Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 24

EESTI STANDARD EVS-EN ISO LL666:2018

o
o)
a
J
-v
o
o)
#
rc
o
E
o
U)
a
o
I.JJ

-o
@:,
.=
eI)
KEEVISO NABTUSTE MITTEPURUSTAV KATSETAMINE. c)L
no
o:
I(ATSETAMINE ULTRAHELI GA. AKTSEPTEERIMISE -O,
..i i6
NE
+!?
TASEMED co=
o)=
tr)x
N-
-.9
A.O
=c
Non-destructive testing of welds - ultrasonic testing - .=g
=u)
,U(E
r-=
Acceptance levels (ISO L1666:2018) o'E
=-
o':
ol)
.=-
.q.t
N r.x
5uJ
a-
(E>
lZ:-'!
#F
4,.
.v. a

i6
a
f
f
a
ia
o
.N
o.
o
.Y
o
o
d)
o
o
:N
o
Y

FS'.ilfww
EVS-EN ISO 11666:2018

EESTI STANDARDI EESSONA NATIONAT FOR

See Eesti standard EVS-EN IS0 Lt666:20t8 This Estonian standard EV ;-EN ISO L7666:20L8
sisaldab Euroopa standardi EN IS0 LL666:20L8 consists of the English t xt of the European d
0)
ingliskeelset teksti. standard EN ISO 7L666:20L1 U,
L
a
Standard on j6ustunud sellekohase teate This standard has beer endorsed with a
o
avaldamisega EVS Teatajas notification published in the official bulletin of the =
E
o
Estonian Centre for Standarc lsation. E
c(0
Euroopa standardimisorganisatsioonid on teinud
a
Date of Availability of the iuropean standard is o
Euroopa standardi rahvuslikele liikmetele 2L.02.20L8. q)
IJJ
kdttesaadavaks 2 1.0 2.20 18. -o
dr
Standard on kdttesaadav Eesti The standard is available fro n the Estonian Centre -)
ota
c!o
StandardikeskusesL for Standardisation. C)5

R'E
+E
(Y)=
ro.<
O).;
rr)X
sG
e.9,
E(U
33
F'=r
,11 9.
a'1
oV
E_
:F
.!g(/)
Q ttl
5r.r.r
(/)-
(U>
lZ:l
4.,F
-rz
.v. a
Tagasisidet standardi sisu kohta on v6imalik edastada, kasutades EVS-i veebi el asuvat tagasiside .o)
rO
vormi v6i saates e-kirja meiliaadressile standardiosakond@ evs.ee. a
f
:,
rcs 25.160.40 a
o
l<
.(!
Standardite reprodutseerimise ia levitamise 6igus kuulub Eesti Standardikeskusele o-
o
Andmete paljundamine, taastekitamine, kopeerimine, salvestamine elektroonsesse stisteemi v6i eda! :amine tiksk6ik o
.:z
millises (o
vormis vdi millisel teel ilma Eesti standardikeskuse kirjaliku loata on keelatud.
o
Kui Teil on kiisimusi standardite autorikaitse kohta v6tke palun tihendust Eesti Standardikeskusega:
Koduleht www.evs.ee; telefon 605 5050; e-post info@evs,ee o
o
:o
The right to reproduce and distribute standards belongs to tlre Estonian centre for Standardis rtion Y
No part ofthis publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or r rechanical,
including
photocopying, without a written permission from the Estonian Centre for Standardisation.
Ifyou have any questions about copyright, please contact Estonian Centre for Standardisation:
Homepage wwq.evs.ee; phone +322 605 5050; e-mail info@evs.ee
EUROPEAN STANDARD EN ISO 11
NORME EUROPEENNE

EUROPAISCHE NORM February 2018

rcs 25.160.40 Supersedes EN ISO 71.666:20t0

English Version #a
l<
:
Non-destructive testing of welds - Ultrasoni( testing -
tructrve testrng - g
Acceptance levels (lSO 1.L666:Z01BJ E
!
c
lY:^llll:.'-Tl.:,j'*::_:'::_fP]5"f.':yd6:.:^ Zerstdrungsfreie Prtifung von schwei8verbinaungen - $yi
(tSo
Contrdle par ultrasons - Niveaux d'acceptation Ultraschallpriifung - Zuussig;il;;;;;; fii6--
17666:20L8) 7t666:20L8)
-LU B

