Professional Documents
Culture Documents
Pollock, Modernity and The Spaces of Femininity
Pollock, Modernity and The Spaces of Femininity
Mary D. Garrard,(eds.) The Expanding Discourse: Feminism and Art History, New York,Icon
Editions, 244-267.
~i ~~
~~~~.~~~II~C~- ~~~~~~~ ~
1~~minism and A~~ ~Iistory
E DITED BY
IconEditions
An Imprint of HarperCollinsP~rblishers
~~
G RISELDA POLLOCIC
Investment ín the [oak is not as ¢rivileged in women as in men. Mose than other senses,
the eye objecEifies and mastes. It sets at a distance, and maintains a distance. In our culture the
r predominance of tfee look over smell taste, touch and hearing has brought about an impoverish-
m¢nt of bodily relations. The momerzt the look dominates, ,the body loses ifs materiality.
—Luce Irigaray (1978). Interview in M.-F. Hans and G. Lapouge, eds.,
~' Les Femmes, !a pomographie et l'érotisme (Paris), p. SD.
'
"~
Introduction lieation The Painting of Modern Life: Paris in the
Art of Manet and His Followers, by T. J. Clark,3
The schema which decorated the cover of Alfred offers a searching account of the social relations
H. Ban's catalogue for the exhibition Cubism and between the emergence of new protocols and
AbsíractArt at the Museum of Modern Art, New criteria for painting—modernism—and the myths
York, in 1936 is paradigmatic of the way modern of modernity shaped in and by the new city of
art has been mapped by modemist art history [2]. Paris remade by capitalism during the Second
All those canonized as the initiators of modern art Empire. Going beyond the commonplaces about
are men. Is this because there were no women a desire to be contemporary in art, "il faut être de
involved in early modem movements? No.l Is it son temps,"4 Clark puzzles at what structured the
because those who were,were without significance notions of modernity which became the territory
in determining the shape and character of modern for Manet and his followers. He thus indexes the
art? Nó. Or is it rather because what modernist art Impressionist painting practices to a complex set
history celebrates is a selective tradition which of negotiations of the ambiguous and baffling class
normalizes, as the only modernism, a particular formations and class identities which emerged in
and gendered set of practices? I would argue for Parisian society. Modernity is presented as far
this explanation. As a result any attempt to deal more than a sense of being "up to date"—moder-
with artists in the early history of modernism who nity is a matter of representations and major
are women necessitates a deconstruction of the myths--of a new Paris for recreation, leisure and
masculinist myths of modernism.Z .pleasure, of nature to be enjoyed at weekends in
These are, however, widespread and structure suburbia, of the prostitute taking over and of
the discourse of many counter-modernists, for in- fluidity of class in the popular spaces of entertain-
stance in the social history of art. The recent pub- ment. The key markers in this mythic territory are
leisure, consumption, the spectacle and money.
From Griselda Pollock, Vision and Difference: Femininity, And we can reconstruct from Clark a map of
Feminism and the Histories of Art, London: Routledge, 1988, Impressionist territory which stretches from the
pp. 50-90. Copyright Qo 1988 by Griselda Pollock. Abridged
i. rnary ~,assac~, ptt me vperq tts/Y. tfoston, Museum of Fine Arts, The Hayden by the author far this edition. Reprinted by permission of the new boulevards via Gare St-Lazare out on the
Collection. author, Vision and Difference, and Roudedge. suburban train to La Grenouillère, Bougival or
246 GRISELDA POLLOCK MODERNITY AND THE SPACES OF FEMININITY Z`i~
ieva levels, but here I wish to attend to its peculiar For it is a striking fact that many of the canoni- So we must inquire why the territory of mod-
NIM
closures on the issue of sexuality. For Clark the cal works held up as the founding monuments of ernism so often is a way of dealing with masculine
Rw~r.
