Professional Documents
Culture Documents
دور المعماري وعلاقته بالبيئة
دور المعماري وعلاقته بالبيئة
1
* علي مستوي المدينة أو القرية نجد أن البيئة أيكولوجية كانت أم حض ارية تض ع بص ماتها الوا حة و المس تمرة
عل ي المس اكن و الط ر و وس ائل الترفي ه و التعل يم و التج ارة و الخ دمات و عل ي االنتش ار األفق ي أو الرأس ي و عل ي كاف ة
أشكال المستعمرات البشرية الحضرية أو القروية ,و يتوقف علي القرارات العمرانية في هذا االتجاه تقدم أو ت أخر البيئ ة
كلها .
* نريد عمل بيئة يرتاح اإلنسان عند وجوده فيها أي البيئة العمرانية أو المبني الواحد فقط .
* يستطيع الحيوان و النبات الحصول علي الحماية الكافية حسب المناطق المناخي ة المختلف ة لقدرت ه عل ي التش كل
و التحور تبعا للمناخ في هذه المناطق .
* بالنسبة للنبات فقد استطا أن يتشكل و يتحور ليتالءم و يتجانس مع الوسط أو الجو المحيط به .
* نبات ات المن اطق الب اردة :يظه ر فيه ا ص غر الس طح الخ ارجي م ع كب ر المقط ع أو المحت وي و ذل ك لتعر ها
لظروف مناخية ق اسية البرودة .
* نبات ات المن اطق المعتدل ة :ي زداد مس طحها الخ ارجي و يق ل حج م المقط ع أو المحت وي نتيج ة تعر ها لمن اخ
معتدل في الحرارة و البرودة .
* نبات ات المن اطق الح ارة الجاف ة :يظه ر فيه ا كب ر المقط ع أو المحت وي و يص غر المس طح الخ ارجي م ع ه ور
بروزات و نتوءات علي السطح لتوفير أكبر قدر من الظالل ,وذلك نتيجة لتعر ها لدرجات حرارة و إشعا شمسي عالي
مع جف اف الجو أي ق لة الرطوبة النسبية فيه .
* نبات ات المن اطق الح ارة الرطب ة :ي زداد مس طحها الخ ارجي ج دا و يق ل المقط ع أو المحت وي لمع دل أق ل م ن
المناطق المعتدلة مع وجود البروزات و النتوءات التي توفر أكبر قدر من الظالل عل ي الس طح ,و ذل ك نتيج ة لتعر ها
لدرجات حرارة و إشعا شمسي مرتفع مع ازدياد نسبة الرطوبة في الجو بما يتطلب كبر السطح المعرض للبخر .
* بالنسبة للحيوان فقد استطا هو أيضا أن يتجانس و يتالئم مع المنطقة المناخية التي يعيش فيها :
* في المنطقة الباردة ال يعيش غير الحيوانات ذات الفراء السميك ميل الدب و اليعلب القطبي أو التي تكتنز
طبقة سميكة من الدهون و الشحوم ميل سبع و كلب البحر .
* في المنطقة المعتدل ة تتن و مملك ة الحي وان و الطي ور إال أن معظمه ا و خاص ة ف ي المن اطق المج اورة للمنطق ة
الباردة مازال يكسو جسمها إما الفراء أو الدهون ميل اليعالب و األران ب البري ة و األيائ ل ,أم ا الطي ور فتق وم ب الهجرة م ن
هذه المناطق في فصل الشتاء نظرا لبرودة الجو الشديدة.
* في المناطق الح ارة الجاف ة (الص حراوية) نظ را لقس وة المن اخ ف ال يس تطيع الع يش فيه ا اال الحيوان ات الت ي تتحم ل
العطش ميل الجمال و الغزالن و ابن آوى و العق ارب و اليعابين .
* ف ي المنطق ة الح ارة الرطب ة تتن و فيه ا مملك ة الحي وان و الطي ور و أش هرها الحيوان ات االس توائية و تل ك الت ي
تعيش في الماء و خارجة ميل التمساح و سيد قشطه .
-------------------------------- -------
* ه ر ت أثير المن اخ عل ي االنس ان ف ي اختي ار نوعي ات المالب س الت ي يري دها ,و المن اخ ي ؤثر أيض ا عل ي ش كل و
طبيعة المسكن الذي يعيش فيه االنسان و قد ن ت م ن ه ذا نم اذي تق ليدي ة أو تلق ائي ة لك ل منطق ة م ن المن اطق بحس ب
واهرها البيئية و صف اتها الجغرافية و المناخية .
2
* في المناطق الباردة :حيث يتساقط الجليد يكون السقف ذو ميل شديد .
* في المناطق الممطرة :يق ل هذا الميل حيث يكون مصمت و معزول في المناطق الباردة .
* في المناطق الحارة الرطبة :يكون مسامي .
* في المناطق الح ارة الجاف ة :ينتش ر المس كن ذو الح وا ال داخلي و تظه ر عناص ر معماري ة ممي زة مي ل القب ة و
القبو و المالقف بأشكال مختلفة .
---------------------------------------
* طبيع ة تركي ب االنس ان الفيزيقي ة ال تس اعده عل ي التغي ر و الت أق لم تلق ائي ا مي ل الكائن ات األخ رى ,فمن ذ ب دء
الخليقة كان الشغل الشاغل لالنسان محاولة التكيف مع البيئة المحيطة به .
* نحن المعماريون نحاول أق لمة البيئة كي يرتاح فيها االنسان .
* محصلة الحرارة و الرطوبة و التهوية تسمي بمجال الراحة و يحتاي االنس ان لمس توي مع ين م ن اال اءة و التهوي ة
و كذلك مستوي معين من الراحة السمعية ,حيث أن هناك حد معين للضو اء لو زادت عنه تؤثر عل ي الجه از العص بي
لالنس ان و أيض ا يوج د مس توي مع ين م ن الراح ة البص رية و يوج د ح د مع ين لال اءة يج ب أن تزي د عن ه فف ي المن اطق
الساحلية ميال ا اءة الشمس علي الماء تكون كبيرة .
* و يف ة المعم اري كم نظم للبيئ ة الداخلي ة (أي الس كن) و الخارجي ة و مص مم لخصائص ها المختلف ة تتطل ب من ه
التحكم في كل المؤثرات المناخية و السمعية و البصرية لتحقيق فراغات تعطي المستعملين احساسا بالراحة أثناء مزاولتهم
ألنش طتهم المختلف ة داخ ل الف راب و ي تم ذل ك بواس طة ت وفير وس ائل الراح ة طبيعي ا و معماري ا كلم ا أمك ن ذل ك ث م
استكمالها بالوسائل الصناعية لتحقيق أكبر قدر م ن الراح ة م ع مراع اة الجان ب االقتص ادي م ن ناحي ة التك اليف االولي ة و
المستمرة .
---------------------------------------
* يوجد مستوي معين لراحة االنسان يتراوح في درجة حرارة 20إلي 28درجة مئوية ,و درجة رطوبة 20إلي
80و ه ذا المس توي ه و مج ال الراح ة الحراري ة لالنس ان و عن دما تزي د عع ن ه ذه المس تويات يل زم المص مم ال تحكم ف ي
الغالف الخارجي للمبني بواسطة االعاقة الزمنية و هناك اتجاهين :
-2النظام المفتوح . -1النظام المغلق .
---------------------------------------
* العناصر المؤثرة علي الراحة االنسانية هي عناصر المناخ -:
-3الرطوبة . -2درجة الحرارة . -1أشعة الشمس .
-6المحتوي الحراري . -5الرياح . -4الضغط الجوي .
أوال :الشمس :معالجة االجزاء المصمتة (االسطح/الحوائط) .
* دوران االرض حول محورها و حول الشمس و ميلها و صف اء الجو و نق اء الهواء كل هذا يتحكم في كمية االشعة
الشمسية الواصلة لالرض .
* أشعة الشمس :تعتبر أشعة الشمس ذات تأثير قوي و مباشر علي حياة االنسان و تتحدد محصلة قوتها المؤثرة
عل ي االرض و الت ي تق در بح والي %50ف ي الق وة االص لية نتيج ة لع دة عوام ل ه ي االش عا الشمس ي المباش ر – االش عا
3
المنعكس ف ي س طح االرض أو م ن الس حب – االش عة الت ي يمتص ها الغ الف الج وي و ه ذه العوام ل مجتمع ة تك ون االت زان
الحراري لالرض .
* و تختل ف العوام ل الس ابقة ب اختالف الظ روف ف ي ك ل موق ع عل ي س طح الك رة االر ية و هن اك ع دة عوام ل
تتحكم في تحديد قوة تأثير أش عة الش مس عل ي الموق ع و ه ي الت ي ينبغ ي دراس تها قب ل الب دء ف ي أي تص ميم و ت تلخ
في االتي :
-3زاوية السقوط . -2الشدة . -1مدة سطو الشمس .
ثانيا :الحماية من أشعة الشمس -:يمكن تقسيم حماية المبني من أشعة الشمس إلي مرحلتين .
-1االق الل من االشعة المباشرة أو المنعكسة التي تسقط علي واجهات المبني و ذلك بواسطة-:
* احاطة المباني بمجموعات من االشجار و الشجيرات دائمة الخضرة التي تعترض أشعة الش مس قب ل وص ولها إل ي
حوائط المبني و تظللها .
* زراع ة مس احات خض راء م ن النجي ل ح ول المبن ي مم ا ي ؤدي إل ي ع دم انعك اس االش عة الض وئية إل ي الح وائط و
كذلك الحد من شدة الزغلله بالمنطقة المحيطة بالمبني .
* ايج اد مص طلحات م ن المي اه بج وار المب اني م ع تزوي دها بن افورات تس اعد عل ي تحري ك مس طحها حت ى ال يعم ل
كسطح عاكس .
* اتبا الحل المتضام في تجميع المباني سواء في التجمع السكني أو و ع مجموع ات المب اني م ع بعض ها أو حت ى
عل ي مس توي الش كل الع ام للمدين ة مم ا يق ل ل م ن تع رض االس طح الخارجي ة به ذه المب اني ألش عة الش مس الش ديدة كم ا أن
اخ تالف ارتف اع ات المب اني و ط ر التجمي ع ي ؤدي إل ي تظلي ل بع ه المب اني لم ا جاوره ا م ن مب اني اخ ري و م ن ث م تق ل
الطاقة الحرارية النافذة إلي داخل المبني .
* تظليل الممرات و الطرق ات لحماية المشاة من اشعة الشمس القوية لينت عنه تظليل الواجهات .
-2حماية المبني من االشعة الساقطة عليه و يتأثر ذلك بعدة عوامل و هي :
* التوجيه بالنسبة ألشعة الشمس يفضل أن يأخذ محور المبني الط ولي االتج اه ش ر غ رب أي أن الواجه ة الطولي ة
هي الشمالية و بذلك تسقط أشعة الشمس علي واجه واحدة طولية و هي الجنوبية .
المبن ي المرب ع و ت زداد كمي ة الظ ل كلم ا أص بح * كتلة المبن ي و ش كله يالح أن أق ل نص يب م ن الظ الل يخ
شكل المبني أكير تعقيدا كما تأخذ المباني غير مستوية االسقف كمية الل أكبر .
4
5
6
-3معالجة االجزاء المصمتة (االسقف و الحوائط) .
-معالجة السطح :
* تغطية السطح العلوي للسقف بمادة عاكسة ألشعة الشمس لتق ل الطاقة الحرارية الناتجة من سقوط االشعة .
* بناء السقف من بالطتين منفصلتين كليا عن بعضهما البعه لترك فراب لحركة الهواء الحرة تماما .
* استعمال مادة عازلة للحرارة ميل السيلتون تو ع فو البالطة الخرسانية المس لحة مباش رة ك ذلك يمك ن تغطي ة
االسطح بمواد عزل طبيعية ميل الطمي و زراعتها بالنباتات الخضراء (حديقة السطح) .
* استخدام رشاشات المياه علي االسطح و يمكن االستف ادة بعملية الرشح في زراعة حديقة السطح .
* استخدام بالطات مفرغة في انشاء السقف .
* استعمال احواض المياه (منفصلة – أو بكامل السقف) .
اش عة الش مس * تغطي ة الس طح الس ف لي الممت د خ اري ح وائط المبن ي (ك ابول) بم ادة ذات ل ون داك ن لتم ت
-معالجة الحوائط : التي قد تنعكس علي سطح االرض المحيطة حتى ال تنعكس مرة ثانية علي المبني .
* اس تعمال س طح غي ر ن اعم مي ل البي اض الخش ن (الطرطش ه) أو الب روز بط ول الواجه ات و ذل ك لك ي تس قط
الواجهات ال قد يصل إلي تغطية نصف مسطح الواجهة .
* تظليل الواجهات بواسطة كاسرات الشمس تماما ميل التي تستعمل بالنسبة للفتحات .
* كسوة الحوائط الخارجية بمادة عاكسة .
* استعمال الحوائط المزدوجة أو المفرغة .
* استعمال فتحات صغيرة و مرتفعة عن سطح االرض و تجهيز الفتحات الكبيرة بمانعات للشمس .
* توفير العناصر الطبيعية بجوار المبني .
-4معالجة الفتحات -:االحتياطيات الواجب اتخاذها عند وجود فتحات في الحوائط الخارجية .
* رفع منسوب الفتحات عن سطح االرض .
* تق ليل مساحة الفتحات في المناطق الحارة الجافة .
* زيادة مساحة الفتحات في المناطق الحارة الرطبة .
* الشمس تكون مرغوبة في الصيف و في الشتاء في المناطق الباردة و غير مرغوبة صيف ا في المناطق الحارة .
* لكل فراب توجيه معين و مستوي معين من اال اءة و بالتالي ف إن عملية التصميم و توجيه المبني تتأثر بالمن اخ
العام و المناخ المحلي .
* في فراغات العمل ميل المدارس و المعامل و صاالت الرسم تكون الشمس مصدر غير مرغوب فيه .
* االتج اه الش مالي مناس ب لوح دات العم ل و المكات ب و المص انع و غ رف العملي ات و المع ارض و المت احف و
الفصول الدراسية .
* اذا وجد عنصر معماري ال يمكن و عة في الشمال يمكن و عة في أي مكان مع عمل المعالجات الالزمة .
* االتجاه الشرقي تأتيه االشعة صباحا وال ترتفع درجة الحرارة ألن طبق ات الهواء الباردة تق لل تأثير الشمس .
-لعالي الواجهة الشرقية توجد طريقتين :
7
-1اس تخدام وح دات داخلي ة متحرك ة تمن ع دخ ول الش مس و الس ماح بالر ي ة مي ل الس تائر بأنواعه ا و الش رائح
األفقية و الرأسية من البالستيك أو االلمونيوم .
-2استخدام وحدات خارجية متحركة أو ثابتة ميل الشرائح المعمارية األفقية لكسر أشعة الشمس .
* االتج اه الجن وبي يتع رض ألش عة الش مس المباش رة ه را ف ي منتص ف النه ار و يك ون الغ الف الج وي س اخن و
تك ون زاوي ة س قوط الش مس مرتفع ة ص يف ا و منخفض ة ش تاء و بالت الي ف إن جزيئ ات اله واء الس اخن تتخل ل إل ي الف راب ف ي
الشتاء أكير منها في الصيف .
-لعالي الواجهة الجنوبية -:
-1ف إن أفضل الوس ائل المعماري ة ه ي :كاس رات الش مس األفقي ة اليابت ة أو المتحرك ة حي ث تس مح ب دخول ش مس
الشتاء المنخفضة و هي مرغوب فيها و تمنع دخول شمس الصيف المرتفعة و هي غير مرغوب فيها .
* االتجاه الغرب ي يك ون عن ده الغ الف الج وي س اخن ج دا حي ث تتع رض الفراغ ات الموجه ة غرب ا لجزيئ ات اله واء
الساخن فتكون الواجهة الغربية أصعب الواجهات المعمارية للحماية من الشمس .
-لعالي الواجهة الغربية -:
-2عمل كاسرات رأسية تتحرك مع زوايا الشمس . -1عمل حوائط مزدوجة أو مفرغة .
* ملحو ة هامة -:
-في الواجهة الجنوبية تستخدم كاسرات أفقية .
-أما في الواجهة الغربية فتستخدم كاسرات رأسية .
8
التهوية الطبيعية و حركة الهواء
9
* الرياح :
– وردة الرياح . -تعريف المفهوم - .نمط حركة الرياح .
* التهوية الطبيعية :
-االحتياطيات االساسية لتغير الهواء :
( )1التهوية لتحقيق االحتياطيات الصحيحة .
أ -احالل هواء نقي محل هواء ف اسد :أي تزويد المبني باألوكسجين لمنع تزايد نسبة ثاني أكسيد الكربون .
من الروائح الكريهة و الضارة و الروائح نوعان : ب -التخل
-نو كيميائي :و هو ار نات عن تف اعالت كيميائية ميل التدخين في األماكن المغلقة (السينما -المس رح)
.
-نو عضوي :و ه ي روائ ح تن ت ع ن عملي ات حيوي ة وال تس تمر لفت رة طويل ة و يت أق لم عليه ا الن اس وم ع الوق ت
تتالشي رائحتها .
( ) 2التهوية لتحقيق الراحة الحرارية لإلنسان .
( )3التهوية لتحقيق احتياطيات المنشأ :
أ -إزالة الحرارة الكامنة للمبني (أفراد – إ اءة ....... -الخ) .