-o
This European Standard was approved by CEN on 21 January 2018. co €
5-?
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving
thi. N ,
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical ."f""..nc!t P i3
a
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management
concernrng
member.
Centre or to any CEN
Manag"."ric"rt.e CEN RK ,8
*-:
(Dc
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELpdUinagemeni E a
by +
S
Centre has the same status as the official versions. .9 ;
@h
CEN members are the national standards bodies ofAustria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, E'E
Finland, Former Yugoslav Republic ofMacedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Itrly, Lrwiu, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden,
*
= g
Switzerland, e
Turkey and United Kingdom. a
a
=
36
_f
.!y.(/)
EUJ
:J l,.U
a-
(!>
Y:J
*F
o,.
.Y. A
.s,
rO
a
:,
f
a
G
lz
.o
o.
o
o
.Y
G
_0)
o
o
o
:(!
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
Y
COMITE EUROPEEN DE NORMALISATION
EUROPAIScHES KoMITEE FUR NoRMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1:}4}Brussels

@ 2018 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reseryed Ref. No. EN IS0 11666:2018 E
worldwide for CEN national Members.
EVS-EN ISO 11666:2018

European foreword

This document (EN ISO LL666:2018) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 44 " Welding
and allied processes" in collaboration with Technical Committee CEN/TC 121 "Welding and allied
processes", the secretariat of which is held by DIN.
C'
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an o
a
identical text or by endorsement, at the latest by August 2018, and conflicting national standards shall f
L
o
be withdrawn at the latest by August 2018.
*'o0)

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of ro
o
patent rights. CEN shall not be held responsible for identi$zing any or all such patent rights. (E
U)

This document supersedes EN ISO 11666:2010. @


c)
uJ

According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the ,f
@f
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, r:J c) lz
Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmarh Estoni4 Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, no
France, Germany, Greece, Hungary lceland, Ireland, Italy, Lawia, Lithuania, Luxembourg, Malta, s3,
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, K'E
Turkey and the United Kingdom. \f !J
cf)=
ro.i
o)7
Endorsement notice
Kii
LG
a.g
-C.
The text of ISO LL666:2018 has been approved by CEN as EN ISO LL666:207}without any modification. .=O
T9
F'F
a-9.
o'<
al)
=_
.g.t/)
SUJ
(,\
=l!
It/
lZ:-)
:F
4,.
-v. a
.9
rO
a
)
f
o
(!
.Y
.o
o-
o
o
J
o
o
o
a
0)
:N
Y
EVS-EN ISO 11666:2018

Contents
Foreword .tv
L Scope L
2 Normative references L
3 Terms and definitions ci
o
4 o
.Y
-
5
a
o)
r=
c
6 Acceptance levels.. .........,...''....,,, 2 (E
E
',.......2 C
6.2 Indicationsfromlongitudinaldiscontinuities.... .......3
$
a
6.3 Indicationsfromtransversediscontinuities i=
a
6.4 Groupingofdiscontinuities................ ......................... 3 o
6.5 Lengthofacceptablediscontinuities
IJJ

Annex A (normative) Levels..... d=


rl
c) -Y
c\o
C):,
rO)
dia
N3
'+E
rJ).l.
o)=
loX
u.Q
a.O
:,C
.Eg
=A
,e (o
F'cr
op.
=-
B5
.E_
o l,^
(trilt
rt!
(/, \
62
L:l
#F
o.,
.v, a
,J=
.o)
rO
a
f
=
o
o
lz
.g
o-
o
o
lz
o
o
o
o
o
:(E
Y

@ ISO 2018 - All rights reserved llt


EVS-EN ISO 11666:2018

Foreword
IS0 fthe Internation al Organization for StandardizationJ is a worldwide federation of national standards
bodies flSO member bodiesJ. The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with IS0, also take part in the work.
o)
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (lEC) on all matters of E
electrotechnical standardization. ah
:f
.v,
a
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are o
r=
o
described in the ISO/lEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for the (E
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the lC
L
(s
editorial rules of the ISO/lEC Directives, Part2 (see w-ww.isp.orgld.lrective-s).
a
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of a
o
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such pateni rights. Details of tJJ
-o
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received fsee www.iso.org/patentsJ. d=
r5
c) lz
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
no
O:l
constitute an endorsement. -O)
R'E
For an explanation on the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and \f, !2
co=
ro.l,
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the (,)=
World Trade 0rganization (WT0) principles in the Technical Barriers to Trade tTBT) see the following Rii
gG
U RL: www.iso.org/iso/foreword.html. c';
o.9.
fc
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 44, Welding and altied processes, .Eg
-L