uvs founding fact is class. Olympia's nakedness in- modem art treat precisely with this area,sexuality, sexuality and its sign, the bodies of women—why
scribes her class and thus debunks the mythic and this form of it, commercial exchange. I am the nude, the brothel, the bar? What relation is
1900
classlessness of sex epitomized in the image of the thinking of innumerable brothel scenes through to there between sexuality, modernity and modem-
courtesan.b The fashionably blasé barmaid at the Picasso's Demoiselles d'Avígnon or that other ism? If it is normal to see paintings of women's
1905 form, the artist's couch. The encounters pictured
Folies evades a fixed identity as either bourgeois or bodies as the territory across which men artists
proletarian but nonetheless participates in the and imagined are those between men. who have claim their modernity and compete for leadership
~
( ino play around class that constituted the myth and the freedom to take their pleasures in many urban of the avant-garde, can we expect to rediscover
appeal of the popular. spaces and women from aclass subject to them paintings by women in which they battled with
:mists
~ iva Although Clark nods in the direction of femi- who have to work in those spaces often selling their sexuality in the representation of the male
nism by acknowledging that these paintings imply their bodies to clients, or to artists. Undoubtedly nude? Of course not; the very suggestion seems
ivxo
a masculine viewer/consumer, the manner in these exchanges are structured by relations of class ludicrous. But why? Because there is a historical
which this is done ensures the normalcy of that but these are thoroughly captured within gender asymmetry—a difference socially, economically,
1915
position, leaving it below the threshold of histori- and its power relations. Neither can be separated subjectively between being a woman and being a
cal investigation and theoretical analysis.$ To rec- or ordered in a hierarchy. They are historical man in Paris in the late nineteenth century. This
ivo
ognize the gender-specific conditions of these simultaneities and mutually inflecting. difference—the product of the social structura-
paintings' existence one need only imagine a fe-
;T MT male spectator and a female producer of the
19)5
works. How can a woman relate to the viewing
2. Cover design of the catalogue for the exhibition Cubism
and Abstract Art, 1936, New York, Museum of Modem Art. positions proposed by either of these paintings?
Can a woman be offered, in order to be denied,
imaginary possession of Olympia or the barmaid?
Would a woman of Manet's class have a familiar-
Argenteuil. In these sites the artists lived, worked ity with either of these spaces and its exchanges
and pictured themselves.s But in two of the four which could be evoked so that the painting's mod-
chapters of Clark's book, he deals with the prob- ernist job of negation and disruption could be
]ematic of sexuality in bourgeois Paris, and the effective? Could Berfihe Morisot have gone to
canonical paintings are Olym¢ía (1863, Paris, such a location to canvass the subject? Would it
Musée du Louvre)and A Bay at the Folies-Bergère have entered her head as a site of modernity as she
(1881-82,London,Courtauld Institute of Art)[3]. experienced it? Could she as a woman have experi-
It is a mighty but flawed argument on many enced modernity as Clark defines it at all?#
*While accepting that paintings such as Olym¢ia and A Bar the streets) and the femme honnêfe (the respectable married
at the Folies-Bergère come from a tradition which invokes the woman). But it would seem that the exhibition of Olympia
spectator as masculine, we need to acknowledge the way in precisely confounds that social and ideological distance be-
which a feminine spectator is actually implied by these paint- tween two imaginary poles and forces the one to confront the
ings. Surely one part of the shock,of the transgression effected, other in that part of the public realm where ladies do go—still
by the painting Ofym¢ía for its first viewers at the Paris Salon within the frontiers of femininity. The presence of this paint-
was the presence of that "brazen" but coo] look [rom the ing in the Salon—not because it is a nude but because it
white woman on a bed attended by a black maid in a space displaces the mythological costume or anecdote through
in which women,or to be historically precise,bourgeois ladies, which prostitution was represented mythically through the
would be presumed to be present.Thatlook,so overtly passing courtesan—transgresses the line on my grid derived from
behveen a seller of woman's body and aclient/viewer signified Baudelairés text, introducing not just modernity as a manner
the commercial and sexual exchanges specific to a part of the of painting a pressing contemporary theme, but the spaces of
public realm which should be invisible to ladies. Furthermore modernity into a social temtory of the bourgeoisie, the Salon,
its absence from their consciousness structured their identities where viewing such an image is quite shocking because of the
as ladies. In some of his writings T. J. Clark correctly discusses presence of wives, sisters and daughters. The understanding
the meanings of the sign woman in the nineteenth century as of the shock depends upon our restoration of the female
oscillating between two poles of the fill¢ ¢ublique (woman of spectator to her historical and social place. 3. Edouard Manet, A Bar at the Folies-Bergèr¢, 1881-82. London, Courtauld Institute Galleries, Courtauld Collection.
