நவீன அரேபிய இரவுகள்

https://telegram.
me/aedahamlibrary
https://telegram.me/aedahamlibrary
இ த
ஆ கில ெமாழிய தைல சிற த பழ ெப

எ தாளரான ஆ எ . வ ஸ எ
ேமைத ஆய ர ஒ இர கைதகள
பாண ய , த கால, எதி கால நாக க
பா திர கைள திதாக உ வா கி,
நைக ைவேயா , நவரச க த ப
நவன கைதகளாக ைன ஒ லாக
த தி கிறா . அ உலக இல கிய கள
ஒ றாக ேபா ற ப வ கிற . அ ைல
த வ தமி ெமாழிய இ தயா க
ெப ள .
இதி அட கி ள உ கைதக இைவ.
1. த ெகாைல கழக
2. ராஜாவ ைவர
3. மண வ
4. ஓ இர ம
5. ம ம கத
6. கைலஞ க தபநாத
◆ ◆ ◆
1. த ெகாைல கழக
1. பண யார வாலிபன கைத

ேசவ ப இளவரசரான காைளராஜா சிலகால
ெச ைன ப ன தி த கிய தா .
அவ சகலகலா வ லப ; ெப ல திலக .
கவ சிகரமான நைட ைட பாவைனகளா ,
ஆ த கப அள ெகா வ ள
த ைமயா அவ எ லா ரகமான வ க தின
அப மான ைத ெவ எள தி ச பாதி
ெகா டா .
ெபா ம க அறி த வைரய அவ ஓ
அ வமான மன த . ஆனா , ெபா ம க அறியா
வ ண அவ ெச தி அ வமான கா ய க
அேநக , அேநக ! சாதாரண சமய, ச த ப கள அவ
அைமதியான, அட கமான ேப வழிதா . உலக ைத
ப றி ஓ உழவ ள த வ அவ
இ த . உலக தி எ வ தி ப ேய நட
எ ற நிதான திதா அ த த வமா ! ஆனா ,
ராஜபர பைரய பற த வ தியா , வர தர
சாகச கள , ேவ ைக வ ைளயா கள
அவ சி ஏ ப வ உ . வ தவ தமான
வ ேனாத வா ெவ லா நட த ேவ எ
ஏ வா . அவ வ தி த ப ற ைப , இய ைப
ட மறி, ண கரமான, கி தனமான வா ைக
வழிகள எ லா பா க ேவ எ
பா . அைவ ைப திய கார தனமாக
உ ெவ ப உ !
எ ேபாதாவ காைளராஜா கலகல ப லாம
காண ப வா . ெச ைன ப ன தி ள
ெகா டைககள வய ெவ க சி ப யான
நைக ைவ நாடக க ப ச வ வ .
வ ைளயா ைமதான க ேபா ேபா கள
கல ெகா வழ க ேபா த வராக ெவ றி
ெப வரலா எ றா ெவ பத ப வான ைல ஏ றதாக
இரா . ெபா ேபாகா . அ ேபா ற சமய கள ,
"அேட, சி க !'' எ ப வா . சி க எ ப
அவ ைடய ெம கா பாளனான சி க ேச ைவ
தா ! அவ திைர பாக அவ தா .
அ தர க ேதாழ , கள யா ட கள டாள
அவ தா ! அவைன ப , "அேட, சி க ! இ
மாைல ெபா ைத உ லாசமாக கழி க ேவ !
ஏதாவ தமாஷு ஏ பா ெச வ வா!"
எ க டைள ப ற ப பா .
சி க ேச ைவ வாலிப . வரதர க
எ லா நிைற தவ . ர ண ச ட எ த
கா ய ைத ெச ய யவ . வா ைகய பல
ைறகள அவ ெப றி த அ பவ , ந ட
நா பழ க மா ேவட த பதி அவைன
வ லவனா கி இ தன. எ த ேதச தி , எ த
அ த , எ த வ க ம கள த ைம
ஏ றவா த ைடய வதன , ர , ேதா ற
ஆகியவ ைற மா றி ெகா வதி அவ நி ணனாக
இ தா . இ த வ ேசஷ திறைம அவன ட
ெகா ததா , ம கள கவன ைத இளவரச ட
இ த ப க தி ப ெகா வ அவ மிக
எள தாக இ த . அதனா , இவ க ெச ற
இடெம லா இவ கைள ப அறியாத ம கள
வரேவ இவ க கிைட ெகா ததி
வ ய ப ைல. அ வ வ ைடய சமேயாசித தி ,
எவ ட அ பாக பழ பாவ , ர
ண ச இவ கைள ஆப வ ைளவ க ய
ப பல ெந க கள கா பா றி இ கி றன.
அதனா நா நா அவ க ைடய த ன ப ைக
வள ெகா ேட ேபாய .
சி திைர மாத தி ஒ நா மாைல தி ெர
மைழ ெப த . அதனா உலவ ெகா த
இளவரச காைளராஜா , சி க ேச ைவ
லாலா ேப ைடய ள வா ைர ஓ டைல ேநா கி
ஓ ட ப தா க . ம ற ஜன க ட அவ க
அ தஓ ட 'தி தி ' ெவ ைழ தா க .
சி க ேச ைவய எள ைமயான உைட ,
ேவஷ அவைன ஒ தர ைறவான ப தி ைக
நி பைன ேபா ேதா ற ற ெச தன. இளவரச
காைளராஜா வழ க ேபா ெபா தா , அட
வ ைவ ெகா ஒ ர
ெதாழிலாள ைய ேபா கா சி அள தா . இ த இ
ேவஷ கார க அைமதியாக அம ம ைவ
வரவைழ ப க ெதாட கினா க .
ஆ க , ெப க அ த ஓ டலி நிைற
காண ப டா க . இர ெடா வ ந மா
ேவஷ கார க ட ச பாஷி க வ தா க .
ஆனா , ெந கி பழ ெபா அவ கள ஒ வ
ட ைவ த ப ேபச யவராக இ ைல.
ெச ைன மாநக ள தர ைறவான ம க
டேம அ காண ப வைத க ட இளவரச
அ த வ ட . ந ட ெகா டாவ ஒ ைற
ெவள ேய வ டா இளவரச காைளராஜா.
தி ெர ஒ வாலிப ஓ டலி கத கைள
ப ெரன த ள திற ெகா அ ேவா ட
ேவகமாக வ தா . அவ ப னா இ
ேவைல கார க வ தா க . ஒ ெவா வ ைடய
ைகய ஒ ெவா த இ த .அ த த கள
பண யார க நிைற காண ப டன. அ த வாலிப ,
பண யார கைள எ அ ய தவ கள ட
ந வா கி ெகா மா அள மறிய பண ட
ேக ெகா டா . சில சி ெகா ேட அ த
பண யார கைள, வா கி ெகா டா க . ம சில
உ தியாக ர தனமாக அைவகைள வா க ம
வ டா க . அ வா ம க ப ட பண யார கைள
எ லா அ த வாலிபேன தமாஷாக சா ப வ தா .
கைடசிய அ த வா ப இளவரச
காைளராஜாவ ட வ தா . அவ ஒ பண யார ைத
எ இளவரச ட பண ட ந , "ஐயா!
உ க றி தியவனான எ ைடய
ேவ ேகாைள ஏ ெகா , எ வா ைத
மதி பள ப களா? இ த பண யார தி ைவ நா
உ தரவாத அள கிேற . இ மாைல ஐ
மண ய லி இ வைர நாேன இ ப திேய
பண யார கைள வ கி வ ேட எ றா பா
ெகா கேள !" எ றினா .
"என ப ெபா ள தர கியம ல.
அைத ெகா பவன மனநிைல தா கிய !"
எ ெமாழி தா இளவரச காைளராஜா.
"நா ெகா ப ப காச உண சிய , ஐயா!''
எ வாலிப ம மி க பண ட றினா .
"ப காசமா? யாைர ப காச ெச ய
உ ேதசி தி கிறா ?'' எ ேக டா காைளராஜா.
"எ ைடய த வ ஞான ைத ப றி
வ ள க ைர ற நா இ வரவ ைல. இ த
பண யார கைள இ ேக வ ன ேயாகி ெச லேவ
வ ேத . ப காச ெச ய ப பவ கள எ ைன
நா மனதார ேச ெகா இ கிேற
எ பைத றிவ டா , உ க ைடய ெகௗரவ
பாதி க படா எ பைத உண வ க . இைத ஏ
ெகா ள சி தமிர வ க எ ந கிேற . இைத
ந க ஏ காம ேபானா , இ ப எ டாவ
பண யார ைத நாேன வ ப நி ப த
ப தியவராவ க . இ த பண யார வ
ய சிய என சலி ேப ப வ ட
எ பைத நா ஒ ெகா கிேற !'' எ றா அ த
வாலிப .
இளவரச காைளராஜா. "இ த க ட தில இ
உ ைன கா பா ற என ச மத . ஆனா ,
அத ஒ நிப தைன உ . இ த
பண யார கைள சா ப வதி என ேகா, எ
ந ப ேகா சிறி வ பமி ைல. எ றா ,
அைவகைள உன காக நா க சா ப கிேறா . அத
ப ரதிப காரமாக இ றிர ந எ க ட வ ண
ேவ !'' எ ெசா னா .
வாலிப சிறி ேநர ேயாசி தா . பற ,
"எ ன ட இ பல டஜ பண யார க
இ கி றன. எ ைடய இ த ெப ய கா ய
ெபற, இ சில ஓ ட க நா ெச இ த
பண யார கைள வ ன ேயாகி வ வரேவ
இ கிற . அத ெகா ச ேநர ஆ .உ க
பசியாய இ ப ச தி ....." எ இ தா .
"எ க ஒ பசிய ைல. நா , என
ந ப உ டேனேய வ கிேறா . ஒ மாைல
ெபா ைத உ லாசமாக கழி உ ைடய இ த
ைற எ க இ வ மிக ப தி கிற !''
எ றியவா , பண யார ைத அ த வாலிபன ட
இ வா கி வ கிய இளவரச , "பண யார ெவ
சியாக இ கிற !'' எ றா .
"ெபா ள தர ைத அறி ெசா வதி ந க
வ லவராக இ கிற கேள!" எ க தா பண யார
வாலிப .
சி க அ த வாலிப ெகா த
பண யார ைத வா கி உ டா . அ ட
அ ேவா டலி அ த வாலிபன ேவைல ற .
ஆைகயா , வாலிப ம ெறா ஓ ட ெச றா .
இளவரச , சி க சி தவா ைகேகா
ெகா அ த வாலிபன ப னா ெச றா க .
இ வாேற அவ க ேவ சில ஓ ட க
ெச றா க . அ , சில அ பண யார கைள வா கி
சா ப டா க ; சில வா கி ெகா ள ம தா க .
ம க ப ட ஒ ெவா பண யார ைத அ த
வாலிபேன சா ப வ தா .
கைடசியாக ெச ற ஓ டலி இ
ெவள வ த ட , வாலிப த னட மதிய
பண யார கைள எ ண பா தா . ஒ த
, ம ெறா த ஆ மாக ெமா த ஒ ப
பண யார க எ சி இ தன.
வாலிப தன திய ேதாழ கள ட , "இ ன
உ க ைடய இர ேபாஜன ைத தாமத ப த நா
வ பவ ைல. ந க மிக பசிேயா
இ கிற க எ நா உ தியாக ேவ .
ெதள வாக ெத எ ைடய இ த அ ப
ெச ைக ட டா தன நிைற த எ
வா ைகைய நா ெகா ள ேபா
ெபா னா இ !... கனவா கேள! ஏ ெகனேவ இ த
பண யார கைள அள மறி உ பதா , எ
உய ேக அபாய ேநர ய அள எ ைடய
உட சீ ெக ேபாய கிற . எ றா , உ கைள
ேம கா க ைவ க நா வ ப வ ைல'' எ
றி ெகா ேட, மதமி த ஒ ப
பண யார கைள ஒ ற ப ஒ றாக
வ கினா .
பற அவ த ைடய ஒ ெவா
ேவைல கார ைகய ப பாைய ைவ தா .
ந கள வ அசாதாரண ெபா ைம ட இ
ேவைல ெச தத நா ந றி ெச கிேற !'' எ
றி அவ கைள அ ப ைவ தா . அவ க
பண ெகா பத காக ச ைட ைபய லி
ெவள ேய எ த மண ப ைஸேய அவ சில வ னா க
உ பா தா . ப ற , ஒ ைற சி வ அ த
மண ப ைஸ வதிய வசிெயறி தா . ப ற இர
ேபாஜன உ ண தயாராக இ பதாக த ைடய
ந ப கள ட அறிவ தா .
ெசா க ேப ைடய ள சி ைசன
ஓ ட வ ெச றா க . ேந தியான
வ ைத ச ேதாஷமாக உ வ வ
ப கலானா க . வாலிப சரளமாக , ெவ
உ சாக ட ேபசினா . ஆனா , அவ ைடய
சி ச பலமாகேவ இ த . அதாவ ந
வள க ப ட நாக க ப ராண கள இய ைக
வ ேராதமாக உர கேவ சி க ஒலி தன. அவ ைடய
ைகக இர ந கி ெகா தன. அவைன
மறி அவ ர ஏறி, இற கி ெகா த .
காைளராஜா அவன ட றினா :- "ஓ, வாலிபேன!
எ னா இத ேம ஆவைல அட க
யவ ைல. உ ைன ப றி நா க டைவ
எ லா என ஒ ற ெப மகி சிைய ,
இ ெனா ற , ெப ழ ப ைத உ
ப கி றன. எ கைள ப றி நாேன உ ன ட
ெசா லி ெகா வ உசித இ ைல தா . எ றா
நா , என ந ப எ கள ட ெசா ல ப எ த
ரகசிய ைத பற அறி வ டாம ெவ
எ ச ைகயாக பா கா க யவ க எ பைத நா
உ னட ெசா லி ெகா ள வ கிேற .
எ க ெசா த ரகசிய க இ கி றன.
அவ ைற த திய ற கா கள ஓயாம ேபா
வ கிேறா . நா நிைன பைத ேபா உ கைத ெவ
அச தனமாக அ பமானதாக இ தா
அைத எ கள ட ற ந சிறி ச பட ேவ டா .
ெச ைனய உ ள அச தனமான அ ப கள
தைல சிற த அ ப களாக எ கைள நா க நிைன
ெகா இ கிேறா . எ ெபய எ லா சாமி
ஏகான தசாமி. எ ந ப ெபய ேபதா ேகாடாலி
ெகா ல . அ ல அ த ெபய தா அவ உலவ
வ வதாக ைவ ெகா ேள . நா க இ வ
வ சி திரமான ேப வழிக . அ த ம ற வர
ெசய கைள ேத அைலவதிேலேய எ க
வா ைகைய கழி வ கிேறா . எ க ைடய
க ைண பா திரமாகாத ஊதா தனமான ெசயேல
கிைடயா !''
"உ கைள என மிக ப தி கிற ,
எ லா சாமி உ க ம என ஒ ந ப ைக
உ டாகிற . அேத ேபா உ க ைடய ந பரான
ேபதா ம என ந ப ைக ப ற கிற .
த
ந ற ற
மா ேவஷ தி மைற தி ஒ கனவா எ
தா உ க ந பைர நா நிைன கிேற .
ைற தப ச , அவ ஒ ேபா வரர ல எ ப ம
உ தி!'' எ றினா பண யார வாலிப .
த ைடய மா ேவஷ மிக ெபா தமாக
அைம தி பைத க , தன ெம வாக
சி ெகா டா சி க ேச ைவ.
பண யார வாலிப உண சி ெபா ரலி
ற ஆர ப தா :-
"கனவா கேள! உ கள ட எ வரலா ைற
ெசா ல டா எ பத பல காரண க
இ கி றன. ஆனா , அ த ஒேர காரண தி
ஆக தாேனா எ னேவா நா எ கைதைய உ கள ட
ெசா ல ேபாகிேற . அ ப தன நிைற த ஒ
வ ஷம கைதைய ேக பத இ வள ஆவ ட
தயாரா இ கிற க . அதனா உ கைள ஏமா ற
நா வ ப வ ைல. எ ெபயைர உ கள ட நா
ெசா ல ேபாவதி ைல. ேவ மானா ெபா ம
எ ற ைன ெபயைர இ ேபாைத ைவ
ெகா க . எ வய இ கைத
ேதைவய ற . எ ெப ேறா கள ட இ நா
ெப றைவ எ ன ெவ றா , எ வாதன திலி
எ ைடய இ த மான ட உட , வ ஷ வ மானமாக
ெதாளாய ர பா தா ! அவ கள ட இ தா
ய ைளைய இ த ெவறிப த தமா
உண சிைய நா ெப றி ேப எ
நிைன கிேற ! அைத அ பவ பதி நா ஒ
தன ெப கல ைத அைட வ கிேற . எ
ெப ேறா க என ந றாகேவ க வ க னா க .
வைண, லா ழ , மி த க ஆகிய
வா திய கைள ேபா மான அள வாசி க க
ெகா ேட . அ வா திய கைள இைச சில
சி லைற கா க நா ச பாதி க .
வ ஷ தி பாைப ெதாைல அள
சீ டா ட ைத க ெகா ேட . என
தமிைழ தவ ர பல நா க ேபா
ஊதா தனமாக ெசலவழி பத ேவ சில
பாைஷக ெத . நா பல வ தமான
கள யா ட கள , அச தனமான வ ஷம
ேகள ைககள ஈ ப வா ைகய ஒ ப
இ லாமேல கால ைத கழி வ பவ இர
மாத தி னா எ மன நிைல உட
நிைலக றி ெபா தமான ஒ ம ைகைய
நா ச தி ேத . எ உ ள அவைளேய நிைன
உ க ஆர ப த . அவ ம காத ெகா
கைடசிய வா ைகய ஒ நிைல ஏ ப தி
ெகா ப யான வ தி என கிைட வ ேமா
எ நிைன ேத . ஆனா ல தனமாக எ ைகவச
எ வள பண இ கிற எ பா தேபா ஆய ர
பா ைறவாக தா இ த . த ைன
தாேன மதி க ய எ த வாலிப ஆய ர பாைய
ைவ ெகா காத ெகா
வா ைகய நிைலெபற மா எ ந கேள
ெசா க . நி சயமாக யாெத நா
த மான ேத . எ மனைத கவ த அவைள
க ளர கா வைத அ ேயா நி திேன . எ
ெசலவ ன கைள அதிக ப திேன . இ காைலய
எ ைகய மத எ ப பா இ வைர ெசல
ெச பலவாறாக தி ேத . கைடசிய மி சிய
எ ப பாைய இர பாகமாக ப , ஒ
றி ப ட கா ய தி காக நா ப பாைய
ஏ ெகனேவ நா ஒ கி வ ேட . மதி நா பைத
இ றிரவ ெசல ெச வ வெத
த மான ேத . ேவ பல தமா நாடக கைள எ லா
ஆ வ , கைடசிய ஆ ய இ த பண யார
வ ன ேயாக நாடக தி ல உ கைள ச தி
வா ைப ெப ேற . இ ேபா எ ைடய டா
தனமான வா ைகைய இ அதி டா
தனமான ைறய ெகா ள த மான
வ ேட . வதிய மண ப ைஸ வசி எறி த ட ,
த ற த
நா ப பா த வ ட . இ ெபா
எ ைன ப றி ந க ந ெத ெகா
வ க . நா ஒ டா எ பைத ந க
ெத ெகா ப க ! ஆனா , டா தன தி
நிைலயானவேன தவ ர, நா ஒ ேகாைழேயா, அ ல
பவேனா அ ல எ பைத ந க ந ப
ேவ !''
பண யார ெபா மன ரலிலி அவ
த ேமேலேய ஒ வத கச , ெவ
ெகா கிற எ ெதள வாக த . அவ
றியைதவ ட அதிகமாக அவ உ ள அ த காத
வ வகார தா பாதி க ப கிற எ பைத ,
அவ த ைடய உய ைர ேபா கி ெகா
எ ண இ கிற எ பைத காைளராஜா ,
சி க ெத ெகா டா க . பண யார
வ ன ேயாக நாடக உ ைமய மைற கமான ேசாக
நாடக தா எ பைத அ வ வ அறி
ெகா டா க .
சி க ேச ைவ இளவரசைர றி பாக
ஒ ைற பா வ , "இ வள ெப ய பர த
ெச ைன மாநகர திேல ஏற ைறய ஒேர
நிைலய லி நா ேப வழிக
த ெசயலாக ச தி தி ப வ சி திரம லவா?''
எ றா .
"எ ன! ந க அழி ேபானவ க தானா? எ
பண யார வ ன ேயாக ைத ேபாலேவ இ த வ
ஒ ேமாசமான ேகலி தானா? ைச தா த
சீட க வைர கைடசி பயண தி காக இ ேக
ஒ ேச தி கிறானா?'' எ வய ட
வ னவ னா பண யார ெபா ம .
இளவரச காைளராஜா, "ஒேர நிைலய லி
நா வ ச தி தி ப எ உ ள ைத
ெதா கிற . நம வ வகார க றி ஒேர
மாதி யாக இ லாவ டா ட, ந மிைடேய உ ள
த இ
ந
ஏ ற தா ைவ ேபா கிவ ட வ கிேற . மதமி த
பண யார க வ ஷய தி ந ைகயா டஆ ைமயான
உதாரண என வழி கா கிற '' எ றியவா
த ைடய மண ப ைஸ ெவள ேய எ தா .
அதிலி த பா ேநா கைள ெவள ேய எ தா .
"உன நா ச ப த கிவ ேட . ஆனா
இ ெபா நா உன சமைதயாக வ வ ேட .''
எ றிய இளவரச , அ த ேநா கள லி
ஒ ைற ெப , "இ ந வ கான ெசல
ேபா . ம றைவகைள......" எ வா கிய ைத
காமேலேய, ெதா கி ெகா த வ ள கி
அ தைன ேநா கைள ந னா . சிறி ேநர தி
பா ேநா க அைன ப ரகாசமாக எ
சா பலாகிவ டன.
அ த ேநா கைள எ க வ டாம பண யார
வாலிப த க பா தா . ஆனா , இைடேய ேமைஜ
இ ததா , அவ த பத பா ேநா க
எ சா பலாகி வ ட . ' பா கியவாேன! ந க
அ தைன ேநா கைள எ தி க டா .
அைவகள நா ப பாைய ந க க பாக
ைவ தி க ேவ !'' எ வ னா பண யார
ெபா ம .
"நா ப பாயா? அட ஆ டவேன? நா ப
பா எத ?'' எ ேக டா இளவரச காைளராஜா.
"ஏ எ ப பா எ ந க
ெசா லவ ைல?, என ெத த வைரய எ த
ேநா க ைற த பாயாவ இ ேம!''
எ றா சி க .
"அவ ேதைவயான நா ப பா தா .
அ த பணமி லாவ டா யா அ ேக ைழயேவ
அ மதி க ப வதி ைல! அ தா க பான
ச ட . ஒ ெவா நப நா ப பாைய
க பாக ெகா ேபாக ேவ !....... எ வள
ேகடான வா ைக! பணமி லாம மன த சாக ட
த
யா '' எ ெவ ட றினா பண யார
ெபா ம .
காைளராஜா சி க ேச ைவ
ஒ வைர ஒ வ பா ெகா டா க . சி க
றினா : "ஏ, வாலிபேன! ந வைத ச
வள ப றினா ந ல . எ னட ெகா ச
பணமி கிற . அைத எ ந ப எ லா சாமி
ஏகான த சாமி பகி ெகா க நா எ ேபா
தயாரா இ கிேற எ பைத ெசா ல ேவ ய
அனாவசிய . ஆனா , நா ப பா எத காக எ பைத
நா க பாக ெத ெகா ள ேவ ந எ ன
அ த தி ெசா கிறா எ பைத எ கள ட
வ ள கமாக ெசா ல ேவ !''
பண யார ெபா ம வ ழி
ெகா டவைன ேபா ேதா றினா காைள
ராஜாைவ சி க ைவ மாறி, மாறி
பா தா . அவ ைடய வதன சிவ வ ட .
"எ ைன ந க டாளா க ய சி க வ ைலேய?
உ ைமய ேலேய ந க எ ைன ேபால அழி
ேபானவ க தானா!'' எ ேக டா .
''எ ைன ெபா தவைர நா அழி
ேபானவ தா '' எ றா சி க .
''நா அழி ேபானவ தா எ பைத
நி ப வ ேட . அழி ேபானவைன தவ ர, ேவ
எவ த ைடய பா ேநா கைள தய
வசிெயறி சா பலா வா ? அ ஒ ேற நா
அழி ேபானவ தா எ பத ேபாதிய
சா றா !'' எ ெமாழி தா இளவரச காைளராஜா.
''அழி ேபானவேரா அ ல ல சாதிபதிேயாதா
அ வா ெச ய !" எ ெம வாக றினா
பண யார ெபா ம . அவ ைடய ச ேதக இ ன
தரவ ைல .
ேபா , ேபா ! எ வா ைதகைள பற
ந பாம இ பைத கா ப எ றா என
சிறி ப கா '' எ றா காைளராஜா.
''உ ைமய ந க அழி ேபானவ தானா?
உ லாசமான வா ப அ ேபா இ த
நிைலைய ந க அைட வ களா! கைடசிய
இன சா எ ற ேகள ைகய தா ந க ஈ பட
எ ற வ வ வ களா? உ க
டா தன தி வ ைள கைள தவ பத காக
சா எ இ த லபமான வழிைய ப ப ற
ேபாகிற களா?'' எ க மிய ரலி ேக டவ ,
தி ெர ேப ைச நி திவ வ க
ய றா ! பற , ேமைஜ மதி த வைள
த ணைர வ , "அழி ேபான உ லாசிகேள!
நா வ கிேற '' எ றி ெகா ேட எ தா !
சி க பண யார ெபா மன ைகைய
ப ம அமர ெச தா . அவ , ''ஓ, வாலிபேன!
எ க ம உன ந ப ைக ஏ படவ ைல ேபா
ெத கிற . ந நிைன ப றி தவ , ந எ த
ேக வ ைய ேக டா ச யான பதிைல ெசா ல
நா தய கமா ேட . நா ேகாைழ ள
பைட தவ ம ல. உ ைன ேபாலேவ எ க
வா ைக ம அ கச ஏ ப வ ட .
நா க சாக த மான இ கிேறா .
வ ைரவ ேலா, ச தாமதமாகேவா, நா கள வ
ேச ேதா அ ல தன தன யாகேவா மரண ேதவன
இ கிய அைண ப சி கி ெகா ள
ெச தி ேதா . இ உ ைன ச தி த ப , உ
வ வகார மிக அவசரமான எ பைத ெத
ெகா ேடா . ந வ ப னா , இ றிரேவ, இ ெபா ேத,
நா வ ேச ேத ெச ேபாேவா ! ஒ வ
ஒ வ ஆதரவாக, நா வ ேச த இ ட
எம லக தி ைழேவா !'' எ றினா .
த ைடய ந ஏ றவா , த ைடய
ரைல , பாவைனகைள மிக திற பட மா றி
ெகா டா சி க . அைத க இளவரச
காைளராஜாேவ ழ ப வ டா . ச ேதக ட
சி க ைவ பா தா .
ஆனா , பண யார ெபா மைன ெபா தவைர
அவ மி க உ சாக ட காண ப டா . அவ
க ன க சிவ தன. அ க கள ஒ வ த ஒள
பட த . அவ மி க ச ேதாஷ ட , "என ேக ற
மன த க தா ந க ! ந ப கேள! ந க எ தைகய
ந ப ேவா உ க இ தி ப ரயாண ைத
ெதாட க ேபாகிற க எ ப உ க ெத யா .
ந க எ ைடய பண யார கைள வா கி ெகா ட
ேநர எ வள இ பகரமான எ ப உ க
ெத யா . நா மரண தி ஒ தன ஆ தா .
ஆனா , ஒ ெப ய பைடைய ேச த தன ஆ நா !
மரண தி அ தர க வாசைல நா அறிேவ .