Subcommittee SC 5, Testing and inspection of welds. oP


F'=.
This second edition cancels and replaces the first edition {lS0 11666:2070),which has been technically ,E
C:-''t
revised. o=
al)
=_
The main changes compared to the previous edition are as follows:
Q I.JJ
5ur
this document has been editorially revised; 3>
l:J
_-Y F
the normative reference to ISO 5817 has been dated; 4.,
.YA
:l=
.o)
Clause 5 and 6.5 have been described in more detail. rO
o
f
Requests for official interpretations ofany aspect ofthis document should be directed to the Secretariat a
of ISO/TC 44/SC 5 via your national standards body. A complete listing of these bodies can be found at o
lz
www.iso.org. .g
o-
o
o
.Y
(s
o)

a
C)
:(5
Y

iv O ISO 2018 - All rights reserved


I NTERNATI O NAL STANDARD EVS-EN ISO 11666:2018

Non-destructive testing of welds Ultrasonic testing


Acceptance levels - -
L Scope
0)
o
a
J
This document specifies two ultrasonic acceptance levels known as acceptance level 2 (AL 2) and, a
acceptance level 3 (AL 3l for full penetration welded joints in ferritic steels, which correspond to :1lo
ISO 5817:2014, quality levels B and C. An acceptance level corresponding to ISO 5817:2014, quality o
level D is not included in this document, as ultrasonic testing is generally not requested for this weld E
C
G
quality. a
'j=
a
These acceptance levels are applicable to testing carried out in accordance with ISO 17640. o
l.rl
-o
This document applies to the testing of full penetration ferritic steel welds, with thicknesses from
B mm to 100 mm.lt can also be used for other types of welds, materials and thicknesses, provided the
cd=
rJ
C)-t<
tests have been performed with necessary consideration of the geometry and acoustic properties of c!o
the component, and an adequate sensitivity can be employed to enable the acceptance levels of this OJ
rO)
document to be applied. The nominal frequency of probes used in this document is between 2 MHz N3
and 5 MHz, unless attenuation or requirements for higher resolution call for other frequencies. It is
important to consider the use of these acceptance levels in conjunction with frequencies outside this
XE
ro.l.
range carefully. o)=
LoX
N*
.N
c'?
2 Normative references 2.9
E(E
oP
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content F'=
constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For o'p,
Z.
undated references, the latest edition of the referenced document [including any amendments) applies. o'<
ol)
ISO 5572 Non-destructive testing Ultrasonic testing Vocabulary =_
_F
- - .qLD
.9tr
ISO 58L7:2074, Welding Fusion-welded joints in steel, nickel, titanium and their alloys (beam welding i trl
excluded) Quality levels
-for 3>
Y:J
- imperfections *F
4,,
ISO 17635, Non-destructive testing of welds .v. a
General rulesfor metallic moterials
- .st
rO
ISO 77640, Non-destructive testing of welds Ultrasonic testing Techniques, testing levels, and a
assessment
- - f
:l
a
(!
L
ISO 23279, Non-destructive testing of welds Ultrasonic testing Characterization of discontinuities
in welds - - .(U
o-
o
.Y
o
3 Terms and definitions o
o
a
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 5577 apply. o
:G
Y
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
ISO Online browsing platform: available at https://wwwiso.org/obp
IEC Electropedia: available at http://www.electropedia.org/

@ ISO 2018 - All rights reserved


EVS-EN ISO 11666:2018

4 Determination of discontinuity length


The length of a discontinuity shall be determined by measuring the distance along the length over which
the echo amplitude is above the evaluation level, using the fixid-amplitude leveitechnique specified in
Arurex-B-.

5 Sensitivity setting and levels


o
o
The sensitivity setting shall be performed by one of the following techniques. For sensitivity setting o
f
and the subsequent testing, the same technique shall be used. lz
a
aJ Technique 1: based on 3 mm diameter side-drilled holes.
x!o
aoc
bl Technique 2: based on distance-gain-size [DGS) curves for f]at-bottomed holes (disk-shaped o
reflectorsJ. a
o
cl Technique 3: using a distance-amplitude-corrected (DACI curve of a rectangular notch of 1 mm uJ
o
depth and 1 mm width. -o
cri
dl Technique 4: using the tandem technique with reference to a 6 mm diameter fiat-bottomed hole r5 =
c).:<
(disk-shaped reflectorJ. e!o
93,
Four levels as defined in ISO t7640 are to be used: di0
N3
aJ reference level; SE
rJ).=.
OJ?
[oX
b) acceptance levels (for two quality levelsJ;
L(E
c'?
c) recording Ievels frecording levels are 4 dB below the corresponding acceptance levelsJ; a.9
)-
tr(U
d] evaluation level. p3
F'E
All levels are linked to the reference reflectors specified in Tabled_1. oE
q-