248 GRISELDA
POLI,pCK 1vI0DERNITY ~D THE SPACES OF FEMINIHITY 249
line viewpoint with the norm and
confirms which Clark has seen as tacts with both artists, Morisot and Cassatt were
women as other and subsidiary. Sexhality, mod- and even those places
V no doubt party to the conversations out of which
ernism or modernity are organized by and organi- u participating in the myth of the popular—such as
Moulin these strategies emerged and equally subject to the
zations of sexual difference. To perceive women's the bar at the Folies-Bergère or even the
de la Galette. A range of places and subjects was less conscious social forces which may well have
specificity is to analyze historically a particular
closed to them while open to their male col- conditioned the predisposition to explore spatial
configuration of difference.
leagues, who could move freely with men and ambiguities and metaphors.11 Yet although there
This is my project here. How do the socially
women in the socially fluid public world of the are examples of their using similar tactics, I would
contrived orders of sexual difference structure the like to suggest that spatial devices in the work of
lives of Mary Cassatt and Berthe Morisot? How streets, popular entertainment and commercial or
casual sexual exchange. Morisot and Cassatt work to a wholly different
did that structure what they produced? The ma- effect.
trix Ishall consider here is that of space. The second dimension in which the issue of
space can be addressed is that of the spatial order A remarkable feature in the spatial arrange-
Space can be grasped in several dimensions. ments in paintings by Morisot is the juxtaposition
The first refers us to spaces as locations. What within paintings. Playing with spatial structures
was one of the defining features of early modernist on a single canvas of two spatial systems—or at
spaces are represented in the paintings made by least of two compartments of space often obvi-
Berthe Morisot and Mary Cassatt? And what are painting in Paris, be it Manet's witty and cal-
culated play upon flatness or Degas's use of acute ously boundaried by some device such as a balus-
not? A quick list includes: trade, balcony, veranda or embankment whose
angles of vision, varying viewpoints and cryptic
framing devices. With their close personal con- presence is underscored by facture. In The Harbor
dining rooms
drawing rooms
bedrooms
balconies/verandas
private gardens (See figs. 4, 5, 7.)
4. Berthe Morisot, Two Wom¢n Reading, 1869-70.
Washington, D.C., Nations] Gallery of Art, Chester Dale
Collection. The majority of these have to be recognized as
examples of private areas or domestic space. But
there are paintings located in the public domain—
scenes, for instance, of promenading, driving in
tion of sexual difference and not any imaginary the park, being at the theater, boating. They are
biological distinction—determined both what and the spaces of bourgeois recreation, display and
how men and women painted. those social rituals which constituted polite soci-
I have long been interested in the work of ety, or Society, Le Monde. In the case of Mary
Berthe Morisot (1841-1896) and Mary Cassatt Cassatt's work, spaces of labor are included, espe- I
(1844-1926), two of the four women who were cially those involving child care. In several exam- w
actively involved with the Impressionist exhibit- ples, they make visible aspects of working-class
ing society in Paris in the 1870s and 1880s who women's labor within the bourgeois home. 1~
were regarded by their contemporaries as impor- I have previously argued that engagement with
tant members of the artistic group we now label the Impressionist group was attractive to some
the Impressionists.9 But how are we to study the women precisely because subjects dealing with do-
work of artists who are women so that we can mestic social life hitherto relegated as mere genre
discover and account for the specificity of what painting were legitimized as central topics of the
they produced as individuals while also recogniz- painting practic~s.10 On closer examination it is
ing that, as women, they worked from different much more significant how little of typical Im-
positions and experiences from those of their col- pressionist iconography actually reappears in the
leagues who were men? works made by artists who are women. They do
Sexuality, modernism or modernity cannot not represent the territory which their colleagues
function as given categories to which we add who were men so freely occupied and made use of
women. That only identifies a partial and mascu- in their works—for instance, bars, cafés, backstage 5. Mary Cassatt, Five O'Clock Tea, 1880. Boston,
Museum of Fine Arts, M. Theresa B. Hopkins Fund.