மரணேதவைன ந றாக அறி தவ கள நா
ஒ வ . எ வத சட இ லாம , எ வ த
அவ ஏ படாம ேமா ச தி ெச
வழிைய எ னா கா ட !'' எ றா .
அவ றியத ெபா ைள ச வ ள கமாக
ெசா மா இளவரச , சி க பண யார
ெபா மன ட ஆவ ட ேக ெகா டா க .
"ேதாழ கேள! ந க இ வ ேச எ ப
பாைய திர ட மா?" எ ேக டா பண யார
ெபா ம .
சி க ெவ டா பகமாக த ைடய
மண ப ைஸ ெவள ேய எ தா . உ ேளய த பா
ேநா கைள எ ண பா வ , ‘இ கிற '
எ பத அைடயாளமாக தைலயா னா .
"உ ைமய ந க அதி டசாலிக தா !
த ெகாைல கழக தி ேச வத ஒ நப
நா ப பா ப ரேவச க டண !'' எ
உ சாக ட றினா பண யார ெபா ம .
"த ெகாைல கழகமா? அட ைச தாேன? அ
எ ன கழக ?'' எ ேக டா இளவரச காைளராஜா.
பண யார ெபா ம ற ஆர ப தா :-
"இ வசதிக நிைற த க . இதி ம ற
எ லாவ ைற கா வசதி நிைற த
ஒ ைற ப றி தா இ ெபா நா உ க
ற ேபாகிேற . நம பல நகர கள ேவைலக
இ கி றன. அதனா ைக வ க க
ப க ப டன. ஆனா , ைக வ க ந ைம ந
ந ப கள ட இ ெவ ர தி ப
ைவ வ கி றன. ஆைகயா , நா ெவ
ர திலி ந ந ப க ட ெதாட
ஏ ப தி ெகா வத காக த தி அ ைற
க ப க ப ட . ஓ ட கள ட நா சில
மா ப கைள ஏ சிரம இ க டா
எ பத காக லி ய திர சாதன க அைம க
ப கி றன...... நா ேபா டா ேவஷ எ வைர
நம வார ய அள கிறேதா, அ வைர நா
ேவஷ ேபா ந நாடக ேமைடதா வா ைக
எ பைத நா அறிேவா . இ வள நவன வசதிக
இ , இ ன ஒ ைறகிற . அ தா
ேயா கியமாக , லபமாக அ த நாடக ேமைடய
இ ெவள ேய வழி. அ தா த திர தி
ப ப க மா ப . ச ேநர தி நா றிய
மரண தி அ தர க வாச அ தா ! எ ன ைம
ர சி ேதாழ கேள! இ த வசதிைய தா த ெகாைல
கழக நம ெச ெகா கிற . சாவ எ ற
உ னத காரண க ட ய இ த வ ப ைத
ெகா பவ க ந க , நா ம தா
எ ேறா அ ல ந ேபா றவ க இ உலகி ேவ
யா இ ைல எ ேறா எ ண ேவ டா . ந ைம
ேபா ேறா சக மன த கள ஏராளமாக இ கிறா க .
வா ைக வ தின தின தா க ேபா
ேவஷ கள னா மன வமாக அ மன
உைட ேபாகிறா க . ஆனா , அ த ேவஷ கைள
ற ஆ த ஷ
தினச ஆ கால வ ேபாட ேவ
எ தா அவ க எதி பா க ப கிறா க !
இர ெடா வ ஷ ப கைள க திேய அவ க அ த
நாடக ேமைடய இ ஓ வட யாம
தவ கிறா க . அவ கள சில ப த களாக
இ கிறா க . த ெகாைல வ ஷய அ பலமானா
அவ க ைடய ப அதி சி அைட வ .
அ ல பலமான நி தைன ளாக ேந . ேவ
சில பலஹனமான மன பைட தவ க . மரண தி
ேகார ப கைள நிைன அ சி ப னைட
வ கிறா க . எ ைடய நிைல அ தா .
எ னா ஒ பா கிைய எ தைல ேநேர ந
ெகா ள யா . எ ைனவ ட பலமான ச தி
ஒ எ ைன அ த கா ய ைத ெச யவ டாம
த வ கிற . வா ைகய என அ
ெவ ஏ ப தா ட நாேன எ ர த ைத
ெவள ேய எ எ ைககளாேலேய மரண ைத
த வ ெகா ள ேபா மான ச தி எ
உடலி மி ைல. உ ள தி மி ைல. எ
ேபா றவ க காக , த க ைடய மைற
ப னா அவ கிள பாத வைகய , மரண ைத
த வ வ மன த க ஆக தா
த ெகாைல கழக ஆர ப க ப கிற . அ த
கழக எ வா நட த ப கிற . அத ைடய வ
வரலா எ ன, ேவ நா கள அத ைடய கிைள
தாபன க இ கி றனவா எ பன ேபா ற
வ வர க என ேக ெத யா . அத ைடய
ச டதி ட கைள ப றி நா ெத ெகா
இ பைவகைள உ கள ட ெசா ல என
த திர இ ைல. ஆனா , எ னா உ க
நி சயமாக உதவ ெச ய . உ ைமய ேலேய
உ க வா ைகய சலி பேப ப
இ ேமயானா இ றிர நைடெபற ேபா ஒ
ட தி உ கைள அைழ ெச ,
அறி க ப தி ைவ கிேற . இ றிர
இ லாவ டா ட இ ஒ வார தி
இ
இ ஒ ர த
ந க லபமாக இ த உலக ப த திலி வ தைல
அைட வ வ க .... இ ெபா மண பதிெனா
ஆகிற . இ அைர மண ேநர தி இ த
இட தி இ நா ற ப வ டேவ . நா
றியைவகைள ப றி நா றா சி தி பா க
உ க அைரமண ேநர அவகாச இ கிற .
ஏெனன , இ பண யார ைதவ ட மிக ெப ய வ ஷய !
அைதவ ட ைவ மி த ட''
பண யார ெபா மன இத கள னைக
அ ப நி ற .
"நி சயமாக இ மிக ெப ய வ ஷய தா '' எ
றிய சி க , "இ ச சி தி க ேவ ய
வ ஷயமாக இ பதா , எ ந ப எ லா சாமி
ஏகான த சாமி ட நா ஒ ஐ நிமிஷ தன யாக
ேபச வ கிேற ! அைத ந அ மதி பாயா?'' எ
ேக டா .
"நியாய தா . நா ச ர தி ேபா ஒ கி
நி கிேற '' எ றி எ ெச றா பண யார
ெபா ம .
இ வ தன யாக வ ட ப ட , "சி க !
இ த தன ஆேலாசைன ஏ ? ந மிக பத ற ட
காண ப கிறா , நா நிதானமாக தா இ கிேற .
அத ைவ கைடசி வைர நா பா வட
ேபாகி ேற .'' எ ெமாழி தா இளவரச காைளராஜா.
இளவரச றியைத ேக ட ட
சி க வ க ெவ த . அவ , "இளவசரேச!
உ க உய ைர ப றி ேயாசி பா க .
ந ப க காக ம ம லாம , ெபா
நல தி காக த க ைடய உய எ வள
கிய வா த எ பைத தா க ச சி தி
பா ப ேக ெகா கிேற . அ த சி த
ெவறிய 'இ றிர இ லாவ டா ' எ
ெசா னா . ஆனா , இ றிரேவ த க நிவ தி க
யாத ப ராணாப ேந வதாக ைவ
ெகா க . எ மன எ வள ச சல ப ? ஒ
ெப ய நாேட எ வள ெப ய அழிவ ,
கவைல உ ளா '' எ றா .
"இைத கைடசிவைர பா வ டேவ நா
வ கிேற . எ த ச த ப தி எ ைடய
வ ேசஷ அ மதிய லாம எ ைடய மா
ேவஷ ைத , ைன ெபயைர வப த
வ ைளயா கைள பற அறி மா நட
ெகா வதி ைல எ ந என வா தி
அள தி பைத ச நிைன ப தி பா
ெகா . அ ேவ எ ஆைன ட! இைத ம ,
வ தி உன கிேற ..... சி க ! இ த
வ எ வள ெசலவாகிய கிற எ
பா , பண ைத ெகா '' எ திடமான ரலி
றிய இளவரச த மிட இம த ஒேர ேநா ைட
அவன ட ெகா தா . சி க தா
வண கினா . ஆனா , அவ பண யார ெபா மைன
ப மா பவைன அைழ தெபா , அவ க
ணா க ைய ேபா ெவ இ த .
இளவரச காைளராஜா ம அைமதியாக தா
கா சியள தா . சமப தி தா பா த நைக ைவ
நாடகெமா ைற ப றி பண யார ெபா மன ட
ப ரமாதமாக வ ண க ஆர ப தா சி க அ க
அவைர ெக க க ட பா தைத இளவரச
கவன ததாகேவ ெத யவ ைல. அ வ எ வத
பரபர இ லாம த னட க ட இ தவ
இளவரச காைளராஜா ஒ வ தா !
வ கான ெதாைகைய ப மா பவன ட
சி க ெகா தக . மதி சி லைற பண ைத
ப சாரக ப ரமி ப அவ ேக இளவரச ெகா
வ டா . ப ற வ ெவள ேய வ ஒ திைர
வ ய ஏறி ெகா டா க . ெவ சீ கிர தி
அ திைரவ ஒ இ ட வதிைய அைட ஒ
க ட தி நி ற . வ வ ய லி
த
ந ற
இற கி ெகா டா க வ வாடைகைய சி க
ெகா தா .
பண யார ெபா ம றினா : "எ லா சாமி
ஏகான தசாமியாேர இ லக தி ஆசாபாச க
ம அ ைமயாகி உழல ேவ எ றா ந க
தி ப ேபா வ வத இ ன ேநர
இ கிற . ேபதா ேகாடாலி ெகா ல அவ கேள!
உ க தா ெசா கிேற . ேமேல ஒ அ
எ ைவ ந றாக சி தி பா
ெகா க . 'ேவ டா ' எ உ க உ ள
உைர தா உடேன இ கி ேபா வ க !''
''வாலிபேன! நா ஒ ைற ெசா னா
ெசா ன தா . ப வா மன த நான ல.
எ க வழிகா ேன நட'' எ றா இளவரச
காைளராஜா.
"இத நா எ வளேவா ேப கைள மரண
மாள ைக ய இ த வாச வழியாக உ ேள
அைழ ெச றி கிேற . ஆனா , உ கைள ேபா
இ வள அைமதியாக காண ப மன தைர இத
நா பா தேத கிைடயா . அ வா அைழ
வர ப டவ கள இர ெடா வ , வ ைரவ நா
எ த எமேலாக தி ெச ல ேபாகிேறேனா அ
ஏ கனேவ ெச வ டா க ! ஆனா இதிெல லா
உ க அ கைற ஏ படா . கா தி க சிறி
ேநர இ ேகேய கா தி க . உ கைள
அறி க ப வத ேவ ய எ பா கைள
ெச வ சீ கிர வ வ கிேற '' எ
றிவ பண யார ெபா ம வ தா .
"ந ைடய டா தனமான
வ ைளயா கள மிக பய கரமான ,
ெவறி தன ஆன மான ெச ைக இ தா !'' எ
ெம லிய ரலி றினா சி க .
"நா அ வா தா ந கிேற '' எ றா
இளவரச காைளராஜா.
"நம இ ன சிறி அவகாச இ கிற ,
இளவரசேர! இ த ச த ப ைத பய ப தி ெகா
தா க ேபா வ மா ேக ெகா கிேற . நா
ேம ெகா நடவ ைகய வ ைள எ ப
இ எ ெத ய வ ைல. மிக
பய கரமானதாக இ கலா ஆைகயா என
தா க வழ கிய உ ைமைய வ ட ச
அதிகமான உ ைம ட உ கைள ேக
ெகா கிேற . நா இ த வ வகார ைத இ ட வ
வ வ தா ந ல '' எ பண வான ரலி
ெசா னா சி க ேச ைவ.
இளவரச காைளராஜா அவைன உ பா தா .
''ந மிக பய சாகிறா எ நிைன கிேற !"
எ றா .
''என காக நா சிறி பய படவ ைல. ேம ைம
தா கிய இளவரசரான த கைள ன தா ! எ
க பரமாக றினா சி க .
"அ என ெத . ந பதவ கள
தாரத ப ைத ப றி உன எ ெசா ல வ ப
வ ைல.......ேபா .!'' எ ம ன ேக க ைன த
சி க ைவ த தா காைளராஜா. த வ
ெவ ரசைனேபா ைகைய ஊதினா .
சிறி ேநர தி பண யார ெபா ம ெவள ேய
வ தா . இளவரச அவன ட , "எ க வரேவ ப
எ லா ஏ பா கைள ெச வ டாயா?''
எ ேக டா .
"வா க , ெச ேவா . கழக தி தைலவ
தா த ப ரா உ கைள த ைடய அைறய
ச தி பா . அவ ேக ேக வ க எ லா
ஒள மைறவ றி பதி அள க ேவ எ
இ ெபா ேத உ கைள எ ச ைக ெச வ கிேற .
இ த
ற
உ க நா உ தரவாத அள தி கிேற
எ றா , ஒ நபைர இ கழக தி ேச
ெகா அவைர ப றிய வ வர கைள கழக
ந றாக வ சா ெத ைவ ெகா ள
ேவ ய அவசியமாகிற . ஏென றா , ரகசிய
ெவள யா மா ஒ அ க தின நட ெகா
வ டா கழக வ நிர தரமாக
கைல க பட ேவ வ வ !'' எ றினா
பண யார ெபா ம .
இளவரச , சி க ஒ கண ஒ வைர
ெயா வ பா ெகா டா க . இ வ ைடய
க க ேம 'எ ைன தாராளமாக ந பலா ' எ
ம றவ றின. இ வ ஒ வைர ஒ வ
ந ெகா டா க . ப ற , இ வ பண யார
ெபா ம ட றி ப ட தைலவ தன யைற
ற ப டா க .
த ெகாைல கழக க ட தி ெவள கத
திற தா இ த . வ உ ேள ைழ ெச
ஒ ெப ய அைறைய அைட தா க . பண யார
ெபா ம , "இ சிறி ேநர தி தைலவ இ
வ உ கைள ச தி பா எ றி வ ,
அ கி ேபா மைற தா .
உ ட தி ய கத க ப னா ,
இைடய ைடேய ம ேபா த க திற க ப
ச த க , உைரயாட கள இைடேய தமா
ெவ களாக உ ெய ற சி க ேக டன.
"இ எ மாதி யான மி க க வசி
ைகேயா?'' எ றா சி க .
''அைத ெத ெகா ள தாேன நா
வ தி கிேற !" எ றிய இளவரச , "இ
உய ள ப சா க ய ேம ஆனா ,இ த
வ வகார ெவ வார யமாக இ !'' எ றா .
ஒ மன த உட ைழ மள அைற கத
ெம ல திற க ப ட . ம வ னா , த ெகாைல
கழக தி தைலவ தா த ப ரா அைற
வ தா . அவ மா ஐ ப வயதி .வ ைக
வ த தைல. அட த தா . ஆழ காண யாத
க க . அைவ இளவரசைர , சி க ைவ
உ பா ெகா ேட இ தன. அவ ைடய
ைகய ஒ ேநா தக இ த . அைற
வ த ட அவ அைற கதைவ சா தி வ , "ந க
எ ன ட ேபச வ தி பதாக அறி ேத !" எ றா .
"ஐயா! நா க த ெகாைல கழக தி ேசர
வ கிேறா " எ றா சி க .
"அ ப ெய றா எ ன?" எ ஒ
ெத யாதவைர ேபா ேக டா தைலவ தா
த ப ரா . ைகைய ஊதிவ ைட த
வா ேளேய உ னா .
"ம ன ெகா க . அ த வ ஷய ைத
ப றி ச யான தகவைல ெகா க ய நப
தா க ஒ வ தா எ ந கிேற " எ றா
சி க .
"நானா?..... த ெகாைல கழகமா? ந க
வெத லா வ ைதயாக இ கிறேத ம
அ திய கனவா க உள வத நா
அ மதி அள க ேவ ய தா . ஆனா , எத
ஒ எ ைல இ கிற . இ இ ட
வட !'' எ ெசா னா தைலவ தா
த ப ரா .
சிக றினா : "உ க ைடய கழக ைத
உ க ைடய உசித ேபா எ ப ேவ மானா
ெபய அைழ ெகா க . அைத ப றி
எ க கவைலய ைல. ஆனா , இ த கத
ப உ கைள ேச த ஒ ட இ கிறெத ப
தி ண . அ த ட தி ேச ெகா ள தா
நா க வ கிேறா !''
"கனவா கேள! ந க ெப ய தவ ெச
வ க . இ ஒ தன நப ைடய வ . ஆைகயா ,
ந க உடேன இ கி அக வ க '' எ
ர தனமாக றினா தைலவ தா
த ப ரா .
இ சி ச பாஷைணைய ேக ெகா ஒ
நா காலிய அைமதியாக இளவரச அம தி தா .
சி க அவைர பா தா . "வா க , ெச
வ ேவா '' எ வ ேபாலி த அவ ைடய
பா ைவ. இளவரச தைலவைர பா , "உ க
ந ப ஒ வ ைடய அைழ ப ேப தா நா க
இ ேக வ தி கிேறா . எ க ைடய வ ப ைத
அவ நி சயமாக உ கள ட றிய பா . எ
நிைலய ள ஒ மன தைன த நி த
யைவ எ மி ைல எ பைத உ க
நிைன டவ கிேற . ர ேப ைச ேக
ெகா பவ நான ல . நா மிக
அைமதியாக இ பவ தா . ஆனா , ஒ ற
வ கிேற . நா க எ த கா ய தி காக இ ேக
வ தி கிேறாேமா - அ எ னெவ உ க
ெத - அைத நிைறேவ றி ைவ க .
இ லாவ டா , இ த வ எ கைள ைழய
அ மதி தத காக ந க மிக கச வ வ க "
எ றா .
தைலவ தா த ப ரா பலமாக சி தா .
''மிக ந றாக ேப கிற க . ந க ஆ ைம மி க
மன த தா ! எ உ ள ைத கவ வ எ ப எ
பைத , உ க ேதைவயான கா ய ைத
எ னட சாதி ெகா வ எ ப எ பைத
ந க ந றாக அறி ைவ தி கிற க !'' எ
றிய அவ , சி க ைவ பா , "சில நிமிஷ
ேநர ச ெவள ேய இ கிற களா? தலி உ க
ந ப சமா சார ைத ெகா கிேற . இ ேக
ச க தி ச ப ரதாய ப எைத தன ைமய
ேக ப தா வழ க !'' எ றியவா ஒ சிறிய
அைற கதைவ திற தா . அ த அைற சி க
ேச ைவ ெச ற ட கதைவ சா தினா ப ற அவ
இளவரச காைளராஜாைவ பா , உ கைள நா
ந கிேற . ஆனா , உ க ைடய ந ப
வ ஷய ைத ப றி ந க உ தியள க
மா?''எ வ னவ னா .
''ஐயா! இ வ வத என கி பைத வ ட
பலமான காரண க எ ந ப இ த ேபாதி ,
எ ேம என கி ந ப ைகயள எ ந ப
ம இ ைல. ஆனா , எ வ த பய மி லாம தா
அவைன இ ேக அைழ , வ தி கிேற எ ப
தி ண . வா ைகய அள மறிய ப த ெகா ட
ஒ மன தன மனைத ட மா றி வ ட ய
அள அ வள ப கைள எ ந ப
அ பவ வ டா . அ ெறா நா சீ
வ ைளயா ஏமா றியத காக அவைன ெவள ேய
த ள வ டா க '' எ ெமாழி தா இளவரச
தைலவ தா த ப ரா , "இ ஒ ச யான
காரண தா ! இவைர ேபாலேவ இ ெனா வ
எ னட இ கிறா . அவ வ ஷய தி என
சிறி ச ேதக கிைடயா ...... ந க ஏதாவ
ேவைல பா ெகா த கேளா?'' எ ேக டா .
"நா ேவைல பா ெகா தா இ ேத .
ஆனா , நா ஒ ேசா ேபறி. அதனா , அ த
ேவைலைய ெவ சீ கிர தி வ வ ேட !'' எ றா
"வா ைக ம உ க சலி ஏ பட காரண
எ ன?'' எ வ னவ னா தைலவ .
"கல படம ற, தமான ேசா ேபறி தன தா !''
எ பதிலள தா இளவரச .
"இ ஒ ச யான காரணமாகா . இைத வ ட ந ல
காரணமாக இ க ேவ !'' எ றா தைலவ
தா த ப ரா .
"எ ன டமி த பண ைத எ லா நா இழ
வ ேட . இ ெபா எ ன ட ைபசா ட கிைடயா .
அதனா ஏ ப ட வ ர தி எ மனைத மிக
அைல கழி ெகா கிற . நா ேசா ேபறியாக
இ பைத அ கா எ மனைத
ப கிற '' எ றா இளவரச .
தைலவ தா த ப ரா த
வா ேளேய ைட சில கண க உ னா .
த ெகாைல கழக தி ேசர வ தவ க இ
ேபா றவ கைள தைலவ பா தேத இ ைல!
அவ ைடய க கள ர சில வ னா க
இளவரச க கைளேய ேநா கின. ஆனா ,
இளவரச காைளராஜா இத ெக லா அைச
ெகா கவ ைல. அவ அைமதிய தி உ வமாக
தா அம தி தா .
கைடசிய தைலவ , "என ேபாதிய அ பவ
இ லாதி தா உ கைள நி சயமாக தி ப
அ ப இ ேப . ஆனா , என உலக ைத
ெத . உலக தி வா ம கள மனைத
ப றி என ெத . பல சமய கள , மிக
அ பமான காரண க தா த ெகாைல ெச
ெகா வத ேபா மான ஆதார களாக
வள கி றன. உ கைள ேபா ேறா காக கழக
வ திகைளயாவ தள ேவேன ஒழிய, உ கைள
ேச ெகா ள ம கேவ மா ேட " எ றினா .
அத பற தைலவ தா த ப ரா
தலி இளவரசைர ப றி அதாவ எ லா சாமி
ஏகான த சாமிைய ப றி வ சா ெத
ெகா டா . ப ன சி க ைவ அதாவ ேபதா
ேகாடாலி ெகா லைன இளவரச பாகேவ
வ சாரைண ெச தா . சி க ைவ வ சா
ெகா ெபா இளவரச ைடய க தி
மா த ஏ ப கிறதா எ பைத ெத ெகா ளேவ
அவ அ ப ெச தா . வ சாரைண அவ பரம
தி திைய அள த . த மிடமி த ேநா
தக தி இளவரசைர ப றி , சி க ைவ
ப றி சில றி கைள எ தி த தைலவ
தா த ப ரா , அவ கள வ ைடய
ைகெய க காக இ ப ரமாண ப திர கைள
ெகா தா . அ த ப திர தி ள வாசக க மிக
க ட , அட கி நட க ேவ ெம ற
ைறய காண ப டன. உ தி ெமாழிைய மறி
நட பவ பரம அேயா கிய , பரம நா திக எ
உண தின. அ தி ெமாழி ப திர கள
ைகெய தி ேபா இளவரச ைகக இேலசாக
ந கின. ேசா த க ட சி க ேச ைவ
ைகெய தி டா . அவ கள டமி தைலவ
ப ரேவச க டண ெதாைகைய வ லி ெகா டா .
ப ற , அவ இ வைர கழக அ க தின க
அறி க ெச ைவ பத காக அ த அைற
அைழ ெச றா .
ைக அ த அைற ச ெப யதாக தா
இ த . இளவரசைர , சி க ைவ ேச
அ வைறய ெமா த பதிென ேப க
இ தா க . அ இ தவ கள ெப பாேலா ம
அ தி ெகா ைக ஊதி ெகா
இ தா க . பரபர ட ய ஒ உ சாக உண சி
அ நிைற காண ப ட . ஆனா , இைடய ைடேய
அ பய கரமாக தைட ப நி ற .
"கழக அ க தின க இ வள ேப க தானா?''
எ ேக டா இளவரச .
தைலவ , "இ ைல. பாதி ேப க தா
இ கி கிறா க ...... இ வ பவ கள ட
பணமி தா இ ளவ க ம வா கி
ெகா ப வழ க . உ கள ட ஏதாவ பணமி தா
ந க அ ப ெச யலா !'' எ றா .
"ேகாடாலி ெகா லா! இ த ம வ ஷய ைத உ
ெபா ப வ கிேற !'' எ றிய இளவரச
காைளராஜா அ இ தவ க இைடேய ச பாஷி க
ெச றா . அவ ெப ய மன த க பல வ க
ைவ பழ க ப டவ . அதனா அவ ட
ச பாஷி த அைனவ ைடய உ ள கைள எள தி
கவ வ டா . அவ ட ச பாஷி த
ஒ ெவா வ அவ தா ேபாக
ேவ எ ற எ ணேம ஏ ப ட . அவ ைடய
ேப சி ஒ கா த ச தி , ஓ அதிகார
ெத ப டன.
அவ ைடய அைமதியான நி சலன ேதா ற
அ த அைர ைப திய கார கள ட தி
அவ ைடய தன த ைமைய ேம ஒ ப
உய தி கா ய . அவ அ இ தவ கள ட
உைரயா ெபா த ைடய க கைள ,
கா கைள ந றாக திற ைவ
ெகா ததனா , வ ைரவ அ
இ தவ கைள ப றி ெபா பைடயாக ெத
ெகா டா . அ ய தவ க ெப பா
வாலிப களாக இ தா க . அவ க
திசாலிகளாக , ணய அறி
பைட தவ களாக ேதா ற அள தா க . ஆனா ,
வா ைகய ெவ றி ெப வத ேவ ய ணேமா,
வலிைமேபா அவ கள ட கிைடயா . ப வய
ேம ப டவ க அ ெவ சிலேர இ தன . சில
இ ன இ ப வய நிர பாதவ களாகேவ
இ தா க . சில ைகைய ச ெப
ேவகமாக ஊதினா க . சில அைணய வ டா க . சில
ந றாக ேபசினா க . ஆனா , ம றவ க ைடய
ந ற
ஆ ற
ச பாஷைணகள இ அவ க மிக
அத சியைட ேபாய கிறா க எ ப
ெதள வாக ெத த . அவ க ைடய ேப சி
க ேதா, நைக ைவேயா சிறி மி ைல. ஒ ெவா
திய ம திற க ப ெபா அ
இ ேதா ைடய மகி சி ம மல சி அைட த .
அ இ தவ கள இ வ தா
அம தி தா க . ஒ வ ஜ னல ேக இ த
நா காலிய அம தி தா . தைல ன தவா
அம தி த அ மன தன க ெவ ேபா
காண ப ட . க தி வ ய ைவ தாக
அ ப நி ற . அவ வாய லி ஒ வா ைத
ட ெவள வரவ ைல. உட உ ள மிக
ெநா உ ேபானவைன ேபா அவ
காண ப டா .
ம ெறா நா காலிய அம இ தவ ட
காண ப ட ஒ றி ப ட த க வ தியாச
ம றவ கள ட இ அவைர ெவ லபமா
ப கா ய . அவ நா ப வய
ேமலி கலா . ஆனா , பா ைவ ஒ ப
வ ஷ ைத கா ப த அவ ைடய
ேதா ற . அ த ேப வழிைய ேபா ற பய கரமான,
வ யாதியா அழி ேபான ஒ மன தைன அத
தா பா தேத இ ைல எ நிைன தா இளவரச
காைளராஜா. அ த மன த உடலி ெவ எ
ேதா தா மி சிய தன. அ ட அவ
பா சவாத வ யாதிய னா ேவ ப க ப தா .
அவ கனமான க ணா க ட ய ஒ
க ணா ைய அண ெகா தா . அ த
க ணா கள வழியாக ெத த அவ ைடய க க
ெப யனவாக , உ மாறி ேதா றமள தன.
இளவரசைர , சி க ைவ , தைலவ
தா த ப ராைன தவ ர, அவ ஒ வ ட தா
சாதாரண வா ைகய அட கமான ேதா ற
காண ப ட .