The sensitivity setting techniques and corresponding Ievels shall be in accordance with Annex A. ol)
=_
:F
NLU
6 Acceptance levels (,\
=
IE?
j:J
LLI

:XF
6.1 General
o..
-Y, A
:J=
.?
rO
The relationship between acceptance levels, testing levels and quality levels is given in ISO 17635. See a
f
also Talile_!. :o
o
.}<
Table 1 Ultrasonic pulse-echo technique (UT)
- .(E
o-
o
Quality level in accordance with Testing level in accordance with Acceptance level in accordance o
.v,
ISO 5817:2014 ISO 17640a with this document o
o
B At least B 2
a
C At least A 3 r(E
o
Y
D At leastA 3b
a when characterization ofdiscontinuities is required, lso z3z7g shall be applied.
b UT is not recommended but may be defined in a specification (with the same requirements as quality level Cl.

The acceptance levels in this document are valid for all testing levels and for all techniques as defined in
ISO 17640, including tests with straight-beam probes.

If characterization has been specified in accordance with ISO 23279, planar discontinuities are not
acceptable and for non-planar discontinuities, the acceptance levels in this document apply.

O ISO 201B - All rights reserved


EVS-EN ISO 11666:2018

If characterization has not been specified, the acceptance levels in this document apply to all
discontinuities.

6.2 Indications from longitudinal discontinuities


Table A.1 gives information on the techniques used for evaluation of discontinuities according to
IS0 17640 and the related evaluation and acceptance levels. Table A.2 specifies the reference levels for
acceptance levels 2 and 3 for technique 2 using angle-beam scanning with transverse waves. Table A.3 ci
specifies the reference levels for acceptance levels 2 and 3 for technique 2 using straight-beam scanning o
a
with longitudinal waves. 5
a
o
For techniques 1 (side-drilled holes) and 3 frectangular notch), see RigurqEA.l to A.4. =
!
L
o
2 E
For techniques [flat-bottomed holes [disk-shaped reflectors)] and 4 (tandem technique), see (o
Figures A.5 to A.10. a
Any discontinuities providing an amplitude below the acceptance level but with a length fabove o
o
evaluation level) exceeding f, for the thickness range of I mm < t < L5 mm, or t/2 or 20 mm, whichever t.lJ

is large4 for all other thickness ranges, shall be subject to further testing. This requires the use of d=
additional beam angle(s), and, if specified, the tandem technique. -5
o)a
o!o
The final evaluation shall be based on the maximum echo amplitude and length measured. OJ
rO)
.; i6
NE
6.3 Indications fromtransverse discontinuities SE
to.a
(,)?
When detection of transverse discontinuities is specified, the acceptance Ievels stated in 6.2 apply. lJ)x
-o
6.4 Grouping of discontinuities a.9
tr(E
Grouping of discontinuities is based on the length and the separation of individually acceptable p3
F'=.
discontinuities providing amplitudes above the recording level. The length of a group shall not be used o.*.
for further grouping. E.
o'=
aV
For evaluation, a group of discontinuities shall be considered as a single one if: =- .st/)
.9uJ
aJ the distance, dx, between two discontinuities is less than twice the length of the longer discontinuity
i[!
o\
(see Figure 1); 62
Y:J
b) the distanc e, dr, between two discontinuities is less than half of the thickness but not more than =F4,,
-v. a
10 mm; and 'J=.P
rO
o
cl the distance, dr,between two discontinuities is less than half of the thickness but not more f
than 10 mm. a
G
lz
The combined length of the group of two discontinuities is 1,, = lr+lr+d. fsee Figure.ZJ.
.(E
o-
o
o
The combined length, 112, and the larger maximum amplitude of the two discontinuities shall then be lz
$
assessed against the applicable acceptance levels given in Table A.1. q)
o
a
o
:(o
Y

@ ISO 2018 - All rights reserved


EVS-EN ISO 11666:2018

d
o)
o
va
o
-v.
E
(s
E
C
G
U)
a
o)
LU

Key .5
6:'
rlJ
dx, dy, dz distances in the x-,y-, and z-direction, respectively o-v
c!o
ln individual discontinuities, where n = 7, ...,3 OJ
-O)
K'E
Figure 1 Geometric configuration for grouped discontinuities -fE
- (Y)
rI).*
=
O) if,
roX
L(!

