIVE LENSES‬‬
‫تعريف العدسة وأنواعها ‪35 ----------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫مواد العدسات ‪35 --------------------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫قاعدة اإلنحناء )‪36 ----------------------------------------------------------------------- BASE CURVE (B.C‬‬
‫سماكة العدسة )‪37 --------------------------------------------------------------------------- THICKNESS (T‬‬
‫أشكال العدسات ‪39 ------------------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫‪3‬‬
‫‪ . 1‬العدسة الكروية ‪39 ----------------------------------------------------------------------------- SPHERE‬‬

‫‪ . 2‬العدسة االسطوانية ‪40 ---------------------------------------------------------------------- CYLINDER‬‬
‫‪ . 3‬العدسة االسطوانية الكروية )‪41 -------------------------------------------- SPHEROCYLINDER (TORIC‬‬
‫‪ . 4‬العدسة المنشورية ‪41 ---------------------------------------------------------------- PRISMATIC LENS‬‬
‫‪ . 1‬المركز البرصى للعدسة ‪42 ----------------------------------------------------------- OPTICAL CENTER‬‬
‫‪ . 2‬المركز الهندىس للعدسة ‪43 ---------------------------------------------------- GEOMETRICAL CENTER‬‬
‫إستخدمات العدسات للرؤية ‪44 -----------------------------------------------------------------------------‬‬
‫‪ . 1‬عدسات أحادية الرؤية ‪44 --------------------------------------------------------------- SINGLE VISION‬‬
‫‪ . 2‬عدسات مزدوجة الرؤية (ثنائية البؤرة) ‪44 ----------------------------------------------------- BIFOCAL‬‬
‫‪ . 3‬عدسات متعددة الرؤية (عديدة البؤر ‪44 ------------------------------------------------ )MULTIFOCAL‬‬
‫إختيار العدسة المناسبة للكشف ‪45 -------------------------------------------------------------------------‬‬
‫نصائح لتقديم العدسات المتدرجة ‪47 ---------------------------------------- PROGRESSIVE DISPENSING‬‬
‫إطار النظارة ‪50 ---------------------------------------------------------------------------- OPTICAL FRAME‬‬
‫مواد اإلطار ‪50 ------------------------------------------------------------------------- FRAME MATERIALS‬‬
‫إختيار اإلطار المناسب للبشة ‪53 ----------------------------------------------------------------------------‬‬
‫دليل حجم اإلطار ‪54 ---------------------------------------------------------------- FRAME SIZING GUIDE‬‬
‫قطر العدسة المطلوب ‪55 -----------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫إيجاد قطر العدسة المطلوبة ‪56 ----------------------------------------------------------------------- MBS‬‬
‫التحوير ‪57 -------------------------------------------------------------------------------- TRANSPOSITION‬‬
‫خطوات التحوير ‪57 -----------------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫عىل التحوير ‪57 ----------------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫أمثلة ي‬
‫المعالجات البرصية ‪58 ---------------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫(األنت ريفليكشن ‪58 -------------------------- )ANTI-REFLECTION COATING‬‬ ‫ر‬ ‫‪ . 1‬طبقة مقاومة لإلنعكاس‬
‫‪ . 2‬العدسة المستقطبة ‪58 --------------------------------------------------------------- POLARIZED LENS‬‬
‫‪ . 3‬عدسات متغية اللون ‪59 ---------------------------------- PHOTOCHROMIC OR TRANSITION LENSES‬‬
‫العدسات الالصقة ‪60 -------------------------------------------------------------------- CONTACT LENSES‬‬
‫‪ . 1‬عدسات الصقة صلبة ‪60 ------------------------------------------------------- HARD CONTACT LENS‬‬
‫دواع استعمال العدسات الالصقة الصلبة ‪60 ---------------------------------------------------------------‬‬
‫ي‬
‫‪ . 2‬العدسات الالصقة اللينة ‪61 -------------------------------------------------- SOFT CONTACT LENSES‬‬
‫دواع استعمال العدسات الالصقة اللينة ‪61 ----------------------------------------------------------------‬‬
‫ي‬
‫أسباب تلف العدسة الالصقة اللينة ‪61 ----------------------------------------------------------------------‬‬
‫مضاعفات العدسات الالصقة ‪61 ----------------------------------------------------------------------------‬‬
‫موانع اإلستخدام للعدسات الالصقة ‪62 ---------------------------------------------------------------------‬‬
‫‪4‬‬
‫موانع عامة اإلستخدام العدسات الالصقة ‪62 ---------------------------------------------------------------‬‬

‫إرشادات يف إستخدام العدسات الالصقة ‪62 -----------------------------------------------------------------‬‬
‫إل قياسات العدسات الالصقة ‪63 ----------------------------------------------------‬‬
‫تحويل كشف النظارة ي‬
‫‪ . 1‬تحويل قياس العدسة الكروية ‪64 --------------------------------------------------------------- SPHERE‬‬
‫‪ . 2‬تحويل العدسة اإلسطوانية الكروية ‪65 --------------------------------------------- SPHEROCYLINDER‬‬
‫خطوات كتابة قياس العدسة من محاور القوة ‪66 -----------------------------------------------------------‬‬
‫القوة الكروية المكافئة ‪66 ------------------------------------------------------- (SE) SPHERE EQUIVALENT‬‬
‫خطوات تحويل قياس العدسة بدون رسم المحاور ‪66 ------------------------------------------------------‬‬
‫إل عدسات الصقة ‪67 --------------------------------------------------- C.L‬‬ ‫أمثلة تحويل قياس النظارة ‪ RX‬ي‬
‫إلكيونية يف البرصيات والعيون ‪68 --------------------------------------------------------------------‬‬‫مواقع ر‬
‫الخاتمة ‪69 ---------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬

‫السية الذاتية للكاتب ‪70 -------------------------------------------------------------------------------------‬‬
‫‪5‬‬
‫الشكر‬
‫هلل الشكر لكه ملنهتاه وكام ينبغي جلالل وهجه وعظمي سلطانه‬
‫شكر ًا ايل لك ْمن تعمل فعمل وجاءته لكمة انفعة فنقلها لغريه‪ ,‬شكر ًا لهؤالء اذلين علموا أن رزقهم‬
‫حمفوظ وعلمهم ينقص ابلسكوت ويزيد ابالعالن‪.‬‬
‫ولن تويف لكامت الشكر والثناء معروف أيم وأيب فلمك من هللا خري اجلزاء وحسن املئاب‬
‫وابرك هللا يف حصتمك ويف معرمك وجعلين وأعاميل الصاحلة يف مزيان حس ناتمك وغفر يل ولمك‪.‬‬
‫‪6‬‬
‫المقدمة‬
‫تحضي وكتابة هذا‬
‫ر‬ ‫حيات المهنية وبعد التخرج من بكالوريوس تكنولوجيا البرصيات بعام ‪ ,2008‬شاء هللا أن أبدأ يف‬
‫ي‬ ‫يف بداية‬
‫ر‬ ‫ر‬
‫العمل الذي أقدمه ربي أيديكم اآلن‪ ,‬تعمدت تسميته يف بادئ األمر بل وظل إسمه فعال منذ أكي من عش سنوات هو ‪....‬‬
‫والعاملي يف مجال‬
‫ر‬ ‫حديث التخرج‬ ‫ر‬ ‫أخصات البرصيات) وعندما تذكرته اآلن والمست إحتياج الطالب والزمالء‬ ‫العي و‬
‫( ر‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫البرصيات لتبسيط المعلومات وتسهيلها بشكل يجعل بقاء المعلومة التقنية والفنية والصحية سليمه ومفيدة لإلستخدام يف‬
‫الحياة البرصية اليومية داخل محالت النظارات سميته إسم جديد يليق بخية وعلم البرصيات عند كتابة هذا العمل وهو ‪.....‬‬
‫ً‬
‫دارسي للبرصيات‪.‬‬
‫ر‬ ‫والغي‬
‫ر‬ ‫المبتدئي عموما‬
‫ر‬ ‫إل الياء ‪ ) Optics from A 2 Z‬والذي يستهدف‬‫( البرصيات من األلف ي‬
‫المبتدئي هم‬
‫ر‬ ‫المهث وأيضا‬ ‫مسية العمل‬
‫ر‬ ‫حديث التخرج من الكليات والمعاهد البرصية الذين سيبدأون‬ ‫ر‬ ‫المبتدئي هنا هم‬
‫ر‬
‫ً‬ ‫ي‬
‫األساس يف أحد المعاهد للبرصيات والذين يأخذون دور مهم جدا‬
‫ي‬ ‫مقدم ري المبيعات البرصية الذين لم يتلقوا التعليم البرصي‬
‫عل أسئلتهم واستفساراتهم ولذلك كان من‬
‫يف التعامل مع النظارات والعدسات فهم يف استقبال العمالء ومصدر إجاباتهم ي‬
‫الرصوري لهم توضيح المعلومات األساسية يف البرصيات والرعاية الصحية للعيون‪.‬‬
‫يف هذا الكتاب ستالمس عينيك أشهر الموضوعات البرصية واألساسية يف النظارات بشكل مبسط ومبتدأ يناسب جميع‬
‫ً‬ ‫ر‬
‫الغي مستخدمة يف العمل البرصي وأيضا يمكن‬
‫غي متعمقة لدرجة الكية ر‬ ‫القارئي حيث نسقت المعلومات ونظمتها لتكون ر‬ ‫ر‬
‫الث‬
‫كتات األول بعنوان ( إدارة القياسات البرصية يف الرعاية الصحية للعيون ) والذي فيه الموضوعات والمراجع ي‬
‫ي‬ ‫الرجوع ي‬
‫ال‬
‫ر‬
‫يمكن للقارئ التوسع فيها والتعمق أكي‪.‬‬
‫الفث أو مقدم المبيعات يف محل النظارات تتطلب منه مهارات منها العلمية تخص مجال العمل‬‫لألخصات أو ي‬
‫ي‬ ‫الوظيفة البرصية‬
‫االخصات والعميل‪,‬‬
‫ي‬ ‫والمرض وزمالء العمل نستعرض هذا يف المحور االول وهو‬
‫ي‬ ‫البرصي ومنها االجتماعية يف تعامله مع العمالء‬
‫صح وهو كشف النظر للتعرف عليه وتفصيل بعض محتوياته األساسية‪ ,‬وكما هو معتاد يف الكالم عن‬ ‫ي‬ ‫إل محور‬ ‫ثم ننتقل ي‬
‫ً‬
‫العي وطبيعة عملها وأجزاءها بشكل رسي ع ومبسط ليس فيه إطالة‬‫عل مكونات ر‬ ‫البرصيات نقرأ سويا الجزء الخاص بالتعرف ي‬
‫الث تصيب أجزاءها‬‫العي ي‬
‫عل أمراض ر‬ ‫حث نتمكن بعدها من التعرف ي‬ ‫الث يتوجب معرفتها‪ ,‬ي‬ ‫ولكن هو من األجزاء األساسية ي‬
‫وتعيق وظائفها الحيوية والبرصية‪.‬‬
‫ً‬
‫وه العدسات الطبية شارحا فيها األساسيات وتفصيل‬ ‫يأت المحور الثالث وهو صميم العمل البرصي يف المحالت للنظارات ي‬ ‫ي‬
‫أنواعها وأشكالها وإستخدامها ومعرفة كيفية التحكم يف سمكها وإختيار األنسب مع قياس النظر ونوعية اإلطار المختار مع بيان‬
‫إل‬‫والث تضاف ي‬‫وينته بالمحور األخ ري بعرض المعالجات البرصية ي‬
‫ي‬ ‫اليوم‪,‬‬
‫ي‬ ‫بعض المعادالت الحسابية المفيدة يف العمل‬
‫وأخيا العدسات الالصقة بشكل مبسط يف المبيعات‬
‫ر‬ ‫العي‬
‫مميات وصفات جديدة لحماية ر‬ ‫العدسات الطبية لييد من ر‬
‫والتعامل مع العمالء واستفسارات العناية بها‪.‬‬
‫مث ومن الشيطان‪.‬‬‫أتمث لكم قراءة مفيدة سهلة الهضم وما كان من توفيق فهو من هللا وما كان من خطأ أو نسيان فهو ي‬
‫ي‬
‫محمد سعيد ابراهيم‬

‫سبتمي ‪2020‬‬
‫‪7‬‬
‫أ‬
‫الخصائي و العميل‬
‫وظيفة أخصائ البرصيات‬
‫إن مهنة أخصات البرصيات من أ ر‬
‫كي الوظائف العرصية الث تتطلب ثقافة علمية وعملية واجتماعية وفنية‪ ،‬حيث تعث ثقافته‬
‫المعرفة االساسية واالختصاصية‬
‫حيث تستلزم ثقافته العلمية بمعرفة‪:‬‬
‫العي من تكوينها الداخل وما قد يصيبها من أضار وكيفية عالجها‪ ,‬والتعرف عل‬
‫الجزء المسؤول عن اإلبصار ف اإلنسان وه ر‬
‫مبادىء الضوء البرصية لعالقتها الوثيقة باإلبصار‪.‬‬
‫وتستلزم ثقافته العملية بمعرفة‪:‬‬
‫مواد التصنيع البرصى من عدسات التصحيح البرصى وكيفية تناسقها مع كل مرتدى للنظارة الطبية بالتناسب مع قياس النظر‬
‫وتوفي الحلول لمشكالته البرصية‪.‬‬
‫ر‬ ‫لكل مستخدم والحتياجاته البرصية‬
‫وتستلزم ثقافته االجتماعية بمعرفة‪:‬‬
‫ماهية المجتمع الذى يتعايش مع أفراده حث يسهل له التعامل مع طبقاته بشكل يسهل علية أداء وظيفته‪.‬‬
‫وتستلزم ثقافته الفنية بعرفة‪:‬‬
‫اذواق الناس حسب طبيعة حوارهم معه وتناسق خدماته وسلعته مع احتياجاتهم اليومية والعملية واليفيهية‪.‬‬
‫‪8‬‬
‫أ‬
‫ا إلنطباع الول‬
‫عل من أمامه من أول نظرة تقع عليه فكان من الالزم أن يكون إهتمام األخصات بالمظهر الخارج له‬
‫ان الشخص يكون إنطباع ي‬
‫ً‬
‫أساسيا ف تكوين فكرة العميل عنه او الناس بصفه عامة وهذا يظهر من خالل تنسيقه لشعر رأسه ونظافة يداه باستمرار‬
‫ورف الفنان‪.‬‬
‫وملبسه النظيف ورائحته الجميله فاألخصات يحتل ف نظر العميل والناس رمقة الطبيب ودقة المهندس ي‬
‫العي ولكن ما يؤكد اإلنطباع هو إسلوبه الذى يجب أن يتصف باآلت‪:‬‬

‫ومن المؤكد أن المظهر وحده ليس بكاف لتأ كيد ماتراه ر‬
‫‪ -‬أدب الحديث مثل أن يكون مستمع جيد وال يقاطع كالم من يحدثه حث ينته حديثه‪.‬‬
‫‪ -‬عدم مناداة من أمامه بإسمه بدون ألقاب وخاصة ف اللقاء االول‪.‬‬
‫‪ -‬وحدة الموضوع الذى يتحدث فيه فال يتكلم عن أنواع العدسات ثم عن أشكال النظارات ثم يعاود الحديث عن العدسات‬
‫مما يشتت ذهن العميل ‪.‬‬
‫‪ -‬الفكاهة الخفيفه أثناء الحديث فال يشعر من تحدثه بالملل‪.‬‬
‫وتأئ االسلوب دائما مهما كانت حالتك العصبيه‪.‬‬
‫‪ -‬الهدوء ي‬
‫‪ -‬تأكيد معلومات العميل الصحيحة وتصحيح الخاطئه بإسلوب الئق علىم او منطق‪.‬‬
‫‪ -‬عدم المجادالت الخاصة باألمور الشخصية مثل الدين والسياسة والذوق الخاص بالعميل‪.‬‬
‫‪ -‬االهتمام األول واألخي للعميل وعدم انشغالك بأى رسء ر‬
‫غيه أثناء تواجدك معه‪.‬‬
‫‪9‬‬
‫علم النفس الجتماعى‬

‫يدور موضوع علم النفس االجتماىع بصفة عامة حول دراسة السلوك اإلنسات وقيمه ومعتقداته واتجاهاته‪ ,‬فهو العلم الذى‬
‫يدرس سلوك الفرد كما يتشكل من خالل المواقف االجتماعية المختلفة‪.‬‬
‫وكثية ف مجاالت الحياة أينما وجد أفراد وجماعات بينهما تفاعل‪ ,‬كما تعود بالنفع عل أداء‬
‫كبية ر‬
‫أهمية علم النفس االجتماىع ر‬
‫الفرد والجماعه ودرجة إنتاجهم ومدى تحقيقهم لألهداف‪.‬‬
‫يتبي ان الشخص (رجل او إمراة) يظهر لنا قيمه ومعتقداته واتجاهاته (سلوكه االجتماىع) من خالل ترصفاته‬
‫ومن هذا المعث ر‬
‫الشكلية او الكالمية او العملية‬
‫ا‬
‫فنستعرض أشكال واقعية ليى كيف يتعامل األخصائ معها ونبدأ بترصفاته الشكلية‪( :‬ينطبق عىل البعض وليس الكل)‬
‫‪ -‬األشخاص أصحاب المهن المرموقة مثل (الطب‪ ,‬ر‬

‫الشطة‪ ,‬المدير‪...‬الخ) حيث يدخل مرتدى بذلته الرسمية او معه احد‬
‫الموظفي لديه او يحمل احدى معدات الطبية فيشعر دائما انه ف مكان عمله وان كل من حوله يعملون تحت اوامره الخاصه‪,‬‬
‫ر‬
‫العاملي لديه ف ر‬
‫الشكة او‬ ‫ر‬ ‫فعل االخصات ان يشعره باالحيام الذى يستحق دون المبالغه فال يتحول االخصات ال احد‬
‫المستشق مثال‪.‬‬
‫المعجبي او إستهزاء الناقدين فكلما اشعرته‬
‫ر‬ ‫‪ -‬الشخص المشهور مثل الممثل او االعالم يشعر دائما بحالة هروب من ازعاج‬
‫الطبيع شعر باالمان والراحة للمكان‪.‬‬
‫ي‬ ‫بشخصه‬
‫‪ -‬الشخص الغي مهتم بما يرى او يسمع فال تجعله يسبب لك الضيق وحاول دائما استخدام االبتسامة مع كالم بسيط يبعث‬
‫التساؤل يف نفسه‪.‬‬
‫‪ -‬الغاضب من مشكلة خارج المحل يمكنك مشاركته سبب غضبه دون ان تغضب‬
‫‪ -‬المتكلم ف كل ىسء يعرف كل رسء فال تحاول الدخول معه ف جدال كالم ليكن كالمك مضبوط وعلىم ف أساس مهنتك‪.‬‬
‫‪ -‬االجتماع شخص يحب الضحك ولكن يحب ايضا ان يعلم انك محيف ف مهنتك مثل ضحكك حث يشعر بالثقة هو وكل‬
‫عمالئك‪.‬‬
‫‪10‬‬
‫أ‬
‫الخصاىئ ووصفة النظر‬
‫محتويات وصفة النظر‬
‫كشف النظر ه اللغة الث يتحدث بيها الطبيب أو فاحص النظر ال زمالئه البرصين يف محل النظارات أو يف عيادات أخري‬
‫ويوجد منها الشكل البسيط وه مثل االت‪:‬‬
‫للعي اليسار )‪(Left Eye/OS‬‬

‫بالعي اليمث )‪ (Right Eye/OD‬واالخري ر‬
‫ر‬ ‫حيث ينقسم الكشف ال جز رئي احدهم خاص‬
‫ولكل منهم ثالث اقسام وهم‪:‬‬
‫‪ : )Sph( .1‬وه اختصار لكلمة (‪ )Sphere‬وتعث كروى وه الخانة الث يدون فيها المختص مدى طول النظر‬
‫(‪ )Hyperopia‬او قرص النظر(‪.)Myopia‬‬
‫االستجماتيم‬
‫ر‬ ‫‪ : )Cyl( .2‬وه اختصار لكلمة (‪ )Cylinder‬وتعث اسطوات ويدون فيها المختص مدى درجة أو قوة‬
‫(‪.)Astigmatism‬‬
‫العي‪.‬‬ ‫‪ : )Axis( .3‬وتعث اتجاه القوة للعدسة اإلسطوانية ي‬
‫الث تصحح اتجاه قرص أو طول النظر يف ر‬
‫العي‪.‬‬
‫الث تصحح حركة ر‬
‫إل قوة المنشور ي‬ ‫‪ : )Prism( .4‬وهو ر‬
‫يشي ي‬
‫‪ : )Base( .5‬ي‬
‫وه مرتبطة بقوة المنشور بحيث يتم تسجيل إتجاه قاعدة المنشور فيها مثل ( للخارج ‪ , Out‬للداخل ‪, In‬‬
‫ألعل ‪ , Up‬ألسفل ‪ )Down‬ويكتب مثل ( ‪) B.D , B.U , B.I , B.O‬‬
‫ي‬
‫‪ )Distance( .6‬او (‪ )Far‬المسافات البعيدة‪.‬‬
‫‪ )Reading( .7‬القراءة او (‪ )Near‬المسافات القريبة او (‪ )Add‬وه تعث اإلضافة لنظارة المسافات وقد يكتب مسافات‬
‫متوسطة (‪ )Intermediate‬أو للكومبيوتر‪.‬‬
‫العي للمريض ويوجد ‪ I.P.D‬للمسافة‬
‫‪ )I.P.D) .8‬أو (‪ )P.D‬وتعث البعد الحدف للمريض أى المسافة ربي حدقث أو بؤبؤ ر‬
‫للعيني‪.‬‬
‫ر‬ ‫ملل‬
‫البعيدة وآخر للقراءة أو القريب ويكون الفرق بينهم يف حدود ‪ 3 -2‬ي‬
‫‪11‬‬
‫كيف يتم عمل قياس النظر؟‬

‫يجرى المختص عددة فحوصات من شأنها التأكد من سالمة‬
‫العي الداخلية والكشف البرصى حيث تتم الخطوات‬
‫أجزاء ر‬
‫كالتال‪:‬‬
‫‪ .1‬يجلس المريض أمام لوحة العالمات عل مسافة ‪ 6‬مي‪.‬‬
‫‪ .2‬يقوم المختص باختبار كل ر‬

‫عي عل حدة حيث يغلق المريض‬
‫احدى العي رني ويرى باالخرى‪.‬‬
‫‪ .3‬ر‬
‫يشي المختص ال احد العالمات الموجودة عل اللوحة (وه‬
‫عبارة عن مسطح ابيض يكتب علية عالمات مثل االحرف او‬
‫الرسومات باحجام مختلفة)‪.‬‬
‫‪ .4‬تتناسب حجم العالمات عل اللوحة مع المسافة ربي المريض‬
‫واللوحة فعندما يرى المريض اصغر حجم للعالمات يقال ان‬
‫النظر ‪ ,6/6‬وتعت أن الشخص السليم فقط يستطيع رؤية هذه العالمة ‪ 6‬عىل مسافة ‪ 6‬ر‬
‫مي بينما إذا كان النظر ‪6/12‬‬ ‫ي‬ ‫ي‬
‫عىل‬ ‫ر‬
‫عىل مسافة ‪ 6‬مي بينما يستطيع الشخص سليم النظر أن يراها ي‬ ‫فتعت أن الشخص نظره ضعيف ويري العالمة ‪ 12‬ي‬ ‫ي‬
‫ر‬
‫مسافة ‪ 12‬مي‪.‬‬
‫‪ .5‬عندما ر‬
‫يتعي المريض ف رؤية احد العالمات يقوم المختص بتقدير قوة العدسة الث يرتديها المريض لرؤية كل العالمات‬
‫بوضوح ‪.‬‬
‫العي اليمث‬
‫يغي قوة العدسة ف ر‬ ‫‪ .6‬يستخدم المختص ف تقدير القوة المطلوبة للمريض نظارة ر‬
‫متغية العدسات حيث ر‬
‫واليشى كل منهم عل حده حث تصبح كل العالمات واضحة للمريض‪.‬‬
‫‪ .7‬وب هذه الطريقة ايضا يتم معرفة مقدار قوة االستجماتزم الث يحتاجها المريض‪.‬‬
‫‪ .8‬يدون المختص قياسات فحص النظر ويحول المريض ال أخصات برصيات لتنفيذ هذه القياسات‪.‬‬
‫‪ .9‬يف بعض الحاالت يتم وصف أنواع معينه من العدسات أو تيك للزميل يف محل النظارات‪.‬‬
‫‪12‬‬
‫أ‬
‫اخطاء تنفيذ وصفة النظارة‬
‫أنواع األخطاء‬
‫‪ .1‬الخطأ يف قوة العدسة او الخطأ ف اإلشارة‪.‬‬

