Professional Documents
Culture Documents
WP MG 202305
WP MG 202305
WP MG 202305
1 2023
34567
Aretin-tsaina
Manampy ve
ny Baiboly?
An-tapitrisany eran-tany no tratran’ny aretin-tsaina.
Misy soritr’aretina mampanahy daholo na ny antitra
34567
na ny tanora, na mahantra na manankarena, na Vol. 144, No. 5 2023 MALAGASY
Isan’ny indray mivoaka: 24400 000
nahita fianarana na tsia, ary na inona na inona foko Amin’ny FITENY 413
niaviany na fivavahana misy azy. Fa inona marina no
NY TILIKAMBO FIAMBENANA dia natao
atao hoe aretin-tsaina, ary inona no vokatr’izany hanomezana voninahitra an’i Jehovah
amin’ny olona? Horesahina ato ireo. Hodinihina ato Andriamanitra, ilay Mpanjakan’izao rehe-
tra izao. Mampahery ny vaovao tsara voa-
koa hoe tena ilaina ny mahazo fitsaboana mety tsara, laza ato, dia ny hoe kely sisa ny Fanjakan’
Andriamanitra any an-danitra dia hana-
ary ahoana avy no anampian’ny Baiboly an’izay foana ny faharatsiana rehetra ary hanova
tratran’io aretina io. ny tany ho paradisa. Mampirisika ny olona
ity gazety ity mba hino an’i Jesosy Kristy,
izay efa Mpanjakan’io Fanjakana io izao.
Nahafoy ny ainy mantsy izy mba hahazoa-
ntsika fiainana mandrakizay. Tamin’ny
1879 ity gazety ity no nanomboka navoa-
L O H A H E V I T R A AT O A N AT I N Y ka, ary tsy momba ny atsy na ny aroa
amin’ny politika. Avy ao amin’ny Baiboly
ny zavatra resahina ato.
Olana Eran-tany ny Aretin-tsaina 3
The Watchtower (ISSN 0043-1087) May/June
2023 is published byWatchtower Bible and Tract
Miahy Anao Andriamanitra 5 Society of New York, Inc.; Harold L. Corkern,
President; Mark L. Questell, Secretary-Treasurer;
1000 Red Mills Road, Wallkill, NY 12589-3299.
1 Vavaka: ‘Apetraho Aminy Izay Rehetra Mampanahy’ 6 Ny Tilikambo Fiambenana dia vokarin’ny
Watchtower Bible and Tract Society of New York,
Inc. ary adikan’ny Fikambanan’ny Mpianatra ny
Baiboly eto Madagasikara, BP 116, 105 Ivato.
2 ‘Mampionona Antsika ny Soratra Masina’ 8
˘ 2023 Watch Tower Bible and
Tract Society of Pennsylvania.
Printed in Japan.
3 Mahasoa Anao ny Tantaran’olona ao Amin’ny Baiboly 10
Ho an’i ETAZONIA:
4 Misy Torohevitra Mahasoa ao Amin’ny Baiboly 12 Jehovah’s Witnesses
900 Red Mills Rd
Wallkill, NY 12589-5200
Ahoana no Hanampiana An’ireo Tratran’ny Aretin-tsaina? 14
Ho an’i MADAGASIKARA:
Vavolombelon’i Jehovah
BP 116, 105 Ivato
Mampanantena Andriamanitra fa ho Foana
ny Aretin-tsaina 16 Misy ny adiresin’ny biraon’ny sampan’ny
Vavolombelon’i Jehovah eran-tany ao amin’ny
www.jw.org/mg/adiresy-sy-telefaonina.
s
Te hianatra Baiboly ve ianao,
Midira ao amin’ny na manorata any amin’ny iray
ka tianao raha mitsidika
www.jw.org/mg, amin’ireo adiresy etsy ambony.
anao izahay?
Tsy natao hamidy ity gazety ity. Navoaka izy ity mba hampianarana Baiboly maneran-tany, ary tohanana amin’ny alalan’ny fanomezana
an-tsitrapo. Midira ao amin’ny donate.jw.org, raha te hanao fanomezana ianao. Raha tsy misy fanamarihana manokana, dia avy amin’ilay
dikan-teny maoderina hoe Ny Soratra Masina—Fandikan-tenin’ny Tontolo Vaovao ny andinin-teny ato.
Olana Eran-tany
ny Aretin-tsaina
“Somary miady saina foana aho,
na dia rehefa mipetra-potsiny
ao an-trano aza.”
“Mahimahina aho raha vao mahatsiaro hoe faly akaiky anao, fa izay tsapanao sy izay tsapan’izy
loatra. Efa azoko an-tsaina mantsy hoe ho kivy be ireo ary ny vokatr’izany eo amin’ny fiainanareo.
aho izao aorian’izay.”