250 GRISELDA POLLOCK
1Ví0DERNITY AND THE SPACES OF FEMININITY 271
GRID II This other world of tered. This has a crucial effect with regard to the
was bound up with knowing.
Ladles ncounter between•bourgeois men and women of use artists who were women could make of the
e
no-go area for bourgeois positionality représented by the gaze of the flán-
M~NET MOAISOT bedroom another class was a
CAILLEBOTTE CASSATT omen. It is the place where female sexuality or eur—and therefore with regard to modernity. The
w
xExOtit MORISOT
sold, where gaze of the fláneur articulates and produces a mas-
drawing rather female bodies are bought and
CAiLLE80TTE CASSATT IOOm w oman becomes both an exchangeable commod- culine sexuality which in the modem sexual econ-
anziLtE cnSspTT veranda ity and a seller of flesh, entering the economic omy enjoys the freedom to look, appraise and pos-
CAILLEBOTTE MORISOT sess,in deed or in fantasy. Walter Benjamin draws
domain through her direct exchanges with men.
MONET CASSATT garden Here the division of the public and- private special attention to a poem by Baudelaire,"A Une
MORISOT Passante" (To a Passerby). The poem is written
theater mapped as a separation of the masculine and femi-
debutantes RENOIR CASSATT theater nine is ruptured by money,the ruler of the public from the point of view of a man who sees in the
~~oge)
domain, and precisely what is banished from the crowd a beautiful widow; he falls in love as she
park elegant families MnxET cnssn~cz~ park home. vanishes from sight. Benjamin's comment is apt:
MORISOT
Femininity in its class-specific forms is main- "One may say that the poem deals with the func-
Fallen Women táined by the polarity virgin/whore which is mys- tion of the crowd not in the life of a citizen but
theater dancers DEGAS tifying representation of the economic exchanges in the life of an erotic person."3o
(backstage)
in the patriarchal kinship system. In bourgeois It is not the public realm simply equated with
cafés mistresses and I,uxET the masculine which defines the fláneur/artist but
kept women
ideologies of femininity the fact of the money and
RENOIR access to a sexual realm which is marked by those
DECAS
property relations which legally and economically
folies constitute bourgeois marriage is conjured out of interstitial spaces, the spaces of ambiguity, de-
The courtesan: M,uvET
"protean image of DEGAS si;ht by the mystification of a one-off purchase of fined as such not only by the relatively unfixed or
wanton beauty" curs the rights to a body and its products as an effect fantasizable class boundaries Clark makes so much
brothels "poor slaves of t~trET of love to be sustained by duty and devotion. of but because of cross-class sexual exchange.