கழக அ க தின கள ைடேய நாக க நள ன
எ பேத காண பட வ ைல. தா க மரண திட
அைட கல வத காரணமான த க ைடய
இழிவான ெசய கைள எ லா மிக ெப ைம ட
றி ெகா தா க . அவ க றியைவகைள
ஆ ேசப காம ம றவ க ேக ெகா
இ தா க . அ மா தி யானைவகைள ெமௗனமாக
ெகா ச தி அவ க இ த .
கட த கால தி த ெகாைல ெச ெகா டவ கள
கியமானவ க காக , ஒ வ ம றவ ைடய
ஞாபகா தமாக ம ைவ தா க . மரண ைத
ப றிய த க ைடய வ தவ தமான க கைள
எ லா ம றவ கள ட றி , ம றவ க
க க ட த க ைடய க ைத ஒ ப
பா தா க . மரண எ ப வ தைலயள க
ய , இ நிைற த மான ஒ நிர திர ஓ
தா எ சில வ யா கியான ெச தா க . ேவ
சில அ றிரேவ மரண ைத க த வ,
ந ச திர கள ல ஏறி ெச , ெச
ேபானவ க ட ேச வட ேபாகிேறா எ
திடமாக ந ப னா க .
"த ெகாைல ெச ெகா கிறவ க ேக ஓ
உதாரண ஷனாக வ ள கிய ைகலாச
ேகா ைடயா அழியா க எ நிைல
நி பதாக! வ தைல ெப ம ெவள ேய
வ வத காக ஒ சி றைறய லி அைத வ ட சிறிய
சி றைற ெச றி அ த மகா வா க" எ
க தினா . ஒ வ .
''எ ைன ெபா தவைர, எ க கைள ட
ய ஒ க , கா கைள அைட ெகா ள
ப இ தா ேபா மான . ஆனா , என
ேதைவயான அள ப ம ள ப இ லகிேலேய
இ ைல!'' எ இ ெனா வ றினா .
ம ெறா வ மரண தி பற எதி கால
நிைலய ம ம கைள ப கவ ப னா .
"ஒ மன த ர கி வழி வ தவ நா " எ ற
டா வ த வ ைத ந ப நா ட படா
இ தா இ த கழக திேல நா ேச தி க
மா ேட '' எ றா நா காவ ேப வழி.
"ஒ மன த ர கி வழி ேதா ற எ பைத
எ னா தா கி ெகா ளேவ யவ ைல!'' எ றா
அ த த ெகாைல ஆசாமி.
ெமா த தி , அ கழக அ க தின கள
ச பாஷைணய ேபா ைக க இளவரச
காைளராஜா ெப ஏமா ற அைட தா .
"இைவெய லா ெப ய அ ல களாக என
ேதா றவ ைல! ேம , ஒ மன த த ெகாைல
ெச ெகா ள வ ப னா க ண ய வா த ஒ
மன தைன ேபா தாராளமாக ெச ெகா ள !
அத இ வள ஆ பா ட , ெப ேப
அவசியமி ைலேய'' எ அவ நிைன தி தா .
இளவரச ெம கா பாளனான சி க ைவ
அ ச இ க ப றி ெகா த . அ த கழக ,
அத வ திக இ ன அவ ம மமாக தா
இ தன. அவ ைடய ழ ப ேபான உ ள ைத
அைமதிப த யவ க யாராவ அ வைறய
இ கிறா களா எ அ வைறயைய றி ஒ
ைற பா தா . அ வைறைய றி வ த
அவ ைடய க க . க ணா
அண தி பா சவாத வ யாதி கார ம
நிைலயாக வ நி றன. அைமதியாக அ மன த
அம இ பைத க ட சி க , தைலவ
தா த ப ரான ட . தன அ மன தைர
அறி க ெச ைவ மா ேக ெகா டா .
அறி க தி ப ன தா ஒ அ க தின ட
ேபச ேவ எ ற நதி அ த கழக தி
இ ைலெய வ ள கிய தி வாள ேகாடாலி
இ
த
ெகா லைர ஏகா பர எ ற தி நாம ைத ெகா ட
அ த 'எ ' மன த அறி க ெச
ைவ தா , கழக தைலவ .
எ ஏகா பர சி க ைவ
வ ேனாதமாக பா தா , ப ற , வல ப க தி ள
நா காலிய அம மா சி க ைவ ேக
ெகா டா .
"ந க திதாக வ தி பவேரா? இ த
கழக ைத ப றிய வ வர கைள வ ள கமாக அறி
ெகா ள வ கிற க ேபாலி கிற . ந க
ச யான லவ ட தா வ தி கிற க ......இ த
கவ சிகரமரன த ெகாைல கழக தி நா இர
வ ஷ களாக வ ேபா ெகா கிேற " எ
றினா 'எ ' ஏகா பர .
சி க ேச ைவ நி மதியாக ெப
வ டா . ஏகா பர இர வ ஷ களாக இ த
கழக தி வ ேபா ெகா கிறா எ றா .
ஒேர நாள ரவ த ைடய இளவரச
ஆப ெதா ேந வ டா . எ றா ,
'எ ' ஏகா பர றிய சி க
வ ய ைப அள த . அவ உ ள தி சிறி
ச ேதக ய .
"எ ன! இர வ ஷ களாகவா ந க இ
வ ேபா ெகா இ கிற க ? நா நிைன
வ த ேவ . ஆனா , ந க வ மி க
ஆ ச யமாக இ கிறேத!'' எ றா சி க
ேச ைவ.
"ம றவ க வ வகார ேவ ; எ வ வகார
ேவ . ச யாக ெசா ல ேபானா , நா த ெகாைல
ேப வழிேய அ ல. ஆனா , நா இ த கழக தி ஒ
ெகௗரவ அ க தினனாக இ கிேற . மாத தி ஒ
ைற இ கழக தி நா வ தா அ ேவ அ வ .
எ வ யாதி , தைலவ க ைண தா , என
இ த சி ச ைககைள ச பாதி ெகா
இ கி றன. தவ ர, இத காக நா ம றவ கைள
கா தலான க டண ைத ெச தி
வ கிேற . எ றா , எ அதி ட அதி
வ ேசஷமான '' எ றா 'எ ' ஏகா பர .
''ஐயா! இ கழக வ திகைள ப றி இ ன
என ச யாக ஒ வ ள கவ ைல. ஆைகயா .
ந க தா என எ லாவ ைற வ ள கி
றேவ '' எ றா சி க .
'எ ' ஏகா பர றலானா . "உ கைள
ேபா மரண ைத ேத இ வ ஒ ெவா
அ க தின , அதி ட க திற பா வைர,
ஒ ெவா நா மாைல தி ப தா
ெச கிறா க : அ க தின கள யாராவ பரம
ஏைழயாக இ தா அ நப த வத ஜாைக ,
உ பத உண தைலவேர ெகா பா , அைவ
ப ரமாதமாக இ எ ெசா ல யா வ டா
தமாக , ேபா மான அள ைடயதாக இ .
ப ரேவச க டண இ வள ைறவாக இ
ெபா அதிக வசதிகைள எதி பா க மா?
எ லாவ றி ேமலாக, தைலவ ட பழ வேத
மிக ப ரமாதமாக இ !''
"உ ைமயாகவா! அவைர பா தா அ ப
ப ரமாதமாக ெத ய வ ைலேய!'' எ வய ட
றினா சி க ேச ைவ.
"அவ ைடய ெசா ப உ க ெத யா .
எ வள ேவ ைகயாக ேப மன த அவ !
வா ைக த வ தி அவ உ ள
ஞான ைத , அவ வ சி திர, வ ேனாத
கைதகைள ப றி ெசா லி யா ! வா ைகய
ேகாண க வ அவ ந றாக ெத .
இ த உலகிேலேய அதிக க ள தனமான ேபா கி
அவ தா '' எ றா ஏகா பர .
"ஐயா! அவ உ கைள ேபா இ நிைலயாக
இ க ேபாகிறவ தாேன! நா இ ப
ேக கிேறேனெய ேகாப ெகா ளாத க ''
''உ ைமதா . ஆனா , எ ைனவ ட அவ ேவ
வைகய நிைலயாக இ பவ ! ஏேதா தா சண ய ப
எ ைன வ ைவ தி கிறா க . ஆனா , நா
கைடசிய ேபாக ேவ யவ தா . தைலவ
தா த ப ரா எ ேம ஆ ட தி கல
ெகா வ கிைடயா . சீ ைட கைல ப , கழக தி
சா ப அைவகைள ெகா ப , ேதைவயான சில
ஏ பா கைள ெச வ தா அவ ேவைல. அ ள
ேகாடாலி ெகா ல அவ கேள! அதிய த
தி ட க த திய ம உ வ தா அ த
மன த . ெச ற வ ஷ களாக இ த ெச ைன
மாநக அவ த ைடய பய ளஏ 'கைல ைவ
நிர ப ய' எ ட ெசா லலா . ெதாழிைல நட தி
வ கிறா . ஆனா இ வைர அவைர ப றி எ தவ த
சி ச ேதக எ ததி ைல! அவ ட ஏேதா ஒ
ச தி இ பதாகேவ நா ந கிேற . ஆ மாத தி
னா . ம கைட ஒ றி ஒ கனவா
த ெசயலாக வ ஷமிட ப ெச ேபான
உ க நிைனவ கிறதா? அ தைலவ
தா த ப ரான ஆ வ ைளய லி
உ ப தியான மிக சாதாரண தி ட ! ஆனா ,
அ தி ட தா எ வள லபமாக , ப திரமாக
நிைறேவ ற ப ட !''
''ந க
எ ைன மிக திைக க ைவ கிற க !''
எ றிய சி க "அ த பா கிய
கனவா பலியானவ கள ஒ வ தானா?'' எ
ேக க நிைன தவ , த ைன க ப தி ெகா .
"அ த கனவா இ கழக அ க தின தானா?'' எ
ேக டா .
அ த கணேம ஏகா பர தி மரண ைத
காதலி க த வ ெகா ள சிறி
வ பமி ைல எ பைத ெகா ட சி க ,
"ஐயா! ந க ெசா வ இ ன என ஒ
வ ள கவ ைல. சீ ைட கைல பைத ப றி ,
அைவகைள ெகா பைத ப றி றின க .
அத ைடய எ ன எ பைத - தய ெச
க . உ க ேகா உய ைர வ வத சிறி
வ ப இ ைலெய ெத கிற . அ ப ய க,
ந க எ இ வ கிற க எ ப என
சிறி யவ ைல'' எ பரபர ட ேக டா .
'எ ' ஏகா பர உ சாக ட
றலானா . "உ க இ ச யாக
தி கா தா ! ஐயா! ெவறிைய கிள ேபாைத
ஆலய தா இ கழக . ஆ ! இத ைடய
உ ேவக ைத தா க ய ச தி எ ைடய
பலஹனமான உட நிைல இ ேமயானா , நா
இ ேக அ க வ தி ேப . அதி உ க
சிறி ச ேதக ேவ டா . எ உட நிைல
ெக பதா நா மிக எ ச ைக ட இ க
ேவ ய அவசியமாகிற . அதனா தா எ
மன இ ப ைத , உ லாச ைத
அள க ய ஒேர ெபா ளான இ த ம வ ஷய தி
ட நா க பா ட , அதிகமாக காம
இ வ கிேற ''
இ வா றிய ஏகா பர , சி க வ
ைகைய ப ெகா , " ேபதா ேகாடாலி
ெகா லேர! இ லகி மன தி இ ப ைத ,
உ லாச ைத ெகா க யைவக
அைன ைத ேம நா அ பவ பா வ ேட .
ஆனா . அைவகள ஒ ட ம றவ க க த
ேபா இ கவ ைல. அைவகள தர ம றவ
றியைதவ ட ம டமாக தா இ த . காதைல
ப றி ம க ெவ ப ரமாதமாக ேபசி ெகா கிறா க .
காத ஒ ச தி வா த உண சி எ பைத நா
த ஒ
த த த ந
ம கிேற . உ ைமய ச திவா த உண சி பய
தா ! உய வா ஆன த ைத ைவ க
வ ப னா ந க பய உண சிைய தா
நாடேவ . அ ஒ தா உய வா தலி
இ ப ைத ந க ைவ க உதவ ய !" எ
றிவ , "நா ஒ ேகாைழ. ஐயா, நா ஒ ேகாைழ!
இைத க ந க ெபாறாைம ப க ! உய
வா வத உத பய உண சி எ ன ட நிைற
இ பைத க ந க ந றா ெபாறாைம ப க !
ந றாக ெபாறாைம ப க !'' எ ெகா க தா .
அ த அபா கியவான ம தன ெக த
ஆ திர ைத அட கி ெகா ள சி க மிக
சிரம பட ேவ ய த . ஒ வா த ைன
சமாள ெகா ம த வ சாரைணைய
ெதாட தா : "ஜயா! இ த உ ள கிள சி எ வா
கைல பா காக ெதாட ந கிறதா? இதி
நி சயம ற த ைமய அ ச ஏேத இ கிறதா?''
எ ேக டா .
'எ ' றினா : ''ஒ ெவா நா
மாைல பலியாக ய நப எ ப ேத
எ க ப கிறா எ பைத உ க ெசா ல
ேவ ய அவசியமாகிற . பலியா நப ட ட
இ ெனா நப ேத எ க ப கிறா , அ த
இ ெனா நப தா இ த கழக தி ைக க வ யாக
மாறி ம றவ மரண ைத த வ ெகா ள வழி
ெச மரண ேராகித !"
"கட ேள அ ப யானா அவ க ஒ வைர
ஒ வ ெகா ெகா வா களா?'' எ ேக டா
சி க ேச ைவ.
"அ த ைறய தா த ெகாைல ெச
ெகா வதி ள ச கட சிரம அக ற ப கிற ''
எ றா ஏகா பர .
"இ றிர உ கைளயாவ , எ ைனயாவ எ
ந பைரயாவ ேத ெத ேவெறா மன த ைடய
உடைல , உய ைர ப வ ப
வ வா களா? ெப க வய றி உதி த
ஆ கள ைடேய இ மாதி யான கா ய நட ப
சா திய தானா? ஆ! ேமாச ! மகா ேமாச !'' எ மி க
வய ட ெசா ன சி க அள கட த பதியா
த இ ைகைய வ எழ ய சி ெச தா . ஆனா
அேத ேநர தி அவ ைடய க க இளவரச
க கைள ச தி தன. ேகாப நிைற காண ப ட
அ வ வ ழிக த ைனேய உ பா பைத
க ட அவ த ைடய உண சிகைள அட கி
ெகா நா காலிய ந றாக உ கா ெகா டா .
"இைவெய லா ஏ நட க டா ? இ த
வ ளயா வார யமாக இ ெம ந க
கிற க . ஆதலா , நா கழக வ திகைள ப
ப கிேற '' எ றா சி க ேச ைவ.
அவ ைடய வ ய ைப , ெவ ைப
'எ ' ஏகா பர ந றாக கவன ரசி தா .
ெபா லாைமய அக கார அவ ட நிைற தி த .
த ைடய தய ண கள னா அ தைகய
உண சிகைள அவரா அட கியாள த .
அதனா , ேவெறா மன த அ தைகய உண சி
அ ைமயாகி வ டைத க அவ ெப மகி சி
அைட தா .
'எ ' றினா ; "ஐயா! ஆர ப தி ந க
வ ய பைட தா ட, இ ெபா எ க
கழக தினா ஏ ப ேபரான த கைள ேபா ற
ய அள வ வ க . தா ட
நைடெப ேமைஜைய , இ வ ேபா
ெகா ச ைடைய பரபர ஊ வைகய
இ த கழக எ ப ஒ ப கிற எ பைத ந க
வ ைரவ பா கலா . இ த வ ஷய ைத ப றி
ேராமா ய வா த பழ கால ம க ெவ
ந றாக ெத . அவ க ைடய ப ப ட மன தி
ேம ைமைய எ னா பாரா டாமலி க
யவ ைல. இ வள ெப ய சார நிைற த
உண சிைய ைவ உண வ உ ச த ைமைய
அைட ேப இ தியாவ இ ெபா தா
கிைட தி கிற . இதி ைவ க வ ட ஒ
மன த ம ற ேகள ைகக எ வள
ைவய றதாக ெத கி றன எ பைத ந கேள
ெகா வ க ...... நா வ ைளயா வ மிக சாதாரண
வ ைளயா தா . ஒ சீ க ...... இ த
வ ைளயா ைட தா இ ெபா ந கேள ேந
பா க ேபாகிற கேள! அ ெபா எ லாவ ைற
வ வரமாக பா ெத ெகா வ க ... நா ஒ
ரதி ட ப த பா சவாத வ யாதி கார . என
ஒ ைக ெகா உத கிற களா?''
ஏகா பர றிய உ ைமதா . அவ அ த
வ ைளயா ைட ப றி வ ண க ெதாட கிய அேத
ேநர தி , அ வைறய ம ெறா கத
திற க ப ட . கழக அ க தின க அைனவ
பரபர ட அ வழியாக அ த அைற
ெச றா க . அ த அைற அத அவ கள த
அைறைய ேபாலேவ இ த . ஆனா , அ ேமைஜ,
நா காலிக ம ேவ வ தமாக
ேபாட ப தன. அைறய ம தியபாக தி ப ைச
நிற ைடய ெப ய ேமைஜ ஒ ேபாட ப த .
அதன ேக அம தி த தைலவ தா த ப ரா
ஒ சீ க ைட ெவ கவனமாக கைல
கி ெகா தா . சி க வ ஒ ைகய
உதவ ட , த ெயா றி உதவ ட
'எ ' ஏகா பர மிக சிரம ப அ த
அைற வ தா . அவ கள வ காக இளவரச
காைளராஜா கா ெகா நி றா . 'எ '
அ வைற வ வத கழக அ க தின க
அைனவ அம வ டேவ, இளவரச ,
சி க , எ , ேமைஜய கைடசி
ேகா ய உ கா ப ேந த .
ஏகா பர ெம லிய ரலி , "இ த க
ஐ ப திர சீ க இ கி றன. இ ேப
ஆைஸ , கிளாவ ஆைச கவன ெகா
வா க . இ ெப ஆ மரண தி சி ன .
கிளாவ ஆ இ றிர நட மரண கா ய தி கான
அதிகா ைய நியமி சி ன !.......ந க மிக
அதி ட ெச தவ க . உ க ைடய பா ைவ
ெதள வாக இ கிற . அதனா உ களா
வ ைளயா ேபா ைக கவன பா க .
நா ரதி ட ப தவ . ேமைஜ ேம கிட
இர டா ப , ஆஸு ள வ தியாச ட
என ெத யவ ைல'' எ றியவா ேம
ஒ ேஜா க ணா கைள த ைடய
க க ெபா தி ெகா டா ! " ைற த ப ச
அவ க ைடய க கைளயாவ நா ந றாக
பா க ேவ '' எ த ெச ைக வள க
ெகா தா 'எ !'
அ த ெகௗரவ அ க தினரான எ
ஏகா பர திடமி அறி ெகா ட வ வர கைள
த க ஏ பட ய இ பய கர நிைலகைள
சி க ேச ைவ அதிவ ைரவாக இளவரச ட
ெசா லி தா . அைத ேக ட இளவரச
ைல ந க எ த . கல கிய உ ள ட
எ சிைல வ கி ெகா ேட தி தி ெவன
பா தா . அவ ட சி க , "நா
ண கரமாக ய சி ெச தா இ ன த ப ெச ல
வழிய கிற ." எ ரகசியமாக றி னா .
இ த ேயாசைனைய ேக ட ட இழ தி த
ைத ய ைத ம அைட வ டா இளவரச .
"வாைய ெகா . சி க ! நிைலைம
எ வள ேமாசமாக ேபானா கனவாைன ேபா ந
நட ெகா ளேவ !'' எ றினா .
இளவரச காைளராஜா த ைம தாேம கவன
பா ெகா டா . தா பா ைவ சாதாரணமாக
ேதா றிய ேபாதி த ைடய இ தய ேவகமாக
அ ெகா வைத , உட வ ஒ வத
உ ண பரவ ய பைத உண தா .
கழக அ க தின க அைமதி ட
ஆவ ட அம இ தா க . எ லா ைடய
க க ெவள றி ேபா இ தன. ஆனா ,
எவ ைடய க ' எ ஏகா பர தி
க ைத ேபா அ வள அதிகமாக
ெவ தி கவ ைல. ஏகா பர தி வ ழிகள ர
ப கி ேபாய தன. அவ ைடய தைல
காரணமி லாம ெம வாக ஆ ெகா த .
அவ ைடய ைகக ஒ ற ப ஒ றாக அவ ைடய
வாைய அைட , சா பைல ேபா ெவ கிட த
அவ ைடய ந உத கைள இ க ப
வ ெகா டன. அ த ெகௗரவ அ க தின
த ைடய பதவ ைய அள மறிய பய கரமான
நிப தைனக ட அ பவ கிறா எ ப ெதள வாக
ெத த .
''கனவா கேள! ச கவன க '' எ றிய
தைலவ தா த ப ரா வல ற தி
ஆர ப இட றமாக ஒ ெவா அ க தின
ேமைஜய ேம சீ கைள ேபாடலானா .
ஒ வ தன ேபாட ப ட சீ ைட நிமி தி
கா ய ட தா அ தவ ேக சீ ைட ேபா டா
தைலவ . ஏற தாழ ஒ ெவா மன த ேம
தன ேபாட ப ட சீ ைட எ க தய கினா . சில
சமய கள அ த சீ ைட தி ப கா ெபா
சில ைடய ைகக அ த சீ கள ேம அள மறி
படபட தன. இளவரச ைடய ைற ெந க ெந க
அவ க திணற ஆர ப த . பரபர பான
உண சி ஆளானா . ஆனா , அவ தா ட தி
பைட தவராைகயா த ைடய உண சிகள ட
ஒ வத இ ப நில வைத க வ ய தா .
ஒ த இ
ந த த
அவ கிளாவ ஒ ப வ த . சி க
இ ெப வ த . 'எ '
ஏகா பர தி ஆ த ராண வ த . அைத
க ட ட நி மதியாக எ த ெப ைச
ஏகா பர தினா அட க யவ ைல. ம கண
பண யார ெபா ம த ைட சீ ைட நிமி தினா .
அ கிளாவ ஆ ! அைத க ட அவ பய கர
உண சி வச ப க சிைல ேபா நி றா .
அவ ைடய ைகய இ ன அ த சீ இ த .
அவ அ ெகா வத காகவா வ தி தா ?
ெகா ல ப வத அ லவா வ தி தா ! அவ ம
ஏ ப ட அ தாப தி , இ ன ஆப தி மா
ெகா நிைல த ைம , த ந பைன வ
அகலவ ைல எ பைத மற வ டா இளவரச
காைளராஜா!
இர டாவ ைற வ ைசயாக சீ
ேபாட ப ட , மரண தி சி னமான ேப ஆ
சீ இ ன வ ழாதி த . சீ கைள
நிமி தியவ கள ேச நி வ ேபாலி த .
இளவரச இ ெனா கிளாவ சீ வ த .
சி க வ த ஒ ைடம சீ .
ஆனா , 'எ ' த ைடய சீ ைட நிமி திய
ெபா , பப கரமான ச த அவ வாய லி
எ த . த இ ைகய இ எ த அவ ,
ம அ ேகேய அம தா . அ ெபா அவ ட
பா ச வ யாதிய சி னேம காண படவ ைல.
அவ டமி த சீ இ ேப ஆ '.
உடேன ம ேப வா ைதக கிள ப
வ டன. கழக அ க தின க ெந க இ
வ ப டவ களா த க ைடய நா காலிகள
இ எ தா க . இ வராக , வராக
ேச அ த அைற ெச றா க . அ ைறய தின
ேவைலைய வ ட மன தைர ேபா கழக
தைலவ தா த ப ரா த ைககைள ந ந ட
ெகா டாவ ஒ ைற ெவள ேய வ டா . 'எ '
ஒ
ற
ஏகா பர இ ன அேத இட தி தா
அம தி தா . அவ ைடய தைல, ேமைஜ ேமலி த
அவ ைடய ைககள ைத கிட த . அள மறி
வ டவைர ேபா அைசயா அம தி தா
அவ !
இளவரச , சி க 'த ப ேனா
ப ைழ ேதா ' எ உடேன அ கி
ெவள ேயறினா க . இரவ பய கர , வசி
ெகா த ள கா , அவ க பா வ
வ தி த கா சிய பய கர ைத இர பா கி
கா ப தன.
"அ ேதா கட ேள! இ மாதி யான வ ஷய தி
ப ரமாண றிக ப கிட கிேறாேம! ெகாைல
ெதாழிலி ெமா த வ யாபார இ வா
லாபகரமாக , எ வத த டைன கிைட காத
வைகய நட ெகா பைத நா
அ மதி பதா? எ ைடய ப ரமாண ைத மறி நட க
நா ய றா ......'' எ இளவரச காைளராஜா
றினா .
''அ உ களா யா , இளவரேச! தா க
ெகௗரவ தாேன ேசவ ப ய ெகௗரவமா ...
ஆனா , எ ெகௗரவ ைத இழ க என ண
உ '' எ றா சி க ேச ைவ.
"சி க ! இ த ண கர ெசய கள
எ ட ந ஈ ப ெபா உ ைடய
ெகௗரவ பாதி க ப ேம ஆனா , உ ைன
ம ன கேவ மா ேட ! அ ம ம ல! எ ைனேய
நா ம ன ெகா ள மா ேட '' எ க பான
ரலி றினா இளவரச காைளராஜா.
"உ க ைடய க டைளய ப ேய நா
நட கிேற , இளவரசேர! தலி , சாப ேகடான இ த
இட திலி நா ெச ேவாேம?'' எ சள த
க ட றினா சி க ேச ைவ.
"ெச ேவா . ஒ திைர வ ைய ப .
இ றிர நட த இழிவான ெசய கைள க தி
ல மற க ய கிேற '' எ றா . இளவரச .
ஆனா , அவ அ கி கிள ெபா
அ வதிய ெபயைர ெவ கவனமாக பா
ெகா டா .
ம நா காைலய , ப ைகய இ
இளவரச காைளராஜா எ த ட , சி க
அ ைறய தினச ப தி ைகைய அவ ட
ெகா தா . அ த ப தி ைகய கீ க ட ெச திைய
அவ ேகா தா ;-
"ப தாபகரமான வ ப !
ேந றிர மா இர மண இ நக ,
ேம க தியா ேதா ப இ தி ன ப
ெத வ ள 16- எ வ வகி ஏகா பர
எ பவ . த ைடய ந ப ஒ வ வ
வ வ வ தி ப வ வழிய ,
ேப சிய ம ேப ைடய ள ஒ பால தி
ேமலி தவறி கீ ேழ வ வ டா . அவ ைடய
ம ைட எ , ஒ கா , ஒ ைக
றி வ டன, அ த கணேம அவ ைடய உய
ேபா வ ட . வ ப ஏ ப ெபா ஏகா பர
த ைடய ந ப ஒ வ ட திைர
வ ெயா ைற ேத யவா நி ெகா தா .
ஏகா பர தி பா சவாத வ யாதி இ ததனா , ஓ
இ வ அவ வ தி க ெம
க த ப கிற . ரதி ட ப த அ த கனவா
உய தர வ டார தின ந அறி கமானவ .
அவைர இழ ததா பல ஆ த கமைடவா க .''
"இ கி ேநேர நரக தி ஒ உய
ேபா ேமயானா , அ அ த பா சவாத
வ யாதி கார ைடயதாக தா இ '' எ
சி க றினா . இளவரச காைளராஜா த
ைககளா க ைத ெகா சிறி ேநர
ெமௗனமாக இ தா .
''ஏகா பர இற த ப றி நா ச ேதாஷேம
அைடகிேற . ஆனா , ந ைடய பண யார
வாலிப ஆக தா எ ள தி ர த
ப கிற '' எ றா சி க ேச ைவ.
