Professional Documents
Culture Documents
ВЪТРЕШНОИНСТИТУЦИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ В МУЛТИКУЛТУРНА СРЕДА В УСЛОВИЯТА НА ДЕТСКА ГРАДИНА
ВЪТРЕШНОИНСТИТУЦИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ В МУЛТИКУЛТУРНА СРЕДА В УСЛОВИЯТА НА ДЕТСКА ГРАДИНА
ВЪТРЕШНОИНСТИТУЦИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ В МУЛТИКУЛТУРНА СРЕДА В УСЛОВИЯТА НА ДЕТСКА ГРАДИНА
СДРУЖЕНИЕ
ТОЛЕРАНТНОСТ
СДРУЖЕНИЕТО НА ОБЩИНИТЕ
СДРУЖЕНИЕ
ТОЛЕРАНТНОСТ
СДРУЖЕНИЕТО НА ОБЩИНИТЕ
Катя Гетова ♦ Райна Захариева ♦ Евгения Тополска
Даниел Полихронов
ВЪТРЕШНОИНСТИТУЦИОНАЛНА
КВАЛИФИКАЦИЯ
В МУЛТИКУЛТУРНА СРЕДА
В УСЛОВИЯТА НА ДЕТСКА ГРАДИНА
Практическо помагало
София, 2018
Издаването и разпространението на настоящото
практическо помагало се финансира от Сдружение на
общини «Толерантност».
ВЪТРЕШНОИНСТИТУЦИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ
В МУЛТИКУЛТУРНА СРЕДА
В УСЛОВИЯТА НА ДЕТСКА ГРАДИНА
Практическо помагало
ISBN 978-619-7391-01-5
СЪДЪРЖАНИЕ
3
ВМЕСТО ВЪВЕДЕНИЕ
6
ПРЕВЕНЦИЯ НА АГРЕСИВНОТО ПОВЕДЕНИЕ
В УСЛОВИЯТА НА ДЕТСКАТА ГРАДИНА
АНОТАЦИЯ:
Тренингът е предназначен за детски учители, помощен персонал
и родители на деца от предучилищна възраст. Темите в педагогическия
тренинг са диференцирани в две части – теоретична и практическа.
Основните акценти в тренинга са насочени към проявите на агресивно
поведение при децата от предучилищна възраст и възможностите за
превенция на агресията. В теоретичната част се коментира
възрастовата характеристика и особеностите на развитие на детето от
предучилищна възраст и факторите, които обуславят проявата на
агресивното поведение. Обобщават се и се извеждат типичните прояви
на поведение на агресивните деца съобразно психологическите
характеристиките и социалния статус на детето в групата. В
практическата част се представят интерактивни техники и
проектопрограма за превенция на агресията.
ПРОГРАМА НА ТРЕНИНГА:
№ ТЕМА ВРЕМЕ
1. Въвеждане на темата – представяне и проучване на
4 часа
очакванията по темата.
2. Възрастова характеристика и особености на
развитието на детето от предучилищния период.
Психолого-педагогическа характеристика на децата с 4 часа
агресивно поведение – характерни признаци на
състоянието, анализ на анкетни карти за родители.
3. Дефиниране, видове и причини за проява на форми
на агресивно поведение в условията на детската 8 часа
градина.
4. Идентифициране, превенция и противодействие на
агресивното поведение при деца от предучилищна 8 часа
възраст.
5. Изработване на проектопрограма за превенция на
8 часа
агресията.
ДИЗАЙН НА ТРЕНИНГА:
9
поведение? В какво и как се изразява проявата на агресия? Кои са
причините и факторите за проява на детската агресия?
За да се даде отговор на тези въпроси, е необходимо да се
уточни съдържанието на ключовите понятия, дефиниращи агресията.
Различните подходи и концепции обясняват наличието на множеството
определения за агресията, които имат допирни точки. В най-общ план
агресията може да се определи като: средство за влияние и
доминиране върху другите; поведение, нарушаващо социалните норми;
форма на поведение, с цел да нарани някого физически и психически.
Следователно съдържателната характеристика, разкриваща генезиса
на агресията обединява множество разнообразни действия, които
нарушават физическата и психическа цялост на друг човек или на група
от хора, нанасят му материална вреда, препятстват осъществяването
на намеренията му, противопоставят се на интересите му или и водят в
крайна сметка до неговото унищожаване.
Понятията агресия, агресивно поведение и агресивност трябва
да бъдат разграничени, а именно: агресията е специфична форма на
поведение, която се изразява в демонстрация на неприязън, а често и
на груба сила спрямо другите с намерение да им причини вреда, болка
или и двете едновременно, докато агресивното поведение е израз на
агресията. Агресията е процес, протичащ във времето и в
пространството, а агресивността е качество. В широк смисъл това е
всяко експанзивно, упражняващо принуда върху друго лице поведение.
Когато субектът има трайна нагласа към подобно поведение, то тази
устойчива характеристика на личността се определя като агресивност.
Практическа задача:
Тренингът започва с интерактивен метод „Разчупване
на леда” – по желание всеки един от участниците споделя
спомени от своето детство. След това чрез интерактивния
метод „Мозъчна атака” участниците правят асоциативен
облак на думата „агресия” – думата е написана на картон, а
около нея се изписват асоциираните думи на участниците:
нападение, бой, злоба, обиди, заплаха и др. Участниците се
разделят на групи (родители, учители, помощен персонал). На
всяка група се раздава лист с изписани букви от азбуката.
10
Срещу всяка буква от азбуката участниците пишат на
постери позитивни думи, които да отговарят на тяхното
отношение към проявите на агресивно поведение от децата
съобразно преодоляването им.
11
2. ВЪЗРАСТОВА ХАРАКТЕРИСТИКА И ОСОБЕНОСТИ НА
РАЗВИТИЕТО НА ДЕТЕТО ОТ ПРЕДУЧИЛИЩНИЯ ПЕРИОД
Психологическа характеристика на детето от предучилищна
възраст
12
образи към репродуктивни образи към образи с
творчески елементи;
изграждане на вътрешната реч;
обогатяване и разширяване на речниковия
запас;
преход от ситуативна към контекстна форма
на речта
коментар – детето от ПУВ е в т. нар.
„дооперационален стадий”. Характерна за
познавателната дейност е образността и т.нар.
детски егоцентризъм (неспособност на детето да
разсъждава от друга гледна точка). Основна
когнитивна структура като психичен конструкт е
представата.
лабилност на емоциите;
повишена емоционална възприемчивост ;
повишена емоционална отзивчивост;
емоционална децентрация;
съпреживяване, съчувствие;
социално-нравствени преживявания;
неразграничимост на естетическите от
нравствените преживявания;
коментар: ПУВ е етап на емоционална
емоционални нестабилност. Разположен е между два
процеси възрастови кризисни етапа (яслена възраст и
начална училищна възраст); емоционалната
децентрация дава възможност да се възпитават
децата, като се избегне „шаблонизирането” и
„дресировката” във възпитателния процес.
Социално-нравствените преживявания (чувство
за дълг, на вина, на срам, на гордост са свързани
с водещия мотив на възрастта – желание да
бъдат като възрастните и да спечелят тяхното
одобрение и поощрение.
личностни потребност от социално съответствие;
13
новообразувания способност за възпроизвеждане на социални
норми;
способност за съпреживяване;
съподчинение на мотивите;
обобщена самооценка
негативизъм;
импулсивност;
педагогическо
лабилност на емоциите;
взаимодействие
лесно отвличане на вниманието;
капризност, инат, упорство
преднамерено и устойчиво отбягване на
сюжетно-ролеви игри;
поведенчески
липса на емоционална децентрация;
отклонения
неспособност за съпреживяване;
хиперсензитивност, тревожност, потиснатост
Практическа част:
14
а) често б) понякога в) не
8. Детето Ви самостоятелно ли борави с компютъра и
телевизора?
а) често б) понякога в) не
9. Присъства ли възрастен в стаята, докато детето гледа
телевизия или играе на компютъра?
а) често б) понякога в) не
10. Има ли в гледаните предавания сцени с насилие?
а) често б) понякога в) не
11. Коментирате ли ги заедно с детето си?
а) често б) понякога в) не
12. Плаши ли се детето Ви от сцените с насилие?
а) често б) понякога в) не
13. Забелязали ли сте чувство на тревожност у детето Ви след
гледане на сцени с насилие (страх от тъмното, нощно напикаване,
раздразнителност) ?
а) често б) понякога в) не
14. Коментирате ли с учителките на детето си гледаните от
детето детски филми?
а) често б) понякога в) не
15. Купувате ли на детето си детски книги и списания?
а) често б) понякога в) не
16. Четете ли на детето си детски книжки?
а) често б) понякога в) не
16
2. В образователна и възпитателна среда – детска
градина/училище (дете-дете) – налице е дехуманизация на
отношенията и деструктивните процеси като грубост, жестокост,
негативизъм, „криминализация” на детската субкултура като част от
съдържанието на собствения „свят” в сферата на езика, игровите
форми на общуване, общите нагласи. Детето общува в две социални
групи: семейство (света на възрастните) и детската група (в света на
връстниците);
3. Културно-информационната среда: телевизия, компютър,
интернет водят до т. нар. „екранна социализация”. Екранът създава
„нов морал” чрез телевизионните образи. Агресията и насилието се
извеждат като средства за постигане и отвоюване на „доброто”, силата
и агресията като форма за възстановяване на справедливостта (по
Мирчева, К. 2004, 11 – 15). Безспорен факт е, че значителна част от
детските списания, книги, игри, играчки, музика стимулират на т.нар.
„сензорна агресия” и променят детския образ за света по посока на
дехуманизация и агресивност.
Личностни детерминанти:
Кои са мотивите за проява на агресия у детето?
привличане на внимание на възрастен или връстник;
получаване на играчка или предмет;
базисни потребности – сън, храна и др.;
разрешение за нещо-игра, гледане на филм, разходка и
др.
показване на превъзходство над другите;
желание за лидерство;
защитна реакция;
праг на ниско самочувствие, самоувереност;
адаптиране в непознати ситуации;
смяна на дейности;
трудно задържане в среда с много и/или силни дразнения
(визуални, слухови, сетивни);
чувство за самостоятелност „ Аз мога всичко”, „Аз сам”;
17
подражание на негативен лидер (агресивен модел на
връстник или възрастен – дете от групата, брат, сестра,майка,баща и
т.н.), т. нар. маргинално поведение;
зависимост от някого, излъчващ сила и сигурност;
трудност при изпълнение на задачите, поставени от
възрастен;
емоционален срив в семейството – развод, болест, смърт,
безработица, раждане на нов член .
4. ИДЕНТИФИЦИРАНЕ, ПРЕВЕНЦИЯ И
ПРОТИВОДЕЙСТВИЕ НА АГРЕСИВНОТО ПОВЕДЕНИЕ ПРИ ДЕЦА
ОТ ПРЕДУЧИЛИЩНА ВЪЗРАСТ
19
Ето и някои от популярните интерактивни техники за
превенция на агресията:
Техника за визуализация „Карти на ума” – детето
“мислено рисува картини”, т.е. трябва да си представи ситуации с
добър изход. Процесът протича като игра: „Затвори очи и си представи:
игра с приятел, разходка в парка с деца от групата, екскурзия с твоето
семейство и т. н. Децата споделят въображаемите картини и
съпреживяват видяното. Така се развиват не само мисловните процеси
и речевите умения, но и емпатийните преживявания;
Техника за визуализация „Картинен разказ на
събитие” – мислено рисуваните картини се материализират от децата
в рисунки. Важно е да се отразят в детските рисунки действия и
постъпки на героите в картинния разказ. Желателно е да се пресъздаде
поредица от действия от рода на комиксите;
Техника за визуализация „Асоциативен облак” – чрез
нея се формират понятия, т.е. разкриване, обогатяване, уточняване на
понятията, напр. „добра постъпка”, „добро”, „добро поведение”.
Техниката е подходяща за деца от подготвителна група. Понятието,
което се коментира, се онагледява чрез картинен стимул или графично
изображение. Техниката може да се модифицира и като „Малък
коментар”, където всяко дете свободно изказва своето мнение или го
пресъздава чрез цветовете, които обективно проектират неговото
отношение;
„Обсъждане” – метод в педагогическото общуване с
децата, който цели да създаде у тях нагласи за включване и изказване
на собствено мнение по въпроси, действия, постъпки съобразно
конкретна ситуация. Децата обсъждат различни поведенчески прояви,
изказват собствено становище, опитват се да го защитят. Въвеждат се
правила за всеки член от групата. Необходима е дискретната помощ от
възрастен (виж Христова, Р. 2008, 46);
Други интерактивни игри и упражнения:
Възпитаване в позитивизъм – напр., да играем
задружно, да споделяме, да изслушваме се и т.н.
Ролеви игри – провокират емоционалната отзивчивост
на детето и ангажират личната му съпричастност. Така детето да
изживява/съпреживява проблеми със социален характер.
20
Драматизации – разновидност на ролевите игри.
Възпроизвежда се определен сценарий под формата на монолог,
диалог, пантомима. Могат да се използват реални случки от живота на
децата или художествени произведения, насочени към формиране на
поведенческа култура.
Интервю – на децата се раздават картини, които са два
пъти по-малко съобразно техния брой. Половинките на картините се
раздават на децата. Всяко дете намира половинката на своята картинка.
Така се образуват двойки деца на случаен принцип. Във всяка двойка
едното дете е репортер, който задава въпроси на другото дете, като
целта е да научи повече неща за него. След това репортерът разказва
за детето пред другите деца.
Паспорт/лична карта – оформя се като малка книжка с
няколко листа, на които детето рисува себе си (автопортрет), своето
семейство, любимо животно. Единият лист е разграфен в матрици от
четири редици с по седем квадратчета. Всяка редица представлява
конкретна седмица от месеца. Всеки ден детето рисува с достъпен и
разбираем за него графичен знак или цвят своето емоционално
състояние съобразно престоя в детската градина.
Къща/дърво на проблемите – всяко дете оставя в
къщата или под/ на дървото проблема си. Символно то може да бъде
изразено чрез жълто/кафяво листо или някакъв друг предмет-
заместител. Поставяйки го, детето споделя какъв е проблемът и заедно
с другите деца търси решение на проблема. Децата сами са загрижени
да не натоварят много дървото или къщата.
Тренинг в релаксация – води до редуциране на
напрежението и състоянието на възбуда. В случая е подходяща арт-
терапия чрез музика, картини, приказки, рисуване; смехотерапия
(„копче за смях”); тренинг в самоконтрол; тренинг в комуникативни
умения-вербални и ролеви;
Дисциплинарни техники – позитивно възпитание
(стимулиране на детето да бъде добро без заплахи, подкупване или
наказание; критикуване без унижаване; похвала без оценяване;
изразяване на гнева, без да се вреди на детето; признаване на
детските чувства, възприятия и мнения без оспорване и категорично
отхвърляне);
21
Тренинг – ситуации в групите съобразно възрастта на
децата:
Кой съм аз? – самопознание, себеразбиране, самооценка; Кои
са моите приятели? – какво ценя у тях и кого уважавам; Как общувам с
другите? – с децата в групата, с учителите, с родителите; Кои са моите
права и как да ги отстоявам?; Моите права свършват там, където
започват правата на другите; Как да реагирам в конфликтни ситуации -
поведение при конфликт?
5. ИЗРАБОТВАНЕ НА ПРОЕКТОПРОГРАМА ЗА
ПРЕВЕНЦИЯ НА АГРЕСИЯТА
22
4. Индивидуални и групови занимания за коригиране на
агресивните форми на поведение (интерактивни и дисциплинарни
техники за позитивно възпитание).
5. Заключителен етап – проследяване на проявите на
агресивно поведение при децата след приложение на педагогическата
технология за превенция на агресията; дискусия с педагогическия
персонал и с родителите на децата относно ефективността на
апробираната технология (интерактивни и дисциплинарни техники за
позитивно възпитание); набелязване на корекционни
действия/дейности за бъдещата работа.
6. Очаквани резултати – практически умения за
приложение на:
Позитивно възпитание – стимулиране на детето да бъде
добро без заплахи, подкупване или наказание; критикуване без
унижаване; похвала без оценяване; изразяване на гнева, без да се
вреди на детето; признаване на детските чувства, възприятия и мнения
без оспорване и категорично отхвърляне.
Правила за работа с деца с агресивни прояви –
спазване на правилата от всички деца в групата; уеднаквяване
стратегиите на възпитание в семейството и детската градина;
обстановка на разбирателство и уважение; емоционален комфорт и
удовлетвореност на детето от престоя в детската градина; контрол на
емоциите на детския педагог; позитивно дисциплиниране; възлагане на
изпълними задачи; поощряване на вложените от детето усилия;
дозиране на забраните и ограниченията; привличане вниманието на
дете с друг по-силен и интересен дразнител, а не чрез забрана, напр.