‫‪ .2‬الخطأ يف محور العدسة‪.‬‬
‫العي اليشى‪.‬‬
‫العي اليمث مكان عدسة ر‬ ‫‪ .3‬تبديل عدسة ر‬
‫كبي الحجم ليكيب عدسات النظارة‪.‬‬ ‫الحدقتي ‪ I.P.D‬خاصة مع استعمال اطار ر‬
‫ر‬ ‫‪ .4‬عدم ضبط المسافة ربي‬
‫ا‬
‫اليمي او‬
‫ر‬ ‫العدستي مرحل إل‬
‫ر‬ ‫الحدقتي مضبوطة حسب وصفة النظر ولكن المركز البرصى لكل من‬ ‫ر‬ ‫‪ .5‬قد تكون المسافة ربي‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫إل اليسار مما يسبب عيبا منشوريا بالعدسات‪.‬‬
‫‪ .6‬ارتفاع المركز البرصى ف احدى العدسات او انخفاضه عن مثيله ف العدسة االخرى ‪.‬‬
‫كبي للوصول ال ‪ I.P.D‬المطلوب‪.‬‬ ‫العي فيلجأ البعض ال ثث إطار النظارة عند استعمال إطار ر‬
‫كبي أمام ر‬‫‪ .7‬ميل العدسة بشكل ر‬
‫تغي القوة الفعالة للعدسة‬ ‫العيني او الضغط الشديد عل الوجة مما يؤدى ال ر‬
‫ر‬ ‫‪ .8‬عدم ضبط اإلطار بما يؤدى ال سقوط أمام‬
‫العي والعكس بالنسبة للعدسات السالبة)‪.‬‬ ‫العي وتقل بالقرب من ر‬
‫(العدسات الموجبة تزداد قوتها الفعالة بالبعد عن ر‬
‫‪ .9‬اخطاء تتعلق بنوعية الزجاج المستعمل او عيوب تصنيع او عيوب تركيب العدسة ف االطار مثل وجود فقاقيع هواء او‬
‫تموجات ‪ Waves‬او خدوش‪.‬‬
‫آثار األخطاء عىل المريض‬
‫▪ تقليل قوة العدسة السالبة ‪ Sph‬يؤدى ال إضطرار المريض ال إستعمال التكيف البرصي ‪ Accommodation‬لرؤية‬
‫العي الداخلية‬
‫األشياء البعيدة او القريبة‪ ,‬مما قد يسبب الصداع بعد فية من اإلستخدام نتيجة إرهاق عضالت ر‬
‫الهدت)‪.‬‬
‫ي‬ ‫(الجسم‬
‫▪ زيادة قوة العدسة الموجبة ‪ Sph‬يؤدى ال صعوبة رؤية االشياء البعيدة‪.‬‬
‫بالعي كما قد تؤدى ال‬

‫ر‬ ‫(االستجماتيم) او زاوية ميل المحور ‪ Axis‬ال حدوث إرهاق‬
‫ر‬ ‫▪ تؤدى أخطاء قوة االسطوانة ‪Cyl‬‬
‫ا‬
‫بدل من إعتدالها او الشعور بصداع او بالرغبة ف القء‪.‬‬ ‫ميل األشياء‬
‫العي ال حدوث اخطاء منشورية بالعدسة مما يسبب ال‬ ‫▪ يؤدى عدم ضبط ‪ I.P.D‬وعدم وجود المركز البرصى أمام ر‬
‫ً‬
‫بالعي وأحيانا إزدواج بالرؤية خاصة ف حالة ارتفاع أحد المركزين البرص ريي عن األخر او إنخفاضه‪.‬‬
‫ر‬ ‫ارهاق شديد‬
‫يالحظ ‪:‬‬
‫‪ . 1‬ان هناك عيونا حساسة التستطيع قبول اى تجاوزات بينما قد تتحمل عيون أخرى بعض التسامح يف القيم‪.‬‬
‫‪ . 2‬نسبة التسامح يف تنفيذ الكشف ال تعتي حد مسموح بيه للخطأ بل هو نتيجة اختالف قوة العدسة وأجهزة قياس قوة‬
‫العدسة واليكيب يف الورشة أو المصنع‪.‬‬
‫‪13‬‬
‫‪Optical Abbreviations‬‬ ‫ا إلختصارات البصرية‬

‫الث‬ ‫واالنجليية ي‬
‫الث تعي عن مصطلحات او أسماء برصية متعارف عليها ونذكر هنا أشهر اإلختصارات ي‬ ‫ر‬ ‫ه الحروف الالتينية‬ ‫ي‬
‫أخصات البرصيات ‪:‬‬
‫ي‬ ‫معها‬ ‫يتعامل‬
‫اإلختصار‬ ‫الكلمة‬ ‫المعت‬

‫ي‬ ‫مثال‬
‫‪Rx‬‬ ‫‪Prescription‬‬ ‫كشف النظارة الطبية او العدسات الطبية‬ ‫‪SPH-1.00 CYL-0.50 AX180‬‬
‫‪Ref‬‬ ‫‪Refraction‬‬ ‫الث يتم الحصول عليها اثناء فحص النظر‬

‫االنكسار وهو يقصد به درجات النظر ي‬ ‫‪SPH-1.00 CYL-0.50 AX181‬‬
‫‪Re‬‬ ‫‪Right Eye‬‬ ‫اليمي‬

‫ر‬ ‫‪RE: -1.00 D‬‬
‫‪OD‬‬ ‫‪Oculus Dexter‬‬ ‫اليمي باللغة الالتينية‬

‫ر‬ ‫‪OD: -1.00 D‬‬
‫‪Le‬‬ ‫‪Left Eye‬‬ ‫العي اليسار‬

‫ر‬ ‫‪LE: -1.00 D‬‬
‫‪OS‬‬ ‫‪Oculus Sinister‬‬ ‫العي اليسار باللغة الالتينية‬

‫ر‬ ‫‪OS: -1.00 D‬‬
‫‪OU‬‬ ‫‪Oculus Uterque‬‬ ‫اليمي و اليسار)‬

‫ر‬ ‫العيني معا (‬
‫ر‬ ‫‪RE&LE = OU: -1.00 D‬‬
‫‪D‬‬ ‫‪Diopter‬‬ ‫وحدة قياس القوة البرصية للعدسات الكروية واالسطوانيه‬ ‫‪-1.00 OR PL/-0.50 Diopter‬‬
‫‪SPH‬‬ ‫‪Sphere‬‬ ‫للتعبي عن درجة طول النظر او قرص النظر‬

‫ر‬ ‫الكروي وهو‬ ‫‪sph: +1.00 D / -1.00 D‬‬
‫‪CYL‬‬ ‫‪Cylinder‬‬ ‫العي‬

‫االستجماتيم يف ر‬
‫ر‬ ‫للتعبي عن قوة‬
‫ر‬ ‫االسطوات وهو‬
‫ي‬ ‫‪CYL 0.00 / -0.50 X 180‬‬
‫‪Ax‬‬ ‫‪Axis‬‬ ‫المحور او اتجاه قوة العدسة وهو فقط يستخدم مع العدسة االسطوانية ‪Cyl‬‬ ‫ْ‪AXIS: 180‬‬
‫‪PL‬‬ ‫‪Plano‬‬ ‫والث ال تجمع وال تفرق الضوء‬

‫وه القوة البرصية الصفرية ي‬
‫ي‬ ‫‪Re: pl/-0.50x180 , Le: pl‬‬
‫‪ADD‬‬ ‫‪Addition‬‬ ‫وه قوة موجبة دائما لعمل نظارة القراءة‬

‫االضافة ي‬ ‫‪Reading: +2.00 D‬‬
‫‪DIST.‬‬ ‫‪Distance‬‬ ‫المسافة ويقصد بها نظارات الرؤية لجميع المسافات البعيدة‬ ‫‪Re: pl/-0.50x180 , Le: pl‬‬
‫‪FV‬‬ ‫‪Far Vision‬‬ ‫بعي من العمر‬

‫الرؤية البعيدة ويقصد ايضا نظارة المسافات البعيدة لالشخاص فوق االر ر‬ ‫‪Re: pl/-0.50x180 , Le: pl‬‬
‫‪NV‬‬ ‫‪Near Vision‬‬ ‫الرؤية القريبة ويقصد بها نظارة القراءة او الرؤية للقراءة فقط‬ ‫‪OU: +2.00 D‬‬
‫‪NP‬‬ ‫‪Near Point‬‬ ‫للعيني ان تكون صورة واحدة بدون ازدواج الرؤية‬
‫ر‬ ‫وه اقرب مسافة يمكن‬
‫النقطة القريبة ي‬ ‫‪30 cm‬‬
‫‪FP‬‬ ‫‪Far Point‬‬ ‫وه ماالنهاية‬

‫للعي يف حالة عدم التكيف البرصي ي‬
‫وه ابعد مسافة ر‬
‫النقطة البعيدة ي‬ ‫‪6m‬‬
‫‪VA‬‬ ‫‪Vision Acuity‬‬ ‫قوة االبصار او حدة الرؤية ودقته‬ ‫‪20/20 = 6/6‬‬
‫‪FVA‬‬ ‫‪Far Vision Acuity‬‬ ‫قوة الرؤية للبعيد‬ ‫‪OD:20/20 OS: 20/25‬‬
‫‪NVA‬‬ ‫‪Near Vision Acuity‬‬ ‫قوة الرؤية للقريب‬ ‫‪20/20 = 6/6‬‬
‫‪14‬‬

‫قوة الرؤية بدون تصحيح اي بدون نظارة طبية او عدسات الصقة طبية ‪UCVA Uncorrected Vision Acuity‬‬ ‫‪Re: 6/12 Le: 6/18‬‬
‫‪BCVA‬‬ ‫‪Best Correct Vision Acuity‬‬ ‫احسن قوة ابصار مع تصحيح النظارة الطبية‬ ‫‪Re: 20/20 Le: 20/20‬‬
‫‪SC‬‬ ‫‪Without Correction‬‬ ‫بدون تصحيح‬ ‫‪UCVA 20/30 = 6/12‬‬
‫‪IPD‬‬ ‫‪Interpupillary Distance‬‬ ‫اليمي واليسار معا‬

‫العيني او المسافة ربي بؤبؤ ر‬
‫ر‬ ‫الداخل ربي‬
‫ي‬ ‫الحدف‬
‫ي‬ ‫البعد‬ ‫‪ipd = 58mm‬‬
‫ً‬
‫‪PD‬‬ ‫‪Papillary Distance‬‬ ‫اليمي واليسار معا‬
‫المسافة ربي بؤبؤ ر‬ ‫‪pd = 60mm‬‬
‫‪MPD‬‬ ‫‪Monocular Pupillary Distance‬‬ ‫للعي الواحدة‬

‫عل حدة او ر‬
‫عي ي‬
‫الحدف لكل ر‬
‫ي‬ ‫البعد‬ ‫‪Rpd = 30mm, Lpd = 30mm‬‬
‫‪BVD‬‬ ‫‪Back Vertex Distance‬‬ ‫الخلق للنظارة الطبية‬

‫ي‬ ‫المسافة الخلفية ربي سطح القرنية وسطح العدسة‬ ‫‪12.50 mm or 13mm‬‬
‫‪Vf‬‬ ‫‪Visual Field‬‬ ‫للعي ‪ ,‬وهو فحص يتم لتحديد مدى ضر حساسية الشبكية‬
‫مجال الرؤية او االبصار ر‬
‫‪OC‬‬ ‫‪Optical Center‬‬ ‫المركز البرصي للعدسة‬
‫‪GC‬‬ ‫‪Geometric Center‬‬ ‫الهندس للعدسة‬

‫ي‬ ‫المركز‬
‫‪PH‬‬ ‫‪Pinhole‬‬ ‫ولتحسي الرؤية‬

‫ر‬ ‫العدسة ذات الفتحة الضيقة الختبار النظر‬
‫‪SV‬‬ ‫‪Single Vision‬‬ ‫رؤية احادية او قوة برصية واحدة للعدسة او بعد بؤري واحد‬
‫‪Bi‬‬ ‫‪Bifocal‬‬ ‫ييتي للعدسة او بعدين بؤر ريي ( المسافات والقراءة)‬

‫قوتي برص ر‬
‫الرؤية الثنائية او ر‬
‫‪F-Bi‬‬ ‫‪Flat Top Bifocal‬‬ ‫اعل وهو الخط المسقيم لمنقطة القراءة يف العدسة الثنائية‬
‫مستوي من ي‬
‫‪Tri‬‬ ‫‪Trifocal‬‬ ‫الرؤية الثالثية او ثالث قوة برصية للعدسة او ثالث ابعاد بؤرية للعدسة‬
‫‪PAL‬‬ ‫الرؤية متعددة المسافات و متعددة البؤر البرصية ( مسافات بعيدة ومتوسطة وقريبة) ‪Progressive Addition Lens‬‬
‫‪Hgt‬‬ ‫‪Height‬‬ ‫العي واخر نقطة يف النظارة من اسفل‬

‫االرتفاع وهو المسافة ربي بؤبؤ ر‬ ‫‪20mm‬‬
‫‪LBKE‬‬ ‫‪Low Base Knife Edge‬‬ ‫يسىم اليفيع للزوائد العالية‬

‫ي‬ ‫وه ما‬
‫انحناء منخفض ونحافة عالية للطرف مثل السكينة ي‬ ‫‪BC: 3.0 ET: 0.50mm‬‬
‫‪Seg‬‬ ‫‪Segment‬‬ ‫وه منطقة القراءة يف العدسة ثنائية الرؤية (البايفوكل)‬

‫السيجمانت ي‬
‫‪seg ht‬‬ ‫‪Segment Height‬‬ ‫ارتفاع منطقة القراءة يف العدسة الثنائية‬ ‫‪12mm‬‬
‫‪15‬‬

‫‪BC‬‬ ‫‪Base Curve‬‬ ‫كيف(‬
‫(بي ر‬
‫قاعدة االنحناء لسطح العدسة الطبية ر‬ ‫‪BC: 8.0‬‬
‫‪ET‬‬ ‫‪Edge Thickness‬‬ ‫سمك طرف العدسة يف النظارة الطبية‬ ‫‪ET: 3mm‬‬
‫‪n‬‬ ‫‪index of refraction‬‬ ‫معامل انكسار العدسة الطبية للنظارة‬ ‫‪n: 1.51‬‬
‫‪HI – n‬‬ ‫‪hi-index lens material‬‬ ‫عال‬

‫معامل انسكار العدسة ي‬ ‫‪n: 1.67‬‬
‫‪SRC‬‬ ‫عل سطح العدسات الطبية للنظارات ‪scratch resistant coating‬‬

‫الث توضع ي‬
‫طبقة مقاومة للخدوش ي‬
‫‪AR‬‬ ‫‪anti-reflective coating‬‬ ‫عل سطح العدسة الطبية للنظارات‬

‫طبقة مقاومة االنعكاس ي‬
‫‪UV‬‬ ‫‪ultraviolet‬‬ ‫عل حماية منها‬

‫االشعة الفوق البنفسجية ويقصد بها ان العدسة تحتوي ي‬ ‫‪UV 400 OR 100%‬‬
‫‪CL‬‬ ‫‪contact lens‬‬ ‫العدسة الالصقة‬
‫‪IOL‬‬ ‫‪intraocular lens‬‬ ‫للعي‬

‫العدسة الداخلية ر‬
‫‪IOP‬‬ ‫‪intraocular pressure‬‬ ‫للعي‬

‫الداخل ر‬
‫ي‬ ‫الضغط‬ ‫‪mmHg21-9‬‬
‫‪LP‬‬ ‫‪light perception‬‬ ‫رؤية الضوء‬ ‫‪VA: 20 / LP‬‬
‫‪HM‬‬ ‫‪hand motion‬‬ ‫رؤية حركة اليد‬ ‫‪VA: 20 / HM‬‬
‫‪CF‬‬ ‫‪count fingers‬‬ ‫رؤية عدد االصابع‬ ‫‪VA: 20 / CF‬‬
‫‪HD‬‬ ‫‪horizontal decentration of OC‬‬ ‫(يعث يف اتجاه محور ‪ 180‬درجة)‬

‫ي‬ ‫افق‬
‫ازاحة المركز البرصي يف اتجاه ي‬ ‫‪2 mm in or out‬‬
‫‪VD‬‬ ‫‪vertical decentration of OC‬‬ ‫(يعث يف اتجاه محور ‪ 90‬درجة)‬

‫ي‬ ‫ازاحة المركز البرصي يف اتجاه عمودي‬ ‫‪2 mm up or down‬‬
‫‪Hyper‬‬ ‫‪up‬‬ ‫العي‬

‫للتعبي عن نوع الحول يف ر‬
‫ر‬ ‫العل‬
‫ي‬ ‫تعث يف اتجاه‬
‫ي‬
‫‪Hypo‬‬ ‫‪down‬‬ ‫العي‬

‫للتعبي عن نوع الحول يف ر‬
‫ر‬ ‫تعث يف اتجاه السفل‬
‫ي‬
‫‪ET‬‬ ‫‪esotropia‬‬ ‫انس)‬

‫العي(حول ي‬
‫الخق يف ر‬
‫ي‬ ‫للتعبي عن نوع الحول‬
‫ر‬ ‫تعث يف اتجاه الداخل‬
‫ي‬
‫‪Xt‬‬ ‫‪exotropia‬‬ ‫ر‬

‫وحس)‬ ‫العي(حول‬
‫للتعبي عن نوع الحول الدائم يف ر‬
‫ر‬ ‫تعث يف اتجاه الخارج‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫‪BU‬‬ ‫‪base up prism‬‬ ‫العل لتصحيح الحول يف اتجاه االسقل‬

‫ي‬ ‫قاعدة المنشور‬ ‫‪4.00∆ BU‬‬
‫‪BO‬‬ ‫‪base out prism‬‬ ‫قاعدة المنشور للخارج لتصحيح الحول يف اتجاه الداخل‬ ‫‪4.00∆ BO‬‬
‫‪BD‬‬ ‫‪base down prism‬‬ ‫اعل‬

‫قاعدة المنشور لالسقل لتصحيح الحول يف اتجاه ي‬ ‫‪4.00∆ BD‬‬
‫‪BI‬‬ ‫‪base in prism‬‬ ‫قاعدة المنشور للداخل لتصحيح الحول يف اتجاه الخارج‬ ‫‪4.00∆ BI‬‬
‫∆‬ ‫‪prism diopter‬‬ ‫وحدة قياس قوة المنشور‬ ‫∆‪4.00‬‬
‫‪º‬‬ ‫‪degree of prism‬‬ ‫درجة اتجاة المنشور‬ ‫‪4.00∆ 180º‬‬
‫‪16‬‬
‫تكوين العين ‪Eye Anatomy‬‬

‫حيوية العي‬
‫الح فه المسؤولة عن نقل كل الصور المحيطة بنا ال حيث تتفهمها ادمغتنا‪.‬‬

‫العي ه الجهاز البرصى ف الجسم ي‬
‫ان ر‬
‫العي‬
‫فه مثل اى جهاز اخر ف الجسم تحتاج للتغذية و االهتمام العضوى وتتعرض لألمراض‪ ,‬فمن اكي نعم هللا علينا هذه ر‬
‫فلوال ان جعلها هللا قادرة عل نقل الصور لكانت قطعة شحم او دهن‪.‬‬
‫العي يجب عليها الداء وظيفتها عل الوجه األ كمل ان تكون مزودة باالت‪:‬‬
‫وبالتال فان ر‬
‫‪ .1‬اوساط شفافة‪.‬‬
‫‪ .2‬اعصاب دقيقة الحساسية‬
‫‪ .3‬جهاز حرىك متوازن‪.‬‬
‫‪ .4‬ضغط متوازن ربي السوائل الداخلة والمنرصفة‪.‬‬
‫‪ .5‬خطوط برصية سليمة‪.‬‬
‫‪ .6‬مراكز برصية عاملة‪.‬‬
‫‪17‬‬
‫تشريح العين‬
‫العي مستديرة كالكرة وه مطاطه مثلها اذا طغطها ال الداخل فانها ال تلبث أن ترتد ال حالتها الطبيعية االول ولكنها تختلف‬
‫ر‬
‫عن الكرة فيما يل‪:‬‬
‫للعي سائلة وليست هواء‪.‬‬
‫‪ -‬ان المحتويات الداخلية ر‬
‫‪ -‬ان الجزء األمام من جدار الع ري شفاف يسمح بمرور الضوء والمرئيات كما يشف عما ورائه ف داخل ر‬
‫ر‬
‫كاالئ‪:‬‬ ‫حيث يمكن ترتيب اجزاء العي من األمام ال الخلف‬
‫‪ .1‬الجفون ‪Lids‬‬
‫للعي للمحافظة عل نظافة الطبقات الخارجية وجعلها رطبة‬ ‫للعي والسفل يعمالن كالماسح للجزء االمام ر‬ ‫‪ -‬الجفن العلوي ر‬
‫عل الطبقة الدمعية ‪.tear film‬‬ ‫الث تحافظ ي‬ ‫المعه دائما بسبب توزيعها للدموع إفراز منها الطبقة الزيتية أو الدهنية ي‬
‫العي من األمام بحركة رسيعة وبصورة تلقائية‪ ,‬كما انها‬‫العي من دخول اى جسم غريب ال ر‬ ‫‪ -‬كما تعمل الجفون عل حماية ر‬
‫ً‬ ‫ا‬
‫مزودة بعضلة عاضة دائرية تجعل قفل الجفون قفل محكما لدرجة ال تمر السوائل منها وإليها‪.‬‬
‫‪ -‬وتحتوى ف طرفها الهدت عل الرموش إلعطاءها الشكل الجمال ولمقاومة اصطدام أى جسم غريب ف ر‬
‫‪ .2‬الملتحمة ‪conjunctive‬‬
‫مخاط رقيق شفاف يغلف سطح الجفون الداخلية من أطرافها الهدبية ال الخلف وينثث ليغلف الجزء‬‫ي‬ ‫‪ -‬عبارة عن غشاء‬
‫األمام حث ينته عل حافة القرنية‪.‬‬
‫‪ -‬ويمنع دخول االجسام الغريبة من تحت الجفون‪.‬‬
‫‪18‬‬
‫‪ .3‬الصلبة ‪sclera‬‬
‫للعي كما تمنع نفاذ أى آشعة ال داخل ر‬
‫العي وتحىم الصلبة األجزاء الداخلية ر‬
‫‪ -‬ويعرف ببياض ر‬
‫العي ف كل االتجاهات ‪:‬‬
‫‪ -‬حيث تتصل بيها ستة عضالت وه تعمل عل تحريك ر‬
‫‪.1‬عضلة مستقيمة علوية‬

