金瓶梅

Tytuł i geneza utworu

Tytuł utworu pochodzi od imion trzech bohaterek

潘金莲
powieści: Pan Jinlian ( , Złoty Lotos), Li
李瓶儿
Ping'er ( , w polskim tłumaczeniu
Kwiatowa Waza), Pang Chunmei ( 龐春梅 ,
Wiosenna Śliwa)
Chińscy krytycy postrzegają każdy z trzech
znaków w tytule jako symbolizujący aspekt
梅
ludzkiej natury, na przykład mei ( ) - śliwa
będąca metaforą seksualności
Nieznany autor - mnogość hipotez i teorii
dotyczących powstania dzieła
 Struktura i cechy dzieła

podział na trzy części mające sto rozdziałów

występowanie wielu dygresji i wtrąceń o najrozmaitszym charakterze
realistyczna konwencja, przykład powieści społeczno-obyczajowej
spójność fabularna
zwroty narratora w stronę czytelnika
 西门庆
główny bohater powieści, wokół jego działań
kreowana jest fabuła
właściciel apteki, zamożny kupiec, lichwiarz
jeden z najbardziej wpływowych postaci w powiecie
jako urzędnik kieruje się wyłącznie własnym
interesem, biorąc i dając łapówki bezwzględnie
eliminuje zagrażających mu ludzi
żyje w jednym domu z prawowitą żoną i pięcioma
konkubinami
 潘金莲
Piąta Pani, jedna z głównych bohaterek
powieści
by poślubić będącego jej kochankiem
Ximena, otruła swojego męża
na wszelkie sposoby stara się przypodobać
Ximenowi, chcąc wzmocnić swoją pozycję w
domu. Uwodzi też innych mężczyzn
jej intrygi stają się przyczyną wielu
nieszczęść
 李瓶儿
Szósta Pani, dawna konkubina cesarskiego
ministra i wdowa po Hua Młodszym, sąsiedzie i
kompanie Ximena
kochanka Ximena już za życia męża, po jego
śmierci wyszła za mąż za medyka Jianga
w trakcie powieści widać przemianę jej złożonej
osobowości
urodziła Ximenowi syna, po którego śmierci
wkrótce zachorowała i zmarła
 Treść dzieła i interpretacja
krytyka skorumpowanej struktury władzy podczas panowania dynastii Ming
Ximen jako uosobienie niesprawiedliwej warstwy urzędniczej
obraz zróżnicowanej społeczności miejskiej
zwrócenie uwagi na "rozluźnienie obyczajów" wśród bogatszej części
społeczeństwa feudalnego
przewidywanie kresu rządu Mingów