друга задача; възможност за алтернативни решения; подражаване на
любим герой или възрастен; тактилен контакт; гъвкава и мобилна
система за поощрения и справедливи наказания на база правила в
групата; не унижавайте и не етикирайте детето; физическите наказания
са недопустими; налагане на санкциите веднага, а не отлагане във
времето; оценяване на конкретна постъпка; мотивиране на детето за
занимания със спорт и/или изкуство; научете децата да споделят с
другите; да изказват благодарност на другарчетата си; групова сесия за
разрешаване на проблем; избор на дете на деня, на седмицата, на
месеца.
23
Работа с родители – ежедневни разговори; периодични
родителски срещи; срещи / консултации с други специалисти;
препоръчване на специализирана литература; съвместни дейности и
изяви: дете – родител – учител; тренинг с родители; включване на
родителя като асистент на учителя; дни на отворените врати;
правилата на детската група да се знаят и от родителите.
Индивидуално упражнение:
На този етап всеки участник прави индивидуална
рефлексия върху преживяното от него по време на тренинга.
Участниците се насочват към писмени отговори на следните
въпроси:
1. Кои са трите неща, които научих?
2. Кои са трите неща, които научих за себе си?
3. Кои са трите неща, които ще приложа на практика?
След приключване на индивидуалната рефлексия се дава
възможност на всички участници да споделят своите
чувства, преживян опит във връзка с поставените въпроси.
Не се допуска даване на оценки и препоръки.
24
Факирска, Й. Профилактика на агресията чрез формиране на
нагласи за толерантно поведение. В: Предучилищно образование, 1996,
№7.
Фулър, А. Трудните деца, ИК Хермес, 2011.
Христова, Р. Превенция на детската агресия чрез използване на
интерактивни техники. В: „Водим бъдещето за ръка” (първа национална
среща по предучилищно възпитание и подготовка). Ловеч, 2008.
25
ЕКИПНА ДЕЙНОСТ ЗА СЪВМЕСТНО ТЪРСЕНЕ НА ДИАЛОГ И
ОБЩУВАНЕ В ОБРАЗОВАТЕЛНО-ВЪЗПИТАТЕЛНИЯ ПРОЦЕС
В УСЛОВИЯТА НА ДЕТСКАТА ГРАДИНА
АНОТАЦИЯ:
Тренингът е предназначен за помощен персонал в условията на
детската градина. Темите в педагогическия тренинг са диференцирани
в две части – теоретична и практическа. Основните акценти в тренинга
са в съответствие с Държавното образователно изискване за
специалността „помощник-възпитател“ съобразно наредба №10 от
04.12.2006 г. За придобиване на квалификация по професията, в сила
от 13.02.2007г, обн. ДВ. бр.14 от 13.02.2007 и са съобразени със
съвременните европейски стандарти и изисквания към професията.
Програмата включва задължителна професионална подготовка по
модули. Предвидено е специализирано обучение за запознаване с
длъжностната характеристика на помощник-възпитателя, приложение
на учебни помагала и познавателни книжки за работа с деца съобразно
познаване на възрастовите характеристики и специфика на развитие в
психолого-педагогическото пространство на детето от предучилищна
възраст, работа с деца в мултикултурна среда. Решаването на казуси
от педагогическата практика и приложението на интерактивни и
симулативни игри разширява теоретичните и практически
компетентности на помощник-възпитателя и води до
усъвършенстването на уменията му за общуване и екипна работа в
педагогическия процес. Практическата част на обучението се
реализира в учебна работилница, ситуирана в основните помещения на
детското заведение.
ПРОГРАМА НА ТРЕНИНГА:
№ ТЕМА ВРЕМЕ
1. Въвеждане на темата – представяне и проучване на
4 часа
очакванията по темата.
2. Длъжностна характеристика на помощник-
4 часа
възпитателя
3. Психолого-педагогическа характеристика и
особености на развитието на детето от 8 часа
предучилищния период.
4. Педагогически анализ на ДОС за предучилищно
8 часа
образование, програма за подготвителна група,
27
програмни системи и учебни помагала за деца от
ранно и предучилищно детство.
5. Решаване на казуси от педагогическата практика.
Интерактивни и симулативни игри за стимулиране на
8 часа
умения за общуване и екипна работа в
педагогическия процес.
ДИЗАЙН НА ТРЕНИНГА:
28
Помощник-възпитателят реализира своите професионални
умения в сферата на възпитанието на деца от ранна и предучилищна
възраст. Основните му професионални задължения са свързани с
отглеждане и обслужване на децата, хигиенно-санитарно обезпечаване
на възпитателно-образователни дейности, оказване на помощ при
провеждането на възпитателните и образователните дейности,
практическо ръководство на игрови и образователни дейности с деца,
подпомагане процеса на детската подготовка за училище. Помощник-
възпитателят трябва да има готовност и нагласа за работа с деца,
комуникативност и умения за пренагласа при работа в нетипична
ситуация с деца, да притежава качества като отговорност, самоконтрол,
коректност и такт.
Практическа задача:
Профил на професията
Ключови компетенции:
Отглеждане и обслужване на деца;
Хигиенно-санитарно обезпечаване на възпитателно-
образователни дейности с деца от ранна и предучилищна възраст;
Оказване на помощ при провеждане на възпитателно-
образователни дейности;
30
Практическо ръководство на игрови и образователни
дейности с деца;
Подпомагане процеса на детската подготовката за
училище.
Професионални компетенции:
Познава и спазва изискванията за организиране на
дневния режим на децата;
Познава и спазва изискванията на стандартите за
предучилищно възпитание и подготовка, учебните програми за
предучилищна степен и програмата за задължителна подготвителна
група / клас;
Познава и прилага възпитателни и образователни
технологии за удовлетворяване потребностите и интересите на децата;
Познава психолого-педагогическите закономерности в
развитието на децата;
Прилага индивидуален и диференциран подход в
режимните моменти и ситуациите;
Знае и прилага стилове и техники на общуване с деца и
възрастни;
Разбира същността и социалната роля на професията,
съобразно правната и нормативна рамка;
Съдейства за организиране на дневния режим на децата
от различните възрастови групи;
Познава и прилага педагогическите принципи, подходи и
методически изисквания за организиране на образователния процес в
детската градина, по указания на педагог;
Знае и прилага техники за регулиране поведението на
децата в режимните моменти за преодоляване на нежелателни
поведенчески реакции;
Познава същността, етапите и функциите на играта в
онтогенетичното развитие на детето и ги прилага, според нейната
специфика, по указание на педагог;
Познава възрастовите особености и характеристики на
двигателно-сетивното развитие на детето и подпомага реализирането
на рационален двигателен режим;
31
Познава методическите изисквания за формиране на
елементарни математически представи у детето;
Познава методическите особености на ранното езиково
обучение и съдейства за развитие на детската речева култура;
Познава методическите изисквания на музикалното
възпитание на детето;
Познава възможности за стимулиране на художествено-
естетическо, емоционално и интелектуално развитие на детето чрез
формите на изобразителната дейност;
Стимулира децата за участие във форми за чуждоезиково
обучение;
Познава и прилага изискванията за здравословното
хранене на детето в режимните моменти;
Познава и прилага изискванията за организиране и
поддържане на дизайна на детския бит;
Познава и прилага техники за оказване на първа
долекарска помощ в спешни ситуации и изпълнява указанията за грижи
за болно дете.
Практическа част:
АНКЕТНА КАРТА
(за помощник – възпитатели)
Уважаеми колеги, тази анкета е анонимна. Тя има за цел да
проучи Вашата мотивация за избор на професия.
Разчитаме на Вашата коректност и Ви благодарим!
3. ПСИХОЛОГО-ПЕДАГОГИЧЕСКА ХАРАКТЕРИСТИКА И
ОСОБЕНОСТИ НА РАЗВИТИЕТО НА ДЕТЕТО ОТ ПРЕДУЧИЛИЩНИЯ
ПЕРИОД
34
педагогическо взаимодействие – импулсивност;
лабилност на емоциите; лесно отвличане на вниманието; капризност,
инат, упорство;
поведенчески отклонения – преднамерено и устойчиво
отбягване на сюжетно-ролеви игри; липса на емоционална
децентрация; неспособност за съпреживяване; хиперсензитивност,
тревожност, потиснатост.
Практическа част:
35
6. Посочете компонентите на структурата на
дидактическата игра:
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
7. Избройте образователните направления според ДОС за
предучилищно образование:
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………
8. Какви ключови представи за ориентиране в околния
свят се формират у детето от предучилищна възраст:
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
9. В какво се изразява познавателната активност на детето
от предучилищна възраст:
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
10. Номерирайте последователно страните на общуването
като процес:
o комуникативна;
o интерактивна;
o перцептивна.
11. Номерирайте последователността на смяната на
мотивите в процеса на общуване в предучилищна възраст:
o познавателни;
o личностни;
o делови.
12. Общуването на детето с възрастните е:
a) източник на оценъчни въздействия;
б) източник на средства за организиране на индивидуалния
опит на децата;
в) контекст за сравняване на себе си с еталона.
13. Общуването на детето с връстниците е:
36
а) средство за взаимен обмен на оценъчни действия;
б) контекст за сравняване на себе си с равни същества.
14. В какво се изразява общата и специалната подготовка на
детето за училище?
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
* Въпросите могат да бъдат модифицирани или редуцирани
съобразно нуждите на проучването.
КАЗУСИ:
Коментирайте следните ситуации / казуси. Как бихте
постъпили? Посочете алтернативен отговор:
По време на закуска едно от децата разлива шоличката
със супа. Вие казвате:
„Ама че си несръчен! Нищо не възприемаш!”;
„Марш да се измиеш! Как можа?”;
„Така ли правиш вкъщи? Там внимаваш, нали?“;
„Случва се. Следващият път бъди по-внимателен.”;
Заедно с детето почиствате масата;
„Деца, помогнете на вашето другарче!“;
Друго................................................................
41
„Не мислите ли, че занималнята ще е по-хубава, ако я
подредим заедно?“;
Друго................................................................
Индивидуално упражнение:
На този етап всеки участник прави индивидуална
рефлексия върху преживяното от него по време на тренинга.
Участниците се насочват към писмени отговори на следните
42
въпроси:
1. Кои са трите неща, които научих?
2. Кои са трите неща, които научих за себе си?
3. Кои са трите неща, които ще приложа на практика?
След приключване на индивидуалната рефлексия се дава
възможност на всички участници да споделят своите
чувства, преживян опит във връзка с поставените въпроси.
Не се допуска даване на оценки и препоръки.
43
ПЕДАГОГИЧЕСКА ПОДКРЕПА
ЗА НАДАРЕНИТЕ ДЕЦА
АНОТАЦИЯ:
Тренингът е предназначен за учители в условията на детската
градина. Темите в педагогическия тренинг са диференцирани в две
части – теоретична и практическа. Основните акценти в тренинга са
насочени към разпознаване и педагогическа подкрепа на надарените
деца в ранно и предучилищно детство. Детската нестандартност се
интерпретира като социално-психично явление в интелектуално-
творческата и в социално-поведенческата сфери. Надарените деца
се определят като различни деца, наречени още „новите деца” или
„децата на новото хилядолетие”. Те са обект на психологически и
педагогически изследвания, особено актуални за съвремието.
Надарените деца могат да бъдат определени като деца с
неравномерно развитие на висшите психични функции. Ето защо пред
съвременния педагог стои отговорността за ранна идентификация и
педагогическа подкрепа на тази категория деца. Педагогическото
взаимодействие при различните категории деца с неравномерно
развитие на висшите психични функции изисква разширяване на
теоретични и практически компетенции на детските педагози. Всяко
дете е неповторимо съобразно индивидуалния темп на развитие както
на физическите особености, така и по отношение на психичното
развитие. Предвидено е специализирано обучение за запознаване на
детските педагози с обяснителните модели на феномена надарено
дете, разпознаване на индикаторите и симптоматиката на надарените
деца, диагностициране в педагогическата практика. Това предполага
продължителни наблюдения на проявите на децата в дейностите в
условията на детската градина и в семейната среда, анкетиране на
учители и родители.
44
ЦЕЛ И ЗАДАЧИ НА ТРЕНИНГА:
Целта на тренинга е да разшири педагогическите
компетентности (теоретични и практически) у педагогическите
специалисти за разпознаване на сензитивните характеристики на
общите и на конкретните показатели за надареност, които дават
възможност на детския педагог да се ориентира в съдържанието на
концептуалната рамка на надареното дете. Това ще доведе до ранно
идентифициране и позитивно стимулиране на надареността в
условията на педагогическата среда.
Задачи на тренинга:
1. Формиране на знания у педагогическите специалисти за
съдържателната характеристика на концептуалната рамка на
феномена „надарени деца“ в когнитивен, личностен и социален аспект.
2. Формиране на знания и умения за идентификация на
надарените деца.
3. Запознаване с методики за идентифициране на надарени
деца.
4. Формиране на умения за обучение и възпитание на
надарените деца – приложение на адекватни техники във формите на
педагогическо взаимодействие за стимулиране на надарените деца.
ПРОГРАМА НА ТРЕНИНГА:
№ ТЕМА ВРЕМЕ
1. Въвеждане на темата – представяне и проучване на
4 часа
очакванията по темата
2. Съдържателната характеристика на концептуалната
рамка на феномена „надарени деца“ в когнитивен,
4 часа
личностен и социален аспект. Обяснителни модели на
феномена „надарени деца“
3. Психолого-педагогическа характеристика и
особености в развитието на надарените деца – 8 часа
критерии и показатели.
4. Методики за идентифициране на надарените деца. 8 часа
5. Обучение и възпитание на надарените/талантливите
деца – съдържание и организация на педагогическата 8 часа
среда.
45
МЕТОДИ ЗА РЕАЛИЗИРАНЕ НА ТРЕНИНГА:
Представяне и анализ на мултимедийна презентация
по всеки тематичен модул на тренинга;
Интерактивни техники за стимулиране на умения за
работа с надарени деца;
Дискусия с педагогическите специалисти за адекватна и
позитивна подкрепа на надарените деца чрез включването им в
подходящи форми на взаимодействие в условията на детската градина
за стимулиране на творческия потенциал на децата.
ДИЗАЙН НА ТРЕНИНГА:
46
В американската педагогическа система се е наложила
дефиницията, че „високо надарените деца разполагат с
осъществени или потенциални способности, които са израз на
възможности за високи постижения в интелектуалната,
творческата, художествената, музикалната, изобразителната или
академичната област, а също и на необичайни ръководни качества”.
Инициативата на Европейския парламент за собствена
образователна политика е насочена към това, всяко дете да има
възможност да получи диференцирано обучение съобразно
възможностите и способностите си.
Ако се опитаме да обобщим различните и многобройни
определения за надарените и талантливи деца, се очертава
всеобхватна и съдържателна рамка, която включва социалната и
педагогическа подкрепа на възможностите за специално обучение.
Практическа задача:
Опитайте се да определите в съдържателен план
понятията:
надареност – …………………………………………………..
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
талант – …………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
гениалност – …………………………………………………..
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
2. СЪДЪРЖАТЕЛНАТА ХАРАКТЕРИСТИКА НА
КОНЦЕПТУАЛНАТА РАМКА НА ФЕНОМЕНА „НАДАРЕНИ ДЕЦА“ В
КОГНИТИВЕН, ЛИЧНОСТЕН И СОЦИАЛЕН АСПЕКТ. ОБЯСНИТЕЛНИ
МОДЕЛИ НА ФЕНОМЕНА „НАДАРЕНИ ДЕЦА“
Практическа част:
Коментирайте представените обяснителни модели на
феномена „надарено дете“ съобразно Вашите практически
компетентности.
3. ПСИХОЛОГО-ПЕДАГОГИЧЕСКА ХАРАКТЕРИСТИКА И
ОСОБЕНОСТИ НА РАЗВИТИЕТО НА ДЕТЕТО ОТ ПРЕДУЧИЛИЩНИЯ
ПЕРИОД
Практическа част:
Посочете от Вашата практика кои от белезите на
надарените деца сте наблюдавали в практиката. Посочете
кои според Вас са индикаторите (маркерите) предполагащи, че
детето има заложби в дадена област, които от своя страна
биха насочили вниманието Ви към своевременна
идентификация, преднамерено стимулиране и развитие на
конкретна способност:
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
50
теоретично и емпирично отношение, поради сложния, своеобразен и
динамичен характер на феномена надареност и неговата обусловеност.
Общоприето разбиране е, че високата интелигентност е
един от критериите за надареност. Поради това основно място при
тестовете за изследване на даровитостта имат методиките за
измерване на интелигентността.
Други методики са насочени към изследване на
творческите способности, които дават информация за някои аспекти на
даровитостта.
Проективните тестове също намират приложение при
изследване на даровитите деца, тъй като те се отличават с някои
особености на личността: характер, темперамент, емоционално-волева
и мотивационна сфера. Детето проектира собствени- те си мисли,
чувства, стремежи, фантазии и т.н. в конкретни ситуации чрез
стимулния материал.