‫‪.2‬عضلة مستقيمة سفلية‬
‫‪.3‬عضلة مستقيمة داخلة‬
‫‪.4‬عضلة مسقيمة خارجة‬
‫‪.5‬العضلة المائلة العلوية‬
‫‪.6‬العضلة المائلة السفلية‬
‫‪19‬‬
‫‪ .4‬القرنية ‪cornea‬‬
‫‪ -‬ه نسيج شفاف تسمح بدخول الضوء والمرئيات داخل ر‬
‫العي‪ ,‬والقوة‬
‫العي وتجميعه عل شبكية ر‬ ‫‪ -‬تحدب القرنية وشفافيتها تمثل الجزء األكي من القوة اإلنكسارية للضوء داخل ر‬
‫ً‬
‫العي االنكسارية ‪ 60‬ديوبي يف حالة إرتخاء التكيف البرصي‪.‬‬‫االنكسارية للقرنية تمثل تقريبا ‪ 42‬ديوبي من قوة ر‬
‫‪ -‬كما انها مزودة بأعصاب حساسه وخاصة لأللم تجعلها جهاز إنذار بالغ الحساسية‪ ,‬وإثارة أعصاب األلم بالقرنية يعقبه‬
‫إل‬
‫األكسجي ي‬
‫ر‬ ‫احتقان باألوعية الدموية بالملتحمة مع رسعة إفراز الدموع لإلزاحة وتخفيف أثر العامل المؤلم أو المانع لوصول‬
‫القرنية‪.‬‬
‫‪ .5‬القزحية ‪iris‬‬
‫‪ -‬قرص مستدير ملون خلف القرنية بمنتصقه توجد فتحه تسىم الحدقة أو البؤبؤ ‪. pupil‬‬
‫‪ -‬يوجد بيها عضلتان‪:‬‬
‫‪.1‬عضلة قابضة للحدقة‪.‬‬
‫‪.2‬عضلة موسعة للحدقة‪.‬‬
‫العي فعندما تكون اإلضاءة شديدة تضيق الحدقة وعندما تكون قليلة تتسع الحدقة‪.‬‬
‫حيث تتحكم ف كمية الضوء الث تتدخل ر‬
‫‪ -‬وف حاالت الضوء الشديد تنقبض الحدقة فتحىم الشبكية من اإلحياق‪ ,‬وف حاالت الضوء اليوم العادى تقلل الخاليا‬
‫لوت‪.‬‬
‫العي فيتمكن الشخص بالقيام بعمله دون مضايقات او ارهاق أو زيوغ ي‬
‫الملونة كمية الضوء النافذ ال ر‬
‫‪ .6‬العدسة ‪the lens‬‬

‫للعي خلف‬‫ثنات التحدب وتقع يف الغرفة األمامية ر‬
‫والث تأخذ شكل ي‬
‫ه ألياف شفافة خالية من األوعية والخاليا الدموية ي‬ ‫‪ -‬ي‬
‫للعي‪ ,‬وتقع العدسة خلف قرص القزحية‪ ,‬وه تشبه تماما ف الشكل والحجم حبة اليمس‪.‬‬ ‫القزحية وأمام الغرفة الداخلية ر‬
‫ر‬
‫‪ -‬لها سطح امام وسطح خلق والخلق اكي تحدبا من االمام ف حالة الرؤية العادية للمسافات ولكن تنعكس هذه القاعدة ف‬
‫حوال ‪ 20-15‬ديوبي‪.‬‬
‫ي‬ ‫للعي ف رؤية األشياء القريبة والقراءة‪ ,‬قوة العدسة‬
‫حالة التكيف البرصى ر‬
‫‪ .7‬الجسم الهدئ ‪ciliary body‬‬

‫‪ -‬وهو عبارة عن نتوء محبب الشكل مستدير تخرج منه األربطة المعلقة للعدسة‪ ,‬حيث يقع ربي العدسة والصلبة وخلف‬
‫القزحية‪.‬‬
‫‪ -‬توجد غرفة ربي القرنية والقزحية تسىم الخزانة األمامية ‪ Anterior Chamber‬وغرفة اخرى ربي القزحية والعدسة تسىم‬
‫الخزانة الخلفية ‪ Posterior Chamber‬تحتوى هاتان الغرفتان عل السائل المات الذى يفرزه الجسم الهدت‪.‬‬
‫‪ -‬السائل المائ ‪ Aqueous Humour‬له وظائف هامة مثل‪:‬‬
‫‪ .1‬حفظ الضغط داخل ر‬
‫‪ .2‬توصيل الغذاء ال القرنية والعدسة (ال تحتويان عل اوعية دموية)‪.‬‬
‫‪20‬‬
‫‪ .8‬الجسم الزجاج ‪vitreous body‬‬

‫الجيالتي او بياض البيض ف تماسكه مع بعضه‬
‫ر‬ ‫العي خلف العدسة حيث يشبه‬ ‫الهالم الذى يمأل تجويف ر‬
‫ي‬ ‫‪ -‬هو القوام‬
‫البعض وشفاف مثل الزجاج لذلك سىم الجسم الزجاج‪.‬‬
‫للعي استدارتها وتكورها‪ ,‬ولكن ف حاالت المرض او اإلصابة قد يتحول ال سائل مات وهكذا يكون الجسم‬
‫‪-‬هو الذى يحفظ ر‬
‫الزجاج قد فوقد‪ ,‬ولذا يتم استبداله بواسطة سائل صناىع اسمه سائل السليكون‪.‬‬
‫‪ .9‬الشبكية ‪retina‬‬
‫للعي حيث تستقبل اآلشعة الساقطة والث تؤثر عل الخاليا‬
‫للعي وه الطبقة العصبية الحساسة ر‬ ‫‪ -‬تكون الطبقة الداخلية ر‬
‫العصبية تأ رثي كيميات والذى يتحول ال إشارات كهربائية تنتقل عن طريق العصب البرصى ثم المسار البرصى ال المخ‪.‬‬
‫الملث باألوعية الدموية‪.‬‬
‫عش طبقات يظهر لونها باألحمر بسبب غشاء المشيمية أسفل منها ر‬ ‫‪ -‬وه غشاء شفاف يحتوي عل ر‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫‪ .10‬العصب البرصى ‪Optic nerve‬‬

‫ا‬
‫العي وهو يصل الشبكية بمراكز اإلبصار العليا ف المخ الخلق حامل اإلشارات الكهربية من‬
‫‪-‬يخرج من منتصف مؤخرة ر‬
‫الشبكية إل المخ عن طريق المسار البرصى‪.‬‬
‫‪ .11‬المشيمة ‪choroid‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫كثية‬
‫‪ -‬حيث تقع ربي الشبكية والصلبة وه تشبه نسيجا إسفنجيا قابل لإلمتالء والتضخم حيث تحتوى عل أوعية دموية ر‬
‫والعي‪.‬‬
‫ر‬ ‫تساعد ف تغذية الشبكية‬
‫‪ .12‬الحجاج ‪Orbit‬‬
‫العي مع حواشيها من عضالت وأنسجة وأوعية دموية وأعصاب‪.‬‬
‫‪-‬يتكون الحجاج من الفراغ الذى تقع فية ر‬
‫للعي حاشية طرية‬
‫والعي من األمام إل الخلف حيث يه رثء ر‬
‫ر‬ ‫‪-‬كما يحتوى عل نسيج دهث يمأل الفراغ ربي جدار الحجاج‬
‫العي أمام الضغوط األمامية ويمتص الصدمات‪.‬‬
‫تغوص فيها ر‬
‫‪ .13‬الجهاز الدمىع ‪Lachrymal Gland‬‬

‫‪ -‬حيث يتكون من الغدة الدمعية الث تفرز الدموع الموجودة ف أعل الجزء‬
‫الخارج للحجاج‪ ,‬ثم عن طريق حركة الجفون تنتقل الدموع إل الجفن السفل‬
‫حيث يوجد ف نهايته الداخلة عند األنف الثقب الدمع ليصب الدموع ف‬
‫الكيس الدمع ومن هذا الكيس تخرج القناه الدمعية الث تصب ف األنف‪.‬‬
‫بالعي‪.‬‬
‫‪-‬وهذا يفش ما نشعر به من طعم لبعض القطرات عند وضعها ر‬
‫‪21‬‬
‫العين بصريا‬
‫العي والصادرة‬‫العي ه أدق جهاز برصى عرفه العلم الحديث حيث تتول أجزاءها المختلفة تجميع الضوء الساقط عل ر‬ ‫‪ -‬ر‬
‫تغيات كيميائية إل‬
‫عل الجزء الحساس وه الشبكية الث تيجم الضوء الساقط بواسطة ر‬ ‫كيها ي‬‫من أشياء ف محيط الرؤية وتر ر‬
‫إشارات كهربائية تنتقل عن طريق العصب البرصى والمسار البرصى إل المخ حيث يتم ترجمتها وينتج عن ذلك الرؤية‪.‬‬
‫الكاميا (أداة التصوير الفوتوغرافية)‪.‬‬

‫ر‬ ‫العي تم إخياع‬
‫‪ -‬وف محاولة لتقليد ر‬
‫العي‪:‬‬
‫‪ -‬مسار اآلشعة البرصية (الضوء) داخل ر‬
‫تسقط اآلشعة عل القرنية الث تقوم بتجميعها لتسقط عل العدسة ليسلها إل الشبكية بعد تجميعها فتتكون صورة مقلوبة‬
‫للعي‪ ,‬يرسل هذه الصورة العصب البرصى ال المخ حيث يتم ترجمتها وإعتدالها‪.‬‬
‫للجسم المواجه ر‬
‫ً‬
‫لعي‬
‫العي البرصية ‪ +60‬ديوبي مقسمة عل القرنية ‪ 40‬ديوبي والعدسة ‪ 20‬ديوبي تقريبا‪ ,‬كما أن قطر ا ر‬
‫‪ -‬وجدير بالذكر ان قوة ر‬
‫الداخل حوال ‪ 24,4‬مليمي‪.‬‬
‫التكيف البرصي (‪Visual Accommodation (AC‬‬
‫تغي قوة‬
‫عل مسافة قريبة أو العكس عن طريق ر‬ ‫ً‬
‫عل مسافة بعيدة إل الرؤية ي‬ ‫كي تلقائيا من الرؤية ر ي‬
‫تغيي الي ر‬
‫العي عل ر‬
‫‪ -‬قدرة ر‬
‫بتغي سمكها وتكور سطحها لتصبح أكي قوة موجبة‬ ‫العدسة ر‬
‫ً‬
‫تلقائيا من الرؤية من مسافة بعيدة إل‬ ‫كي‬
‫تغيي الي ر‬
‫العي تدريجيا عل ر‬ ‫يشي طول النظر العمري ‪ Presbyopia‬إل فقد قدرة ر‬ ‫‪ -‬ر‬
‫الرؤية القريبة‪.‬‬
‫‪ -‬هناك أسباب متنوعة الضطرابات التكيف البرصي تشمل األعراض عدم وضوح الرؤية القريبه‪ ،‬والرؤية المزدوجة ‪ ،‬وإجهاد‬
‫كي (خاصة أثناء القراءة)‪.‬‬ ‫العي ‪ ،‬والصداع ‪ ،‬والتعب وصعوبة الي ر‬‫ر‬
‫‪22‬‬
‫أ‬
‫امراض العين ‪Eye Diseases‬‬
‫األمراض الخلقية وكيفية عالجها‬
‫‪ . 1‬القرنية المخروطية ‪Keratoconus‬‬
‫ً‬
‫الغي‬
‫ستجماتيم ر‬
‫ر‬ ‫العي وهو ما يسبب اإل‬
‫كبي جدا ف الصور داخل ر‬
‫من أشهر األمراض الخلقية وه حيث ينتج عنه تشتت ر‬
‫منتظم‪ ,‬حيث تتخذ القرنية شكل المخروط بدال من الشكل الكروى الطبيع‪.‬‬
‫عالجه ‪:‬‬
‫عل درجة الحالة المخروطية‬ ‫يعتمد العالج ي‬

‫األول تبدأ بعملية بسيطة للتثبيت ويمكن إستخدام نظارة أو عدسات الصقة صلبة‪.‬‬
‫ي‬ ‫‪ -‬البسيطة أو‬
‫‪ -‬المتوسطة والعالية تبدأ أيضا بالتثبيت أو زرع حلقات ويمكن إستخدام عدسات الصقة صلبة‪.‬‬
‫‪ . 2‬الحول ‪Strabismus‬‬
‫العي يمر بنقطة التجمع الث‬

‫العي عن خط الرؤية وهو الخط الواصل ربي الجسم المرت ومركز إبصار ر‬
‫ويقصد به إنحراف ر‬
‫تقع تقربيا عند منتصف السطح الخلق للعدسة‪.‬‬
‫العي ‪ EOM‬او ف انزراع العضالت يف الصلبة او ممدها العصث او خلل‬

‫‪ -‬وينتج ذلك بسبب خلل ف التوازن الطبيع لعضالت ر‬
‫العي البرصي ‪Accommodation‬‬ ‫ف تكيف ر‬
‫ً‬
‫ويسىم الحركة‬
‫ي‬ ‫العي ‪Hetero‬‬
‫يسىم إضطراب حركة ر‬
‫العيني معا او إحداهما فقط و ي‬
‫ر‬ ‫‪ -‬كما أن له أنواع فمنه مايحدث ف‬
‫الخق ‪.Phoria‬‬
‫ي‬ ‫الحول‬ ‫–‬ ‫‪Tropia‬‬ ‫السليمه ‪ Ortho‬والحول الظاهر‬
‫‪ -‬وهناك الحول الظاهرى الكاذب ‪ pseudo strabismus‬ويكون عند بعض المواليد حيث يغىط الشق الجفث جزء من‬
‫القزحية فيعىط إنطباع بوجود حول ظاهرى للداخل‪.‬‬
‫‪23‬‬
‫‪ -‬يوجد أرب ع إتجاهات لكل منهم ‪:‬‬

‫ألعل ‪ – Hyper‬ألسفل ‪Hypo‬‬
‫ي‬ ‫للخارج ‪ – Exo‬للداخل ‪– Eso‬‬
‫‪ -‬يكون عالج الحول نتيجة خلل يف التوازن ربي العضالت هو عن طريق عملية جراحية‪.‬‬
‫العي عن طريق النظارات الطبية العادية و المنشورية وتمارين حركة ر‬
‫‪ -‬ويعالج الحول بسبب خلل ف تكيف ر‬
‫ْ‬ ‫‪َ . 3‬ت ُ‬
‫فاوت اإلن ِكسار (االنيومي ريوبيا ‪(Anisometropia‬‬
‫العي األخري‪ ,‬وقد‬ ‫ر‬

‫العيني بقرص أو طول نظر أكي من ر‬
‫ر‬ ‫العيني إلصابة احدى‬
‫ر‬ ‫‪ -‬وجود اختالف أو تفاوت ف قوة النظر ربي‬
‫العيني ‪ Aniseikonia‬إذا كان الفرق من ‪ 4‬درجات فما فوق‪ ,‬فال يسمح باندماجهما‬
‫ر‬ ‫ينتج عنه اختالف ف حجم الصورة ربي‬
‫مما يسبب إزدواج بالرؤية‪.‬‬
‫العيني‪:‬‬
‫ر‬ ‫للعي تحمله هو ‪ 4‬ديوبي كفارق إنكسارى ربي‬
‫‪ -‬وقد وجد أن الحد األقىص الذى يمكن ر‬
‫عي تستطيع الرؤية بحدة‬ ‫ومن الجائز أن يكون الفرق أقل من أرب ع درجات مثل ( ‪ 1‬أو ‪ ) 2‬ويسبب مشكلة يف حالة أن كل ر‬
‫‪.6/6‬‬
‫العيني‬
‫ر‬ ‫وكما يمكن أن يكون الفرق أكي من أرب ع درجات وال يسبب مشكلة ويكون السبب هو أن الدماغ ال يدمج الصور ب ري‬
‫بسبب أن أحدهم كسولة‪.‬‬
‫العيني عن طريق سمك العدسة‪.‬‬

‫ر‬ ‫التكبي الرؤية ربي‬
‫ر‬ ‫‪ -‬تستخدم عدسات مخصصة النظارة الطبية لمقاربة نسبة‬
‫تكبي الصورة العدسات السميكة‪.‬‬
‫‪ -‬أيضا تستخدم العدسات الالصقة إما بدون نظارة أو مع النظارة إللغاء الفرق يف نسبة ر‬
‫العي كبديل او عند فشل العدسات الالصقة والنظارات‪.‬‬
‫‪-‬كما قد تحتاج بعض الحاالت ال عملية زرع عدسة داخل ر‬
‫‪24‬‬
‫أ‬ ‫أ‬
‫امراض نتيجة ا إلصابة او كبر السن وعالجها‬
‫‪ . 1‬الرمد الصديدى‬
‫العي ال ميكروب ينتقل عن طريق مصاب آخر او الذباب او األتربة ويحدث تورم بالجفون مع إحمرار‬ ‫‪ -‬ينتج عن تعرض ر‬
‫بالعي الذى يعرف ب"العماص"‪.‬‬
‫ر‬ ‫ا‬
‫ز‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫ف‬ ‫إ‬ ‫بالعي ثم‬
‫ر‬ ‫شديد وألم‬
‫عل‬
‫‪ -‬حيث تصاب الملتحمة بااللتهاب وإذا أهمل المرض قد تحدث قرحة بالقرنية وقد تزداد المضاعفات القرحة لتؤثر ي‬
‫الرؤية بشكل مؤقت أو مستمر إذا لم تعالج بالشكل والوقت المناسب‪.‬‬
‫‪ -‬زيارة طبيب العيون المختص وقد ينصح الطبيب ‪:‬‬

‫العي باستمرار للتخلص من اإلفرازات ويمكن ذلك بغسول خاص او بمياه الصنبور الدافئة‪ ,‬واستخدام القطرات‬‫بغسيل ر‬
‫العي واحيانا قد يضيف أدوية او مضادات حيوية بالفم‪.‬‬
‫ومراهم ر‬
‫‪ . 2‬مضاعفات مرض السكر عىل العي‬

‫تغيي النظارة بإستمرار‪ ,‬كما يؤدى‬
‫تغيي ف مستوى النظر مما يدفع المريض ال ر‬
‫‪ -‬يؤدى عدم استقرار مستوى السكر بالدم إل ر‬
‫بالعي وعتامات بالعدسة‪.‬‬
‫ر‬ ‫إهمال عالجه ال حدوث التهابات‬
‫‪ -‬أخطر هذه المضاعفات ما يحدث بالشبكية من ارتشاحات ونزف دموي وتليف بالشبكية وبالجسم الزجاج مما يؤدى ال‬
‫تدهور الرؤية ومع عدم المتابعة والحذر فقد يفقد المريض االبصار‪.‬‬
‫‪25‬‬
‫العي من مضاعفات السكر مع التقدم العلىم‬

‫عل ر‬ ‫‪ -‬البد من ضبط السكر مع متابعة الحالة باستمرار‪ ,‬وأصبح المحافظة ي‬
‫تغيات الشبكية أسهل‪.‬‬
‫اللير والطرق الحديثة ف السيطرة عل ر‬‫واستخدام ر‬
‫‪ . 3‬الجلوكوما ‪ -‬المياه الزرقاء ‪: Glaucoma‬‬

‫العي ف هذا المرض مما يضغط عل الشبكية والعصب البرصى‪ ,‬مما يؤدى إهمال عالجه ال ضمور‬‫‪ -‬يرتفع الضغط داخل ر‬
‫العصب البرصى وفقد االبصار بالتدري ج‪.‬‬
‫بالعي وفقد مفاجء‬
‫ر‬ ‫‪ -‬ف الحاالت المزمنة يشكو المريض غالبا من صداع مزمن ف جانب الرأس‪ ,‬وقد يحدث احمرار شديد‬
‫لالبصار‪.‬‬
‫العي باستخدام قطرات خاصة‪ ,‬واحيانا اجراء تدخل جراج مع المتابعة‬

‫‪ -‬زيارة الطبيب المتخصص والبد من ضبط ضغط ر‬
‫المستمرة لضمان السيطرة عل المرض‪.‬‬
‫‪ . 4‬المياه البيضاء ‪Cataract‬‬
‫العي شفافة ولكن بسبب بعض األمراض او التقدم ف العمر تحدث للعدسة عتامة هذه‬‫‪ -‬كما هو معلوم سابقا ان عدسة ر‬
‫والث تسبب رؤية ضبابية أو دخان يف الحاالت المتقدمة منها‪.‬‬
‫العتامة تسىم المياه البيضاء ي‬
‫العي والرأس الشديده‪.‬‬

‫‪ -‬يمكن أيضا أن يحدث مع الوالدة أو بسبب حوادث وصدمات ناحية ر‬
‫‪ -‬تستخرج العدسة المعتمة بعملية جراحية وينتج عن ذلك مايسىم "الالبللورية ‪ "Aphakia‬حيث يكون هناك طول نظر‬
‫عال بعد إجراء العملية‪ ,‬لذلك يتم ذرع عدسة أخرى ( ‪ ) Intraocular Lens – IOL‬مكان التالفة لتعويض طول النظر‬
‫ي‬
‫المفقود إل اقل درجة ممكنة‪.‬‬
‫الث كانت تقوم بها العدسة الطبيعية‬
‫حث يعوض خسارة التكيف البرصي ي‬
‫إل نظارة قراءة ي‬
‫‪ -‬ويحتاج المريض بعد العملية ي‬
‫للعي‪.‬‬
‫ر‬
‫‪26‬‬
‫أ‬
‫المراض البصرية وعالجها‬
‫العي فالبد ان‬
‫للعي ف تعاملها مع الضوء‪ ,‬فعند سقوط آشعة الضوء عل ر‬ ‫‪ -‬حيث تعث األمراض البرصية األخطاء اإلنكسارية‬
‫ر ً‬
‫كثية تؤدى ال ذلك‪:‬‬
‫ر‬ ‫عوامل‬ ‫وهناك‬ ‫تماما‬ ‫واضحة‬ ‫تتكون يف مركز الشبكية حث تتكون صورة‬
‫العي العضوية‬
‫العي ‪ -‬حالة ر‬
‫العي ‪ -‬درجة التكيف البرصي ‪ -‬قطر ر‬ ‫قوة القرنية ‪ -‬عدسة ر‬
‫العي السليمة ‪Emmetropia‬‬

‫‪ -‬عند سقوط الضوء عليها (اآلت من بعيد ‪ 6 -‬مي أو ر‬
‫أكي ‪ -‬تكون اآلشعة متوازية وتعتي من مصدر يف ماالنهاية) تجمعها ف‬ ‫ي‬
‫نقطة عل الشبكية فتسىم هذه النقطة البؤرة ليكون موقعها هو الماقولة ‪.Macula‬‬
‫إل ‪ 2‬مي ‪ -‬تكون اآلشعة متجمعة )‬ ‫‪ -‬وعند سقوط الضوء عليها (آتية من مسافات متوسطة ‪ 1 -‬ي‬
‫إل ‪ 60‬سنتيمي‪ -‬تكون اآلشعة متفرقة)‬
‫قريبة ‪ 35 -‬ي‬ ‫أو (آتية من مسافات‬
‫ً‬
‫وتغي قوتها‪.‬‬
‫العي عل التكيف البرصى ر‬ ‫تتجمع عل الشبكية ايضا وذلك بفضل قدرة ر‬
‫العي بخطأ‬
‫كي ‪ Focal Point‬فهذا يعث إصابة ر‬
‫العي فال تتجمع عل الشبكية ‪ Retina‬يف نقطة الي ر‬‫‪ -‬وعند سقوط الضوء عل ر‬
‫إنكسارى (عيب برصي) وتتعدد األخطاء االنكسارية فه كاألت‪:‬‬
‫‪ . 1‬طول النظر ‪hyperopia‬‬
‫‪ -‬الشخص المصاب يستطيع رؤية األشياء البعيدة بينما يجد صعوبة ف رؤية األشياء القريبة وهذا يختلف بإختالف درجة‬
‫طول النظر‪:‬‬
‫يعات من أي صعوبة يف الرؤية للبعيد أو القريب بسبب نشاط التكيف‬ ‫إل ‪ ) 1,50‬قد ال ي‬ ‫يف الدرجات البسيطة ( من ‪ 0,50‬ي‬
‫البرصي‪.‬‬
‫عل الرؤية البعيدة‬
‫إل ‪ ) 4,00‬يبدأ يف التعب واإلرهاق بعد مدة من الرؤية القريبة وقد تؤثر ي‬
‫يف الدرجات المتوسطة ( من ‪ 2,00‬ي‬
‫أعل من ‪ 4,00‬درجات ) يجد صعوبة يف رؤية البعيد والقريب‪.‬‬‫يف الدرجات العالية ( ي‬
‫العي (مسافة قريبة) يف نقطة خلف الشبكية‪ ,‬وتصبح اآلشعة المتجمعة (مسافة‬
‫‪ -‬وف هذه الحالة يتجمع الضوء الساقط عل ر‬
‫قريبة) ه الث تستطيع اليكز عل الشبكية فقط‪.‬‬
‫العي الموجبة أقل من المطلوب فتتجمع الصورة بعد الشبكية‪.‬‬

‫‪ -‬حيث تقل قوة ر‬
‫‪27‬‬
‫‪ -‬يصحح عن طريق عدسة كروية موجبة لتجميع الضوء واسقاطه عل الشبكية‪.‬‬
‫‪ . 2‬قرص النظر ‪myopia‬‬
‫‪ -‬الشخص المصاب ال يستطيع رؤية األشياء البعيدة بوضوح بينما يستطيع رؤية األشياء القريبة‪.‬‬
‫العي أمام الشبكية (مسافة بعيدة)‪ ,‬وتصبح اآلشعة المتفرقة (مسافة‬