தைலைய நிமி திய இளவரச , "சி க
ரதி ட ப த பண யார ெபா ம ேந றிர
உ ைன , எ ைன ேபா மாச றவனாகேவ
இ தா . ஆனா , இ காைலய அவன
ஆ மாவ ம ெகாைல ற எ ற ர த கைற
ப வ ட ; அ த கழக தைலவைன நிைன
ெபா எ உ ள கிற ....... இைத நா எ ப
ெச ய ேபாகிேற எ ெத யவ ைல. ஆனா ,
கட எ ஒ வ இ ப உ ைமயானா ,
நி சயமாக அ த அேயா கியைன எ கால ய வ
வ உய ப ைச ேக ப ெச ேவ ...........
அ த சீ டா ட தா எ வள ெப ய அ பவ '
எ வள ெப ய ப ப ைன!'' எ றா .
"ம ஒ ைற ெபற டாத அ பவ !''
இளவரச ந டேநர ெமௗனமாக அம
இ தா . அைத க சி க கலவர
அைட தா . அவ . "இளவரேச" உ க மன அள
கட த ேவதைன அைட வ ட உ க ைடய
க க அள மறிய பய கர கா சிகைள
க வ டன. ஆைகயா , ம அ த
கழக தி ெச ேநா க த க இராெத
நிைன கிேற . அ ட த க ைடய பதவ ய
கடைமகேளா ேவ ஆப தான கா ய கள த க
ண ஈ ப வைத த கி றன!'' எ றா .
"ந வதி நியாய இ கிற . நா
ெச ள த மான என ேக ேபா மான அள தி தி
அள கவ ைல ஆனா அ ேதா; அரச ஆைடகைள
அண ெகா இ பவ மன த தாேன?
இ ேபாைத ேபா எ ேபா ேம நா எ பலஹன ைத
இ வள ச யாக உண ததி ைல. ஆனா , எ ைன
வட அ பல ெபா தியதாக இ கிற . சில மண
ேநர க னா ந ட வ ட அ த
ரதி ட பண யார ெபா மன வ ஷய தி நா
அ கைற ெகா ளாதி க மா? த ெகாைல
கழக தைலவ ேம த ைடய பய கர
ெதாழிைல ெதாட நட வைத கவன யாதவ
ேபா வ வ ட எ னா மா? ண
ஆப தான ஒ கா ய தி இற கி வ அத
ெவ ன எ பைத ெத ெகா ளாதி க
எ னா மா? யா சி க யா !
ஒ மன த ெச ய யைத வ ட அதிகமான அள
இ த இளவரசன ட எதி பா கிறா இ றிர ம
நா த ெகாைல கழக தி ெச ல தா
ேபாகிேறா '' எ ெமாழி தா இளவரச காைளராஜா.
சி க இளவரச கா கள வ ,
"இளவரேச! உ க எ ைடய உய ேவ மா?
தாராளமாக. எ ெக க . எ ைடய உய
உ க ைடய தா . ஆனா ம தா க
அ வள பய கரமான ஆப நிைற த கா ய தி
ஈ ப வைத நா க ெகா பா பத
ச மதி கேவ மா ேட !'' எ றா .
"சி க !'' எ க பரமாக அைழ த இளவரச ,
"உ ைடய உய எ உ ைன ேச த தா .
உ னட நா எதி பா ப எ ன ெவ றா , எ
ெசா ந கீ ப நட க ேவ எ பேத!
ஆனா அதி உன சிறி வ பமி ைல
எ பைத ெத ெகா ட ப ற , உ ன டமி
அைத இன நா எதி பா க ேபாவதி ைல. இ த
வ வகார தி உ மனைத அல ெகா வைத
இ ட நி தி ெகா '' எ றா .
சி க ள எ நி றா . ''இளவரேச!
இ ப பக த க ைடய ேசைவய லி என
ஓ வள ப களா? எ ைடய வ வகார க
வைத ஒ ஒ ெச யாம இர டாவ
ைறயாக அ த ேப தன கழக க ட தி
ைழயேவ என ண இ கா ! த கள ட
வ வாச , ந றி ள ஊழிய கள
சிற தவன டமி த க இன எ த வ தமான
எதி வராெத உ தி கிேற '' எ
ெசா னா .
''சி க . எ ைடய பதவ ைய ப றி
எ ைன ந நிைன க ெச ேபாெத லா எ மன
வ திவ கிற . உ ன ட ேபா ஓ ெவ
ெகா . ஆனா , இர பதிேனா மண அேத
ேவஷ ட இ வ வ !'' எ சா தமான
ரலி றினா இளவரச காைளராஜா.
த ெகாைல கழக தி த நாைள ேபா
அ வள ட அ இ கவ ைல. இளவரச ,
சி க ச க தி வ த ெபா அ ேக
அைர டஜ ேப வழிக ேம இ ல. தைலவ
தா த ப ரான ேக அம த இளவரச .
ஏகா பர தி மரண தி காக தைலவைர ெவ வாக
பாரா னா '' வ லைம ெபா திய மன த கைள
க டா என நிர ப ப . உ கள ட
வ லைம மி காண ப கிற . த க ைடய
ெதாழி ெவ ைம ெபா திய . அைத ரகசியமான
ைறய ெவ றிகரமாக நட தி ெச ல
த தியானவ ந க தா !'' எ றா .
இளவரச க ெமாழிகைள ேக ட தைலவ
தா த ப ரா மி க மகி சியைட தா . அ த
க ைரகைள தா ைம ட ஏ ெகா ட அவ ,
"பாவ ஏகா பர ! அவ இ லாத கழக , என
கழகமாகேவ ேதா றவ ைல. எ ைடய கழக தி
ஆதரவாள கள ெப பா ைமேயா வாலிப க ;
கவ ைத உண சி ெகா ட வாலிப க . அவ க என
ச யான ேதாழ களாக மா டா க . ஏகா பர
கவ ைத உண சி உ ளவ தா . ஆனா , எ னா
ெகா ள ய ரக ைத ேச த அ !''
எ றா .
''ஏகா பர தி காக ந க அ தாப கா வ க
எ நா நிைன ேத !'' எ றிய இளவரச , "அ த
ஏகா பர யமாக சி தி க ெத தவ எ ற எ ண
என தலிேலேய ஏ ப வ ட " எ றா .
பண யார ெபா ம . அ வைறய தா
இ தா . ஆனா , மிக வ த ட , மன
உைட ேபானவனாச ேதா றிய அவ ,
ெமௗனமாக உ கா தி தா . அவ ைடய
சமபகால ேதாழ க அவைன ேபசைவ க ய ற
எ லா ேதா வ அைட தன.
கைடசிய தானாக ேபசிய பண யார ெபா ம ,
"பாழா ேபான இ த மாள ைக உ கைள நா
அைழ வராமேல இ தி க டாதா எ
இ ெபா தா என ேதா கிற . ேதாழ கேள!
உ க ைககள கைற ப யாதி ெபா ேத
இ கி ஓ வ க . அ த கிழவ ஏகா பர
கீ ேழ வ த ட ேபா ட சைல அவ ைடய
எ க தைரய ேமாதியதா எ த ச த ைத
ந க ேக தா .....! அ ப பா! நிைன கேவ
ெந ச ந கிற !..... ந ப கேள! இ த ேக
ெக டவன ட உ க ஏதாவ அ
இ ேமயானா இ றிர என இ ேப ஆ
வ ழ ேவ ெம ஆ டவன ட ேவ க !''
எ ல ப னா .
மாைல ேநர ெச ல ெச ல, ேம சில
அ க தின க வ தா க . ஆனா , அ த ேமைஜைய
றி அைனவ அம த ெபா அ ெமா த
ஒ டஜ அ க தின கேள இ தா க . இளவரச
காைளராஜா ம த கலவர தி ஒ வத
ர ஜ
த ர த ஒ த
உ சாக அைட தா . அனா சி க இரைவவ ட
அதிகமாக ஏேதா ஒ சி தைனயா கிய பைத
க வ ய பைட தா .
"கனவா கேள! ச கவன க '' எ றிய
தைலவ தா த ப ரா சீ கைள கி
வ ன ேயாகி க ஆர ப தா . சீ க க
றிவ தன. ஆனா , றி ப ட அ த இ சீ க
இ ன தைலவ ைகய லி
ெவள வரவ ைல. நாலாவ ைற அவ ஆர
ப கெபா , அளவ டாத யாத பரபர உண சி
அ காண ப ட . அ த வைரதா
சீ க இ தன. தைலவ தா த ப ரா
இட ப க தி இர டாவதாக காைளராஜா
அம தி தா . கழக வழ க ப சீ ைட ேபா
ெகா வ ெபா , கைடசி சீ த
சீ தா இளவாச வ ழேவ . வல ற தி
றாவதாக அம தி தவ ஒ க ஆைல
நிமி தினா . அ கிளாவ ஆ ! அவ
அ தவ ஒ ைடம சீ ைட நிமி தினா .
அவ அ தவ நிமி திய ஒ ஆ த சீ .
இ வா வ ெகா ேடய த . ஆனா ,
இ ேப ஆ இ ன கழக தைலவ ைகய
தா இ த ! கைடசிய இளவரச இட
ற தி அம தி த சி க த சீ ைட
நிமி தினா . அ ஒ ஆ தா . ஆனா , அ
ஆ த ஆ ! அ தா ேபா இளவரச சீ
ேபாட ப ட .
த ைடய வ தி ேமைஜ ேம கிட த சீ ேம
நி ெகா இ பைத க ட இளவரச
இதயேம நி வ ேபாலி த . இளவரச ஒ
ைத ய ள மன த தா . எ றா , அவ ைடய
க தி வ ய ைவ தாக அ ப நி ற !
இளவரச சீ ைட நிமி தினா . அ இ ேப ஆ
தா . உடேன அ வைறய ெப த ஆரவார
கிள ப ய . அ த ஆரவர இளவரச ைளய
த ஆர ர இ ர
இைர அ த ேமைஜ த ைடய க க
ழ வ ேபா ேதா றிய . அவ வல ற தி
அம தி தவ . அதாவ கைடசியாக
அம தி தவ , பலமாக சி தா . அ த சி ைப
இளவரச ந ேக க த ! அதி கள
ஏமா ற கல தி தைத அவரா ெதள வாக
ெத ெகா ள த ! அ கி த ட
கைல தைத அவ பா ெகா தான தா
எ றா , அவ ைடய உ ள தி ேவ சி தைனக
இட ெப றி தன. த ைடய நட ைத எ வள
டா தனமான எ பைத , எ வள ற
நிைற த எ பைத அ ெபா தா அவ
உண தா , ந ல ஆேரா கியமான உடைல ,
இளைமைய ெப றி த அவ , ஒ
சி மாசன தி வா சான அவ , த ைடய எதி
கால ைத , வ வாச , வர ெபா திய ஒ
நா எதி கால ைத தா வ டா ! ''கட ேள
எ ைன ம ன வ !'' எ றி ெகா ட
இளவரச மன கிதானயைட த . அவ ைடய
உ ள திலி த ழ ப க எ லா மைற தன.
அ வைறய இ சி க மைற
வ டா . அ மிக ஆ ச ய ைத அள த .
அ வைறய அவைர தவ ர, பண யார ெபா ம .
இளவரசைர ெகாைல ெச ய ேவ யவ ,
தைலவ தா த ப ரா ம தா
இ தா க . கிளாவ ஆைஸ நிமி தியவ , அதாவ
இளவரசைர ெகாைல ெச ய ேவ யவ ,
தைலவ ட ஏேதா ேயாசைன ேக
ெகா தா . பண யார ெபா ம இளவரச
அ ேக வ தா . அவ ெம லிய ரலி , "எ ன ட
பணமி தா உ க கிைட தி
அதி ட என கிைட பத காக ல ச பா
ெகா ேப !'' எ றா .
பண யார ெபா ம அ கி ெச ெபா ,
அவ றியைத வ ட ைறவான ெதாைக ேக
தம கிைட தி ச த ப ைத
ெகா கலாேம எ இளவரசரா எ ணாமலி க
யவ ைல!
தைலவ தா த ப ரா , இளவரசைர
ெகா ல ேவ யவ ேபசி ெகா த
வ ற . உடேன கிளாவ ஆைஸ நிமி தியவ
றி பாக ஒ ைற பா வ அ வைறய லி
ெவள ேயறினா தைலவ தா த ப ரா
இளவரச அ ேக வ தா அவ , "உ கைள ச தி க
ேந த றி மி க ச ேதாஷமைடகிேற . எ னா
இ த சிறிய ேசைவைய த க ெச ய த
றி நா மி க மகி சி அைடகிேற . தாமத
ஏ ப வ டெத ந க ைற ற யா .
இர டா நா இரேவ த க அ த பா கிய
கிைட வ ட . ஆஹா! ந க அதி ட சாலிதா !''
எ றா .
இளவரச ஏேதா பதி ற ய றா . ஆனா ,
அவரா எைத ேபச யவ ைல. வா உல
நா ஒ ெகா வ ட . தைலவ தா
த ப ரா மி க அ தாப ட , ''உட நல ைற
ேபா ேதா கிறேதா? அேநக இ ப தா
இ பா க . ெகா ச ம அ கிற களா?'' எ
ேக டா .
'ச ' எ பத அைடயாளமாக தைலயா னா
இளவரச காைளராஜா. உடேன தைலவ ஒ
க ணா வைளய ம ைவ ஊ றி இளவரச ட
ெகா தா . இளவரச அைத வா கி ப க
ெதாட கினா .
"பாவஏகா பர ! நா வைள நிைறய ம ைவ
அவ தா . ஆனா , அதனா அவ எ வத
ப ரேயாஜன ஏ ப டதாக ெத யவ ைல'' எ றா
தைலவ .
"ஆனா , நா அ ப ப டவன ல, இ த ம ைவ
அ தியத ல நா ச யாகிவ ேட : நா
ம பைழய நிைலைய அைட வ ேட . இ
உ க ேக ெத யவ ைலயா?.....ச , நா இ ெபா
எ ன ெச ய ேவ எ பைத க !'' எ
நிதானமான ரலி ேக டா இளவரச காைளராஜா.
த ெகாைல கழக தைலவ றினா :- "ந க
னய ம ெத ப ள ைத ேநா கி நட
ெச க . ந க வதிய இட ப கமாகேவ நட
ெச லேவ . ச ேநர தி இ கி
ெச ற கனவாைன, அதாவ கிளாவ ஆைஸ நிமி திய
கனவாைன, ந க ச தி வைர நட ெகா ேட
இ க ேவ . அத பற , ந க எ ப
நட ெகா ளேவ எ பைத அ த கனவா
உ கள ட வா . ந க அவ ெசா ப
நட கேவ . இ றிர கழக தி அதிகார
வ அ த மன த ட தா ஒ பைட க
ப கிற ...... மேனார மியமாக நட ெச
பா கிய த க கிைட க ேவ எ
ப ரா தி கிேற !''
அ த ப பசார ைத யர கல த
னைக ட ஏ ெகா ட இளவரச , வ ைட
ெப ெகா கிள ப னா . அ த அைறய
வழியாக தா அவ ெவள ேயவ தா . அ த அைறய
இ ன சில அ க தின க அம ம வ தி
ெகா தா க . அ த ம வ ெகா ச இளவரச
வா கி ெகா த தா ! த ைடய உ ள
அவ கைள சப பைத க இளவரச ேக வ ய பாக
இ த . அ வைறைய தா ெவள ேய வ த
இளவரச , ஒ ைலய இ த த ைடய
ைடைய எ ெகா டா . அ த ைடைய
கைடசி ைறயாக எ கிேறா எ ற எ ண
அவ ைடய உ ள தி எ த ,
அவைரயறியாமேலேய அவ சி வ வ ட .
ஆனா அ த சி ப ஒலி அவ ைடய கா க ேக
ஆ த
ஒ
க ண க ரமாக ேக ட ! அ த இட திலி
ெவள ேய ெச ல அவ தய க ஏ ப ட . அவ
ஜ ன வழியாக ெவள ேய பா தா .. ெவள ேய
பரவ கிட த இ , அத கிைடேய ஆ கா ேக
எ ெகா த வள கள ெவள ச
இளவரச உ ள தி ம ைத ய ைத உ
ப ண ன.
"நா ஒ மன தைன ேபா நட ெகா ள
ேவ . இ கி எ ைன ப ெகா டாவ
ெவள ேய ெச வ ட ேவ '' எ எ ணய
இளவரச , வதிய இற கி நட கலானா .
ெப ம ற ச ெப ெபயைர ெகா ட
அ ச தி ைனைய இளவரச அைட தா . உடேன
மன த க இளவரச ேம பா தா க ! அவைர
ர தனமாக ப ஒ திைர வ
ேபா டா க . அ வ ஏ கனேவ ஒ மன த
இ தா . திைர வ ேவகமாக பற க
ஆர ப த !
"இ த ண சலான ெதா ைட நா
ெச தத காக தா க எ ைன மனன க ேவ !''
எ இளவரச மிக பழ க ப ட ஒ ர
ெசா லிய .
இளவரச நி மதியாக ெப வ டவா
சி க ைவ அ ட த வ ெகா டா . "உன
எ ப எ ந றிைய ெத வ ப எ ேற
ெத யவ ைல. இைத எ ப ந ெச தா ?'' எ ஆவல
ட ேக டா .
த ைடய வ திய மரண சமாதிைய ேநா கி
ெச லேவ அவ வ பய தா எ றா அ ட
ய பல வ த தி உ ப வதி , ம உய
வா ைக தி வதி இளவரச காைளராஜா
ெப மகி சி அைட தா .
"இ மாதி யான அபாய கள இன ேம தா க
தைலய டாம இ தா , அ ேவ ந க என
ச யான ைறய ந றி ெச திய ேபாலா .
இளவரேச! இ த ஏ பா கைள எ லா நா ெவ
லபமாக ெச ேத . இ ப பகலி நா ஒ
க ெப ற பறி நி ணைர ஏ பா ெச
ெகா ேட . இ த வ ஷய மிக ரகசியமாக இ க
ேவ ெம அவ ட உ திெமாழி வா கி
ெகா , அவ ேபா மான பண ைத
ெகா ேத . இ த வ ஷபததி ேவைல ெச தவ க
அைனவ த க ைடய ேவைல கார க தா ! பக
கழி , இ ழ ெதாட கிய ட த க ைடய
ேவைல கார க ெப ம ற வதிய உ ள அ த
மாள ைகைய ெகா வ டா க . நா
ேபா இ த வ த க ைடய தா ! இ த
வ த க காக மா ஒ மண ேநர கா
ெகா த !'' எ வ ள கமாக றினா
இளவரச ெம கா பாளனான சி க ேச ைவ.
"அ த கிளாவ ஆைச நிமி திய பா கிய
ப ராண , அதாவ எ ைன ெகாைல ெச ய
ேவ யவ எ னவானா ?'' எ வ னவ னா
"அவ கழக திலி ெவள ேய வ த உடேனேய
ந ைடய ஆ க அவைன ப க ேபா
வ டா க . இ ெபா அவ த க அர மைனய
த க ைடய த காக கா தி கிறா . வ ைரவ
அவ ைடய உதவ யாள க வ அவ ட
ேச ெகா வா க !'' எ சி க பதிலள தா .
"சி க ! எ ைடய க பான
உ திரைவ மறி, எ ைன ந கா பா றி வ டா . ந
ந லைத தா ெச தி கிறா என உய
அள தத காக ம ம லா , என ஒ ந ல பாட
க ப தத காக நா உன மிக கடைம
ப கிேற . என ஒ ச யான பாட ைத
க ய உன நா ந றி ெச தா ேபானா , எ
பதவ ேக நா சிறி அ கைத அ றவனாகி
வ ேவ . நா எ வைகய உன ந றி
ெச வ எ பைத நதா என ெசா ல
ேவ '' எ இதய வமாக றினா இளவரச
அ ஒ கண ெமௗன நிலவ ய . வதிகைள
ெவ ேவகமாக கட ெகா த திைரவ .
இளவரச ைடய உ ள சி க வ உ ள
சி தைனய ஆ தி தன. அ நிலவ ய
ெமௗன ைத கைல ேபசினா சி க :
'இளவரசேர! இத த க அர மைனய ஒ
ைகதி டேம நிர ப ய . அவ க
த டைன உ ளாக ேவ யவ ஒ வ இ ேத
த வா : அவ ம ச ட ப நடவ ைக
எ ெகா ள ந ைடய வா தி ப ரமாண க
தைடயாக இ கி றன. ந ைடய ப ரமாண கைள
மறி நா எைத ெச ய ய வ வ ேவக
ஆகா . ஆைகயா , இ வ ஷய தி தா க எ ன
த மான ெச தி கிற க எ பைத ெத
ெகா ள வ கிேற !''
"அைத ப றி நா ஒ ெச வ ேட .
த ெகாைல கழக தைலவ தா த ப ரா
தன வா ேபா ெச ய ேவ யவ தா . ஆனா ,
அவ ட யா ச ைடய வ எ பைத தா நா
இ ன த மான கவ ைல'' எ றா இளவரச
"த க ைடய ந றிய சி னமாக தா க
என அள க ய ெவ மதி எ ன ெவ பைத
ற என அ மதி அள தி கிற க . ஆைகயா ,
தய ெச எ ைடய சேகாதரைன சழக
தைலவ ட ேபா ட தா க அ மதி மா
ேக ெகா கிேற . அ ஒ ெகௗரவமான
பதவ தா . ஆனா , எ சேகாதர அ த பதவ
த தவ தா எ பைத அவ நி ப
கா வா !'' எ றினா சி க ேச ைவ.
"க ைணய லாத ஒ ச ைகைய ந ேக கிறா !
எ றா , ந ேக எைத நா ம க மா ேட !''
எ றா இளவரச .
திைரவ இளவரச அதிய தமான
வாச தல ைத அைட த .
மா ஒ மண ேநர தி பற இளவரச
காைளராஜா த ைடய உ திேயாக உைடய ,
ேசவ ப இளவரச ய ஆபரண க ட
த ெகாைல கழக அ க தின கைள பா ைவ இ டா .
"மதி ெக ட தய மன த கேள! மா ப நி
உ கள , வ ைமய ெகா ைமய காரணமாக இ த
நிைல அைட ேளா எ உ திேயாக த கள ட
இ உ திேயாக ஊதிய கிைட க
ெப வா க ! ற உண சிய னா வ பவ க
என ேம ப ட, எ ைனவ ட அதிக உதார ண
ெபா திய அ த மாெப அரச அரச ட
அைட கல கேவ யவ களாவா க . ந க
நிைன பைதவ ட அதிகமான அள என உ க ம
அ தாப உ . நாைள உ க ைடய கைதகைள
ெய லா ெசா க . அ ெபா ந க எ வள
ர ஒள மைறவ றி ெவள பைடயாக
பதிலள கிற கேளா அ வள ர உ க ைடய
ப க எ னா நிவாரண அள க !''
எ ெமாழி த காைளராஜா த ெகாைல கழக
தைலவ தா த ப ரா ப க தி ப,
"தைலவேர! திறைமசாலியான உம நா உதவ
ெச ய வ தா அ உ ைம அவமான ப திய
ேபாலா . ஆனா , அத பதிலாக உ ைம ஒ
சிறிய, வ ேனாதமான, ெபா ேபா கான கா ய ைத
ெச மா ற ேபாகிேற '' எ றி, த ம ேக
நி ெகா த, சி க வ த ப யான
சி ன த ப ய ேதா ம ைக ைவ , கழக
த
த ழ
தைலவ ட , "இவ எ ைடய
உ திேயாக த கள ஒ வ . இவ ப மா, ஜ பா ,
மேலயா தலிய நா க ெச அ வா
ம கைள ப றி , அ ள வ சி திர கைள
ெத ெகா ள வ கிறா . ந இவேனா
ப ரயாண ெச வர ேவ ெம நா
வ கிேற .......... உம பா கியா ந றாக
ட ெத ம லவா? ஏென றா , அைத ந ெத
ைவ ெகா ள ேவ ய அவசிய ! இ
மன த க ேச ப ரயாண ெச ெபா
எத தயாராக இ க ேவ . ம ெறா ைற
உம நா றவ கிேற . வழிய ஏதாவெதா
ச த ப தி , எ ப யாவ ந சி ன த ப ைய
இழ வ டா உடேன நா எ ைடய ம ெறா
உ திேயாக தைன உம ைணவனாக அ ப
ைவ ேப . தைலவ தா த ப ரா அவ கேள!
எ க க ச திவா தைவ. எ வள ர தி
உ ளைவகைள பா வ . எ ைகக மிக
ந டைவ. எ வள ர தி இ பைவகைள
எ ப வ . இ உலக ப ரசி த !'' எ
க ட ெமாழி தம ேப ைச
ெகா டா .
ம நா காைலய இளவரச ைடய உதார
ண தா கழக அ க தின க த க ஏ பா க
ெச ய ப டன. சி ன த பய ேம பா ைவய ,
இளவரச இ உ ைம ஊழிய க ட தைலவ
த ப ரா த ைடய ப ரயாண ைத ெதாட கினா .
இளவரச ைடய ஆ க ெப ம ற ச தி
த ெகாைல கழக இ த வ ைட ஆ ரமி
ெகா டா க . த ெகாைல கழக தி வர ய
க த கைள , வ தாள கைள கழக தி பதவ
வகி பவ கைள தாேம ேந ப ேசாதி
கவன பத கான ஏ பா கைள ெச ெகா டா
[என அராப ய ஆசி ய கிறா : பண யார
ெபா மன கைத இ ட வைடகிற .
இ ெபா அவ கால த டா ச க தி ள
ெபா யா ெத வ வசதியான வ வா
வ கிறா . சில காரண க காக அ த வ
எ ைண ெசா லா வ கிேற . இளவரச
காைளராஜா, தைலவ தா த ப ரா - ஆகிய
இ வ ைடய சாகஸ ெசய கைள ெதாட ெத
ெகா ள வ ப ளவ க 'ைவ திய ப ரயாண
ெப ' எ ற கைதைய ப கலா ]
2. ைவ திய , ப ரயாண ெப
ச ேகாஜி சரவ மா எள ய பாவ பைட த ஓ
அ பாவ வாலிப ! அவ ஒ தமிழ தா எ றா
அவ வள த வ இல ைகய தா . அவ
ெப ய பண காரனாக இ த ேபாதி , தா ெச
ெசல கைள ஒ சிறிய ேநா தக தி றி
வ தா . சி க ள ஒ ெப ய ஓ டலி
ஏழாவ மா ய அவ நி ெகா சி க
நக எழிைல பா ரசி ெகா அ நக
கவ சிகைள ஆரா ெகா இ தா .
அவன ட ள ண கள பற ட பழக
ச ேகாஜ ண ஒ றா !
ச ேகாஜி சரவ மா த கிய த அைற
அ த அைறய ஒ ெப மண த கிய தா .
கவ சிகரமான ேதா ற வா த அவ நாக கமாக
த ைன அல க ெகா ள ெத
ைவ தி தா . சரவ மா தலி அ த ஓ ட
வ த ட அவைள ஒ இளவரசி எ ேற க தினா .
சில நா கள அவ ைடய ெபய தி ேதவ
எ பைத , வா ைகய அவ ைடய தான
எ வாக இ தா நி சயமாக அ ஓ இளவரசி எ ற
ப ட தி உ யத ல எ பைத சரவ மா
ெத ெகா டா . அ தமி வாலிபண மனைத
கவ வ டலா எ ற ந ப ைக தி ேதவ
இ தி க ேவ . மா ப கள , அவ அவ
ஒ யாரமாக ஏறி ெச வா . த ைடய க ய
வ ழிகளா நிைல ைலய ெச வைகய
அவைன உ உ பா பா . சர சர ப டாைட
அண தி அவ த ைடய அழகிய பாத ,
க கா அவ கவ சிகரமாக ெத மா
நட ெச த ைடய அைற ைழவா .
ஆனா , இைவகள னாெல லா சரவ மா
உ ள தி ைத ய ைத உ ப ண யவ ைல.
அத மாறாக அவ ைடய ச ைத
ேகாைழ தன ைத அதிக ப தின. தி ேதவ
அவ ைடய அைற பல தடைவ வ தி கிறா .