Изследването на специалните способности дава
възможност да се предположи в значителна степен бъдеща реализация
на надарените деца. Тестовете са насочени към проучване и
диагностициране на способности в областта на изкуството.
Практическа част:
Посочете кои от методиките са адекватни за деца от
предучилищна възраст за ранно идентифициране на
надареността на децата в когнитивен, личностен и социален
аспект.
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
51
5. ОБУЧЕНИЕ И ВЪЗПИТАНИЕ НА НАДАРЕНИТЕ ДЕЦА
52
относно разпознаване и насърчаване на надарените деца;
извънучилищни програми.
Ранното откриване и идентифициране на надарените и талантливи
деца, тяхното обучение и възпитание в значителна степен зависят от
теоретико-практическата компетентност на детския педагог.
Познаването на възрастовите характеристики, спецификата и
своеобразието на индивидуалните особености на тези деца от детските
педагози води до ранното им разпознаване, позитивно педагогическо
стимулиране, социална подкрепа и насърчителни мерки в училищната
среда.
Практическа част:
Конкретизирайте предпоставките за развитието на
когнитивната сфера: ………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
Конкретизирайте предпоставките за развитието на
творческата сфера: …………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
Конкретизирайте предпоставките за развитието на
афективната сфера: ………………………………………………………..
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
Насърчаването на надарените деца предполага
въвеждането и използването на подпомагащи мерки. Опитайте
се да посочите мерки, стимулиращи социалната подкрепа за
развитие на надарените деца: …………………………………………..
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………
53
ОБРАТНА ВРЪЗКА С УЧАСТНИЦИТЕ (РЕФЛЕКСИЯ)
Индивидуално упражнение:
На този етап всеки участник прави индивидуална
рефлексия върху преживяното от него по време на тренинга.
Участниците се насочват към писмени отговори на следните
въпроси:
1. Кои са трите неща, които научих?
2. Кои са трите неща, които научих за себе си?
3. Кои са трите неща, които ще приложа на практика?
След приключване на индивидуалната рефлексия се дава
възможност на всички участници да споделят своите чувства,
преживян опит във връзка с поставените въпроси.
Не се допуска даване на оценки и препоръки.
55
РОДИТЕЛСКИТЕ СТИЛОВЕ НА ВЪЗПИТАНИЕ –
ЛИЧНОСТНИ РЕСУРСИ И САМООПРЕДЕЛЯНЕ НА РОДИТЕЛЯ
АНОТАЦИЯ:
Тренингът е предназначен за продължаваща квалификация на
детски и начални учители, както и за родители на деца от
подготвителните групи в детската градина/училище и от начален етап
на основната образователна степен с интерес към темата и желание за
актуализиране на информацията за родителските стилове на
възпитание, личностно самоопределяне и
разширяване/трансформиране на прилаганите от тях модели.
Програмата на тренинга е разработена, за да подпомогне
педагогическото взаимодействие, обмена на становища и подходи и
сътрудничеството между най-важните хора в живота на детето от
предучилищна и начална училищна възраст – детските/началните
учители и родителите.
В темите на педагогическия тренинг са обособени две части:
теоретична – обхваща базисни теории за родителските стилове на
възпитание, и практическа – подпомага процеса на себепознание на
родителя за използвания родителски стил на възпитание, спомага
реализирането на ефективно сътрудничество между учителите и
родителите, един от аспектите на комуникативната компетентност на
учителя.
В тренинга са включени четири теми, предвидени за провеждане
в рамките на два дни (16 часа).
ПРОГРАМА НА ТРЕНИНГА:
№ ТЕМА ВРЕМЕ
1. Запознаване на участниците, споделяне и
1 час
структуриране на очакванията им от тренинга
2. Въвеждане в темата.
Базисни теории за родителските стилове на 2 часа
възпитание. Запознаване с теорията на Диана 4 часа
Баумрид
3. Индивидуално самоопределяне на родителския стил
4 часа
на възпитание
4. Трансформиране на родителския стил на възпитание 4 часа
5. Обратна връзка с участниците (рефлексия) 1 час
Практическа задача:
На участниците се дава пълна свобода при
представянето им, като използват любима мисъл, пословица,
сентенция, стихотворение или песен. Време за подготовка на
представянето – 10 минути. Време за представяне пред
групата – 1 минута.
58
за споделяне на личните им очаквания от тренинга, като се базира на
техните мотиви за включване, вярвания и опит като зрели личности.
Въвеждане в темата
С въвеждането се очертава тематичната рамка на тренинга.
Маркират се основните въпроси около двете теми:
1. Какво означава да си родител? Акцентът е върху
родителските въздействия, насочени към насърчаване на растежа и
психическото, емоционалното, социалното, интелектуалното и
личностното развитие на детето.
2. Моделите на възпитание, които родителите съзнателно
(избирателно) или несъзнателно (имитирайки своите родители,
приятели) прилагат при възпитанието на детето си. В този контекст,
родителите се различават по начина, по който предават на децата си
своя социален опит, и по степента, в която упражняват своя контрол
върху децата си, което по същество определя техния стил на
възпитание.
Базисни теории за родителските стилове на възпитание.
Запознаване с теорията на Диана Баумрид
Семейството е мястото, където децата научават всичко –
усвояват езика на общуване и родовите ценности, развиват черти на
характера, придобиват умения и навици за живот на своята култура. В
семейството се създават най-уникалните, най-значимите връзки между
59
хората, които оказват влияние върху всички по-нататъшни
взаимоотношения и върху целия им живот. Връзката между родителите
и детето започва още от неговото пренатално развитие, оставайки
изключително силна през всички следващи периоди – от кризата на
раждането и израстването до достигането на зрелостта.
Всеки родител има желание да бъде добър и да даде на детето
си най-доброто. Но на практика всеки родител дава на детето си
толкова, колкото има; дава това, което е успял да развие в себе си.
Чрез една подкрепяща и стимулираща връзка детето може да превърне
мечтите си в реалност и да бъде щастливо. Но чрез неуверените, силно
стагниращи или неангажиращи връзки детето ще изпита болка,
отчаяние, несигурност и отчужденост.
Привързаността към членовете на семейството: родителите,
братята и сестрите, обикновено продължава през целия живот и служи
за модел на взаимоотношенията в по-широкия свят на съседите,
училището и общността. Топлите, удовлетворяващи семейни връзки
гарантират психично здраве през развитието. Пренебрегването,
отчуждението от семейството почти винаги води до сериозни проблеми
в развитието.
Съществуват различни западни и източни теории за стиловете
на възпитание на детето, но с оглед на българската народопсихология
и традициите на домашно възпитание у нас част от тези теории са
трудно приложими. Най-адекватна и мултиплицирана както в световен
мащаб, така и в нашата страна е теорията на психоложката Диана
Баумрид (вж. Сиймън, Дж., Кенрик, Д. 1994). Много ценна в нея е
връзката, която авторката прави между родителските стилове на
възпитание и детското поведение. Началото на проучванията датира от
далечната 1967 година, когато Баумрид започва лонгитюдно
изследване, за да установи влиянието на родителското възпитание над
психическото развитие на детето. Въз основа на него тя открива и
идентифицира три групи деца: дружелюбни, конфликтни и дразнещи, и
импулсивно-агресивни. След като анализира поведението на
родителите на тези деца, открива, че съществува връзка между стила
на възпитание и емоционалното и когнитивното развитие на детето.
Трите родителски стила са: авторитетен, авторитарен, отстъпчив и
неангажиран.
60
Авторитетното възпитание. Авторитетният стил е най-
успешният подход към възпитанието на детето. Той включва силно
приемане и ангажираност, техники за адаптивен контрол и даване на
подходяща автономия. Авторитетните родители са топли, внимателни и
чувствителни, установяват приятни, емоционално удовлетворяващи
взаимоотношения с детето, които го привличат в тясна връзка.
Същевременно те установяват непоколебим, разумен контрол, когато е
необходимо (Иванов, И. с.72).
Този тип родители притежават няколко нагласи:
o На приемане – отнасят се толерантно към мненията и
желанията на децата, не налагат със сила своето мнение и не се
стремят да подчинят детето; проявяват емоционална топлота и
отзивчивост.
o На разбиране – опитват се да разберат ситуацията от
гледната точка на детето, не избързват със заключенията, преди да са
изслушали обясненията на детето и да са откликнали на неговите
преживявания.
Последиците. През детството и юношеството децата израстват
с оптимистично настроение, самоконтрол, упорство, сътрудничество,
висока самооценка, социална и нравствена зрелост и добро
представяне в училище. Децата се отличават със социална
компетентност, личностна отговорност и самостоятелност, умения за
самостоятелен живот.
Авторитарното възпитание. Авторитарният стил на
отглеждане на детето се характеризира със слабо приемане и
ангажиране, силен принудителен контрол и ограничено даване на
автономия. Авторитарните (автократичните) родители поставят много
ограничения, като използват като стил наказанието, изискват от децата
да следват указанията, да уважават работата и усилията.
Авторитарният родител притежава определени качества:
o Ригидност (липса на гъвкавост) – тази нагласа поддържа
определени вярвания, дори когато не може да бъдат обяснени.
o Нетолерантност към неопределеността – този тип
родители изпитват затруднения в ситуации, които не са ясно
определени.
61
Авторитарните родители изглеждат студени и отхвърлящи, те се
държат на дистанция от своите деца. За да упражняват контрол,
крещят, заповядват, критикуват и заплашват, очаквайки безусловно
подчинение. Ако детето се съпротивлява, те прибягват до сила и
наказание. Изискват строго подчинение и определен стандарт на
поведение, които не се обясняват на детето („Ще направиш това,
защото аз ти казвам”).
Авторитарността може да се изрази и в по-мека форма – така
наречената авторитарна преданост. Винаги се избира това, което
родителите смятат, че е най-доброто за детето, без да се зачита
неговото мнение. Помощта винаги е насреща, но тя е натрапена. Те
искат „само да бъдат обичани”, което означава да не им се
противоречи.
Последиците. Реакцията срещу авторитаризма е емоционален
бунт, страх, напрегнатост, потиснат гняв, лъжи, угризения, вина. Поради
това децата на авторитарните родители се отличават със социална
некомпетентност, те са тревожни, нещастни и с ниска самооценка;
слабо разчитат на себе си и са склонни да реагират с враждебност,
когато са фрустрирани. Силовите методи за дисциплина ги правят по-
агресивни.
Отстъпчивите родители, угаждащото
възпитание. Угаждащият стил е топъл и приемащ, но неангажиращ и
свръхлиберален. Отстъпчивите родители се интересуват от своите
деца, те живеят с техните проблеми, но без да упражняват контрол
върху тях или да поставят изисквания и наказания. Почти не се
ангажират в контрола на детското поведение и не го насочват.
Позволяват на децата да вземат самостоятелни решения на възраст,
когато все още не са способни да го правят. Тези незрели решения не
са в интерес на детето. Децата им могат да се хранят и да си лягат,
когато пожелаят, както и да гледат телевизия, колкото пожелаят. Те са
„приятели” на децата си (Иванов, И. с. 73).
Последиците. Въпреки добрите очаквания на родителите
(„Всичко му осигурихме, защо стана така?”) тези деца са социално
некомпетентни, със слаб самоконтрол. Искат много често техните
желания да бъдат задоволени незабавно и не изпитват особено
уважение към другите. Те са непопулярни сред връстниците си;
62
импулсивни, неподчиняващи се и бунтарски настроени; открито
претенциозни и зависими от възрастните, като демонстрират по-малко
упорство в задачите.
Неангажираното възпитание. Това е най-неблагоприятният тип
за развитието на детето – въобще отсъства стил на взаимоотношения в
семейството. Небрежните родители не се интересуват от живота на
своите деца. Те често са емоционално откъснати и депресирани,
толкова смазани от житейския стрес, че нямат време и енергия за
децата. Този тип родители не знаят много за своите деца, за тяхното
поведение, приятелства, интереси, проблеми. В крайността си
неангажираното родителство е форма на малтретиране на детето,
определяна като пренебрегване. Особено когато се прилага от рано,
неангажираното възпитание на практика разстройва всички аспекти на
развитието, включително привързаността, познавателното развитие и
емоционалните и социалните умения.
Последиците. Децата се нуждаят от своите родители и когато
не получат грижи и внимание, те израстват със съзнанието, че в живота
на родителите им има много по-значими от тях неща. Нямат добро
мнение за себе си, нямат цели, не се чувстват значими; имат слаб
самоконтрол и не могат добре да се справят със своята независимост.
Хаосът и отсъствието на последователни, ясно изразени изисквания ги
объркват и предизвикват у тях неувереност. Често изпитват страх и
стрес, бунтуват се срещу родителите, стават неуправляеми, увеличава
се вероятността за антисоциално поведение. Тези деца се отличават
със слаба социална интелигентност (Гинът, Х. с. 110 – 116).
Да обобщим четирите родителски стила на възпитание:
1. Авторитетен (намерил мярката). Този стил се
характеризира с умерено високи родителски изисквания към детето и
умерена степен на отговорност от негова страна. Авторитетният
родител е твърд, но не и суров, готов да направи изключения в
ситуация, която го изисква. Той задоволява нуждите на детето си, но не
и капризите му.
2. Авторитарен (прекалено строг). Този стил се характеризира
с високи родителски изисквания към детето и ниска отговорност от
негова страна.
63
3. Отстъпчив (свръхлиберален). Този стил се характеризира с
ниски родителски изисквания (или с липса на такива) към детето и
липса на отговорност от негова страна.
4. Неангажиран (пренебрежителен, най-неблагоприятен). Този
стил се характеризира с пълно отсъствие на родителски изисквания
към детето и пълно отсъствие спазване на правила на поведение и
отговорност от негова страна.
Интересното са доминиращите чувства, които се наблюдават по
оста враждебност – любов, както и по оста авторитарен – либерален.
64
3. ИНДИВИДУАЛНО САМООПРЕДЕЛЯНЕ НА
РОДИТЕЛСКИЯ СТИЛ НА ВЪЗПИТАНИЕ
65
гледната точка на
детето
67
детето. Може да има елемент на депривация или трайна
физическо пренебрегване – не фрустрираща ситуация. Детето
показване на обич нито чрез решава, че в живота на
думи, нито чрез ласки. родителите му има по-важни от
него неща и развива комплекс
за малоценност и ниска
самооценка.
……………………………………
……………………………………
……………………………………
……………………………………
Индивидуално упражнение:
На база на самоопределения от Вас родителски стил на
възпитание, поведението на детето Ви и получената
информация за различните стилове на възпитание смятате
ли, че е необходимо разширение или трансформиране на
прилагания от Вас стил? Запишете за себе си какво от
изброените стилове Ви допада и имате личностни ресурси да
го приложите.
Индивидуално упражнение:
На този етап всеки участник прави индивидуална
рефлексия върху преживяното от него по време на тренинга.
Участниците се насочват към писмени отговори на следните
въпроси:
1. Кои са трите неща, които научих?
2. Кои са трите неща, които научих за себе си?
3. Кои са трите неща, които ще приложа на практика?
След приключване на индивидуалната рефлексия се дава
68
възможност на всички участници да споделят своите
чувства, преживян опит във връзка с поставените въпроси.
Не се допуска даване на оценки и препоръки.
Електронни източници:
Закон за предучилищно и училищно образование:
http://dv.parliament.bg/DVWeb/showMaterialDV.jsp?idMat=97877
69
Тоткова, З. Родителски стил и привързаност. Инструменти за
измерване. http://www.journalofpsychology.org/phocadownloadpap/2-2013-
previews-new/21-2-2013-preview.pdf
70
РАЗВИВАНЕ НА РОДИТЕЛСКИТЕ УМЕНИЯ ЗА ХАРМОНИЧНО
ОБЩУВАНЕ ЧРЕЗ ПОДКРЕПА НА ПОТРЕБНОСТИТЕ И
ПОТЕНЦИАЛА НА ДЕТЕТО
АНОТАЦИЯ:
Тренингът е предназначен за продължаваща квалификация на
детски и начални учители в областта на педагогическото
взаимодействие с родителите, както и за родители на деца от
подготвителните групи в детската градина/училище и от начален етап
на основната образователна степен с интерес към темата и желание за
развиване на родителските умения за хармонично общуване чрез
подкрепа на потребностите и потенциала на детето. Програмата на
тренинга е разработена, за да подпомогне педагогическото
взаимодействие, обмена на мнения, подходи и сътрудничеството
между най-важните хора в живота на детето от предучилищна и
начална училищна възраст – детските/началните учители и родителите.
В темите на педагогическия тренинг са обособени две части:
теоретична – обхваща разширяването на знанията на родителя
относно отговорностите на ролята „родител”, по-конкретно
разпознаване и задоволяване на детските потребности в контекста на
приобщаването на родителя в живота на образователната институция и
сътрудничеството за оптимално развитие на потенциала на детето; и
практическа част, чрез която се развиват умения за качествено
задоволяване на детските потребности, съобразно с индивидуалните и
възрастовите особености на детето.
В тренинга са включени четири теми, предвидени за провеждане
в рамките на два дни (16 часа).