-و تتهم التهوية باستعمال أسقف مزدوجة ,فناء داخلي ,قبو ,قبوات .
ب -إزالة الرطوبة :
-و يتم التغلب عليها بإمرار هواء داخل المنشأ .
ي -الوسائل المعمارية لتحريك و تبريد الهواء -:
في حالة -:
-عدم توافر إمكانية التوجيه المناسب .
-تكون الرياح و عدم توافر تيارات الهواء .
-ف إن المصمم يلجأ إلي خلق ميل هذه التيارات و تحريك الهواء عن طريق :
-2أبيار الساللم و المناور . -1استخدام النباتات .
-3الفتحات و الكسرات . -3المالقف .
* و يتم خلق تيارات الهواء بخلق مناطق ذات غط مرتفع يتحرك فيها الهواء إل ي من اطق ذات غط م نخفه
فينت حركة جيدة للهواء علي مستوي المدينة ككل أو علي مستوي المجموعة المعمارية أو علي مستوي المبني .
د -وسائل التبريد الميكانيكية و التق ليدية -:
-نظم التبريد المباشرة .
-نظم التبريد الغير مباشرة .
---------------------------------------
* الري اح -:تع رف بأنه ا اله واء المتح رك و تنش أ دورة الري اح بم ا تس ببه الش مس م ن اخ تالف ف ي تس خين الم اء و
الي ابس ألن الش مس ترس ل أش عتها لس طح األرض ترتف ع ح رارة الي ابس و تص ل إل ي درج ات أكب ر بكيي ر ف ي درج ات ح رارة
10
هواء األسطح المائية ,و بذلك يصير الهواء الذي يعلو اليابس أسخن بكيي ر م ن ه واء البح ر ,و م ن المع روف أن اله واء
عندما يسخن يتمدد و بالتالي تق ل كيافته عن الهواء نسبيا الذي يعلو سطح المياه و بهذا تتواجد فرو الض غط الج وي
الذي يتناسب طرديا مع الكيافة و تحت تأثير فرو الضغط هذه يندفع اله واء و يتح رك ف ي ص ورة ري اح و يتح دد ن و
الرياح بإتجاها و سرعتها و شدتها .
11
12
13
* الملقف -:هو احد الحلول التق ليديه في المناطق الحارة الجافة للحصول علي الرياح المفضلة دون توجيه للمبني
وتعتمد فكرته علي دخول طبق ات الهواء العليا الباردة في الجزء العلوي للملقف وانسيابها ألسف ل الفراب الرأسي فت دفع
بدورها الهواء الساخن ذو الكيافة األق ل ليدخل في فتحة الشخشيخه أو أي فتحات علوية اخري .
* ويتم بناءه في حجر سميك لتلطيف درجة الهواء المار داخله ومنع الحرارة في الدخول فيه .
* و المالقف لها اسماء كييرة -:
-في ايران – البادجير .
-في سوريا -الباكين .
-في الخلي – البرابير .
* ويستخدم في المناطق الحارة الجافة .
* يمكن تطوير فكرة الملقف لتهوية مبني كامل ميل ما في مستشفي الجمالية بالق اهرة .
* افض ل الط ر المعماري ة لتحري ك اله واء داخ ل الفراغ ات الداخلي ة عم ل فتحت ين متق ابلتين داخلي ا اح داهما
ص غيرة تف تح عل ي منطق ة الض غط المرتف ع الب اردة و االخ رى كبي رة متس عة تف تح عل ي منطق ة الض غط الم نخفه الس اخنة
ولذلك يحدث سحب مستمر للهواء البارد إلي الداخل .
* التأثير الحراري = السطح علي الكتلة رغم ان الحجم ثاب ت اال أن الت أثير عل ي وح دة الكتل ة مختل ف تمام ا وه ذا
يؤثر علي التشكيل المعماري .
* وسائل التبريد الميكانيكية -:
-ف ي حال ة ع دم وج ود تي ارات هوائي ة طبيعي ة او امكاني ة خلقه ا ف ان المص مم يلج أ إل ي اس تعمال الم راوح -
الكهربائية لتحريك الهواء او االجهزة الميكانيكية للتبريد ويمكن تقسيم التبريد إلي -:
أ -نظم التبريد المباشرة :وذلك بإمرار هواء مباش رة عل ي انابي ب يم ر فيه ا غ از التبري د وذل ك ف ي الفراغ ات
الصغيرة .
ب -نظ م التبري د الغي ر مباش رة :وذل ك ب ان يق وم الغ از المب رد بتبري د المي اه ث م ينق ل الم اء الب ارد ف ي انابي ب
رفيع ة يم ر عليه ا اله واء الم راد تبري ده وذل ك ف ي المب اني الض خمة مي ل الفن اد وص االت المع ارض ومب اني
المؤتمرات .
الخالصة-:
االرض كمي ة ح رارة اكب ر م ن الت ي * اثن اء النه ار عن دما تس قط اش عة الش مس عل ي س طح الم اء والي ابس تم ت
يمتصها سطح الماء وذلك بسبب اختالف الحرارة النوعية لالرض عنها للماء ونتيجة ف رو الض غط ينتق ل اله واء م ن
البحر إلي البر والعكس في المساء .
---------------------------------------
* لتنظيم حركة الهواء حول المبني وداخله والتحكم في خصائصه يجب علي المعماري القيام بدراسة ح ول المبن ي
و االق ل يم المن اخي الت ابع ل ه ولموقع ة للتع رف عل ي اتج اه الري اح الس ائدة والمرغوب ة م ن خ الل دراس ة وردة الري اح
للمنطقة ويجب علي المعماري ان يرسمها .
* ال تفضل فتحات التهوية في اتجاه الجنوب الغربي ألنه اتجاه هبوب رياح الخماسين .
14
* علي مستوي المدينة تكون الشوار متسعة فيكون غطها منخفه اثن اء س اعات النه ار ألنه ا معر ة للش مس
والشوار الضيقة و االفنية الداخلية للمباني تكون باردة الن الشمس لم تدخلها فتكون ذات غط مرتفع .
* بتت ابع الش وار الواس عة و االزق ة و االفني ه الداخلي ة الض يقة تتول د حرك ة اله واء الب ارد ف ي المم رات االفقي ة
الضيقة الباردة إلي الشوار والساحات المتسعة متخللة الوحدات المعمارية .
* اما ف ي حال ة تس اوي ع روض الش وار واتس اعها ف ان درج ة ح رارة اله واء ترتف ع بص وره متس اوية مم ا ال ين ت عن ه
فرو في الضغط تكفي لحركة الهواء وبالتالي يزداد االحتياي إلي الوسائل الميكانيكية لتلطيف الجو .
* من وسائل تحريك الهواء استخدام النباتات .
* من وسائل تحريك الهواء ايضا استخدام المناور و أبيار الساللم وهي من العناصر المبرده.
الفراغات المعمارية
* الفراغات الخاصة و العامة :
-تق ام المنشأة لتحقيق عدة أهداف تدخل تحت قسمين رئيسين :
أ -إما خاصة ألهداف سكنية ألفراد أو أسر .
و تدخل في نطا الوحدات المعمارية الخاصة (منازل – غرف الفناد – الشاليهات) .
ب -إم ا تحقي ق أله داف علمي ة – خدمي ة – اجتماعي ة ,مي ل الت دريس (جامع ة -مدرس ة) ,أو الع الي
(مستشفيات) .
وهي تدخل في نطا المباني العامة (وحدات االستخدام العام) .
------------------------------------- --
* وحدات االستخدام الخاص -:
-هي مب اني تتعام ل م ع أف راد مح دودة أو ع ائالت و تك ون مب اني ش به خاص ة له ؤالء األف راد و منه ا المن ازل و
غرف الفناد و الشاليهات .
-عناص ر الوح دة الس كنية :تتك ون عناص ر الوح دة الس كنية طبق ا لالحتياج ات الطبيعي ة لالنس ان و للو ائف و
األنشطة التي تحددها معيشة اإلنسان – من ثالث عناصر رئيسية :
-1عناصر المعيشة :
– فراب الطعام . -فراب المعيشة .
-2عناصر النوم :
– غرف نوم ثانوية (نوم األبناء) . -غرف نوم رئيسية .
-3عناصر الخدمات :
-المنشر . – الحمام . – المخزن . -المطبخ .
-4عناصر أخرى ثانوية (مكملة للعناصر السابقة) :
– غرفة المالبس . – غرفة المربية . -جناح نوم الضيوف .
-و غيرها من فراغات مكملة لمستويات اإلسكان المرتفعة .
15
* تجميع الوحدات السكنية :
-وحدات مستق لة (شاليهات /فيالت) .
-وحدات مجمعة (سلم لكل وحدتين أو أربعة أو ثمانية) .
-وحدات مجمعة أفقيا .
-وحدات مجمعة علي ق لب توزيع رئيسي (ميل العمارات) .
------------------------ ---------------
* مناخ المعيشة :
-يعتب ر ف راب المعيش ة أح د الفراغ ات الرئيس ية حي ث يمي ل %40ف ي الوح دة الس كنية و ه و مفه وم ع ام لع دة
أنشطة قد تختلف نوعيتها وفق ا لدرجة المستوي المعيشي و اليق افي و االجتماغعي لسكان الوحدة السكنية منها ما يلي :
– تناول طعام . – ركن الجلوس . -استقبال الضيوف .
-ممارسة الهوايات المختلفة /ركن التليفزيون – ركن كمبيوتر .
* و يمكن أن يكون جزء المعيشة عب ارة ع ن ف راب واح د أو مقس م إل ي ع دة فراغ ات بمح ددات ص ريحة أو غي ر
صريحة – ثابتة أو متحركة – و هذا يعتمد علي مستوي الوحدة السكنية.
* و للمصمم دور كبير في تصميم فراب المعيشة نظرا ألهمية هذا الفراب في الوحدة السكنية حيث يميل ح والي
%40من مسطح الوحدة السكنية ,و نظرا لما يحتاجه من الخصوصية لسكان الوحدة حتى يشعر باألمان و الراحة .
---------------------------------------
* فراب المعيشة :
-اجتماعي :هو فراب يحقق أغرا ا اجتماعية متميلة في إيجاد مكان مناسب و مالئم و مجهز للتف اعل االجتماعي
بين أفراد األسرة .
-ثق افي :فراب للكتابة و القراءة .
-ترفيهي :فراب الهوايات المختلفة ميل الرسم و عزف الموسيقي .
-فراب لالستما إلي الموسيقي و مشاهدة التليفزيون و الفيديو و العاب التسلية .
* وألن األغ راض ف ي ف راب المعيش ة متع ددة و ق د تك ون معق دة الرتباطه ا بالمس توي المعيش ي و ال نمط
االجتماعي و اليق افي فهو فراب يحتاي إلي درجة عالية من المرونة ف ي تص ميمه بحي ث يراع ي تقس يمه و تجهي زه و ترتي ب
قطا أثاثه الستيعاب كافة األنشطة المعيشية .
* يتم فرا فراب المعيشة بحي ث يس مح بالحرك ة وال تزي د قط ر دائ رة الجل وس ع ن 3.00م حت ى يمك ن الح ديث
بين األفراد بصوت عادي .
16
* يجب أن يكون الفراب المعيشي متعدد االستعمال .
* استخدام البعد الزمني للفراب حيث يكون صباحا للمعيشة و الطعام و مساء للنوم (أي يكون أستوديو) .
* مراعاة النسبة L.R=1.5 D.R
---------------------------------------
* فراب الطعام :
-يتمي ز ه ذا الف راب ع ن غي رة ب أن اس تخدامه مح دد ف ي أوق ات معين ه و منتظم ة م ن الي وم و تعتم د ش دة
استعماله علي نمط المعيشة و برن ام العم ل ألف راد األس رة و التق الي د و الس لوك بك ل أس رة و ه و يس تخدم أله ل الس كن و
الض يوف ل ذلك ف إن له ذا الف راب و ع خ اص و حس اس بالنس بة لخصوص يته حي ث يعتب ر ف راب ش به خ اص فه و يحت اي إل ي
مرونة في التصميم بالنسبة لموقعة من الوحدة السكنية و عالقته بالفراغات األخرى ,فيفضل أن يكون علي عالق ة مباش رة
أو غي ر مباش رة بف راب المعيش ة إم ا بفص له باس تخدام عنص ر ثال ث متح رك أو ثاب ت أو دمجه م مع ا حت ى يتحق ق االس تغالل
للمعيشة يبلغ مرة و الكامل للفراب مما يساعد علي خفه المسطحات المعيشية للوحدة السكنية حيث أن المسطح المخص
نصف المسطح الخاص بالطعام هذا من جهة و من جهة أخري ف إن فراب الطعام يجب أن يكون علي عالقة مباشرة و وثيقة
بالمطبخ .
---------------------------------------
* فراب النوم :
-توفير الخصوصية التامة .
-ينفرد فراب النوم عن غيرة بأهمية توفير الخصوصية التامة و األم ان حي ث يعتب ر ف راب الراح ة و االس ترخاء خ الل
س اعات الن وم ,ك ذلك خ الل فت رات الم رض و النق اه ة ,ل ذا ف إن ل ه أهمي ة خاص ة م ن الناحي ة التص ميمية حي ث يت وفر في ه
الخصوصية و المالئمة المناخية له من تهوية و إ اءة و هدوء .
-هناك عالقة وثيقة بين فراب النوم و الحمام كعنصرين من عناصر الخدمات ,لذلك يدخل الحمام داخ ل نط ا
الخصوصية لجناح النوم .
-فراب النوم يمكن أن يتع دد م ن غرف ة إل ي غ رفتين أو أكي ر و ذل ك تبع ا لمس توي الوح دة الس كنية و ع دد
أفراد األسرة .
-الجل وس للق راءة و تن اول االفط ار :يج ب أن ي وفر التص ميم ف ي غرف ة التص ميم الن وم الرئيس ية رك ن للجل وس و
تن اول االفط ار و المش روبات و الراح ة ,و يستحس ن أن يك ون ذل ك أم ام ت راس أو فتح ات ذات جلس ات منخفض ة للتمت ع
بالمنظر الخارجي .
-في الوحدات السكنية الكبي رة ق د تنفص ل غرف ة الن وم ل رب و رب ة االس رة بحم ام خ اص و ك ذلك غرف ة األوالد
بحمام خاص مع توفير غرفة للمعيشة الخاصة مشتركة في غرفة النوم .
-وحدات نوم االطف ال :بالنسبة لغرف نوم األطف ال الكبار فتوفر لهم اسرة و دواليب منفصلة للمالبس ,و يوفر
لكل طف ل مكتب و مكتبة للمذاكرة داخل غرف النوم .
-و قد تشترك غرف نوم األطف ال في حمام واحد أو يوفر حمام خاص لكل غرفة إن أمكن ذلك .
17
-ارتداء المالبس و تخزينها في وحدة النوم الرئيسية :يتم هذا النشاط إما في غرفة النوم أو ف ي غرف ة مخصص ة
(غرف ة مالب س) ,و ه ي غرف ة تج اور غرف ة الن وم و الحم ام و بعي دة ع ن تي ارات اله واء و تغط ي أر يتها بالموكي ت و
حوائطها مغلقة بالكامل بالدواليب و بطاوالت الرتداء المالبس و التزين .
* غرفة المعيشة العائلية :
-في الوحدات السكنية فو المتوسط و المرتفع ة توج د وح دة معيش ة عائلي ة بخ الف المعيش ة الخارجي ة و ذل ك
لالستعمال الخاص لالبوين و االوالد و ذلك داخل جناح النوم بالدور األر ي أو بالدور األول .
-في حالة الوحدات الدوبلكس و الفيالت المستق لة تصمم غرفة المعيشة العائلية لالنشطة التالية :
+تناول االفطار و العشاء .
+القراءة و الكتابة و مشاهدة التليفزيون .
+الجلوس العائلي بمالبس النوم .
+استقبال المقربين جدا .
-في مستويات االسكان الف اخر تنفصل ببعه االنشطة الترفيهية عن غرفة المعيشة الرئيسية إل ي غرف ة المعيش ة
العائلي ة (ألع اب منزلي ة – االس تما للموس يقي) ,و لتحقي ق ذل ك يفض ل له ذا الف راب قرب ة م ن م دخل جن اح الن وم م ع
امكاني ة مه إل ي ف راب المعيش ة بواس طة ب اب منزل ق ,باإل افة إل ي وج ود ص لة مباش رة أو قريب ة بين ه و ب ين المط بخ أو
األوفيس .
* عناصر الخدمات :
-تعتب ر عناص ر الخ دمات م ن أه م عناص ر الوح دة الس كنية حي ث تمي ل الش رايين الرئيس ية إلم داد الوح دة
السكنية بالحياة .
-يحتوي جزء الخدمات علي عنصرين هامين إلق امة أي وحدة سكنية مهما كان مستوي الوحدة و هما المطبخ و
الحم ام كم ا أن ه يحت وي عل ي عناص ر اخ ري مس اعدة كال دورة و المخ زن و المنش ر و غيره ا و ذل ك وفق ا لدرج ة الوح دة
السكنية .
-تعتب ر عناص ر الخ دمات أكي ر العناص ر المكلف ة بالوح دة الس كنية حي ث تحت وي عل ي مع دات و أدوات و
توصيالت صحية كالمرحاض و الخوض و خالفة ,كما أنه البد من تشطيبها بمواد ذات درج ة ص البة عالي ة لتتحم ل طبيع ة
االستعمال و سهولة التنظيف .