வள ேவ ெம வ வா . த ைடய நா
யா அவ ஏேதா ெதா தர க ஏ ப
வ டதாக க பைன ெச ெகா அத காக
அவன ட ம ன ேக க வ வா . ஆனா அ த
அதிய த அழகிய ச ேகாஜி சரவ மா
வா அைட ேபா வ . அவ தி கி தி கி
ேபசியவா தி ேதவ ெச வைர ைவ த க
வா காம அவைளேய ெவறி பா
ெகா பா . அ த ஒ ைற தா அவனா ெச ய
த ! ஆனா அ வ வ அதிமாக ெந கி
பழகா வ டா சரவ மா ஆ கேளா
உைரயா ெகா சமய கள
தி ேதவ ைய வ கி வ வைத ேபா பா ப
ம தவறா .
அ த ஓ டலி ஒ ெவா மா ய
அைறக இ தன. சரவ மா அைற
ம ெறா ப க அைறய ஒ பைழய இ கி
ைவ திய த கிய தா . அவ ைடய க
ச ேதக தி உ ய . அவ ெபய டா ட ேநாய .
அவ இ தியாவ ஒ ெப ய டா டராக ந ல
வ மான உைடயவராக தா இ தி கிறா .
ஆனா ஏேனா அவ பலவ தமாக இ தியாவ லி
ெவள ேயற ேவ ய நிைல ஏ ப வ ட . அத
ேபா ஸா தா காரணெம ற ப ட . அ
எ ப ய த ேபாதி , வா ைகய ப திய
ச ப ரபல வா த மன தராக வ ள கிய டா ட
ேநாய த ெபா அ த ஓ டலி ஏகா தமாக
எள ைமயாகேவ வசி வ தா . கைள
ப பதிேலேய த ைடய ெபா ைத ெசலவ டா .
அவ ச ேகாஜி சரவ மா ந
ஏ ப ட . எ ெபா தாவ அ ேக ள சி
சாைல இ வ ேச ெச ைற த ெசலவ
ஆகார ைத ெகா வ மள
அவ க ைடய ந வள த .
ச ேகாஜி சரவ மா சில சி லைர
பாவ கள ேல ஈ பா உ . எைத ெத
ெகா ள ேவ எ ற ஒ வ த ஆவ தா அவ றி
ப ரதமமா ! வத திக எ றா அவ ெவ
ப ரய ! வத திகைள ேக ப அவ பாவ !
வா ைகய தன அ பமி லாத வ ஷய கைள
ப றி வ சா பதி அவ ஒ தன இ ப ஏ ப .
ஒ க த ைத தபா ெப ய ேபா , ைகய
ைவ த கி பா எைட எ வள இ கிற
எ ெத ெகா ள ய வா . அைத தி ப
பா பா . வ லாச ைத ப பா
ெகா வா .
அவ ைடய அைற , தி ேதவ ய
அைற இைடேயய த மர வ ஒ ெவ
வார காண ப ட . அைத வத பதிலாக,
அ த வார ைத ெப ப தினா சரவ மா .
அ த வார தி ல அ த அைற
தி ேதவ எ ென ன ெச கிறா எ பைத ேவ
பா ெபா ேட அவ அ வா ெச தா !
நா நா அவ ைடய ஆவ அதிக கேவ,
ஒ நா தி ேதவ ய அைறய ம ெறா
ைலவைர நட பைத ந றாக பா ெபா
ேப ெப தாய த அ த வார ைத ேம
ெப ப தினா சரவ மா . அ மாைல,
வழ க ேபா அவ அ த அைற
தி ேதவ ய ெச ைககைள அ த வார தி
வழியாக பா க ய ற ெபா , தனமான
ைறய அ வார மைற க ப இ தைத
க வ ய பைட தா . தி ெர அ த மைற ந க
ப டைத அைத ெதாட தி ஷாேதவ வாைய
ெகா சி ஒலி த ைடய கா கள
வ வ தைத க ட சரவ மா ச தி
எ ைலையேய ெதா வ டா ! அவ அ த
வார ைத ெச வத காக ைட த மர க
தி ேதவ ய அைறய வ , அவ
வார தி வழியாக ேவ பா ரகசிய ைத
அ பல ப தி இ தன. அ த மர கைள
தி ேதவ எ அ த வார தி ைவ
அைட தி தா !
சரவ மா மன மி க கிேலசைட த . த
மனதி , தி ேதவ ைய இர கமி றி சப தா .
த ைன ெநா ெகா டா ! ஆனா , ம நா
அவ ப யமான ெபா ேபா இைட றாக
தி ேதவ அ த ஓ ைடைய மைற காம
இ தைத க ட சரவ மா அவ ைடய
அச ைடைய பய ப தி ெகா த ைடய
ேசா ேபறி தனமான ஆவைல ெதாட
நிைறவ ெகா ள ெதாட கினா .
ம நா , ஐ ப வய ேம ப டவ , ந ல
உயர , ச த உட க உைடயவ மான ஒ
மன த , தி ேதவ ைய பா க வ தா அ த
மன தைர அத சரவ மா பா தேத இ ைல.
அவ ைடய ஆைடகள லி அவ ஒ இ திய
தா எ ெத ெகா ட அவ , அவ ைடய
ம கிய சா ப நிற வ ழிகைள க ட ட ஏேனா
அவ ம ெவ உ டாய . தி ேதவ ய
அைற அ த மன த தி ேதவ
ெவ ெம லிய ரலி ேபசியதா
ர த
ஒ வா ைத ட. சரவ மா ச யாக
ேக கவ ைல. ஆனா , இர ெடா ைற அவ க
த ைடய அைறைய ேநா கி ஏேதா ைசைக ெச
ேபசிய ேபா அவ ேதா றிய . அவ
எ வளேவா கவன ேக , அ த மன த
றிய ஒ அப ப ராய ைத தா அவனா ேக க
த . வ பமி ைம ேகா, அ ல எதி ேகா
பதிலள வைகய அ த மன த ைடய ர ச
உய ஒலி ததா தா அைத சரவ மாரா ேக க
த .
"அவ எதிெல லா வ பமி கிற
எ பைத நா ெவ கமாக ஆரா ெத
ெகா ேட . ம ம கிேற , அ த
வைக ெப கள ந ஒ திதா எ ேவைல
ஏ றவ !'' எ றா அ த மன த .
இத ம ெமாழி வைகய , தவ க
யாத க டைள ஒ ெகா பவைள ேபா ,
மனமி லாம ைசைக ெச த தி ேதவ ந ட
ெப ஒ ைற ெவள வ டா .
அ ப பக , இைட வ வார இ தியாக
மைற க ப ட . தி ேதவ ய அைறய அ த
வார தி ண ைவ பேராெவா
நி த ப ட . த ைடய ரதி ட ைத எ ண
ல ப னா சரவ மா . அ அ த மன த
ேயாசைனயாக தா இ க ேவ ெம அவ
நிைன ெகா ேபா , ஒ ேவைல கார
க தெமா ைற ெகா வ அவன ட
ெகா வ ெச றா . அதி காண ப ட
எ க ஒ ெப ணா எ த ப டைவகைள
ேபா ேதா றின. க த தி அ ய ைக
காண படவ ைல. அ றிர பதிேனா மண
ேசர பா ஓ டலி ஒ றி ப ட ப திய
வ தி ப மிக உ சாகமான ைறய அவ
அைழ க ப இ தா . எைத அறி ெகா ள
ேவ ெம ற அவ ைடய ஆவ உண சி ,
அவ ைடய ேகாைழ தன அவன உ ள தி
ந ட ேநர ேபாரா ன. சிறி ேநர த ைடய
ேகாைழ தன தி அ ைமயாகி கிட பா . சிறி
ேநர தவ ர , ண ச அவைன ஆ ெகா .
கைடசிய அ த ேபாரா ட தி
எ னெவ றா , ப மண ஆவத ேப,
ச ேகாஜி சரவ மா த ைன ந றாக அல க
ெகா ெசர பா ஓ ட ெச றா !
அ தி வ ழா ேநர . அதனா ஓ ட வ
ட , ச த நிர ப வழி ெகா
இ த . அ த ட , அ ெதா கி
ெகா த வள கள ெவள ச தலி
சரவ மாைர மிக ச பட ெச தன. ஆனா ,
ப ற அைவகேள அவ உ ள தி ஒ வ த ேபாைத
ெவறிைய கிள ப வ டன. அவ ைடய ஆ ைம
உண சி ைன கா அதிகமாகிய .
எ தவ த ைச தாைன எதி க தா தயாராக
இ பைத ேபா உண சி ெகா அவ . ஒ
வரமி க ேபா வரைன ேபா ஓ ட நிமி
உலவ னா ! அ வா அவ அண வ றி
ெகா ெபா , ஒ ண ப னா
தி ேதவ அ காைலய ேதவ ைய பா க
வ தி த கிழவ ேபசி ெகா பைத
க டா . உடேன அவ ைடய உ ள தி ஒ
ேக ைன ண தைல கிய .
அவ கள வ ேபசி ெகா வ த காதி வ
ர தி , அவ க ப னா ெச சரவ மா
நி ெகா டா .
அ த மன த தி ேதவ ய ட ெசா லி
ெகா தா . ''அ த ஆ தா ! ப ைச நிற ஆைட
உய தி நி ெப ட ேபசி ெகா
இ கிறாேன, அ த ைட தைல கார தா !''
அவ றி ப றிய அ த ைட தைல
வாலிப ச ைடயாக , அழகாக ,
ெச ப ைட ைடயவனாக , ஒ பர வ
ேதா ற ைத உைடயவனாக இ பைத சரவ மா
பா ெகா டா .
"எ னா தவைர நா ெச கிேற . ஆனா ,
ந மி மிக திறைமசாலிக ட இ மாதி
வ வகார கள தவறிவ ட எ பைத
நிைனவ ைவ ெகா க !'' எ றா
தி ேதவ .
"ேச ேச! ைவ ப றி ந ஒ ேபசாேத.
அைத ப றி என ெத . ப ெப கள
அ லவா உ ைன ேத ெத இ கிேற ?
ற ப ! ஆனா , இளவரசன வ ஷய தி
எ ச ைகயாகேவ இ . இ றிர அ த இளவரசைன
எ த சன ய இ ெகா வ ேச தேதா,
ெத யவ ைல! கைடகள ேவைல பா பவ க ,
மாணவ க நிைற த இ த ேமாசமான
ஓ டைலவ ட பல மட உய வான, உ லாசமாக
ெபா ேபா க ய ஓ ட க இ த சி க
நக எ தைனேயா இ கி றன. அைவகைள
எ லா வ அவ இ ஏ தா வ தாேனா?
பாேர , உ லாச யா திைர இளவரசைன
ேபா வா அவ இ கிறா ? ஆ சி ெச ஒ
ேபரரசைன ேபா அ லவா அவ அம தி கிறா !''
எ றினா கிழவ .
சரவ மா ம ேயாக அ த .
ஒ ேக பத ல அவ ெத ெகா ட
ம ெறா நபரான இளவரச ஒ ப ரபல வா த
மன த ! ஆணழக . திடமான உட க , க பரமான
ேதா ற உைடயவ . ேம ைமயான ண கைள
ெப றவ . அவர ேக ம ெறா அழகிய மன த
அம தி தா . அவைரவ ட அவ வயதி
ைற தவனாக காண ப டா . அவ மி க
ம யாைத த ரலி இளவரச ட ேபசி
ெகா தா . ம களா சி மன பா ைம ெகா ட
சரவ மா இளவரச ெபய நள னமாக
ஒலி த . ெபய உ யவ ேதா ற , இய பான
ஒ வசீகர ச தியா அவைன கவ த . அவ
தி ேதவ ைய அவ ட ேபசி ெகா த
மன தைர வ வ இளவரச , அவ ைடய
ந ப ைக பா திரமானவ அம தி த
ேமைஜய ேக வ தா .
இளவரச றி ெகா தா : "சி க
ேச ைவ! இ ைப திய கார தனமான ெசய எ
தா ெசா ேவ . அபாய நிைற த இ த ேவைல
உ த ப ைய ேத ெத தவ ந தா . ஆைகயா ,
அவ ைடய நடவ ைகைய க காண ப உ
ெபா பாகி வ ட . இ தைன நா க சி க
த க உ த ப ச மதி இ கிறா . அவ
சமாள க ேவ ய மன த த ெகாைல கழக
தைலவ த ைமைய கவன ெபா , இ
வ ேவகம ற எ தா ெசா ல ேவ .
இ கி அவ ற ப ச யாக நா ப ெத மண
ேநர ட இ ைல இ இர அ ல
நா க அவ த ைடய இ தி ப ரயாண ைத
ெச தாக ேவ . இ த நிைலய , இ த ேநர தி
அவ இ க ய இட இ த ஓ ட தானாெவ
உ ைன ேக கிேற . இ ேநர அவ த ைடட
ப ரய தன ெவ றி ெப வத கான கா ய கள
அ லவா ஈ ப க ேவ ? நாெம லா
ஏேதா ஒ ேகலி ஆ வதாக அ த நா
நிைன ெகா டானா எ ன? இ த வ வகார மிகமிக
கியமான , சி க !''
"என அவைன ப றி ந றாக ெத
இளவரேச! அதனா தா நா அவ வ வகார தி
தைலய டாம , அவைன ப றி கலவர படாம
இ கிேற . ந க க பைன ெச வைதவ ட அவ
மிக கவன ளவ . சிறி தவறமா டா . இ
ற த ற இ
ஒ ெப ச ப த ப ட வ வகாரமா இ தா , நா
இ வள உ தியாக ற மா ேட . ச ேதகேமா,
அ சேமா சிறி மி றி அ த கழக தைலவைன, எ
த ப, ந ைடய இ ேவைல கார க
ஆகிேபா ைடய ெபா ப தாராளமாக ந ப வ டலா ''
எ பதிலள தா சி க ேச ைவ.
"இ வா ந வைத ேக க நா ச ேதாஷ
அைடகிேற . எ றா , எ உ ள நி மதியைடய
மா ேட எ கிற . அ த இ ேவைல கார க
ந பழ க ப ட ஒ ற க தா . ஆனா , அ த
ட இத ைறக
அ வ வ ைடய பா ைவய லி த ப
வ டான லவா? த ப, மகா பய கரமான
வ வகார கள தன ைமய ஈ ப டான லவா?
அ பம றவ க , ஒ ேவைலய திதாக ஈ ப
இ பவ க ேவ மானா த ெசயலாக
த க ைடய பா ைவய லி அவைன
தவறவ டலா . ஆனா , அ பமி க உைடயா
ெச ய த க ைடய பா ைவய லி அவைன
தவற வ வ எ றா .....? அவ ேவ எ ேற
ய சி ெச தா அவ க ைடய க காண ப
இ த ப இ கிறா . அத ேபா மான
வசதி , பல த காரண க அவ இ
இ கி றன!'' எ ெமாழி தா இளவரச
"இ ேபா இ த வ வகார எ ைன , எ
த ப ைய ெபா த தா எ நிைன கிேற !''
எ சிறி மன தா க ட றினா சி க
ேச ைவ.
"அ ப ேய இ க ! அதனா தா
எ ைடய திமதிகைள ஏ ெகா ள ஏ ெபா
ந தயாராக இ க ேவ ெம க ட
கிேற ! ச . இ த வ ஷய ைத இ ட நி தி
ெகா ேவா . அேதா அ த ம ச டைவ சா ந றாக
நடன ஆ கிறா !'' எ றா இளவரச காைளராஜா.
அத பற , அவ க ைடய ச பாஷைண ஆட
பாட கள தி பய .
தா இ இட ைத , தன க த
எ திய ெப ைண ச தி க ேவ ய ேநர ெந கி
வ ட எ பைத நிைன ப தி ெகா டா
சரவ மா . அைத நிைன க நிைன க அ த
வ வகார தி அவ ள ஆ வ ைற
ெகா ேட வ த . அேத ேநர தி ஒ சி ட
அவைன ெவள கதைவ ேநா கி த ள ெகா ேட
ெச ற . அைத எதி ேனற அவனா
யவ ைல அ த ட தி சி கி ெகா ட
அவ , ஓ ட ேளேய ஒ ைல ெகா
ெச ல ப டா உடேன அவ தி ேதவ ய
இன ைமயான ர ேக ட . சரவ மா கவன
பா தா . மா அைர மண ேநர தி
தி ேதவ ய ட கிழவ கா ய அேத
ைட தைல வாலிப ட தா தி ேதவ
அ ெபா ேபசி ெகா தா .
"நா எ ைடய ெகௗரவ ைத கா பா றி
ெகா ள ேவ யவளாக இ கிேற . அதனா தா
எ இதய வ ேராதமாக உ கைள இ வள
நிப தைன உ ளா கிேற . ஆனா ,
காவலாள ய ட இைத ம ந க ெசா னா
ேபா . தைடேப றாம உ கைள உ ேள
அ மதி வ வா '' எ றா தி ேதவ .
"அ ப எ றா இ மாதி நட ெகா ள
ேவ எ ஏ எ ைன க டாய ப கிறா ?''
எ ஆ ேசப றினா அ த வாலிப .
"கட ேன! நா த கிய ஓ டைல ப றி
நா ச யாக ெத ெகா ளவ ைல எ ந க
நிைன கிற களா?'' எ ேக ட தி ேதவ
அ வாலிபன கர ைத த ைடய அழகிய
ைகய னா வா ைச ட ப றியவா அ கி
அக றா .
அைத பா ெகா த சரவ மா
தன வ த க த ைத நிைன ப தி
ெகா டா .
"இ ப நிமிஷ தி இவைள ேபா ற
அழகான ெப ஒ தி ட நா உலவ
ெகா ேப . அவ இவைள கா அதிக
அழ உைடயவளாக , இவ அண இ பைத
கா அதிக ேந தியான ஆைடக ட ட
காண படலா . ஏ , அவ உ ைமயான ஒ
சீமா யாக இ கலா " எ நிைன த அவ
அ க த திலி தஎ ப ைழக நிைன வ தன.
உடேன அவ ைடய உ சாக சிறி றிய .
''ஆனா , இ த க த அ த சீமா ய
ேவைல கா யா எ த ப இ கலா
அ லவா?'' எ க பைன ெச ெகா டா
சரவ மா .
க கார தி பதிேனா மண யாக இ சில
நிமிஷ கேள இ தன! சரவ மா இ தய ெவ
ேவகமாக அ ெகா ள ஆர ப த . தா
க பாக ெச அவைள ச தி தானாக
ேவ எ ற க டாய எ இ ைல எ ற
எ ண அவ நி மதியள த . ேகாைழ தன ,
ஆவ ண சி, ஆகிய இ வ த ண களா உ தி
த ள ப ட அவ . ெவள கதைவ ேநா கி
ேனறினா . இ ைற த ைடய ெசா த
வ ப தி ேப தா அவ ெவள கதைவ
ேநா கி ெச றா . ஆனா , ெவள ய இ உ ேள
வ ட ைத எதி ெச வ அவ மிக
சிரமமாக ேதா றிய . ெதாட உ ேள வ
ெகா த ட ைத எதி , அவனா சிறி
ர ட ெச ல யவ ைல. மிக சலி பைட
ர
ேபான அவ றாவ ைறயாக ெவள கதவ ேக
ெச ல ட ய சி ெச தா . க த தி
ப த இட தி அ ேக, ஒ மைற
இட ைத க ஒ வைரய அவ நி கேவ
இ ைல!
சரவ மா உ ள ஏேனா இன ெத யாத
ேவதைன இைரயாய . உதவ ெச மா
கட ைள ெவ உ கமாக ேவ ெகா டா !
இ ெபா அவ அ த ம ம ெப ைண ச தி க
ேவ எ பதி சிறி ஆைசய ைல. தா
அ கி பற ேதா வ டா ஆ ைம அ றவனாக
தா க த பட ெம ற அ தம ற பய தா
அவைன அ கி ஓ வ டாம த த . அவ
உ ள திலி த உண சிகள எ லா இ த பய
உண சிதா ேமேலா கி நி ற . அ த பய உண சி
அவைன ேனறி ெச ப ெச யாவ டா
ட, அ கி அவ ஓ வ டாம த நி ற
எ ப உ ைம . கைடசிய , மண பதிெனா றாகி
ப நிமிஷ களாகிவ ட . எ பைத க கார
கா ய . சரவ மா ைத ய வ வ ட .
றி ந றாக பா தா . க த தி
றி ப த இட தி . அதாவ க த எ திய
ெப மண ைய அவ ச தி க ேவ ய இட தி ,
ஒ வைர காணவ ைல. தன
அறி கமி லாதவ , தன க த
எ தியவ மான அ த ெப , தன காக அ
கா தி சலி பைட ேபா தி ப ெச றி க
ேவ எ த மான த சரவ மா தலி
எ வள அ சி ந கினாேனா அ வள ைத ய
அைட இ ெபா நிமி நி றா .. க த தி
றி ப த அ த இட தி ச
தாமதமாகேவ தா வ வ டதிலி , த ைன
யா ேகாைழ மன பைட தவ எ ெசா ல
யா எ மன நி மதி அைட தா .
ஒ ேவைள ெபா யான க தெம தி த ைன யாராவ
ஏமா றி வ டா கேளா எ றச ேதக அவ ள தி
எ த ஆனா . தா அ த வ ஷய ைத
ேய அறி ெகா த ைன
ஏமா றியவ க ஒ ச யான பாட க ப
வ டதாக த ைன தாேன ெம சி ெகா டா
அவ !
இ த எ ண களா ண ெகா ட
சரவ மா த மைறவ ட தி இ ெவள ேய
வ தா . ஆனா , அவ இர ட எ
ைவ பத . ஒ கர அவ ைடய ைகைய
ப றிய . சரவ மா தி ப பா தா . ள த
பா ைவ ட ய க க ச க பரமான
ேதா ற ச ப மனான உட க வா த ஒ
ெப மண தா அவ ைடய ைகைய ப றியவா
நி ெகா பைத க டா .
"ெப க மனைத வசிய ப வதி ைக ேத த
வாலிப தா ந க ! உ க காக எ ைன எ வள
ேநர கா க ைவ வ க ! ஆனா எ வள
ேநரமானா உ கைள ச தி வ தா ெச வ
எ ற மன தி ட நா இ ேத . ஒ ெப
த ைன மற ஒ வாலிப வலிய ஒ க த
எ தி வ ச தி கிறா எ றா , த ைடய
சி லைற ெகௗரவ கைள எ லா எ ெபா ேதா
அவ ஒ கி ைவ வ டா எ தா அ த !''
எ னைக ட றினா அ த ெப மண .
அவ ைடய உட க ைட , கவ சிகரமான
ேதா ற ைத . அவ த னட தி ெர ேபசிய
வ த ைத க திைக நி றா சரவ மா .
ஆனா அவ ெவ சீ கிர தி அவைன பைழய
நிைல ெகா வ வ டா . அவ மி க
சாம தியமாக , மி வாக , அவன ட
பழகினா . அவைன த ன ட ச தாராளமாக பழக
வ வ , காத வதி அவ திறைமமி கவ
எ பாரா னா . சிறி ேநர தி ளாகேவ,
அவைன ச ேதாஷ ப தி , உ ள தி கிள சி
ம ைவ ெகா , அவ த ேம காத
ெகா வ டதாக அவைன எ ணைவ தேதா
அ லாம , அவ த ைடய ஆைசைய
ெவள பைடயாக மிக வ தி ற ைவ
வ டா !
"ஐேயா வாலிபேன! உ ைடய வா ைதக
எ ைன மகி சி கடலி க ெச கி றன
எ றா ந ைடய இ த மகி சிகரமான
ச தி ப காக நா க பட ேவ வ ேமா எ
ஐ கிேற . இ வைர நா ஒ தியாகேவ இ
ேவதைன ப ேட . ஆனா , இ ேபா அ பாவ
ைபயனான ந எ ட ேச ெகா வ டா
நா த திரமாக வா பவ அ ல. உ ைன எ
வ வ ப அைழ க எ னா
இயலவ ைல. ஏென றா , அ ெபாறாைம
ெபா திய க க எ ெபா எ ைன
க காண ெகா ேட இ கி றன.
அ யவேன! உ ைன வ ட நா பலஹனமானவ
தா எ றா உ ைனவ ட வயதி தவ .
உ ைடய ைத ய தி , உ தி மன பா ைமய
என தவ ர. ந ப ைக ஏ ப டா ந ைடய
ந ைம காக எ ைடய உலக அறிைவ நா
க பாக பய ப தி ெகா ளேவ ... ... ந
எ ேக வசி கிறா ?'' எ ெகா சலாக ேக டா
அ த ெப மண .
தா த கிய ஓ டலி ெபயைர ,
ஓ ட இ த வதிய ெபயைர அவள ட
றினா சரவ மர .
சில நிமிஷ க வைர ஏேதா பலமான
சி தைனய ஆ தவைள ேபா அ த ெப மண
ேதா றமள தா . கைடசிய , ''ந நா ெசா வைத
ேபால , ந ப ைகயாக நட ெகா வாயா?''
எ ேக டா .
அ வாேற நட பதாக உ தி றினா .
சரவ மா . அவ ைடய ரலி . க கள
க கட காத ஆவ நிைற தி த .
உத கள ேமாகன னைக ெநள ய அ த
ெப மண றினா : "அ ப யானா நாைள மாைல ந
ெவள ேய எ ெச லாம உ ைடய
அைறய ேலேய இ க ேவ . அ ெபா
உ ைன பா க யாராவ ந ப க வ தா
ஏதாவெதா காரண ைத றி அவ கைள உடேன
ெவள ேய றி வ ! ! உ ைடய ஓ டலி
ெவள கத அேநகமாக இர ப மண
சா த ப இ ைலயா?''
"இ ைல. பதிேனா மண தா ெவள கத
சா த ப !'' எ றா சரவ மா .
அ த ெப மண ெதாட றினா :-
''அ ப யா! ச . ந நாைள இர பதிெனா ேற கா
மண உ அைறய லி ெவள ேய !
'ெவள கதைவ திற' எ ம ச த ேபா .
ஆனா காவ காரன ட நி சயமாக ந ேவெறா
ேபச டா . ந ஏதாவ அன வட ேபசினா
எ லா ேம அ ேயா பாழாகிவ ட .
ஓ டலிலி ந ெவள ேயறி ேநேர ேகால கைர
வதிய ள ெதமா கா காவ வா!''
அ ேக உன காக நா கா தி ேப ! நா
றியைவகைள இ மியள தவறா கைட ப பா
எ ந கிேற . ஆனா ஒ ைற ந நிைனவ
ைவ ெகா க . நா றியைவகள
ஏதாவெதா சி கா ய ைத ந ெச ய தவறினா ,
உ ைன ச தி , உ ம காத ெகா ட ஒேர
தவைற ெச த ேபைத ெப ண க ைமயான
க ட ைத உ டா கியவனாகி வ வா !''
"இ த உ தர கள னா ஏ பட ேபா
ப ரேயாஜன எ ன ெவ தா என
ெத யவ ைல'' எ றா சரவ மா .
"எ ைன உ ைடய எஜமான யாக க தி
வ டா ேபாலி கிற !'' எ அ த ெப மண
றியவா , சரவ மா க ன தி ெச லமாக
த வ , ''அைமதி! அைமதி! அ பேன! ச யான
ேநர தி அைத நேய ெத ெகா வா ! தலி
ெப ணாக ப டவ தன ஆடவ கீ ப
நட பைதேய காதலி கிறா . பற தா தாேன
கீ ப வதி இ ப காண ெதாட கிறா . இைத
மனதி பதிய ைவ ெகா , நா றியவாேற
தய ெச நட ெகா ! இ ைலெயன உ
ேக வ க பதிலள க எ னா யா '' எ
றி, அ ெபா தா திதாக ஒ இைட ைற க
ப தவைள ேபா , "இ ெபா தா அைத ப றி
சி தி கிேற ! உ அைறய தா இ ேப ! எ
ப வாத ப க யந ப க உ ைன பா க
வ வா க அ லவா? அவ கைள வ ல கிவ வத
ந லெதா தி ட இ கிற . உ ன ட கட
வ லி க வ தி பதாக ஒ நபைர தவ ர, ேவ
எவைர உ ைன பா க அ மதி க
ேவ டாெம வாச காவ காரன ட றிவ ,
அ வா ெசா ெபா , அ த நபைர ச தி க ந
அ வைத ேபா ற பாவ உ ரலி ஒலி க
ேவ . உ வா ைதைய காவ கார
ந ப வ வா !'' எ றா .