Ny fahasalaman’ny saina:
“Miezaka aho hoe ny androany ihany aloha no
hatrehiko. Tsy vita anefa izany raha eritreretiko Salama saina ny olona iray raha mahazo aina tsa-
daholo koa ny olana efa lasa sy ny mbola hoavy.” ra sy mahavita an’izay tokony hataony. Mahavita
miatrika ny adin-tsaina mpahazo ny ankamaroan’
Azonao ve ny fihetseham-pon’ireo olona tra-
ny olona izy, miasa tsara, ary afa-po amin’ny fiai-
tran’ny aretin-tsaina ireo? Sa izany mihitsy no ma-
nana.
njo anao na ny olona akaiky anao?
Matokia fa tsy ianao irery no hoatr’izany. Be- Ny fikorontanan-tsaina...
tsaka mantsy amin’izao no manana olana ara-tsai- ˙ DIA TSY vokatry ny fahadisoana natao taloha na
na, na misy olona akaiky azy tratran’izany. hoe marefo ilay olona.
Tena miaina amin’ny “fotoan-tsarotra tsy mora ˙ DIA aretina mahatonga ny olona iray hiady saina
atrehina” isika izao, ka betsaka ny adin-tsaina ate- be, tsy hisaina tsara, ary tsy hahafehy ny fihetse-
rak’izany. (2 Timoty 3:1) Noresahin’ny fanadiha- ham-pony sy ny fihetsiny.
diana iray hoe olona iray ao anatin’ny valo eo ho
eo eran-tany no mikorontan-tsaina. Nitombo aza ˙ dia mety hahatonga ny olona iray tsy hifandray
izany vokatry ny COVID-19 tamin’ny 2020. Nia- tsara amin’ny hafa, sy tsy hahavita hiatrika ny
mpy 78 tapitrisa eo ho eo mantsy ireo mitebiteby fiainany andavanandro.
be sy kivy be foana. ˙ dia mety hahazo ny olona rehetra, na firy taona
Tsy ny antontan’isa loatra anefa no mamaritra izy na firy taona, na inona na inona kolontsainy,
hoe salama tsara ve ny sainao sy ny sain’ny olona fiaviany, foko misy azy, fivavahany, fianarana vi-
tany, ary na be karama izy na tsia.
5
1
Vavaka
‘Apetraho Aminy
Izay Rehetra
Mampanahy’
H OY N Y BA I B O LY :
“Apetraho [amin’Andriamanitra]
daholo izay rehetra mampanahy
anareo, satria miahy anareo izy.”
—1 PETERA 5:7.
7
2
‘Mampionona Antsika
ny Soratra Masina’
H OY N Y BA I B O LY :
Inona no dikan’izany? Efa nisy fotoana ve ianao niteny hoe: ‘Tsy vita-
ko intsony ka!’ Efa nanao hoatr’izany i Mosesy
Feno tantarana lehilahy sy vehivavy tena nisy ao
sy Elia ary Davida.—Nomery 11:14; 1 Mpanjaka
amin’ny Baiboly. Nanana fihetseham-po isan-kara-
19:4; Salamo 55:4.
zany izy ireny. Rehefa mamaky ny tantaran-dry za-
reo ianao, dia mety hahita olona mitovy fihetse- ˙ Miresaka momba ny vehivavy iray antsoina hoe
ham-po aminao. Hana ny Baiboly. ‘Nalahelo be’ izy satria tsy mba
nanan-janaka. Ny rafivaviny koa ratsy fanahy be
Nahoana izany no manampy? taminy, dia nanesoeso azy momba an’izany foa-
na.—1 Samoela 1:6, 10.
Tiantsika rehetra raha mba azon’ny olona izay ma-
njo antsika. Ny olona tratran’ny aretin-tsaina no ˙ Miresaka momba an’i Joba koa ny Baiboly. Mito-
tena mahatsapa hoe mila an’izany. Rehefa mama- vy amin’ny azy angamba ny zavatra iainanao. Le-
ky tantaran’olona tena nisy ao amin’ny Baiboly isi- hilahy nanam-pinoana izy, nefa nisy fotoana izy
ka, dia mety ho tsapantsika ny manjo azy, ary lasa kivy be ka niteny hoe: “Maharikoriko ahy ny fiai-
fantatsika hoe hay misy olona manana eritreritra nako. Tsy te ho velona intsony aho.”—Joba 7:16.
sy fihetseham-po mitovy amin’ny antsika koa. To- Nahavita nanitsy ny eritreritra mahakivy nanana-
nga saina isika hoe tsy isika ihany no mitebiteby be ny ireny olona tantaraina ao amin’ny Baiboly ire-
hoatr’izany, dia lasa mahatsapa isika hoe tsy mani- ny. Raha mianatra avy amin’izy ireny isika, dia ha-
rery rehefa miatrika ny adin-tsaina sy ny fihetse- nana hery hiatrehana ny adin-tsaina koa.
ham-po mifamahofaho.