ПРОГРАМА НА ТРЕНИНГА:
№ ТЕМА ВРЕМЕ
1. Запознаване на участниците, споделяне и
1 час
структуриране на очакванията им от тренинга
2. Същност на ролята „родител”. Митове за ролята
3 часа
„родител“ и съвременни схващания
3. Теорията за човешките потребности. Индивидуално
3 часа
самоопределяне на потребностите на участниците
4. Развитие на детето и на неговите потребности 4 часа
5. Самопознание. Развиване на умения за задоволяване
на детските потребности, съобразно с възрастовите 4 часа
особености
ДИЗАЙН НА ТРЕНИНГА:
1. ЗАПОЗНАВАНЕ НА УЧАСТНИЦИТЕ, СПОДЕЛЯНЕ И
СТРУКТУРИРАНЕ НА ОЧАКВАНИЯТА ИМ ОТ ТРЕНИНГА.
Практическа задача:
На участниците се дава пълна свобода при
представянето им, като използват любима мисъл, пословица,
сентенция, стихотворение или песен. Време за подготовка на
представянето – 10 минути. Време за представяне пред
групата – 1 минута.
73
Структуриране на очакванията от тренинга
Водещият припомня темата на тренинга. Представя целта,
задачите и плана на тренинга чрез мултимедия. Насочва участниците
за споделяне на личните им очаквания от тренинга, като се базира на
техните мотиви за включване, вярвания и опит като зрели личности.
Групово упражнение:
В зависимост от индивидуалната семейна среда, всеки
участник да изброи до пет традиционни съвета за възпитанието
на детето, предадени от неговите родители и прародители. На
флипчарт се записват всички предложения от участниците в
тренинга.
След приключване на упражнението се преминава към
следващото групово упражнение – обсъждане на традиционните
митологични вярвания на родителя за нуждите на детето. Целта
на упражнението: Да се дефинират съществуващите специфични
митове за родителството, в зависимост от населеното място,
където живеят или работят участниците в тренинга. Извеждане и
на нови митове?
Примерни митове, върху които може да започне
обсъждането:
Детето е малко и нищо не разбира.
Децата нищо не знаят, възрастните знаят всичко.
Детето се целува, само когато спи.
75
Малки деца – малки ядове, големи деца – големи ядове.
Учи, за да не работиш.
Бият ли те – бий.
Потребност
от оценка
(уважение, самооценка, оценка, увереност, престиж, признание)
76
Потребност
от принадлежност и любов
(семейство, приятели, общност)
Потребност
от безопасност
(сигурност, ред, защита, стабилност, осигуреност)
Физиологични
потребности
(храна, вода, въздух, сън, физическа активност, топлина, здраве,
секс)
На тази пирамида би трябвало да се гледа по-цялостно,
независимо че отделните потребности са подредени в йерархия. Във
всеки момент от индивидуалното развитие на човека функционират
няколко вида потребности.
Според Маслоу средностатистическият човек от миналия век
удовлетворява своите потребности в следното съотношение (по
Мирчева, К., с. 192): 85% – физиологични потребности; 70% –
потребност от безопасност; 50% – потребност от принадлежност и
любов; 40% – потребност от оценка; 10% – потребност от
самоактуализация.
Индивидуално упражнение:
След запознаване с пирамидата на потребностите на
обучаваните се предлага да ранжират на пет нива своите
индивидуални потребности.
5…………………………………………………………
Важни за развитието и растежа
4………………………………………………………….
3………………….………………………………………
Важни и значими за обвързването и благополучието
77
2………………………………………………………….
1………………………………………………………….
Важни за съществуването
Групово упражнение:
Споделяне в групата на пирамидите на всички
участници. По време на споделянето водещият на тренинга не
допуска критично отношение между членовете на групата.
Всеки участник представя това, в което вярва и е мотивиран
да прави. Ако се налага, водещият акцентира върху
свободното изразяване, върху това, че няма грешна и вярна
пирамида. Представянето пред групата е възможност за
разширяване на житейските възгледи на всички участници,
„подсещане“ за други важни потребности за достойното
социално и психологическо развитие на човека.
Възраст на
Потребности Условия за задоволяване
децата
Поощряване на работата в
училище; подкрепа на
Потребност от след 7-ата мотивацията да учи.
самоусъвършенстване година Позитивна оценка и
поощрение на постигнатите
резултати.
Пълноценно общуване с
Потребност от след 5-ата детето; предоставяне на
разбиране година развиваща среда за проява на
детските заложби.
Създаване на среда,
провокираща детското
любопитство: играчки и
книжки, растения и животни и
др.
след 3-тата
Потребност от знание Предоставяне на свобода за
година
детските въпроси.
Задоволяване на детското
любопитство.
Подкрепа на мотивацията за
учене и знание.
79
Получаване на положителна
обратна информация за всяка
детска проява.
Потребност от оценка, Зачитане достойнството на
след 9-ия
уважение и детето независимо от
месец
себеуважение резултата на дейността.
Стимулиране и подкрепа на
усилията за постигане на
целта.
Изпращане на мисли, пълни с
любов към детето.
от Възможности за общуване с
зачеването други деца в семейството или
Потребност
и роднини и приятели.
от принадлежност и
веднага Открито изразяване на
любов
след любовта към детето – с думи,
раждането докосване, топлота, ласки,
нежни жестове и мимики,
разбираеми за него.
Психологическо раждане на
детето.
Създаване на условия на
от
физическа и емоционална
зачеването
защитеност; адекватен режим,
Потребност от и
съобразен с възрастта и
сигурност първите 15
индивидуалните потребности.
месеца от
Малкото дете да вижда
живота
добрите очи на майката, в
които да открие своето
отражение.
от
Пълноценен живот на
зачеването
майката.
Физиологични и
Осигуряване на екологично
потребности веднага
чиста храна и среда за всички
след
бебешки нужди.
раждането
80
Индивидуално упражнение:
Съобразно с възрастта на детето/децата на участващите в
тренинга, да направят неговата/тяхната пирамида на
индивидуалните потребности.
5…………………………………………………………
Важни за развитието и растежа
4………………………………………………………….
3………………….………………………………………
Важни и значими за обвързването и благополучието
2………………………………………………………….
1………………………………………………………….
Важни за съществуването
Групово упражнение:
Споделяне в групата на пирамидите на всички
участници. Да не се допуска критично отношение между
членовете на групата. Ако се налага, водещият да акцентира
върху възможността за свободно изразяване, върху това, че
няма грешна и вярна пирамида. Всеки участник да ранжира
тези потребности, които вярва, че са важни в живота на
детето му, че може да бъдат задоволени от него. Целта на
представянето пред групата е възможност за разширяване на
житейските възгледи на участниците и развиване на
родителските им умения във връзка с биологичното,
социалното и психологическото развитие на детето.
Индивидуално упражнение:
На този етап всеки участник прави индивидуална
рефлексия върху преживяното от него по време на тренинга.
Участниците се насочват към писмени отговори на следните
въпроси:
1. Кои са трите неща, които научих?
2. Кои са трите неща, които научих за себе си?
3. Кои са трите неща, които ще приложа на практика?
След приключване на индивидуалната рефлексия се дава
възможност на всички участници да споделят своите
чувства, преживян опит във връзка с поставените въпроси.
Не се допуска даване на оценки и препоръки.
83
Голман, Д. Социалната интелигентност. София: Изток-Запад,
2010.
Гюрова, В. Използване на интерактивни методи на обучение в
упражненията (176 –201). В: Приключението учебен процес.
Ръководство за университетски преподаватели. София: Агенция
ЕВРОПРЕС, 2006.
Ериксън, Е. Идентичност, младост и криза. София: Наука и
изкуство, 1996.
Захариева, Р. Пътешествие в родителството. София: Изкуства,
2017.
Захариева, Р. Методически комплект „Пътешествие в
родителството“. Книга за учителя. София: Изкуства, 2010.
Конов, Пл. Тренингови техники. София, 2003.
Маслоу, Е. Мотивация и личност. София: Кибеа, 2001.
Мирчева, К. Нетрадиционни педагогически подходи. Основни
школи в психологията: http://edu-media-bg.com/.
Смодермон, Р. Просветление.София: Контекст, 2000.
84
ЗАЕДНО ЗА ДЕТЕТО – ВКЛЮЧВАНЕ НА РОДИТЕЛЯ
В ДЕЙНОСТИТЕ НА ДЕТСКАТА ГРУПА ИЛИ УЧИЛИЩНИЯ
КЛАС
АНОТАЦИЯ:
Тренингът е предназначен за продължаваща квалификация на
детски и начални учители. Програмата на тренинга е разработена, за
да подпомогне учителите при реализиране на сътрудничеството с
родителите на деца от задължителна предучилищна група в детската
градина или подготвителен клас в училище, както и за родителите на
деца от подготвителните групи в детската градина/училище и от
начален етап на основната образователна степен. В темите на
педагогическия тренинг са обособени две части: теоретична –
насочена към разширяване на знанията на родителя за нормативната
база, която урежда отношенията: родител – дете, родител – дете –
учител и учител – родител, както и за многообразието от индивидуални
и групови методи за включване в живота на групата или класа, и
практическа част – за развиване на умения на родителя за
самопознание и идентифициране на личностните му ресурси за избора
на формите, чрез които ще се включи в дейностите на детската група
или класа.
В тренинга са включени четири теми, предвидени за провеждане
в рамките на два дни (16 часа).
85
постигане на образователните цели в подготвителна група на детската
градина/училище и в начален етап на основната образователна степен.
Задачи на тренинга:
1. Запознаване на участниците, споделяне и структуриране
на очакванията им от тренинга.
2. Разширяване на знанията на родителите за нормативните
документи и управленските структури, които регламентират
отношенията родител – дете, родител – дете – учител и учител –
родител.
3. Разширяване на знанията на участниците за методите и
средствата за сътрудничество между родителя и учителя.
4. Самопознание на личностните ресурси на родителя за
включване в живота на детската група или училищния клас в името на
детето.
ПРОГРАМА НА ТРЕНИНГА:
№ ТЕМА ВРЕМЕ
1. Запознаване на участниците, споделяне и
1 час
структуриране на очакванията им от тренинга.
2. Разширяване на знанията на родителите за
нормативните документи и управленски структури,
4 часа
които регламентират отношенията родител – дете,
родител – дете – учител и учител – родител.
3. Разширяване на знанията на участниците за методите
и средствата за сътрудничество между родителя и 4 часа
учителя.
4. Самопознание на личностните ресурси на родителя за
включване в живота на детската група или училищния 6 часа
клас в името на детето.
5. Обратна връзка с участниците (рефлексия) 1 час
ДИЗАЙН НА ТРЕНИНГА:
1. ЗАПОЗНАВАНЕ НА УЧАСТНИЦИТЕ, СПОДЕЛЯНЕ И
СТРУКТУРИРАНЕ НА ОЧАКВАНИЯТА ИМ ОТ ТРЕНИНГА
Практическа задача:
На участниците се дава пълна свобода при
представянето им, като използват любима мисъл, поговорка,
87
сентенция, стихотворение или песен. Време за подготовка на
представянето – 10 минути. Време за представяне пред
групата – 1 минута.
Въведение в темата
Едва в началото на миналия век детето става обект на внимание
и по-сериозни проучвания с оглед на пълноценното му развитие чрез
задоволяване на човешките потребности в техния пълен спектър: чисто
физиологичните, емоционалните, социалните, познавателните,
психологическите, естетическите и духовните. Книгите на Даниъл
Голман „Социалната интелигентност” (2010) и „Емоционалната
интелигентност” (2011) наложиха преосмисляне на подхода към
утвърдените интелигентности и особено по отношение на
подценяването на емоционалната сфера в процеса на обучение и
възпитание. Всъщност в теорията за множествените интелигентности
Хауърд Гарнър (2004) утвърди 9 вида интелигентности, между които и
88
социалната и емоционалната интелигентност, като съществени за
развитието на потенциала на детето. Дори се отиде още по-далеч,
целият 21. век е утвърден като века на новите интелигентности:
социална и емоционална.
Новите тенденции и промени в образователната система са
естествено повлияни от промените в обществото и света като цяло. Те
предполагат промяна на старата парадигма, характерна за българското
общество (семейството, училището): от училището – място за обучение
и учене, учене чрез помнене и възпроизвеждане, към училището –
място за живот, развитие и реализация, учене чрез правене и
осмисляне.
Тази идея предполага по-прагматична визия на детската градина
и училището като места за подкрепа (приемане и себеутвърждаване) и
развитие на индивидуалния потенциал на подрастващото дете.
В контекста на новите схващания за развитието на детето се
налага и преглед на съществуващите 7 държавни нормативни
документа, които регламентират отношенията: родител – дете, родител
– дете – учител и учител – родител.
Практическа задача:
Участниците в тренинга се разделят на 7 групи чрез
броене до 7. Така всички участници, които са казали числото 1,
образуват група № 1; всички, които са казали 2, образуват
група № 2 и т.н. до група № 7. На всяка група се предоставят
ксерокопирани текстове от нормативните документи с цел
запознаване със съдържанието им.
o Конституция на РБ (с акценти върху чл. 14, чл. 47).
o Закон за закрила на детето – целият текст.
o Закон за предучилищното и училищното образование
(с акценти върху чл. 2, ал. 2; чл. 3, ал. 2–11; чл. 8, ал. 3;
чл. 67 (1 и 2); чл. 68 (1 и 2 ).
o Конвенция на ООН за правата на детето (с акценти
върху чл. 5, чл. 12, чл. 18, чл. 19, чл. 27).
o Европейска харта за правата и отговорностите на
родителите (с акценти върху чл. 1, чл. 3, чл. 4, чл. 6,
чл. 7, чл. 9).
89
o Наредба 5 за предучилищното образование (с акценти
върху чл. 18, ал. 2; чл. 19, ал. 1; чл. 37, ал. 2; чл. 38).
o Семеен кодекс (с акценти върху чл. 124, чл. 125).
Време за работа:
В рамките на 45 минути участниците във всички групи
работят върху нормативния документ, като подготвят
кратка анотация на съдържанието.
В рамките на 5–7 минути всяка група представя пред
останалите групи анализирания нормативен документ.
Втората част от темата се отнася до институциите,
които осигуряват изпълнението на обсъжданите документи.
Всяка група има за задача да определи и представи пред
останалите групи институциите, които следят за
изпълнението на съответните нормативни документи.
Третата част от темата се отнася до запознаване и
коментиране на вътрешноучилищната документация, която
регламентира дейността на образователната институция и
отношенията детска градина – родители, училище –
родители, учител – родител. По-конкретно това са Правилник
за вътрешния ред и Правилник за дейността на Обществения
съвет.
В края на работата по темата участниците се
приканват да направят свои индивидуални предложения към
анализираните и обсъждани нормативни документи с оглед на
обогатяване на взаимодействията между учители и
родители.
Въведение в темата
Образователната система и семейството са двете основни
системи, структури и компоненти в обществото, носещи отговорност за
развитието и възпитанието на детето. Има една основна обща прилика
между тях и това е отговорността към детето. Различията може да
90
бъдат открити в структурата и съдържанието на тези системи, в техните
отговорности и права по отношение на детето. Детската
градина/училището и семейството са взаимно допълващи се системи
по отношение на детското развитие и съзряване. Всяка поотделно има
своето „запазено“ място в живота на детето. Детската
градина/училището са административно задължени да осигуряват
синхрона, а родителите са морално задължени да подпомагат неговото
постигане.
Двете институции на възрастните се променят, обогатяват и
развиват в името и поради детето/ученика – основен субект на
възпитание и обучение. Именно детето се явява причината,
инспирираща промените и откриването на нови решения, и следствието
– субектът, към когото да бъдат реализирани новите решения.
Родителите и учителите чрез своя личен пример на поведение,
взаимодействия, изказвания, основани на техните ценности и вярвания,
оказват влияние върху формирането на детската личност. Най-
адекватната картина, която може да отрази взаимоотношенията между
възрастните и децата, трите роли е представена на следващата фигура
(Захариева, Р., 2010, с. 37).
91
В педагогическата литература са описани различни
класификации на методи, които се отнасят до работата на учителя със
семейството/родителя. В своята педагогическа практика учителят
използва различни методи, в зависимост от целите и задачите, които си
е поставил. Подреждането на методите предоставя възможност на
учителя да намира най-ефективни пътища за реализирането на
ефективно сътрудничество и включването на родителя за постигане на
възпитателните и образователните цели. Учителят обикновено
използва един или комбинация от няколко метода, които са обединени
в следните две групи (Захариева, Р., 2010, 75–93).
За индивидуална работа с родителя може да се използват
форми като:
– Договор в образователната система.
– Разговор: индивидуален, групов, инцидентен, ежедневен.
– Педагогическа консултация (съветване): директно,
компромисно, индиректно.
– Размяна на писмени бележки (в бележник). Записване на
мнение на детето/ученика, родителя и учителя за значимо
преживяване, независимо от емоционалния характер, за постижение на
детето и други събития от живота на детето в образователната
институция или у дома.