2.9

l- l1 d* l2
tr(E
p3
F'E
g_=_
o'<
al)
=_
.o.i2
Itz N I.U

=[rJ
3>
.}Z:J
#F
4.,
Key va
dx distance in the x-direction .9
rO
a
h, lz individual discontinuities
:l
ln combined length a
(!
lz
.(E
o-
Figure 2 Length of a group of discontinuities o
- o
-v
o
o
6.5 Length of acceptable discontinuities o
a
o
:(u
The length ofa single acceptable discontinuity above recording level shall be evaluated according to the :z
criteria in this subclause.
The cumulative length of all individually acceptable discontinuities above recording level is given as
the sum of lengths of both single discontinuities and linearly aligned discontinuities of combined length
within a given section of weld length (see Figure 3J.

4 @ ISO 2018 - All rights reserved


EVS-EN ISO 11666:2018

*lol* , los ,

O [;
o n n
d
o)
a
l<
5
a
0)
xio
(o
!
(5
Key a
lc cumulative length a
o
IJJ
l,=lr+lr+l*+lu -o
lw section of weld length [6 x thickness fJ d=
r:
ln individual discontinuities, where n = L, ...,7 ClL
no
Cl=
-O)
Figure 3 Cumulative length of discontinuities K'E
- \f!2
ro.+
For any section of weld length, lw = 6 t,the maximum cumulative length, 1., of all individually acceptable O)-;
discontinuities above the recording level shall not exceed 20 Vo of t* for acceptance level 2, or 30 Vo of l* Rii
LG
c';
for acceptance ievel 3. a.Q
-C.
.c(5
(-)Yi
F'c.
zot
o'i
av
=_
.qt/)
glrj
r.!
U'\
=
t\?
:Ztl
_-:< F
4.,
-}/, A
:l=
.o)
rO
a
=
f
o
(E
.Y
.(5
a.
o
o
-v.
o
€)

a
o
:G
Y

O ISO 2018 - All rights reservecl 5


EVS-EN ISO 11666:2018

Annex A
(normativeJ

Levels

c;
o)
cq o
13
.)<
E5 a
o
=
EL
o
E
0 C
(s
a
-5
r-l
2l oo=
rJ
o
o
ul
-o

CrY
-10 no
OJ
-O,
E'E
-15 .rE
co=
ro.i
BE
-20
=.9
O.A
fc
.=O
-25 L @2
0
F'c'
1,5 2,5 ,u,j;.
l=nt
B6
.=*
Key
1 reference level .sl/)
Q r.Il
2 acceptance level 2
5uJ
(/)-
(s2
3 recording level J:J
4..
=F
4 evaluation level -Y1!/)
:J=
H amplitude .s,
rO
a
1 length of discontinuities =
n multiplier of t a
N
J
r thickness .(E
o-
o
o
.v.
Figure A.1 Levels for techniques 1 and 3 for thicknesses B mm to 15 mm
- - N
o
o
a
o
:(E
Y

6 rights reserved
ISO 11666:2018

13- hL o
f
lz
oi
o

a
*Eo
L
o
I'
C
a
a
o
o
llJ
-o
.5
6J
rf,
C)L
c!o
of
00,5 11,52 eo)
K'q
!f,Y
Key
(')=
'J).1.
L reference level
Rii
2 acceptance level 3 rO
3 recording level )-
A-O

4 evaluation level ,Eg


a*
H amplitude F'='
g_p-
1 length of discontinuities
n multiplier of r 35
.=_
f thickness .ql/)
,9uJ
i
U)-
tJl
(E2
Figure A.2 Levels for techniques 1 and 3 for thicknesses B mm to 1s mm
- Acceptance level 3 -]z:-)
#tr
o.,
-v. a
.o',
rO
a
=
o
o
l.
.([
o-
o
o
tz
(E

o
o
a
o
:(E
:z

O ISO 201B - All rights reserved 7


EVS-EN ISO 11666:2018

ca

a10

0 io
o
lz
=

3l-'-l /-
-T-l- a
-5 *ioo
o
!
G
-L0
4 -T- a
.J)
o
-15
-l-l 4 cd=
rlJ
tIl
-o

oL
c!o
-20 L Crf
0 2,5 -O)
l=nt R'E-
$E
Key ro.=.
O)':;
1 reference level l.ox
2 acceptance level 2 LN
c';
3 recording level e.q._
E(U
4 evaluation level
p8
H amplitude F'c.
1 length of discontinuities
,E
=-
o'<
n multiplier of f a\)
E_
f thickness .g.f/)
Q r.x
5uJ
(/,\
(! /'
Figure A.3 Levels for technique 1 for thicknesses 15 mm to 100 mm .fZ,l
- - :F
o,.
xo
.o)
rO
a
f
f
o
o
J
.(E
o-
o
o
lz
(5
q)
o
a
o
!(!
Y