---------------------------------------
* المطبخ -:
-إن لم يكن م ن أه م عناص ر الوح دة الس كنية فه و م ن أه م عناص ر الخ دمات حي ث إن ه ي دخل من متطلب ات
الوحدة السكنية .
-تقضي ربة المنزل بالمطبخ أكي ر م ن نص ف الوق ت ال ذي تقض يه ب المنزل ل ذا ك ان الب د م ن االهتم ام بتص ميم
فراب المطبخ و و عة في المكان المناسب و غالبا م ا يك ون ب القرب م ن م دخل الوح دة الس كنية و أن يك ون عل ي عالق ة
مباشرة بفراب الطعام مع االهتمام باإل اءة المناسبة و التوجيه السليم و التهوية المستمرة لطرد االبخرة .
---------------------------------------
18
* الحمام -:
-يعتب ر م ن اه م عناص ر الخ دمات حي ث يعتب ر ف راب خ اص بتأدي ة و ائف معين ه ,فيج ب ت وفير الخصوص ية
المطلقة و التهوية الجيدة ,و يكون من جناح النوم حيث تربطه عالقة وثيقة بغرف النوم .
------------------------------------ ---
-كمسطح تخزين سواء تخزين مؤقت أو دائم ألغراض مختلفة وهو إم ا ف ي دوالي ب * مسطحات التخديم -:
داخل الحائط أو في غرفة صغيرة جيدة التهوية ,و يجب أن يتناسب مع النواحي االجتماعية لقطني الوحدة السكنية .
* فراب المنشر -:
-من الفراغات الهامة بالنسبة للخدمات حيث يتم فيه تجفيف الغسيل .
* الشرف ات و المناشر -:
-تعتبر الشرف ات المس طح المفت وح ال ذي ي ربط الف راب ال داخلي ب الفراب الخ ارجي للوح دة و أق ل ع رض للبلكون ة
1.5م و أق ل مسطح للمنشر 1.5م. 2
---------------------------------------
* االحتياجات المستقبلية -:
* الموائمة و المرونة :
-تتغير متطلبات المنتفعين نتيجة للتغير في أعمارهم أو زيادة أعدادهم أو نتيجة لتغيرات تكنولوجية من
نوعية أداء االنشطة ,و تتولد الحاجة إلي تغير طريقة االنتف ا بالفراغات بإ افة أركان انتف اعية جديدة لم تكن
موجودة من قبل ميل :
-ركن للتليفزيون و الفيديو ,ركن للكمبيوتر .
-في البداية يكون االب و االم هما العضوان الوحيدان باألسرة ,و مع قدوم األبناء و مرورهم بمراحل عمريه
في المرحلة المتقدمة في مختلفة تحتاي االسرة إلي فراغات متزايدة و متنوعة بزيادة حجم و تنو االسرة في التناق
دورة حياتها نتيجة زواي األبناء .
-الموائمة و المرونة تتميل في قدرة الوحدة السكنية علي االمتداد و التغير مع تغير االحتياجات :
أ -في حالة وجود الوحدة السكنية في عمارة متعددة األدوار يراعي في التصميم إمكاني ة تقس يم ف راب مفت وح
إلي عدة فراغات للمعيشة و النوم ,و ذلك باستعمال بانوهات زجاجية أو خشبية .
ب -اٌإلنش اء الهيكل ي م ن أعم دة و بالط ات حامل ة ب دون كم رات أكي ر ق درة و ق ابلي ة للتغي ر ,أم ا االنش اء
بالحوائط الحاملة الخرسانية صغيرة البحور ف أق لها مرونة .
ي -ف ي حال ة المجموع ات الس كنية ف إن الحاج ة إل ي التغيي ر باالمت داد بوح دات مس تجدة ف ي الفراغ ات ب ين
الوحدات المختلفة تتطلب وجود تلك الوحدات حول ممر حركة أفقي رئيسي نهايته ح رة حت ى يمك ن اال افة أو الح ذف
و ميل هذه المواقع لها مرونة تصميمية أكير من التي ال تسمح إال باالمتداد الرأسي .
* تجميع الوحدات السكنية -:
-تختلف طر تجميع الوحدات السكنية ما بين الوحدات المفردة أو الوحدات المجمعة الملتصقة أفقيا و رأسيا
,و االحتماالت التجميعية كما يلي :
19
-1وحدات مستق لة دور واحد (شاليهات) أو دورين مرفوعة أو متصلة باألرض و هذه الوح دات تك ون خالي ة
من جميع االتجاهات ذات مداخل رئيسية و خدمة إما أمامية أو خلفية .
-2وحدات ملتصقة علي دور واحد أو دورين و هذه الوحدات تكون خالي ة م ن ثالث ة جه ات و ذات م داخل
رئيسية و خدمة و حدائق منفصلة أمامية أو خلفية .
-3وح دات ملتص قة مس تمرة و ممت دة أفقي ا عل ي دور واح د أو دوري ن و ه ذه الوح دات تك ون خالي ة م ن
جهتين فقط و ذات مداخل رئيسية و خدمة .
-4وحدات مجمعة تمتد أفقيا و رأسيا .
-وحدات مجمعة ممتدة أفقيا و رأسيا من دورين إلي خمس أدوار بسلم لكل وحدتين أو أربعة .
-وحدات مجمعة أفقيا بكوليدور من دورين إلي أربعة أدوار و سلم خارجي .
-وح دات ممت دة أفقي ا و عل ي أرب ع أدوار بس لم رئيس ي و س لم ه روب و مص اعد لك ل مجموع ة م ن وح دتين أو
أربعة علي بلوكين متق ابلين .
-الوح دات المجمع ة تجمي ع نقط ي عل ي ق ل ب توزي ع رئيس ي (الق ل ب عب ارة ع ن س لم رئيس ي و مص اعد و س لم
هروب) و تأخذ أشكال متعددة .
-و لتحقي ق الكف اءة ف ي المب اني العام ة يج ب ت وفير الفراغ ات اإلنتف اعي ه المطلوب ة لتحقي ق العالق ات الو يفي ة
المنطقية لحركة األفراد و المواد داخل المبني .
-تلك الفراغات الداخلية و الخارجية يجب أن تكون بالمساحة و الحجم و المواصف ات التي توفر لالفراد الظروف
المناسبة ,كما يجب أن تحتوي هذه الفراغات علي المواد و التجهيزات الالزمة لتأديتهم و ائفهم داخل و خاري المبني
.
-يجب أن تكون العالق ات بين الفراغات مدروسة و هناك الكيير من مصادر المعلومات المتاحة للمعماري :
-1االسترشاد بالتجارب في المباني المشابهة و بالذات بعد التشغيل .
-2سؤال األخصائيين في االنشطة المختلفة .
-3اتبا القوانين و المحددات المنظمة للبناء و استعمال المباني .
-4القيام بالبحوث الذاتية علي المسطحات و المواصف ات المطلوبة عن طريق االسئلة أو استمارة االستفتاء .
-و لتحقي ق الكف اءة يج ب أن تح دد المواص ف ات الخاص ة بمس تعملي المبن ي و نم ط أنش طتهم و احتياج اتهم
الو يفية باإل افة إلي نو المواد الداخلة و الخارج ة م ن المبن ي و خ ط س يرها داخل ة و حول ه ,و بن اء عل ي ذل ك يتع دد
البرنام الخاص بالمبني و الوصول للفكرة العامة .
---------------------------------------
* المواد :
* المستفيدين :الطلبة في الجامعات – المر ي في المستشفيات – زائري المسارح و السينما .
* الع املين :رئ يس مجل س االدارة – االدارة العلي ا – الجه از االستش اري – الجه از الفن ي – الجه از االداري –
السكرتريا – جهاز االنتاي .
المستشفي المكتبة المواد
20
فواكهه – خضار ور كتب مواد خام
مواد معقمة – أدوية أحبار – ور طباعة وسيطة
أشعة الكتاب منتجة
قطع غيار و أدوات صحية أحبار – شرائط صيانة
محاليل صابون نظافة
سراير كراسي أثاث
أربطة – مخلف ات العمليات ور مخلف ات
---------------------------------------
* مب اد عام ة ف ي التص ميم تحك م خط وط س ير األف راد و الع املين و المس تفيدين ,و لتحقي ق أه داف الراح ة و
الكف اءة و األم ن ف ي المب اني العام ة يج ب الفص ل ب ين خط وط س ير المس تفيدين و الع املين و الم واد إل ي أن تلتق ي
الفراغات المصممة خصيصا لذلك .
---------------------------------------
* يجب أال تتق ابل في المراكز التجارية مع البائعين اال علي كونتر البيع .
* الطبيب ال يق ابل المر ي إال في غرف الكشف أو غرف المرض أو العمليات .
* فصل خطوط سير كل من العاملين و المواد في المباني العامة و ذلك بعمل مدخل خاص لكل منهم مع دراسة
خطوط سير كل منهم حتى ينتهي إل ي تق اب ل ك ل م نهم م ع ايخ ر ف ي الف راب و الظ روف و المك ان المخصص ين ل ذلك ,و
لك ل بعد تق ابلهم و التعامل بينهم يتم الفصل مرة أخرى بين خط وط الس ير و حت ى وص ول ك ل م نهم إل ي المخ ري المخص
منهم .
-فم يال :خط وط الس ير للع املين و المس تفيدين م ن م داخلهم الخاص ة و حت ى وص ولهم إل ي الفراغ ات المخصص ة
لتق ابلهم تكون مفصولة ميل المكتبة تكون فيها خطوط سير العاملين منفصلة عن خطوط سير الكتب من الداخل إلي أن
تتق ابل ف ي المخ ازن و غ رف التجلي د و ي تم تعام ل المس تفيدين م ع الع املين أم ام ك ونتر األم ن و األمان ات أو االس تعارة و
كذلك الفصل بين المواد و المستفيدين بداية من المدخل الخاص لكل منهما و حتى الفراغات المخصصة لتق ابلهم .
ميال :محل تجاري ال يتصل المشتري بالبضاعة إال أمام كونتر في صالة البيع .
---------------------------------------
* و ف ي ح االت خاص ة ال ي تم التعام ل ب ين المس تفيدين و الع املين مادي ا و إنم ا بص ريا و س معيا كم ا ف ي الص االت
الريا ية و المسارح و دور السينما .
* أي خلل في هذه الخطوط في غرفة العمليات يتسبب في عدم اتمام الخدمة علي أكم ل وج ه و يجعله ا ناقص ة ,
و قد تصل الخدمة إلي أن تكون ارة .
---------------------------------------
-: * الخصائ
21
+المن اخ :يج ب مراع اة الظ روف المناخي ة و تحليله ا و تس جيل النت ائ ف ي ج داول و رس ومات و العوام ل المناخي ة
الواجب تحديدها علي المستويين العام و الخاص ,خطوط الطول و العرض و االتجاه ات الطبيعي ة و زواي ا الش مس و درج ة
الحرارة و اتجاه الرياح و سرعتها و كمية االمطار .
+طبوغرافية الموقع :تعد من أهم الدراسات التمهيدية ألي مشرو معماري أو تخطيطي ,و بالتالي يؤخذ في
االعتبار كل العناصر المكونة لطبوغرافية الموقع و تحليلها و جمع البيانات عنها في جداول خاص ة و اسكتش ات تو يحية
الستخدامها في التخطيط و التصميم العمراني و المعماري .
---------------------------------------
* الحياة البرية :يتم تحديد الحيوانات و الطيور المتواجدة أو المه اجرة و توزيعه ا و م دي الت أثيرات الس لبية و
االيجابية علي الحياة في الموقع و كيفية التعاون معها و هذه الدراسة الزمة في تخطيط السياحة و خاصة التي تكون ف ي
الحياة البرية مصدرا من مصادر الجذب السياحي .
* الحياة البحرية :هذه الدراسات هامة للجذب السياحي لهواة الغطس و الشعب المرجانية و مي نق اء الماء يؤثر
في التصوير المائي .
* المناطق الخارجي ة المحيط ة :مي ل اإلس كان الس ياحي يج ب أن يط ل عل ي من ا ر جميل ة ,و هن اك وح دات تط ل
علي الداخل ميل المسارح و صاالت الجيمانزيوم .
* الخالصة :تتحول كل الدراسات إلي مجموعة من القرارات و التوجيهات التخطيطية و التصميمية لمدي صالحية
الموقع للبناء و بالذات المشروعات السياحية ف المساحات المائلة تعطي ر ية مفتوحة في صاالت القرى السياحية و الفناد
للمالعب و الساحات الشرفية الكبيرة و الصاالت المتعددة األغراض . المستوية تخص
---------------------------------------
* النسي العمراني :من المحددات الهامة التي يجب أن يكون هناك توافق و تناس ق ب ين الجدي د و الق ائم و
يتحقق عن طريق :
22
أ -توافق و معالجات الواجهات المستخدمة مع الق ائمة (المقياس – الحجم – االرتف ا – خطوط التنظيم) .
ب -يجب أن تكون شبكة الطر تتوافق و تتكامل مع ما هو ق ائم من ناحية االنسيابية .
---------------------------------------
المواصف ات المصرية أن أماكن االنتظار في األماكن العامة و أنها مبالغ فيها %25م ن مس طح المب اني * تن
المس موح بنائه ا ,أو مس احة لك ل س يارة ف ي عم ل فن د و يج ب ف ي ك ل حال ة دراس ة خط وط الس ير و االنتظ ار م ن و إل ي
المداخل و المخاري .
* وسائل المواصالت الجوية :لتجنب االزدحام و الطر األر ية خاصة في س اعات ال ذروة و المب اني الت ي تس تلزم
الوصول اليها بسرعة محطات السكك الحدي د و المستش فيات و ي تم ت وفير لط ائرات مروحي ة ف و أس طحها أو ح دائقها ,و
ت وفير عناص ر االتص ال الرأس ية و األفقي ة الس ريعة م ن المه ابط إل ي عناص ر التوزي ع الرئيس ية بالمب اني الم ذكورة و بص فة
عامة ف إن طريقة وصول األفراد و المركبات تأثير مباشر علي قبول أورا إلق امة المبني علي موقع ما .
-فم يال :فم يال إذا كان ت ارتف اع ات المب اني بمنطق ة م ا تمن ع هب وط الط ائرات إل ي مبن ي مستش في أو مكات ب
فقد يعاد النظر بالكامل في الموقع المختار للمبني .
-إذا كان الموقع ال يسمح بدخول األفراد علي أقدامهم أو بعيدا عن خطوط المواصالت العامة للمنطقة .
---------------------------------------
* أماكن انتظار السيارات :
-نظرا ألن السيارة أصبحت من الضروريات للعصر ف إن نجاح المبني يتوقف علي مساحة انتظار السيارات حوله .
أ -ف ي المب اني الخاص ة يج ب ت وفير أم اكن انتظ ار تتناس ب م ع ع دد الوح دات الس كنية و ال ذي يتناس ب م ع
مستوي اٌإلسكان .
ب -المباني العامة يجب أن توفر أم اكن انتظ ار فه ي مهم ة ج دا ف ي األم اكن العام ة للمس تفيدين و الع املين
طبق ا لفترات تواجدهم في المبني .
-1إذا كان وجود السيارات يستمر لعدة أيام كالمستشفيات يجب توفير جراحات مغلقة أو مغطاة .
-2إذا كان االنتظار لعدة ساعات استعمال أماكن خارجية خاصة أو عامة مع تسقيفها أو تشجيرها .
-3يراع ي عن د عم ل انتظ ار مكش وف أال يخف ي الواجه ة الرئيس ية للمبن ي ب ل يك ون ف ي جواره ا أو ف ي مس توي
منخفه .
* توجيهات يجب اتباعها عند عمل أماكن انتظار للسيارات :
-1المداخل منفصلة عن المخاري .
-2توفير مسطحات كافية للدوران .
-3تالف ي خ روي الس يارات للش وار بطريق ة متعام دة ب ل تك ون موازي ة لحرك ة الم رور الرئيس ية ف ي الش وار
المحيطة .
-4أماكن االنتظار متناسبة مع استعمال المبني و نوعية كل من المستفيدين و العاملين .
* الفراغات المحققة لألهداف عامة (المباني العامة) :
-المداخل -:
23
أ -مدخل المستفيدين .
ب -مدخل العاملين .
ي -مدخل المواد .
---------------------------------------
* يراعي الفصل بين مداخل المستفيدين و العاملين و الم واد ف ي المبن ي الع ام ك ال عل ي ح دة حي ث لك ل م نهم
متطلب ات خاص ة ,كم ا يستحس ن إذا م ا ت وافرت المس احة أن تك ون ه ذه الم داخل بعي دة ع ن البواب ات الخارجي ة الخاص ة
لكل مدخل يفصلهما جزء من الحديقة .
---------------------------------------
* يميل المدخل بصفة عامة مرحلة انتق ال ما بين الداخل و الخاري لالستقبال و المراقبة و التوجيه و إعطاء االنطب ا
االول عن المبني .
---------------------------------------
* من األفضل وجود Shadeأمام المدخل لتحديد مكانة أو فراب مسقوف و ك ذلك وج ود س اللم و يك ون ه ذا
Shadeلعمل ا اءة صناعية فيه أو أي لوحة و كذلك للحماية من الشمس والبد من توفير مساحة لألمن .