"எ ைன பா க வ பவ கள என
ேவ டாதவ கைள வ ல கி வ ட என ெத .
இைத ந ந பலா !'' எ எ ச ட றினா
சரவ மா .
"எ தி ட ப கா ய நட பைத தா நா
வ ேவ . உ க ஆ வ க ைத ப றி என
ந றாக ெத . ஒ ெப ண ெகௗரவ ைத
ப றி சிறி ந க நிைன பா க மா க ''
எ டாக றினா அ ெப மண
அைத ேக ட ட சரவ மா க சிவ
வ ட . தைலைய ெதா கவ ெகா டா .
ஏெனன , அ ெப மண றிய தி ட , த ைடய
ந ப கள ட த ெப ைம அ ெகா ள
ேவ ெம சரவ மா ேபா த தி ட ைத
அ ேயா தக ெதறிவதாக இ த !
"எ லாவ றி ேமலாக ஓ டலிலி ந
ெவள ேய வ ேபா காவ காரன ட ஒ
வா ைத ட ேபச டா எ பைத நிைனவ
ைவ ெகா !" எ றா அ த ெப மண .
"ஏ ேபச டா ?'' எ ேக ட சரவ மா , "ந
றியைவகள இ அ வள கிய வா த
வ ஷயமாக ேதா றவ ைல'' எ றா .
"நா றியைவகள ேவ சிலவ ைற ட
தலி ந அ ப தா நிைன தா ! ஆனா ,
இ ெபா அைவ மிகமிக கியமானைவ எ பைத
ெத ெகா டா '' எ ெமாழி த அவ , "அ பேன!
தய ெச எ ைன ந " ந ஓ டலிலி ெவள ேய
வ ெபா காவ காரன ட ஒ வா ைத ட
ேபச ேவ டாெம நா றிய ஒ கிய
வ ஷய தா . த க த ண தி அைத நேய ெத
ெகா வா ! ந ைடய த ச தி ப ேலேய இ த
சிறிய வ ஷய கைள ெச ய டநம றினா
உ காதைல ப றி நா எ ன நிைன ெகா வ ?''
எ றா .
உடேன சரவ மா வள க க ,
ம ன க மாக ெபாழி த ள ஆர ப தா .
அ த ெப மண த ைடய ைக க கார ைத
பா தா . உடேன அவ ைடய அழகிய வ ழிக
ஆ ச ய தினா அகல வ தன. த ைககைள
ேச ப ெகா ேட ெம லிய ரலி
அலறினா .
''கட ேள! எ வள ேநரமாகிவ ட ! இன ஒ
கண ட எ னா இ தாமதி க யா .... ெப
வ கேம எ வள அ ைம ப கிட க
ேவ ய கிற ! உன காக நா எ வள
ச கட தி உ ளாகி இ கிேற ெத மா?''
எ றா அவ .
ப ற , அவ ம த ைடய தி ட ைத
சரவ மா வ ள கி றினா . அ வா அவ
ேபா , அவ அவைன காத த ப
பா க , உ ள ைத கிற க ெச ய ய
வைகய னைக க , அவ ைடய க ன தி
ெச லமாக த ெகா க தவறவ ைல. அத
ப ற , அவ அவன ட வ ைடெப ெகா
அ கி கிள ப னா . சில நிமிஷ கள அவ
பா ைவய லி அவ பலி ேட மைற
வ டா .
ம நா வ 'இ ஒ ெப ய
கா ய ைத சாதி க ேபாகிேறா எ ற ெப ைம
உண சிய கி கிட தா சரவ மா '.
இ ெபா அவ அவ ஒ சீமா தா
எ பதி நி சய ஏ ப வ ட !
மாைல வ த அ ெப மண றிய தி ட தி
ஓ அ ட ப சகாம நட ெகா டா
சரவ மா . சீமா றி ப ட ேநர தி ச யாக,
ேகால கைர வதிய ள ெதமா கா காைவ
அவ அைட தா . ஆனா . அ ேக ஒ வ இ ைல.
மா அைரமண ேநர வைர சரவ மா அ ேகேய
கா கிட தா . அ வழிேய ேபாேவாைர , அவ
றி ப த இட த ேக வ நி றவ கைள
உ உ பா ெகா ேட இ தா . அ த
காவ ேவ ைலகைள அலசி பா தா .
க ெசா னா , அ த காைவேய ஒ
றிவ டா சரவ மா . ஆனா , அவ ைடய
கர கள வ வ அவன மா ப படர ய
எ த சீமா அ காண படவ ைல. கைடசிய ,
உைட த உ ள ட , சரவ மா த ைடய
ஓ டைல ேநா கி ெம வாக நட க ஆர ப தா .
தி ேதவ ைட தைல வாலிப ேபசி
ெகா ட அவ நிைன வ த . அ அவ ைடய
உ ள தி இன ெத யாத கல க ைத உ
ப ணய .
"நா த கிய ஓ டலி காவ காரன ட
ஒ ெவா வ ேம ெபா ெசா ல ேவ
ேபாலி கிறேத!" எ எ ண னா சரவ மா .
ஓ டைல அைட த சரவ மா ெவள வாச
கதைவ த னா , சில நிமிஷ கள கத
திற க ப ட . ப ெபா அண தி
ஆைட ட காண ப ட காவ கார , அவ காக ஒ
வ ள ைக ெகா வர கிள ேபா , "அவ ேபா
வ டாரா?'' எ ேக டா .
"அவரா? எவைர ப றி ெசா கிறா ?'' எ
ேகாபமாக ேக டா சரவ மா . அவ
அைட தி த ஏமா ற தி தாப இ
அவைனவ ந கவ ைல.
"அ த ஆசாமி ெவள ேய ேபாவைத நா கவன க
வ ைல!'' எ றிய காவ கார , "ஆனா ,
அவ ெகா க ேவ யைத ந க ெகா
இ ப க எ ந கிேற . ெகா க ேவ ய
பண ைத ட ெகா க ச திய லாதவ க இ ேக
த கிய பைத இ த ஓ ட எ ேபா ேம
வ வதி ைல!'' எ றா காவ கார .
"எ ன உள கிறா ? ந றியைவகள ஒ
வா ைத ட என வ ள கவ ைல" எ
ஆ திர ட றினா சரவ மா .
"உ கள ட ஏேதா பண வ லி
ெச வத காக ஒ ைடயான, ைட தைல
வாலிப வ தாேன, அவைன ப றி தா நா
கிேற . ேவ எவைர அ மதி க ேவ டா
எ ந க உ திர இ ெபா . அ
அ த கட காரனாக தா இ க !'' எ
ெசா னா காவ கார .
"அட கட ேள! அவ தா வரேவய ைலேய?''
எ சரவ மா ம றினா .
"ெத , ெத !'' எ வ ஷமமாக சி
ெகா ேட றினா காவ கார .
"ந ஒ இ மா ப த அேயா கிய !" எ
சரவ மா க தினா .
ஆனா , உடேன தா மிக க ைமயாக ேபசி
வ டைத உண அவ , அேத சமய தி பலவ த
அபாய கைள எ ண கல கியவா , த அைற
இ மா ைய ேநா கி வ ைர ஓ னா .
"உ க வள ேவ டாமா?'' எ
க தினா காவ கார .
ஆனா , சரவ மா காதி அ வ ழேவ
இ ைல. ேவகமாக ஓ ெச ற அவ , ஏழாவ
மா ய ள த ைடய அைறய நி
வைர, த ைடய ஓ ட ைத நி தேவ இ ைல.
ந றாக வ ெகா வத காக த ைடய
அைறய ஒ கண நி றா . ெப த அபாய
ேநர ேபாவதாக அவ உ ள தி ஏேதா ஒ றி,
அவைன பதியைடய ெச த . அைற ைழயேவ
அவ பயமாக இ த .
கைடசிய , த ைன ஒ வா சமாள
ெகா சரவ மா த அைறய உ ேள
ைழ தா . உ ேள இ க ப கிட த . அ
ஒ வ இ லாதைத ேபா ேதா றிய
அவ நி மதியான ந ட ெப ெசா
அவ ைடய இதய ஆழ திலி ெவள வ த . தா
ெவ ப திரமாக த ைடய அைற
தி பவ டதாக மன நி மதி அைட தா . த ைடய
த டா தனமான ெச ைகயான அ த
வ வகாரேம த ைடய கைடசி டா தனமான
ெச ைகயாக இ க ேவ ெம த மான
ெகா டா . க ப க தி ள ேமைஜய ம
தா த ெப இ த . அதனா , இ ைககளா
ழாவ யப அ த ேமைஜய த திைசைப ேநா கி
அவ ெம வாக ெச ல ெதாட கினா . அ ேபா
ம அவைன பய ப றி ெகா ட . அவ
கா கள ஏேதா இடறிய . 'அ பய ைத
ெகா க ய வ எ மி ைல. அ ஒ
நா காலி தா ' எ ெத ெகா ட ப ற தா
அவ உ ள நி மதியைட த . கைடசிய , ஜ ன
ெதா திைர ண க அவ ைகய ப டன.
அ த ஜ ன வழியாக மிக ெம லிய ஒள அைற
வ ெகா த . அ த ம கிய ஒள ய ப ைக
க லி கா மா ப க இ பைத , த ெப
இ ேமைஜைய அைடய ேவ மானா அ த
க ைல ப ெகா ேட ெச வ டலா
எ பைத உண தா .
பற சரவ மா த ைடய ைகைய க
ம ைவ தா . அவ ெதா ட ெவ வ அ ல.
மன தன கா ேபா ற ஏேதா ஒ ைற த ேள
ைவ தி த வ பாக இ த ! ச ெட ைகைய
எ ெகா ட சரவ மா ஒ கண க லா
சைம நி றா ! "இ எ ன?... இ எத
அைடயாளேமா?'' எ அவ பதறினா .
பற அவ த ன கா கைள
ைமயா கி ெகா உ ேக டா . ஆனா ,
வ ச த ட ேக கவ ைல மி க
ப ரயாைச ப அவ தலி எ ேக ைகைய
ைவ தாேனா அ ேகேய ம ைகைய ைவ தா ,
ஆனா இ ைற அவ அைர ெகஜ ர ப த ள
ைகைய ைவ வ டா . உடேன அவ உட
வ ெவட ெவடெவன ந க ெதாட கிய .
ந த
அவ உ ள தி பய கர பரவ நி ற . அவ ைடய
ப ைகய ஏேதா இ த . அ ப ைகய லி த
எ ப ம அவ உ தியாக ெத த .
அவ அ கி நகரேவ சில வ னா க
ப தன. அவ த ைடய உ ண வ
உதவ ய னா , த ெப இ ேமைஜைய
அைட தா . த ெப ைய எ தா . ெம வ தி
ஒ ைற ஏ றினா . அ ேபா அவ ைடய
க லி ப க இ த . ெம வ தி ந றாக
எ , ஒள ைய க கிய . தா எைத பா க
அ சினாேனா அைத பா க ெம வாக தி ப னா
சரவ மா . அ த ெபா எ னெவ பா தா .
உ ைமய ேலேய அவ பய தப மி க ேமாசமான
ெசயேல நட தி த . தைலயைணைய ேச
யப அவ ப ைகய வ
வ க ப த . ஆனா , அ த வ ஒ
மன த உட அைசவ கிட ப ெதள வாக ெத த .
சரவ மா ேன ெச அ வ ைப எ கீ ேழ
வசினா . ம கண த நாள ர ெசர பா
ஓ டலி க ட ைட தைல வாலிபன உட
த ைடய ப ைகய ம இ பைத க டா .
அ த வாலிபன க க திற கிட தன. அவ ைடய
க வ கி க ேபாய த . அவ ைடய
கிலி இேலசாக இர த வ ெகா த .
சரவ மா பய கரமாக சலி டா .
ெம வ தி அவ ைடய ைகய லி ந வ
வ த , ம கண , அள மறிய உட ந க தா
ப ைக ப க திேலேய அவ வ தா .
தா டக பா கர கா சிய னா
ந ந கி ேபா மய கி கிட த சரவ மா
தாழிட படாம ட ப த த ைடய அைற
கத நிதானமாக , ெதாட த ட ப ச த
ேக , அ த மய க திலி வ ப டா .
த ைடய நிைலைய அறி ெகா ளேவ அவ
சில வ னா க ப தன. அவ த ைடய
அைற எவைர ைழய வ டாம த க ய சி
ெச தா ஆனா , அ கால கட த
ய சியாகிவ ட . டா ட ேநாப த ைகய ஒ
வள ட , கதைவ ெம வாக த ள ெகா
அைறய ம தியபாக வைர வ வ டா
அவ ைடய ைமயான வ ழிகள ர றி
உ பா தன.
"யாேரா சலி வைத ேபா ற ச த என
ேக ட . ஒ கா உன உட ெசௗக ய
இ ைலேயா எ அ சி தா உடேன நா ஓ
வ ேத !'' எ றினா டா ட ேநாய .
சரவ மாேரா சிவ த க ட , பய கர
ேவக தி அ ெகா இதய ட
க லி , டா ட இைடேய நி றா . ஆனா ,
அவனா ஒ வா ைத ட ேபச யவ ைல.
டா ட ேநாய அவைன ேநா கி, "உ ைடய
அைற இ டாக தாேன இ த ? ஆனா ,
இ ன ந ப ெகா வத ேவ ய
ஆய த கைள ட ெச யவ ைலேய!.... நா
எ ைடய க களா பா வ ஷய ைத ந
லபமாக எ ன ட இ மைற வட யா .
உன ஒ ந பேனா அ ல ஒ டா டேரா ேதைவ
எ பைத உ ைடய க ெவ லியமாக
எ கா கிற . இ வ இ ெபா உன
யா ேதைவ .... தலி , உ ைடய நா ைப
பா கிேற . ஏெனன , இதய தி நிைலைய பட
ப கா வ அ தா !'' எ றா .
அவ சரவ மாைர ேநா கி வ தா . ஆனா
அவேனா ெம வாக ப னா நக ெச
ெகா ேட இ தா . டா ட ேநாய எ அவ ைடய
ைககைள ப க ய வத , சரவ மா
உட ந க எ ைல மறி வ ட . ெவறி
ப தவைன ேபா த வ , டா ட ட இ த பய
த
த இ த
அவ , கீ ேழ வ தா ! ம கண ேத ப ேத ப அழ
ஆர ப தா சரவ மா .
டா ட க க ப ைகய ெச கிட த
மன தைன பா வ டன. அவ ைடய க
க த . உடேன ெவள கதவ ேக ேவகமாக ெச ற
அவ , திற கிட த கதைவ தாழி டா .
ப ற , "எ தி !'' எ சரவ மாைர பா
க பான சரலி றிய டா ட ேநாய , "ப ளா !
அ வத ஏ ற ேநர இ வ ல! ந எ ன ெச தா ?
இ த பண உ ைடய அைற எ ப வ த ?
உன உதவ ெச யேவ நா வ கிேற .
ஆைகயா . ஒள மைறவ றி எ லா
வ ஷய கைள எ னட வ வரமாக
ெசா லிவ ...நா உ ைன அழி ேபாக ெச
வ ேவ எ க கிறாயா? உ ம என ள
அ தாப ைத உ ப ைகய கிட இ த சவ
ேபா கிவ எ ந நிைன கிறாயா? ேபைத
வாலிபேன! நியாயம ற ச ட க
ேவ மானா இ த பய கர கா ய ைத
ெச தவ அழி ேபா வைகய ஏதாவ
நடவ ைக எ க யலலாேம தவ ர, அவ ம அ
ெச பவ ஒ கா அ வா ெச யமா டா .
எ அ ைப ெப ற ஒ ந ப இர த கடலிலி
எ வ தா ட, அவ ம என கி அ ப
இ மி ைறயா . ந பேன! எ நி ! ந ைம,
தைம எ ப எ லா ெவ மாைய. வா ைகய
'வ தி' எ ற ஒ ைற தவ ர, ேவ எ ேம கிைடயா .
வ திய ப ய சி கி ெகா டா ட, உ ன ேக
இ நா கைடசி வைர உன உதவ , ெச ேத
த ேவ !'' எ றா .
டா ட வா ைதகளா ைத ய அைட த
சரவ மா அவ ேக ட ேக வ க எ லா
ெம லிய ரலி பதிலள தா . ஆனா
இளவரச , சி க இைடேய நட த
ச பாஷைணைய ம அவ டா ட ட
றவ ைல, அவ கள வ ைடேய நட த
ச பாஷைணய க தன சிறி
வ ள காதி த ட , தன ேக ப இ த
பய கர நிைல , அ த ச பாஷைண சிறி
ச ப தமி ைல எ க தி தா அைத ப றி ஒ
வா ைத ட அவ டா ட ட றவ ைல.
"ப தாப தி ய வாலிபேன நா நிைன பதி
தவெறா இ ைல எ றா , இ த மேலயா
நா ள மிக அபாயகரமான கர கள ந
அறியா தனமாக மா ெகா வ டா எ பதி
ச ேதகமி ைல. எவ ைடய வ ேபாக
ண யாத ந, எ வள பய கரமான ப ழிய
த ள ப வ டா .... அ த இ திய தா
இ வளவ லகாரண எ நிைன கிேற , ந
அவைன இர ைற பா தி கிறா அ லவா?
அ த மன த எ ப ய தா எ பைத ச
வ ண . அவ வாலிபனா அ ல
வயதானவனா? ைடயானவனா அ ல
ெந ைடயானவனா'' எ ேக டா டா ட ேநாய .
எைத ெத ெகா ள ேவ எ ற ஆவ
ம சரவ மா நிைறய இ தேத தவ ர,
எைத ேநா கி, த மனதி பதிய ைவ
ெகா திறைம அவன ட இ ைல. அதனா , அ த
இ தியைர ப றி அவனா ப ரமாதமாக எைத
றிவ ட யவ ைல. ெபா வான அ க
அைடயாள கைள ப றி தா அவனா ற
த . அைவகள உதவ யா அ த இ தியைர
அைடயாள ெத ெகா ள யா .
''எ லா ப ள ட கள இைத ப றி
ைறயாக ேபாதி க ேவ ெம ெசா ேவ !''
எ ேகாப ட றிய டா ட ேநாய . ''த ைடய
வ ேராதிய ேதா ற ைத நிைனவ ைவ
ெகா , ப னா அைத நிைன ப தி ற ஒ
மன தனா யவ ைல எ றா , ெதள வாக
பா க க , அல காரமாக ேப வா
அவ இ எ ன பய ? இ த மேலயா
நா ள றவாள ட க அைன ைத
என ெத . ந ம அவ ைடய அ க
அைடயாள கைள ப றி ச யாக , தா பாக ஏதாவ
ஒ ைற ப றி றிய தா , நா அவைன
அைடயாள க ெகா ேப . வாலிபேன! எதி
கால திலாவ இ த கைலைய ந வள ெகா
ச யான சமய தி அ எ ப உத கிற எ பைத
நேய ெத ெகா வா ' எ றா .
"எதி கால '' எ இக சியாக றிய
சரவ மா , '' கய றி ெதா வைத தவ ர,
என ேவ எ ன எதி கால இ க ேபாகிற ''
எ றா .
''வாலிப ேகாைழ தன ைத உ ப ண
ய ப வ தா ஒ மன த ைடய க ட க ,
அைவகள உ ைம நிைலையவ ட ச
பய கரமாக தா ேதா ற அள கி றன. நா
வயதானவ தா . ஆனா , எ ைடய ைத ய ைத
நா எ ேம இழ ததி ைல'' எ ெசா னா டா ட
ேநாய .
''ந கேள ெசா க . இ ப ப ட ஒ
கைதைய நா ேபா ஸா ட ற மா'' எ
ேக டா சரவ மா ப தாபமாக.
"நி சயமாக யா ! ந சி கி ெகா
சி வைலைய ப றி ஓரள நா ெத
ெகா பதி இ , உ ைடய வ வகார மிக
பய கரமான எ தாராளமாக றலா . ந அறியா
ைபயனாக இ தா ேபா ஸா கிய
க க ந தா றவாள யாக ெத ப வா
இ த சதிய ஒ ப திைய தா நா அறிேவா
உ ைன இ த சதிய சி க ைவ தவ க ேவ பல
ச த ப சா சிய கைள ேஜா
த
ஜ
ைவ தி பா க எ பதி ச ேதகேமய ைல.
த க ைடய வ சாரைணய ல ேபா ஸா
அைவகைள ெத ெகா வா க . அவ க ,
நிரபராதியான உ ம இ த ெகாைல ற ைத
ச ேதக ம ன ய ம த அ த ச த ப சா சிய கேள
ேபா மான ஆதார களாக வ ள !'' எனறா டா ட
ேநாய .
''அ ப எ றா உ ைமய ேலேய நா
அழி ேத " எ ந ரலி றினா
சரவ மா .
"நா அ ப ெசா ல வ ைலேய! ஏென றா ,
நா ஒ ஜா கிரைத உ ள மன த !'' எ றா
டா ட ேநாய .
க லி கிட த சவ ைத சரவ மா
கா , ''இைத பா க இ த சவ எ
ப ைகய கிட கிற . இைத ப றி வ ள கேவா,
இ கி அ ற ப தேவா, இைத பா திகி
அைடயாம இ கேவா எ னா யாேத'' எ றா .
"திகிலைடவதா?'' எ ேக ட டா ட ேநாய ,
''ேதைவேய இ ைல! இ ப ப ட க கார ஓடாம
நி ேபா வ டெத றா , சாம தியமாக
அைம க ப ள அத திர , டா ட ைடய சிறிய
க திய உதவ ட ப சீலி க பட ேவ ய
ஒ தா எ ப எ ைடய சி தா த . இர த
உ ண ைத , ஓ ட ைத இழ வ ட
எ றா அத ப அ மன த இர தேமய ல. உய
உ ள தைசக இற த மாமிசமாக மாறிவ ட எ றா
அத ப அைவ நா வ காதல கள
தைசகேளா, நா மதி ந ப கள தைசகேளா
அ ல! அைவகள வன , கவ சி, திகிலைடய
ெச ச தி ஆகியைவக எ லா அைவகைள
வ ந கிய ஆ மா டேனேய ெச வ கி றன.
ஆைகயா , வாலிபேன. அைமதி ட இ க
பழகி ெகா . எ ைடய தி ட சா தியமான ஒ றாக
ழ
த த ஒ ற
இ ப ச தி , இ ெபா உ ைன அள கட
திகிலைடய ெச இ த சவ தின ேகேய ந சில
நா க கழி க ேவ வ '' எ ெசா னா .
''உ க ைடய தி டமா? அ எ ன தி ட ?
அைத ப றி வ வாக வ ள க , டா ட ! எெனன ,
ெதாட உய ைர ப ெகா இ ப யான
ைத ய என கி ைல" எ அவசர , ஆவ
ெபா ரலி றினா சரவ மா . .
அவ ைடய ேக வ க பதிலள காம
க லி ப க தி ப சவ ைத ப ேசாதி க
ெதாட கினா டா ட ேநாய .
"உய ர ற உட தா இ .'' எ த
டா ட ேநாய , "நா எதி பா தைத ேபாலேவ
ச ைட ைப காலியாகேவ தா இ கிற !
ச ைடய லி ெபய அைடயாள ெவ ட ப
இ கிற . அவ க மிக பரமாதமாக , எ ச ைக
ஆக தா ேவைல ெச தி கிறா க ...... ஆனா
அதி டவசமாக, இவ ைடயாக இ கிறா ''
எ றா .
டா ட றியைவகைள அள கட த
கல க ட ேக ெகா தா சரவ மா .
கைடசிய , த ைடய ப ேசாதைனைய
ெகா ட டா ட ேநாய , ஒ நா காலிய அம
ெகா டா . ப ற , னைக ட சரவ மாைர
பா ேபச ெதாட கினா :
"வாலிபேன! நா உ ைடய அைற
வ ததிலி எ ைடய கா க , நா
ம ேம பாக ேவைல ெச ெகா த
உ ைமதா . ஆனா , அத காக எ க கைள
ேசா ேபறிகளாக இ க நா அ மதி க வ ைல.
அைவக பாக ேவைல ெச ெகா தா
இ தன. சிறி ேநர தி னா தா அேதா அ த
ைலய லி உ ைடய ெப ய ப ரயாண
ெப ைய நா கவன ேத . இ த நிமிஷ வைரய
இ வள ெப ய ப ரயாண ெப ய கிய
ப ரேயாஜன எ னெவ என ெத யாதி த .
ஆனா , இ ெபா தா அ த ப ரேயாஜன எ ன
எ ப என ெத த . இ வள ெப ய ெப ய
ப ரேயாஜன எ னெவ றா இத ஒ மன த
உடைல ைவ கலா எ ப தா . அதாவ இ த
ப ரயாண ெப ையேய சவ ெப யாக
உபேயாக ப தலா எ ப தா !''
"ேவ ைக ேப சி இ வா ேநர " எ
எ ச ட ேக டா சரவ மா .
"எ ைடய ேப ச ேவ ைகயாக ,
வ ேனாதமாக ெத ப டா . அதி மிக
கியமான க அட கி இ கிற !'' எ
ெமாழி த டா ட ேநாய , "வாலிபேன! நா இ ெபா
ெச ய ேவ ய த கா ய எ னெவ றா
உ ைடய அ த ெப ய ப ரயாண ெப ய லி
சாமானகைள எ லா ெவள ேய எ , அ ெப ைய
காலி ெச வ தா !'' எ றா .
டா ட எ ெசா னா ெச ய தயாராகிய த
சரவ மா , டா ட க டைள உடேன
கீ ப தா . அதி சீ கிர தி அ த ெப ய ப ரபாண
ெப காலி ெச ய ப ட . அதிலி த சாமா க
எ லா தைரய ஒ வ யலாக கிட தன. அத
ப ற , ெகாைல ட வாலிபன சவ தி காைல
சரவ மா சவ தி ேதாைள டா ட ேநாய
தா கியவா , ப ைகய கட த சவ ைத கி
மிக சிரம ட அ த ெப ய ப ரயாண ெப
ைவ தா க . ெப ைய அைத னா டா ட
ேநாய . அத கீ ேழ வ யலாக கிட த
ெபா கைள அலமா ய , ேமைஜய
ராய கள ைவ தா சரவ மா .
"உ ைடய வ தைல கான த நடவ ைக
இ ெபா எ தாகி வ ட . நாைளயாவ அ ல
இ
த ந
இ ேறயாவ காவ காரன ச ேதக ைத
ேபா வ உ ெபா ! அவ ேவ யைத
ெகா , எ ப யாவ ந அவ ைடய ச ேதக ைத
ேபா கிவ ட ேவ . இ த வ வகார ந ல வ தமாக
வத ேவ ய ஏ பா கைள நா ெச ேத
த ேவ எ ற ந ப ைக உ உ ள தி உ டாக
ேவ . இ ெபா எ ட எ அைற வா.
ஆப தி லாத ச தி வா த மான க ம ைத
உன த கிேற . ந எ த கா ய ைத ெச வதாக
இ தா தலி உன ஓ ேதைவ'' எ றா
டா ட ேநாய .
சரவ மா நிைன ெத த வைரய ,
ம நா தா அவ வா ைகய ேலேய ெவ ந ட
நா . அ வ ைரவ கழிவைத ேபா அவ
ேதா றவ ைல. அ அவ த ைடய ந ப க
உட உ லாசமான ச பாஷைணய ஈ பட ம
வ டா த ைடய அைறய ேலேய ஒ ைலய
மி க கவைல ட சி தி தவா அம இ தா .