‫‪ -‬وف هذه الحالة تتالف اآلشعة الضوء الساقطة عل ر‬
‫قريبة) ه الث تستطيع التمركز عل الشبكية فقط‪.‬‬
‫ر‬
‫‪ -‬يعتي قرص النظر من أشهر العيوب اإلنكسارية وأكيها إنتشار‬
‫أكي من المطلوب فتتجمع الصورة قبل الشبكية‪.‬‬ ‫‪ -‬حيث تزداد قوة العي الموجبة ر‬
‫ر‬
‫‪ -‬يصحح عن طريق عدسة كروية سالبة لتفريق الضوء وإسقاطه عل الشبكية‪.‬‬
‫‪28‬‬
‫‪ . 3‬الالبؤرية ‪ -‬االستجماتيم ‪Astigmatism‬‬
‫غي واضحة بسبب تكرارها‬ ‫نقطتي‪ ,‬ويشعر المصاب بصورة ر‬

‫ر‬ ‫‪ -‬ف هذه الحالة ال تتقابل اآلشعة ف نقطة واحدة ولكن تتالف ف‬
‫مرة اخرى‪.‬‬
‫ماتيم منتظم اذا كان هناك مستويان عموديان عل بعضهما أحدهما يمثل اقل قوة واالخر اكي قوة‪.‬‬ ‫‪ -‬ويسىم االستج ر‬
‫العي لها اتجاه قوته أكي من اإلتجاه العمودي عليه‪.‬‬
‫‪ -‬حيث تكون قرنية ر‬
‫كي يف الرؤية البعيدة والقريبه حسب قوة درجته‪.‬‬
‫‪ -‬يسبب عدم صفاء الصورة وزغللة الي ر‬
‫أنواعه ‪:‬‬
‫ً‬
‫المستويي طبيعيا (قوته صفر ‪ )Plano‬واآلخر إما به قرص نظر (‪ )-‬او طول نظر (‪.)+‬‬
‫ر‬ ‫‪.1‬البسيط ‪ : Simple‬حيث يكون أحد‬
‫المستويي بهما قرص نظر (‪ )-‬او طول نظر(‪.)+‬‬ ‫ا‬
‫ر‬ ‫‪.2‬المركب ‪ : Compound‬حيث يكون كل من‬
‫المستويي به طول نظر (‪ )+‬واآلخر قرص نظر(‪.)-‬‬
‫ر‬ ‫‪.3‬المختلط ‪ : Mix‬حيث يكون أحد‬
‫‪ -‬يصحح باستخدام عدسة اسطوانية (‪ )cylinder‬حيث لها مستويان عموديان‪.‬‬

‫االسفيوسلندر‬
‫ر‬ ‫‪ -‬ويسىم اإلتجاه عديم القوة محور العدسة (‪ )axis‬وهو أيضا اتجاه قوة (‪ )sphere‬يف حالة العدسة‬
‫‪( Spherocylinder‬التوريك ‪)Toric‬‬
‫‪29‬‬
‫‪ . 4‬طول النظر العمري ‪: Presbyopia‬‬

‫ً‬
‫العي‬
‫العي وبالتال قوة ر‬‫‪-‬تحدث عملية التكيف البرصي ‪ Accommodation‬بشكل ال إرادي وذاتيا بحيث تزداد قوة عدسة ر‬
‫كي الصورة المرئية القريبه ثم تقل عند النظر ال األشياء البعيدة‪ ,‬وتبدأ القدرة عل‬
‫عند النظر إل األشياء القريبة لتوضيح تر ر‬
‫ً‬
‫بعي وتزداد الصعوبة تدريجيا مع زيادة العمر وهذا مايسىم" طول النظر العمري "‪.‬‬ ‫التكيف ف التناقص بعد سن االر ر‬
‫عالجه‪:‬‬
‫‪-‬يتم استخدام العدسات الموجبة وه ما تسىم بالنظارة القراءة حيث تتناسب قوتها مع درجة ضعف القدرة عل التكيف‪,‬‬
‫فنالحظ انها تمثل القوة اإلضافية الموجبة دائما (‪.)Add‬‬
‫‪30‬‬
‫اشعة الضوء والعين‬

‫تعريف الضوء وانواعه‬
‫الضوء‪:‬‬
‫عبارة عن موجات كهرومغناطيسية اى لها خواص كهربية وخواص مغناطيسية‪ ,‬حيث أن المصدر لجميع اآلشعة‬
‫الكهرومغناطيسية ه الشمس‪.‬‬
‫أنواع الضوء‪:‬‬
‫ينقسم الضوء إل العديد من الموجات او اآلشعة الكهرومغناطيسية تمثل كاآلت ‪:‬‬
‫اآلشعة المرئية (الضوء المرئ ‪)Visible Light‬‬
‫العي وينتج عن‬

‫ه جزء بسيط من األشعة الكهرومغناطيسية الصادرة من الشمس القادرة عل إثارة الخاليا الحسية بشبكية ر‬
‫ذلك اإلحساس هو الرؤية‪.‬‬
‫العي باأللوان المكونه للضوء المرت ‪:‬‬

‫ويبي الشكل التال مدى إحساس ر‬ ‫ر‬
‫العي لرؤية اللون األخرص واألصفر ‪ 600 – 500 ( Green/Yellow‬نانومي ) ثم تقل عند تحت الحمراء‬ ‫ر‬ ‫حساسية‬ ‫تزداد‬ ‫حيث‬
‫البنفسح ‪ 400 ( Ultra-Violet‬نانومي )‬
‫ي‬ ‫فوق‬ ‫وعند‬ ‫)‬ ‫نانومي‬ ‫‪700 ( Infra-Red‬‬
‫‪31‬‬
‫الشعة الضارة والعين‬

‫تأثيات كيميائية وحرارية مثل الذى يحدث من حرق مركز إبصار الشبكية (‪ )Macula‬عند‬
‫والغي المرئية لها ر‬
‫ر‬ ‫إن اآلشعة المرئية‬
‫ر ا‬
‫التأثي الضار للشعة كاالت ‪:‬‬
‫ر‬ ‫مبارسة إل الشمس عند الكسوف‪ ,‬وينقسم‬ ‫النظر‬
‫تأثي األشعة فوق البنفسجية ‪(UV) Ultra Violet‬‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫تأثيا سيئا يختلف اذا كان التعرض فجائيا او مزمنا كاالت ‪:‬‬
‫العي ر‬
‫تؤثر األشعة فوق البنفسجية إذا زاد معدل التعرض لها عل ر‬
‫التعرض المفاجء (شدة اآلشعة كبية) ‪:‬‬

‫مثل التعرض إلضاءه شديدة أثناء اللحام وعىم الثلج (الناتج من انعكاس كم هائل من اآلشعة عل سطح الثليج)‪.‬‬
‫بالعي مع إحمرار‪ ,‬تدميع وعدم القدرة عل الرؤية‪.‬‬
‫ر‬ ‫األضار‪ :‬التهاب حاد بالقرنية‪ ,‬وألم شديد‬
‫التعرض المستمر(شدة اآلشعة قليلة)‪:‬‬

‫الظهية وف شواطء البحار ف المصايف وف المناطق الصحراوية واالستوائية‪.‬‬ ‫ر‬ ‫مثل فية‬
‫األضار ‪:‬‬
‫تأثيها عل المادة الملونة بالجلد مسببه إزدياد اللون او إحمرار الجلد او تسلخه لو طالت مدة التعرض لها‪.‬‬
‫‪ -‬ر‬
‫‪ -‬بعض أنواع التهاب القرنية‪.‬‬

‫‪ -‬من أسباب حدوث المياه البيضاء (‪)Cataract‬‬
‫العي عل القرنية عل شكل مثلث رأسه ف اتجاه‬
‫‪ -‬من أسباب حدوث مرض الظفرة ‪( pterygium‬نمو جزء من ملتحمة ر‬
‫المنتصف مما يهدد سالمة الرؤية اذا تركت دون عالج)‪.‬‬
‫‪32‬‬
‫تأثي اآلشعة التحت حمراء ‪(IR) Infra-Red‬‬

‫التأثي الحرارى ألشعة الشمس وكلنا يعرف ما يحدث من إحياق ورقة إذا ركزت عليها اشعة‬
‫ر‬ ‫تحمل اآلشعة التحت الحمراء‬
‫الشمس بواسطة عدسة موجبة (مجمعة)‪.‬‬
‫العي‪.‬‬ ‫األضار‪ :‬حدوث عتامات لعدسة ر‬
‫العي‪ ,‬وحرق شبكية ر‬
‫العدسات الواقية (النظارات الشمسية)‬

‫الظهية عندما تزيد كمية اآلشعة الفوق بنفسجية ‪ UV‬يمنع وصول نسبة عالية‬
‫ر‬ ‫إستعمال النظارات الشمسية خاصة ف أوقات‬
‫من هذه االشعة ال ر‬
‫الكروموزفيز‬
‫ر‬ ‫‪ -‬تمنع النظارة الشمسية االشعة الفوق بنفسجية تماما عن طريق اضافة مواد خاصة تمتص هذه االشعة تسىم‬
‫)‪ (Chromospheres‬داخل المادة المصنع منها العدسات‪.‬‬
‫ً‬
‫‪ -‬إذا ال دخل للون العدسات الشمسية ف الحماية من ‪ UV‬وانما يتم اختيار اللون المناسب حسب الرغبة الشخصية‪.‬‬
‫وفيما يل بعض خصائص ألوان النظارات الشمسية‪-:‬‬
‫‪ -‬اللون الرمادى‪ :‬ال يؤثر عل الرؤية الطبيعية لأللوان ولكن اذا زاد درجة اللون الرمادى فقد يؤثر ذلك عل درجة الرؤية‪.‬‬
‫ً‬
‫تغيا ف األلوان الطبيعية‪.‬‬
‫‪ -‬اللون االخرص‪ :‬يسبب ر‬
‫‪ -‬اللون البث او العنيى‪ :‬ال يؤثر عل الرؤية واأللوان الطبيعية ويعىط شعور بالبهجة‪.‬‬
‫إختيار اللون المناسب يف النظارة الشمسية‬

‫تصحيح مفاهيم ‪:‬‬
‫عل جودة النظارة من لونها ‪.‬‬
‫عل لون العدسة وال يمكن الحكم ي‬
‫العي ال تعتمد ي‬‫‪ .1‬حماية ر‬
‫‪ .2‬لون العدسة ال يمنع األشعة فوق البنفسجية ‪ ،UV‬فاللون الفاتح مثال ليس اقل حماية من اللون الداكن او األغمق ‪.‬‬
‫ً‬
‫ونظرا ألن هذه المواد‬ ‫‪ .3‬عند صنع النظارات الشمسية تتم معالجة العدسات بمواد كيميائية تمتص األشعة فوق البنفسجية‬
‫عادة ما تكون عديمة اللون ‪،‬لذلك العدسات الشفافه تمنع ‪ً UV‬‬‫ا‬
‫تماما مثل العدسات ذات اللون الداكن‪.‬‬ ‫الكيميائية‬
‫فائدة العديد من ألوان العدسات ‪:‬‬

‫عل حسب لون العدسة‪.‬‬ ‫‪ .1‬تقوم األلوان بتصفية الضوء بطرق مختلفة ي‬
‫‪ .2‬بعض ألوان العدسات تعزز رؤية األلوان بالفعل ‪ ،‬بينما البعض اآلخر يشوهها يف ظروف معينة‪.‬‬
‫معي إال أنها قد ال تكون األفضل إلسلوب حياتك الخاصة‪.‬‬
‫‪ .3‬عل الرغم من أنك قد تعجب بلون ر‬
‫‪33‬‬
‫خصائص ألوان العدسات وإستخدامها ‪:‬‬

‫🕶 الرمادي ‪:Gray‬‬
‫التأثي عليها‪.‬‬
‫ر‬ ‫للعي بإدراك األلوان يف أنق صورها بدون‬
‫‪ -‬هو لون مشهور وشائع وهو لون محايد يسمح ر‬
‫‪ -‬يقلل من السطوع والوهج‪.‬‬
‫‪ -‬استخدمه للقيادة والرياضات الخارجية مثل الجري أو ركوب الدراجات‪ ،‬بصفه عامه‪.‬‬
‫🕶 العني ‪ /‬ي‬
‫البث ‪:Amber/Brown‬‬
‫‪ -‬يقلل من الوهج وتحجب الضوء األزرق‪.‬‬
‫‪ -‬مما يمنحهم القدرة عل وضوح الرؤية يف األيام الغائمة‪.‬‬
‫ا‬
‫‪ -‬تزيد من التباين والحدة البرصية خاصة ضد الخلفيات الخرصاء والزرقاء مثل العشب والسماء‪.‬‬
‫‪ -‬للصيد ‪ ،‬والبيسبول ‪ ،‬والجولف ‪ ،‬وركوب الدراجات ‪ ،‬والرياضات المائية‪.‬‬
‫🕶 األخرص ‪:Green‬‬
‫العال‪.‬‬
‫ي‬ ‫العي يف الضوء‬
‫‪ -‬تقوم بتصفية بعض الضوء األزرق وتقليل التوهج وإجهاد ر‬
‫توفي تباين ودقة برصية عالية‪.‬‬
‫‪ -‬مع ر‬
‫‪ -‬للرياضات الدقيقة مثل التنس والبيسبول والجولف‪ ،‬وبصفه عامه‪.‬‬
‫برتقال ‪:Yellow/Orange‬‬
‫ي‬ ‫🕶 أصفر ‪/‬‬
‫‪ -‬تزيد التباين يف ظروف ضبابية أو منخفضة اإلضاءة‪.‬‬
‫أكي حدة وقت النهار يف الداخل والخارج‪.‬‬ ‫‪ -‬تجعل األشياء تبدو ر‬
‫‪ -‬ولكنها يمكن أن تسبب تشوي ًها للون‪.‬‬
‫‪ -‬العدسة الصفراء ألنشطة الثلج ورياضات الكرة الداخلية والقيادة الليلية‪.‬‬
‫🕶 روز ‪ /‬أحمر ‪:Rose/Red‬‬
‫‪ -‬تزيد التباين عن طريق حجب الضوء األزرق‪.‬‬
‫غيها لوقت أطول لالرتداء‪.‬‬ ‫ر‬
‫تتمي بكونها مهدئة للعيون وأكي راحة من ر‬ ‫‪ -‬ر‬
‫‪ -‬تقلل من الوهج وإجهاد ر‬
‫‪ -‬للشاشات االلكيونية وللقيادة الليلة‪.‬‬
‫🕶 االزرق ‪:Blue‬‬
‫‪ -‬يعزز حدة الرؤية ويحسن إدراك اللون‪.‬‬
‫العيني‪.‬‬
‫ر‬ ‫‪ -‬ر‬
‫تأثي مهدئ عل‬
‫‪ -‬تقليل الوهج يف الظروف الثلجية‪.‬‬
‫‪ -‬الرياضات المائية والثلجية والجولف و الظروف الضبابية‪.‬‬
‫مالحظة ‪ :‬يمكن استخدام اي لون ي‬

‫عىل حسب الموضه او الشكل او الراحه وممكن ايضا لون معي يف ظروف معينه يكون‬
‫غي مري ح يف االستخدام‪.‬‬
‫‪34‬‬
‫العدسات المصححة ‪Corrective Lenses‬‬

‫تعريف العدسة وأنواعها‬
‫مختلفي يف معامل االنكسار ( مثل الهواء ومادة العدسة )‪.‬‬

‫ر‬ ‫وسطي‬
‫ر‬ ‫سطحي تفصل ربي‬‫ر‬ ‫العدسة ‪ :‬ي‬
‫ه مادة شفافة لها‬
‫معامل االنكسار ‪ : )n( Index‬هو حاصل قسمة رسعة الضوء يف الفراغ وه ثابتة عل رسعة الضوء يف المادة‪.‬‬
‫العدسة ‪ : )P( Power‬ي‬
‫ه قدرتها يف التعامل مع الضوء بالتجميع أو التفريق مثل ‪ +3.00‬ديوبي‪.‬‬
‫ر‬
‫قوة‬
‫الديوبي ‪ : )D( Diopter‬هو وحدة قياس قوة العدسة‪.‬‬
‫مواد العدسات‬
‫يل الفارق بينهما‪:‬‬
‫تنقسم أنواع العدسة من حيث المادة إل زجاجية وبالستيكية وفيما ي‬
‫العدسات البالستيكية‬ ‫العدسات الزجاجية‬ ‫وجه الفارق‬
‫تصنع من أنواع مختلفة من البالستيك‬ ‫تصنع من الزجاج البرصي‬

‫البول كربونيت ‪polycarbonate‬‬‫ي‬ ‫ومنها‬ ‫‪ optical glass‬وتمثل السليكا (الرمل)‬ ‫مواد التصنيع‬
‫ويطلق عليها أيضا ‪CR39‬‬ ‫العنرص األساس يف تركيب الزجاج‬
‫لها شفافية عالية‬ ‫لها شفافية عالية‬ ‫الشفافية‬
‫تنخفض معامالت انكسارها وه‪1,50 :‬‬

‫تتمي بمعامالت انكسار أعل وه‪1,523 :‬‬
‫ر‬
‫‪1,56‬‬
‫‪1,6‬‬
‫‪1,59‬‬
‫‪1,7‬‬ ‫معامل اإلنكسار‬
‫‪1,61‬‬
‫‪1,8‬‬
‫‪1,67‬‬
‫‪1,9‬‬
‫‪1,74‬‬
‫ر‬ ‫السمك‬
‫أكي سمكا ألن معامالت االنكسار اقل‬ ‫اقل سمكا بسبب معامالت االنكسار أعل‬
‫‪Thickness‬‬
‫خفة وزنها عن الزجاج‬ ‫ثقل وزنها عن البالستيك‬ ‫الوزن‬
‫تحمل الصدمات‬
‫تتحمل الصدمات وال تتحمل الخدوش‬ ‫ال تتحمل الصدمات وتتحمل الخدوش‬
‫والخدوش‬
‫يمكن تركيبها بنسبة ‪ %100‬يف النظارات‬

‫يمكن تركيبها بنسبة ‪%100‬‬ ‫كاملة اإلطار ‪ full frame‬وبنسبة ‪%50‬‬ ‫قابلية تركيبها‬
‫يف جميع أشكال النظارات المعدن والبالستيك‪.‬‬ ‫يف نصف اإلطار ‪Half frame‬‬ ‫يف النظارة‬
‫وبنسبة ‪ %0‬يف النظارات بدون إطار ‪Rimless‬‬
‫‪35‬‬
‫قاعدة ا إلنحناء )‪Base Curve (B.C‬‬

‫الخارج لها ما يسىم بالقاعدة وه قوة كروية ثم‬
‫ي‬ ‫معي فإننا نضيف عل السطح‬ ‫لتحسي شكل العدسة وإعطاءها إنحناء ر‬
‫ر‬
‫الداخل‪ ,‬ونوضح أشكال قاعدة اإلنحناء ‪ base curve‬كاالت‪:‬‬
‫ي‬ ‫ننقصها من سطحها‬
‫مثال‪:‬‬
‫التال ‪Sph=+2.00, Cyl=0, axis=0 :‬‬
‫عدسة لها الكشف ي‬
‫الداخل لها يصبح ‪-6.00‬‬
‫ي‬ ‫الخارج لها ‪ , +8.00‬والسطح‬ ‫ي‬ ‫ليكيبها يف النظارة ‪ 1‬يكون ‪ B.C‬للسطح‬
‫ي‬ ‫الخارج لها ‪ , +10.00‬والسطح‬
‫ي‬ ‫ليكيبها يف النظارة ‪ 2‬يكون ‪ B.C‬للسطح‬
‫ي‬ ‫الخارج لها ‪ , +11.00‬والسطح‬
‫ي‬ ‫ليكيبها يف النظارة ‪ 3‬يكون ‪ B.C‬للسطح‬
‫(االستجماتيم)‪.‬‬
‫ر‬ ‫قاعدتي إنحناء يف محورين متعامدين يف حالة وجود قوة سلندر‬
‫ر‬ ‫الداخل‬
‫ي‬ ‫ويصبح للسطح‬
‫‪36‬‬
‫سماكة العدسة )‪Thickness (T‬‬

‫حيث يعمتد السمك عل العوامل األربعة التالية‪:‬‬
‫قوة العدسة ‪ P‬ومعامل اإلنكسار ‪ n‬وقاعدة اإلنحناء ‪ BC‬وقطر العدسة ‪Dia.‬‬
‫‪ُ .1‬‬
‫السمك ‪ T‬وقوة العدسة ‪: P‬‬
‫كلما زادت قوة العدسة زاد سمكها والعكس‪ ,‬فعند ‪ -2.00D‬السمك يكون ‪ 3‬ملليمي و عند ‪ -7.00D‬السمك ‪ 8‬ملليمي‪.‬‬
‫السمك ‪ T‬وقاعدة االنحناء ‪: BC‬‬‫‪ُ .2‬‬

‫كلما زاد انحناء العدسة زاد سمكها والعكس‪ ,‬فعند ‪ B.C 6‬السمك ‪ 3‬مم وعند ‪ B.C 9‬السمك ‪ 8‬مم‪.‬‬
‫السمك ‪ T‬وقطر العدسة ‪: Diameter‬‬ ‫‪ُ .3‬‬

‫كلما زاد قطر النظارة او العدسة زاد السمك والعكس‪ ,‬فعند قطر ‪ 45 Dia.‬ملليمي السمك ‪ 3‬ملليمي‪.‬‬
‫‪ُ .4‬‬
‫السمك ‪ T‬ومعامل االنكسار ‪: n‬‬
‫كلما زاد معامل انكسار العدسة قل سمكها والعكس‪ ,‬فعند معامل ‪ 1.54‬السمك ‪ 8‬مم وعند معامل ‪ 1,74‬السمك ‪3‬مم‪.‬‬
‫نسبة خفض السمك‬ ‫معامل االنكسار‬

‫‪-‬‬ ‫‪1,54‬‬
‫‪%13‬‬ ‫‪1,6‬‬
‫‪%25‬‬ ‫‪1,7‬‬
‫‪%35‬‬ ‫‪1,8‬‬
‫‪37‬‬
‫حيث يمكن إعطاء معادلة تقريبية للفرق ربي سمك المنتصف ‪ Tc‬والحافة ‪ Te‬للعدسة كاآلت‪:‬‬
‫= ‪T center – T edge‬‬ ‫‪h^2 x F‬‬
‫)‪2(n-1‬‬
‫‪h = 1/2 diameter.‬‬
‫‪F = total power.‬‬
‫‪n = reflective index.‬‬
‫مثال‪ :‬قطر النظارة ‪45‬مم ومعامل انكسار العدسة ‪ 1.54‬والكشف ‪sph -3,00 cyl -1,00 axis 90‬‬
‫‪h= 45/2 =22.5 mm =0.0225 meter‬‬

‫‪F= -3.00+(-1.00) = -4.00D‬‬
‫‪Tc-Te = (0.0225)^2 x 4 = 0.002025 = 0.001875 meter‬‬