---------------------------------------
* المدخل هو مرحلة انتق ال و تحول فراغي و بصرى و حسي و رمزي .
-و المدخل إما أن يكون :
أ -مح وري و ه ذا ف ي المب اني الكبي رة كالقص ور الكبي رة و المس اجد و الجامع ة حي ث الض خامة ه ي المس يطرة .
(ميال علي ذلك :معبد رمسيس الياني باألقصر الرمسيوم) .
ب -أن يكون مائ ل أو منكس ر (مج ازي) عن دما يك ون اله دف ه و تعطي ل ال داخل كم ا ف ي المب اني الحربي ة و
القصور أو المساكن الصغيرة .
-و لقد استعمل في الحمامات العامة لمنع تسرب األبخرة أو دخول الهواء .
-------------------- -------------------
24
* مدخل العمالة و المستفيدين :
-تؤدي ردهة المدخل إلي بهو االستقبال الرئيسي للمبني و قد يتجه المصمم إلي فصل ردهة المدخل عن بهو
االستقبال كما في الفناد و قد يكون هذا الفصل تتابعيا أو بو عهما في مكانين منفصلين .
-و قد تكون هناك مداخل متخصصة في المبني العام ميل مدخل للمركز التجاري ,مدخل للمسرح أو السينما ,
مدخل لمركز رجال األعمال في الفند .
-قد يتجه المصمم إلي الفصل الرأسي بين مداخل العمالء و العاملين و المواد .
-يمكن حصر الو ائف الموزعة علي ردهة المدخل و بهو االستقبال كما يلي :
+ردهة المدخل :األمن المباشر عن طريق البوابات اإللكترونية و الرق ابة الغير مباشرة علي الزائرين و مكان
ترك الحق ائب و األمانات و دورات المياه و جزء لبيع الهدايا (في المستشفيات و الفناد ) .
-بيع المواد التذكارية في صور و شرائح و كتب و كتالوجات (المعارض) .
* بهو االستقبال :
-االستعالمات و الحجز و الخزينة (في الفناد ) .
-االستقبال و توجيه الزوار إلي الصالونات أو وحدات المبني .
-انتظار في صالة المدخل أو صالون ملحق (في الفناد ميال) .
25
-ي تم التوج ه لعناص ر االتص ال الرأس ي م ن به و االس تقبال أي الب د م ن ه ور الس لم الرئيس ي (كس لم
الشرف) و يكون عنصر هام في البهو و كذلك هور عناصر االتصال الرأسي (ساللم و مصاعد) و ذل ك بتسلس ل فراغ ي
و و يفي لعناصر المبني .
* ف ي مبن ي مكتب ة يك ون التوج ه لوح دات االس تقبال الع ام ع ن طري ق الم دخل لص االت االس تعارة الخارجي ة و
الفهارس أو الق اعة الكبري في متحف أو الكافتيريا في صالة فند أو الق اعة العامة في بيت الشباب .
26
-التوجه إلي صالة تغيير المالبس و األدشاا و دورات المياه .
-التوجه إلي وحدات الخدمة و الصيانة و االنتاي و غيرها .
* يتص ل م دخل الع املين مباش رة بغرف ة تغيي ر المالب س الم زودة ب دواليب باإل افة لت وفير أح واض فردي ة أو
جماعية كما يجب ت وفير أدش اا ,أم ا دورات المي اه فتك ون منفص لة ع ن غ رف ال دواليب و تك ون ب القرب ف ي الص الة
المؤدية لمدخل العمل .
* م دخل الم واد :يج ب فص ل م دخل الم واد ع ن م دخل األف راد و يج ب أن يك ون خل ف المبن ي و ق د يك ون
بمستوي الدور األر ي أو بمستوي البدروم و ذلك عن طريق منحدر للنزول ,و تتباين أنوا مداخل الخدمة و مساحاتها
و متطلباتها حسب طبيعة المبني و نشاطه ,فميال :دخول الكتب إلي المكتبة يحتاي لتصميم يختلف عن دخول األدوي ة و
المفروشات إلي المستشفي و هذه تختلف عن دخول المواد الغذائية إلي المطبخ .
* و بالتالي يجب مراعاة ايتي :
-1توفير مساحة كافية لدخول السيارات حتى تصل إلي باب المواد .
-2استقبال المواد عن طريق رصيف شحن ثابت أو متحرك (.ارتف اعه حوالي 80إلي100سم).
-3وصول العمال إلي رصيف الشحن عن طريق سلم أو منحدر .
-4توفير المساحة الكافية لدوران الشاحنات باألقطار المناسبة لحجمها .
-5توفير ميزان الوزن الشاحنات عند الدخول و الخروي .
* بالنسبة لمسار المواد داخل المبني يراعي :
-1تدخل المواد محملة علي عربات أو أوناا إلي غرف الميزان ثم حصرها في غرف التسليم .
-2توزيع المواد علي المخازن العادية أو الباردة .
* و لك ن ف ي مب اني المص انع م يال يك ون هن اك م دخل للم واد الخ ام و مخ ري للمن ت و ه ذه الم داخل و المخ اري
تتجمع علي رصيف واحد و خط التصنيع يكون علي شكل حرف . U
---------------------------------------
* برنام الخدمات في المباني العامة يتوقف علي مدة بق اء المستعمل بها .
-بالنسبة للمستعمل :
أ -في حالة بق اء المستعمل دق ائق محدودة كما في البنوك و مكاتب البريد يلزم توفير دورات .
27
ب -في حالة بق اء المس تعمل لم دة ع دة س اعات كم ا ف ي الس ينما و المس رح و المكتب ة و المتح ف .يج ب ت وفير
دورات و كافتيريا للمشروبات الخفيفة و غرفة معاطف .
ي -في حالة بق اء المستعمل لمدة تزيد عن أربع ساعات يتطلب توفير مطع م ,و دورات مي اه و ب اقي الخ دمات
السابقة .
د -ف ي حال ة بق اء المس تعمل لم دة ي وم أو أكي ر (ف ي فن د أو مستش في) يج ب ت وفير غ رف ن وم و حمام ات و
مغاسل للمالبس و مطابخ و مطاعم و كافتيريا باإل افة لعناصر الخدمات السابقة .
-بالنسبة للعاملين :بق اء ثمانية ساعات يتطلب :
أ -دورات مياه لر ساء مجالس اإلدارات و للمديرين .
ب -دورات مياه خاصة بالمو فين (سيدات – رجال) .
ي -دورات مياه خاصة بالعاملين (سيدات – رجال) .
د -مصلي و صالة طعام لكل من المو فين و العمال .
---------------------------------------
* دورات المياه :
-1يفضل تجميعها أفقيا أو رأسيا سعيا وراء االقتصاد في التكاليف .
-2تتواج د مجموع ة م ن ال دورات ب القرب م ن الم دخل لس هولة التع رف عليه ا م ع مراع اة الخصوص ية .نظ را
الختالف مق اسات و ارتف ا جلس ات الفتح ات ف ي دورات المي اه ع ن أي حج رات أخ رى يفض ل تواج دها ف ي نهاي ة الواجه ة
حتى يتم معالجتها .
-4يفضل تالصق دورات مي اه الرج ال و الس يدات م ع مراع اة تباع د أب واب الرج ال و الس يدات م ع تواج د ح ائط
بمواجهة الباب حاجب للر ية المباشرة .
-5و ع دورات المياه أمام الساللم يتيح استخدامها ألكير من دور .
---------------------------------------
* خدمة األطعمة و المشروبات :
-يراعي الفصل بين صاالت العمل و خدمة األطعمة و المش روبات ف ي المب اني العام ة لع دم تعط ل العم ل ب دخول
األطعمة للمكان .
-هذه الخدمة في المباني العامة تتف اوت آلياتها بين :
-1توفي ماكينة خدمة أتوماتيكية للمشروبات في مداخل صاالت العمل .
-2مرور عربات الخدمة داخل المكان في فترات معينة أثناء اليوم .
-3توفير بوفيهات صغيرة و مطعم خدمة ذاتية .
-4توفير كافتيريا ذات خدمة ذاتية أو علي كاونترات .
-5توفير مطاعم علي مستوي اليالث إلي خمس نجوم .
---------------------------------------
* البوفيه :
28
-ي وفر الخدم ة األوتوماتيكي ة الذاتي ة بماكين ات القه وة و الش اي و المش روبات الب اردة و أن وا البس كويت و
الشيكوالته و ذلك في األماكن المتسعة في الطرق ات .
للبوفي ه ف راب تخ ديم ص غير ف ي الطرق ات الفرعي ة ف ي المب اني كالكلي ات و الم دارس لخدم ة -يخص
المشروبات و السندوتشات عن طريق كونتر للتخديم مفتوح علي سطح متف ر م ن الطرق ة ,و بالبوفي ه ثالج ة للمش روبات
الباردة و غالية للمشروبات الساخنة و طاولة تخديم و دواليب للتخزين .
---------------------------------------
* كافتيريا الصاالت و األدوار :
-ي تم ت وفير مس احات متفرق ة لص االت االنتظ ار ف ي األدوار المختلف ة ف ي المب اني التجاري ة و المكات ب لخدم ة
المأكوالت الخفيفة حتى ال تدخل هذه الخدمة إلي المكاتب .
-يوجد بالكافيتريات كونتر تخديم يحتوي علي نفس الوحدة الموجودة في البوفيه السابق.
-أم ام الك ونتر يوج د ع دد م ن الكراس ي للجل وس الف ردي ,أو ع دد م ن الط اوالت للجل وس الجم اعي ,و ق د
هذه الكاونترات في األدوار المختلفة و بالذات في المحالت التجارية المجمعة . تخص
-في الخدمة السريعة توجد أنوا مختلفة من األطبا كالسلطات و ف اكهة البحر و الفط ائر و األك الت الش عبية
و غيرها .
---------------------------------------
* كافتيريا خدمة ذاتية :
-تتواجد في كيير المباني العامة و منها مراكز الشباب و بيوت الشباب و المكتبات و المعارض و المتاحف و
النوادي ,و من مميزاته ا ت وافر ف رص االختي ار ب النظر أم ام العم الء م ع االختص ار ف ي العمال ة حي ث تو ع الم أكوالت ف ي
فزيات أمام مسار العمالء حيث يتم تخديمها في مكان خلفي .
-يقوم العمالء باختيار متطلب اتهم عل ي طاول ة ث م يس ير خل ف ح اجز بارتف ا م نخفه ث م ي دفع ثم ن م ا انتق اه م ن
طعام أو شراب في نهاية المسار ,بعد ذلك يتجه بطاولته إلي إحدى الموائد حيث يتركها عليها عند االنتهاء من الطعام
ثم يتوجه لبوابة الخ روي ,و تقتص ر مهم ة أف راد الخدم ة عل ي جم ع الص واني و األطب ا المس تعملة عل ي عرب ات التوج ه به ا
لمكان الغسيل .
* المطاعم :
-تهيئ المباني العامة كالمتاحف و المعارض بمطاعم للعمالء إذا استمرت إق امتهم يوم كامل أو أكير .
-تك ون المط اعم إم ا مس تق لة أو ج زء م ن فن د أو مستش في أو مبن ي تج اري أو مكتب ة و منه ا الرئيس ية و
المتخصصة ميل مطعم مأكوالت اللحوم و المشويات .
-لتحقيق التصميم الناجح و المالئم البد من معرفة :
-1مستوي الخدمة المطلوب ثالثة أو أربعة أو خمسة نجوم .
-2العدد المتوقع للعمالء و عدد المق اعد و الطاوالت .
-3نوعية المسار داخل الصالة و عالقته بمنطقة التخديم .
29
-4البد من مكان لمستلزمات المائدة .
-5وجود مكان للتوجيه إلي الخاري للتراسات . )1.2 : 2.0 m2( .
للمس تعمل مس احة تت راوح م ن 1.2 m2إل ي 2.00 m2م ن حس اب المس احة الكلي ة للمطع م ,بينم ا -يخص
له مساحة تتراوح بين 0.50 m2إلي 1.00 m2لحساب منطقة التخديم . يخص
-يراع ي ترتي ب الكراس ي عل ي جوان ب الف راب لإلحس اس بالخصوص ية و المن ا ر الخارجي ة أو اس تخدام كراس ي
ذات هر عالي أو قواطيع .
-يفضل تقسيم المساحات الكبيرة في المطاعم الكبيرة إلي أجزاء أصغر يتآلف معها المستعمل .
-يجب العناية بجوانب أخرى ميل اال اءة و األلوان و الديكور و المناخ العام للمكان .
-يل زم خف ه مس توي الضو اء ع ن طري ق كس وة األر ية بالموكي ت و الكراس ي الخش بية بالجل د و األس قف
بالبالطات الماصة للصوت و خالفة .
---------------------------------------
* وحدات التجميع العام :
-ال يخلو أي مبني عام من وحدات التجميع العام لتأدية نشاط جماعي خاص ,و هذا النشاط قد يكون :
-1إعالمي :
-استوديوهات التليفزيون .
-صاالت المؤتمرات الصحفية .
-صاالت العرض بالمعارض و الفناد .
-3ترفيهي :
-صاالت السينما .
-صاالت السيرك .
-نادي ليلي .
30
-ديسكو .
-مسرح .
-سينما صيفي .
----------------------------- ----------
-4ريا ي :
-صالة جمنزيوم .
-صالة حمام سباحي داخلي .
---------------------------------------
-5اجتماعي :
-صاالت الوالئم .
-صالة متعددة االستعماالت في فند .
-ق اعة احتف االت .
* من الق اعات الس ابقة م ا ه و موج ه لل داخل لمراقب ة أنش طة معين ة تج ري داخله ا و يعتب ر التوجي ه الخ ارجي فيه ا
معطال للتركيز (علي مراقبة االستمتا بالنشاط الريا ي أو اليق افي أو الفني للداخل) .
* جمي ع ه ذه الص االت تك ون مقف ل ة الح وائط الجانبي ة و األس قف و ذل ك لض مان ال تحكم ال دقيق ف ي اال اءة و
هذه الصاالت لألنشطة السينمائية أو المس رحية و الموس يقية و االجتماع ات و الم ؤتمرات ,و التهوية و التكييف و تخص
تعزل حوائطها صوتيا و حراريا لضمان االقتصاد في الوسائل الميكانيكية المتحكمة ف ي المن اخ ال داخلي ,و ه ذه الص االت
تأخ ذ أش كال مختلف ة دائري ة أو متع ددة األ ال أو مربع ة ,و تك ون مربع ه إذا ك ان النش اط مركزي ا كم ا ف ي ص االت
األلعاب المغطاة باستاد الق اهرة ,و تكون مستطيلة في حالة السينيمات .
---------------------------------------
* الصاالت المتعددة االستعمال تكون مستوية األر ية و غالبا ما يكون شكلها مس تطيال بنس بة ( )3:1أو ()4:1
و هذه الصاالت توجه خارجيا و قد يفضل لها أيضا الشكل الدائري أو المروحي ,و تتح ول حوائطه ا إل ي الش ف افية إلمكاني ة
التمتع بالمنظر الخارجي الذي غالبا ما يكون نه ر أو بح ر و ه ذه الص االت ه ي الممي زة للمعيش ة و الطع ام ف ي الفن اد و
القرى السياحية .
* ه ذه الص االت متع ددة االس تعمال تك ون ذات ارتف اع ات عالي ة ق د تص ل إل ي 5م أو 8م أحيان ا و ذل ك ألن
مس طحها كبي ر ف الب د م ن تناس ب االرتف ا م ع االتس ا ,و تحت وي عل ي أس قف معلق ة م ن الش بك لمس ارات االس تعمال
الداخلي كصاالت الموسيقي و الغناء و المحا رات .
* هذه الق اعات الرئيسية في المباني العامة بمختلف أنشطتها يلزمه ا ت وفير مخ ازن بمس طح ك افي و عل ي اتص ال
جيد بها لتخزين األثاث و المعدات بخالف مخزن ألدوات المائدة الخاصة بها كما يلزم توفير غرف ألنشطة فرعية مكملة
للنشاط الرئيسي .
31
الراحة الصوتية
* مستوي الراحة الصوتية من 25إل ي 40ديس بل و بالت الي يج ب عل ي المعم اري معالج ة المبن ي عل ي المس توي
الصوتي .
* التوجيهات لتحقيق الراحة الصوتية :
أ -يعطي انتشار جيد للصوت .
ب -يقوي الصوت المطلوب وصوله للمستمع و خاصة الجالس في المؤخرة .
ي -يق وي الص وت المباش ر المس مو ف ي الف راب بالص وت الم نعكس بتف ادي الت داخل غي ر
المتطابق بين االثنين .
د -حساب زمن التردد الصوتي .
---------------------------------------
* لتحقيق األهداف السابقة يمكن تقسيم المعالجة الصوتية للفراغات المعمارية الي قسمين :
أوال :توفير الهدوء الصوتي داخل الفراب المعماري :
أ -عزل الضو اء الداخلية (تكسيه الحوائط و األر يات بمواد ماصة للصوت) .
ب -عزل الضو اء الخارجية :
-فصل األماكن المييرة للضو اء في مجموعات منفصلة .
-و ع الفراغات الهادئة علي أفنية داخلية و الفراغات الخارجية يراعي فيها استخدام حوائط سميكة .
-تق ليل الضو اء عن طريق زراعة األشجار خارجيا المتصاص و اء السيارات .
ي -تخفيه الضو اء المنقولة عن طريق الهواء :
-بزيادة سمك الحوائط و تق ليل الفتحات .