– Размяна на електронни бележки (e-mail, sms).
– Размяна на информация, поставена на таблото на групата.
– Включване на родителя в образователния процес, проекти,
празници, състезания и развлечения.
Групово упражнение:
Участниците се разделят на групи. Целта на груповата
работа е да се обсъдят представените индивидуални методи
и техният принос за решаване на практическите казуси в
образователната среда. Споделяне, обсъждане и обобщаване
на работата между групите.
92
– Интерактивни методи. Формите, които се използват, са
презентация, казус и др. по време на родителска среща; семинар с
родителите.
– Групи за подкрепа в детската градина или в училище, група
по интереси и други (Училище за развиване на родителски умения). В
помощ на учителите са разработени теми за тренинги в „Пътешествие в
родителството“. Може да се използват и двете издания: изданието от
2010 г. включва три книги, за учителя и две тетрадки за работа с
родителите; изданието „Пътешествие в родителството“ от 2017 г. е
една книга в две части, с нови и обогатени теми.
В ОДЗ „Изворче“ във Варна от 2014 година функционират групи
за подкрепа на родителите по възрастов принцип с богат натрупан
опит, вдъхновявани от директора Цонка Дечева и всеотдайната
подкрепа на заместник-директора Галина Райкова.
Групово упражнение:
Споделяне на преживян опит от участниците във
връзка с формите на груповите методи. Обсъждане на
възможностите те да бъдат използвани. Обобщаване на
възможностите, които се предлагат чрез груповите методи
за работа.
Въведение в темата
Запознаване с теорията за множествените интелигентности на
Хауърд Гарднър, като се ползват материали от неговата книга „Нова
теория за интелигентността. Множествените интелигентности на 21.
век”, от книгата на Райна Захариева „Пътешествие в родителството”
(тема № 11: Множество възможности чрез множествените
интелигентности, с. 59–65) и от сайта „Образователна
медия“ (http://edu-media-bg.com/), в който са поместени видеоинтервюта
и филм с Хауърд Гарднър.
93
Индивидуални задачи:
Материали: Розетка с 9 интелигентности на Х. Гарднър
Задача 1. Самоопределяне от всеки участник в тренинга
на тези интелигентности, които е развил и използва в
своята работа (1), които са хоби (2) и които харесва и мечтае
да реализира (3).
Споделяне: Всеки участник споделя поне за 1 своя
интелигентност по трите критерия, т.е. изброява общо 3
интелигентности. Време за споделяне и обсъждане – 45
минути.
Задача 2. Групиране на родителите по трите типа
интелигентности: аналитична (вкл. логическа, музикална и
натуралистична), интерактивна (вкл. лингвистична,
кинестетична и интерперсонална) и интроспективна (вкл.
визуална, екзистенциална и интраперсонална). Време за
групиране на участниците – 15 минути. Формирани са три
групи участници: аналитици, интерактивни и
интроспективни, на база трите типа интелигентности.
95
5. ОБРАТНА ВРЪЗКА С УЧАСТНИЦИТЕ (РЕФЛЕКСИЯ)
Индивидуално упражнение:
На този етап всеки участник прави индивидуална
рефлексия върху преживяното от него по време на тренинга.
Участниците се насочват към писмени отговори на следните
въпроси:
1. Кои са трите неща, които научих?
2. Кои са трите неща, които научих за себе си?
3. Кои са трите неща, които ще приложа на практика?
След приключване на индивидуалната рефлексия се дава
възможност на всички участници да споделят своите чувства,
преживян опит във връзка с поставените въпроси.
Не се допуска даване на оценки и препоръки.
96
Електронни източници:
Европейска харта за правата и отговорностите на
родителите:
www.ps.ecomission21.com/.../Evropeyska-harta-za-pravata-i-otgovornostite-
na-roditelite
Закон за закрила на детето:
http://trudipravo.bg/index.php/znanie-za-vas/964-zakon-za-zakrila-na-deteto
Закон за предучилищно и училищно образование:
https://www.mon.bg/?h=downloadFile&fileId=8245
Конвенция на ООН за правата на детето:
https://www.unicef.org/magic/media/.../CRC_bulgarian_language_version.pd
f
Конституция на РБ:
http://www.government.bg/cgi-bin/e-cms/vis/vis.pl?n=4&p=0034
Наредба 5 за предучилищно образование:
https://www.mon.bg/?h=downloadFile&fileId=9666
Образователна медия:
http://edu-media-bg.com/.
Семеен кодекс:
https://www.lex.bg/laws/ldoc/2135637484
97
ОБЩА ПОДКРЕПА ЗА ЛИЧНОСТНО РАЗВИТИЕ НА ДЕЦА
С ХИПЕРАКТИВНО ПОВЕДЕНИЕ И ДЕФИЦИТ НА ВНИМАНИЕ
В УСЛОВИЯ НА ПРИОБЩАВАЩО ОБРАЗОВАНИЕ
В ДЕТСКА ГРАДИНА
/ПЕДАГОГИЧЕСКИ АСПЕКТИ/
АНОТАЦИЯ:
Тренингът е предназначен за продължаваща квалификация на
детски учители. Темите в педагогическия тренинг имат теоретична и
практическа част, чрез които се формират у учителите знания, умения и
професионални компетентности за работа с деца с хиперактивно
поведение и дефицит на внимание в условия на общообразователна
детска градина. Теоретичната част на темите в програмата е насочена
към изграждане на знания у учителите за специфичните потребности на
децата с хиперактивно поведение и дефицит на внимание, иновативни
методи за преодоляване на дефицитите при децата в условията на
предучилищно образование. Практическата част на темите в
програмата е насочена към формиране на умения у детските учители
за планиране на дейности за индивидуална работа и подкрепа на деца
с хиперактивно поведение и дефицит на внимание.
ПРОГРАМА НА ТРЕНИНГА:
№ ТЕМА ВРЕМЕ
1. Представяне. Проучване на очакванията по темата 1 час
2. Психолого-педагогическа характеристика на децата с
хиперактивно поведение и дефицит на внимание
3 часа
/ХПДВ/ - характерни признаци на състоянието, анализ
на анкетни карти за учители и родители
3. Специфика на обучението на деца с ХПДВ –
стратегии в обучението на деца с ХПДВ, същност на
4 часа
педагогическата подкрепа в обучението на деца с
ХПДВ, педагогически средства за деца с ХПДВ
4. Игри за деца с ХПДВ – игри за преодоляване на
хиперактивността, импулсивността и дефицита във 3 часа
вниманието
5. Конструиране на педагогическа технология за работа
3 часа
с деца с ХПДВ
6. Работа с родителите на деца с ХПДВ – съвети за
2 часа
родители
ДИЗАЙН НА ТРЕНИНГА:
100
2. ПСИХОЛОГО-ПЕДАГОГИЧЕСКА ХАРАКТЕРИСТИКА НА
ДЕЦАТА С ХИПЕРАКТИВНО ПОВЕДЕНИЕ И ДЕФИЦИТ НА
ВНИМАНИЕ /ХПДВ/ - ХАРАКТЕРНИ ПРИЗНАЦИ НА СЪСТОЯНИЕТО,
АНАЛИЗ НА АНКЕТНИ КАРТИ ЗА УЧИТЕЛИ И РОДИТЕЛИ
101
1. Нуждае се от спокойна и тиха обстановка, не е способен
да се концентрира при работа.
2. Често задава едни и същи въпроси.
3. Лесно се разсейва от външни дразнители.
4. Греши при детайлите.
5. Не завършва това, което е започнал.
6. Слуша, но не чува.
7. Трудно се концентрира извън ситуация „очи в очи”.
Импулсивността се диагностицира при наличие най-малко на
три от изброените признаци:
1. Подвиква, вдига шум по време на обучение.
2. Много възбудим.
3. Трудно издържа времето, докато си чака реда.
4. Много приказлив.
5. Дразни другите деца.
Хиперактивността се диагностицира при наличие на три от
изброените признаци:
1. Катери се по шкафове и мебели.
2. По-скоро тича, отколкото ходи.
3. Постоянно се суети и криви.
4. Всичко, което върши, е придружено с шум.
5. Винаги трябва да върши нещо.
При ХПДВ изброените прояви трябва да са наблюдавани най-
малко шест месеца, като началото им е преди седемгодишна възраст
(Матанова, В., 2003: 117).
Учителят не е подготвен да постави диагноза ХПДВ.
Учителят може да използва анкетна карта за учители и
анкетна карта за родители, с помощта на които да се
ориентира в състоянието и след това, при необходимост, да
насочи родителите към други специалисти – психолог, лекар,
логопед или специален педагог.
Практическа част:
Анкета за учители
В каква степен са изразени изброените признаци у детето?
Поставете съответните цифри: 0 – при отсъствие на признака, 1 – при
102
присъствие в незначителна степен, 2 – присъствие в умерена степен,
3 – подчертано присъствие.
№ Признаци Бал
1 Постоянно се върти
2 Не може да се задържи на едно място
3 Изисква желанията му винаги да се изпълняват
незабавно
4 Пречи на другите деца
5 Възбудимо и импулсивно е
6 Лесно се разсейва, задържа за кратко време
вниманието си
7 Не довършва работа, която е започнало
8 Поведението на детето изисква повишено внимание от
учителя
9 Не се старае в процеса на обучение
10 Има демонстративно поведение /истерично, плачливо /
Ако полученият общ бал за момиче е 11 /или повече/, а за
момче е 15 /или повече/, е необходимо детето да бъде насочено към
специалист.
Анкета за родители
Появили ли са се у детето преди седемгодишна възраст
следните признаци и наблюдавали ли сте ги в продължение на
повече от 6 месеца? При отговор “да” поставете бал 1, а при отговор
“не” – бал 0.
№ Признаци Бал
1 Неспокойни движения на ръцете и краката или
неспокойно седене на стол
2 Трудно се задържа на мястото си при изпълнение на
някаква задача
3 Лесно се разсейва от странични стимули
4 Трудно изчаква реда си, за да влезе в игра
5 Бърза да отговори на въпрос, преди да го е изслушало
докрай
6 Трудно изпълнява инструкции
7 Трудно задържа вниманието си при изпълнение на
103
задача или в игрови ситуации
8 Често се прехвърля от една незавършена работа на
друга
9 Неспокойно е по време на игра
10 Често прекалено много говори
11 Често прекъсва разговор, натрапва своето мнение
12 Често не слуша какво му се говори
13 Често губи предмети, вещи, необходими му у дома или
в учебното заведение /играчки, книжки, моливи и т.н./
14 Не оценява физическа опасност и възможните
последствия /напр. изтичва на улицата, без да се
огледа/
Ако полученият общ бал е 8 или повече, е необходимо детето
да бъде насочено към специалист.
При коректно попълване на анкетните карти от учителя и
родителя на съответното дете информацията за състоянието трябва
да се потвърди. В случай, че информацията не се потвърждава, се
проучват процесите и уменията, които изграждат способността за
учене:
внимание – концентрация, обем, устойчивост,
разпределеност и превключване;
възприятия – зрително, слухово, за пространство, за
време и за движения;
памет – зрителна, слухова, моторна;
мисловни операции – сравнение, анализ, синтез,
обобщение, сериация, класификация;
фина моторика;
графични умения;
говорни умения;
езикови умения.
В началото на учебната година е подходящо да се направи
подробна диагностика, която да ориентира учителя за дефицитите на
детето. Когато се изясни в кои процеси и умения съществуват
дефицити, се планира индивидуална подкрепа за детето.
104
Учителят може да използва протокол за обследване на
процесите и уменията, които изграждат способността за учене при
шестгодишни деца /Таблица № 1/. Резултатите се отбелязват с “да”
или “не”.
Таблица № 1. Протокол за обследване на процеси и умения,
които изграждат способността за учене
име на детето
възраст
детско
заведение
Познавателна Характеристики
дейност и на
графомоторна познавателната
Проява на
активност в дейност и Диагностичен
наблюдаваните
подготовката за графомоторната инструментариум
характеристики
ограмотяване активност в
/процеси и подготовката за
умения/ ограмотяване
Анкета за Липсва ли
дефицит педагози Анкета дефицит на
за родители внимание?
Проследява ли
проба само с очи 6
концентрация и
"Преплетени преплетени
устойчивост
линии" линии от начало
до край?
Възстановавя ли
разположението
1. Внимание
тест на на 2-3 елемента
обем
К.К.Платонов в квадратна
мрежа с 9-16
квадрата?
Поставя ли
всеки от 3
разпределеност
проба "Постави различни знака в
и
знаци" определена
превключване
графична
фигура?
105
Разграничава ли
проба "Наложени 3 преплетени
зрително
фигури" контурни
фигури?
Различава ли
само по слух
проба "Открий
слухово шума/звука от
същия шум/звук"
познати
предмети?
Ориентира ли се
за проба "Посочи в посоките на
пространство мястото" листа на
2. Възприятия
тетрадка?
Възпроизвежда
проба
ли след слухово
"Възпроизвеждане
за време възприемане
на ритмични
ритмична фигура
структури"
от 4 удара?
Възпроизвежда
ли след показ
проба "Направи сложен жест
за движения
като мен" чрез движение
на дланите и
пръстите?
Открива ли
възприети по-
рано 2 серии от
проба "Запомни
зрителна 3 реални
предметите"
изображения
сред 16
изображения?
3. Памет Запомня ли 6 от
проба "Запомни 7 слухово
слухова
думата" възприети думи
до 3 опита?
Възпроизвежда
проба "Повтори ли графично
моторна
фигурата" върху лист
фигури,
106
изписани във
въздуха с
водещата ръка?
Открива ли 3
проба "Открий
сравнение разлики в двойка
разликите"
илюстрации?
Подрежда ли 6-7
сюжетни
проба "Подреди илюстрации в
анализ и синтез
илюстрациите" логическа
последователно
ст?
Открива ли
проба "Посочи излишния обект
обобщение
излишното" в група от 4
4. Мислене
познати обекта?
Спазва ли
зададена
проба "Украсяване последователно
сериация
на рамки" ст в редуването
на графични
елементи?
Класифицира ли
познати обекти
проба "Раздели
класификация по вид /диви и
животните"
домашни
животни/?
Възпроизвежда
повтарящи се ли след показа
5. Фина проба "Повтори
движения на повтарящи се
моторика движението"
двете ръце движения с
двете ръце?
възпроизвежда Възпроизвежда
проба
6. Графични не на графични ли по образец
"Прерисувай
умения фигури по графични
фигурите"
образец фигури?
слухово тестова задача Диференцира ли
7. Говорни
диференциране "Посочи слухово близки
умения
на звукове картинката" по
107
произношение
думи?
Произнася ли
правилно
правилно тестова задача
онтогенетично
звукопроизнош "Назови
късни звукове /с,
ение картинката"
з; ш, ж; р, л; ч,
ц/?
тестова задача
Конструира ли
"Съставяне на
конструиране и повествователен
повествователен
продуциране на текст по серия от
текст по серия от
речеви единици сюжетни
сюжетни
илюстрации?
илюстрации"
Ориентира ли се
тестова задача в
"Образувай нова смислоразличит
дума" елната функция
на фонемата?
тестова задача Има ли умения
анализ и синтез "Образувай дума за сричков
8. Езикови
на езикови от сричка" анализ и синтез?
умения
единици тестова задача Диференцира ли
"Отдели думите в думите в
изречението" изречение?
тестова задача
Диференцира ли
"Отдели
изреченията в
изреченията в
текст?
текста"
108
3. СПЕЦИФИКА НА ОБУЧЕНИЕТО НА ДЕЦА С ХПДВ –
СТРАТЕГИИ В ОБУЧЕНИЕТО НА ДЕЦА С ХПДВ, СЪЩНОСТ НА
ПЕДАГОГИЧЕСКАТА ПОДКРЕПА В ОБУЧЕНИЕТО НА ДЕЦА С ХПДВ,
ПЕДАГОГИЧЕСКИ СРЕДСТВА ЗА ДЕЦА С ХПДВ
109
Информация, подавана от учителя само вербално, не е
достатъчна. Краткотрайното внимание може да се задържи, като се
сменят дейности. Препоръчително е за децата с ХПДВ да се използват
повече нагледни средства и да се включват тактилни дейности. Така
например, в периода на началното ограмотяване при затвърдяване
представа за буква, е подходящо да се моделира буквата с пластилин
или да се конструира от пластмасови клечки, лентички и др.
Когато по време на обучение, детето с ХПДВ е прекалено
неспокойно и пречи на другите деца, учителят е необходимо да му
възложи поръчка – да почисти дъската, да раздаде материали, да
събере помагалата и т.н.
Препоръчително е да се използват различни методи и
педагогически техники, които да активизират детето с ХПДВ, да
повишават неговия интерес към обучението. Повишаване на учебната
мотивация може да се постигне със смяна на различни дейности,
творчески работи, игрови елементи. Използването на притчи в
началото и в края на педагогическата ситуация помага на детето с
ХПДВ по-добре да запомни това, което е казано по време на
обучението.