அவ ைடய க க இர அ த ெப ய ப ரயாண
ெப ய மேத பதி கிட தன.
அ ட , சரவ மா வழ கமாக ெச
கா ய ேவ அவ மேத தி ப ப இ த .
அவ ைடய அைற , தி ேதவ ய அைற
இைடேய ள வ வார ம
திற க ப த . அ வார தி வழியாக
தி ேதவ ய அைறய லி தா ெதாட
கவன க ப வைத உண தா சரவ மா . அைத
க மி க மன கிேலச அைட த அவ , கைடசிய
அ வார ைத த ைகயாேலேய அைட தா !
அ வா தா கவன க ப வைத த வ ட
அவ , உைட ேபான உ ள ட க ண
வ பதி , கட ைள ேவ ெகா வதி
அ ைறய ெபா தி ெப ப திைய கழி க
மாைல ெபா ம இர உதயமான சிறி
ேநர தி எ லா டா ட ேநாய அவசரமாக
சரவ மா அைற ைழ தா . அவ ைடய
ைகய அர திைரய ட ப ட இ காகித
உைறக இ தன. அைவக இர ேம ேம
வ லாச எ த ப இ கவ ைல. அைவ இர ,
ஒ காகித உைற ச ப மனாக காண ப ட .
ம ெறா , உ ேள ஒ ேம இ லாதைத ேபா
அ வள ஒ லியாக காண ப ட .
ேமைஜ எதிேர உ கா த டா ட ேநாய ,
"சரவ மா . உ ைன கா பா வத காக நா
வ தி தி ட ைத ப றி உ ன ட வ ள கி
ெசா ல ேவ ய ேநர வ வ ட .... ேசவ ப
இளவரசரான காைளராஜா சில நா க இ
நைடெப ற தி வ ழாைவ க கள வ நாைள
அதிகாைலய இ தியாவ ள ெச ைன
தி ப ெச கிறா . சிறி கால தி ,
இளவரச ெம கா பாளனான சி க
ேச ைவ எ ெதாழி ைறய ஒ ேசைவ ெச ய
ேந ட . அைத எ அதி டெம தா
க கிேற , நா ெச த ேசைவ எ க இ வரா ேம
மற க யாததா , ஆனா சி க என
எ வள ர கடைம ப கிறா எ பைத
உ னட வ ள கி ற ேவ ய அனாவசிய .
த னா ெச ய ய எ த உதவ ைப சி க
என ெச ய தயாராய கிறா எ ம
ெசா னா ேபா மான . இ ெபா , உ ைடய
ப ரயாண ெப திற க படாமேலேய ந
இ தியாவ ேபா ேசர ேவ ய மிக
அவசியமா . ஆனா , இத ெப இைட றாக
க அதிகா க இ கிறா க . உ ப ரபாண
ெப ைய திற ப ேசாதி காம வ ட மா டா க .
ஆனா , இளவரசைர ேபா ற ெப ய மன த க ைடய
சாமா க எ லா , ம யாைதய காரணமாக, க
அதிகா களா ேசாதைன ெச ய படாமேலேய
அ ப பகி றன எ ப எ நிைன வ த ....நா
சி க ேச ைவய ட ஓ உதவ ைய ேகா ேன .
அவ அைத ெச வதாக ஒ ெகா வ டா .
நாைள காைல ஆ மண இளவரச த கி இ
ஓ ட ந ெச றாயானா , உ ைடய ெப
அவ ைடய சாமா க ட ேச ெகா ள ப .
அ ட ந அவ ைடப ப வார ைத
ேச தவ கள ஒ வனாகேவ இ தியாவ
ப ரயாணமாகலா '' எ ெசா னா .
''ந க றியைத ேக ட ப ற தா , ஏ ெகனேவ
இளவரச காைளராஜாைவ அவ ைடய
ெம கா பாளரான சி க ேச ைவைய நா
பா தி ப நிைனவ வ கிற . அ றிர
ெசர பா ஓ டலி அவ கள வ ேபசி ெகா
இ தைத ட நா சிறி ேக ேட '' எ றா
சரவ மா .
"இ கலா . எ லா ரக மன த க ட பழ வைத
இளவரச மிக வ கிறா '' எ றிய டா ட
ேநாய , ந இ தியாவ ேபா ேச வ டாயானா
உ ேவைல அேநகமாக வ ட மாதி தா !
இ த ப மனான காகித உைறய ஒ க த
இ கிற . இ த உைறய ேம வ லாச எ த நா
வ பவ ைல. ஆனா , இ த இர டாவ காகித
உைறய அ த க த ைத ,உ ைடய ப ரயாண
ெப ைய ந ெகா ேபா ெகா க ேவ ய
வ வ லாச இ கிற . அ உ ைடப
ெப , அ த க த வா கி ெகா ள ப .
அ ட உ ைன ள அபாய
வ லகிவ . ப ற , ந நி மதியாக இ கலா !'' எ
ெசா னா .
"ஐேயா! நா உ கைள ரணமாக தா ந ப
வ கிேற . ஆனா , இ நட க ய கா யமா?
ந க என ஒ ந ல தா வழி
கா கிற க . ஆனா , இ வள அச பாவ தமான
தி ட ைத ெசயலா ற எ மன ஒ மா? தய ெச
எ னட க ைண கா க . ந க
தி ட தி க ைத இ நா ந றாக அறி
ெகா ள உத க '' எ ெக சினா சரவ மா .
அவ றியைவகைள ேக அவ காக மி க
மன வ தியவைர ேபா காண ப டா டா ட
ேநாய . ப ற அவ , ''வரலிபேன! எ வள க னமான
ஒ வ ஷய ைத ப றி ந ேக கிறா எ ப உன
ெத யா . ஆனா .....அ வாேற இ க .
எ ைடய ய ெகௗரவ ைற ேபாவைத க ,
இ ெபா நா பழகி ேபா வ ேட . உன காக நா
எ வளேவா கா ய கைள ெச வ ட ப ற , இைத
ம ம தா அ வ ைதேய ஆ . இ ெபா
ெத ெகா . சி கனமாக , தன யாக , கைள
ஆரா சி ெச வதிேல எ ெபா ைத கழி தவா
அைமதியாக இ ெபா நா வா வ தா ,
எ ைடய இளைம ப வ தி , எ ைடய ெபய
ெச ைன மாநக ேல சாம திய , பய கர
நிைற த றவாள க இைடேய மி க ப ர ப
வா ததாக இ த . ெவள லகி என ந ல
ெகௗரவ , ம யாைத இ த ேபாதி ,
எ ைடய உ ைமயான ச தி, ரகசியமான ,
பய கரமான , ச ட வ ேராதமான ட க ட
என கி த ெதாட ப தா அட கிய த .
அ ெபா எ ெசா ப நட த, அ த ட ைத
ேச த, ஒ வன ட தா உன ெப ைமயாக
வள உ ைடய இ த ப ரயாண ெப ைய ,
இ த க த ைத ெகா ேபா ேச வ மா
இ ேபா உ னட கிேற . அ த ட கள
பல நா ைட ேச தவ க , பலவ தமான திறைம
பைட தவ க மான மன த க இ தா க . மற
யாத ச திய தி க ப த அவ க ,
ஒேர வ தமான ேநா க கைள ெகா ேவைல ெச
வ தா க . அ த ட கள ெதாழி ெகாைல
ெச வ தா ! இ ெபா அ பாவ ேபா உ ட
ேபசி ெகா நா தா அ த பய கர
ட க தைலவனாக இ ேத !'' எ றா .
''என?'' எ வய ட வ ய சரவ மா ,
"ந க ஒ ெகாைலகாரரா? ெகாைல வைதேய
ெதாழிலாக நட தி ெகா தவரா ந க ?
உ க ைடய உதவ கைள நா ஏ ெகா ளலாமா?
கைறப தஉ ள , ற மன பா ைம ெகா ட
கிழவேர! என ஏ ப ப ைத ,
எ ைடய இளைமைய பய ப தி ெகா
எ ைன உ க ட ேச ெகா ள
பா கிற கேளா!'' எ றா .
டா ட ேநாய மன கச ட சி தா .
''சாவ மா உ ைன தி தி ப வ மிக
க ட . ெகாைல டவ ெகாைலகார
இ வ வ யா ைடய ைண உன ேவ
எ பைத த மான ெபா ைப உன ேக வ
வ கிேற . எ ைடய உதவ கைள ஏ ெகா ள
உ ைடய நள னமான மன சா சி ம ேம ஆனா ,
அைத ெவள பைடயாக எ ன ட றிவ . நா
உடேன இ கி ேபா வ கிேற . பற ,
உ ைடய ேந ைமயான மன சா சி ஏ ற
வைகய , உ ப ரயாண ெப ைய , அதி ள
ெபா ைள ந சமாள ெகா ளலா '' எ றா .
''நா றிய தவ தா , டா ட எ ைட
றம ற த ைமைய உ கள ட நி ப
னேர ந க எ வள மன வ எ ைன இ திய
ேபராப தி இ கா பா ற வ த க எ பைத
நா நிைன தி க ேவ . இன , நா மி க
ந றி ட தா க ஆேலாசைனகைள
ேக ேப எ றா சரவ மா .
"அ தா ந ல '' எ ெமாழி த டா ட ேநாய ,
''அ பவ ட சில பாட கைள ந க ெகா ள
ெதாட கி வ டா எ உண கிேற '' எ றா .
"டா ட . இ த பமயமான வ வகார கள
பழகி ேபானதாக ந க ஒ ெகா வதா , ந க
என சிபா ெச மன த க உ க ைடய
பைழய ெதாழி ைற ேதாழ க ,
டாள க மாக இ பதா , இ த ப ரபாண
ெப ைய இ கி ெகா ெச ேவைளைய
ந கேள ஏ ேம ெகா ள டா ? அ வ ைப
தர ய இத பா ைவய லி ஏ எ ைன
உடேன ந க வ வ வட டா ?'' எ
ேக டா சரவ மா .
''உ திசாலி தனமான ேப ைச நா
ெம ச தா ேவ ! உ வ வகார கள நா
ேபா மான அள தைலய டவ ைல எ ந
க தினா , அ றி தவறான க எ பதி
ச ேதகேமய ைல. உ வ வகார கள ரணமாக
தைலய இ பதாக தா எ மன வமாக நா
க கிேற . நா வைத ேபா நட பெத றா
ெசா , இ லாவ டா வ வ . உ ைடய
ந றிைய ந என ெத வ சிரம உன
ேவ டா . உ ைடய திையவ ட உ ைடய
ந றி பாரா தைல நா ைறவாகேவ
மதி ப கிேற . ஒ கால வ . உ ைடய
மேனாபல ைத வ தி ெச வதி ந சில
வ ஷ கைள கழி பாயானா , அ ெபா இைவக
எ லாவ ைற ப றி ந ேவ வ தமாக நிைன பா .
இ றிர ந நட ெகா ைற காக நேய
ெவ க ப வா !'' எ றிய டா ட ேநாய , தா
அம தி த நா காலிய இ ள எ தா .
உடேன சரவ மா அவ ைடய வழி வ
வ டா ! ப ற டா ட ேநாய த ைடய தி ட ைத
கமாக , அேத ேநர தி ெதள வாக ம
சரவ மா ட றிவ அவ பதி ெசா ல
அவகாச ெகா காம அ கி கிள ப
ேபா வ டா .
ம நா காைலய சரவ மா இளவரச
காைளராஜா த கிய தஓ ட ெச றா . அ
அவைன சி க ேச ைவ ம யாைத ட
வரேவ றா . அவன டமி த ப ரயாண ெப ைய
வா கி ெகா டத ல , அ த கண திலி
அ த ப ரயாண ெப ைய , அத ள த
பய கரமான ெபா ைள ப றிய கவைலய லி
சரவ மா த காலிக வ தைல ெகா தா
சி க ேச ைவ.
மா மிக , லி கார க இளவரச
சாமானகள ஒ றாகிவ ட அ த ெப ய ப ரயாண
ெப அசாதாரண ப வாக இ பதாக கா ெச த
சரவ மா ெப திகி ஊ ய ேபாதி ,
ேவ எ தவ தமான பரபர ைப உ ப ண ய
நிக சிக நைடெபறாம ப ரயாண ெவ
சாதாரணமாகய த . இளவரச த ைடய
ெம கா பாள ட தன ேய இ க வ ப யதா ,
இளவரச ேவைல கார க ட தா சரவ மா
ப ரயாண ெச ய ேந த . ஆனா , ப ரயாண தி
ந வ ேலெய அவ இளவரச கவன தி
உ ளானா . த ைடய எதி கால ைத
ப றிெய ண மன கல கியவா . வ த ேதா த
க ட த ைடய ப ரயாண ெப ையேய
பா ெகா த சரவ மாைர தா இளவரச
காைளராஜா கவன பா தா .
"அ த வாலிப மிக கவைல ப கிறா .
அவ ைடய கவைல ஏேதா கிய காரண இ க
ேவ " எ சி க வட றினா இளவரச
"இளவரேச! த க ைடய ப வார ட
ப ரயாண ெச ய இ த வாலிப காக தா நா
த கள ட அ மதி ெப ேற " எ றா சி க
ேச ைவ.
"நா அவ ேப யள பதி அச ைடயாக
இ வ ேட எ பைத, உ வா ைதக
நிைன கி றன" எ றிய இளவரச
காைளராஜா ேவகமாக எ சரவ மா ட வ தா .
சரவ மா ட அவ மி க அ பான ரலி
றினா . "வாலிபேன! தளவா சி க
ேச ைவய ல ந எ னட ெத ய ப திய
வ ப ைத ஈேட ற ெச ய த ப றி நா மி க
மகி சி அைட ேத . ந வ ப னா எதி கால தி
இைத வ ட ெப ய உதவைய ந எ ன ட ேகாரலா .
அ த உதவ ைய நா மி க ச ேதாஷ ட ெச ேவ
எ பைத நிைனவ ைவ ெகா !''
ப ற இல ைக அரசிய நிைலைய ப றி சரவ
மா ட சில ேக வ கைள ேக டா . அைவக
எ லா த கவா பதிலள தா சரவ மா .
"ந இ ன வாலிப ப வ தி தா
இ கிறா . ஆனா நேயா உ வயதி ெபா தாத
வைகய மி க கவைல ட காண ப கிறா .
ப வ ைளவ க ய வ ஷய கைள ப றி
அறி ெகா வதி உ ைடய கவன ைத அதிகமாக
ெச தி வ டா ேபா இ கிற ஒ கா , உன
மன ப ைத ெகா க ய வ ஷய ைத ப றி
நா ேப எ வ ேடேன, எ னேவா!'' எ றா
"இளவரேச! மன த க ப ப கிறவ கள
தைல சிற தவனாக நா இ பத ச யான
காரண க இ கி றன. எ ைன ேபா ற எ த
நிரபராதி இ வள பய கரமாக பழி
ம த ப ட . கிைடயா '' எ றா சரவ மா .
''உ ைடய ரகசிய கைள மா நி சயமாக
உ ைன நா வ த மா ேட . ஆனா , ஒ ைற
ம நிைனவ ைவ ெகா . சி க வ
சிபா எ னட எைத ெச பவ ல . எ னா
ெச ய ய எ த உதவ ைய நா உன ெச ய
தயாராக இ கிேற . அ ட ம றவ கைள
கா உன ஒ ப தலாக ெச ேவ "
எ றினா இளவரச காைளராஜா,
அ த ெப ய மன த அ , ப நிைற த
ச பவ ைத க சரவ மா மி க மகி சி
அைட தா . ஆனா , வ ைரவ ேலேய அவ ைடய
மன ம பைழய பகரமான சி தைனய
ஈ ப வ ட .
க ப ெச ைன ைற க ைத அைட த .
க அதிகாக வழ க ேபா இளவரச
சாமா கைள ப ேசாதைன ெச யாம
ம யாைத ட வ வ டன . அ ேற ைக
வ ய ஏறி, இளவரச காைளராஜா த ைடய
ப வார க ட ம நா த வ ேச தா .
சரவ மா அவ ைடய ப வார கள ஒ வனாக
இ தா எ ெசா ல ேதைவய ைல.
ைக வ நிைலய தி ெவள ேய அல கார
ெபா திய சார வ க இளவரச காக கா
ெகா தன. சரவ மா இளவரச ைடய
ப வார டேனேய அவ ைடய அர மைன
ெச றா .
அ , அவைன சி க ேச ைவ நா வ தா .
த ைடய மதி ப ய டா ட ந ப
ஒ வ த னா சி உதவ ெச ய த
றி மி க மகி சியைடவதாக சி க றினா .
ப ன அவ , ''உ ைடய சாமா கள
ைம ெபா திய, லப தி உைட வட ய
சாமா க அட எ வ த ேசத இ லாம வ
ேச தி எ ந கிேற . ஏெனன , வழி ெந க
இளவரச ைடய சாமா க அதி ஜா கிரைதயாக
ைகயாள பட ேவ எ வ ேசஷ உ தர க
இட ப தன'' எ றா .
அத ப ற , அவ ேவைல கார கள ட ஒ
சார வ ைய சரவ மா உபேயாக ப தி
ெகா ள ெகா மா , சரவ மா ெப ய
ப ரயாண ெப ைய அ த சார வ ய ைவ
மா உ திரவ டா . ப ற இளவரச காக தா
ெச ய ேவ ய ேவைலா நிைறய இ பதா , தா
உடேன ெச ல ேவ இ பதாக , அத காக
த ைன ம ன மா சரவ மா ட றிவ
அ கி அக றா சி க ேச ைவ.
டா ட ேநாய த ன ட ெகா தி த இர
காகித உைறகள , ஒ லியாக இ த காகித உைறய
ேமலி த அர திைரைய ந கி உ ேளய த
வ லாச ைத ப பா ெகா டா . ப ற ,
க பரமான ஆைட அண தி த வ ேயா யட
ெப மைற வதி சார வ ைய ஓ மா
றினா . அைத ேக ட ட அ த ேவைல கார
தி கி பா ததிலி , சரவ மா றியைத
ம ஒ ைற மா ேக ெகா டதி
இ அ த இட ைத ப றி ஏ ெகனேவ அவ
ெத தி தைத ேபா ேதா றிய .
சரவ மா சார வ ய ேலறி அம தா .
வ ெப ம ற வதிைய ேநா கி ஓட ஆர ப த .
மா இன ெத யதாத திகிலி ஆ ப
கிட தா .
ெப ம ற வத, ஒ சார வ
ைழயாதப . அ வள கலாக இ த . அதனா ,
அ வதிய ைனய ேலேய சரவ மா வ த சார
வ நி வ ட . அ த ைனய ேல ஒ மன த
நி ெகா தா . அவ , சார வ ைய
ஓ வ தவ ேநச மன பா ைம ட ைசைக
ெச ெகா டா க . சார வ ைய ஓ
வ தவ , அ த ெப ய ப ரயாண ெப ைப கீ ேழ
இற கிவ டலாமா, அ ெகா ெச ல பட ேவ ய
வ எ எ னெவ சரவ மா ட ேக டா .
" றா ந ப க ட தி இ த ெப ைப
ெகா ெச ல ேவ '' எ றினா சரவன
மா .
அவ உதவ ெச ட, வ ைய ஓ
வ தவ , அ நி ெகா தவ அ த
ெப ய ப ரயாண ெப ைய கி ெச ல மிக
சிரம ப டா க . அ ெப றா ந ப
மாள ைகய இற க ப னேர, மா
இ ப மன த க ேவ ைக பா க வ டா க .
அைத க ட சரவ மா பய கரமான
அதி சி ளானா . ஆனா , அவ த ைன
யம நிதான ப தி ெகா அ த
மாள ைகய வாச கதைவ த னா . சிறி
ேநர தி கத திற க ப ட . கதைவ திற தவன ட
த னட ள ப மைன காகித உைறைய
ெகா தா சரவ மா .
கதைவ திற த மன த , "அவ வ லி ைல.
ஆனா , இ ெபா ந க இ த க த ைத
ெகா வ ேபா , நாைள அதிகாைலய
வ தா , ந க அவைர எ ெபா எ ேக ச தி கலா
எ பைத ற . இ த ப ரயாண ெப ைய
இ ேகேய ைவ வ ேபாக ந க
வ கிற களா?" எ ேக டா .
"நி சயமாக'' எ மி க அவசர ட ,
ஆவ ட சரவன மா வ னா .
ஆனா , ம கணேம த ைடய அவசர தி காக
வ திய அவ , அ த ெப ைய த டேனேய
எ ெச ல ேபாவதாக மி க அ த ட
றினா .
அவ ைடய திரம ற திைய க , அ
ேவ ைக பா க ய தவ க ேகலி ெச ய
ஆர ப தா க . அ ட அவ க நி லாம ,
கீ தரமான வா ைதகளா அவைன ப காச ெச
ெகா ேட சார வ நி ெகா இட
வைர அவைன ப ெதாட ெச றா க .
அவமான , அ ச அைட த அச சரவ மா
த ைன அ ேக ள, வசதி , அைமதி நிைற த,
ஏதாவெதா வ தி உடேன அைழ ெச மா
இளவரச ேவைல கார கள ட ெக சி ேக
ெகா டா .
ேவைல கார க மஹா வதிய லி
மஹா வ திய சரவ மாைர இற கி வ
வ உடேன ேபா வ டா க . அ வ திய
ஒேரெயா அைறதா காலியாகய த . அ ,
நா ப க கைள தா ேமேல ெச றா தா
ைக ேபா ப ற திலி த அ வைறைய அைடய
. இர த த ேவல கார க அள மறிய
சிரம ட ண கி ெகா ேட ெப ய ப ரயாண
ெப ைய அ வைற கி ெச ல
ஆர ப தா க . சரவ மா அவ க ப னாேலேய
ெந கி ெச றா எ பைத , ஒ ெவா
தி ப தி அவ மரணாவ ைத அைட தா
எ பைத ெசா ல ேதைவய ைல. ெப ைய
கி ெச ேவைல கார க ஓர ப சகாக எ
ைவ தா அ த ெப மா ப ய ைக ப ய
ேம வ , ேநேர கீ ேழ ெச வழ வட .
ெப திற . த ய ேக ஆப ைத வ ைளவ க
ய அ த ெப ய இ ெபா
கீ தள தி எ லா ந றாக பா ப யாக
ெவள வ கிட க ; இ வா க தி தா
ஒ ெவா தி ப தி சரவ மா ெச
ப ைழ ெகா தா !
அைற வ ேச த சரவ மா அ வள
ேநர தா அ பவ த ேவதைனய லி ந கி,
இைள பா வத காக க லி ஓர தி அம தா .
ஆனா , அவ ச யாக அம வத உ ளாகேவ
ெப ைய கிவ த இ ேவைல கார கள
ஒ வ ெச ெகா த ேவைலைய க ட
ஒ
த
சரவ மா கி வா ேபா ட . அ த
ேவைல கார ெவ சிர ைத ட ெப ய ப ரபாண
ெப ய ம இ க க ட ப த கய ைற
அவ பதி ஈ ப தா .
''அைத அவ காேத. அ அ ப ேய இ க .
நா இ ேக த கிய வைர அ த
ெப ய லி எ என ேதைவ படா "
எ க தினா சரவ மா .
"அ ப யானா இ த ெப ைய ந க
கீ தள திேலேய ைவ தி கலாேம?" எ
ேகாப ட ண கிய அ த ேவைல கார , "இ
ெப ைய ேபாலவா இ கிற ? எ வள கன !
எ வள ெப ! இ த ெப அ ப எ ன தா
ந க ைவ தி கிற கேளா, ெத யவ ைல!. இ த
ெப நிைறய பண இ ேமயானா , ந க
எ ைனவ ட ெப ய பண கார தா '' எ றா .
"பணமா?'' எ கலக ட ேக ட சரவ மா ,
''பண ெம ஏ றி ப கிறா ? எ ன ட ஒ கா
ட கிைடயா . டா தனமாக ேபசாேத!" எ
இைர தா ,
"ச தா , க ப காரேர!'' எ க சிமி யவா
றிய அ த ேவைல கார , "உ க ைடய பண ைத
யா ெதாடமா டா க , நா மிக
ந ப ைகயானவ . ஆனா , இ த ெப
ப ைடயதாக இ பதா , த க ைடய உட
நல தி காக ெகா ச பான அ வத என
ஆ ேசப ஒ மி ைல!'' எ றா .
'ெவ ள ' எ ற ப மேலயா நாணய
இர ைட அ த ேவைல கார ைகய ைவ
சரவ மா அ தி வ ெவள நா
நாணய கைள ெகா அவைன க ட தி
உ ளா வத காக ம ன ேக ெகா டா .
அ ட , தா அ தா ெவள நா லி
வ தி த தா அத காரணெம றினா .
சரவ மா .
ேவைல கார சிறி ேநர த ைடய
ைகய லி த நாணய கைள , ெப ய ப ரயாண
ெப ைய மாறி மாறி பா வ , அ கி
நக ெச றா .
சரவ மா ெப அ த சவ
அைட க ப இர தின களாகி வ தன.
அ த அைறய தா தன ைமய வட ப ட
உடேனேய சரவ மா அ ெப ய அ ேக
ெச றா . ெப ய இ க கள , ப ள கள
த ைடய ைக ைவ , மி க கவன ட
க பா தா . ஆனா , அ ள காலமாக
இ ததா , அதி சியள க ய த ைடய
இரகசிய ைத அ த ெப ய னா ெவள ேய வ டாம
கா பா றி ெகா இ க த !
சரவ மா அ ெப ய அ ேகேய ஒ
நா காலிைய இ ேபா ெகா அம தா .
த ைடய க ைத த ன ைககள ைத
ெகா டா . அவ ைடய உ ள தவ ர சி தைனய
ஈ ப ட . இ த ெதா ைலய இ அவ
அதிவ ைரவ வ படாவ டா , அதிசீ கிர தி அவ
ப ப வ வா எ பதி ச ேதக இ ைல.
அவ ேகா இ த ஊ தி . ந ப கேளா,
ெத தவ கேளா இ நக கிைடயா ; டா ட
ேநாய உதவ யா கிைட தி அறி க
அவைன ஏமா றிவ ட ேமயானா , நி சயமாக
அவ ஒ ைகவ ட ப ட மன தனாகிவ வா
எ பதி ச ேதகமி ைல. த ைடய எதி கால ைத
ப றி , தா ேபா த தி ட கைள ப றி ெவ
உ கமாக நிைன பா ெகா டா
சரவ மா . த ைடய ெசா த நக இன த னா
ஒ ப ரபல வா த மன தனாக ,அ ேக ஒ
ப ரதிநிதிைய ேபால திகழ யா : தா
மிகமிக வ ப யைத ேபா , ப ப யாக பதவ
உய ைவ , ெகௗரவ ைத இன த னா அைடய
யா ; ஒ கால தி தா இ தியாவ
ஜனாதிபதியாக வர ெம ற ந ப ைகைய த
உ ள திலி அ ேயா அக றிவ ட
ேவ ய தா ! தா இற த ட த ைடய
ஞாபகா தமாக இ தியாவ தைல நக த ைடய
உ வ சிைல ைவ க ப ெம ற எ ண ைத
அ ேயா ழி ேதா ய ைத வ டேவ ய
தா இ த ெப ய ப ரயாண ெப ய
ட கி கிட சவ ட தா இைண க ப
இ பதிலி உடன யாக வ தைல ெப ேவ .
இ லாவ டா , நா காக உைழ , இ நா
ச திர தி த னா இட ெபற யாம
ேபா வ ....
டா ட ேநாய , ெகாைல ட மன த ,
தி ேதவ , ெப ைய கி வ த ேவைல கார ,
இளவரச ைடய ேவைல கார க ஆகிேயா கைள
ப றி க றினா , த ைடய இ த பய கர
ரதி ட ட சிறிதளேவ ச ப த ப
இ ஒ ெவா வைர ப றி சரவ மா
உபேயாகி த வா ைதகைள எ லா எ தேவ ைக
கிற . அ வள ம டரகமான வா ைதகைள
உபேயாகி அவ கைள ஏசினா சரவ மா .