‫)‪2(1.54-1‬‬ ‫‪1.08‬‬
‫‪Tc-Te = 1.875 mm‬‬

‫وتساوى تقريبا ‪ 2‬مم‪.‬‬
‫مع مالحظة أن ف اتجاه ‪ 90‬درجة سوف يوجد السمك األقل حيث توجد القوة األقل وه ‪ -3.00‬وف االتجاه ‪ 180‬درجة‬
‫يوجد السمك األ كي وه ‪-4.00‬‬
‫‪38‬‬
‫أ‬
‫اشكال العدسات‬
‫‪ . 1‬العدسة الكروية ‪sphere‬‬
‫‪ -‬ه العدسة الث لها سطح كروى (جزء من كرة) ولهذا يكون تحدب هذا السطح متساوى ف جميع االتجاهات ولذلك يكون‬
‫االنكسار (القوة البرصية) متساوى ف كل االتجاهات‪.‬‬
‫‪ -‬تعالج طول النظر وقرص النظر وتكتب ف خانة ‪ sph‬ف كشف الطبيب‪.‬‬
‫‪ -‬مركزها البؤري هو نقطة تتجمع فيها اشعة الضوء (عدسة موجبة) أو إمتداد األشعة (عدسة سالبة)‬
‫‪39‬‬
‫‪ . 2‬العدسة االسطوانية ‪cylinder‬‬
‫غي متساوى ف االتجاهات‬‫‪ -‬ه العدسة الث لها سطح اسطوات (جزء من اسطوانة) ولهذا يكون تحدب هذا السطح ر‬
‫غي متساوى ف االتجاهات المتعامدة‪.‬‬ ‫المتعامدة ولذلك يكون االنكسار )القوة البرصية) ر‬
‫االستجماتيم فقط‪ ,‬وتكتب القوة ف خانة ‪ cylinder‬واالتجاه يف خانة ‪Axis‬‬
‫ر‬ ‫‪ -‬حيث تستخدم ف عالج‬
‫الث تجمعت من اتجاه القوة فيها‬
‫ي‬ ‫النقاط‬ ‫كل‬ ‫عليه‬ ‫تقع‬ ‫‪ -‬مركزها البؤري هو خط‬
‫‪40‬‬
‫‪ . 3‬العدسة االسطوانية الكروية )‪spherocylinder (Toric‬‬
‫‪ -‬ه العدسة الث تختلف فيها القوة ف مقاطعها المتعامدة بسبب وجود سطح كروى خارج وسطح اسطوات داخل كما‬
‫والث تعرف بإسم مدي شتورم كاالت‪:‬‬
‫تختلف شكل الصورة الناتجة منها ي‬
‫االستجماتيم المصاحب لطول نظر او قرص نظر‪.‬‬

‫ر‬ ‫‪ -‬وتستخدم هذه العدسة ف عالج‬
‫عل شبكية ر‬
‫والث يتم تقديرها لتصبح ي‬
‫ه الصورة األوضح من العدسة ي‬‫‪ -‬تكون دائرة أقل تشوه ي‬
‫‪ . 4‬العدسة المنشورية ‪prismatic lens‬‬
‫المناشي او المنشور؟‬
‫ر‬ ‫المناشي الضوئية‪ ,‬فما ه‬
‫ر‬ ‫الماليي من‬
‫ر‬ ‫‪ -‬ان العدسة الطبية اى كان شكلها فه تتكون من‬
‫‪ -‬المنشور ‪:Prism‬‬
‫هو نظام برصى عل شكل مثلث زجاج يعمل عل انحراف اشعة الضوء ناحية قاعدة المثلث‪.‬‬
‫وتتوقف قوة انحراف اشعة الضوء عل االت‪:‬‬
‫‪.1‬معامل انكسار المنشور‪.‬‬
‫‪.2‬زاوية رأس المنشور‪.‬‬
‫‪.3‬زاوية الشعاع الساقط‪.‬‬
‫‪ -‬وتقاس قوة المنشور بالديوبي المنشورى‪ ,‬كما ان للمنشور قدرة عل تحليل الضوء األبيض ال األلوان السبعة المكونة للضوء‬
‫األبيض‪.‬‬
‫‪41‬‬
‫مناشي كاالت‪:‬‬
‫ر‬ ‫‪ -‬اذآ امكن رؤية العدسات الموجبة والسالبة عل هيئة‬
‫متقابلي بالرأس‪.‬‬
‫ر‬ ‫متقابلي بالقاعدة وتتكون العدسة السالبة من منشورين‬
‫ر‬ ‫فتتكون العدسة الموجبة من منشورين‬
‫لعي المريض‬
‫‪ -‬من األهمية القصوى انه عند وضع العدسة ف إطار النظارة أن يتوافق مركزها البرصى مع محور الرؤية ر‬
‫(‪.)visual axis‬‬
‫‪-‬ولهذا البد ان نفرق ربي المركز البرصى والمركز الهندس للعدسة‪:‬‬
‫‪ . 1‬المركز البرصى للعدسة ‪Optical Center‬‬
‫هو مركز النظام البرصى المتكون بالعدسة وجميع االشعة المارة خالله التنحرف‪ ,‬ويختلف مكانه حسب قوة العدسة وشكلها‬
‫كاآلت‪:‬‬
‫مقعرة (‪)-‬‬ ‫محدبة (‪)+‬‬ ‫مقعرة مستوية (‪)-‬‬ ‫هاللية محدبة (‪)+‬‬ ‫هاللية مقعرة (‪)-‬‬
‫‪42‬‬
‫‪ . 2‬المركز الهندىس للعدسة ‪Geometrical Center‬‬
‫هو نقطة ف منتصف العدسة (النظارة الطبية) وهو يمثل وضع العدسة ف إطارها‪.‬‬
‫‪ -‬عمل تأثي منشورى (عدسة منشورية) بزحزحة المركز البرصى للعدسة ‪:‬‬
‫عند زحزحة المركز البرصى فال يمر محور الرؤيا به‪ ,‬فتصبح العدسة كما لو اضفنا منشور اليها وقيمة المنشور الحادث تمثل ف‬
‫المعادلة التالية‪:‬‬
‫قوة المنشور‪ = P‬االزاحة بالسنتيمي‪ x D‬قوة العدسة ‪F‬‬
‫حيث ان االزاحة ه المسافة ربي محور الرؤيا ومركز المسافة او القراءة‪.‬‬
‫االزاحة بالسنتيمي‪ = D‬قوة المنشور‪P‬‬

‫قوة العدسة ‪F‬‬
‫‪ -‬حيث توجد ارب ع اتجاهات لقاعدة المنشور‪:‬‬

‫أعل ‪ , UP‬أسفل ‪ , Down‬الداخل ‪ , In‬الخارج ‪Out‬‬
‫‪ -‬تم عمل عدسة لعميل قوتها ‪ +3.00‬ولكن تم بالخطأ زحزحة المركز البرصى للعدسة عن ‪ I.P.D‬للعميل ‪4‬مم للخارج‪.‬‬
‫تأثي منشورى ف العدسة كاآلت‪:‬‬
‫‪ -‬فيحدث ر‬
‫قوة المنشور= االزاحة سم ‪ x‬قوة العدسة‬

‫= ‪ 0.4‬سم ‪3.0 x‬‬
‫قوة المنشور= ‪ 1.2‬ديوبي منشورى للخارج‬
‫ومن المهم جدا‪:‬‬
‫عي عل حده‪.‬‬
‫أخذ ‪ I.PD‬عل النظارة بكل دقة ومن المستحسن ان يؤخذ لكل ر‬
‫‪43‬‬
‫إاستخدمات العدسات للرؤية‬

‫‪ . 1‬عدسات أحادية الرؤية ‪Single Vision‬‬
‫ً‬
‫وه عدسة تستخدم لغرض واحد فقط للمسافات او للقراءة ويطلق عليها ايضا عدسات البؤرة الواحدة ‪.single focus‬‬
‫‪ . 2‬عدسات مزدوجة الرؤية (ثنائية البؤرة) ‪Bifocal‬‬

‫جزئي محددين بها احدهما للمسافات البعيدة ‪ Far vision‬ويكون له بؤرته ومركزه البرصى‬
‫ر‬ ‫تتمي بوجود‬
‫‪ -‬وه عدسات ر‬
‫ويكون دائما ف أعل العدسة‪.‬‬
‫‪ -‬اما الجزء اآلخر للقراءة او المسافات القريبة ‪ Near vision‬ويكون له بؤرته ومركزه البرصى ويكون دائما ف أسفل العدسة‪.‬‬
‫‪-‬كما أن الجزء المسئول عن القراءة "‪ "segments‬له اشكال عديدة إال ان أشهرها هو الذى حافته األعل مستوية‪.‬‬
‫‪ -‬جزء القراءة ف كل عدسات "‪ "bifocal‬موجود عل السطح األمام للعدسة وألن جزء القراءة البد ان يكون سطح كروى‪,‬‬
‫لألستجماتيم يجب ان يكون عل السطح الخلق للعدسة‪.‬‬
‫ر‬ ‫فبالتال اى تصحيح‬
‫‪ . 3‬عدسات متعددة الرؤية(عديدة البؤر‪)Multifocal‬‬

‫‪ -‬وهذه النوعية يطلق عليها عدة أسماء منها(‪ )Progressive, Varilux‬وه تحتاج للدقة والمرونة يف استعمالها‪.‬‬
‫‪ -‬تحتوى عل ثالث مناطق او أجزاء ‪ portions‬لقوى متعددة فالجزء العلوى للمسافات والسفل للقراءة وبينهما المسار او‬
‫الممر‪ corridor‬للمسافات المتوسطة او البينية اما الجزء األيمن واأليش المظلل فإن قوته ال تؤخذ ف اإلعتبار ويتعذر الرؤية‬
‫الواضحة من خاللها‪.‬‬
‫ً‬
‫‪ -‬وكما يتكون بؤرة لكل مسافة ينظر إليها المريض إبتداءا من مركز البرصى للمسافات ف أعل العدسة وال المركز البرصى‬
‫للقراءة ف اسفل العدسة‪.‬‬
‫‪44‬‬
‫إاختيار العدسة المناسبة للكشف‬

‫‪ -‬إن من أهم ما يطلبه العميل الشكل الجميل لمظهر النظارة الطبية بل ويجعله األساس الذى يتوقف عليه نجاح او فشل‬
‫أخصات البرصيات له‪.‬‬
‫ي‬ ‫خدمة‬
‫التمي أن يراىع دائما مظهر النظارة الطبية حيث يتوقف شكل النظارة عل‬
‫ر‬ ‫‪ -‬فمن المهم لكل اخصات لىك يصل بخدمته ال‬
‫العناض الث توضحها العالقة التالية‪:‬‬
‫‪ . 1‬كشف النظر ‪:‬‬

‫ً‬
‫المعايي الفنية إلختيار العدسة و اإلطار فكان البد ان‬
‫ر‬ ‫كما ذكرنا مقدما شكل كشف النظر ومايحتوى عليه من بيانات الث تضع‬
‫نتناول مختلف أشكال البيانات الث قد يوردها كشف النظر وحال شكل العدسة و اإلطار مع هذه البيانات‪.‬‬
‫‪ . 2‬العدسة ‪:‬‬
‫وجهي‪:‬‬
‫ر‬ ‫حيث يتم اختيارها بناءا عل‬
‫األول‪ :‬كشف الطبيب من حيث القوة البرصية والقياسات األساسية‪.‬‬
‫الثات‪ :‬شكل ونوع العدسة ومدى راحة العميل ف استخدام العدسة‪.‬‬
‫‪ . 3‬اإلطار ‪:‬‬
‫ً‬
‫وجهي‪:‬‬
‫ر‬ ‫ويتم اختيار اإلطار أيضا عل‬
‫األول‪ :‬بناءا عل شكل ونوع العدسة‪.‬‬
‫الثات‪ :‬مالءمة شكل اإلطار مع العميل ومدى راحة استخدام العميل للنظارة‪.‬‬
‫وفيما يل نوضح معامل إنكسار العدسات واختيارها مع مقاسات كشف النظر ‪:‬‬
‫معامل إنكسار ‪ n‬بالستيك‬ ‫الدرجة‬ ‫نوع النظر‬

‫من ‪ 1.59 / 1.56 / 1.53 / 1.50‬ي‬
‫حث ‪1.60‬‬ ‫إل ‪2.75‬‬‫من ‪ 0.25‬ي‬ ‫بسيط‬
‫من ‪ 1.60 / 1.59 / 1.56‬ي‬
‫حث ‪1.67‬‬ ‫إل ‪5.75‬‬ ‫من ‪ 3.00‬ي‬ ‫متوسط‬
‫إل ‪1.90‬‬‫من ‪ 1.67‬ي‬ ‫أعل‬
‫إل ي‬ ‫من ‪ 6.00‬ي‬ ‫عال‬
‫ي‬
‫‪45‬‬
‫يل نوضح بعض أشكال اإلطارات وإمكانية تركيبها مع العدسات المختلفة‪:‬‬ ‫وفيما ي‬
‫الث يتم تركيبها به‪.‬‬
‫حيث نضع يف االعتبار مدى كفاءة االستخدام أيضا للنظارة مع العدسة ي‬
‫قوة النظر‬ ‫نوع العدسة‬ ‫نوع االطار‬

‫بسيط ومتوسط‬ ‫زجاج أو بالستيك‬ ‫معدن وبالستيك كامل ‪Full Frame‬‬
‫بالستيك ) ‪ 1.60‬أو ‪ ) 1.59‬بسيط بسيط ومتوسط‬ ‫معدن وبالستيك نصف ‪Half Frame‬‬
‫بالستيك ( ‪ 1.60‬أو ‪ ) 1.59‬بسيط بسيط ومتوسط‬ ‫معدن وبالستيك بدون إطار ‪Rimless‬‬
‫وعال‬
‫ي‬ ‫بسيط ومتوسط‬ ‫زجاج أو بالستيك‬ ‫بالستيك كامل ‪Full Frame‬‬
‫التال‪:‬‬
‫يتبي مما سبق أن هناك أساسيات إلختيار شكل االطار مع نوع العدسة وقوتها وسمكها من األطراف نذكر منها ي‬
‫‪ -‬فكما ر‬
‫الث تعتمد يف اليكيب عل الضغط أو الحفر يف أطراف العدسة ال تصلح معها‬

‫اإلطارات الكاملة المعدنية ‪ Full Frame‬ي‬
‫العدسات الزجاجية وأيضا العدسات رفيعة األطراف مثل العدسات الموجبة منخفضة القوة‪.‬‬
‫اإلطارات النصف ‪ Half Frame‬المعدنية او البالستيكية الث تعتمد ف اليكيب عل الجوان ف االطار ال تصلح معها العدسات‬
‫الزجاجية وايضا العدسات رفيعة االطراف مثل العدسات الموجبة منخفضة القوة‪.‬‬
‫العدسات الزجاجية ال تصلح مع جميع اإلطارات حرة الشكل ‪.Rimless‬‬
‫اإلطارات حرة الشكل ‪ Rimless‬المعدنية او البالستيكية الث تعتمد ف اليكيب عل مسمار ربط او الكلبس ال تصلح معها‬
‫العدسات سميكة االطراف‪.‬‬
‫‪46‬‬
‫نصائح لتقديم العدسات المتدرجة‬

‫‪Progressive Dispensing‬‬
‫اليوم للرؤية البعيدة والمتوسطة والقريبة‬
‫ي‬ ‫‪ .1‬التأكد من إحتياج العميل إلستخدام العدسة عن طريق معرفة إسلوب حياته‬
‫ونوع نظارته القديمة أو أنه مستخدم جديد‪.‬‬
‫وممياتها وعيوب ها البد من تقديم ررسح لطريقة إستخدامها بكلمات بسيطة مثل ‪ :‬عليك‬
‫ر‬ ‫‪ .2‬قبل البدأ يف ررسح شكل العدسة‬
‫طبيع لرؤية البعيد بشكل واضح وعدم إستخدام المنطقة السفلية من العدسة لرؤية األرض أو‬
‫ي‬ ‫أفق‬
‫كي عينك يف وضع ي‬ ‫تر ر‬
‫الدرج أثناء الصعود أو اليول‪.‬‬
‫الث قد يقابلها وكيفية التغلب عليها مثل ‪:‬‬ ‫ر‬

‫‪ .3‬رسح أشهر المشكالت ي‬
‫ا‬
‫اليمي واليسار من جوانب العدسة‪ ،‬عليك تحريك رأسك قليل‬
‫ر‬ ‫رؤية األطراف لن تكون واضحة إذا حركت عينك فقط يف إتجاه‬
‫إل أفضل رؤية‪ ،‬وهنا تختلف تصميمات العدسات يف الرؤية الطرفية وتتفاوت التكنولوجيا المصنعة للعدسة‬
‫حث تصل ي‬‫ي‬
‫وبالتال سعرها‪.‬‬
‫ي‬
‫العي والرأس ف حالة ر‬

‫المس والجلوس أمام الشاشة أو القراءة‪.‬‬ ‫‪ .4‬عرض للعميل طريقة اإلستخدام بتحريك ر‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫‪ .5‬إعادة الخطوات السابقة عند تسليم النظارة للعميل‪.‬‬
‫ضي حلول مناسبة للعميل‪.‬‬

‫‪ .6‬توقع نسبة ولو بسيطة مرتجع للعدسة بسبب عدم التأقلم مع استخدام العدسة وتح ر‬
‫تعىط عالمة وإشارة واضحة إذا كان العميل‬ ‫الشاء وطلب العدسات له‬ ‫‪ .7‬عملية التدريب الجيدة وتثقيف العميل قبل ر‬
‫ي‬
‫مستوعب طريقة إستخدام العدسة أم ال‪ ،‬ويستطيع التأقلم معها أو ال يستطيع‪.‬‬
‫ً‬
‫عل العدسات المتدرجة عالية جدا‪.‬‬
‫‪ .8‬إعادة التدريب مع وجود نظارة العميل تجعل نسبة نجاح العميل يف التأقلم ي‬
‫‪47‬‬
Optics from A 2 Z - ‫محمد سعيد ابراهيم‬
1
‫دليل التفاوت المسموح به في تنفيذ النظارة‬
: ) Single Vision ‫ التفاوت المسموح به لقياس المسافات البعيدة ( عدسات أحادية الرؤية‬. 1
Cylinder
Sphere Meridian Power Tolerance on Sphere ≥ 0.00 D Cylinder Cylinder
(minus cylinder convention) Meridian Power > - 2.00 D > -4.50 D
(Minus cylinder convention)
≤ -2.00 D
≤ -4.50 D
From - 6.50 D to + 6.50 D ± 0.13 D ± 0.13 D ± 0.15 D ± 4%
Stronger than ± 6.50 D ± 2% ± 0.13 D ± 0.15 D ± 4%
: )Progessive ‫ التفاوت المسموح به لقياس المسافات البعيدة ( عدسات متعددة الرؤية‬. 2
Tolerance on Sphere Cylinder Cylinder

Sphere Meridian Power Cylinder
Meridian Power ≥ 0.00 D > - 2.00 D
(minus cylinder convention) > -3.50 D
(Minus cylinder convention) ≤ -2.00 D ≤ -3.50 D
From -8.00 D to +8.00 D ± 0.16 D ± 0.16 D ± 0.18 D ± 5%
Stronger than ±8.00 D ± 2% ± 0.16 D ± 0.18 D ± 5%
: Cylinder ‫ االسطوانة‬Axis ‫ التسامح يف اتجاه محور‬. 3

Nominal value of the ≥ 0.12 D > 0.25 D > 0.50 D > 0.75 D
< 0.12 D > 1.50 D
cylinder power (D) ≤ 0.25 D ≤ 0.50 D ≤ 0.75 D ≤ 1.50 D
Tolerance of the axis
(degrees)
Not Defined ± 14° ± 7° ± 5° ±3° ±2°
: ‫ التسامح مع قوة اإلضافة لعدسات متعددة البؤر والتدريجية‬. 4

Nominal value of addition power (D) ≤ 4.00 D > 4.00 D
Nominal value of the tolerance on the addition power (D) ± 0.12 D ± 0.18 D
1 2016 - This Quick Reference Guide ANSI Z80-1 2015 by The Vision Council of America/dba
48
‫‪ . 5‬التسامح عىل عدم توازن القوة المنشورية ‪( Prismatic Imbalance‬ف ر‬

‫اليكيب) ‪:‬‬ ‫ي‬
‫‪Vertical‬‬ ‫‪Vertical‬‬ ‫‪Horizontal‬‬ ‫‪Horizontal‬‬
‫‪Single Vision‬‬ ‫‪0.00 to ≤ ±3.375 D‬‬ ‫‪> ±3.375 D‬‬ ‫‪0.00 to ≤ ±2.75 D‬‬ ‫‪> ±2.75 D‬‬
‫‪≤ 1.0 MM‬‬ ‫‪≤ ±2.5 MM‬‬

‫‪≤ 0.33 Δ‬‬ ‫‪difference in height of‬‬ ‫‪≤ 0.67 Δ‬‬ ‫‪from specified distance‬‬
‫‪Tolerance‬‬ ‫‪interpupillary distance‬‬
‫‪PRPs‬‬
‫‪Progressive‬‬ ‫‪Vertical‬‬ ‫‪Vertical‬‬ ‫‪Horizontal‬‬ ‫‪Horizontal‬‬

‫‪Addition‬‬ ‫‪0.00 to ≤ ±3.375 D‬‬ ‫‪> ±3.375 D‬‬ ‫‪0.00 to ≤ ±3.75 D‬‬ ‫‪> ±3.75 D‬‬
‫‪Lenses‬‬
‫‪≤ 1.0 MM‬‬ ‫‪≤ 1.0 MM‬‬
‫‪≤ 0.33 Δ‬‬ ‫‪difference in height of‬‬ ‫‪≤ 0.67 Δ‬‬ ‫‪from specified monocular‬‬
‫‪Tolerance‬‬ ‫‪interpupillary distance‬‬
‫‪PRPs‬‬
‫‪ . 6‬التسامح عىل موقع نقطة مرجعية المنشور ‪ PRP‬والقوة المنشورية ‪: Prismatic power‬‬
‫• يجب أال تتجاوز القوة المنشورية المقاسة عند النقطة المرجعية للمنشور ‪ 0.33 Δ‬ديوبي منشوري‪.‬‬
‫• يجب أال تزيد نقطة المنشور المرجعية عن ‪ 1.0‬مم من موضعها المحدد يف أي اتجاه‪.‬‬
‫‪ . 7‬التسامح يف منحت القاعدة ‪: Base Curve‬‬

‫توفي منحث القاعدة يف حدود ‪ 0.75 ±‬ديوبي‪.‬‬
‫• عند تحديده ‪ ،‬يجب ر‬
‫‪ . 8‬التسامح يف سماكة المركز ‪: Center Thickness‬‬

‫تقاس سماكة المركز عند النقطة المرجعية للموشور ‪ PRP‬للسطح المحدب‪.‬‬ ‫•‬
‫يجب أال تنحرف عن القيمة المحدده لها ر‬
‫بأكي من ‪ 0.3 ±‬مم‪.‬‬ ‫•‬
‫‪ . 9‬عالمة المركز العمودي ‪ ،Segment Vertical‬والميل ‪ Tilt‬ر‬

‫واليكيب ‪: Fitting‬‬
‫العدسات متعددة البؤرة‪ :‬يجب أن يكون ارتفاع العالمة لكل عدسة يف حدود ‪ 1.0 ±‬مم‪.‬‬ ‫•‬
‫يجب أال يتجاوز الفرق ربي ارتفاع المقطع يف الزوج المركب ‪ 1.0‬مم‪.‬‬ ‫•‬
‫األفق ‪ Axis‬لكل عدسة ضمن ‪ 2 ±‬درجة باستخدام العالمات األفقية الدائمة‪.‬‬‫ي‬ ‫يجب أن يكون المحور‬ ‫•‬
‫ر‬
‫األفق ‪:‬‬ ‫األفق ‪ ،Segment Horizental‬ر‬
‫واليكيب ‪Fitting‬‬ ‫ر‬ ‫‪ . 10‬عالمة المركز‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫• العدسات متعددة البؤرة‪ :‬يجب أن تكون المسافة ربي المراكز الهندسية للقراءة يف حدود ‪ 2.5 ±‬مم من‬
‫المحددتي‪.‬‬
‫ر‬ ‫الحدقتي‬
‫ر‬ ‫المسافة القريبة ربي‬
‫ً‬ ‫ا‬
‫عي بفردها‪.‬‬
‫العدستي متماثًل ومتوازنا ما لم يتم تخصيص مسافة كل ر‬
‫ر‬ ‫الداخل يف كال‬
‫ي‬ ‫• يجب أن يظهر الشكل‬
‫المحددتي لتلك العدسة‪.‬‬
‫ر‬ ‫األحاديتي‬
‫ر‬ ‫الحدقتي‬
‫ر‬ ‫بي‬
‫ر‬ ‫مم‬ ‫‪1.0‬‬ ‫‪±‬‬ ‫اق‬ ‫نط‬ ‫ف‬‫ي ي‬‫األفق‬ ‫كز‬‫المر‬ ‫• يجب أن يكون عالمة‬
‫‪49‬‬
‫إاطار النظارة ‪Optical Frame‬‬

