Professional Documents
Culture Documents
27 03 1445
27 03 1445
27 03 1445
ﭑ ﭒﭓﭔ
حِفْظُ مَاءِ الْوَجْهِ كرَامَةٌ
يه َع ِن التَّ َسُّو ِل،اْلحمد هللِ َّال ِذي أَ ْكرم ِعباده ِب ِدين يرعى حَقوَقهم ،ويحت ِرم حاج ِات ِهم ،نهاهم ِف ِ
َْ َ ُ ُ ْ َ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ َ ُْ ََ َ َُ َ ُْ
الصدَق ِ ِ اه ْم ِإلى التَّ َكاُف ِلَ ،وأ ْ
ات َن َل إَل َه ِإ ّل هللاُ َو ْح َدهُ َل َش ِر َ
يك َل ُهَ ،ج َع َل اْل َخ ْي َر في َّ َ َش َه ُد أ ْ َوَد َع ُ
ق :ﭽ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ ﭚ ال َوَق ْولُ ُه اْل َح ُّ الن ِ
الح َب ْي َن َّ ِ ِ
اسَ ،فَق َ ص ِ َواْل َم ْع ُروف َو ْاْل ْ
ِ َش َه ُد أ َّﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡﭢ ﭼ َ ،وأ ْ
()1
ض ُلَع ْب ُد هللا َوَرُسوُل ُه ،أََف ْ َن ُم َح َّم ًدا
اع ِه ِ وصحِب ِه وأَ ْتب ِ ين ،ﷺ َو َعَلى آلِ ِه ين َعَلى اْل ِعَّف ِة َواْل ُخلُ ِق َّ اْلمتَص ِّد ِ
المتَّق َ
ين. ُ َ َ ْ َ َ الرِز ِ الم َرّبِ َ
ُ نُ س َح
ْ
َ َأو ، ين
َ ق ُ َ
َما َب ْع ُدَ ،فَيا ِع َب َاد هللاِ: أ َّ
ال َو َم ْغ ِف َرَة
َعم ِ ِ ِِ ط ِ
ص َال َح ْاْل ْ َ اعة اْل َم ْوَلىَ ،فإ َّن فيه َما َ اتَُّقوا هللاََ ،وَرُّبوا أَ ْق َواَل ُك ْم َوأَ ْف َعاَل ُك ْم َعَلى َ َ
وب ﭽ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮮ ﮯ ﮰ ضى َع ِّال ِم اْل ُغي ِ وب َواْلَف ْوَز ِب ِر َ
ُّ
الذ ُن ِ
ُ
اك ْم لِْل َخ ْي ِر - ﮱ ﯓ ﯔﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝﭼ َ ،وا ْعَل ُموا – َه َد ِاني هللاُ َوإَِّي ُ
()2
ال َرُّب َنا َع َّز َو َج َّل ان ورْف ِع م َكانِت ِه و ِحْف ِظ َكر ِ ِ ِ اْلسالم اْلحِنيف ج ِ أ َّ ِ
امتهَ ،وَلَق ْد َق َ ََ اء لتَ ْكري ِم ْاْل ْن َس ِ َ َ َ َ َ َن ْ ْ َ َ َ َ َ
ِفي ُم ْح َك ِم ِكتَاِب ِه :ﭽ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ
اّللِ اْل َع ِظي ِمَ ،وَيتََن َّع ُم ِب َخ ْي ِر ِد ِين ِه يق ِباْل َم ْرِء َو ُهَو ُي ْؤ ِم ُن ِب َّ
َ ُ
ﮜ ﮝ ﮞ ﮟﭼ( ،)3ولِ َذا َف َال يلِ
َ
أن ُي ِذ َّل َنْف َس ُه))َ ،وَل َع َج َب أ َّ
َن إ ْكثَ َار لمؤ ِم ِن ْ ِ
ال(( :ل َي َنبغي ل ُ
َن ُي ِذ َّل َنْفس ُه ،و َِّ
النب ُّي ﷺ َق َ َ َ اْلَق ِوي ِم أ ْ
امتَ ُه ِفي ُّ ِ ِ اْل ْن ِ ِ
ف َل ؟! َوَق ْد الدو ِنَ ،ك ْي َ اء اْل َو ْجهَ ،وُي ْن ِزُل َك َر َ
يق َم َ سان م ْن ُس َؤال َغ ْي ِِره تَ َسُّوًل أ َْمر ُي ِر َ ِْ
اس، َل َّ ِ ضي هللاُ َع ْن ُه أ َّ ّللاِ بن عمر ر ِ َرَوى َع ْب ُد َّ
الن َ الر ُج ُل َي ْسأ ُ
ال َّ الَ (( :ما َي َز ُ ول هللا ﷺ َق َ َن َرُس َ ْ ُ ُ ََ َ َ
وج ِه ِه ُم ْزَع ُة َل ْحم)).