-استخدام الحوائط المزدوجة و المعزولة بمواد ماصة للصوت .
د -تخفيه الضو اء المنقولة عن طريق المواد الصلبه (اهتزاز المحركات و السيارات) :
-منع الضو اء من المصدر .
32
-اس تخدام الص ندو الع ائم (تحوي ل الف راب إل ي ص ندو معل ق داخ ل الهيك ل اإلنش ائي و لكن ه غي ر ش ائع ألن
تكلفه عالية) .
33
34
35
الراحة الضوئية
36
* تعتبر اإل اءة من العوامل الطبيعية الهامة التي تؤثر علي راحة االنسان داخل الفراب المعم اري و ل ذلك يج ب
أن تتوافر بالدرجة و الكف اءة التي تمكن االنسان من ممارسة اعمالة بسهولة و يسر داخل الفراغ ات ,و يقص د بالكف اءة
أن تك ون ش دة االستض اءة مناس بة لنوعي ة النش اط ال ذي يزاول ه االنس ان ,و موزع ة توزيع ا منتظم ا ف ي ك ل ف راب معم اري
سواء كان هذا الفراب مخصصا للراحة أو لالعمال العادية أو الدقيقة كالقراءة أو الصناعة أو إجراء جراحية ....الخ .
و كل نشاط يتطلب شدة استضاءة معينة ليال و نهارا .
* شدة االستضاءة :
-هي كمية اال اءة الموزعة علي المساحة المضاءة .و تق اس شدة االستضاءة بوحدة شمعة /ق دم مرب ع أو ل ومن
,و هي عبارة عن شدة االستضاءة علي مسطح مساحته قدم مرب ع و الناتج ة م ن ش معة عل ي بع د ق دم من ه .أم ا ف ي ال بالد
الت ي تس تخدم النظ ام المت ري للوح دات فوح دة ش دة االستض اءة ه ي الل وكس و ه ي ل ومن /مت ر مرب ع و تق اس ش دة
االستضاءة بواسطة جهاز عداد الضوء.
----------------------------------------
* التصميم الضوئي :
-يتجه التصميم الضوئي إلي هدفين رئيسيين :
أوال :توفير شدة االستضاءة المناسبة و الموزعة بانتظام لألنشطة العادية (م ن 45إل ي 60ش معة /ق دم مرب ع) ,
و قد تزيد عن هذا المعدل في حالة بعه االنش طة الدقيق ة مي ل غ رف العملي ات الجراحي ة فتص ل إل ي 100ش معة /ق دم
مربع ,مع مالحظة أن إ اءة غرفة العمليات يجب أن تكون بدون الل ,و يتأتى ذلك عن طريق نجفة خاصة تشع الضوء
من كل جانب بالنسبة لمشرط الجراح .كما يتجه التصميم إلي توفير شدة استضاءة متغي رة باس تعمال خاف ت الض وء ,فمنه ا
العالية للقراءة ,و الخافتة لالستراحة و ذلك في فراغات المعيشة و النوم .
ثانيا :منع البريق و هو احد العيوب الهامة التي يجب تالفيها عند تصميم الفتحات ألي فراب معماري .و يحدث
البري ق نتيج ة لوج ود ف ر كبي ر ب ين االج زاء المض يئة و االج زاء المظلم ة ف ي الف راب المعم اري الواح د ,أو يح دث نتيج ة
لسقوط الضوء علي سطح عاكس .و قدرة الس طح عل ي عك س الض وء تس مي بمعام ل االنعك اس .و يص ل معام ل االنعك اس
لألسطح البيضاء أو المرايا العاكسة إلي %100بينما ال يتعدى هذا العامل %2فقط بالنسبة لالسطح السوداء .
* أنوا اإل اءة :
* اإل اءة الطبيعية :
-تميل مشاكل اال اءة إزعاجا بصريا في منطقة الشر الوسط ,حيث يرتفع معدل سطو الشمس علي مدار العام
و بالت الي ترتف ع ش دة االستض اءة نه ارا ,و ف ي داخ ل الفراغ ات يض طر المس تعمل ف ي راحت ه و نوم ه إل ي من ع اال اءة
الطبيعي ة القوي ة بالكام ل ف ي منتص ف النه ار ع ن طري ق الحص يرة المتحرك ة أو الش يش أو الس تائر المعتم ة ,و يلج أ إل ي
استعمال اإل اءة الصناعية نهارا في الفراغات التي قف لت لمنع دخول الشمس .و ينت الب ر اذا م ا دخل ت أش عة الش مس
الس اطعة م ن خ الل فتح ات ف ي الش يش إل ي الغ رف المظلم ة .و ع الوة عل ي مراع اة المص مم لش دة االستض اءة المناس بة و
تف ادي حدوث البريق .فعليه أن يراعي في تصميمه لإل اءة الطبيعية أن تكون هي األساس و اإل اءة الصناعية مكمل ة
لها ,و ذلك إلعطاء إحساس بيئي مفتوح متصل بالطبيعة .و تتجه طر اال اءة المختلفة ننحو ق لي ل أو الغ اء البري ق الن ات
عن الر ية المباشرة لمصدر الضوء الطبيعي أو الصناعي .
37
---------------------------------------
* اال اءة الصناعية :
-يحتاي تصميم اال اءة الصناعية إلي معلومات تكنولوجية دقيقة عن أساسيات تصميم اال اءة مع تقدير النتائ
النهائية لهذا التصميم .و يتم اختيار مصدر اال اءة علي أساس أال يسبب المص در أي بري ق أو أي ص عوبة ف ي التركي ب
أو الصيانة .و من الوا ح أن اال اءة الف للورية هي األكير استعماال إل اءة المباني خاصة عند استعمال اال اءة الص ناعية
كإ اءة تكميلية أثناء النهار .
---------------------------------------
* المعالجات المعمارية لال اءة :
= -عن د تحدي د المعالج ة المعماري ة لال اءة يج ب مراع اة التوزي ع المفض ل له ا و ك ذلك كمي ة اال اءة الم راد
سقوطها مباشرة علي مس طح العم ل و كمي ة اال اءة الم راد اس ق اطها عل ي الح وائط المحيط ة أو الموجه ة لألس قف ,و أيض ا
كمية اال اءة المنعكسة من االسطح األخرى علي مسطح العمل و درجة البريق المحتملة في الفراب المصمم .
-و يمكن تصنيف طر معالجة اال اءة إلي ما يلي :
+اال اءة الموزعة . +اال اءة المباشرة .
+اال اءة الغير المباشرة . +اال ا ءة النصف المباشرة .
38
* اال اءة المباشرة :
39
-و ه ي اكي ر أن وا اال اءة ش دة و اكيره ا اح داثا للبري ق ألن مص ادر الض وء – طبيعي ة كان ت ام ص ناعية
مكشوفة لعين المشاهد ,و فيها يتم سقوط االشعة الضوئية بطريقة مباشرة علي السطح المراد ا اءته ,علي اعطاء أهمية
للسطح المضاء و تجذب النظر اليه و لذلك يمكن استعمالها في المعارض .
-و غالب ا م ا يح دث البري ق م ن اال اءة الطبيعي ة بس بب وج ود فتح ة ص غيرة أو مجموع ة م ن الفتح ات الص غيرة
وسط حائط كبير ق اتم اللون .و لعالي ذل ك تطل ي الح وائط بل ون ف اتح ,و بالت الي تح دث انعكاس ات للض وء المنبع ث م ن
الش باك عل ي الح وائط و ينتش ر الض وء فيق ل ل م ن التب اين ف ي ش دة اال اءة .و بتغيي ر نس بة الش باك م ن مرب ع ف ي وس ط
الحائط إلي شريط أفقي ممتد من الحائط إلي الحائط – يتم توزيع الضوء بطريق ة أفض ل ف ي الف راب ,و إن ك ان ذل ك ف ي
حدود معينة ,حيث انه كلما زادت مساحة الشباك كلما زادت شدة اال اءة المزعجة .و قد اتخذت بع ه س بل اال اءة
الحديي ة اتجاه ا نح و اس تعمال اللمب ات الص ناعية مكش وفة داخ ل ك رات زجاجي ة كبي رة ش ف افة الس تغالل الت أثير البص ري
النعكاسات اللمبات المكشوفة المجاورة علي الكرات الشف افة المحيطة بها .
---------------------------------------
* اال اءة الموزعة :
-هذه اال اءة تلغي تركيز الضوء في نقطة وئية واحدة و توز األش عة ف ي اتجاه ات متع ددة المص در ع ن
طريق و ع سطح نصف شف افة بينه و بين العين .و يمكن تحقيق ذلك في اال اءة الطبيعي ة (الفتح ات المعماري ة) ع ن
طريق استخدام الستائر نصف الشف افة (ماركيزت) .هذه الستائر و خاصة القطنية أو الكتانية .
-تش تت الض وء و تلغ ي البري ق و تق ل ل ش دة اال اءة الق ادم ة م ن الش باك و تعك س بعض ا منه ا عل ي الح وائط
المحيطة .
و ف ي اال اءة الص ناعية يمك ن عم ل الغ الف المح يط باللمب ة م ن الكريس تال المنق وا أو الزج اي المص نفر أو
البالستيك نصف الشف اف ب دال م ن الزج اي الش ف اف .و اللمب ات الف لورس نت مي ال جي د لوح دات الض وء الم وز و أطواله ا
( 1.20 , 1.00 , 0.6مترا) .و هي علي أشكال فمنها المستقيم و الدائري ,و تس تعمل كيي را ف ي الفراغ ات المعماري ة
خاري أو داخل السقف .كما انتشر استعمال كشاف ات الف لورسنت المغطاة بالبالستيك النصف ش ف اف عل ي ش كل بالط ات
مربعة ( 0.62مترا × 0.62مترا) أو مس تطيلة ( 030إل ي 0.40مت را × 1.22مت را) .و ه ذه الكش اف ات ترك ب خ اري
األسقف العادية أو داخل أو خاري األسقف المعلقة .
-و هناك أسلوب أخر يجب أخذه ف ي االعتب ار عن د تص ميم اال اءة الص ناعية و ه و األس قف المض يئة األفقي ة أو
المجسمة ,و هو اسلوب غير مالئم ألماكن العمل إال إذا أ يفت إليه بعه وح دات اال اءة المباش رة ف ي أم اكن معين ة .
و هذا النو يصلح للمداخل ألنه يضفي عليها جوا خاصا .و في هذا االسلوب يكون السقف المرئي عبارة عن سقف معلق
م ن البالس تيك داخ ل ب رواز م ن األلموني وم ,و وح دات اال اءة ميبت ة ف ي الس قف الحقيق ي فوق ه عل ي بع د أربع ين
س نتيمترات ف عل ي األق ل ,و يراع ي أال تزي د المس افة ب ين وح دات اال اءة ع ن عف المس افة ب ين مس توي اللمب ة و
المستوي الموز للضوء ,كما يمكن تشتيت الضوء بواسطة كاس رات رأس ية م ن الكريس تال ف ي اتجاه ات مختلف ة .و ف ي
حالة استعمال الكاسرات يجب أال تزيد المسافة بينهما عن مرة و نصف المسافة بين وحدة اال اءة و مستوي الكاسرات .
-و التجويف الذي تو ع فيه اللمبات يجب أن يكون لونه أبيضا أو أي لون ع اكس للض وء حت ى ال تق ل كف اءة
النظ ام .و تس تخدم اللمب ات الف للوري ة بكاف ة أنواعه ا ف ي ه ذا النظ ام ,و يعي ب ه ذا االتج اه ف ي الق اهرة بال ذات تجم ع
40
ا التربة و الحشرات فو االسطح و تشويهها للمظهر العام ,مما يجعله في احتياي مس تمر للص يانة و النظاف ة .و ه ذا بخ الف
فقدان جزءا كبيرا من شدة االستض اءة نتيج ة لوج ود الس طح الم وز .و م ن الممك ن تطبي ق ه ذا االس لوب ف ي االم اكن
مكيف ة اله واء و ص االت البن وك و المح الت التجاري ة و المت احف م ع مان اس تمرار النظاف ة حي ث يك ون اله دف الغ اء
البريق تماما .
-في حاالت معينة يحتاي التصميم إلي خواص محددة في اال اءة ,و يمكن الحصول عليها عن طريق عمل مزي
من اال اءة الموزعة و اال اءة المباشرة في مساحات معينة .فعلي سبيل الميال في مباني المستشفيات نحصل عل ي ا اءة
جيدة عن طريق توزيع حوالي %60من جملة اال اءة و الباقي ا اءة مباشرة ف ي منطق ة الحرك ة ب ين االس رة م ع مراع اة
عدم سقوط أي وء مباشر عل ي ع ين المر ي .و تس تكمل ا اءة ه ذه النوعي ة م ن المب اني ع ن طري ق وح دات ا اءة
توجد أعلي االسرة يستعملها المر ي للقراءة أو ما شابه ذلك .
-أم ا ف ي المت احف فتو ع أل واح م ن البالس تيك أو الزج اي نص ف الش ف اف أفقي ة تح ت الفتح ات الرأس ية ف ي
الش خيخة لمن ع دخ ول الش مس و توزي ع وئها عل ي كاف ة أج زاء ص االت الع رض .و ف ي اللي ل تس تعمل اللمب ات الف للوري ة
المو وعة فو األلواح نصف الشف افة األفقية إلعطاء اال اءة الموزعة الصناعية .
41
42
* اال اءة النصف مباشرة :
43
هذه اال اءة نحصل عليها عن طريق و ع أسلحة متوازية أو متق اطعة أو ألواح في اتجاه ات مختلف ة أم ام اال اءة
(الطبيعية أو الصناعية) .وهذه االسلحة قد تك ون م ن الخرس انة أو البالس تيك أو الخش ب أو الص اي أو االلموني وم (األب يه
أو الملون) أو الفيبر جالس أو االستينلس ستيل .و هي تسمح ب دخول الض وء المباش ر تح ت الفتح ات مباش رة بكف اءة أكب ر
من اال اءة الموزعة كما تعك س الض وء عل ي كاف ة أج زاء الف راب .وم ن أش كال ه ذه االس قف خالي ا النح ل و ه و عب ارة ع ن
شبكة من مربعات أو مسدسات أو ميمنات أو معينات أو شرائح من الكريس تال – تو ع أم ام مص در اال اءة المكش وف
في كشاف ات مربعه أو مستطيلة أو علي السقف بأكمله .ويمك ن أيض ا اس تعمال البالط ات الجبس يه المخرم ة أو المش ربيات
الخش بية أم ام الفتح ات المعماري ة لخل ق ه ذا الن و م ن اال اءة .ويعي ب طريق ة اال اءة نص ف المباش رة ت راكم االترب ة و
صعوبة الصيانة .
44
أبدا مصدر الضوء سواء أكان طبيعيا أم صناعيا .و يصل الضوء بالكامل منعكسا علي أس طح بيض اء أو عل ي الجس م الم راد
ا اءته ليتح ول إل ي مس طح أو جس م مض ئ إ اءته ت وحي بالنوراني ة و اله دوء و الس مو ,حي ث يب دو الجس م كم ا ل و ك ان
مضيئا ذاتيا خاص ة اذا ك ان الح ائط الخلف ي ق اتم ا .و يس تعمل ه ذا الن و م ن اال اءة بكي رة ف ي الكن ائس و المع ارض و
المت احف ,و عل ي ان ت درس زواي ا األش عة الطبيعي ة و الص ناعية لتالف ي انعكاس ها ف ي أع ين المش اهد عل ي لوح ات و
رسومات زيتية ,خاصة اذا كانت اللوحات مغطاة بالزجاي الذي يعكس الضوء و يتحول إلي ما يشبه المرآه .
-و عن د تص ميم اال اءة غي ر المباش رة يج ب أن تك ون زواي ا انعك اس الض وء إل ي أس طح الف راب – و خاص ة اذا
كانت مصقولة كالمرايا أو اللوحات الفنية – خاري مجال الر ية المباشر و متجهة لألرض حتى ال ترهق الع ين بر ي ة مص در
الضوء المنعكس .ميال ذلك ما يحدث ف ي المس رح حي ث تك ون معظ م اال اءة غي ر مباش رة و مص در الض وء الم نعكس .
ميال ذلك ما يحدث في المس رح حي ث تك ون معظ م اال اءة غي ر مباش رة و مص در الض وء غي ر اهر للمش اهدين ,ك ان
يكون خلف حائط المسرح أو بين الحوائط الجانبية منعكسا علي المميلين أو الديكورات أو الحوائط ذاتها ,مما ينت عنه
إ اءة هادئ ة موزع ة توزيع ا منتظم ا و الت أثير الع ام هادئ ا و مريح ا لل نفس و روحاني ا و ذو ت أثير فن ي جمي ل و ممت ع
للمتفرجين ,و لكن ه ق د يص ل إل ي ح د االزع اي بالنس بة للمميل ين .و ف ي حال ة اال اءة غي ر المباش رة لص الة الجمه ور ذاته ا
فهذه تو ع في ثنايا كسرات بالسقف و الح وائط الجانبي ة و ت نعكس اال اءة بطريق ة غي ر مباش رة إل ي الص الة ذاته ا .و
يمكن بالجمع بين هذه اال اءة و جهاز خافت اال اءة و الوصول إلي التأثير الضوئي المسرحي المطلوب من المخري ,بأن
تطف أ الصالة ببطء يتناسب مع زيادة اال اءة فو خشبة المسرح عند بدء العرض .