‫مواد اإلطار ‪Frame Materials‬‬
‫‪ . 1‬معدنية ‪Metal‬‬
‫أكي المواد المستخدمة يف صناعة إطارات النظارات‪.‬‬ ‫• مونيل ‪ : Monel‬خليط من مجموعة واسعة من المعادن وهو ر‬
‫إيجابياته ‪ :‬قابليته للتطوي ع والتشكيل ومقاومته للتآكل عالية‪.‬‬
‫ر‬
‫البشة الحساسة للتهيج إذا استقر المونيل عل وجوههم مبارسة‪.‬‬ ‫سلبياته ‪ :‬من المحتمل أن يتعرض األشخاص ذو ر‬
‫لكن هذا يمكن منعه إذا تم استخدام النوع الصحيح من الطالء مثل البالديوم أو خيارات أخرى خالية من النيكل‪.‬‬
‫ً‬
‫فىص رمادي وهما أيضا من المواد الشائعة‬‫ي‬ ‫• التيتانيوم وبيتا تيتانيوم ‪ : Titanium, Beta-Titanium‬هو معدن‬
‫سء من المركبات الفضائية إل األجهزة الطبية القابلة للزرع مثل‬ ‫ر‬
‫إلطارات النظارات لقد تم استخدامه يف كل ي‬
‫صمامات القلب‪.‬‬
‫ومتي وقوي ومقاوم للتآكل ومضاد للحساسية‪.‬‬‫إيجابياته ‪ :‬خفيف الوزن ر‬
‫سلبياته ‪ :‬عدم الثبات بسبب خفة وزنه وإرتفاع السعر‪.‬‬
‫• الييليوم ‪ : Beryllium‬معدن صلب رمادي (‪ )Steel-Gray‬بديل منخفض التكلفة لنظارات التيتانيوم ومتوفر يف‬
‫مجموعة واسعة من األلوان‪.‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫إيجابياته ‪ :‬يقاوم التآكل والبهتان مما يجعله خيارا ممتازا لمن يرتدونه الذين يعانون من حموضة عالية يف الجلد أو‬
‫ا‬
‫طويل يف المياه المالحة أو حولها‪.‬‬ ‫ً‬
‫يقضون وقتا‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫أخصات البرصيات تعديل النظارة للعميل )‬
‫ي‬ ‫خفيف الوزن وقوي جدا ومرن جدا (مما يجعل من السهل عل‬
‫سلبياته ‪ :‬ال توجد عيوب لالستخدام تذكر‪.‬‬
‫ه بديل آخر للتيتانيوم ومتاحة بسهولة‬‫• الصلب المقاوم للصدأ ‪ : Stainless Steel‬إنها سبيكة من الفوالذ والكروم و ي‬
‫وبأسعار معقولة وتحتوي معظم أنواع الصلب المقاوم للصدأ عل نسبة تياوح من ‪ 10‬إل ‪ 30‬بالمائة من الكروم‪.‬‬
‫إيجابياته ‪ :‬الوزن الخفيف والقوة والسمية المنخفضة والعديد من إطارات الفوالذ المقاوم للصدأ خالية من النيكل‬
‫فه مضادة للحساسية‪ ,‬مقاومة ممتازة للتآكل والخدوش والحرارة‪.‬‬‫وبالتال ي‬
‫ي‬
‫غي الحديد أو الفوالذ)‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫• األلومنيوم ‪ : Aluminum‬هو معدن‬

‫استخداما يف العالم (معدن ر‬ ‫واألكي‬ ‫األكي وفرة‬
‫صغية من السيليكون والحديد صلب‬ ‫ر‬ ‫النق هو يف الواقع ناعم وضعيف لكن األلومنيوم التجاري بكميات‬ ‫األلمنيوم ي‬
‫وقوي‪.‬‬
‫إيجابياته ‪ :‬خفيف الوزن ومقاوم للغاية للتآكل‪.‬‬
‫‪50‬‬
‫الث ابتكرتها ررسكة مارشون ‪ Marchon‬لتصنيع النظارات‪ ،‬وتسىم‬ ‫ه خليط من التيتانيوم‪ ،‬و ي‬ ‫• فليكسون ‪ : Flexon‬ي‬
‫ً‬
‫أيضا "معدن الذاكرة" "‪ "Memory Metal‬وذلك ألن اإلطارات المصنوعة من مادة ‪ Flexon‬تعود إل الشكل الذي‬
‫كانت عليه حث بعد اإللتواء أو اإلنحناء‪.‬‬
‫إيجابياته ‪ :‬خفيف الوزن ومضاد للحساسية ومقاوم للتآكل‪ ،‬ويصف مسؤولون ررسكة ‪ Marchon‬اإلطار بأنه أخف‬
‫ً‬
‫وزنا بنحو ‪ 25‬يف المائة من المعادن القياسية‪.‬‬
‫عل وجه العميل يف حالة عدم المناسبة له من البداية‪.‬‬
‫لتغي الوضع ي‬ ‫سلبياته ‪ :‬صعوبة تعديله ر‬
‫‪ . 2‬بالستيك ‪Plastic‬‬
‫إبداىع وفعال من حيث التكلفة للنظارات‪ ،‬األلوان الفاتحة عل الجوانب‬
‫ي‬ ‫• أسيتات السليلوز ‪ Zyl : Zylonite‬هو خيار‬
‫"تختق" من مجال الرؤية عند ارتدائها‪.‬‬
‫ي‬ ‫والث يمكن أن تجعل النظارة‬
‫الداخلية ي‬
‫إيجابياته ‪ :‬خفيف الوزن للغاية‪.‬‬
‫ً‬ ‫• بروبيونات أسيتات السليلوز ‪ : Cellulose Acetate Propionate‬تستخدمه بعض ر‬

‫الشكات المصنعة أيضا وهو‬
‫بالستيك قائم عل النايلون‪.‬‬
‫ر‬
‫إيجابياته ‪ :‬خفيف الوزن ويتمتع بشفافية ولمعان أكي من البالستيكات األخرى وال يسبب الحساسية‪.‬‬
‫• النايلون ‪ : Nylon‬تم تقديم النظارات النايلون يف أواخر األربعينيات ولكن بسبب الهشاشة والمشاكل األخرى تحول‬
‫ول أميد المشيك والجلياميدات)‪ ،‬وهو مادة أولية لإلطارات‬
‫(البول أميد‪ ،‬الب ي‬
‫ي‬ ‫مصنعون النظارات إل النايلون الممزوج‬
‫الرياضية‪.‬‬
‫إيجابياته ‪ :‬إطارات النايلون الممزوجة اليوم قوية وخفيفة الوزن‪ ،‬تشكيله بسهولة‪ ،‬شديدة المقاومة للحرارة واليودة‬
‫ً‬ ‫ر‬
‫وأكي مرونة ولكنها أيضا صلبة‪.‬‬
‫• نايلون ‪ : TR90‬تم إنتاج ‪ TR90‬كمادة بالستيكية حرارية متينة ومرنة وخفيفة الوزن‪ ،‬تعتي النظارات المصنوعة منها‬
‫تنحث تحت الضغط وتحدد الوجه بشكل مري ح‪.‬‬ ‫ي‬ ‫مريحة للغاية ألنها تتمتع بمرونة عالية يمكن أن‬
‫إيجابياته ‪ :‬مقاومة للتلف‪ ،‬وخفيفة الوزن للغاية‪.‬‬
‫‪51‬‬
‫• البالستيك المصنوع من زيت الخروع ‪ : Castor Oil‬قد يبدو األمر ً‬

‫غريبا لكن يف الواقع زيت بذور الخروع يستخدم‬
‫ً‬ ‫ّ‬
‫اآلن يف بعض النظارات‪ ،‬يستخدم زيت الخروع تقليديا كم رلي ومكون للصابون ومزلق للالت ‪ ،‬ويشق طريقه أيضا إل‬
‫غي البيولية‪ ،‬تشمل أسباب تطوير بالستيك‬‫قطع غيار السيارات البالستيكية‪ ،‬إل جانب المواد البالستيكية األخرى ر‬
‫الث ال تزدهر فيها النباتات‬
‫زيت الخروع ارتفاع أسعار البيول وسهولة زراعة نباتات حبوب الخروع يف األماكن ي‬
‫المربحة األخرى‪.‬‬
‫• اإلطارات البالستيكية لها بعض العيوب ‪:‬‬
‫‪ -‬إنها أسهل يف الكش من اإلطارات المعدنية‪.‬‬

‫‪ -‬تحيق لكن ال تشتعل بسهولة‪.‬‬
‫ا‬
‫قليل‪.‬‬ ‫القدم ومرور الوقت الطويل والتعرض ألشعة الشمس يقلالن من قوتها‬ ‫‪ -‬كما أن ِ‬
‫ر‬
‫يتالس اللون بمرور الوقت ‪ ،‬ولكن ليس بنفس القدر مع المواد الحديثة‪.‬‬ ‫‪ -‬يمكن أن‬
‫‪ . 3‬مواد غي إعتيادية ‪Unusual Materials‬‬
‫ليث بشكل شائع كمواد أساسية لإلطار يمكن ارتداؤها أو‬

‫الصلبة أو الفضة اإلسي ي‬ ‫• الفضة ‪ : Silver‬ال تستخدم الفضة‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫مريحة للغاية‪ ،‬تستخدم الفضة أحيانا كمقدار ضئيل يف إطارات المعدنية المختلطة وغالبا ما توفر شكل يشبه‬
‫المجوهرات عل اإلطارات البالستيكية‪.‬‬
‫ا‬ ‫• الذهب ‪ : Gold‬تصنع بعض ر‬

‫الشكات نظارات مطلية بالذهب بدل من الذهب الخالص مثل الفضة يمكن استخدام‬
‫ً‬
‫أيضا‪.‬‬ ‫الذهب إلبراز اإلطارات البالستيكية أو المعدنية‬
‫ً‬ ‫ا‬
‫وه قطع فريدة‬‫ات مصنوعة يدويا ي‬‫• الخشب ‪ Wood‬والعظام ‪ Bone‬وقرون الجاموس ‪ : Buffalo Horn‬عادة إطار‬
‫بكثي من مواد اإلطارات‬ ‫ر‬ ‫ر‬
‫من نوعها عل الرغم من أن الخشب والعظام أكي صالبة وأقل قابلية للتعديل وأكي تكلفة ر‬
‫األخرى إال أنها جذابة بسبب جمالها الفريد‪ ،‬وتتمتع إطارات قرن الجاموس بمظهر أنيق وداف لدرجة حرارة جسمك‪.‬‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫• الجلد ‪ً : Leather‬‬

‫عمليا‬ ‫األمام ‪ ،‬وهو ليس متينا أو‬
‫ي‬ ‫غالبا ما يستخدم كتغليف عل أذرع النظارة أو ع يل وجه اإلطار‬
‫مثيا لالهتمام وع ً‬
‫رصيا‪.‬‬ ‫مظهرا ر ً‬
‫ً‬ ‫مثل المواد األخرى المستخدمة للتشكيل ولكنه يوفر‬
‫األخية تم استخدامه لتغليف موديالت من النظارات الشمسية‪.‬‬

‫ر‬ ‫• المخمل ‪ : Velvet‬يف اآلونة‬
‫‪52‬‬
‫ً‬
‫• األحجار الكريمة ‪ Precious Stones‬والكريستالية ‪ : Crystals‬تستخدم أحيانا كإكسسوارات يف اإلطارات وخاصة‬
‫وسواروفسك‪ ،‬ولكن حث الماس يمكن استخدامه‬
‫ي‬ ‫والفيوز‬
‫ر‬ ‫ه كريستال العقيق‬‫يف أذرع النظارة‪ ،‬وتعتي الشائعة منها ي‬
‫إلضفاء لمسة فاخرة‪.‬‬
‫ا‬ ‫ً‬ ‫ا‬

‫كالسيك ‪ ،‬خاصة يف‬
‫ي‬ ‫وغالبا ما تستخدم إلضفاء مظهر المع أو‬ ‫• أحجار الراين ‪ : Rhinestones‬تعتي بديل أقل تكلفة‬
‫"عي القطة ‪."cat's eye‬‬
‫إطارات ر‬
‫إختيار اإلطار المناسب للبشة‬
‫الث يمكن ارتداؤها بشكل مري ح ‪:‬‬ ‫ر‬

‫تهيج بعض مواد اإلطار أو وسادة األنف البشة وهناك النظارات ي‬
‫‪ )1‬إذا تسببت اإلطارات المعدنية يف حدوث حساسية فعادة ما يكون النيكل هو السبب ألن معظم اإلطارات المعدنية‬
‫مصنوعة من خليط نيكل وتشمل المعادن األخرى األلمنيوم والفوالذ المقاوم للصدأ والتيتانيوم والزنك والنحاس‬
‫والييليوم والذهب والفضة‪.‬‬
‫‪ -‬الفوالذ المقاوم للصدأ والتيتانيوم والذهب والفضة عادة ما تكون مضاد للحساسية‪.‬‬
‫يعات بعض األشخاص من حساسية تجاه وسادات األنف الموجودة عل إطارات معدنية معظمها مصنوع من‬ ‫ي‬ ‫‪)2‬‬
‫يثي‬
‫الطث ولكن البعض اآلخر يمكن أن ر‬
‫ي‬ ‫السيليكون أو األسيتات وبعض السيليكون ال يسبب الحساسية مثل السيليكون‬
‫ردود فعل تحسسية‪.‬‬
‫بول كلوريد الفينيل (‪ )PVC‬والتيتانيوم مضاد للحساسية‪.‬‬
‫‪ -‬عادة ما يكون كل من ي‬
‫ً‬
‫‪ )3‬تصنع معظم اإلطارات البالستيكية من مادة ‪( ZYL‬وتسىم أيضا ‪ )Cellulose Acetate Propionate‬وتشمل المواد‬
‫بول كربونات والكربون واألوبتيل‪.‬‬
‫البول أميد والنايلون وال ي‬
‫ي‬ ‫األخرى المستخدمة يف اإلطارات البالستيكية مادة‬
‫والبول أميد والنايلون واألوبتيل كلها مضادة للحساسية‪.‬‬
‫ي‬ ‫‪ -‬تعتي إطارات اليوبيونات‬
‫‪53‬‬
‫دليل حجم ا إلطار ‪Frame Sizing Guide‬‬

‫ه قياسات حجم اإلطار‪.‬‬
‫الصغية الموجودة داخل ذراع النظارات هذه األرقام الثالثة ي‬
‫ر‬ ‫تعتي األرقام الثالثة‬
‫‪ . 1‬عرض العدسة ‪: Lens Width‬‬

‫األفق لكل عدسة عند أوسع نقطة لها‪.‬‬
‫ي‬ ‫يظهر ‪ 47‬يف الصورة أعاله‪ ،‬هذا هو العرض‬
‫‪ . 2‬عرض الجش ‪: Bridge Width‬‬

‫الث تتناسب فيها اإلطارات مع األنف‪.‬‬
‫العدستي و هو المساحة ي‬
‫ر‬ ‫ه المسافة ربي‬
‫يظهر ‪ 19‬يف الصورة أعاله‪ ،‬و ي‬
‫‪ . 3‬طول الذراع ‪: Temple (Arm) Length‬‬

‫يظهر ‪ 140‬يف الصورة أعاله‪ ،‬هذا هو طول الذراع من بداية المسمار إل طرفه بما يف ذلك اإلنحناء الذي يجلس عل األذن‪.‬‬
‫‪ . 4‬ارتفاع عدسة ‪: Lens Height‬‬

‫أس لإلطار يف أوسع نقطة للعدسة داخل اإلطار‪.‬‬
‫هذا هو االرتفاع الر ي‬
‫ارتفاع الع ري داخل النظارة مهم عند قياس العدسات ثنائية البؤرة ‪ Bifocal‬أو العدسات المتعددة ‪ Multifocal‬أو‬
‫المتدرجة ‪.Progressive‬‬
‫‪54‬‬
‫قطر العدسة المطلوب‬

‫وه المسافة‬
‫العي ي‬
‫من أهم األساسيات يف تركيب جميع أنواع العدسات يف النظارة هو ضبط مركز العدسة البرصي أمام مركز ر‬
‫ً‬
‫العي او البؤبؤ لتحقيق هذا البد من معرفة كيفية طلب‬
‫إل مركز ر‬
‫العيني ‪ IPD‬وأيضا إرتفاع هذا المركز من أسفل العدسة ي‬
‫ر‬ ‫ربي‬
‫يل ‪:‬‬
‫قطر العدسة المناسب للتنفيذ كما ي‬
‫‪ .1‬المسافة األفقية للنظارة = ‪Frame PD‬‬
‫عل ذراع‬
‫فق مع عرض الجش وهو ال ًمنطقة االنفية يف منتصف النظارة ويكون مكتوب اما ي‬
‫عبارة عن مجموع قطر العدسة األ ي‬
‫التال ‪:‬‬
‫عل األنفية من الداخل ويمكن قياسه بالمسطرة أيضا وهو ك ي‬
‫النظارة او ي‬
‫‪18 □ 55‬‬
‫‪FPD = 55 + 18 = 73 mm‬‬
‫‪ .2‬القطر الفعال لشكل العدسة يف النظارة = ‪(ED) Effictive Diameter‬‬
‫الهندس يف شكل إطار النظارة يمكن قياسه بالمسطرة مرصوب يف ‪:2‬‬

‫ي‬ ‫وهو أبعد مسافة من المركز‬
‫‪ED = 27 mm x 2‬‬
‫‪ED = 54 mm‬‬
‫ر‬
‫الحدف للشخص = )‪(IPD‬‬
‫ي‬ ‫‪ .3‬البعد‬
‫عي وله طرق كث رية لمعرفته أبسطها وضع عالمة ي‬

‫عل عدسة النظارة اثناء‬ ‫العيني او مركز االبصار يف كل ر‬
‫ر‬ ‫المسافة ربي بؤبؤ‬
‫إرتداء النظارة او المسطرة ‪:‬‬
‫‪IPD = 58 mm‬‬
‫‪55‬‬
‫إيجاد قطر العدسة المطلوبة ‪MBS‬‬
‫قطر شكل العدسة ‪ MBS = Minimum Blank Size‬يف حالة اشكال االطار المرب ع او المستطيل يختلف عن قطر العدسة‬
‫عل ذراع النظارة‪.‬‬
‫المكتوب ي‬
‫كالتال ‪:‬‬
‫ي‬ ‫‪ .1‬يف حالة حساب العدستي يمي ويسار ( ‪ ) R & L‬نفس المسافة ل ‪ ipd‬يكون الحساب‬
‫‪MBS = (FPD - IPD) + ED + 2 mm‬‬

‫النهات‪.‬‬
‫ي‬ ‫ال ‪ 3‬او ‪ 4‬لكن هذا يزيد من قطر العدسة‬
‫تغيها ي‬
‫ه هامش تركيب وقص اطراف العدسة وممكن ر‬
‫تعتي ‪ 2mm‬ي‬
‫ي‬ ‫مثال ‪ :‬ي‬
‫عل القياسات السابقة يكون‬
‫‪MBS = (73 - 58(+ 54 + 2 = 6 + 54 + 2 = 62 mm‬‬
‫ر‬
‫الحدف ‪ ipd‬بشكل فردي ‪mono pd‬‬
‫ي‬ ‫‪ .2‬يف حالة حساب كل عدسة بمفردها مع إعطاء البعد‬
‫ي‬ ‫عىل ‪، 2‬‬
‫يكون الحساب بالقسمه ي‬
‫‪MBS = [FPD/2] - IPD (R or L) + ED + 2‬‬
‫مثال ‪:‬‬
‫‪IPD (R) = 28 mm‬‬
‫‪IPD (L) = 30 mm‬‬
‫‪MBS = [73/2] - IPD (R) + 58 +2‬‬

‫‪= 36.5 - 28 + 54 + 2 = 64.50 mm‬‬
‫ً‬
‫لليمي هو ‪mm 65‬‬
‫ر‬ ‫إذا قطر العدسة المطلوب‬
‫‪ .3‬عند طلب العدسات يتوفر القطر بفروق قياسية تساوي ‪ 5‬مللي ر‬

‫مي وهما ‪:‬‬
‫‪.80 ، 75 ، 70 ، 65 ، 60 ، 55 ، 50 ، 45‬‬
‫الحسات للقطر المطلوب ‪.MBS‬‬
‫ي‬ ‫يتم إختار القطر األقرب ويكون أ كي من الناتج‬
‫‪MBS = 64 mm‬‬
‫يصبح قطر العدسة ‪.mm 65‬‬
‫‪MBS = 67 mm‬‬
‫يصبح قطر العدسة ‪.mm 70‬‬
‫عل نفس‬
‫هذه المعطيات الثالثة السابقة هم أساس حساب قطر العدسة المطلوبة (‪ Diameter (Dia‬لليكيب والحصول ي‬
‫مسافة ‪ ipd‬و االرتفاع )‪.Height (HT‬‬
‫‪56‬‬
‫التحوير ‪Transposition‬‬
‫ه يف كال التعيين‬
‫وحسات إل آخر بحيث تظل قيم إتجاهات القوة البرصية كما ي‬
‫ي‬ ‫قىم‬
‫تعبي ر ي‬
‫يعث نقل قوة العدسة من ر‬
‫التحوير ي‬
‫تغييها ً‬
‫فعليا‪.‬‬ ‫تعبيات قوة العدسة دون ر‬
‫وبمعث بسيط وهو إعادة كتابة ر‬
‫ي‬
‫خطوات التحوير ‪:‬‬
‫‪ .1‬كتابة قيمة ‪ Sph‬الجديدة عن طريق‪:‬‬

‫سفي ‪ Sph‬جمع جيي‪ ,‬مثال ‪:‬‬
‫جمع قوة السلندر ‪ Cyl‬مع ا ر‬
‫‪+2.00 sph / +1.00 cyl = +3.00 sph‬‬

‫‪-2.00 sph / +1.00 cyl = -1.00 sph‬‬
‫‪+1.00 sph / -0.50 cyl = +0.50 sph‬‬
‫ال السالب أو العكس‪.‬‬

‫تغي اشارة السلندر‪ :‬من الموجب ي‬
‫‪ .2‬ر‬
‫تغي المحور ‪ Axis‬ال المتعامد عليه ‪ :‬بإضافة ‪ 90‬ي‬

‫إل األ كس األصغر من ‪ 90‬أو طرح من األقل‪ ,‬إذا كان يساوي ‪ 90‬يصبح‬ ‫‪ .3‬ر‬
‫يعىط صفر وهو نفس اتجاه ‪ ,180‬مثال ‪:‬‬
‫ي‬ ‫‪ 180‬حيث طرح ‪ 90‬أيضا‬
‫‪Axis 60 = (60 + 90) = 150‬‬

‫‪Axis 90 = (90 + 90) or (90 – 90) = 180‬‬
‫‪Axis 120 = (120 – 90) = 30‬‬
‫عىل التحوير ‪:‬‬

‫أمثلة ي‬
‫‪+3.00 / + 2.00 x 50 = +5.00 / -2.00 x 140‬‬
‫‪-2.25 / +3.00 x 87 = +0.75 / -3.00 x 177‬‬
‫‪-1.00 / -2.50 x 95 = -3.50 / +2.50 x 5‬‬
‫‪-1.75 / -0.75 x 135 = -2.50 / +0.75 x 45‬‬
‫‪57‬‬
‫المعالجات البصرية‬
‫مية او خاصية برصية ف التعامل مع‬
‫ونقصد بهذا الجزء التعرف عل بعض المصطلحات الث تضاف ال العدسة إلعطاءها ر‬
‫اآلت‪:‬‬
‫الضوء‪ ,‬منها ي‬
‫‪ . 1‬طبقة مقاومة لإلنعكاس (األ ر‬