B rights reserved
ISO 11666:2018

co

r10

0 ci
q)
o
lt=
o
-5
*Eo
(E
E
c(s
T 44 T-r
-10 I
a
a
q)
LJI
-15 -o
d=
r:J
o.}a
-20 no
O=
0( 2,5 -O)
.; i6
l= nt X(,
--
-tE =
Key CY)
ro.=.
=
1 reference level o)=
l.r)x
2 acceptance level 3 uG
3 recording level O-A
4 evaluation level C(t
@*
H amplitude F'c.
1 length of discontinuities g_p-
n multiplier of r o'<
al)
t thickness
=_
=l-
.sl0)
.EuJ
(,\
=
462
I.JJ

Figure A.4 Levels for technique 1 for thicknesses 15 mm to 100 mm


- - nce level 3 l:J
F
o,.
_-Y

o
-v.
.9)
rO
a

a
vo
.(E
o-
o
o
)l
o
o
o
a
o
r(E
Y

@ ISO 2018 - All rights reserved I


EVS-EN ISO 11666:2018

ca

810

o
o
a
lz
=
a
o
-5 3 *
E
--T !
o
cG
-10
4 a
a
c)
tII
"15 -o
@=
rJ
c) -v
-2A
c!o
=3,
K'E
0,5 2,5
l=nt sP
co=
a4
.el (U
Key
1 reference level LO

2 acceptance level 2 2.9


tr(E
3 recording level
4 evaluation level
3s
F=.
oE
H amplitude
o'<
1 length of discontinuities al)
.=_
n multiplier of r .st/)
Nlrl
f thickness 5uJ
(,\
(s .-
j:l
)aF
4..
Figure A.5 Levels for technique 2 for thicknesses B mm to 15 mm xolJ
- - ,3
.9t
rO
a
f
J
o
o
tz
(5
'a
o
o
.:z
($

o
o
a
o
r(E
Y

10 rights reserved
ISO 1 1666:2018

c0

810
2
-/
3
_J_ 2
_/ - / o

+.-\ r- l--\-
o
a
.Y
o
*roo
443 o
:o
C
G
a
o
o
TJJ

-o
cd=
r5
c).)z
L
c!o
-20 OJ
0 1,5 2,5 -O)
l= nt R'E
+!l
Key co=
ro.+
o);
1 reference level LoX
N*
2 acceptance level 3 s(E
C';
3 recording level q.9
E(tr
4 evaluation level
p3
H amplitude F'E
op.
/ Iengthofdiscontinuities 4-
o'<
n multiplier of r aU
f thickness
=_
.ql/)
Q LII
5uJ
(/)\
(s2
Figure A.6 Levels for technique 2 for thicknesses B mm to 15 mm Y:=
- - LF4,,
-v. a
,J=
.o)
iO
o
:
=
o
(E
-v
.(!
o-
o
o
lz
o
c)
o
a
o
!(!
Y

@ ISO 2018 - All rights reserved 11


EVS-EN ISO 11666:2018

2
-/
3l -si
o
a

-J: lz
a
*Eo
L

11 E
(s
C
G
a
_.t T-[
o
0)
I.IJ

443 d=
r:J
-o

c) lz
ojo
PA
.A tO
NE
$9
co=
Key ro.1,
1 reference level
o)=
Rii
2 acceptance level 2 -,9
c t'
3 recording level O.A
fc
C(E
4 evaluation level
p3
H amplitude F'r
1 lengthofdiscontinuities Es-
o'<
n multiplier of t U'lJ
t thickness
=_
-t-
.qLr)
Q r.x
5ur
Figure A.7 Levels for technique 2 for thicknesses 15 mm to 100 mm tr>
Y:]
- - F
o,.
-lz
-}r', A