filthy stews" curs ' Femininity should thus be understood not as a Women could enter and represent selected loca-
condition of women but as the ideological form of tions in the public sphere—those of entertain-
the regulation of female sexuality in a familial, ment and display. But a line demarcates not the
heterosexual domesticity ultimately organized by end of the public/private divide but the frontier
on the spectator outside the painting being women did go to the cafés-concerts but this i's the law. The spaces of femininity—ideologically, of the spaces of femininity. Below this line lies the
matched by that within should not disguise the reported as a fact to regret and a symptom óf pictorially—hardly articulate female sexualities. realm of the sexualized and commodified bodies of
serious meaning of the fact that social spaces are modern decline.27 As Clark points out, guides for That is not to accept nineteenth-century notions women, where nature is ended, where class, capi-
policed by men's watching women and the posi- foreigners to Paris such as Murray's clearly wish to tal and masculine power invade and interlock. It
tioning of the spectator outside the painting in of women's aseacuality but to stress the difference
prevent such sl~nming by commenting that re- between what was actually lived or how it was is a line that marks off a class boundary but it
relation to the man within it serves to indicate spectable people do not visit such venues. In the experienced and what was officially spoken or rep- reveals where new class formations of the bour-
that the spectator participates in that game as journals, Marie Bashkirtseff records a visit she and resented as female sexuality.29 geois world restructured gender relations not only
well. The fact that the woman is pictured so ac- some friends made to a masked ball where behind In the ideological and social spaces of feminin- between men and women but between women of
tively looking, signified above all by the fact that the disguise daughters of the aristocracy could live ity, female sexuality could not be directly regis- different classes.
her eyes are masked by opera glasses, prevents her. dangerously, playing with sexual freedom their
being objectified and she figures as the subject of classed gender denied them. But given both Bash-
her own look. *I may have overstated the case that bourgeois women's sexu- stresses that from our post-Freudian vantage point it is very
kirtseff's dubious social position, and her condem- ality could not be articulated within these spaces. In the light difficult to read the intimacies ofnineteenth-century women,
Cassatt and Morisot painted pictures of women nation of the standard morality and regulation of of recent feminist study of the psychosexual psychology of to understand the valencies of the terms of endearment,often
in public spaces but these all lie above a certain motherhood, it would be possible to read mother-child paint- very physical, to comprehend the forms of sexuality and love
women's sexuality, her escapade merely recon- ings by women in a far more complex way as a site for the as they were lived, experienced and represented. A great deal
line on the grid I devised from Baudelaire's text. firms the norm.ZB articulation of female sexualities. Moreover in paintings by more research needs to be done before any statements can be
The other world of women was inaccessible to To enter such spaces as the masked ball or the Morisot—for instance, of her adolescent daughter—we may made without the danger of feminists merely rehearsing and
them while it was freely available to the men of discern the inscription of yet another moment at which fe- confirming the official discourse of masculine ideologues on
café-concert constituted a serious threat to a bour- malesexuality is refëned to by circling around the emergence female sexualities.(C. Smith-Rosenberg,"Hearing Women's
the group and constantly entering representation geois woman's reputation and therefore her femi- from latency into an adult sexuality prior to its strict regula- Words: A Feminist Reconstruction of History;' in her book
as the very territory of their engagement with ninity. The guarded respectability of the lady tion within marital domestic forms. More generally it would Disorderly Conduct• Visions of Gender ín Victorian America,
modernity. There is evidence that bourgeois be wise to pay heed to the writings of historian Carroll Smith- New York, Knopf, 1985.)
could be soiled by mere visual contact, for seeing Rosenberg on the importance of female friendships. She
260 261
GRISELDA POLLOCK; MODERNIT7C AND THE SPACES OF FEMININITY
Men and Women in the Private S¢here with whom Venus's son Cupid fell in love, and it This How sexual difference is inscribed will be deter-
stantly produced, regulated, renegotiated.