˙ Misy tenin’olona be dia be nahatsiaro ho tapi-
dalan-kaleha sy namoy fo ao amin’ny Baiboly.
11
4
Misy Torohevitra Mahasoa
ao Amin’ny Baiboly
H OY N Y BA I B O LY :
Ny nanampian’ny torohevitry
ny Baiboly an’ireo marary
“Tsapako hoe nisy zavatra tsy netinety tamiko, dia
nanatona dokotera aho. Hitany hoe inona ilay are-
tiko. Nanampy ahy hanaiky ny tena manjo ahy iza- akaiky izay anefa nahazo tsara an’izay nanjo ahy,
ny, dia lasa haiko hoe inona avy ny fitsaboana sady nahay nipetraka teo amin’ny toerako. Tena
azoko isafidianana.”—Nicole,1 miovaova be ny fihe- nanampy ahy hahatsiaro ho maivamaivana izy, sy
tseham-pony. (Trouble Bipolaire) hahatsapa hoe tsy niady irery aho.”—Ji-yoo, mbe-
tika mahery misakafo be, mbetika malain-komana.
“Niara-namaky Baiboly foana izahay mivady. (Trouble de l’alimentation)
Hitako hoe nanampy ahy hieritreritra zavatra tsa-
ra sy mampahery izany, isaky ny nanomboka ny “Ny Baiboly no nanampy ahy hahay handanjala-
andro tsirairay. Matetika koa no nisy andinin-teny nja sy ho ampy torimaso ary tsy hiasa be loatra. Ni-
nampionona ahy rehefa tena mafy ny nahazo ahy.” jaly be koa aho noho ny olana ara-pihetseham-po,
´
—Peter, kivy be. (Depression) dia nanampy ahy ny torohevitra feno fahendrena
ao anatin’izy io.”—Timothy, nanao zavatra niveri-
“Tsy sahy niresaka momba an’ilay aretiko aho mberina foana. (TOC)
satria nahamenatra be ahy ilay izy. Nisy namako
1 Novana ny anarana sasany.
Fanampiana Hafa:
Jereo ao amin’ny jw.org/mg ilay kisarisary hoe Inona
no Hataoko mba Tsy Halahelo Be Intsony Aho?
13
Ahoana no
Hanampiana
An’ireo Tratran’ny
Aretin-tsaina?
H OY N Y BA I B O LY :
Inona no dikan’izany? tsaratsara azy. Tadidio hoe mety hilaza zavatra tsy
vokatry ny fony izy, ka hanenenany izany any ao-
Mety hahatsiaro ho tsy afa-manoatra isika rehefa
riana any.—Joba 6:2, 3.
misy namantsika tratran’ny aretin-tsaina. Afaka
mampiseho anefa isika hoe tena miahy azy, ka ha- Miezaha “hampahery.”
nampy azy hiatrika an’ilay aretina. Inona no azo- —1 TESALONIANINA 5:14.
ntsika atao?
Mety hitebiteby be na hahatsiaro tena ho tsy misy
Nahoana izany no manampy? vidiny ny namanao. Omeo toky ary ` izy hoe miahy
azy ianao. Hampionona sy hampahery azy izany,
“Aoka [ianao] ho vonona hihaino.”
na dia tsy tena hitanao aza izay hotenenina.
—JAKOBA 1:19.
“Tia amin’ny fotoana rehetra ny
Anisan’ny fomba tsara indrindra anampiana ny na- tena namana.”—OHABOLANA 17:17.
manao ny mihaino azy rehefa te hiresaka izy. Aza
mieritreritra hoe tsy maintsy mahita havaly amin’ Manaova zavatra mba hanampiana azy. Aza tonga
izay rehetra lazainy ianao. Henoy tsara izy, ary dia mieritreritra hoe hainao izay ilainy, fa anonta-
miezaha hangoraka foana. Iezaho ho azo izay tsa- nio izy hoe inona no azonao atao. Ahoana ane-
pany, ary aza tonga dia manatsoaka hevitra na mi- fa raha sarotra amin’ilay namanao ny manaza-
Fanampiana Vakio ao amin’ny jw.org/mg ilay lahatsoratra hoe: “Ahoana Raha Marary
ny Olona Akaiky Anao?”, ao amin’ny Mifohaza! Oktobra 2015.
Hafa:
15
Mampanantena
Andriamanitra
fa ho Foana ny
Aretin-tsaina
s
n Azo alaina
p Misy Baiboly Midira ao
wp23.1-MG