.
45
46
عناصر التوزيع األفقية
* صاالت االنتظار :
-1الطرق ات .
-2شار الحركة االفقية .
47
-3ممرات التوزيع التذكارية .
-4شار أو نفق الخدمة الرئيسي .
-5مداخل و طرق ات عازلة للصوت .
-6طرق ات أمن .
-7بواكي األفنية الداخلية .
-8األفنية الداخلية المسقوفة .
---------------------------------------
* الشروط التصميمية لعناصر التوزيع األفقية :
-1المباشرة .
. -2التخص
-3السعة .
-4تأكيد التق اطعات و العناصر الهامة .
-5تالفي االختناق ات .
-6تأكيد تغير المناسيب .
-7اال اءة الكافية .
-1الطرق ات :
-هي ممرات الحركة التي تبدأ من الردهة أو الم دخل الرئيس ي إل ي عص ب الحرك ة الرئيس ي ث م الفرعي ة بحي ث
تقود كل منها المستعملين من مستفيدين و عاملين و مواد إل ي الفراغ ات المقص ودة بأقص ر الط ر اختص ارا أو أس رعها
في الوصول إلي الهدف بطريقة آمنه و بدون حوادث .
-الحل المعماري السليم هو الحل الذي تكون فيه هذه الوح دات أق ل م ا يمك ن ط وال و أنس بها عر ا الس تيعاب
حركة األفراد و المواد المتوقعة في ساعات الذروة ,و تتوقف عروض الطرق ات علي سرعة المشاه ,تدفق المشاه ,حج م
المشاه ,كيافة المرور ,نصيب الفرد من المساحة ,الفواصل بين المشاه زمنيا و مكانيا = عدد المشاه في الدقيقة .
-عند تحديد عرض الطرق ات يراعي االتي :
48
* استعمال الطرق ات ال يتم بكامل العرض بل تترك مسافة علي الجوانب ق د تش غلها اس طوانات حري ق أو
تليفونات .
* الحد األعلى لمساف ات الطرق ات تحدده عوامل التكاليف .
---------------------------------------
-2شار الحركة األفقية الرئيسي :
-يوج د ف ي المب اني العام ة المركب ة تتك ون م ن ع دة أقس ام أو مب اني منفص لة ع ن بعض ها ال بعه مي ل
المستشفيات أو الجامعات أو المعاهد .
-يتك ون الموق ع الع ام م ن ع دة مب اني متص لة أو منفص لة ,و لك ل قس م مبن ي خ اص ب ه و يمت د بينهم ا ع امود
فقري مغطي أو مقفول امتداد شريطيا ,وقد يكون الشار مقف ال بعنصر رئيسي هام.
-ق د يك ون ه ذا الطري ق الرئيس ي مس تقيما أو عل ي ش كل ح رف Lأو Uأو Tأو مرب ع أو دائ ري و ي ربط
مجموعات المباني عند مداخلها و منها تمتد الممرات الرئيسية التي تربط ق لب الحركة الرأسية داخل المبني الواحد .
---------------------------------------
-3ممرات التوزيع التذكارية :
-ج اليرات تس تخدم كعنص ر توزي ع ت ذكاري و تتواج د ف ي المبن ي الع ام و ت ؤدي إل ي ف راب التجم ع الرئيس ي .
هذه الممرات المتسعة تستعمل النتظار المجموعات و لعرض التماثيل و اللوحات الفنية المعب رة ع ن نش اط المبن ي و غيره ا
من المعلومات التي تهم الجمهور ,و ليس لالنتق ال من مكان إلي آخر بحركة سريعة و لكن بحركة بطيئة .
-4شار أو نفق الخدمة الرئيسي :
-يوفر التصميم السليم عناصر الخدمة و ساللم الهروب في نهاية الممرات داخل االقسام .
-ق د تتص ل وح دات الص يانة و المخ ازن و س اللم اله روب بش ار آخ ر ف و أو تح ت األرض ل ربط حرك ة الخدم ة
الخاصة بمجموعة مباني (أو وحدات كصاالت العرض في متحف فني أو متحف لالحياء المائية) .
-و قد يستغل هذا الشار الخدمي بمسار خطوط البنية األساسية لمختلف المباني و ميل هذا النفق الخدمي قد
يمتد استعماله من مستوي المبني الواحد كمجموعة حمامات سباحة إلي مستوي المدين ة بأكمله ا و ذل ك لت وفير و س ائل
الكشف و الصيانة و التعديل و االمتداد كما هو ق ائم في شوار مدينة الرياض علي سبيل الميال .
---------------------------------------
-5مداخل الطرق ات :
-هذه الطرق ات مخصصة لعم ل ح اجز ص وتي ب ين الوح دات الت ي تتطل ب ه دوء أو الوح دات المخصص ة للحرك ة
العامة و االستعماالت الغير هادئة .
-موجودة في مداخل صاالت المحا رات و استوديوهات االذاعة و ق اعات الموسيقي .
---------------------------------------
-6طرق ات األمن :
-و هي التي توجد حول الخزائن في البنوك ميال و توجد مرايا عاكسة في زواياها ميال بنك قناة السويس .
---------------------------------------
49
-7بواكي االفنية الداخلية :
-في كيير من المباني توجد أفنية مقف لة من جميع الجهات و مفتوحة للس ماء و ه ذه محاط ة بطرق ة مغط اة م ن
كل اال ال .
-هذه البواكي تعمل كعنصر توزيع أفقي للمباني المحيطة كما تميل مكانا هادئا للدراسة و التأمل .
50
+المباشرة :يجب أن يؤدي عنصر التوزيع األفقي بشكل مباشر إلي أهم العناصر التي يقصدها المستعمل بينما
ت وز العناص ر األق ل أهمي ة عل ي جوان ب خ ط الحرك ة الرئيس ي دون أن ت ؤدي إل ي التش ويش عل ي العنص ر الرئيس ي أو
التق ليل من أهميته .
-عل ي س بيل المي ال ف ي دار الس ينما أو المس رح يستحس ن أن ت ؤدي ص الة الم دخل إل ي ص الة االنتظ ار و منه ا
مباشرة إلي الفق اعة الرئيسية كما تؤدي إلي األبواب و الطرق ات الجانبية إلي وحدات الخدمة الفرعية .
---------------------------------------
ف ي عناص ر التوزي ع األفقي ة أن تت وافر لك ل نوعي ة م ن األف راد و الم واد أو :يعن ي التخص +التخص
االستعماالت داخل المبني عناصر التوزيع الخاصة به قدر االمكان حتى يمكن توفير الخصوصية ,علي سبيل المي ال يج ب
أن تت وافر ف ي المستش في مم رات خاص ة باألطب اء و الممر ات أو االثن ين مع ا باإل افة إل ي الطرق ات الخاص ة بالمر ي و
الطرق ات المخصصة لعمل الخدمة و الصيانة .
---------------------------------------
+الس عة :تتحق ق الس عة بت وفير األبع اد و المادي ة المناس بة الت ي تس مح بالحرك ة الس هلة المريح ة ب ين عناص ر
المبن ي لم ا ل ذلك م ن ت أثير مباش ر عل ي ش عور االنس ان أثن اء س يرة أو توقف ه ف ي ه ذا العنص ر و ك ذلك عل ي التكلف ة
االقتصادية للمبني و أمن المستفيدين داخلة .
---------------------------------------
* الفراغات الخاصة بوحدات الخدمة :
+عناصر الخدمة :
أ -عناصر خاصة بأفراد الخدمة :
(دورات مياه /استراحات /وحدات غسيل /كافتيريا – مطعم /وحدات اق امة)
ب -عناصر خاصة بمعالجة المواد :
(تجهيز مواد /مطابخ /نظافة و غسيل و حياكة /كي /صيانة /مخازن)
ي -وحدات خدمات البنية االساسية :
(طاقة /مياه"اطف اء-غاليات" /دورات مياه /تكييف /تليفونات و اذاعة داخلية /محطات عمليات
مركزية /وحدات مراقبة و حراسة) .
* المطابخ :وحدات الخدمة هي جهاز الطاقة الحيوي الذي يحاف علي قدرة المبني علي أداء و ائفة المختلفة
بكف اءة و هي تميل أو اعها الميالية من %10إلي %15من اجمالي مسطحات الفناد ميال :
-عند عدم توفر هذه العناصر تكون هناك العديد من السلبيات ميل تكدس مناور العمارات و المستش فيات
بالنف ايات ,لذا يجب علي المعماري أن يولي عناية خاصة لعناصر الخدمة بمختلف صورها مراعيا عدم اهمالها بالرغم م ن
تكلفتها و شغلها لمساحات قد يكون ايرادها مغريا كفراغات استعمال خاصة و عامة .
---------------------------------------
* الفراغات المخصصة للراحة :
لالستراحة أو االق امة المؤقتة أو الدائمة بكل ما تحتاجه من خدمات معيشية . -1الفراغات تخص
51
-2تتوقف علي نوعية العمل الذي يمارسونه داخل المبني ,وحدة بق ائهم داخل المبني .
-3اذا لزم المر وجود مربية لألطف ال يلزم توفير حمام و مكان لالستراحة و غرف ة للن وم اذا اس تلزم الم ر مبيته ا .
-4ف ي حال ة وج ود س ائق للس يارة الفت رة الص باحية فق ط أو خادم ة لع دة س اعات يتطل ب الم ر ت وفير دورة مي اه
خاصة أو جماعية .
-5حارس المجمع السكني تصبح اق امته دائمة لذا يجب توفير وحدة سكنية بالدور األر ي.
52
53
* وحدات الخدمة الخاصة باألفراد في المباني العامة :
-يج ب ت وفير الفراغ ات الخاص ة طبق ا لفت رة بق ائهم ف ي المبن ي و طبيع ة و ائفهم مي ال ذل ك ف ي
المستشفيات يلزم توفير وحدات اق امة دائمة للممر ات أعلي مبني المر ي أو في مبني خاص منفصل نظرا ألن أغلبهم
م ن المغترب ات أو بطبيع ة عمله م الليل ي ,ك ذلك يل زم ت وفير اس تراحات للممر ات و مطع م خ اص و كافتيري ا و دورات
مياه لكل دور أما األطباء و الطبيبات يلزم توفير إق امة فندقية خاصة بهم ف ي الموق ع للمغت رب و ك ذلك أم اكن لإلق ام ة
المؤقتة لالستعمال أثناء العمل الليلي .
54
بتخديم الطعام . +األوفيس و هو يخت
+ف ي المس كن الخ اص ق د ينفص ل ه ذان القس مان انفص اال تام ا أو يقس ما بواس طة ق اطو م نخفه أو
بطاولة أكل أو بمسطح تشغيل .
+و ق د ين دم القس مان ف ي وح دات ص غيرة ف ي ف راب واح د م ع تحدي د النش طة المختلف ة عل ي أ ال
المطبخ .
+يوجد في كل مطبخ ثالثة مناطق أو مركز عمل و يتمركز العمل في كل منطقة حول قطعة مهم ة م ن
تجهيزات المطبخ و هذه المناطق هي :
-1منطقة االعداد :مسطح للتخ زين الع ادي و الب ارد – مس طح ح وض غس يل – طاول ة اع داد الم واد
الخام .
-2منطقة الطهي و التجهيز :مسطح طهي الطعام فو الموقد و الفرن و الشواية
-3منطقة التخديم :طاولة تخديم علي صلة باليالجة و البوتاجاز .
* يطلق علي المساحة المخصصة لكل جهاز و المساحة المحيطة به مركز عمل .
* يعتبر تخطيط العمل و تنظيمه لكل من هذه المراكز ذو اهمية تعادل أهمية تصميم المطبخ ككل .
* يتكون مركز العمل م ن مجموع ة م ن التجهي زات و مس طح للعم ل و مس طح آخ ر للتخ زين و يج ب ان يراع ي ف ي
تصميم مكونات المركز أن تكون علي ارتف اعات و أعما تتناسب مع احتياجات كل مركز .
---------------------------------------
* المطابخ في االماكن العامة :
-ايا كان نو المطبخ عام أو خاص ف إن المواد المنتجة تمر بنفس المراحل السابقة :
أ -اعداد و تحضير .
ب -مرحلة الطهي (وحدة تجهيز الطعام) .
ي -التجهيز للخدمة و التحضير (وحدة التحضير) .
55
56
-و يجب ان تحقق كل هذه الخطوات في أي مطبخ بغه النظر عن حجمه و الوق ت ال ذي تس تغرقه ك ل مرحل ة
بدءا من مطبخ الوحدة السكنية حتى مطبخ فند أو مستشفي كبير .
-لكل مرحلة من المراح ل الس ابقة ت دخل م واد خ ام و م واد وس يطة وطاق ة و تخ ري منه ا م واد منتج ة و مخلف ات
سائلة و صلبه .
م دخل منفص ل للم واد و الخدم ة -لذلك أصبح تخطيط مسارات الحركة في المطابخ العامة يعتم د عل ي تخص ي
علي صلة مباشرة بالمطبخ أو فناء الخدمة .
-وجود رصيف للشحن و التفريغ و منه لليالجات العمومية .
-مدخل يؤدي إلي غرف أفراد الخدم ة م ن اس تراحات و غ رف أك ل و دورات مي اه كم ا ي ؤدي تح ت اش راف
إلي المطبخ .
-يراعي في تشطيب المطابخ أن تكون ق ابلة للغسيل و التنظيف .
---------------------------------------
* وحدة اعداد الطعام :
بتجهيز و غسيل و تحضير المواد الخام من لحوم و طيور و أسماك ,كما -هذا الجزء من المطبخ يخت
بالخضروات و إعدادها للطهي . يخت
-يج ب ت وفير ص لة مباش رة بمس احات التخ زين الموس مية و ه و ثالج ات مجم دات و طي ور و لح وم و
أسماك .
-يجب توفير ثالجات حف الطعام و الخضروات و فواكهه و البان .
-توفير أدوات االعداد اليومية لعملية االعداد .
* و تعتمد هذه المرحلة علي وجود عدد كافي من احواض الغسيل و طاوالت االعداد .
---------------------------------------
* وحدة تجهيز الطعام (الطهي) :
بطهي الخضروات و االرز و اللحوم و الطيور و االسماك . -هي وحدة تخت
-تستخدم هذه المرحلة شعالت سطحية و غاليات مياه و ق اليات زيت و مواقد و أفران عادية و أف ران
الميكروويف شوايات متعددة .
-تستخدم هذه االجهزة مصادر طاقة ميل الغاز الطبيعي و الكهرباء و الفحم و الموجات القصيرة عالية
التردد و أنابيب الغاز .
-بوجه عام تكسي الحوائط و األسقف بالقيشاني أو السيراميك .
---------------------------------------
57
* وحدة التخديم :
-يتم في هذه المرحلة مناولة الطبا و المشروبات الساخنة و الحلوي ات و ه ذه ي تم التق ديم منه ا عل ي
طاوالت خاصة في صاالت الطعام في حالة البوفيه المفتوح .
-يلزم لهذه المرحلة غرفة خاص ة ب أحواض لغس يل الطب ا و أدوات المائ دة بع د االس تخدام و فيه ا ي تم
غسيل آنية الطهي و األطبا و أدوات المائدة .
58
ركن لتخديم الطعام علي مائدة بالمطبخ و يتم و ع الطبا المطلوب ة م ن ص الة أ -في المطاعم الصغيرة يخص
الطعام علي طاولة التخديم بواسطة الشيف ثم ترفع بواسطة العاملين إلي ق اعة الطعام .
ص الة للتخ ديم تهي ئ فيه ا ط اوالت خطي ة أو عل ي ش كل ح رف Uو يهي ئ ب -ف ي المط اعم الكبي رة تخص
كونتر للتخديم باألقسام المختلفة يمر العاملين بالطبق ات علي األقسام .
ي -ف ي حال ة الفن اد و المستش فيات تتص ل غ رف التخ ديم المركزي ة بغ رف تخ ديم للطع ام بك ل دور ,و ي تم
الطل ب ع ن طري ق اتص ال تليف وني ب ين العمي ل و غرف ة التخ ديم ,و ي تم تلبي ة الطل ب ع ن طري ق مص عد كهرب ائي يوص ل
الطلبات من الغرفة المركزية إلي الغرفة الفرعية و منها إلي غرفة النزالء .
59
-2المنحدرات المتحركة .
---------------------------------------
* تمي ل عناص ر االتص ال الرأس ي داخ ل و خ اري المبن ي ش رايين الحي اة و يس بب تعطي ل الحرك ة فيه ا توق ف حي اة
المنطقة حول أو بين وحدات المبني و نشاطه بالكامل أو فقدانه للكف اءة المطلوبة.
* عناص ر الالتص ال الرأس ي ه ي المس ئولة ع ن حرك ة الم واد و األف راد بس هولة ب ين نقط ة و أخ ري أفقي ا أو ب ين
المستويات المختلفة رأسيا .
* يجب ان تصمم هذه العناصر باألبعاد و المناسيب و في األماكن المناسبة .
---------------------------------------
-1المنحدرات :
-تعتبر من اقدم طر الصعود رأسيا خاري و داخل المبني .
-اس تعملها المص ريون الق دماء لبن اء االهرام ات و تع د أش هر منح دراتهم تل ك الت ي مه دوا به ا لمعب د
آمون بالدير البحري باألقصر .