was the topic of several paintings in the Neoclassi- involved as much in the practice of mined by the specificity of the practice and the
I have redrawn the Baudelairean map to include productivity is engag- processes of representation. In this essay I have
cal and Romantic period as a•topos for awakening
art. In manufacturing a painting,
those spaces which are absent—the domestic sexuality. making someone, using explored two axes on which these issues can be
sitting in a room with
sphere,the drawing room,veranda or balcony,the ing amodel, them, considered—that of space and that of the look. I
garden of the summer villa and the bedroom (Grid
Morisot's painting offers the spectator a view
a score of known techniques, modifying
into the bedroom of a bourgeois woman and as novel and unexpected ef- have argued that the social process defined by the
II). This listing produces a markedly different bal- such is not without voyeuristic potential, but at surprising oneself with was experienced spatially in terms
ancebetween the artists who are women and men fects both technical and in terms of meanings, term modernity
the same time the pictured woman is not offered result from the way the model is positioned, of access to the spectacular city which was open
from that on the first grid. Cassatt and Morisot which gender-specific gaze. (This hovers
for sight so much as caught contemplating herself nature of the contract, to a class and
occupy these new spaces to a much greater degree the size of the room, the figure of the fláneur and
in a minor in a way which separates the woman e~cperience of the scene being painted and so between the still-public
while their colleagues are less apparent,but impor- the
as subject of a contemplative and thoughtful look ' the modem condition of voyeur.) In addition, I
tantly, not totally absent. forth—all these actual procedures which make up
By way of example, we could cite Renoir's por-
from woman as object—a contrast may make this '~
part of the social practice of making a painting have pointed to a coincidence between the spaces
clearer; compare it with Manet's painting of a
function as the modes by which the social and of modernity and the spaces of masculinity as they
trait Madame Char¢entier an~Í Her Children, half-dressed woman looking in á minor in such a cross-class sexual ex-
1878(New York, Metropolitan Museum of Art), psychic positionality of Cassatt and Morisot not intersect in the territory of
way that her ample back is offered to the spectator structured their pictures, but reciprocally af- change. Modifying therefore the simple conceit of
or Bazille's Family Reunion, 1867 (Paris, Musée as merely a body in a working room, Before the only private,
d'Orsay), or the painting of Camille in several fected the painters themselves as they found, a bourgeois world divided by public and
Mirror, 1876-77 (New York, Solomon R. Gug- the making of images, their world repre- masculine and feminine, the argument seeks to
poses and different dresses painted by Claude through
genheim Museum). sented back to them. locate the production of the bourgeois definition
Monet in 1867, Woman ín the Garden (Paris, But I must stress that I am in no way suggesting lady
Musée d'Orsay). It is here that the critique of authorship is rele- of woman defined by the polarity of bourgeois
that Cassatt and Morisot are offering us a truth vant—the critique of the notion of a fully coher- and proletarian prostitute/working woman. The
These paintings share the territory of the femi- about the spaces of femininity. I am not suggest-
nine but they are painted from a totally different entauthor subject previous to the act of creation, spaces of femininity are not only limited in rela-
ing that their intimacy with the domestic space because of
perspective. Renoir entered Madame Charpen- producing a work of art which then becomes tion to those defining modernity but
enabled them to escape their historical formation sepa-
tier's drawing room on commission; Bazille cele- merely a minor or, at best, a vehicle for com- the sexualized map across which woman is
as sexed and classed subjects, that they could see municating afully formed intention and a con- rated, the spaces of femininity are defined by a
brated aparticular, almost formal occasion and it objectively and transcribe it with some kind of
Moneys painting was devised as an exercise in sciously grasped experience. The death of the au- different organization of the look.
open-air painting.31 The majority of works by
personal authenticity. To argue that would pre- thor has involved the emphasis on the Difference, however, does not of necessity in-
suppose some notion of gendered authorship, that reader/viewer as the active producer of meaning volve restriction or lack. That would be to rein-
Morisot and Cassatt deal with these domestic the phenomena I am concerned to define and
spaces: for instance, Two Women Reading, for texts. But this carries with it an excessive dan- scribethe patriarchal construction of woman.The
explicate are a result of the fact that the authors/ ger of total relativism; any reader can make any features in the paintings by Mary Cassatt and
1869-70 [4], and Susan on a Balcony, 1883 artists ate women. That would merely tie the
(Washington, D.C., Corcoran Gallery of Art). meanings. There ís a limit, a historical and ideo- Berthe Morisot of proximity, intimacy and di-
women back into some transhistorical notion of logical limit which is secured by accepting the vided spaces posit a different kind of viewing rela-
These are painted with a sureness of knowledge of the biologically determined gender characteris-
the daily routine and rituals which not only con- death of the mythic figure of the creator/author tion at the point of both production and consump-
tics, what Rozsika Parker and I labeled in Old but not the negation of the historical producer tion.