Изключително важна за детето с ХПДВ е положителната
оценка от учителя. Всяко, дори и най-малкото постижение, трябва
да бъде оценено. Недопустими са упреци и наказания. Полезно е да
се използва система за поощрения. Учителят определя правила,
според които дава жетони за правилно изпълнена познавателна задача.
При допускане на грешка се отнема жетон. Тази система позволява
детето с ХПДВ да „възстанови” жетони като направи допълнителна
самостоятелна работа, представи пред групата допълнителна
информация по интересна за него тема и т.н.
Общите усилия на специалистите и семейството, комплексният
подход, е условие за успешна образователна интеграция на децата с
ХПДВ. Прогнозата за състоянието ХПДВ е относително благоприятна.
Проблемите на децата с ХПДВ може да се преодолеят, само при
комплексно решаване на техните проблеми в когнитивната и
поведенческата сфера.
110
4. ИГРИ ЗА ДЕЦА С ХПДВ – ИГРИ ЗА ПРЕОДОЛЯВАНЕ НА
ХИПЕРАКТИВНОСТТА, ИМПУЛСИВНОСТТА И ДЕФИЦИТА ВЪВ
ВНИМАНИЕТО
Игра „Змей”
Играта се изпълнява в занималнята. Децата стоят в колона един
зад друг. Първото дете в началото на колоната избира посоката на
движение между мебелите в занималнята, а децата зад него го следват.
При сигнал от учителя второто дете в колоната става водач.
Движението е ходене.
При тази игра се осигурява двигателна активност на всички деца
без състезателен ефект.
Упражнения с бягане
На двора или във физкултурния салон може да се организират
упражнения с бягане по определен маршрут или със заобикаляне на
препятствия.
При тези упражнения не се поставя изискване за време и не се
определя победител.
Упражнения за дишане
Упражненията за дишане са подходящи за преодоляване на
импулсивността. Те могат да се изпълняват навсякъде – в занималнята,
на двора, по време на разходки.
„Да си стоплим ръцете” – потъркване дланите на ръцете,
съпроводено с интензивно издишване на въздух.
„Балони” – надуване на въображаеми балони.
„Топче” – от двете страни на маса са две деца. С издухване
търкалят помежду си топче.
113
3. Двете ръце са с длани към тялото и преплетени палци,
наподобяващи птица. Ръцете се вдигат над главата и се раздвижват
пръстите – „птицата полита нагоре, като движи крила”.
114
Игра „Лети, лети”
Водещият назовава различни обекти. Когато назове обект, който
може да лети, децата вдигат ръка. При назоваване на обект, който не
лети, децата не трябва да подават знак. Това дете, което сгреши,
излиза от игра.
Тази игра също стимулира концентрацията и устойчивостта на
вниманието.
Упражнения с рисуване
За стимулиране на концентрацията и устойчивостта на
вниманието може да се приложи едновременно рисуване с две ръце на
успоредни линии – прави, вълнообразни, начупени, с пунктир.
Координацията на двете ръце изисква концентрация и устойчивост на
вниманието.
Пъзели
Пъзелите са подходящо педагогическо средство за стимулиране
на обема на вниманието. Съществува огромно разнообразие от пъзели
с различен брой елементи.
Игра „Верижка”
Децата са подредени в кръг. Едно от децата започва играта, като
казва дума и хвърля топка към дете от кръга. Детето, което получава
топката, трябва да назове дума, която започва с последния звук от
думата, която е съобщило предходното дете. Тази игра е дидактична.
Използва се за затвърдяване на умения за фонемен анализ, но също
така стимулира разпределеност и превключване на вниманието.
Съвети за родители
Индивидуално упражнение:
На този етап всеки участник прави индивидуална
рефлексия върху преживяното от него по време на тренинга.
Участниците се насочват към писмени отговори на следните
въпроси:
1. Кои са трите неща, които научих?
2. Кои са трите неща, които научих за себе си?
3. Кои са трите неща, които ще приложа на практика?
След приключване на индивидуалната рефлексия се дава
възможност на всички участници да споделят своите
чувства, преживян опит във връзка с поставените въпроси.
Не се допуска даване на оценки и препоръки.
117
Използвана и препоръчана литература:
Иванова, О. Как да работим с хиперактивни деца. РААБЕ, С.,
2012
Лютова, Е., Монина, Г. Тренинг эффективного взаимодействия
с детьми, Речь, М., 2011
Матанова, В. Хиперкинетичен синдром – диагностични критерии
и симптоматика. В: Психология на аномалното развитие. С., 2003
Монина, Г., Лютова – Робертс, Е., Чутко, Л. Гиперактивные
дети: психолого – педагогическая помощь. Речь, М., 2007
Тополска, Е. Педагогическа подкрепа на деца с дефицит на
внимението и хиперактивност – Образование и квалификация, № 5,
2005 г., Университетско издателство “Св. Кл. Охридски”, С.
Тополска, Е. Педагогическа подкрепа за ученици с хиперактивно
поведение и дефицит на внимание – Целодневно обучение, № 2, 2012,
РААБЕ, С.
Тополска, Е. Превенция на трудностите в ограмотяването
/теоретични и практически аспекти/, Изд. Амадеус Къмпани ООД, С.,
2008.
118
ПЕДАГОГИЧЕСКИ ТЕХНОЛОГИИ ПО БЪЛГАРСКИ ЕЗИК
ПРИ ДЕЦА ОТ ПРЕДУЧИЛИЩНА ВЪЗРАСТ
С РАЗЛИЧЕН МАЙЧИН ЕЗИК
АНОТАЦИЯ:
Тренингът е предназначен за повишаване на педагогическата,
комуникативната и административната компетентности на детските
учители за обучение по български език на деца от предучилищна
възраст, за които българския език не е майчин. Педагогическата
компетентност на детските учители се повишава чрез формиране на
знания и умения за планиране и организиране на обучението по
български език на деца с различен майчин език. Комуникативната
компетентност на детските учители в програмата се повишава чрез
изграждане на умения за работа с родители. Административната
компетентност на детските учители се повишава чрез анализ на
държавния образователен стандарт за предучилищно образование
/Наредба № 5 от 03.06.2016 г. на МОН/ и анализ на държавния
образователен стандарт за усвояването на българския книжовен език в
системата на предучилищното и училищното образование /Наредба №
6 от 11.08.2016 г на МОН/, и формиране на умения за тяхното
съгласувано практическо приложение.
ПРОГРАМА НА ТРЕНИНГА:
№ ТЕМА ВРЕМЕ
1. Представяне. Проучване на очакванията по темата 1 час
2. Нормативни документи за обучението по български
език на деца от предучилищна възраст с различен
1 час
майчин език /Наредба № 5 на МОН от 2016 г. и
Наредба № 6 на МОН от 2016 г./
3. Същност на билингвизма – видове билингвизъм,
2 часа
транспозиция и интерференция
4. Езиково обучение в билингвална среда 2 часа
5. Взаимодействие между учебното съдържание в
образователните ядра при изграждане на речеви 3 часа
умения при деца билингви
6. Представяне. Проучване на очакванията по темата 1 час
7. Нормативни документи за обучението по български
език на деца от предучилищна възраст с различен
1 час
майчин език /Наредба № 5 на МОН от 2016 г. и
Наредба № 6 на МОН от 2016 г./
8. Същност на билингвизма – видове билингвизъм, 2 часа
120
транспозиция и интерференция
121
ДИЗАЙН НА ТРЕНИНГА:
122
Чл. 7. (1) Усвояването на българския книжовен език се
осъществява в процеса на предучилищното образование във всички
форми на организация чрез:
педагогическите ситуации по образователно направление
български език и литература;
педагогическите ситуации за обучение по останалите
образователни направления;
допълнителните форми на педагогическото взаимодействие,
организирани в детската градина съобразно потребностите и
интересите на децата.
Осигуряване на допълнителни условия за изучаване на
български език от деца, за които българският език не е майчин
Допълнителните условия по чл. 4, ал. 3 включват: допълнителни
модули по образователно направление български език - за децата,
които са в задължителна предучилищна възраст.
Чл. 11. (1) Допълнителни модули по образователно направление
български език като част от общата подкрепа се провеждат чрез две
допълнителни педагогически ситуации при целодневна организация
или чрез една допълнителна педагогическа ситуация при полудневна
организация съобразно потребностите на всяко дете, възрастта и
здравословното му състояние.
(13) Допълнителното обучение по български език като чужд за
децата и учениците по ал. 1 е с продължителност за децата от
подготвителните групи - до не повече от 60 педагогически ситуации, по
2 ситуации седмично.
Практическа част:
124
Интерференция – различията между двете езикови
системи предизвикват отрицателен пренос на навици от майчиния език
в изучавания официален език.
Видове интерференция (Сотирова, М., 2017: 39):
фонетична интерференция: отклонения от
правоговорните норми на изучавания език под влияние на
произносителните навици на майчиния език, като резултатът е
неправилно говорене или акцент;
лексическа интерференция: свързана е с думи, които са
общи за двата езика по своя звуко-буквен състав, но имат различно
значение;
граматическа интерференция: неправилно свързване
на думите поради големите различия в граматическия строй на двата
езика.
Практическа част:
Дискусия по презентацията
Кой вид билингвизъм наблюдавате при децата от Вашата
група?
Каква е конфигурацията между майчиния език и
официалния език при децата с различен майчин език?
Кои видове интерференция наблюдавате при децата с
различен майчин език?
125
Модели за езиково обучение в билингвална среда (Танкова,
Р. 2014: 12 – 14):
Обучение чрез пълно потапяне в официалния език –
децата с доминиращ майчин език се обучават само на официалния
език и нямат право да използват своя майчин език.
Обучение чрез посредничеството на майчиния език –
при този модел майчиният език се използва, докато децата не овладеят
официалния език в степен, позволяваща увереност при използването
му. Учителите са двуезични и използват майчиния език на детето в
случаи, когато се въвеждат непознати думи и изрази.
Двуезиково обучение в смесена езикова среда –
малцинственият език и езика на мнозинството са равнопоставени при
този модел на обучение. Децата от малцинствения етнос изучават своя
майчин език и официалния език като втори. Децата, за които
официалният език е майчин, изучават малцинствения език като чужд.
Модел за формиране и корекция на лексико-граматически
категории при деца-билингви в предучилищна възраст (Поливара,
З., 2012: 115):
диагностика (уточняване на най-типичните грешки, които
допускат децата);
анализ на интерференциите;
проверка за грешки, които не са предизвикани от
интерференция;
уточняване на приоритети в езиковото обучение;
съставяне на програма за езиково обучение с подходящи
методи и похвати.
Практическа част:
Дискусия по презентацията
1. Защо обучението за овладяване на български език от деца с
различен майчин език се основава на методиката на чуждоезиковото
обучение?
2. Кой от посочените модели за езиково обучение в
билингвална среда е доминиращ в практиката на предучилищното
126
образование в Република България?
3. Анализирайте предложения модел за формиране и корекция
на лексико-граматически категории при деца-билингви в предучилищна
възраст.
Мисловна карта
Изяснете взаимодействието между учебното съдържание в
образователните ядра при изграждане на речеви умения при деца-
билингви:
СВЪРЗАНА РЕЧНИК
РЕЧ
ЗВУКОВА ГРАМАТИЧЕСКИ
КУЛТУРА ПРАВИЛНА РЕЧ
ВЪЗПРИЕМАНЕ ПРЕСЪЗДАВАНЕ
НА НА
ЛИТЕРАТУРНО ЛИТЕРАТУРНО
ПРОИЗВЕДЕНИЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ
Панелна дискусия:
Анализирайте по групи ролята на следните изисквания към
127
педагогическото взаимодействие с деца билингви:
• мотивиране на речевата дейност чрез създаване на
разнообразни и интересни за детето комуникативни ситуации, както и
използване от учителя на спонтанно възникващите такива в
ежедневното общуване;
• обвързване на предмета на речевото изказване с актуалните
потребности, интереси, емоции на детето;
• провокиране и насърчаване на речепродукцията, независимо от
езиковите затруднения;
• осигуряване на богат и разнообразен речев материал (речеви
образци от приказки, драматизации, от речта на учителя и т.н.);
• използването на средствата на невербалното общуване;
приложение на мултисензорния подход.
128
Игрова технология за овладяване на български език от деца
от друг етнически произход (Тончева, Т., 2017: 61-107):
игри за развитие на фонематичното възприятие и
усъвършенстване на звукопроизношението;
игри за обогатяване, уточняване и активизиране на
речника;
игри за формиране на граматически правилна реч;
игри за развитие на свързаната реч;
игри за формиране на умения за възприемане и
пресъздаване на литературни произведения;
игри за създаване на емоционално-мотивационни нагласи
и снемане на напрежението.
Практическа част:
129
2. У родителите да се формира убеждението, че
заниманията и разширените социални контакти, които предоставя
детското заведение, са предпоставка за успешен старт на децата им в
училище.
Теоретична подготовка:
Тема 1 – “Защо образованието е ценност?”
Тема 2 – “Права на човека, права на детето, правила,
отговорности”
Тема 3 – “Възрастова характеристика на 3-7 годишните. Как
родителите да подкрепяме развитието на нашите деца?”
Тема 4 – “Децата и ние – как да общуваме с децата?”
Тема 5 – “Възпитаване в ценности”
Тема 6 – “Социализация на децата – общуване с възрастни и
връстници”
Практическа част
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
131
ОБРАТНА ВРЪЗКА С УЧАСТНИЦИТЕ (РЕФЛЕКСИЯ)
Индивидуално упражнение:
На този етап всеки участник прави индивидуална
рефлексия върху преживяното от него по време на тренинга.
Участниците се насочват към писмени отговори на следните
въпроси:
1. Кои са трите неща, които научих?
2. Кои са трите неща, които научих за себе си?
3. Кои са трите неща, които ще приложа на практика?
След приключване на индивидуалната рефлексия се дава
възможност на всички участници да споделят своите чувства,
преживян опит във връзка с поставените въпроси.
Не се допуска даване на оценки и препоръки.
Библиография:
Врачовска, М. Работа с родители – роми. В: Родители и
специалисти в междукултурна среда. С., 2014.
Грочева, Б. Картинен речник – първи стъпки на децата билингви
в детската градина – В: Родители и специалисти в междукултурна
среда. С., 2014.
Петрова, А. Дейности с родители – роми в мултикултурна среда.
В: Родители и специалисти в междукултурна среда. С., 2014 .
Поливара, З. Дифференциация обучения дошкольников по
формированию лексико-грамматических категории у детей – билингвов
в условиях русско-татарского двуязычия. Образование и наука, 2012, №
2.
Сотирова, М. Концептуални основи на педагогическата игрова
технология за начално овладяване на български език от деца с майчин
ромски и турски език. В: Педагогическа игрова технология за начално
овладяване на български език от деца билингви с доминиращ майчин
ромски и турски език. Университетско издателство “Неофит Рилски”,
Благоевград, 2017.
Танкова, Р. Дидактически технологии за начално овладяване на
българския език от ученици с доминиращ майчин ромски и турски език.
Автореферат. Пловдив, 2014.
132
Тончева, Т. Игрови инструментариум. В: Педагогическа игрова
технология за начално овладяване на български език от деца билингви
с доминиращ майчин ромски и турски език. Университетско издателство
“Неофит Рилски”, Благоевград, 2017.
Тополска, Е. Педагогически умения за преподаване на
български език в интеркултурна среда. Педагогика, 2017, № 1, с. 21 – 32.
133
ВЪЛШЕБНАТА ПРИКАЗКА В ОБЩАТА ПОДКРЕПА ЗА
ЛИЧНОСТНО РАЗВИТИЕ НА ДЕЦА С ПРОБЛЕМНО
ПОВЕДЕНИЕ
АНОТАЦИЯ:
Тренингът е посветен на превенция на насилието и
преодоляване на проблемното поведение в предучилищна възраст.
Темите в педагогическия тренинг имат теоретична част и практическа
част, чрез които се формират у учителите знания, умения и
професионални компетентности за приложение на вълшебната
приказка при работа с деца с проблемно поведение в детска градина.
Теоретичната част на темите в програмата е насочена към
изграждане на знания у детските учители за:
екипната работа между специалистите относно превенция
на насилието и преодоляване на проблемното поведение;
фактори, които влияят върху поведението на детето и
предпоставки за поява на проблемно поведение;
жанровите особености на вълшебната приказка, които
може да се използват за преодоляване на проблемно поведение.
Практическата част на темите в програмата е насочена към
формиране на умения у детските учители за:
интерпретиране на приказка съвместно с дете с цел
откриване на поведенчески стереотипи у детето;
съчиняване на приказка съвместно с дете за
преосмисляне на проблемното поведение и непринудено позитивно
изменение в състоянието и поведението на детето;
конструиране на комплексна методика за преодоляване
на проблемно поведение чрез приложение на приказка.