-يعتبر حدييا وجود المنحدرات رورة هامة في الحاالت ايتية :
أ -الم داخل الخارجي ة الخاص ة و العام ة الت ي تتطل ب فيه ا دخ ول و خ روي الس يارات الخاص ة ب الزوار م ن منس وب
الشار إلي منسوب صالة المدخل .
ب -مباني المستشفيات التي يصل المر ي و سيارات االسعاف و ينق لون منها علي ناق الت و كراسي متحركة .
ي -مباني الجراحات متعددة الطوابق .
د -محطات الس كك الحديدي ة و المط ارات و األتوبيس ات حي ث يض طر األش خاص إل ي االنتق ال ف ي مس توي يخ ر
بعربات محملة بالحق ائب .
ه -المباني العامة التي تتعامل مع اعداد مندفعة من الناس ميل المالعب الريا ية و االستاد و المالهي .
---------------------------------------
* أش هر المب اني الحديي ة الت ي اس تعملت فيه ا المنح درات كعنص ر انتف اعي و فن ي متح ف جوجنه ايم للمعم اري
(فران ك لوي د راي ت) ,و في ه يص عد ال زوار إل ي أعل ي باس تخدام المص اعد ث م يهبط ون عل ي منح در تع رض عل ي حوائط ه
الجانبية اللوحات و العمال الفنية .
* الميل المناسب لصعود األفراد أو السيارات (. )10:1
* بالنس بة لمنح درات المع وقين يج ب أال تق ل نس بة االرتف ا إل ي الط ول ع ن ( )12:1و يج ب أال يزي د أقص ي
ارتف ا للمنحدر في الق لبه الواحدة عن 76 CMوال يق ل عرض المنحدر عن .95 CM
* يجب ان يلي المنحدر بسطة افقية عند بدايته و نهايته و يش ترط أن تك ون ب نفس ع رض المنح در و طوله ا ال
يق ل عن , 1.50 Mو في حالة تغير اتجاه المنحدر يجب اال تق ل هذه البسطة عن . 1.52 M ×1.52 M
* يراعي عمل جلسة بارتف ا 0.15Mعلي جانبي المنحدر .
* مزايا المنحدرات :
-1سهولة االستعمال لحاملي الحق ائب علي عجالت في المطارات و السكك الحديدية.
60
-2سهولة االستعمال بواسطة كبار السن و مر ي الق لب و المعوقين علي كراسي متحركة.
-3سهولة االستعمال بواسطة النق االت و الدراجات .
* عيوب المنحدرات :
-1شغل مساحات كبيرة من المساحات األفقية للمباني .
-2احتمال االنزال ,و بالذات في حاالت هطول األمطار لذا يلزم استخدام مواد خشنة في تشطيبات االر يات .
-2الساللم :
-نشأت الساللم كمدرجات لصعود المشاه أو الدواب للجبال علي مسارات لولبية حول الجبل أو متكسرة
علي واجهة واحدة م ن الجب ل ,و ذل ك للص عود إل ي المب اني أو المس تعمرات عل ي جوانبه ا أو قمته ا ,و الس اللم الص اعدة
دير سانت كاترين أقرب ميال علي ذلك .
-الساللم تقط ع مس افة افقي ة أق ل م ن المنح درات حي ث تص ل نس بة االرتف ا ) (2:1أو أكي ر ,و ب ذلك
يتم توفير المساحة المخصصة للصعود و النزول في المسقط األفقي و الراسي .
* تنقسم الساللم من الناحية الو يفية إلي اربعة أنوا هي :
-3متكررة . -1مدخل .
-4هروب . -2ساللم الشرف .
---------------------------------------
* الساللم الخارجية :
-تصل ساللم المداخل م ن منس وب الرص يف إل ي منس وب س طح الم دخل و يفض ل تكس يتها بم ادة قوي ة
ميل الجرانيت و يشترط أن ال تكون مصقولة حتى ال تسبب انزال المتعاملين مع المبني .
-الس اللم الخارجي ة ذات الش كل الممي ز تعم ل عل ي تأكي د مك ان ال دخول و الخ روي و تأكي د مح ور
االهتم ام ال ذي ق د يك ون مح ور تماث ل أو مح ور ات زان ل بن جن احين غي ر متم اثلين ,و ه ذه الس اللم ق د تك ون خ اري خ ط
الواجهة و تغطيها سقيفة كابولية أو أعمدة كما في المداخل الكالسيكية .
-اذا زاد ع رض ه ذه الس اللم ع ن الح د المناس ب للحرك ة العادي ة للص عود و الهب وط يفض ل تقس يمه بح واجز
وسيطة تفصل بين الجماهير الصاعده و الهابطة .
-في كافة االحوال يجب توفير منحدرات بجوار هذه الساللم الستعمال عربات المعوقين و االطف ال و المر ي و
خالفة .
---------------------------------------
* ساللم الشرف :
-ه ي س اللم تتواج د داخ ل ص الة الم دخل بال دور الرئيس ي و تص ل ب الزائر إل ي العناص ر الهام ة عل ي
مستوي الدور األول أو البدروم أو االثنين معا .
-يل زم وج ود س لم الش رف ف ي المب اني الهام ة مي ل الفن اد حي ث يص ل ب ين ص الة الم دخل و ص االت
االحتف االت الكبرى و ق اعات االجتماعات و المؤتمرات و المطاعم المختلفة بالدور األول أو البدروم .
61
-لتأكيد أهمية هذه الوحدات بالفناد تو ع ساللم الشرف في أماكن اهرة علي محاور رئيسية أو
ثانوية بالنسبة للمدخل لتكون نقط جذب للزائرين عن طريق خلق تجربة ديناميكية فراغية بين األدوار المختلفة .
-هذه الساللم قد تأخذ شكل حرف ) (Lمفردا أو مزدوجا أو علي الش كل اس طواني مي ل فن د ش برد
بالق اهرة ,أو ثالثة ق لبات ميل ما في فند هيلتون بالق اهرة ,و في كل األحوال يج ب أن يت راوح ع رض الدرج ة م ن 2m
إلي . 2.5m
-ه ذه النوعي ة م ن الس اللم تأخ ذ تكس يات فخم ة هادئ ة إلعطائه ا ط ابع الوق ار ك أن تكس ي بالرخ ام
األبيه (أرابيسكاته أو القرارة) و السجاد الحمر ,و تكون الحواجز الجانبية من النحاس أو الحديد أو الخشب المشغول أو
البللور المقسي أو الرخام بحيث يصبح سلم الشرف المحور البصري لصالة المدخل و عنصرها المعماري االساسي .
-يمكن اعتبار السلم الموصل للدور األول في القصور الفخمة أو الفيالت الف اخرة سلم شرف .
-يختلف السلم الو يفي ف ي الف يالت الص غيرة المتالحق ة ع ن س لم الش رف ف ي أن ه ال يش غل فراغ ا كبي را
لصغر مساحته و غالبا ما يكون علي حائط جانبي و مواجها للمدخل بالدور األر ي و قد تغطي بالطة الدور األول ج زء م ن
الفراب فو الق لبه الولي مع مراعاة وجود فراب بارتف ا 2.20mفو الق لبه األولي علي األق ل .
------------------------------ ---------
* الساللم المتكررة :
-تظه ر اهميته ا ف ي المب اني ذات 5أدوار متك ررة ف أق ل و تتق ل أهميته ا ف ي المب اني العام ة نظ را
لالعتماد علي المصاعد الكهربائية في الحركة بين المدخل و األدوار المتكررة .
-أشكال الساللم :
-1قد تكون من ق لبه واحدة بسيطة وسطي (قسم العمارة جامعة الق اهرة) .
-2قد يكون من ق لبتين أو ثالثة ق لبات بحيث ال تزيد ككل ق لبه عن 14نائمة .
-يجب ان يكون للس لم المتك رر بس طة أمامي ة (الص دفة) ف ي ك ل دور خ اري ح دود طرق ات التوزي ع الداخلي ة
باألدوار .
-يجب ا اءة السلم و تهويته عن طريق نوافذ إما علي مستوي البسطات الوسطي أو الصدف ات .
-يجب أن يكون ارتف ا القوائم و عرض النوائم ثابت و عمق النائمة ال يق ل عن . 28cm
* ساللم الخدمة و الهروب :
-يكون من الخرسانة أو الحديد المق اوم للحريق .
-يفترض أن تستخدم ساللم الخدمة في الخدمة و الهروب ,إال أنها تستخدم لله روب فق ط ف ي المب اني
العالية حيث لها مواصف ات خاصة تجعلها غير مالئمة ألي غرض آخر .
-يجب ان تؤدي ساللم الهروب للخاري مباشرة كم ا يج ب ان تك ون مض اءة بص فة مس تمرة أثن اء وج ود
شاغلي المبني .
-يفض ل أن تك ون س اللم اله روب خارجي ة و مكش وفة بالكام ل أو مفتوح ة ب دون نواف ذ أو مه واه
بالفتحات الجانبية و العلوية و ذلك لخروي األدخنة في حالة دخولها لفراب السلم .
62
-يج ب ان تك ون الطرق ات األفقي ة و الس اللم و مخ اري المبن ي خالي ة م ن أي عوائ ق عل ي س بيل المي ال
يجب ان تظل الممرات الداخلية في صاالت السينما و المسارح خالية تماما وال تشغلها أي مق اعد إ افية .
اهرة لالستعمال و أال يتم ف لقها أو استعمالها كمخ ازن بحج ة دواع ي -يجب ان تكون مخاري الطوار
المن و إحكام السيطرة علي الدخول و الخروي للمبني .
---------------------------------------
* المصاعد :
-االحتياطيات المعمارية للمصاعد :
+غرفة الماكينات .
+بئر المصعد .
+الصاعدة (الكابينة) .
+األبواب و تجهيزات الوقوف بكل دور .
+الفراب أسف ل المصعد .
-تنقسم المصاعد تبعا لالستعمال إلي األنوا التالية :
-2مصاعد بضاعة : -1مصاعد ركاب عادية عمالء /عاملون – أفراد خدمة .
+مؤقتة أثناء التشغيل (مهمات – أفراد) .
+دائمة (مسارح – معارض – مساكن – مكاتب – مباني عامة) .
+اصالح و صيانة سيارات في محطات الخدمة .
-3مصاعد معوقين .
63
المنظومة األمنية
* األمن المادي لإلنسان من أهم األهداف المعمارية في مراحل التص ميم حي ث يتوق ف عل ي تحقيق ه س المة االف
المستفيدين يوميا طوال عمر المبني .و ما يهمنا هنا في هذا المجال هو المن الواجب توفيره بعملية التصميم المعماري ,
باإل افة إل ي م ا يج ب تهيئت ه م ن وس ائل الكتروني ة ت وفر أوتوماتيكي ة االن ذار و ال تحكم و بص فة عام ة ف إن االم ن داخ ل
المبني تحكمه قوانين محلية و دولية للحماية من أثار الحوادث التي قد يتعرض لها المبني .و هي علي سبيل الميال :
+االمن العمراني :الحريق /السرقة /االقتحام .
+االمن البيئي :الكوارث الطبيعية .
* ف ي كاف ة ح االت الط وار الس ابقة يج ب ت وافر مجموع ة م ن االحتياطي ات المني ة ,مي ل االن ذار و المكافح ة
االتوماتيكي ه أو اليدوي ة المبك رة إل ي ح ين وص ول المكافح ة المحترف ة ,و االخ الء الس ريع أوتوماتيكي ا أو ميكانيكي ا أو
الكتروني ا اذا تطل ب األم ر ذل ك ,و االعاق ة أو المن ع و وس ائل االتص ال و التقي يم و التعام ل الس ريع و يفض ل ان نجم ع ب ين
طريقتين أو ثالثة منها ,و ذلك لزيادة عامل االمن للمستفيدين و العاملين داخل المبني ,و يجب االخذ في االعتب ار أن
الوق اية خير من العالي .و اخيرا يجب ان يتيح التصميم الفرصة أمام المكافحة المحترفة لتحقيق أهدافها .
---------------------------------------
* الحريق :
ق د يتع رض المبن ي و ش اغليه للخط ر نتيج ة وج ود حري ق في ه أو ف ي أي مبن ي مج اور ,س واء ك ان ه ذا
المبني متصال به اتصاال مباشرا أو منفصال عنه .و تق اس كف اءة المبني من الناحية التصميمية بما يتوفر فيه من مواصف ات
وق ائية لمنع الحريق و الحد من انتشاره .هذه المواصف ات تتميل في احتواء الحريق قبل انتشاره ف ي المبن ي كل ه ,و من ع
انتق اله من مبني مجاور .و توفير وسائل االنذار المبكر للتمكن من اخالء المبني ,و كذلك وس ائل المكافح ة الولي ة ,و
اخيرا وسائل االخالء السريع للمبني في سهولة و دون أي عوائق و تسهيل مهمة المكافحة المحترفة .
---------------------------------------
* الحماية من خطر الحريق الخارجي :
هناك العديد من الطر المتعارف عليه للوق اية من خطر الحريق الخارجي ,و منها علي سبيل الميال :
-يج ب ت رك مس افة مناس بة ب ين ك ل مبني ين متج اورين و خاص ة اذا ك ان ادهم ا أو كالهم ا يحت وي عل ي م واد
ق ابلة لالشتعال ,هذه المسافة الزمة لمن ع انتش ار الحري ق م ن مبن ي إل ي آخ ر باتص ال الله ب المباش ر أو الغ ازات الس اخنة أو
64
نتيجة لتط اير م واد مش تعلة .كم ا ق د ينتش ر الحري ق م ن مبن ي ايخ ر باإلش عا الح راري .و يت رك مس افة مناس بة ,ال تص ل
كيافة االشعا الحراري إلي مستوي كاف لحدوث االشتعال .و تتوقف هذه المسافة علي مدي الخطورة المتوقعة و هي
تتعا م اذا كان من محتويات المبني أو المباني المجاورة – مواد سريعة االشتعال أو االنفجار .
-إق امة جدران بين المباني و بعضها أو بين المباني و أجزائها الخطرة – ذات سمك و ارتف ا مناسبين و خالية
من الفتحات ,و بمواد غير ق ابلة لالشتعال .هذه الجدران تص لح ف ي حال ة تع ذر ت رك مس افة كافي ة ب ين المب اني .و ف ي
حالة اال طرار لعمل فتحات في هذه الجدران تركب عليها أبواب و نوافذ مق اومة للحريق .
-يمكن تركيب رشاشات مياه خاري جدران المبني المعرض لخطر الحريق الخارجي لعم ل س تارة م ن المي اه تح ول
دون انتق ال ح رارة و له ب الحري ق الخ ارجي إل ي داخ ل المبن ي ,و ه ذه تعم ل ي دويا أو اوتوماتيكي ا عن د االرتف ا غي ر
العادي في درجة الحرارة .
------------------- --------------------
* المنع في المصدر و الحد من االنتشار :
-عل ي المعم اري أن ي وفر وس ائل معماري ة لمن ع نش أة اللحري ق ف ي المب اني العم ة و الخاص ة .و ك ذلك
منع انتشارها بمراعاة التالي :
أوال :فصل مصادر الحريق :
+عمل أفران منفصلة لحر الورا و المهمالت ,و لها مداخن تعلو باقي المباني المحيطة .
+فصل مخازن الوقود بو عها تحت األرض بعيدة عن المباني ما أمكن .
+فصل الجراحات في مباني مستق لة أو في البدرومات مع توفير وسائل االنذار الالزمة .
+منع وجود أفران أو وسائل تسخين و تدفئة غير معزولة داخل المبني .
+عمل ستائر حريق حديدية بين الفراغات التي يتجمع فيها الجمهور و ب ين المص ادر المحتمل ة للحري ق ,و ه ذه
تقف ل أوتوماتيكية بتأثير شمعات خاصة تعمل بارتف ا درجة الحرارة أو بتصاعد األدخنة ,كما هو الحال بين خشبة المسرح
و صالة الجمهور .
+فصل مصادر الحريق عن باقي المبني فصال فراغيا أو ماديا تاما ,و من خالل الحوائط و االبواب المانعة النتشار
الحريق .و من هذه المصادر مخازن الوقود األر ية و األفران و المطابخ في الحمامات الش عبية و المط اعم و الن وادي و
المس اكن ,و الغالي ات و غ رف المح والت و غرف ة المول د االحتي اطي و غ رف المف اتيح الكهربائي ة ف ي المب اني العام ة و
األبراي السكنية .
أماكن التدخين داخل المبني ,مع و ع وسائل االن ذار الوتوم اتيكي عليه ا ,و من ع الت دخين ف ي +و تخصي
غير هذه االماكن .
ثانيا :احتياطيات تصميمية عامة :
+و ع موانع للصواعق أعلي المباني المرتفعة .
+تالفي استعمال المواد سهلة االحترا و الناش رة للحرائ ق ب دال م ن الم واد المق اوم ة للحري ق و المانع ة النتش ارها
ف المواد البالس تيكية – كح وائط ف اص لة أو كتكس يات للح وائط و األس قف و األر يات و الس تائر – تس اعد عل ي انتش ار
65
الحرائق بسرعة و بقوة تزيد مع الوقت (حرائق الس فيجاس و شيراتون هيلوب وليس انتش رت و بس رعة مذهل ة نتيج ة له ذا
العامل التصميمي) .
+معالجة االخشاب و األقمشة في المبني – المسارح بصفة خاصة – بمواد مانعة للحريق .