‫نت ريفليكشن ‪: )Anti-Reflection coating‬‬
‫الخارج‪ ,‬ويطلق عليها‬

‫ي‬ ‫لتحسي كال من الرؤية من خالل العدسة ومظهر العدسة‬‫ر‬ ‫‪ -‬حيث يتم عمل هذه الطبقة عل العدسة‬
‫‪.AR coating‬‬
‫عل األسطح األمامية والخلفية‬‫الث يتم ترسيبها ي‬
‫‪ -‬تحتوى طبقة اآلنث ريفلكشن عل طبقات متعددة من األكاسيد المعدنية ي‬
‫البنفسح‪.‬‬
‫ي‬ ‫والث تعىط يف بعض األحيان وميض للون األخرص أو‬
‫من العدسة ي‬
‫‪ -‬كل طبقة تحسب علميا لهدم انعكاس الضوء فتكون النتيجة رؤية الضوء بدون التأثر بكميته الشديدة لذلك فهو عظيم‬
‫اكي شفافية وتجعل العي تظهر بشكل ر‬
‫أكي طبيعية‪.‬‬ ‫الفائدة عند القيادة الليلية‪ ,‬كما تجعل العدسة تظهر بشكل ر‬
‫ر‬
‫عال ينصح باستخدام عدسات ‪ high index‬عالية الضغط و‪.AR coating‬‬ ‫‪ -‬لذلك عندما يكون قياس النظر ي‬
‫الخلق للعدسة‬
‫ي‬ ‫للعي)‪ ,‬حيث يساعد ‪ AR‬يف السطح‬ ‫‪ -‬يستخدم ‪ AR‬يف العدسات الشمسية لألسطح الداخلية فقط (األقرب ر‬
‫للعي‪.‬‬ ‫ر‬
‫الداخل للعدسة أكي راحة ر‬
‫ي‬ ‫عل هدم انعكاسات الضوء الذي يدخل من الخلف مما يجعل السطح‬
‫ً‬
‫لتعىط طبقات جديدة لها خصائص مثل ‪:‬‬
‫ي‬ ‫‪ -‬حديثا يتم إضافة مواد كيميائية أخري‬
‫وتسىم ( ‪ ) hydrophpic‬كارهة الماء او طاردة الماء‪.‬‬

‫ي‬ ‫مقاومة ليسبات الماء وبخار الماء‬ ‫•‬
‫وتسىم ( ‪ ) Oalephopic‬كارهة الزيوت او طاردة الزيوت‪.‬‬
‫ي‬ ‫مقاومة الدهون والزيوت‬ ‫•‬
‫الث تزيد صالبة سطح العدسة‪.‬‬ ‫مقاومة الخدوش ( ‪ ) Hard Coat‬الطبقات ي‬ ‫•‬
‫وتسىم ( ‪.) Antisatatic‬‬
‫ي‬ ‫ة‬‫الصغي‬
‫ر‬ ‫الغبار‬ ‫ئيات‬
‫والث تمنع جذب جز‬
‫مقاومة إلتصاق الغبار ي‬ ‫•‬
‫‪ . 2‬العدسة المستقطبة ‪:Polarized Lens‬‬
‫عل العدسة تقوم بوظيفية اإلستقطاب‪ ,‬إن الضوء وكما سبق معرفته عل أنه موجات‬ ‫‪ -‬حيث توضع طبقة فيلمية رفيعة ي‬
‫الطبيىع أو الضوء‬ ‫ينتش يف اتجاهات رأسية وأفقية معا‪ ,‬وهذا الضوء القادم من الشمس يسىم بالضوء‬ ‫كهرومغناطيسية فإنه ر‬
‫ي‬
‫غي مستقطب‪ ,‬أما الضوء المستقطب فيعث انتشار الضوء يف اتجاه واحد إما رأسيا وإما أفقيا‪.‬‬‫ال ر‬
‫الغي مستقطب باالستعانة بمواد معينة تسىم مستقطب ‪ polarizer‬و من‬ ‫‪ -‬يمكن الحصول عل ضوء مستقطب من الضوء ر‬
‫الث تندرج تحت اسم بوالريود مثل هذه المواد تسمح لمركبة الضوء ( أي مركبة المجال‬‫المواد المستخدمة تجاريا تلك ي‬
‫(المغناطيس) مع هذا االتجاه‪.‬‬
‫ي‬ ‫معي بالمرور خاللها بينما تمتص مركبة المجال المتعامد‬
‫الث تتذبذب يف اتجاه ر‬
‫الكهرت ) ي‬
‫ي‬
‫‪58‬‬
‫العي ر‬
‫البشية ‪ ،‬مما يجعل الرؤية‬ ‫‪ -‬بشكل مبسط العدسات المستقطبة تقوم بامتصاص جزئيات معينة من الضوء وحجبها عن ر‬
‫تبي ذلك بوضوح تام‪.‬‬ ‫ر‬
‫معها أكي وضوحا ومتعة ‪ ،‬والصورة التالية ر‬
‫بدون عدسة مستقطبة‬ ‫مع عدسة مستقطبة‬
‫الكثي من وهج الشمس واالنعكاسات‬

‫ر‬ ‫العي أثناء القيادة وتبعد عنه‬
‫‪ -‬النظارات الشمسية المستقطبة تخفف من إجهاد ر‬
‫تعىط رؤية أوضح لألشياء‪.‬‬
‫ي‬ ‫الضوئية ‪ ،‬كما‬
‫‪ . 3‬عدسات متغية اللون ‪:Photochromic or Transition Lenses‬‬
‫يتغي لونها (تغمق) عند التعرض ألشعة الشمس وتعود إل لونها الشفاف يف عدم وجود الشمس‪.‬‬ ‫‪ -‬هذه العدسات ر‬
‫فق وجود الضوء يحدث التحلل من هاليد الفضة‬ ‫إل كريستاالت هاليد الفضة الميسبة أثناء تصنيع العدسة‪ ,‬ي‬
‫‪ -‬يعود السبب ي‬
‫إل هاليد وفضة ويغمق لون العدسة‪ ,‬وف عدم وجود الضوء يتحد الهاليد والفضة مرة ثانية لتكوين هاليد الفضة ويفتح لون‬
‫العدسة مرة ثانية‪.‬‬
‫‪ -‬بعض أنواع عدسات الفوتوكروميك‪:‬‬
‫الفوتوصن ‪ – photosun‬الفوتوبراون ‪ – photobrown‬الفوتوجرى ‪.photogray‬‬
‫الث تساعد عل تحلل هاليد الفضة (ازدياد اللون) منها انه كلما كانت درجة الحرارة منخفضة كانت درجة‬
‫‪ -‬بعض العوامل ر ي‬
‫قصية مثل ‪ ultra-violet‬األشعة الفوق بنفسجية‪.‬‬ ‫غمقان اللون أكي وأرسع وكذلك التعرض لضوء ذو موجة ر‬
‫الث تساعد عل االتحاد ربي الهاليد والفضة (زوال اللون) منها التعرض للحرارة وكذلك التعرض لضوء ذو‬‫‪ -‬بعض العوامل ي‬
‫موجة طويلة مثل الضوء األبيض‪.‬‬
‫ً‬
‫‪ -‬كل عدسات الفوتوكروميك يصبح اللون داكنا عند التعرض للضوء أرسع من زوال اللون عند االبتعاد عن الضوء‪.‬‬
‫‪59‬‬
‫العدسات الالصقة ‪Contact lenses‬‬

‫تكوين العدسة الالصقة وأنواعها‬
‫عدستي ‪:‬‬
‫ر‬ ‫‪ -‬النظام البرصي للعدسات الالصقة يتكون من‬
‫خلق مقعر‪.‬‬
‫ي‬ ‫وسطح‬ ‫محدب‬ ‫أمام‬
‫سطحي سطح ي‬ ‫ر‬ ‫‪ )1‬العدسة الالصقة ولها‬
‫الخلق‪.‬‬
‫ي‬ ‫األمام وسطح العدسة الالصقة‬
‫ي‬ ‫الث تتكون من الدموع ربي سطح القرنية‬
‫‪ )2‬العدسة السائلة وه ي‬
‫أنواع العدسات الالصقة ‪:‬‬
‫‪ . 1‬عدسات الصقة صلبة ‪Hard contact lens‬‬
‫ا ‪ .‬عدسة الصقة صلبة للقرنية ‪: Hard corneal C.L‬‬

‫هذه العدسة تغىط القرنية فقط‪.‬‬
‫‪ -‬مواد تصنيعها ‪:‬‬
‫المواد الزجاجية وأصبحت التستعمل اآلن‪.‬‬
‫لألكسجي‪.‬‬
‫ر‬ ‫المواد البالستيكية مثل (‪ )PMMA‬ولها معامل انكسار ‪ 1.5‬ر‬
‫وغي نافذة‬
‫ممياتها‪:‬‬
‫‪ -‬ر‬
‫الغي منتظم يف حاالته‬
‫واإلستجماتيم ر‬
‫ر‬ ‫اإلستجماتيم المنتظم الشديد‪,‬‬
‫ر‬ ‫قوة إبصار أحسن خاصة يف حاالت قرص النظر الشديد‪,‬‬
‫األول والمتوسطة‪.‬‬ ‫ي‬
‫للعي‪.‬‬
‫العي ولذلك يزداد مجال اإلبصار ر‬
‫غي موجود ألن العدسة تتحرك مع ر‬ ‫التأثي المنشورى للعدسات ر‬ ‫ر‬
‫ال تتأثر باألمطار والغبار ومن الناحية الجمالية أفضل‪.‬‬
‫ب ‪ .‬عدسة الصقة (صلبة ر‬

‫العي) ‪: Hard scleral C.L‬‬
‫العي)‬
‫العي (بياض ر‬‫كبية تغىط كل القرنية وجزء من صلبة ر‬
‫ه عدسة ر‬ ‫ي‬
‫‪:‬‬
‫‪ -‬مواد تصنيعها المواد البالستيكية مثل (‪)PMMA‬‬
‫الث تغىط القرنية فقط‪.‬‬ ‫ر‬
‫ممياتها‪ :‬تكون هذه العدسة أكي ثباتا من العدسة ي‬
‫‪ -‬ر‬
‫دواع استعمال العدسات الالصقة الصلبة‬

‫ي‬
‫العي ‪:‬‬
‫‪ . 1‬عيوب انكسار ر‬
‫غي منتظم)‪.‬‬
‫(االستجماتيم ال ر‬
‫ر‬ ‫‪ -‬القرنية المخروطية‬
‫اإلستجماتيم المنتظم الشديد‪.‬‬
‫ر‬ ‫‪-‬‬
‫‪ -‬الالبللورية (طول النظر الشديد)‪.‬‬
‫العيني)‬
‫ر‬ ‫الكبي ربي‬
‫ر‬ ‫اإلنيومييوبيا ( التفاوت البرصي‬
‫‪ -‬ر‬
‫‪ -‬عدسات الصقة صلبة ملونة تستخدم يف إخفاء عتامات أو سحابات بالقرنية و عدو الشمس (الحماية من الشمس)‪.‬‬
‫‪60‬‬
‫‪ . 2‬العدسات الالصقة اللينة ‪Soft contact lenses‬‬
‫‪ -‬مواد تصنيعها ‪ HEMA & EDMA & PV :‬واختالف يف نسبة كل من هذه المواد هو المسئول عن الصفات المختلفة‬
‫للعدسات اللينة‪.‬‬
‫ممياتها ‪:‬‬
‫‪ -‬ر‬
‫للعي وتتحملها بسهولة ألنها مرنة وتتشكل عل القرنية بسهولة وال تحدث أي احتكاك بالقرنية‪.‬‬
‫ر‬ ‫مريحة‬
‫الطبيع للقرنية‪.‬‬
‫ي‬ ‫الغذات‬
‫ي‬ ‫التمثيل‬ ‫عل‬ ‫لتساعد‬ ‫والماء‬ ‫األكسجي‬
‫ر‬ ‫بنفاذ‬ ‫تسمح‬ ‫ولذلك‬ ‫‪%‬‬ ‫‪85‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪35‬‬ ‫نسبة‬ ‫عل‬ ‫تحتوى‬ ‫العدسة‬
‫العي ومضاعفاتها أقل‪.‬‬
‫ه أقل خطرا عل ر‬ ‫لينة لذلك ي‬
‫دواع استعمال العدسات الالصقة اللينة‬

‫ي‬
‫اإلستجماتيم المنتظم‪.‬‬
‫ر‬ ‫‪ . 1‬لتصحيح عيوب االنكسار ‪ :‬قرص النظر‪ ,‬طول النظر‪,‬‬
‫صغي أو‬
‫ر‬ ‫‪ . 2‬العالجية ‪ :‬يف بعض حاالت القرحة بالقرنية الصعب التئامها ‪,‬تعمل كضمادة ر‬
‫للعي عندما يكون يف القرنية ثقب‬
‫صغي‪.‬‬
‫ر‬ ‫جرح‬
‫‪ . 3‬الملونة ‪ :‬يف حاالت عتامات القرنية ومرض األلبينو(عدو الشمس)‪ ,‬من الناحية الجمالية‪.‬‬
‫‪ . 4‬يف الرياضيات يفضل استعمال العدسات الالصقة اللينة عن العدسات الصلبة‪.‬‬
‫أسباب تلف العدسة الالصقة اللينة‬
‫عل العدسة‬
‫‪ -‬ترسيب الدهون ي‬
‫‪ -‬ممكن أن تنقطع العدسة‪.‬‬
‫غي متساوية‪.‬‬
‫‪ -‬حافة العدسة يمكن أن تصبح ر‬
‫‪ -‬نمو الفطريات داخل العدسة‪.‬‬
‫مضاعفات العدسات الالصقة‬
‫‪ -‬قرحة وجروح بالقرنية‪.‬‬

‫‪ -‬تورم وفقدان الطبقة الطالئية الخارجية للقرنية‪.‬‬
‫‪ -‬ظهور أوعية دموية بالقرنية‪.‬‬
‫‪ -‬التهابات بالملتحمة‪.‬‬
‫الربيع‪.‬‬
‫ي‬ ‫‪ -‬ظهور بروزات بملتحمة الجفن العلوي تشبه اليوزات يف الرمد‬
‫‪61‬‬
‫موانع اإلستخدام للعدسات الالصقة‬
‫العي ‪ ,‬زيادة كمية الدموع‪.‬‬

‫للعي ‪ :‬جفاف ر‬ ‫الدمع ر‬
‫ي‬ ‫‪ .1‬عيوب يف الجهاز‬
‫‪ .2‬أمراض يف الجفون ‪ :‬التهاب الجفون المزمن‪ ,‬األكياس الدهنية يف الجفن‪ ,‬ارتخاء الجفن‪.‬‬
‫الربيع والظفرة‪.‬‬
‫ي‬ ‫‪ .3‬أمراض يف الملتحمة ‪ :‬التهاب الملتحمة‪ ,‬الرمد‬
‫القزج‪.‬‬
‫ي‬ ‫‪ .4‬أمراض القرنية والجسم الهدت ‪ :‬التهاب قرنية ر‬
‫العي وااللتهاب‬
‫موانع عامة اإلستخدام العدسات الالصقة‬
‫نفس عند المريض‪.‬‬ ‫ي‬ ‫‪ -‬عدم وجود دافع‬

‫مثل ر‬
‫كية األتربة‪.‬‬ ‫غي مناسب‬‫‪ -‬وسط ر‬
‫والث تؤدى إل احتقان بالملتحمة‪.‬‬
‫ي‬ ‫التنفس‬
‫ي‬ ‫للجهاز‬ ‫الحساسية‬ ‫‪ -‬أمراض‬
‫‪ -‬أثناء الحمل واستعمال حبوب منع الحمل‪.‬‬
‫إرشادات يف إستخدام العدسات الالصقة‬

‫ً‬
‫‪ -‬غسل اليدين جيدا قبل اإلمساك بها‪.‬‬
‫‪ -‬تنظف علبة العدسات بشكل منتظم‪.‬‬
‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬
‫‪ -‬غلق محلول التنظيف جيدا وعدم تركه مفتوحا أو متعرضا للهواء حث ال تنشط البكت رييا‪.‬‬
‫‪ -‬االحتفاظ بهذا المحلول يف مكان معتدل يف درجة الحرارة ومظلم‪ ,‬فدرجات الحرارة المرتفعة أو الباردة تؤثر عل اليكيبة‬
‫الكيميائية للمحلول‪.‬‬
‫‪ -‬عدم السباحة عند ارتداء العدسات الالصقة اال بارتداء نظارة السباحة‬
‫‪ -‬عدم ارتداء العدسات الالصقة بعد مدة صالحية االستخدام لها‪.‬‬
‫بالعي أو احمرار أو حكة أو دموع أو إجهاد‪ ،‬وهذه األعراض يف حالة‬ ‫ر‬ ‫‪ -‬عدم ارتداء العدسات عندما يكون هناك التهابات‬
‫استمرارها فقط‪.‬‬
‫‪ -‬عدم ارتداء العدسات أثناء النوم اال اذا كانت العدسة مخصصة للنوم‪.‬‬
‫‪ -‬ارتداء العدسات قبل وضع مستحرصات التجميل‪.‬‬
‫حث ال يختلط مع العدسة الالصقة‪.‬‬ ‫قابلي للتأثر بالماء ي‬
‫غي ر‬ ‫العي ر‬
‫‪ -‬محاولة استخدام مسكرة وقلم تحديد ر‬
‫‪ -‬عند التحديد بالقلم يكون ذلك عل حافة الجفن من الخارج بقدر المستطاع وليس للداخل‪.‬‬
‫للعي أو مزيالت الماكياج ال تحتوي عل مواد كيميائية وبدون روائح وأن يكون ذلك حول ر‬ ‫‪ -‬استخدام منظفات ر‬
‫‪ -‬عدم وضع البارفانات أو بخاخ الشعر بالقرب من ر‬
‫ً‬
‫‪ -‬وضع البودرة عل الوجه بعيدا عن ر‬
‫العي من دخول أية مواد غريبة لها‪.‬‬ ‫‪ -‬ارتداء نظارات الشمس لحماية ر‬
‫‪ -‬عدم ارتداء العدسات الالصقة عند استخدام المنظفات الميلية حيث أن األبخرة المتصاعدة منها تحتوي عل غاز األمونيا‬
‫والذي من السهل أن امتصاصه بواسطة العدسات‪.‬‬
‫الث يوجد تشققات ويتم التخلص منها عل الفور‪.‬‬ ‫‪ -‬عدم ارتداء العدسات ي‬
‫‪62‬‬
‫تحويل كشف النظارة إالي قياسات العدسات الالصقة‬

‫‪Convert Prescription of Spectacles to Contact Lens‬‬
‫العي ) القرنية )‬
‫الث تفصل ربي ر‬
‫ال العدسات الالصقة يف المسافة ي‬
‫تغيي وتحويل كشف النظارة الطبية ي‬
‫تكمن أهمية وسبب ر‬
‫وه قيمة حسابية يمكن‬‫وتسىم المسافة الخلفية للنظارة (‪ )Back Vertex Distance‬وتخترص ب ‪ BVD‬ي‬ ‫ي‬ ‫وعدسة النظارة‬
‫تغيي العملية الحسابية لقياس النظر‪.‬‬
‫تغيها البد من ر‬
‫وف األغلب وبالتقريب تكون ‪ 12‬مم ولكن عند ر‬
‫قياسها بالمسطرة ي‬
‫ي‬ ‫عل القوي البرصية المختلفة؟ يتم حساب تأثي هذه المسافة عن طريق معادلة حسابية‬
‫فكيف تؤثر هذه المسافة ي‬
‫حيث أن ‪:‬‬
‫قياس العدسة الالصقة = ‪Contact lens prescription‬‬
‫قياس عدسة النظارة = ‪Spectacle prescription‬‬
‫المسافة بالمي = ‪( 1‬ثابت)‬
‫ال مي‬
‫المسافة الخلفية للنظارة ‪ )0.012( = BVD‬بعد تحويلها من ملليمي ي‬
‫‪ )1‬قوة العدسة الالصقة ‪-4.50 sph = Spectacles prescription‬‬
‫‪ )2‬قوة العدسة الالصقة ‪-4.50 / 1 - (0.012) x -4.50 = Spectacles prescription‬‬
‫‪ )3‬قوة العدسة الالصقة ‪-4.50 / 1 – (-0.0542) = Spectacles prescription‬‬
‫‪ )4‬قوة العدسة الالصقة ‪-4.50 / 1.0542 = Spectacles prescription‬‬
‫‪ )5‬قوة العدسة الالصقة ‪-4.25 D ~ -4.269 = Spectacles prescription‬‬
‫ً‬
‫إذا فناتج العملية الحسابية هو قياس العدسة الالصقة تساوي ‪ -4.25‬ديوبي‬
‫ال كل القياسات السالبة والموجبة بداية من قوة ‪ 4.00‬ديوبي حيث ما‬

‫ولتسهيل االمر فقد تم عمل هذه العملية الحسابية ي‬
‫ً‬
‫ي‬ ‫يتغي مع تغ ري ‪ BVD‬تقريبا وعمل بها الجدول‬
‫قبلها ال ر‬
‫‪63‬‬
‫وعل اليسار تحويلها يف‬

‫ي‬ ‫يمي الجدول تحويلها يف حالة انها موجبة‬
‫عل ر‬
‫حيث يظهر يف الوسط قوة العدسة الطبية للنظارة ثم ي‬
‫حالة انها سالبة‪.‬‬
‫كما يظهر ايضا من الجدول أن النتائج تقريبية فنجد ي‬
‫تغي ‪0.25D‬‬
‫ال ‪ 6.00D‬يتم ر‬
‫من ‪ 4.00D‬ي‬
‫ال ‪ 8.00D‬يتم تغ ري ‪0.50D‬‬
‫من ‪ 6.00D‬ي‬
‫تغي ‪0.75D‬‬
‫ال ‪ 10.00D‬يتم ر‬
‫من ‪ 8.00D‬ي‬
‫تغي ‪1.00D‬‬
‫ال ‪ 12.00D‬يتم ر‬
‫من ‪ 10.00D‬ي‬
‫تغي ‪1.25D‬‬
‫ال ‪ 14.00D‬يتم ر‬
‫من ‪ 12.00D‬ي‬
‫تغي ‪1.50D‬‬
‫ال ‪ 16.00D‬يتم ر‬
‫من ‪ 14.00D‬ي‬
‫األعل‪.‬‬
‫ي‬ ‫تغي ‪ 1.75D‬وهكذا فيما بعد من القياسات‬
‫إل ‪ 18.00D‬يتم ر‬
‫من ‪ 16.00D‬ي‬
‫‪ . 1‬تحويل قياس العدسة الكروية ‪Sphere‬‬

‫قياس النظارة = ‪ +5.00D‬ومن الجدول يكون قياس العدسة الالصقة ‪+5.25D = C.L‬‬
‫التغيي يف القوي كما سبق‪.‬‬
‫ر‬ ‫وهكذا فيمكنك اإلستعانة بالجدول أو معرفة مقدار تدرج‬
‫‪64‬‬
‫ً‬
‫عل تحويل قياس النظارة‬
‫إذا فيما سبق ذكره من أمثلة كان قياس النظارة عبارة عن قيمة كروية فقط ‪ Sphere‬نتعرف اآلن ي‬
‫قيمتي الكروية ‪ Sphere‬و إسطوانية ‪ Cylinder‬عندما تكون عدسة النظارة ‪.Spherocylinder‬‬
‫ر‬ ‫الذي يشمل‬
‫‪ . 2‬تحويل العدسة اإلسطوانية الكروية ‪Spherocylinder‬‬

‫عل العدسة المكافئة ‪.Equivalent Lens‬‬
‫لتغي يف ‪ BVD‬ي‬
‫يف هذه الحالة يتم تطبيق العملية الحسابية ر‬
‫العدسة المكافئة ‪Equivalent Lens‬‬
‫إل قيمة ‪ cyl‬لنفس‬
‫يتم إستخدام محور القوي ( كروس ‪ )+‬لمعرفة القوة المكافئة لكل إتجاه يف العدسة مع إضافة قيمة ‪ sph‬ي‬
‫اإلتجاه‪.‬‬
‫مثال ‪-4.50 sph / -1.50 cyl x 180 axis :‬‬
‫‪ -‬محور القوي للعدسة هو ‪:‬‬
‫ه‪:‬‬
‫‪ -‬العدسة المكافئة ( ‪ ) sph + cyl‬ي‬
‫ً‬
‫عل جدول ‪: BVD‬‬
‫تغي القوي بناءا ي‬
‫‪ -‬العدسة المكافئة بعد ر‬
‫تغي ‪-4.25 / -1.50 x 180 : BVD‬‬