امة َل ْي َس في ْ
القي ِ ِ
وم َ َ
َّ ِ
حتى َيأْت َي َي َ
الم ْؤ ِم ُنو َن:
أَُّي َها ُ
ول هللاِ جل جالله :ﭽ ﭤ ﭥ ﭦ ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯﭰ ِ
تَأَ َّمُلوا َمعي َق َ
ض َعَلى اْل َع َم ِل َواِتّ َخ ِاذ الم ِدين َي ُح ُّث َعَلى اْل ِعَّف ِة َوَي ُح ُّ
ْ َ س َن ِْ
اْل َّ أ ظ
ُ ح
َ ل
ْ ن
َ انَ َّ
ن ِ
إ ، ()1
ﭱ ﭲﭼ
يب َم َع َك ْسب َناَل ُه اْل َم ْرُء ِم ْن َع َر ِق َجِب ِين ِه َوَك ِّد َن اْلحي ِ
اة تَط ُ اللَ ،وَل َرْي َب أ َّ َ َ َ اب لِْل َكس ِب اْلح ِ
َ ْ
ا ْْلَسب ِ
َْ
ط َي َب ِم ْن َع َم ِل َي ِدِه، الر ُج ُل َك ْسًبا أَ ْ
ين َقالَ (( :ما َك َس َب َّ ِ ِ ِ ِ ِِ
ول هللا ﷺ ح َ َيدهَ ،وَق ْد َد َعا إَلى َذل َك َرُس ُ
ين اْل ِعَّف ِة َو ِع َّزِة الرجل عَلى نْف ِس ِه وأَهلِ ِه ووَل ِدِه وخ ِاد ِم ِه َفهو صدَقة ))َ ،ف ِديننا اْل َك ِر ِ
يم د ُ
ُ َُ َُ َ َ َ ْ ََ َ َ َو َما أَ ْنَف َق َّ ُ ُ َ َ
ظا ِْل َْنُف ِس ِهم ،واْلِت َج ِ ِ ين ِحْف ً ِِ ِ
ال :ﭽ ﮦ اء ل َرِّبه ْم َفَق َ
ً ْ َ امتََد َح هللاُ ع َّز َو َج َّل اْل ُمتَ َعّفف َ سَ ،وَقد ْالنْف ِ
َّ
ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﭼ (َ ،)2وَق ْد َرَّس َخ َنِبُّي َنا
ير لِْل َم ْسأََل ِةَ ،ف َع ْن َع ِائ ِذ ْب ِن ال َوتَ ْحِق ًا لس َؤ ِالسال ِم َوالتَّ ْكري ِم َه َذا اْل َم ْع َنى َذ ًّما لِ ُّض ُل َّ ِ
يم َعَل ْيه أ ْف َ ِ
اْل َكر ُ
ض َع ِر ْجَل ُه َعَلى َعتََب ِة طاهَُ ،فَل َّما َو َ َع ََن َر ُج ًال أَتَى ا َّلنِب َّي ﷺ َف َسأََل ُه َفأ ْ ضي هللاُ َع ْن ُه أ َّ عمرو ر ِ
َْ َ َ
أحد ِإَلى أ َحد َي ْسأَُل ُه َش ْيًئا ))َ .وِإ ْن ِ ِ ِ
ول ﷺ َ ((:ل ْو تَ ْعَل ُمو َن َما في اْل َم ْسأََلة َما َم َشى َ ال َرُس ُ اْل َباب َق َ
َن َي ْج َعلُوا التَّ َسُّو َل ِم ْه َن ًة ِ َّ ِ الن ِض َّ تَ ْع َج ْب َف َع َجب ِم ْن َب ْع ِ
يب َل ُه ْم أ ْ ين َيط ُ اه ُم هللاُ – الذ َ اس – َه َد ُ
اجة ِم ْن َغ ْي ِرِه ْم، َي َح َ
وهاَ ،ف َال يتَوَّرُعو َن َع ْن َ ِ
طَلب أ ِّ ََ اعتَ ُاد َ
ِ ِ
ون َهاَ ،و َع َاد ًة َس َر ْت في أ َْنُفس ِه ْم َف ْ َي ْمتَ ِه ُن َ
َلاجة َفَقال َ ((:م ْن َسأ َ
الن ِ
اس ل َي ِز َيد أ َْم َواَل ُه ُدو َن َح َ َل اْل َم ْرُء َّ َ َن َي ْسأ َ ول هللاِ ﷺ َبَّي َن َخ َ