+يفضل استعمال المواد الطبيعية – األحجار الو الرخام و البياض و الخرسانة المسلحة – عن الم واد الكيميائي ة و
المواد المصنعة .
+تقس يم المبن ي إل ي اج زاء تفص لها ح وائط خرس انية مق اوم ة للني ران لم دة 4س اعات ,و ك ذلك أب واب مض ادة
للحري ق تغل ق أوتوماتيكي ا ,بحي ث يس تق ل ك ل ج زء م ن أج زاء المبن ي بذات ه ,و يراع ي أال تزي د مس احة الج زء الواح د ع ن
2500مترا مربعا ,علي أن يتوفر لكل جزء ساللم الهروب الخاصة به .
+عمل الحوائط حول الممرات األفقية مق اومة للنيران لمدة ساعتين علي األق ل و تكون مق اومة الحوائط المحيط ة
بأبي ار الس اللم و المص اعد و المن اور – لم دة 4س اعات ,م ع مراع اة ع زل غ رف المح والت الكهربائي ة بفواص ل حري ق
مق اومتها ال تق ل عن ساعتين و نصف .
+و ع شمعات حساسة في األماكن المغلقة ب ين األس قف المعلق ة و األس قف اإلنش ائية كلم ا أمك ن ذل ك حي ث
أن هذه الفراغات وسيلة مستترة النتشار الحرائق من فراب يخر و خاصة اذا ما اتصلت ببعضها البعه ع ن طري ق انابي ب
التكييف الرأسية أو دواليب مواسير الصرف الصحي في الفناد .
+احك ام فص ل ك ل دور ع ن ب اقي األدوار لمن ع انتش ار الني ران و ال دخان رأس يا ,حي ث تنتش ر الني ران إل ي
األدوار المختلفة من خالل الفتحات غير محكمة الغلق باألدوار ,أو من خ الل اس تمرارية فراغي ة رأس ية ك األتريوم بالمب اني
الفندقية و المكتبية ,أو المناور بالمباني السكنية .
66
67
68
* االنذار السريع :
+توفير وسائل االنذار اليدوي أو االتوماتيكي أو االثنين معا في كل ط ابق – لالن ذار المبك ر بمج رد
نش وب أي حري ق ين ت عن ه ارتف ا الح رارة أو زي ادة الض وء أو انتش ار ال دخان أو أي نت ائ للحري ق غي ر مرئي ة أو أي
إشعاعات تحت الحمراء أو فو البنفسجية .
+ت وفير غرف ة مراقب ة مركزي ة للتع رف عل ي مك ان نش وب الحري ق و قوت ه ,م ع ت وفير وس ائل االتص ال
االلكترون ي (رادي و – تليف ون -انترك وم) للتعام ل مع ه – إن ك ان ذل ك متاح ا – أو اخ الء المبن ي ع ن طري ق االن ذار
الصوتي في حالة عدم توافر ذلك .
+تزويد الفراغات الحساسة بشبكات فيديو و مكبرات الصوت لتوجيه الجمهور إلي أماكن الهروب .
+توفير االتصال التليفوني المباشر بين غرفة المراقبة المركزي ة و ب ين اق رب محط ة اطف اء .و يفض ل أن توج د
محطة إطف اء مالصقة ألي مبني عام كبير .
+ت وفير وس ائل االن ذار األوتوم اتيكي ف ي االم اكن المغلق ة الت ي ال يت ردد عليه ا مو ف ون دائم ون كالمخ ازن
في المسارح أو المصانع ...الخ .و بالذات مخازن الكيماويات و الكاوتشوك و الوقود و خالفة .
+ت وفير وس ائل االن ذار األوتوم اتيكي ف ي الفراغ ات المختلف ة غي ر المطروق ة ف ي المبن ي – كالفراغ ات ف و
األسقف الصناعية و مجاري تكييف الهواء .
---------------------------------------
* المكافحة الذاتية :
+توفير وسائل المكافحة األولية الفردية في أمكنة اهرة و مدهونة باللون األحم ر – م ن اس طوانات
تحت وي عل ي م واد رغوي ة مض ادة للحري ق بأحج ام مناس بة ,و تيب ت عل ي ارتف اع ات مناس بة أيض ا ف ي الفراغ ات و طرق ات
الحركة ,مع و ع اسطوانات أكبر علي عجل في األماكن الهامة بالمبني و كذلك توفير جردل رمل .
+عم ل برن ام ت دريب الع املين عل ي اس تعمال وس ائل اإلطف اء ,و عم ل اختب ارات دوري ة عل ي ه ذه
الوسائل للتأكد من صالحيتها .
+توفير وسائل العزل األوتوماتيكي أو اليدوي لألجزاء المعر ة للحريق لعزلها عن باقي المبني .
+توفير وسائل االطف اء االوتوماتيكي برشاشات المياه أو غاز ث اني أكس يد الكرب ون أو غ از اله الون –
و لو أن هذا الغاز منع دوليا و حل محله غاز االرجون – في مواقع مناسبة و اهرة و سهلة الفتح .
+توفير كمي ات مي اه مخزون ة ف ي المبن ي لالس تعمال الس ريع لح ين وص ول وس ائل المكافح ة المحترف ة و
ذلك بتوفير خزانات مياه لالستعمال العام و مكافحة الحريق .
+ت وفير وس ائل الع الي الس ريع ف ي ص يدلية خاص ة لك ل قس م ب المبني ,و ذل ك للع الي الس ريع لمص ابي
الحرائق أو االختناق ات .
+االيق اف االوتوم اتيكي لعم ل أي مول دات أو مح والت كهربائي ة أو أي غالي ات مي اه أو مواس ير غ از
طبيعي أو مصاعد – مجرد حدوث أي انذار حريق .
---------------------------------------
* تسهيل مهمة المكافحة المحترفة :
69
+وصل االنذار األوتوماتيكي بغرفة المراقبة المركزية تليفوني ا بمحط ة مط افئ قريب ة عل ي نف س موق ع
المباني العامة الهامة – ميل المسارح و دور األوبرا و دور الكتب و المخطوطات و المصانع و غيرها .
+تهيئ ة ط ر س ريعة مخصص ة للم رور الس ريع للمط افئ و االس عاف و الش رطة كح ارة م ن ح ارات الط ر
الرئيس ية و ذل ك لس رعة االس تجابة ألي ط ار ,م ع تف ادي تعطي ل الم رور لوس ائل االنق اذ .ك ذلك يج ب مراع اة امكاني ة
دوران عربات المطافئ من الشوار الرئيسية إلي اليانوية .
+مراعاة اال يزيد ارتف ا ادوار المباني عن امكانيات الساللم المتوفرة لدي هيئات المطافئ المحلي ة ,
و اعتبارا هذا الشرط حيوي الستخراي أي رخصة بناء .
+مراع اة امكاني ة وق وف عرب ات االطف اء أم ام المبن ي و ص عود الس اللم لتص ل إل ي كاف ة أج زاء المبن ي
حيث أن وجود ق اعدة بارزة عن جسم المبني يعو ميل هذه العملية و يجعلها في حكم المستحيل .
+توفير وصلة سريعة علي الشار و صمام عدم ارتداد .هذه الوصلة متصلة من جهة بمواسير الحريق
بالمبني ,و من الجهة األخرى توصل بمصدر المياه العمومية ,مع تركيب مضخة مياه ت دار بال ديزل لرف ع المي اه العمومي ة
داخل مواسير الحريق إلي أعلي لحين وصول عربات الحريق ذات المضخات الخاصة إليصالها بالوصلة السريعة .
+توفير وسائل االطف اء و االخالء عن طريق الطائرات المروحي ة و ذل ك بالنس بة ل ألدوار العلي ا و األس طح
في األبراي الق ائمة فعال و التي ال تصلها ساللم الحريق المتوفرة .
* االخالء السريع :
-يج ب أن ي وفر المعم اري ف ي ك ل مباني ه وس ائل االخ الء الس ريع لألف راد ,و تتمي ل ف ي ط ر اله روب
المالئمة و ايمنة الس تعمالها وق ت الط وار للوص ول لمك ان م أمون بس رعة و س هولة .ه ذه الوس ائل تش مل عناص ر الحرك ة
األفقية و الرأسية من طرق ات و ممرات و أبواب و شبابيك و ساللم ,و التي يجب توفيرها بعروض كافية وفي المواقع و
باألعداد المناسبة .
-و تختل ف ط ر تق دير وس ائل اله روب ب اختالف ع دد ش اغلي المبن ي و كيفي ة ت وزيعهم داخل ه ,و
طبيع ة اس تغالل المبن ي و م واد االنش اء المس تعملة .و كلم ا كان ت م واد االنش اء س هلة االش تعال كلم ا اس تلزم ذل ك زي ادة
وق ت هروب ه .و بالت الي انق اص الوق ت ال الزم إلخ الء المبن ي .و عدد وسائل الهروب لتق ليل المسافة الت ي يعبره ا الش خ
تنقسم مواد االنشاء في المباني إلي :
+مواد مق اومة للحريق .
+مواد سهلة االشتعال .
+مزي من النوعين السابقين .
---------------------------------------
* المخاري :
-وهي من الوسائل األساسية للهروب و التي يجب دراستها بعناية قبل البدء في العملية التصميمية و
ذلك في وء مواد االنشاء المستعملة ,و لذلك يجب التعرف علي عدة جوانب منها :
70
* الوق ت ال الزم إلخ الء المبن ي :يختل ف الوق ت ال الزم إلخ الء المبن ي م ن ش اغليه ب اختالف م واد انش ائه و طبيع ة
استغالله ,و يتراوح هذا الوقت ما بين دقيقة واحدة و ثالث دق ائق ,وذلك حسب درجة مق اومة مواد االنش اء للحري ق ,
و هي العامل األساسي في تحديد هذا الزمن .
مسافة مح ددة م ن أبع د نقط ة و حت ى * المسافة المقطوعة للوصول للمخري :قبل الوصول للمخري يقطع الشخ
الوصول إلي ساللم الهروب أو إلي الخاري مباشرة .و يتوقف تقدير هذه المسافة علي نو مواد اإلنشاء ,و بالتالي الزمن
ال الزم لالخ الء و ك ذلك عل ي العوائ ق و المعتر ات المحتم ل وجوده ا ف ي المك ان و الت ي تس تلزم التف اف الش خ حوله ا
للوصول للمخري .و تتراوح المسافة التي يقطعه ا أي ف رد للوص ول إل ي أق رب س لم ه روب م ا ب ين 12إل ي 20مت را حي ث
يكون الهروب في اتجاه واحد ,و بين 30مترا إل ي 45مت را إل ي أق رب مخ ري لله روب و ذل ك حس ب تص ميم المبن ي و
استعمال الطرق ات سواء كانت مغلقة أو مفتوحة ,و ايضا اذا كانت الطرق ات مزدوجة االستعمال أو مفردة .
واح د ,و تق در بح والي 21 * الوحدة القياسية التسا وحدة المخري :و هي المسافة التي تكف ي لم رور ش خ
الع ادي .و اذا زادت س عة المخ ري ع ن وح دتين يض اف بوصة ( 53.34سنتيمترا) ,و هي تمي ل ع رض كتف ي الش خ
18بوصة فقط عن كل وحدة زائدة .
* معدل تدفق األشخاص من المخري :و يقدر معدل ت دفق األش خاص م ن المخ ري – طبق ا للمع دالت العالي ة –
ب أربعين شخص ا ف ي الدقيق ة للوح دة الواح دة .فم يال يمك ن خ روي 80شخص ا م ن وح دة واح دة ف ي دقيقت ين أو م ن
وحدتين في دقيقة واحدة .وهكذا يمكن تجميع عدد الوحدات القياسية المطلوبة في مخري واحد أو أكير .
* عدد المخاري :و يتوقف عدد أبواب الخروي علي عدد األفراد المتوقع وجودهم داخل المبني أثناء حدوث
أي طار كما يتوقف علي معدل تدفق األشخاص و كذلك عدد الوحدات القياسية المطلوبة .
-و لكي يساعد التصميم علي عمليات االخالء السريع يجب مراعاة االحتياطيات التصميمية التالية :
أوال :طرق ات الهروب :
+يج ب ت وفير الطرق ات ف ي المبن ي ب العروض الكافي ة الس تيعاب س عة االش غال الحقيق ي للمبن ي .و
يراعي في تصميمها أن يكون حرم الطرقة خاليا تماما من أية عوائق كالتجهيزات أو أبواب الفراغات المحيطة بالطر ,و
حيث يفضل أن تفتح هذه األبواب إلي الداخألو يتم عمل منطقة خاصة بها خاري حرم الطرقة .
+عند ترتيب المق اعد في ق اعة مؤتمرات أو سينما أو مسرح يجب أن يكون أكب ر ع دد م ن المق اع د
المتجاورة في صف واحد 15مقعدا بين ممرين جانبيين بعرض 2متر للكل .أما بالنسبة لألجنحة الجانبية فيكون ع دد
المق اع د فيه ا 15مقع دا ف ي حال ة وج ود مم رين ج انبيين ,و 8مق اع د فق ط ف ي حال ة وج ود مم ر واح د عل ي الجان ب و
التصا الصفوف بالحائط علي الجانب ايخ ر .و يتغي ر ه ذا الع دد م ن الكراس ي حس ب المس افة ب ين الص فوف ,بحي ث ال
يلتزم بأي عدد من المق اعد في الصف اذا ما زادت المسافة بين محور هر الكرسي و ايخر عن 1.20مترا .
71
ثانيا :أبواب الهروب :
+يجب ان تؤدي أبواب الهروب إلي الخاري مباش رة ,بحي ث ال تع ود ب المتفري إل ي ص الة الم دخل م رة
ثانية ,و يرجع ذلك إلي أنه في حاالت الطوار أو الحريق قد يصعب الخروي من صالة المدخل بسبب الدخان .
+يجب ان تفتح أبواب الخروي إلي الخاري ,لتكون في اتجاه اندف ا الجماهير ف ي ح االت الط وار .و
يجب ان يكون منس وب األر ية عل ي ج انبي الب اب واح دا ,وال تف تح األب واب مباش رة عل ي دري الس لم و انم ا عل ي بس طة
سلم ال يق ل عر ها عن عرض الباب نفسه .
+يج ب و ع اش ارات مض اءة و م زودة ب دائرة كهربي ة منفص لة أو مض اءة بالبطاري ات عل ي أب واب
الخروي بحيث تكون مرئية في الظالم ,و ان تك ون األب واب بالس عة الكافي ة إلخ الء الجم اهير الموج ودة بالمك ان .و عل ي
أي حال يجب أال يق ل عرض الباب ذو الضلفتين عن ثالث وحدات قياسية ( 152.40سنتيمترا) .كما يجب أال تق ل زاوي ة
فتح الباب عن 90درجة .
+المخ اري ب األدوار العلي ا ت ؤدي إل ي س اللم اله روب ع ن طري ق أب واب حري ق تقف ل أوتوماتيكي ا عن د
اندال أي حريق ,بحيث تمنع دخول ال دخان و تس مح بخ روي المتع املين .و يفض ل أن تك ون س اللم اله روب يت وافر ه ذا
ف البد من االشارة اليها بمنتهي الدقة و الو وح ,و ذلك بو وح إشارات وئية خاصة في المب اني العام ة الت ي يرتاده ا
جمهور غير معتاد عليها .
72
+يفض ل أن تك ون س اللم اله روب خارجي ة و مكش وفة بالكام ل ,أو مفتوح ة ب دون نواف ذ ,أو مه واه
بالفتح ات الجانبي ة و العلوي ة ,و ذل ك لخ روي األدخن ة ف ي حال ة دخوله ا لف راب الس لم .كم ا يمك ن ا افة أجه زة غط
ميكانيكية لضخ الهواء داخل فراغات الساللم لتزويدها بتيار هواء ا افي يعمل علي ابق اء الدخان خاري فراغاتها .
+يمكن توفير منزلق ات من القماا في كل وحدة سكنية للهروب عن طريق بلكونة أو تراس خارجي
و ذلك في الوحدات ذات االرتف اعات المحدودة .
+يفض ل عم ل س اللم ه روب بح اري ف ي األفني ة و المن اور و بج وار التراس ات الخارجي ة و أعل ي الكت ل
المبنية للهروب السريع لألفراد .
+يفضل توفير مهبط هليكوبتر إلخالء األفراد في األبراي العالية عن طريق الهليوكوبتر .
-و بص فة عام ة يج ب مراع اة جمي ع ه ذه االحتياطي ات ف ي ك ل المب اني لض مان الق درة عل ي االخ الء الس ريع ف ي
حاالت الطوار ,و بحيث يكون الطرق ات األفقية و الساللم و مخاري المبني خالية من أية عوائق .فعلي سبيل الميال يجب
أن تظ ل المم رات الداخلي ة ف ي ص االت الس ينما و المس ارح خالي ة دائم ا وال تش غلها أي مق اع د إ افية كم ا يح دث أحيان ا
بسبب الجشع التجاري .كما يجب أن تكون مخاري الطوار جاهزة لالستعمال ,و أال يتم غلقها أو استعمالها كمخ ازن بحج ة
دواعي المن و احكام السيطرة علي الدخول و الخروي من المبني .ف أي من هذه العوائق لوسائل االخالء قد يتسبب عنه ا
الكيير من الضحايا أثناء التزاحم فيرتفع عدد حايا االخالء و االختنا بالدخان عن عدد حايا الحريق نفسه .
73
74
75
76