.o)
rO
a

a
vo
,g
o
o
^v
o
q)
o
a
o
:(E
:<

L2 @ ISO 2018 - All rights reserved


N ISO 11666:2018

ca
"(,
E5

-5 d
q)
o
tz
a
o
-10 *

-15
--\;l_ a
!
io
G

a
-20 4__:]_ 43 uJ
-o
o)

cdE
rJ
c) ^Y
c!o
2,5 33,
,;
i6
l=nt NE
Key SE
to.a
1 reference ]evel EE
N*
2 acceptance level 2 LG
Ll
3 recording level a.A
AC
4 evaluation level E(E

H amplitude
ps
F'c.
I lengthofdiscontinuities g_p-

n multiplier of f o'i
av
.=_
t thickness .st/)
gtJJ
i[rJ
(,-
Figure A.B Levels for technique 4 for thicknesses 15 mm to 100 mm (tr2
- Acceptance level 2 J:J
- #F
4.,
Yo
,If -o)
i6
a

a
o
l4
.g
o
o
!
o
o
o
a
o)
:(E
:l

@ ISO 2018 - All rights reserved 13


EVS-EN ISO 1'1666:2018

ca

u20

15

10 -c,
o
a
:Z L
a
5
lJ_ xo
llZ o

0 I
I
/-- /_
1" lC

a
(s

a
o
IJJ
-5
cri
rIJ=
oL
c!o
-10 L Of,
0 2,5 rO)
di8
N3
l=nt
$!:
Key CY)
=
'J).1.
I reference level roX
2 acceptance level 3 -.Q
3 recording level a.9
C(5
4 evaluation level 7A(5
.u
H amplitude F'-'
1 lengthdiscontinuities
,'E
Z.
(-)'<
n multiplier of t aV
E_
f thickness .a"t/)
Q I.U
5ur
(/)\
Figure A.9 Levels for technique 2 for thicknesses 15 mm to 100 mm Accep
la/
.:z:l
- - :F4,,
-v. a
:J=
.o)
rO
a

a
o
-:z
.o
o
o
.!l
o
o
o
U)
o
:(E
Y

L4 o rso 2018 - I rights reserved


ISO 11666:2018

d
o)
a

F
f

-L; lz

=
a
o

(E
E
,__:]_ o

_- rT a
a
o
iil
-o
d=
rJ
oL
no
OJ
rO)
,; i6
NE
.fE
Key u.1
1 reference level BE
N-
2 acceptance ievel 3 -.9
c r'
3 recording level aA
='E
tr(E
4 evaluation level
H amplitude
PH
F'=

1 length of discontinuities
,3.
C:-1
n multiplier of r
ox
o\)
.=*
I thickness o i'^
QtJJ
=[r
Figure A.10 Levels for technique 4 for thicknesses 15 mm to 100 mm 3>
-:Z:J
- - *F
4,,
-YA
.9
rO
o

a
L
o
.a
o.
o
.Y
G
o
o
a
o)
:G
V

@ ISO 2018 - All rights reserved 15


EVS-EN ISO 11666:2018

Table A.1 Acceptance levels 2 (ALZ) and 3 (AL 3) for techniques 1, 2,3 and,4
-
Technique Evaluat ion Ievel Acceptance level2 (AL 2) Acceptance level 3 (At 3)
(accord-
ing to
rso 17640)
for AL 2 | .,o,, 8mm<f<15mm 15mm<f<l-00mm Bmm<f<L5mm 15nrm<f<100mm

Forl<0,5t: Forls0,5f:
Forlsf: Ho Forlsr: Ho+4dB o
1 o
H6-4dB For0,5t<13t: Ho For0,5t<1<t: a
Ho-14dB Ho-10d8 f
(side-drilled lz
Forl>f; Ho-6dB Forl> f: Ho-ZdB a
q)
holes)
Hs-10d8 Forl>f: Ho-6dB Forl>f:
*
(o
H6-10dB Ho-6dB E
G
For/<0,5f: For1s0,5f:
1
a
Hs-BdB He-4dB Forlst: Hs+6dB Forl<f: H6+10d8 a
o
Iflat-bot- in accord- in accord- Hs+2dB For0,5f<1<t: Hs+6dB For0,5f<1<t: IJ-I
tomed holes ance with ance with -o
Forl> f: jL/o Forl> f: He+4dB
[disk-shaped
Table A.2 or Table A.2 or d=
refl ectorsJl A3 A*3 Ho-4dB Forl> f: Ho For/>t: c)
-J
-:a