134
ЦЕЛ И ЗАДАЧИ НА ТРЕНИНГА:
Целта на тренинга е да се формира педагогическа
компетентност у детските учители за превенция на насилието и
проблемното поведение при деца от предучилищна възраст чрез
приложение на вълшебна приказка. Реализирането на тази цел се
разглежда като част от общата подкрепа за личностно развитие в
условията на приобщаващо образование в детската градина.
Задачи на тренинга:
Формиране на знания у детските учители за екипната
работа между специалистите относно превенция на насилието и
преодоляване на проблемното поведение, съгласно Наредбата за
приобщаващо образование от 2017 г.
Формиране на знания у детските учители за фактори,
които влияят върху поведението на детето и предпоставки за поява на
проблемно поведение.
Формиране на знания у детските учители за жанровите
особености на вълшебната приказка, които може да се използват за
преодоляване на проблемно поведение.
Изграждане на умения у детските учители за
интерпретиране на приказка съвместно с дете с цел откриване на
поведенчески стереотипи у детето.
Формиране на умения у детските учители за съчиняване
на приказка съвместно с дете за преосмисляне на проблемното
поведение и непринудено позитивно изменение в състоянието и
поведението на детето.
Формиране на умения за конструиране на комплексна
методика за преодоляване на проблемно поведение чрез приложение
на приказка.
ПРОГРАМА НА ТРЕНИНГА:
№ ТЕМА ВРЕМЕ
1. Представяне. Проучване на очакванията по темата 1 час
2. Превенция на насилието и преодоляване на 2 часа
проблемното поведение като част от общата
подкрепа за личностно развитие на децата в условия
135
на приобщаващо образование
3. Специфика на нарушенията в поведението при деца 2 часа
от предучилищна възраст
4. Жанровите особености на вълшебната приказка – 2 часа
условие за преодоляване на проблемно поведение
5. Педагогически техники за интерпретиране на 3 часа
вълшебна приказка
6. Педагогически техники за съчинение на приказка 3 часа
7. Комплексна технология за приложение на 3 часа
вълшебната приказка за преодоляване на проблемно
поведение
ДИЗАЙН НА ТРЕНИНГА:
136
1. ПРЕДСТАВЯНЕ НА ТЕМАТА. ПРОУЧВАНЕ НА
ОЧАКВАНИЯТА ПО ТЕМАТА
Раздел II
Осигуряване на обща подкрепа за личностно развитие в детската
градина и в училището
Чл. 12. (1) Общата подкрепа за личностно развитие се осигурява
от постъпването на детето в детската градина или в училището
съобразно индивидуалните му потребности.
(2) Общата подкрепа за личностно развитие е насочена към
развиване на потенциала на всяко дете или ученик в детската градина
или в училището.
Чл. 13. Общата подкрепа за личностно развитие в детската
градина и в подготвителните групи за задължително предучилищно
образование в училището, която е насочена към всички деца в групата
и гарантира участието и изявата им в образователния процес и в
дейността на детската градина, включва:
1. екипна работа между учителите и другите педагогически
специалисти;
2. занимания по интереси;
137
3. грижа за здравето;
4. ранно оценяване на потребностите и превенция на
обучителните затруднения;
5. поощряване с морални и материални награди;
6. дейности за превенция на насилието и преодоляване на
проблемното поведение;
7. логопедична работа.
Чл. 16. Екипната работа между учителите и другите
педагогически специалисти включва:
1. обсъждане на дейностите за обща подкрепа, в които се
включват децата и учениците - обмен на информация и на добри
педагогически практики с цел подкрепа на всички учители за
подобряване на работата им с децата в групата или с учениците в
класа;
2. провеждане на регулярни срещи за:
а) преглед и обсъждане на информация за обучението и
развитието на дете или ученик;
б) определяне на конкретни дейности от общата подкрепа само
за отделни деца и ученици, насочени към превенция на насилието и
преодоляване на проблемното поведение;
в) определяне на конкретни дейности от общата подкрепа само
за отделни деца и ученици, насочени към превенция на обучителните
затруднения.
Чл. 45. За преодоляване на проблемното поведение на детето
или ученика и за справяне със затрудненията му с приобщаването в
образователния процес и в институционалната среда, с участието му в
дейността на институцията и с поведенческите му прояви се прилагат
една или повече от следните дейности за въздействие върху
вътрешната мотивация:
1. обсъждане между ученика и класния ръководител с цел
изясняване на възникнал проблем и получаване на подкрепа за
разрешаването му;
2. използване на посредник при решаване на конфликт в
училище;
3. консултиране на детето или ученика с психолог/педагогически
съветник;
138
4. създаване на условия за включване на ученика в група за
повишаване на социалните умения за общуване и за решаване на
конфликти по ненасилствен начин;
5. насочване на детето или ученика към занимания, съобразени
с неговите потребности;
6. индивидуална подкрепа за ученика от личност, която той
уважава (наставничество);
7. участие на ученика в дейности в полза на паралелката или
училището, включително определяне на възможности за участие на
ученика в доброволчески инициативи;
8. други дейности, определени в правилника за дейността на
институцията.
Практическа част
140
вербализъм (преобладаване на вербалното развитие над
развитието на останалите познавателни психични процеси, вследствие
на което общуването с връстниците е нарушено заради отсъствие на
общи интереси).
Описаните от А. Л. Венгер психологически особености показват
широк спектър от предпоставки за поява на проблемно поведение.
Предучилищният период е сензитивен период в развитието на детето.
Възможностите за преодоляване на негативните прояви в поведението
са значими и затова своевременната намеса на педагози и психолози е
изключително важна за децата.
Практическа част:
Дискусия по презентацията
Кои фактори от заобикалящия свят определят формирането
на личността и може да станат причина за проблемно поведение в
предучилищна възраст?
Кои психологически особености на детето са предпоставки за
поява на проблемно поведение?
Практическа част:
Дискусия по презентацията
Защо вълшебната приказка може да се използва като
педагогическо средство за преодоляване на проблемно поведение?
Как жанровите особености на вълшебната приказка може да
се използват в дейности по преодоляване на проблемно поведение?
Практическа част:
Дискусия по презентацията.
144
Практическа част:
Дискусия по презентацията.
Осъзнатост.
Основен акцент в приложението на този принцип е детето да
разбере причинно-следствените връзки в развитието на сюжета, да
разбере ролята на всеки персонаж в развитието на събитията. В
контекста на този принцип са следните въпроси: Какво се случва? Защо
се случва? Кой иска това да се случи? Защо му е нужно?
Възпитателната задача е детето да разбере, че всяко събитие е
провокирано от друго събитие и че всеки персонаж в приказката се
появява закономерно.
Множественост.
Основен акцент в този принцип е детето да разбере, че всяко
събитие или ситуация могат да имат няколко значения. Възпитателната
задача е насочена към това, да се разгледа с детето една и съща
приказна ситуация от различни гледни точки.
Връзка с реалността.
145
Основен акцент в този принцип е детето да разбере, че всяка
приказна ситуация разкрива пред нас някакъв житейски урок.
Възпитателната задача е бавно и търпеливо да се разгледа приказната
ситуация от гледна точка на това как житейския урок, заложен в нея,
може да използваме в реалния живот при конкретни условия.
Практическа част:
Дискусия по презентацията.
Индивидуално упражнение:
На този етап всеки участник прави индивидуална
146
рефлексия върху преживяното от него по време на тренинга.
Участниците се насочват към писмени отговори на следните
въпроси:
1. Кои са трите неща, които научих?
2. Кои са трите неща, които научих за себе си?
3. Кои са трите неща, които ще приложа на практика?
След приключване на индивидуалната рефлексия се дава
възможност на всички участници да споделят своите чувства,
преживян опит във връзка с поставените въпроси.
Не се допуска даване на оценки и препоръки.
Библиография:
Венгер, А. Л. Воспитание и обучение детей дошкольного
возраста с нарушениями поведения и деятельности. М., 2002.
Герчева – Несторова, Г., Илиева, С. Приложна педагогическа
психология, ВСУ “Черноризец Храбър”. Университетско издателство, В.,
2017.
Гнездилов, А. В. Авторская сказкотерапия. Дым старинного
камина (сказки доктора Балу). СПб.: Речь, 2002.
Зинкевич – Евстигнеева, Т. Д. Практикум по сказкотерапии.
Санк-Петербург, 2000.
Иванова, Н. Изучаване на художествен текст в съответствие с
жанровата му специфика в началното училище. С., ИК „Гея Либрис”,
1996.
Марчева, П. Артпедагогика училище арттерапия. Авангард
Прима, С., 2016
Наредба за приобщаващото образование. МОН, 2017.
Тейлор,К. Психологические тесты и упражнения для детей. М.,
2002.
Тополска, Е. Вълшебната приказка – средство за интегриране
на деца с нарушения в поведението. В: Наука-образование-изкуство.
Годишник. Том 2. Благоевград, 2008, 229 – 235.
Тополска, Е. Изкуството в интегрираното образование на деца
със специални образователни потребности. В: Изкуството и
интеграцията на деца със специални образователни потребности. С.,
2009, 6 – 26.
147
СЪТРУДНИЧЕСТВО МЕЖДУ УЧИТЕЛИ И РОДИТЕЛИ
ЗА ПОДОБРЯВАНЕ НА РЕЗУЛТАТИТЕ
ОТ ОБУЧЕНИЕТО ПО БЪЛГАРСКИ ЕЗИК И ЛИТЕРАТУРА
В МУЛТИКУЛТУРНА СРЕДА
В ПРЕХОДА ДЕТСКА ГРАДИНА – НАЧАЛНО УЧИЛИЩЕ
Даниел Полихронов
Докторант, Софийски университет „Св. Климент Охридски“ – Факултет
по педагогика
Старши юрисконсулт, Сдружение „Толерантност“
daniel.polihronoff@abv.bg
АНОТАЦИЯ:
Тренингът е насочен към осъществяване на сътрудничество
между учители и родители за осъществяване на дейности за
стимулиране процеса на ограмотяване в условията на семейна среда
като предпоставка за формиране на езиковите и речевите
компетентности на учениците в мултикултурна среда. Предназначен е
за учители в детски градини и в началния етап на основната
образователна степен, както и за родители на деца в задължителна
предучилищна възраст и родители на ученици в първи клас.
Приложението на различни форми и методи на социално-
педагогическия тренинг осигурят необходимата практическа подготовка
на родителите в мултикултурна среда за приложение на ефективно
взаимодействие с децата, насочено към стимулиране процеса на
ограмотяване в условията на семейна среда. Темите са подбрани така,
че да съдействат за формиране на положителни нагласи към ученето
като ценност, за изграждане на комуникативни умения и ценностни
ориентации, които са основа за сътрудничество и за овладяване на
разнообразни форми и средства за оценяване постиженията на
учениците и резултатите от обучителния процес.
ПРОГРАМА НА ТРЕНИНГА:
№ ТЕМА ВРЕМЕ
1. Въвеждане на темата 4 часа
2. Психолого-педагогически особености на прехода 4 часа
детска градина – училище
3. Обучението по български език и литература в 8 часа
детската градина и в началния етап на основната
степен на образование
4. Специфика на обучението по български език и 8 часа
литература в мултикултурна среда
5. Стимулиране процеса на ограмотяване в условията 8 часа
на семейна среда
149
темата за психолого-педагогическите особености на прехода детска
градина – училище;
Анализ на тестове за училищна готовност и
разяснение за самостоятелно провеждане с децата от страна на
родителите им;
Анализ на нормативни текстове (наредби и учебни
програми) за сравняване на очакваните резултати в периода на
подготовка за ограмотяване (в детската градина) и в периода на
ограмотяване (в първи клас);
Анализ на учебна литература за деца и ученици за
извършване на осъзнат избор на комплект познавателни книжки или
учебници и учебни помагала, съобразен с индивидуалните потребности
на съответната група или клас;
Екипна работа за изготвяне на програма за съвместна
работа за осъществяване на сътрудничество между учители и
родители за повишаване на резултатите от обучението по български
език и литература в мултикултурна среда в прехода детска градина –
начално училище.
ДИЗАЙН НА ТРЕНИНГА:
1. ВЪВЕЖДАНЕ НА ТЕМАТА
150
малцинства в предучилищна и начална училищна възраст ще бъде
направен анализ на нормативната уредба. Правната рамка в областта
на образованието обосновава новата роля на родителя като активен
участник в образователния процес.
В този контекст се обосновава необходимостта от
сътрудничество между учители и родители за постигане на
критериалните изисквания на Държавния образователен стандарт за
предучилищно образование и Държавния образователен стандарт за
общообразователната подготовка по български език и литература в
началния етап на основната степен на образование.
Приложението на технология за стимулиране процеса на
ограмотяване в условията на семейна среда е предпоставка за
повишаване равнището на владеене на български език от 5-/7-
годишните деца в мултикултурна среда. Чрез провеждане на
извънучилищни дейности от родителите се осигурява гарантирана
педагогическа подкрепа съобразно оптималната подготовка на всяко
дете за училище. За да се гарантира ефективността в приложението на
дейностите, е необходимо родителите да придобият най-обща
представа за спецификата на обучение по български език и литература
в детската градина и в началния етап на образование.
Практическа задача:
Работете по двойки.
Нека първо учителите да влязат в ролята на родители,
а родителите – в ролята на деца. Нека родителите да се
опитат да разкажат как е минал денят им в детската градина
/ училището през погледа на детето си?
След това разменете ролите си – нека родителите
станат учители, а учителите – техните деца. Сега е ред на
учителите да разкажат как са минали почивните дни със
семейството през погледа на своите ученици.
2. ПСИХОЛОГО-ПЕДАГОГИЧЕСКИ ОСОБЕНОСТИ НА
ПРЕХОДА ДЕТСКА ГРАДИНА – УЧИЛИЩЕ
151
В съответствие със съвременната образователна парадигма с
цел подкрепа развитието на децата е необходимо актуализиране на
партньорските позиции между родителите и учителите с детската
градина и училището (Гетова, К. 2013: с. 87). Съобразяването с
възрастовите характеристики и типологическите особености на
развитието на детето от предучилищна и начална училищна възраст
дават възможност за реализирането на плавен преход за детето при
постъпването му в първи клас.
Чрез презентация участниците в тренинга може да бъдат
запознати с характерните за предучилищната и за началната училищна
възраст особености във физическото, познавателното, социалното,
емоционалното и езиковото развитие на децата (по-подробно в.ж.
Люблинска, А. 1984; Жекова, С., Асенов, Ц., Николов, П., 1973;
Витанова, Н. 1992; Василева, Е. 2007; Гетова, К. 2013; Стаматов, Р.
2014). В процеса на изложението на участниците може да бъде
препоръчано да съставят таблица, в която да записват характерните
особености и да направят сравнение между предучилищната и
началната училищна възраст.
Постъпването в първи клас е преломен момент в развитието на
детето (Василева, Е. 2007: с. 35). То е на прага между предучилищната
възраст, в която доминира авторитетът на обгрижващите го възрастни
в лицето на родителя и детския педагог, и началната училищна възраст,
в която доминира авторитетът на възрастния в лицето на началния
педагог (Гетова, К. 2013: 87). Влизайки „в една сложна цялост (б.а.
училището), която по същество не са познавали“, децата „трудно
усвояват реда, изискванията и строгостта му, взаимодействията с
„истинския“ учител и с децата, които са станали вече
съученици…“ (Боянова, В. 2001: с. 119). Водеща дейност вече не е
играта, а ученето (Люблинска, А. 1984: с. 95). Спецификата на
възрастта налага извършването на диагностика на готовността на
детето за навлизане в новата социална роля – тази на ученик.
Училищната готовност се определя като определен фиксиран
стандарт на физическо, интелектуално, социално и емоционално
развитие, който детето трябва да притежава преди постъпване в
училище (Бижков, Г., Стоянова, Ф. 2004: 14). Участниците в тренинга се
запознават с методики за изследване на детското развитие и
152
готовността за училище (комплексна методика за изследване на
училищната зрелост на 6-7 годишни деца 1 ; чешка модификация на
„Ориентировъчен тест за училищна зрялост” на А. Керн 2 ; тест за
диагностика на децата за обучение в училище3; модифицираният от Р.
Захариева „Гьопингенски тест за изследване на психичните функции,
необходими за обучение в първи клас” 4 ; диагностична методика за
изследване на способностите на детето, необходими за обучение и
учене в първи клас”5; тест за оценка на когнитивните аспекти6; теста за
училищна готовност на Г. Вицлак7.
Чрез измерването на степента на училищна готовност се
установява доколко може да бъде проведен ефективен образователен
процес. „Успешното обучение е зависимо както от характера на
интелектуалната, емоционално-волевата, мотивационната, социално-
нравствената и специалната готовност на децата, така и от
възможностите на училището и семейството да проучат и планират
система за превантивна и корекционна дейност при ученици в риск от
училищен неуспех“ (Кожухарова, П. 2008: 44).
Търси се отговор на въпросите: „Защо е необходимо да се учи?“;
„Кои са причините за успехите и неуспехите на децата и на какво се
дължат те?“ и „Как да мотивираме детето да учи?“. Въпросите
предразполагат към провеждането на дискусия.