stituted the spaces of femininity but collectively Mistresses as the feminine stereotype. working within conditions which determine the The difFerence they articulate is bound to the
trace the construction of femininity across the Nonetheless the painters of this cultural group productivity of the work while never confining its production of femininity as both difference and as
stages of women's lives. As I have argued previ- were positioned differently with regard to social
ously, Cassatt's oeuvre may be seen to delineate actual or potential field of meanings. This issue specificity. They suggest the particularity of the
mobility and the type of looking permitted them becomes acutely relevant for the study of cultural female spectator—that which is completely ne-
femininity as it is induced,acquired and ritualized according to their being men or women. Instead
from youth through motherhood to old age.32 producers who are women. Typically within art gated in the selective tradition we are offered as
of considering the paintings as documents of this history they are denied the status of author/cre- history.
Morisot used her daughter's life to produce works condition, reflecting or expressing it, I would
remarkable for their concern with female subjec- ator (see Barr's chart, fig. 2). Their creative per-
stress that the practice of painting is itself a site sonality is never canonized or celebrated. More- Women and the Gaze
tivity, especially at critical turning-points of the for the inscri¢tzon of sexual difference. Social posi-
feminine. For instance,her paintingPsyché shows over they have been the prey of ideological
tionality in terms of both class and gender deter- readings where without regard to history and dif- In an article entitled "Film and the Masquerade:
an adolescent woman before a mirror, which in mine—that is, set the pressure and prescribe the
France is named a "Psyché" (1876; Lugano, ference, art histórians and critics have confidently Theorizing the Female Spectator," Mary Ann
limits of—the work produced. But we are here proclaimed the meanings of the work by women, Doane uses a photograph by Robert Doisneau ti-
Thyssen-Bomemisza Collection). The classical, considering a continuing process. The social, sex-
mythological figure Psyche was a young mortal meanings which always reduce back to merely tled An Oblique Looh, 1948, to introduce her
ual and psychic construction of femininity is con- stating that these are works by women. discussion of the negation of the female gaze [13]
262
GRISELDA POLLOCK M~pE~I•Iyt pTID THE SPACES OF FEMININITY 263
modem sights and canonical Kelly concludes her particular pathway through
relation to such this dilemma (which is too specific to enter into
paintings of the modern as Olym¢ía and A Bar at
Folíes-Bergère, both of which figure within at this moment) with a significant comment:
the
sexual politics of looking—a politics at the
the Until now the woman as spectator has been pinned to
history's
heart of modernist art and modemist art the surface of the picture,trapped in a path of light that
ersion of it. Since the early 1970s, modernism has
v leads her back to the features of a veiled face. It seems
been critically challenged nowhere more pur- important to acknowledge that the masquerade has al-
posely than by feminist cultural practitioners. ways been internalized, linked to a particular organiza-
In a recent article titled "Desiring Images/ tion of the drives, represented through a diversity of
I maging Desire," Mary Kelly addresses the femi- aims and objects; but without being lured into looking
nist dilemma wherein the woman who is an artist for a psychic truth beneath the veil. To see this picture
sees her experience in terms of the feminine posi- critically, the viewer should neither be too close nor too
tion—that is, as object of the look—while she far away.3a
m ust also account for the feeling she experiences
as an artist occupying the masculine position as Kelly's comment echoes the terms of proximity
subject of the look. Different strategies have and distance which have been central to this essay.
emerged to negotiate this fundamental contradic- The sexual politics of looking function around a
tion, focusing on ways of either repicturing or regime which divides into binary positions, activ-
refusing the literal figuration of the woman's ity/passivity, looking/being seen, voyeur/exhibi-
13. Robert Doisneau, An body. All these attempts center on the problem: tionist, subject/object. In approaching works by
Obliq¢e Look, "How is a radical, critical and pleasurable posi- Cassatt and Morisot we can ask: Are they com-
photograph, 1948.