Ho -4dB LIo
no
O=
-Ol
Forl<f: Forlsf: R'E
3
Hs-4dB Ho sfY
[rectangular
Hs-14dB Ho-10d8 CY)
ro,i.=
Forl> r: Forl> t: o);
notch) lr)x
Ho-10d8 Ho-6dB N*
LG
Ll
Forl<0,5t: Forl<0,5f: a.9
)c.
Hs-BdB Hs-4dB E(tr
4
For0,5t</st: For0,5f<1<t: p3
F'E
Ho-22d8 Ho-18dB
[tandem Hs-14d8 Ho-10d8 6E
techniquel =-
o'<
For/> f: Forl>f: aV
.=_
He-18d8 Hs-L4dB =F
.s].9)
N0TE 1 Recording levels are 4 dB below the corresponding acceptance levels.
gul
J
(/)\ I.JJ

NOTE 2 H6 isthereferencelevel. (62


j:l)
#F
o,.
Table A.2 Reference levels for acceptance levels 2 (ALZ) and 3 (AL 3) for technique 2 using
.va
,1 5
- angle-beam scanning with transverse waves .9'
rO
o
f
Nominal probe Ihickness of parent material,
a
frequency Bmm<f<15mm 1,5mmsf<40mm 40mm<t<100mm G
.Y
MHz ALz I er.: ALZ I el: ALz I er. s .N
o-
o
1",5 to 2,5 Dpsn = 2,5 mm D115t{ = 2,5 mm Dyl5p = 3,0 mm Dp5p = 3,0 mm o
lz
3,0 to 5,0 Dosn = 1,5 mm Dp5p = 1,5 mm Dosn = 2,0 mm Dosn = 2,0 mm Dosn = 3,0 mm Dp5p = 3,0 mm (5
o)
NOTE Dprp is the diameter of the disk-shaped reflector. o
a
o
:(!
Table A.3 Reference levels for acceptance levels 2 (ALZ) and 3 IAL 3) for technique 2 using :l
- straight-beam scanning with longitudinal waves
Nominal probe Thickness of parent material,
frequency Bmmst<15mm i5mm<l<40mm 40mm<t<100mm
MHz ALz I ar. a At.z I ar,: AL2 | ar. s
1,5 to 2,5 Dosn = 2,5 mm Dnsn = 2,5 nrm Dosn = 3,0 mm DosR = 3,0 mm
3,0 to 5,0 Dnsn = 2,0 mm Dp5p = 2,0 mm DnsR = 2,0 mm Dtlsn = 2,0 mm DIrslt = 3,0 mm D1;5p = 3,0 mm
NOTE Dpsp is the diameter of tlre disk-shaped reflector.

t6 O ISO 2018 - All rights reserved


EVS-EN ISO 11666:2018

Annex B
(normativeJ

Fixed-amplitude level technique


o)
o
a
The technique determines the lateral dimensions of a discontinuity over which the echo is equal to or f
lz
greater than the evaluation level. a
xEo
L
To make a measurement, the beam is scanned over the discontinuities, and the probe position and beam o
path range, at which the echo has fallen to the evaluation level, are noted fsee Figure B.1). E
C
(E

The lateral dimension, 1, is then determined by the distance between the positions 1 and 2.
a
o
o)
tIJ
-o
d=
rJ
Ol.
c!o
O=
eO,
E'E
.rE
ro.*
'r)X
-.Q
O.A
:]C
tr(s
pffi
F'E
o'E
=
(/)(,
.=_
.st/)
SUJ
U.l
=
ffi>
Y:]
*-Y F
4.,
-l/, A
:J=
.9'
rO
a
f
:,
o
o
.:a
.(!
o-
Key o
o
ll
I measured lateral dimension of discontinuity o
q)
1, 2 positions where the indication amplitudes are equal to the evaluation level o
a
a Maximum echo. o
r(E
b Evaluation level. :l

Figure B.1 Fixed-amplitude-level technique using the beam axis


-

@ ISO 2018 - All rights reserved t7


o.)
o)
a
-:z
o
q)
.}z
E
L
N
c
$
U)
a
0)
ul
-o
.f
@f
olz
c\o
o5
rCD
(n
'-
^:i
+! =
CD=
lo.<
o)=
rox
N*
-.9
o.!2
:,C
C(5
=A
.u (E
F'E'
ui=
c:--\
B6
.=-
=F
.!g(,
l! uJ
(,-
=Lll
(t2
llr:)
lzL
4.,
.v. a
.O)
rO
o
:l
:l
a
o
.:z
.g
o-
o
lz
o
(g
o)
o
a
o
:(!
Y
standard@evs.ee
wvvw.evs.ee

EESfi SN
ESrONIAN CENTRE FAR

You might also like