1
Батоева, Д. Комплексна методика за диагностика на училищната зрелост на 5-6
годишните деца преди постъпването им в учиилще. В: Педагогическа диагностика.
Под ред. на Г. Бижков, С., 1988.
2
Ирасек, Я. Диагностика на училищната зрелост. В: Диагностика на психичното
развитие, под ред. на Й. Шванцара, С. 1988.
3
Бижков, Г., Стоянова, Ф. Тест за диагностика на готовността на децата за училище.
- С.: 2004.
4
Захариева, Р. Диагностика на развитието и поведението на детето. Диагностика.
Прогностика. Корекция. С.: „Изкуства“, 2004
5
Захариева, Р., Гетова, К. Тестове за диагностика на психичното развитие на детето.
– С.: СУ “Св. Кл. Охридски”, 1999.
6
Калчев, П. Готовност за обучение в училище. Тест за оценка на когнитивние
аспекти. Парадигма, С., 2005.
7
Башовски, И., Минчев, Б., Банова, И., Минчева, Н. Психологично изследване на
детето в начална училищна възраст., С., 1996.
153
Практическа задача:
Разглеждане на тестове за училищна готовност.
Запознаване с критериите за диагностициране на детското
развитие на децата.
Всеки родител следва да проведе теста със своето
дете в семейна среда и след това да обсъди постигнатите
резултати с учителите.
154
образователните цели, насочени към цялостното развитие на детето в
начална училищна възраст (Иванова, Н. 2014: с. 27).
За осъществяване на приемственост между обучението по
български език и литература в детската градина и училище и да
подготви децата в предучилищна възраст за ограмотяването им в
първи клас, е необходимо запознаване с методиката, по която се води
ограмотяването (Даскалова, Ф. 1999: с. 193). Във връзка с това всички
участници в тренинга следва да бъдат запознати с процесите на
подготовка за ограмотяване (в детската градина) и на ограмотяване (в
първи клас).
Подготовката за ограмотяване в предучилищна възраст има
за цел да подпомогне цялостното обучение по български език и
литература в началния етап на основната степен на образование. Тя се
изразява в „подготовка за успешно функциониране на психологическите
механизми на началното четене и писане“ (Тополска, Е. 2008: с. 11).
В контекста на Наредба № 5 от 03.06.2016 г. за предучилищното
образование се представят очакваните резултати за 5- и 6-годишните
деца по образователното направление „Български език и литература“,
структурирани в шестте образователни ядра: Свързана реч, Речник,
Граматически правилна реч, Звукова култура, Възприемане на
литературно произведение и Пресъздаване на литературно
произведение.
Поставя се акцент върху методите и похватите за: обучение в
логически свързана реч; обогатяване на речника; формиране на
граматически правилна реч и възпитаване на звукова култура на речта
и развитие на фонематичния слух у децата. Учителите се насочват към
прилагане на вариантност в педагогическите ситуации в зависимост от
равнището на психофизиологическото развитие и в частност езиковото
развитие на децата.
В обобщение следва да бъде поставен акцент върху разликата
между подготовката за ограмотяване и процеса на ограмотяване. В
детската градина се осъществява единствено процес на
подготовка за ограмотяване. Не се пристъпва към същинско
ограмотяване.
155
Ограмотяването има приоритетно значение за началното
училище. То се осъществява в първи клас в три етапа: предбуквен;
буквен и следбуквен.
В периода на начално ограмотяване „детето усвоява кода за
преход от графичните знаци към звуковата форма на думата като
семантична единица (при четенето) и обратно – от звуковата форма
към графичната (при писането), в единство с разбирането на
прочетеното и написаното“ (Георгиева, М., Йовева, Р., Здравкова, С.
2013: с. 12). Усвояването на четенето и писането се извършва
паралелно и напълно синхронно. След запознаване със звука и
печатния му белег и овладяване на четенето на срички, думи,
изречения и кратък текст в буквара, учениците усвояват и ръкописния
белег на звука и писането му в думи и изречения (по Здравкова, С.
1996).
Ограмотяването на учениците се извършва по звуковия
аналитико-синтетичен метод, чиито основни характеристики,
изведени от С. Здравкова (По подробно вж: Георгиева, М., Йовева, Р.,
Здравкова, С. 2013: с. 26 – 35).
Участниците в тренинга се запознават постепенно с
дидактическите технологии за звукова работа и методическите
процедури за запознаване с буквите; дидактическите технологии за
формиране механизма на четене и дидактическите технологии за
обучението по начално писане (По подробно вж: Георгиева, М., Йовева,
Р., Здравкова, С. 2013; Танкова, Р. 2016).
Представят се общите изисквания към уроците по начална
грамотност – уроците по начално четене (урок за запознаване с нов
звук и буква и упражнение в четене; урок за затвърдяване и
упражнение в четене и урок за обобщение и упражнение в четене) и
уроците по начално писане (урок за запознаване с нова ръкописна
буква и упражнение в писане) (По подробно вж: Георгиева, М., Йовева,
Р., Здравкова, С. 2013).
Изясняване на спецификата на обучението по български език и
литература е необходимо, за да се пристъпи към запознаване със
своеобразието на методическия подход в обучението по български език
и литература в мултикултурна среда. За да се изясни спецификата на
работа с деца билингви, е необходимо да се познават както
156
етнопсихолингвистичните особености на учениците, така и общите
методически изисквания за провеждане на обучението по български
език и литература. Взаимоотношенията между обучението по български
език и литература и обучението по български език и литература в
мултикултурна среда са така, както се съотнасят общата към
специалната част на определена наука.
Практическа задача:
Сравнете очакваните резултати по български език и
литература съобразно Държавния образователен стандарт
за предучилищното образование (Наредба № 5 от 13.06.2016 г.)
и Учебната програма по български език и литература за първи
клас в съответствие с Държавния образователен стандарт
за общообразователната подготовка (Наредба № 5 от
30.11.2015 г.).
ПРЕДУЧИЛИЩНО
I КЛАС
ОБРАЗОВАНИЕ
157
Мандева, М. Методика на обучението по български език и и
литература в 1. – 4. клас: Начално ограмотяване. Велико Търново: УИ
"Св. Св. Кирил и Методий", 2017.
Петрова, Е., Алексиева, С., Петрова, Ф. Овладяване на родния
език в детската градина. София: „Народна просвета“, 1976.
Танкова, Р. Методика на обучението по български език и
литература в началното училище. Пловдив: УИ „Паисий Хилендарски“,
2016.
Тополска, Е. Превенция на трудностите в ограмотяването
(теоретични и практически аспекти). София: „Амадеус'с Къмпани“, 2008.
8
Здравкова, С., Манчева, Е., Кючуков, Х. Буквар АБВ с читанка за 1. клас на СОУ.
София: „Тилия“, 1997.
9
Здравкова, С. Манчева, Е. Тетрадка-албум към буквар АБВ № 1 и № 2. София:
„Тилия“, 1997.
Кючуков, Х. Тетрадка-албум към буквар АБВ № 3. София: „Тилия“, 1997.
161
Функционалната вариантност на предложения буквар се
изразява в:
нагледно-действена технология с повече занимателни и
игрови процедури;
повишени възможности за операционално ръководство на
дейността на първокласниците в процеса на ограмотяването (графичен
абак; скрити картини; лигатури);
технологично конкретизирани методически идеи в
системата на усъвършенстване на звуковия аналитико-синтетичен
метод чрез разширена звукова работа, позиционно четене, нова
стратегия към сричката, успешно постигане на глобално четене,
синхрон на четивната техника с разбиране, развитие на интереса и
мотивация за четене (Здравкова, С. 1998: с. 139 – 157).
Букварът за ученици билингви е успешна крачка към повишаване
на резултатите от обучението на ученици с майчин език, различен от
българския. За съжаление неговата употреба не се налага в практиката,
а друг подобен буквар, насочен към ученици в мултикултурна среда не
е създаден в България.
В световната практика съществуват различни програми за
обучение на деца билингви. С цел по-добра систематизация Р. Танкова
ги обобщава в пет основни модела: „1. Обучение чрез пълно потапяне в
официалния език; 2. Обучение с факултативно изучаване на майчиния
език; 3. Обучение чрез посредничеството на майчиния език; 4.
Двуезиково обучение в смесена среда; 5. Многоезично обучение на
деца от езикови малцинства“. По-подробно описание на методите и
възможностите за приложението им в българската образователна
практика (вж. по-подробно: Танкова, Р. 2014: с. 22 – 56).
Р. Танкова предлага и две авторски дидактически технологии за
обучение по български език на билингви с доминиращ майчин турски и
ромски език:
Дидактическа технология за самостоятелно
специализирано обучение по български език на билингви с доминиращ
майчин език (в.ж. по-подробно: Танкова, Р. 2014: с. 174 – 192);
Дидактическа технология за задължителноизбираема
подготовка на ученици, слабо владеещи български език (в.ж. по-
подробно: 193 – 09).
162
Утвърдени в световната практика методи, алтернативни на
звуковия аналитико-синтетичен метод, които очертават многообразие
от възможности за бързо и лесно ограмотяване, са: „Забавни
звукове“ (Сю Лойд, Великобритания) 10 ; „Планетата на буквите“ (Клод
Югенен, Швейцария)11; четене чрез писане (Юрген Райхен, Германия,
Швейцария)12; кубчетата на Зайцев (Николай Зайцев, Русия)13; метод на
ограмотяване върху основата на езиковия опит (LEA – Language
Experience Approach) (САЩ) 14 ; методическа система „Алфа
плюс“ (Германия)15. Р. Танкова представя методите чрез възможности
за прилагане в българската образователна система (в.ж. по-подробно:
Танкова, Р. 2012: с. 98 – 187).
Представен е и „комбиниран метод“ – дидактическа технология
за ограмотяване по балансиран метод, която съчетава добрите
практики в България и чужбина (в.ж. по-подробно: Танкова, Р. 2012: с.
188 – 214).
Следователно може да се обобщи, че спецификата на работа и
конкретната методика зависят в голяма степен от това дали при
постъпването си в първи клас децата са билингви или владеят само
майчиния си език. Разработването на вариантен образователен модел
за обучение в писмена и устна реч при деца билингви, съобразен със
спецификата и методиката на ограмотяване, ще рефлектира върху
процесите на адаптиране и интегриране. Разгледаните аспекти са само
част от проблемите на обучението при деца билингви. Необходимо е
началните педагози, работещи с такъв контингент деца, да имат не
само теоретични и практически компетентности, но и да познават
културата и езика на населението в мултиетническите региони, чиито
10
Lloyd, Sue. The Phonics Handbook. Chgwell, UK, 2007.
11
Huguenin, Claude, Olivier Dubois. La planète des Alphas lire est un jeu d’enfants. Chalo-
sur-Saône: Eveil et découvrtes, 2008.
12
Reichen, Jürgen, Hannah hat kino im kopf – Erstlesemethode “Lesen durch Schreiben” für
Eltern and Interessierte. Hamburg: Heinevetter Lehrmitel, 2001.
13
Зайцев, Н. Письмо, Чтение, Счёт. Санкт Петербург: изд. Лань.
14
Nessel, Denise, Carol, N. Dixon. Using the Language Experience with English Language
Lerners. Thousand Oaks, California, USA, Corwin Press, 2008.
15
Rüsseler, J., K. Menkhaus, A. Aulbert-Siepelmeyer, I. Gerth, M. Boltzmann. Alpha Plus:
An Innovative Training Program for Reading and Writing Education of Functionally
Illiterate Adults. Creative Education, 2012.
163
деца обучават, както и да привличат семейството. Логично това ще
доведе до преодоляване на редица трудности в педагогическата им
практика.
Практическа задача:
Разгледайте учебната литература за деца в
предучилищна възраст и в първи клас. Изберете подходящ за
Вашите деца / ученици комплект от познавателни книжки /
учебници и учебни помагала. Обосновете отговора си.
Представената задача е в контекста на задълженията
на родителите, избрани да участват в обществените
съвети, да съгласуват избора от учителите на учебниците и
учебните комплекти, които се предоставят за безвъзмездно
ползване на учениците (чл. 16, ал. 1 т. 8 от Правилника за
създаването, устройството и дейността на обществените
съвети към детските градини и училищата, обнародван – ДВ,
бр. 75 от 27.09.2016 г.).
164
литература и постижения в мултикултурна среда началния етап на
основната образователна степен. София: „Планета 3“, 2010.
Колева, И. Билингвална технология. Рефлексивният подход за
обучение на деца от ромски произход. София: „Гея Либрис“, 2003.
Кючуков, Х. Педагогическа технология за развитие на свързана
реч при 5 – 6-годишните деца билингви. София: УНИЦЕФ, 1992.
Кючуков, Х. Методика на обучението по български език и
литература в началните класове в условия на билингвизъм. София:
„Просвета“. 2004.
Петрова, В. Образователно направление „Български език“. С. 15
– 248. В: Книга за учителя. Моливко. Дидактична система за
подготвителна група в детската градина (6 – 7 г.) по всички
образователни направления. Под ред. Д. Гълъбова. Велико Търново:
„Слово“, 2006.
Танкова, Р. Алтернативи по пътя към грамотността. Технологии
за обучение по четене и писане на деца и неграмотни възрастни.
София: „Просвета“, 2012.
Танкова, Р. Дидактически технологии за начално овладяване на
българския език с доминиращ майчин ромски и турски език. Пловдив:
УИ «Паисий Хилендарски», 2014.
Практическа задача:
Изготвяне на съвместна програма за осъществяване на
сътрудничество между учители и родители за повишаване на
резултатите от обучението по български език и литература
в мултикултурна среда в прехода детска градина – начално
училище.
169
Захариева, Р. Сътрудничеството между семейството и детската
градина / училището за развитие на родителски умения. София:
„Изкуства“, 2010.
Захариева, Р. Пътешествие в родителството. Тетрадка за
развиване на родителски умения. София: „Изкуства“, 2017.
Колева, И., Попова, Л. Родителите и образованието в
междуетническа среда. София: „Образование“, 2003.
Панайотова, Ц. Модел за креативно развитие на 2–10-годишни
деца. София: „Даниела Убенова“, 2012.
Пирьов, Г. Децата и семейството. Психолого-педагогическо
проблеми на семейството. София : СУ „Св. Кл. Охридски“ – ЦИУУ, 1993.
Пенев, Р. Систематика и типология на семейното възпитание в
детството. София: „Веда Словена – ЖГ“, 2006.
Петров, П., Атанасова, М. Образованието и обучението на
възрастните: Актуални проблеми. София: „Веда Словена – ЖГ“, 1999.
Полихронов, Д. Формиране на езиковите и речевите
компетентности на учениците от етническите малцинства чрез
технология за стимулиране процеса на ограмотяване в условията на
семейна среда. // Списание „Педагогика“ 6, 2018 (под печат).
Софрониева, Е. Ранно езиково обучение: модели у дома и в
клас. София: УИ "Св. Кл. Охридски", 2016.
Тоцева, Я. Проблеми на образованието на възрастните. София:
"Даниела Убенова", 2001.
Чавдарова – Костова, С. Примерен модел на семинарно
занятие на тема „Възможности за взаимодействие с родители – роми
по проблеми на образованието и възпитанието на децата”. //
Българската педагогическа практика пред предизвикателствата на
увеличаващия се брой деца от етнически малцинства в училищата.
София: Образование, 2008.
Rinaldi, K. In Dialogue with Reggio Emilia: Listening, Researching
and Learning (Contesting Early Childhood). London, United Kingdom: Taylor
& Francis Ltd, 2010.
170
ОБРАТНА ВРЪЗКА С УЧАСТНИЦИТЕ (РЕФЛЕКСИЯ)
Индивидуално упражнение:
На този етап всеки участник прави индивидуална
рефлексия върху преживяното от него по време на тренинга.
Участниците се насочват към писмени отговори на следните
въпроси:
1. Кои са трите неща, които научих?
2. Кои са трите неща, които научих за себе си?
3. Кои са трите неща, които ще приложа на практика?
След приключване на индивидуалната рефлексия се дава
възможност на всички участници да споделят своите чувства,
преживян опит във връзка с поставените въпроси.
Не се допуска даване на оценки и препоръки.
171
БЕЛЕЖКИ
...........................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
172
БЕЛЕЖКИ
...........................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
173
БЕЛЕЖКИ
...........................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
174
БЕЛЕЖКИ
...........................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
...............................................................................................................
175
Катя Гетова ♦ Райна Захариева ♦ Евгения Тополска
Даниел Полихронов
ВЪТРЕШНОИНСТИТУЦИОНАЛНА КВАЛИФИКАЦИЯ
В МУЛТИКУЛТУРНА СРЕДА
В УСЛОВИЯТА НА ДЕТСКА ГРАДИНА
Практическо помагало
Предпечатна подготовка:
Гюнай Мехмедов
Етел Николова
ISBN 978-619-7391-01-5