ط َر أ ْ َوإِ َّن َرُس َ
ِ و ِعنده ما يغِن ِ
يه َ ،فِإَّن َما َي ْستَ ْكِث ُر ِم َن َّ
أح ًداأل َ َن َم ِن اْلتََزَم أ َْم َر هللاَ ،وَل ْم َي ْس ْ الن ِار ))َ ،وَل َغرَاب َة أ َّ َ َْ َ ُ ْ
ول َرُّب َنا اْل َع ِظي ُم: يمَ ،يُق ُ ِ ِ ِ ِ ِ ِِ
َعان ُه تَ َعاَلىَ ،فب َيده ُس ْب َح َان ُه َف ْت ُح اْل َم َغاليقَ ،وع ْن َدهُ اْل ُم ْد َخ ُل اْل َكر ُ ِإ َّل هللاَ أ َ
ﭽﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢ
ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗﯘ ﯙ
ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﭼ(.)3
ِع َب َاد هللاِ:
ِ ِ
ك َوتَ َعاَلى :ﭽ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ول هللاُ تََب َار َ ينَ ،يُق ُ النِب ُّي ﷺ ّإل َر ْح َم ًة لْل َعاَلم ََما أُْرِس َل َّ
ين ِس َم ًة ِ ِِ ِِ
ينَ ،والتَّ َع ُ
اض َد َب ْي َن اْل ُم ْؤ ِمن َ َن َج َع َل التَّ َكاُف َل َب ْي َن اْل ُم ْسلم َ
ﮔﭼ َ ،و ِم ْن َر ْح َمته تَ َعاَلى أ ْ
()4
ول :ﭽ ﮈ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ﮘﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﭼ
()1
َ ،وهللاُ تَ َعاَلى َيُق ُ
ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐﮑ ﮒ ﮓ ﮔ ﮕ ﮖ ﮗ ،ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟﮠ ﮡ
ﮥ ﮦﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫﭼ(.)3
أقُولُ ما تسمعونَ وَأسْتغْفِرُ اهللَ العَظِيمَ يل ولَكُمْ ،فَاسْتغْفِرُوهُ يَغْفِرْ لَكُمْ إِنهُ هُوَ الغَفُورُ الرَّحِيمُ ،وَادْعُوهُ
يَسْتجِبْ لَكُمْ إِنهُ هُوَ البَرُّ الكَرِيْمُ.
*********
ِ ِ َّ ِ
َن َل ِإَل َه ِإ ّل هللاَُ ،وأ ْ
َش َه ُد َش َه ُد أ ْ
َن َه َدا َنا هللاَُ ،وأ ْ الح ْم ُد هلل الذي َه َد َانا لِ َهذا َو َما ُك َّنا لِ َن ْهتَد َي َل ْول أ ْ
َ
ِ ِِ َن مح َّمدا رسول هللاِ ،ﷺ وعَلى آلِ ِه و ِ ِ
طاهُ.ين آثَ َارهُ َو ُخ َ ص ْحبه َوأَ ْت َباعه ُ
المْقتَف َ َ َ ََ أ َّ ُ َ ً َ ُ ُ
ئ ُي َعّلِ ُمَنا َما َي ْنَف ُعَنا ِفي ِ ، - َما بعدَ ،فاتَّـُقوا هللا ِ -عباد هللاِ
يم ﷺ َما َفت َ َ
َن َرُسوَل ُكم اْل َك ِ
ر ُ َّ أ ا
و م
ُ لَعْ ا
و َ ََ َ أ َّ َ ْ ُ
س ِع َّزتَ َهاَ ،وَي ْح ِمي ظ لِ َّلنْف ِ ُمِت ِه تَعلِيمهم حسن َّ
الطَل ِب ِب َما َي ْحَف ُ ِ ِِ
اض ِبه َعَلى أ َّ ْ ُ ُ ْ ُ ْ َ ياناَ ،و ِم َّما أََف َ