‫‪ -‬يتم كتابة قوة العدسة بعد ر‬
‫‪65‬‬
‫خطوات كتابة قياس العدسة من محاور القوة‬
‫األكي موجب واالقل سالب يف قيمة ‪-4.25D : sph‬‬ ‫ر‬ ‫‪ . 1‬كتابة القوة‬
‫عل المحور ‪180 : axis‬‬
‫‪ . 2‬كتابة نفس اتجاه قوة ‪ sph‬ي‬
‫‪ . 3‬كتابة الفرق ربي القوة المختارة )‪ sph (-4.25‬و والقوة الثانية المتبقية (‪-1.50D : cyl )-5.75‬‬
‫مالحظات ‪:‬‬
‫إل ‪1.50D‬‬
‫تتغي من ‪ 0.50D‬ي‬
‫‪ -‬قيمة السلندر ال ر‬
‫إل ‪ 0.50‬يتم وصف عدسات الصقة بحساب ‪ )Sphere Equivalent( SE‬بدون السلندر‬ ‫‪ -‬من ‪ 0.25‬ي‬
‫إل ‪ 2.75‬يتم وصف عدسات الصقة توريك ‪Toric‬‬‫‪ -‬من ‪ 0.75‬ي‬
‫القوة الكروية المكافئة ‪(SE) Sphere Equivalent‬‬
‫(سفيوسلندر ‪)spherocylinder‬‬
‫ر‬ ‫الث تكاف قوة العدسة االسطوانية والكروية‬
‫ه قوة العدسة الكروية ي‬
‫ي‬
‫‪SE = ½ CYL + SPH‬‬
‫وه حاصل جمع نصف قيمة السلندر والقيمة الكروية ‪.SPH‬‬
‫ويعي عنها بالمعادلة الحسابية السابقة ي‬
‫خطوات تحويل قياس العدسة بدون رسم المحاور‬
‫‪ . 1‬حساب مجموع قيمة ر‬

‫سفي و سلندر ( ‪) SPH + CYL‬‬
‫ا‬
‫التغي ‪ BVD‬لكل من ‪ SPH‬و ( ‪) SPH + CYL‬‬‫ر‬ ‫‪ . 2‬حساب‬
‫‪ . 3‬حساب ‪ CYL‬الجديد وهو الفرق ربي قيم ‪ SPH‬و ( ‪ ) SPH + CYL‬بعد تطبيق ‪.BVD‬‬
‫‪ . 4‬االحتفاظ بنفس درجة المحور ‪ AXIS‬ل قيمة ‪.SPH‬‬
‫قياس النظارة ‪-6.00 SPH / -2.50 CYL x 180 AX :‬‬
‫سفي و سلندر ( ‪-8.50 = -6.00 + (-2.50) : ) SPH + CYL‬‬
‫‪ . 1‬حساب مجموع قيمة ر‬
‫ا‬
‫التغي ‪ BVD‬لكل من ‪ SPH‬و ( ‪) SPH + CYL‬‬
‫ر‬ ‫‪ . 2‬حساب‬
‫‪-6.00 SPH = -5.75D‬‬
‫‪-8.50 (SPH + CYL) = -7.75D‬‬
‫‪ . 3‬حساب ‪ CYL‬الجديد وهو الفرق ربي قيم ‪ SPH‬و ( ‪ ) SPH + CYL‬بعد تطبيق ‪.BVD‬‬
‫‪-5.75 + 7.75 = -2.00D‬‬
‫‪ . 4‬االحتفاظ بنفس درجة المحور ‪ AXIS‬ل قيمة ‪.SPH‬‬
‫‪-5.75 SPH @ 180 Ax.‬‬
‫النهات للعدسة الالصقة ‪-5.75 / -2.00 x 180 :‬‬
‫ي‬ ‫القياس‬
‫للعدسات التوريك يستخدم ‪ 0.75‬و ‪ 1.25‬و ‪ 1.75‬و ‪ 2.25‬و ‪2.75‬‬
‫ه ‪-5.75 / -2.25 x 180‬‬
‫يكون قياس العدسة األقرب ي‬
‫قياس العدسة المكافئة ‪-7.25 = -6.00 - 1.25 = -6.00 + ( ½ x -2.50 ) : SE‬‬
‫تطبيق تغي ‪ BVD‬للعدسة المكافئة ‪ -6.75 :‬وحيث ال يوجد ‪ 0.25‬بعد قياس ‪ 6.00‬فتصبح ‪-6.50‬‬
‫‪66‬‬
Optics from A 2 Z - ‫محمد سعيد ابراهيم‬
C.L ‫إل عدسات الصقة‬

‫ ي‬RX ‫أمثلة تحويل قياس النظارة‬
1) RX : +5.00 / -3.00 X 120

C.L: SPH + BVD = +5.25
(SPH+CYL) + BVD = +2.00
NEW CYL = -3.25
C.L: +5.25 / -3.25 X 120
SE = +3.50
2) RX : -7.00 / -1.75 x 10
C.L: SPH + BVD = -6.50
(SPH+CYL) + BVD = -8.00
NEW CYL = -1.50
C.L: -6.50 / -1.50 X 10
SE = -7.00 SPH
3) RX : +4.00 / +2.00 x 10
C.L: SPH + BVD = +4.25
(SPH+CYL) + BVD = +6.50
NEW CYL = +2.25
C.L: +4.25/ +2.25 X 10
TRANSPOSITION = +6.50 / -2.25 X 100
SE = +5.25 SPH
67
‫مواقع إالك ترونية في البصريات والعيون‬

‫ر‬ ‫ً‬
‫عل‬‫لث فيها افادة مع التعليق ي‬ ‫لث بإمكانك تطوير معلوماتك من خالل الدراسة ذاتيا فيها‪ ،‬جمعت اكي المواقع ا ي‬ ‫ه المواقع ا ي‬ ‫ي‬
‫كل موقع فيها ‪:‬‬
‫‪1) timroot.com/ophthobook‬‬
‫عل قناة اليوتيوب أساسيات البرصيات‬ ‫ر‬
‫العالىم مع رسح بالفديوهات ي‬ ‫ي‬ ‫االمريك الذي يقدم كتابه‬
‫ي‬ ‫موقع تيم روت طبيب العيون‬
‫ال مساعدين اطباء العيون‬ ‫ضافة‬ ‫باإل‬ ‫للعيون‬ ‫عيادات‬ ‫وال‬ ‫المستشفيات‬ ‫مجال‬ ‫ف‬ ‫يعمل‬ ‫يات‬‫رص‬ ‫أخصات ب‬ ‫الطبية ‪ ،‬تفيد كل‬
‫ي‬ ‫ً‬ ‫ر‬
‫ي‬ ‫ي ً‬
‫وطالب العيون الجدد ايضا ألن الكتاب والشح بسيط جدا وموجه لهم يف األصل‪( ،‬الكتاب والفديوهات مجانا) النسخة‬
‫ً‬
‫الورقية فقط ليست مجانا‬
‫‪2) www.2020mag.com‬‬
‫اكي المواقع يجتمع كل رس فيها‪ ،‬مقاالت وكورسات ومجالت وايضا فيها روابط لمواقع اخري من نفس‬ ‫موقع ‪ 2020‬وهو من ر‬
‫عل‬ ‫ر‬
‫كثية مجانا واخري بالدفع يمكنك التسجيل ي‬ ‫لألبحاث والمعلومات البرصية المتطورة دائما ‪( ،‬يوجد كورسات ر‬ ‫ً‬
‫الشكة‬
‫الموقع مجانا)‬
‫‪3) Wco.wcea.education‬‬
‫وف ايضا مالوش تقدر تسجل فيه مجانا‪.‬‬ ‫وف منها له امتحان وشهادة ي‬ ‫كتية جدا ومجانا ايضا ي‬‫موقع ‪ wco‬بيقدم كورسات ر‬
‫‪4) Opticampus/64.50.176.246/index.php‬‬
‫ً‬ ‫ً‬
‫موقع ‪ opticampus‬من اجمل المواقع ال يث تعرض اساسيات البرصية المستخدمة يوميا يف محل النظارات ويوفر أيضا ‪tools‬‬
‫خصات البرصيات يف الحسابات البرصية وكل هذا مجانا‬ ‫ي‬ ‫ادوات تساعد أ‬
‫‪5) www.flashcardmachine.com/abo-optical4‬‬
‫ً‬ ‫هذا الموقع ر‬
‫عل شكل كروت رسيعه ومخترصة ومفيده جدا ايضا ومجانا‪.‬‬ ‫األمريك للبرص ريي المسائل البرصية ي‬
‫ي‬ ‫ينش فيه البورد‬
‫‪6) www.pdfdrive.net/Optometry‬‬
‫موقع ايضا فيه كل الكتب بصيغة ‪ pdf‬عن اي تخصص ولكن المهم عندي هو ‪ Optometry‬ومجانا ايضا تتستطيع تحميل‬
‫ما تشاء وما تريد بال حدود‪.‬‬
‫‪7) www.opticianonline.net‬‬
‫موقع اوبتشن اون الين تجد عليه كل الكورسات المتاحه بشهادة او بدون وفيه كل ما يخص البرصيات والنظارات بشكل‬
‫مفصل واستفاضة علمية عالية‪.‬‬
‫‪8) https://t.me/Ophthalmology_Books_2016‬‬
‫عل برنامج التليجرام ‪ Telegram‬لكتب طب العيون ‪ Ophthalmology‬والبرصيات القياسية ‪ Optometry‬رائعه‬ ‫قناة ي‬
‫الكثي من الكتب بصيغة ‪ Pdf‬المجانية‪.‬‬ ‫ر‬ ‫وتضم‬
‫‪9) www.allaboutvision.com‬‬
‫المبتدئي يف‬
‫ر‬ ‫وللمتخصصي‬
‫ر‬ ‫علىم وبسيط ومفيد للمريض‬ ‫ي‬ ‫موقع كل ما يخص الرؤية والبرصيات والعدسات الالصقه بشكل‬
‫الغي عملية يف مهنة البرصيات‪.‬‬
‫مجال العمل البرصي يعرض المعلومه بشكل مناسب للجميع وبدون التعمق يف التفاصيل ر‬
‫‪10) EyeRounds.org‬‬
‫موقع تابع لجامعة ‪ IOWA‬األمريكية صاحبة واحد من أقوى أقسام طب وجراحة العيون عل مستوى جامعات الواليات‬
‫ً‬
‫عل ‪ Case Reports & Atlas‬وهما عبارة عن مناقشة حاالت طبقا لكل قسم يف طب وجراحة العيون‪.‬‬ ‫المتحدة‪ ،‬ويحتوي ي‬
‫‪11) EyeWiki.org‬‬
‫ويك هو مقاالت عن موضوعات طب وجراحة العيون تقدمها األكاديمية األمريكية لطب وجراحة العيون ‪AAO‬‬ ‫موقع آي ي‬
‫كثية توضيحية خاصة بكل‬ ‫المقاالت تعرض يف نقاط سهلة مع أبواب للمناقشات داخل موضوعات محددة ويوجد فيه صور ر‬
‫موضوع وكل حالة مرضية‪.‬‬
‫‪12) EyeTube.net‬‬
‫قصية وطويلة شامل موضوعات طبية‬ ‫ر‬ ‫من أكي شبكات مقاطع الفيديو الخاصة بطب وجراحة العيون ويوجد فيه فيديوهات‬
‫وجراحية يف كافة فروع العيون‪.‬‬
‫‪68‬‬
‫الخاتمة‬
‫ر‬ ‫ً‬
‫حديث‬
‫ي‬ ‫العاملي فيها وخصوصا‬
‫ر‬ ‫شخىص يف إختيار المواضيع األساسية والرصورية يف البرصيات لكل‬
‫ي‬ ‫وضعت ربي أيديكم إجتهاد‬
‫األول يف هذا المجال الواسع‬
‫ي‬ ‫ه خطوتكم‬ ‫حث تكون ي‬‫العاملي يف مجال المبيعات بدون دراسة برصية أساسية‪ ,‬ي‬
‫ر‬ ‫التخرج أو‬
‫المتعدد يف التخصصات والمعلومات ذات الصلة بصحة العيون ورعايتها ومتابعة حالتها‪ ,‬حيث يمكنك أن تبحث وتقرأ بتوسع‬
‫العي والعدسات المتدرجة وأحادية الرؤية‬ ‫ر‬
‫وعمق أكي فيما بعد بما قرأته هنا يف هذه الصفحات السابقة القليلة عن ر‬
‫التكبي‬
‫ر‬ ‫والمنشورية والنظارات والعدسات الالصقة ويمكنك إضافة مجاالت أخري لم أذكرها مثل المعينات البرصية من أجهزة‬
‫عىم األلوان ولبعض أمراض‬ ‫الميكروسكوبية والتقريب التليسكوبية والمرشحات والفالتر اللونية المستخدمة يف مساعدة ي‬
‫الشبكية‪.‬‬
‫عالىم يف‬
‫ي‬ ‫عل مبادئه األساسية فقط بل كل يوم تظهر تقنيات برصية متقدمة وتنافس‬ ‫لم يعد مجال البرصيات مقترص ي‬
‫للمستخدمي والحماية يف المهام اليومية‬
‫ر‬ ‫ولتوفي أكي قدر ممكن من الراحة البرصية‬
‫ر‬ ‫المنتجات البرصية لتسهيل إستخدامها‬
‫حث ال تتوقف معلوماتك‬ ‫التقليدية‪ ,‬ولهذا ال تتوقف عن المتابعه والقراءة والمشاهدة إبحث وأقرأ كل يوم وناقش زمالئك ي‬
‫فتتوقف معها خدمتك لعمالئك او مرضاك فيما يخص الحلول البرصية المتعددة‪.‬‬
‫مث وما كان من تسديد وصواب فهو من توفيق هللا‪.‬‬

‫أرجو من هللا التوفيق يل ولكم وما كان من خطأ أو نسيان فأعتذر عنه وهو ي‬
‫م‬
‫حمد سعيد ابراهيم‬
‫‪69‬‬
‫السيرة الذاتية للكاتب‬

‫البيانات الشخصية ‪:‬‬
‫‪ o‬مرصي من مواليد ‪ 1987‬يف مدينة بنغازي – ليبيا‬
‫العال والعمل البرصي يف ‪ 2004‬من مرص‬
‫ي‬ ‫‪ o‬حصل ي‬
‫عل التعليم‬
‫وت ‪mm.said2004@ymail.com :‬‬ ‫‪ o‬الييد اإللكي ي‬
‫التعليم ‪:‬‬
‫علىم‪ ,‬مرص‪2004 ,‬‬ ‫ي‬ ‫الثانوية العامة قسم‬ ‫‪o‬‬
‫بكالوريوس البرصيات وعلوم الرؤية‪ ,‬مرص‪2008 ,‬‬ ‫‪o‬‬
‫المشوعات يف البرصيات ‪ ,‬مرص وأمريكا‪2019 ,‬‬ ‫ماجستي إدارة ر‬
‫ر‬ ‫‪o‬‬
‫السلوىك يف الحلول البرصية لعيوب الرؤية ‪ ,‬مرص وبريطانيا‪2020 ,‬‬
‫ي‬ ‫دكتوراه يف التأهيل‬ ‫‪o‬‬
‫أكي من ‪ 20‬دبلومة يف تخصصات متعددة مثل ‪:‬‬ ‫حاصل عل ر‬ ‫‪o‬‬
‫ي‬
‫البشي وعلم وظائف األعضاء‪ ,‬خدمة الزبائن‬ ‫التشي ح ر‬‫البشية و ر‬
‫البحث العلىم ‪ ,‬إدارة وريادة األعمال‪ ,‬الموارد ر‬
‫ي‬
‫والتمريض ورعاية المرض‪ ,‬تطوير أعمال الويب والتسويق‪.‬‬
‫العديد من الدورات التعليمية والتدريبة مثل ‪:‬‬ ‫‪o‬‬
‫العي) ‪ -‬الكويت‬
‫(برنامج مستشاري صحة ر‬
‫العي ومهارات بيع العدسات الالصقة ‪ -‬اإلمارات العربية المتحدة‬ ‫تشي ح ر‬ ‫ر‬
‫المعايي المهنية لمهنة تقديم النظارات ‪ -‬الكويت‬
‫ر‬ ‫ورشة اعتماد‬
‫الروماتيم ‪ ،‬قصور الغدة الدرقية‬
‫ر‬ ‫زيادة المبيعات البرصية‪ ,‬التقدم يف ضعف الرؤية‪ AMD ,‬من األلف إل الياء‪ ,‬أمراض‬
‫عالىم جديد‪.‬‬
‫ي‬ ‫العي الجافة منظور‬ ‫والعي‪ ,‬ر‬
‫ر‬
‫العضويات والرخص المحترفة ‪:‬‬

‫مجلس محيف المملكة المتحدة (المملكة المتحدة)‪ ,‬عضو متقدم (القيادة والتنمية ر‬
‫البشية)‪2013 ,‬‬ ‫‪o‬‬
‫ي‬
‫دول معتمد ‪2016 , CIPT -‬‬
‫ي‬ ‫ف‬ ‫محي‬ ‫مدرب‬ ‫‪,‬‬ ‫األمريكية)‬ ‫المتحدة‬ ‫(الواليات‬ ‫األمريك‬
‫ي‬ ‫شهادة المعهد‬ ‫‪o‬‬
‫دول ‪2017 ,‬‬
‫الجمعية األمريكية للبرصيات ‪,‬عضو ي‬ ‫‪o‬‬
‫غي الحكومية واليخيص بوزارة الصحة – مرص‪2012 ,‬‬ ‫اإلدارة المركزية للمنظمات العالجية ر‬ ‫‪o‬‬
‫ترخيص وزارة الصحة – الكويت‪ ,‬فحص النظر والعدسات الالصقة ‪2013 ,‬‬ ‫‪o‬‬
‫الوظائف المهنية ‪:‬‬

‫أخصات برصيات معتمد بالعديد من ررسكات البرصيات‬
‫ي‬ ‫‪o‬‬
‫العال لتكنولوجيا البرصيات (سابقا)‬
‫ي‬ ‫بالمعهد‬ ‫معيد‬ ‫‪o‬‬
‫مدرب ومحاض للبرصيات معتمد‬ ‫‪o‬‬
‫فاحص نظر وعدسات الصقة‬ ‫‪o‬‬
‫الشق الوسط‬‫مدير مبيعات وتدريب ف نيكون ر‬ ‫‪o‬‬
‫ي‬
‫‪70‬‬

Optics A2Z Book

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Optics A2Z Book

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

‫محمد سعيد ابراهيم ‪Optics from A 2 Z -‬‬

‫حقوق الطبع والنش© ‪ 2020‬لصاحبها محمد سعيد ابراهيم‬

‫‪ .13‬الجهاز الدمىع ‪21 ---------------------------------------------------------------- LACHRYMAL GLAND‬‬

‫‪ . 1‬العدسة الكروية ‪39 ----------------------------------------------------------------------------- SPHERE‬‬

‫موانع عامة اإلستخدام العدسات الالصقة ‪62 ---------------------------------------------------------------‬‬

‫الخاتمة ‪69 ---------------------------------------------------------------------------------------------------‬‬

‫محمد سعيد ابراهيم‬

‫حيث تستلزم ثقافته العلمية بمعرفة‪:‬‬

‫وتستلزم ثقافته العملية بمعرفة‪:‬‬

‫وتستلزم ثقافته االجتماعية بمعرفة‪:‬‬

‫وتستلزم ثقافته الفنية بعرفة‪:‬‬

‫العي ولكن ما يؤكد اإلنطباع هو إسلوبه الذى يجب أن يتصف باآلت‪:‬‬

‫علم النفس الجتماعى‬

‫‪ -‬األشخاص أصحاب المهن المرموقة مثل (الطب‪ ,‬ر‬

‫للعي اليسار )‪(Left Eye/OS‬‬

‫كيف يتم عمل قياس النظر؟‬

‫‪ .1‬يجلس المريض أمام لوحة العالمات عل مسافة ‪ 6‬مي‪.‬‬

‫‪ .2‬يقوم المختص باختبار كل ر‬

‫‪ .1‬الخطأ يف قوة العدسة او الخطأ ف اإلشارة‪.‬‬

‫آثار األخطاء عىل المريض‬

‫▪ زيادة قوة العدسة الموجبة ‪ Sph‬يؤدى ال صعوبة رؤية االشياء البعيدة‪.‬‬

‫بالعي كما قد تؤدى ال‬

‫‪Optical Abbreviations‬‬ ‫ا إلختصارات البصرية‬

‫اإلختصار‬ ‫الكلمة‬ ‫المعت‬

‫‪Ref‬‬ ‫‪Refraction‬‬ ‫الث يتم الحصول عليها اثناء فحص النظر‬

‫‪Re‬‬ ‫‪Right Eye‬‬ ‫اليمي‬

‫‪OD‬‬ ‫‪Oculus Dexter‬‬ ‫اليمي باللغة الالتينية‬

‫‪Le‬‬ ‫‪Left Eye‬‬ ‫العي اليسار‬

‫‪OS‬‬ ‫‪Oculus Sinister‬‬ ‫العي اليسار باللغة الالتينية‬

‫‪OU‬‬ ‫‪Oculus Uterque‬‬ ‫اليمي و اليسار)‬

‫‪SPH‬‬ ‫‪Sphere‬‬ ‫للتعبي عن درجة طول النظر او قرص النظر‬

‫‪CYL‬‬ ‫‪Cylinder‬‬ ‫العي‬

‫‪PL‬‬ ‫‪Plano‬‬ ‫والث ال تجمع وال تفرق الضوء‬

‫‪ADD‬‬ ‫‪Addition‬‬ ‫وه قوة موجبة دائما لعمل نظارة القراءة‬

‫‪FV‬‬ ‫‪Far Vision‬‬ ‫بعي من العمر‬

‫‪FP‬‬ ‫‪Far Point‬‬ ‫وه ماالنهاية‬

‫‪NVA‬‬ ‫‪Near Vision Acuity‬‬ ‫قوة الرؤية للقريب‬ ‫‪20/20 = 6/6‬‬

‫اإلختصار‬ ‫الكلمة‬ ‫المعت‬

‫‪SC‬‬ ‫‪Without Correction‬‬ ‫بدون تصحيح‬ ‫‪UCVA 20/30 = 6/12‬‬

‫‪IPD‬‬ ‫‪Interpupillary Distance‬‬ ‫اليمي واليسار معا‬

‫‪MPD‬‬ ‫‪Monocular Pupillary Distance‬‬ ‫للعي الواحدة‬

‫‪BVD‬‬ ‫‪Back Vertex Distance‬‬ ‫الخلق للنظارة الطبية‬

‫‪OC‬‬ ‫‪Optical Center‬‬ ‫المركز البرصي للعدسة‬

‫‪GC‬‬ ‫‪Geometric Center‬‬ ‫الهندس للعدسة‬

‫‪PH‬‬ ‫‪Pinhole‬‬ ‫ولتحسي الرؤية‬

‫‪Bi‬‬ ‫‪Bifocal‬‬ ‫ييتي للعدسة او بعدين بؤر ريي ( المسافات والقراءة)‬

‫‪Hgt‬‬ ‫‪Height‬‬ ‫العي واخر نقطة يف النظارة من اسفل‬

‫‪LBKE‬‬ ‫‪Low Base Knife Edge‬‬ ‫يسىم اليفيع للزوائد العالية‬

‫‪Seg‬‬ ‫‪Segment‬‬ ‫وه منطقة القراءة يف العدسة ثنائية الرؤية (البايفوكل)‬

‫اإلختصار‬ ‫الكلمة‬ ‫المعت‬

‫‪HI – n‬‬ ‫‪hi-index lens material‬‬ ‫عال‬

‫‪SRC‬‬ ‫عل سطح العدسات الطبية للنظارات ‪scratch resistant coating‬‬

‫‪AR‬‬ ‫‪anti-reflective coating‬‬ ‫عل سطح العدسة الطبية للنظارات‬

‫‪UV‬‬ ‫‪ultraviolet‬‬ ‫عل حماية منها‬

‫‪CL‬‬ ‫‪contact lens‬‬ ‫العدسة الالصقة‬

‫‪IOL‬‬ ‫‪intraocular lens‬‬ ‫للعي‬

‫‪IOP‬‬ ‫‪intraocular pressure‬‬ ‫للعي‬

‫‪LP‬‬ ‫‪light perception‬‬ ‫رؤية الضوء‬ ‫‪VA: 20 / LP‬‬

‫‪HM‬‬ ‫‪hand motion‬‬ ‫رؤية حركة اليد‬ ‫‪VA: 20 / HM‬‬

‫‪CF‬‬ ‫‪count fingers‬‬ ‫رؤية عدد االصابع‬ ‫‪VA: 20 / CF‬‬

‫‪HD‬‬ ‫‪horizontal decentration of OC‬‬ ‫(يعث يف اتجاه محور ‪ 180‬درجة)‬

‫‪VD‬‬ ‫‪vertical decentration of OC‬‬ ‫(يعث يف اتجاه محور ‪ 90‬درجة)‬

‫‪Hyper‬‬ ‫‪up‬‬ ‫العي‬

‫‪Hypo‬‬ ‫‪down‬‬ ‫العي‬