London, Victoria and tioning of the woman as spectator to be done?" plicit with the dominant regime?35 Do they natu-
Albert Museum.
in both visual representations and on the streets.33 graphically to the naked woman.She is deniéd the
In the photograph a petit bourgeois couple stand picturing of her desire; what she looks at is blank
in front of an art dealer's window and look in. The for the spectator. She is denied being thé object
spectator is hidden voyeur-like inside the shop. of desire because she is represented as a woman
The woman looks at a picture and seems about to who actively looks rather than returning and con-
comment on it to her husband. Unbeknownst to firming the gaze of the masculine spectator.
her, he is fact looking elsewhere, at the proffered Doane concludes that the photograph almost un-
buttocks of a half-naked female figure in a paint- cannily delineates the sexual politics of looking.
ingplaced obliquely to the surface/photo/window I have introduced this example to make some-
so the spectator can also see what he sees. Doane what plainer what is at stake in considering the
argues that it is his gaze which defines the prob- female spectator—the very possibility that texts
lematic of the photograph and it erases that of the made by women can produce different positions
woman. She looks at nothing that has any mean- within this sexual politics of looking. Without
ing for the spectator. Spatially central, she is ne- that possibility, women are both denied a repre-
gated in the triangulation of looks between the sentation of their desire and pleasure and are con-
man, the picture of the fetishized woman and the stantly erased so that to look at and enjoy the sites
spectator, who is thus enthralled to a masculine of patriarchal culture we women must become
viewing position. To get the joke, we must be nominal transvestites. We must assume a mascu-
complicit with his secret discovery of something line position or masochistically enjoy the sight of
better to look at. 1'he joke, like all dirty jokes, is woman's humiliation. At the beginning of this
at the woman's expense. She is contrasted icono- ~ 14. Berthe Morisot in her
essay I raised the question of Berthe Morisot's studio, photograph.
264 GRISELDA POLLOCK 265
NSODERNITY AND THE SPACES OF FEMININITY
reduce the figures to objectified staffage, or to and as working women without forcing them into
make them the objects of a voyeuristic gaze. The the sexualized category of the fallen woman. T'he
eye is not given its solitary freedom. The,women body of woman can be pictured as classed but not
depicted function as subjects of their own looking subject to sexual commodification.
or their activity, within highly specified locations I hope it will by now be clear that the signifi-
of which the viewer becomes a part. cance of this argument extends beyond issues
The rare photograph of Berthe Morisot at work about Impressionist painting and parity for artists
in her studio serves to represent the exchange of who are women. Modernity is still with us, ever
looks between women which structure these works more acutely. as our cities become, in the exacer-
[14j. The majority of women painted by Cassatt bated world of postmodernity, more and more a
or Morisot were intimates of the family circle. But place of strangers and spectacle, while women are
that included women from the bourgeoisie and ever more vulnerable to violent assault while out
from the proletariat who worked for the house- in public and are denied the right to move around
hold as servants and nannies. It is significant to our cities safely. The spaces of femininity still
note that the realities of class cannot be wished regulate women's lives—from running the gaunt-
away by some mythic ideal of sisterhood among let of intrusive looks by men on the streets to
women. The ways in which working-class women surviving deadly sexual assaults. In rape trials,
were painted by Cassatt, for example, involve the women on the street are assumed to be "asking for
use of class power in that she could ask them to it." The configuration which shaped the work of
model half-dressed for the scenes of women wash- Cassatt and Morisot still defines our word. It is
ing [15]. Nonetheless they were not subject to the relevant then to develop feminist analyses of the
voyeuristic gaze of those women washing them- founding moments of modernity and modernism,
selvesmade byDegas which,as Lipton has argued, to discern its sexualized structures,to discover past
can be located in the maisons-closes or official resistances and differences, to examine how
brothels of Paris.3ó The maid's simple washing women producers developed alternative models
stand allows a space in which women outside the for negotiating modernity and the spaces of femi-
bourgeoisie can be represented both intimately ninity.