دينَنا َوُد ْن َ
الصْل ُح َب ْي َن
ضي ُّ لِ ُّلرو ِح َكرامتَهاَ ،فعن َقِبيص َة ب ِن مخ ِارق َقال :تَح َّمْلت حماَل ًة - ،أَي ما يْقتَ ِ
ْ َ َ َ ُ ََ َ َ ْ َُ َْ ََ َ
ال(( :أَ ِق ْم َحتَّى تَأِْت َي َنا ِ ِ ِ ِ ِ َّ ِ
يهاَ ،فَق َ أسأَُل ُه ف َ
سول هللا ﷺ ْالطائَفتَ ْي ِن م ْن تَ َح ُّمل َمال َو َغ ْي ِره ،-فأتَ ْي ُت َر َ
( )1الحديد٧ :
( )2الروم3٨ ، 3٧ :
( )3التوبة٧1 :
3
ْ ُ َ ْ َ ْ َ َ َ
حِفظ ماءِ الوجهِ كرامة
وما. ِ
َشقيًّا َول َم ْح ُر ً
َّ ِ ِ ِ ِِ اْلسالم و ِ َّ ِ
ين، الخ ْي ِرَ ،وا ْكس ْر َش ْوَك َة الظالم َ مع َكلِ َمتَ ُه ْم َعَلى َ اج ْ ين ِإَلى اْل َح ِّقَ ،و ْ اهد اْل ُم ْسلم َ الل ُه َّم أَع َّز ِ ْ َ َ ْ
ين. بادك أ ِ ِِ ِ َوا ْكتُ ِب َّ
َج َمع َ الم َواْل َْم َن لع َ ْ الس َ
يثاْل ْك َارمِ ،لَ ِإَل َه ِإلَّ أ َْن َت ُس ْب َح َان َك ِب َك َنستَ ِج ُيرَ ،وبِ َر ْح َمِت َك َنستَ ِغ ُ الل و ِ ِ
الج َ ُّوم َيا َذا َالل ُه َّم َيا َح ُّي َيا َقي ُ
َّ
ين. ْن َّ ِ ِ
الصالح َ َدنى ِم ْن َذلِ َكَ ،وأَصلِ ْح َلَنا َشأَْنَنا ُكَّل ُه َيا ُمصلِ َح َشأ ِ طرَف َة َعينَ ،ولَ أ َ أَلَّ تَ ِكَلَنا ِإَلى أ ُ
َنف ِسَنا َ
َس ِب ْغ َعَل ْي ِه َّ
ين ،الل ُه َّم أ ْ
ِ ِ
ط َانَنا َوأَِّي ْدهُ ِباْل َح ِّق َوأَِّي ْد ِبه اْل َح َّق َيا َر َّب َ
العاَلم َ َع َّز ُسْل َطاننا وأ ِ
ظ أ َْو َ َ َ َاحَف ْ َّ
الل ُه َّم َربََّنا ْ
ين ِرَع َايِت َك. ظ ُه ِب َع ِ ور ِح ْك َمِت َكَ ،و َس ِّد ْدهُ ِبتَوِف ِيق َكَ ،و َ
احف ْ عمتَ َكَ ،وأَِّي ْدهُ ِبُن ِ
ن َ
ِ
وعَناض ،وَب ِار ْك َلَنا في ِثم ِارَنا وُزُر ِ ات اْل َْر ِ َخ ِرج َلنا ِمن خير ِ
الس َماء َوأ ْ ْ َ ْ َ ْ َ ات َّ الله َّم أ َْن ِزل عَلينا ِمن برَك ِ
ْ َ َْ ْ ََ ُ
َّ
َ َ َ
الل و ِ
اْل ْك َارمِ. ِ وك ِل أ َ ِ
َرزاقَنا َيا َذا اْل َج َ ُّ
الن ِار.
اب َّ ِ
الد ْنَيا َح َسَن ًة َوفي اآلخ َرِة َح َسَن ًة َوِقَنا َع َذ َ َربََّنا ِآتَنا في ُّ
اتِ ،إَّن َك َس ِميع َق ِريب اء ِم ْنهم واْلَمو ِ اغ ِفر لِْلمؤ ِمِنين والمؤ ِمنات ،المسلِ ِمين والمسلِمات ،اْلَحي ِ َّ
ُْ َ َْ َْ ُْ َ َ ُْ َ الل ُه َّم ْ ْ ُ ْ َ َ ُ ْ َ
الدع ِ ِ
اء. يب ُّ َ ُمج ُ
ِعَب َاد هللا ﭽ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇﮈ
ﮉ ﮊ ﮋ ﭼ.
5