இர ஏ மண சா ப வத காக ெம வாக
கீ ேழய ற கி வ தா சரவ சா பா அைறய
அம சா ப ெகா பவ க ச ேதக ட
த ைன ேநா வ ேபா அவ ேதா றிய .
அவ ைடய நிைன வ மா ய ள
த ைடய ப ரபாண ெப ய மேத இ த
ப மா பவ தய ேவ மா ெவ ேக
ெகா ேட வ த ெபா , சரவ மாேரா, தா
அைட தி த அதி சிய நா காலிய லி தி
எ தா ! அத வ ைளவாக தய ெர லா ெகா
கவ த . அவன உ ள ைத அ வள திகி
ஆ ெகா த !
சா பா அைற ெவள ேய ஒ அைற
இ த . சா ப டவ க ச ஓ வாக அ த
அைறய தா அம ைக ஊ வா க .
சரவ மா அ வைறைய கா ட ப ல வ தா .
த ைடய பய கர ெபா கிஷ இ அைற ேக
தி ப ெச லேவ சரவ மா வ ப னா ,
ஓ ட ப ல ட ம வத ேவ ய
ைத ய அவன ட இ ைல!
அ த அைறய , இர மன த க
ப தி ைககைள ப தவா அம இ தா க ,
சரவ மா அ வைற ைழ த ,
அ வைறய அ த இர மன த க ம தா
இ பதாக க தினா . ஆனா , ம ைற
பா தெபா , ஒ ைலய நில ேநா
ேந திர க ட மி க அட கமாக அம தி த ஒ
மன தன ம சரவ மா பா ைவ ெச ற
உடேன தா அத னேர அ த க ைத
பா தி ப அவ ெத வ ட . அ த
மன தன ஆைடக றி மாறிய த ேபாதி ,
ெப ம ற வதிய ைனய நி
ெகா தவ , சார வ ய லி
ப ரயாண ெப ைய இற க ' ஏ ற , உதவ
ெச தவ அ த மன த தா எ பைத க
ெகா டா சரவ மா உடேன அவ ேவகமாக
தி ப த ைடய அைறைய ேநா கி
ஓ டெம தா . த ைடய ப ைகயைற
ைழ , கதைவ சா தி தாழி ெகா வைர
அவ த ைடய ஓ ட ைத நி தேவய ைல!
பண அட கிய ப ரயாண ெப ய
அ ேக ம வ அைத காவ பவைன
ேபா , அ ேகய த நா காலிய அம ெகா ட
சரவ மா இர வத பய கர க பைனகள
உழலர ஆர ப தா . ெப ைய கிவ த
ேவைல கார அ த ெப ய த க பண இ க
ெம அப ப ராய ப றிய ேவ
சரவ மா உ ள தி திய பதிகைள
கிள ப வ வ ட , அ த பதிய அவ க கைள
ட ட ண யவ ைல. ெப ம ற வதி
ைனய நி ெகா த ஆசாமி இ ேபா
ஓ டலி மா ேவஷ தி இ தைத சரவ மா
எ ண ய ெபா , ம தா ஏேதா சி
வைலய அக ப ெகா ள ேபாவைத ேபா
பய ப ரா தி ெப ெக த .
ந ள ர கழி சிறி ேநரமாய . அைமதிைய
ைல ச ேத க களா ட ப டவனா
சரவ மா த ைடய ப ைகயைற கதைவ
திற , நைட பாைதைய கவன தா , அ ேக
ஒேரெயா கா வள ம எ . அ த
நைடபாைதய ம கலான ெவள ச ைத பர ப
ெகா த . சிறி ர தி ஒ மன த தைரய
ப கி ெகா தா . அவ ைடய
ஆைடகள லி அவ அ வ திய
ேவைல காரனா இ க ேவ எ சரவ மா
எ ணமி டா . ப ற அவ ெம வாக ஓைச படாம
அ ேம அ ைவ அ த ேவைல காரன ேக
ெச றா . அ த ேவைல கார ஒ கள
ப தி தா . அவ ைடய வல ழ ைக
அவ ைடய க ைத ெகா த . அதனா ,
சரவ மாரா அவைன அைடயாள க ெகா ள
யவ ைல. சரவ மா ன அவைன
பா ெகா இ ெபா ேத தி ெர
உற கி ெகா இ தவ த ைடய
ழ ைகைய க திலி எ தா . அவ ைடய
க க திற ெகா டன. உடேன அ த மன த
ெப ம ற வதி ைனய நி ெகா த. அேத
ஆசாமி தா எ பைத ெத ெகா டா
சரவ மா .
''வண க ' ஐயா!'' எ உ சாக ட றினா
அ த ஆசாமி.
ஆனா , சரவ மாரா ம ெமாழி எைத ற
யவ ைல த ைன சமாள தவா , ெமௗனமாக
த ைடய அைற ெச றா . சரவ மா .
அவ ைடய தைல அ த ப ரயாண ெப ய மேத
சா தி த . அ வள வசதி ைறவான
நிைலய , திகிைல ெகா ெப ைய
தைலயைணயாக ெகா சரவ மா ஆ ,
ெவ ேநர கி வ டா . பலமாக அைற கத
த ட ப ச த ைத ேக தா க திலி
வ ழி தா அவ . ேவகமாக எ ெச
ந ந கியவா அைற கதைவ திற தா . த
நா ெப ைய கி வ த அேத வாயா
ேவைல கார தா ெவள ேய நி ெகா தா .
"ேந ெப ம ற வதி ெச வ சா த
கனவா ந க தானா?" எ அ த ஓ ட சி ப தி
ேக டா .
'ஆ ' எ ச ந க டேனேய ஒ
ெகா டா சரவ மா .
"அ ப ெய றா இ த றி உ க தா
வ தி கிற .'' எ றிய சி ப தி அர
திைரய ட ப ட ஒ காகித உைறைய சரவ
மா ட ெகா வ ெச றா .
சரவ மா உடேன உைறைய கழி
உ ேளய த காகித ைத பா தா . அதி ,
'ப னர மண 'எ எ த ப த .
ச யாக ப னர மண அ ேபா
ேச தா சரவ மா . அவ னா சில
த த ேவைல கார க அ த ெப ய ப ரயாண
ெப ைய கி ெச றா க . சரவ மா ஓ
அைற அைழ ெச ல ப டா . அ த அைறய ,
கத ப க ைக கா யவா ஒ மன த
த
ஒ த
அம தி தா . அ வைறய அ த ெப ய ப ரயாண
ெப கீ ேழ ைவ க ப ச த , அைத கி வ த
ேவைல கார கள ச த அ த மன த
கவன ைத கவ ததாக ெத யவ ைல. சரவ மா
அ வைற வ தி பைத அ த மன த உண
தி ப பா வைர, திகி ட நி
ெகா தா சரவ மா .
மா ஐ நிமிஷ க ப அ த மன த
சாவகாசமாக தி ப பா தா . உடேன அ த மன த
ேசவ ப இளவரச காைளராஜா தா எ ப
சரவ மா ெத வ ட .
இளவரச மி க க ைமயான ரலி ேபசினா :
"வாலிபேன நா உன கா ய ஆதரைவ ந பய
ப தி ெகா ட ைற ெவ ந றாக இ கிறேத!
அ த ள மன த க ட ந ேச
ெகா வெத லா , உ ற கள லி ந
த வத காக தா ேபாலி கிற க பலி நா
உ ட ேபசிய ெபா ந அைட தி த
கல க தி கான காரண ைத இ ெபா எ னா
ந ெத ெகா ள கிற ''
''இளவரேச! ரதி ட தி ஆளான ஒ
ற ைத தவ ர, ேவ எ த ற ைத நா
ெச யவ ைல.'' எ ப தாபகரமான ரலி றிய
சரவ மா த ைடய யர ச திர ைத எ வ த
ஒள மைற மி றி பரபர பான ரலி இளவரச ட
றினா .
அவ றியைவகைள ெவ கவனமாக ேக
ெகா த இளவரச , காைளராஜா, "வாலிபேன நா
உ ைன தவறாக நிைன வ ேட . ந சி
வைல அக ப வ ட ஓ அ பாவ வாலிப
எ பதி ச ேதகமி ைல. ஆதலா , எ ன டமி
உன எ வதத டைன கிைட கா எ பைத
எ னா ெச ய ய உதவ அைன ைத நா
உன ெச ேவ எ பைத ந உ தியாக
த ந த
ந பலா .... ச , இ ெபா ந ேவைல வ ேவா
உ ைடய ப ரயாண ெப ைய திற, அத
இ பைத நா பா க ேவ '' எ றினா .
சரவ மா க ெவ த . அவ ,
"அைத காண என பயமாக இ கிற " எ
பதறியவா றினா .
"இத ந, அைத பா தி கிறா
அ லவா? ப எ ன? இ ப ப ட மேனாபாவ ைத
தக ெதறிய ேவ ய மிக அவசிய . இ ன நா
உதவ ெச கா பா றலா எ ேதா ற ய
நிைலய லி ஒ ேநாயாள ைய க
ேவ மானா நா உண சி வச படலா . உதவ ,
ெக த , வ , ெவ தலியைவக
அ பா ப ட ஒ ெச த மன தைன க உண சி
வச ப வதி அ தேமய ைல. ைத ய ைத உ
ப ண ெகா , சரவ மாரா!'' எ றினா
இளவரச ,
அத ப சரவ மா தய கி நி
ெகா பைத க ட இளவரச , "இ ெனா ைற
நா உ ைன ேவ ெகா ள ேவ
ேபாலி கிற '' எ ேகாபமாக ெமாழி தா .
சரவ மா ஏேதா ஒ கனவ லி வ ழி தவ
ேபா , ப ரயாண ெப ய ன ேக ெச றா . அத
ேமலி த க கைள அவ தா . பற ,
ைட திற , ெப ய ேம ைய
கினா . த ைடய ைககைள ப னா
க யவா , அவன ேக நி ெகா த இளவரச ,
அைமதியாக ெப பா தா . உ ேள ப ண
றி வ ைற கிட த . மன ய சிைய ,
உட ய சிைய ெப மளவ கைட ப ,
சவ இ த நிைலைய தி ப , சவ தி க
ெத மா ெச தா சரவ மா .
அைத க ட பமயமான ஆ ச ய தி
ஆளான இளவரச காைளராஜா, ஓர ப னா
ெச றா . "ஐேயா! ந இ வள ெகா ய ப ைச என
ெகா வ தி கிறா எ ப என ெத யா .
சரவ மா . அேதா ெச கிட வாலிப எ
ப வார ைத ேச தவ . எ ந ப ைக ய
ந பன த ப. எ ைடட ேசைவய
ஈ ப ெபா தா பய கர சதிகார
பாவ களா இவ இ வா ெகாைல ெச ய ப
இ கிறா !'' எ றிய இளவரச காைளராஜா
தம தாேம ெசா லி ெகா பவைர ேபா ,
"சி க ! உ ைடய த பய மரண
வ திைய ப றி உ ன ட எ ன வா ைதகளா நா
எ ப ேவ ? இவ இ வா இய ைக
ற பான ேகார மரண எ வத காரண
எ ைடய மமைத மி க தி ட க தாேன? அத காக
உ னட , ஆ டவன ட நா எ வா
ம ன ேக ேப ? ஐேயா, காைளராஜா! காைளராஜா.
த மவா ஏ ற வ ேவக தி உன எ ெபா
வ ? உ னட இ ச திைய ப றி உன
ஏ ப மன மய க திலி ந எ ெபா
ெதள வைடய ேபாகிறா ? ச தி! ச தி:" எ வ,
"எ ைனவ ட ச திய றவ இ லகி யா
இ கிறா க ? சரவ மாரா! எ னா பலிய ட ப ட
இ த வாலிபைன பா ெபா ஓ இளவரசனாக
இ ப எ வள மன தா ைவ ெகா
வ ஷய எ பைத உண கிேற '' எ றா .
இளவரச ைடய உண சி ேவக ைத க
மன ெநகி தா சரவ மா . இளவரச
ஆ தலாக சில வா ைதகைள ற ய ற அவ ,
ேபச யாம ெமௗனமாக க ண வ தா .
அவ ைடய உ ள க ைத ெகா ட
இளவரச உ ள ெநகி த . அவ சரவ
மா அ ேக வ , அவ ைடய ைகைய அ ட
ப றி ெகா , ''உ ைன நிதான ப தி ெகா ,
சரவ மாரா! நாமி வ ேம க ெகா ள
ேவ ய நிைறய இ கிற . இ ைறய ச தி ப னா
ந ைடய நிைலய சிறி ேன ற ஏ ப
கிற எ ப நி சய !'' எ றா .
ெமௗனமாக அ கன த பா ைவய ல
த ைடய ந றிைய ெத வ ெகா டா
சரவ மா .
அவைன அ ேகய த ேமைஜய ேக இளவரச
அைழ ெச "டா ட ேநாய வ லாச ைத
இ த காகித தி எ தி ெகா ..... சரவ மாரா! நா
உன ஒ திமதி கிேற . ந ம ப
சி க ெச றா அ த அபாயகர மன தனான
டா ட சகவாச ைத நாடாேத. அவ ைடய உறேவ
உன ேவ டா . ஆனா இ த வ வகார தி ம
அவ ஏேதா உதார ண தா ட ப ேவைல
ெச தி கிறா எ ேற என ேதா கிற இ த
சி ன த பய ப ெகாைல அ த டா ட
உட ைதயாக இ தி தா இ த சவ ைத இ வா
உ ைமயான றவாள ய கவன தி ேக
அ பய க மா டா !" எ றா .
"உ ைமயான றவாள யா?'' எ ெப
வய ட றினா சரவ மா .
"அ ப ேயதா !'' எ றிய இளவரச , "எ லா
வ ல இைறவன அ ளா வ ேனாதமான ைறய
என வ ேச தி இ க த , உ ைம
றவாள யான அ த பய கர த ெகாைல கழக
தைலவ ேக எ த ப இ கிற . சரவ மா !
இன இ த அபாய நிைற த வ வகார கள ந
தைலய ட ய சி காேத! ெத வாதனமாக இதிலி
ந த பய பதி மகி சி , தி தி அைட ,
உடேன இ கி ேபா வ . என அவசரமான
கா ய க நிைறய இ கி றன. வர , அழ
நிர ப ய வாலிபனாக உலவ வ த இ த ம
ப ட தி கான ஏ பா கைள நா ெச ய
ேவ ய கிற !'' எ றா .
சரவ மா மி க ந றி ட , அட க ட
இளவரச ட வ ைட ெப ெகா டா . ஆனா ,
இளவரச காைளராஜா ஓ அல கார ெபா திய
சார வ ய , ேபா அதிகா யான ச திர
ேசகரைன பா க ெச றைத கா வைர அவ
ெப ம ற வதிய ைனய ேலேய தா நி
ெகா தா . அவ ம களா சி மன பா ைம
ெகா டவனாக இ ட, ஓ மைற சார
வ சிரம தா தி வண க ெச தினா .
அ றிரேவ அவ ம சி க
பயணமானா .
என அராப ய ஆசி ய கிறா : 'ைவ திய
ப ரயாண ெப ' எ ற ச திர இ ட
வைடகிற . சரவ மா ெவ வ ைரவ ,
அரசியலி ப ெகா க யண ய ஏற ெதாட கி
வ ட . கைடசியாக கிைட த ெச திகள லி ,
அவ , த ைடய ெசா த நகர தி நகரசைப
தைலவராக ேத ெத க ப இ கிறா எ ப
ெத ய வ கிற .
3. திைர வ க ம ம
உப தளபதி உைடயா பாைளய ெச வலி க
ப மிய கா ப ரேதச கள நட த கலக கைள
அட க இ தியாவ லி ெச ற பைடய ஓ
அதிகா யாக பதவ வகி தவ . கலக கார கள
தைலவைன ெச வலி கேம ெவ தவ ரமாக
ச ைடய ைக ெச த காரண தா ம க
அவைன க தா க . வ காரமான ெவ
காய ட . கா கள பர பய கர கா ச
ஆளாகியதா ெவ வாக இைள வ ட உட ட
அவ தாயக தி தி ப ய ேபாதி , றி ப ட
ய க ெப ற வர எ ற ைறய , அவ
வரேவ க பட இ தா . சாகஸ ெசய கள அவ
வ ப ெகா டவனாக இ த ேபாதி ,
இய ைகய ேலேய அவன ட அைம தி த
அட கமான பாவ தா , வரேவ ஆட பர கைள
அவ சிறி வ பவ ைல. ஆைகயா , இர
ைற க திேலேய ேம சிறி நா க
கழி வ , த ைன ப றிய ேப க ஒ வ தமாக
ைற ேபான ப ற , த வ ப ேபாலேவ
ஒ வ ெத யாம ெச ைன மாநக வ
ேச தா . ெச வலி க . அவ ைடய சி
வயதிேலேய அவ ைடய ெப ேறா
காலமாகிவ டா க . அவ ைடய ர உறவ ன க
சில ற கிராம கள வசி வ தா க .
எனேவ, ெச வலி க தா ப ற த ஊ ேளேய ஓ
அய ராைன ேபா ைழய ேந த .
வ தத ம நா , அவ தன யாக ஒ ரா வ
கிள ப சா பா ைட ெகா , சில பைழய
ந ப கைள ச தி ைக கினா . அவ க
அவைன ஆவ ட வரேவ ற ட , அவ ைடய தர
ெசயைல ெம சி பாரா ட ெச தா க . ஆனா
அவ க ஒ ெவா வ ேம அ மாைல
ஒ ெவா கிய அ வ இ ததா , ெச வலி க
அ ைறய மாைல ெபா ைத தன யாக
த ன ட ட ப ேய கழி க ேந த . ஒ நாடக
ெகா டைக ெச ல ேவ ெம ற ேநா க ட
ந ல ஆைடகைள எ அண ெகா டா லி க .
ஆனா , அ நகர அவ திதாக இ த . அவ
பற த அ நக தா எ றா வள த
வ ஆ ராவ ரா வ க ய தா !
ஆைகயா , நாடக ெகா டைக ேபாக
ேவ ெம ற எ ண ைத ைகவ வ த
ைக ப ர ைப ழ றி ெகா ேட அ த ெப ய
நகர ைத றி பா க கிள ப னா ெச வலி க .
மாைல மய கி இ கவ ெகா த ேநரம .
வான தி ேவ மைழ வ வத அறி றியாக க
ேமக க பய தி ெகா தன.
வதிய ெத வள கள ெவள ச தி , ஒ ற
ப ஒ றாக ெதாட காண ப ட க க
ெச வலி க தி க பைன ச திைய ன.
உ சாக ைத ெகா அ நகர தி நிைலய ,
அ நகர தி ஆய ரமாய ர ம க ைடய
வா ைகய ம ம கைள ப றி சி தி தவா
எ ெற நட ெச ல ேவ ெம
ேதா றிய அவ . அவ வ கைள
கவன தா . வ ள ெவள ச ெத ப வ கள
ஜ ன க ப னா , எ ன தா நட
ெகா கிறேதா எ எ ண வ ய தா . அவ ,
தா பா ஒ ெவா க ைத ெதாட
கவன தா . ஒ ெவா வ ேம றேமா
அ ல அ , இர க ேமா உ ள த க
கா ய திேலேய க தாக இ பைத உண தா
ெச வலி க .
"அவ க ேபாைர ப றி ேப கிறா க . ஆனா ,
மன த வ க தி மாெப ேபா கள இ தா !''
எ நிைன தா ெச வலி க .
ப ற இ வள சி கலான கா சிகள ைடேய தா
இ வள ேநர றி தன ஒ சாகஸ
ேநராதி பைத க அவ வ ய பைட தா . ''நா
இ ன இ தியவ தாேன! அேநகமாக
எ ைன பா த டேனேய அ ெத வ . ஆனா ,
எ ப வ ைரவ அபாய , பய கர , சாகஸ
ேபா றைவகள ஏேத ஒ நிர ப ய
வ வகார தி நா வ ைரவ இ க ப வ ேவன''
எ நிைன தா ெச வலி க .
இர ெவ ேநரமாகி வ த . இ த
வான திலி தி ெர மைழ ெப ய ஆர ப த .
அட தியாக பட தி த சில மர க அ ய
லி க ஒ கினா . அ ெபா அழகான ஒ திைர
வ கார 'வ ேவ மா' எ ேக
பாவைனய லி க ைத பா ஜாைட கா னா .
அ ெபா நிலவ ய நிைலய , அ த திைர
வ ைய பா மி க மகி சியைட த லி க ,
வ ைர ெச திைர வ ய ஏறி ெகா டா .
''எ ேக ேபாக ேவ , ஐயா?'' எ ேக டா
திைர வ கார .
"உன இ ட ப ட இட தி ஓ !'' எ றா
உடேன வய க த க ேவக தி மைழைய
கிழி ெகா திைர வ பற க ஆர ப த .
வதிய இ ம கி இ த மாள ைகக
எ லாேம ஒேர மாதி யாக க ட ப இ தைத
ேபா ெச வலி க தி ேதா றிய . ெத
வள கள ெவள ச தி பள சி ட வதிகள ,
தி ப கள திைர வ அதி ேவகமாக
ெச றதா , அ எ ேக ெச கிற , எ திைசய
ெச கிற எ ப ட ெச வலி க தி
ெத யவ ைல. ஒ சிறிய ப ரேதச திேலேய வ
றி றி வ ெகா பதாக அவ
ேதா றிய . ஆனா , அத மா ச, ஒ தி ட ப
வ ேவகமாக ெச ெகா பைத அவனா
உணர த . வ கார ஒ ேநா க
இ த உ ைம தா . றி ப ட ஒ இட ைத
ேநா கிேய அவ அ வள தமாக வ ைய
ெச தி ெகா தா . 'இ வள ெநள
ெச பாைதய எ வள ப ரமாதமாக, ேவகமாக
வ ைய ெச கிறா ' எ வ ேபா ய
திறைமைய எ ண வ ய தா லி க . ஆனா , வ
ேபா இ வள வ ைரவாக வ ைய
ெச வத காரண எ ன எ ப தா
அவ யவ ைல. ெச ைன மாநக
திதாக வ பவ க ட சகவாச தி ஆளாகி
வ வைத ப றி பல கைதகைள அவ
ேக கிறா . ஒ கா , இ த வ ேயா
இர த ெவறி ெகா ட சதிகார ட ைத ேச தவ
தாேனா? த ைன ெகாைல சாவத காக தா
இ வா வ ைய றி றி ஒ ெகா
இ கிறாேனா?
இ த எ ண ெச வலி க தி உ ள தி
ஏ ப ட அேத கண தி , திைர வ ஒ நளமான
வதிய ள ஒ மாள ைகய வ நி ற .
அ த மாள ைகய ெவ ப ரகாசமாக பல வ ள க
எ ெகா தன. இ ெனா திைர வ
அ ெபா தா அ த மாள ைகய வாசலிலி
கிள ப ெச றி த . ஒ கனவா மாள ைக
ைழவைத , உ பண த பண யா களா அவ
வரேவ க ப வைத ெச வலி க தா காண
த . ஏேதா ெப ய வரேவ நட
ெகா மாள ைக னா தி ெர
திைர வ ைய வ ைய வ ேயா ஏ
நி தினா எ ெச வலி க தி யவ ைல.
ஏேதா த ெசயலாக அ மாள ைகய திைர
வ நி த ப கிற எ க தி, ேபசா
அவ வ ய ேலேய அம தி தா .
வ ய லி கீ ேழ தி த வ கார ,
"இ ேக தா ஐயா!'' எ ெச வலி க ைத பா
றினா !
''இ ேகயா? எ ேக!'' எ வய ட ேக டா
லி க .
"என இ டமான இட தி வ ைய ஓ
ெச ப , ந க றின க லவா? இ த இட தி
வ ைய ஓ ெகா வ வ ேட '' எ
சி ெகா ேட றினா வ ேயா .
அ வள தா த நிைலய இ பவ கள
ரலி காண படாத ெம ைம . நள னமான
ம யாைத அ த வ ேயா ய ரலி
காண ப வ ெச வ லி க தி ெதள வாக
ெத த . வ ேயா வ ைய ெச தி வ த
ேவக ைத அவ நிைன ப தி பா தா . ெபா நல
ெசௗக ய தி காக ஒ ட ப சாதாரண வாடைக
வ கைள கா தா ஏறி வ தி திைர
வ மிகமிக வசதி ைடயதாக இ பைத , மிக
ேந தியாக அல க க ப பைத அவ
உண தா .
அவ வ ேயா ய ட , 'ந வைத ச
வ ள கமாக ற ேவ . இ த ெகா
மைழய எ ைன இ ேகேய வ வ ந ேபா வ ட
ேபாகிறாயா? இ ேகேய இற கி ெகா வைத ,
இற கி ெகா ளாதைத த மான பவ நா தா
எ பைத ந ச ஞாபக தி ைவ ெகா ள
ேவ '' எ றா .
''அைத த மான க ேவ ய ந க தா
எ பதி ச ேதகமி ைல. ஆனா , உ கள ட நா
எ லா வ ஷய கைள றிவ டா , உ கைள
ேபா ற ஒ கனவா எ ப த மான
ெச வாெர ப என ந றாக ெத . இ த
மாள ைகய கனவா கள வ ட
ஒ நைடெப கிற . இ மாள ைகய ெசா த கார
இ தியவரா எ பேதா அவ இ
ெத தவ க இ கிறா களா, இ ைலயா எ ற
வ ஷயேமா, அவ வ சி திர எ ண கைள
பைட தவரா எ பேதா என ெகா ெத யா .
ஆனா , ஒ ைற ம நி சயமாக ேவ .
தன யாக உல கனவா கைள, கியமாக இரா வ
உ திேயாக த கைள, ஒ ெவா வராக எ வள
ேப கைள எ னா இ அைழ வர ேமா,
அ வள ேப கைள இ அைழ வர தா நா
அம த ப கிேற எ ப ம நி சய .
ந க ேநேர உ ேள ெச . ம திர தி உ கைள
அைழ தி பதாக ெசா னா ேபா மான '' எ
றினா வ ேயா .
"ந தா ம திர தியா?", எ வ னவ னா
''ஆ! நான ைல! இ மாள ைகய ெசா த கார
ெபய தா ம திர தி" எ பதிலள தா
வ ேயா .
"வ தின கைள ேசக க வழ கமாக
கைட ப வழி இ வ ல" எ றிய லி க ,
"ஆனா , வ ேனாத எ ண கைள ெகா ட ஒ
மன த , ப ற தாத வைகய , த ைடய
ப ப த ெசய கைள நட தி மகிழலா .... ம திர
திய அைழ ைப ஏ ெகா ள நா ம பதாக
ைவ ெகா . அ ற எ ன நட ?'' எ
ேக டா .
"உ கைள நா எ ேகய அைழ
வ ேதேனா, அ ேகேய உ கைள தி ப ெகா
ேபா வ வ வ வ ட ேவ ெம என
க டைள இட ப கிற . ந ள ர வைர ம ற
கனவா கைள ேத ேவைலய நா ஈ பட
ேவ , இ மாதி யானெதா சாகஸ ெசயைல
வ பாதவ க , தம க த வ தின களாக
மா டா க எ ம திர தி றிய கிறா '' எ
றினா வ ேயா .
அைத ேக ட ட அ ேகேய ஒ
வ வ டா ெச வலி க . அவ வ ய லி
இற கி ெகா ேட, "பா க ேபானா எ ைடய
சாகஸ ெசய காக நா அதிக ேநர
கா தி கவ ைல!'' எ றா .
வ வாடைகைய ெகா பத காக
ச ைட ைப ெச வலி க ைகைய வ வத ,
திைர வ ெவ ேவகமாக அ கி கிள ப
ெச ற . லி க ச த ேபா வ காரைன
ற
த ர
ப டா . ஆனா , அைத வ கார ச ைட
ெச ததாக ெத யவ ைல. வ ைய ெவ ேவகமாக
அவ ஓ ெச றா . ெச வலி க
வ காரைன ப ட ச த , மாள ைகய
உ ளவ க ேக ட . மாள ைகய ள ற
கத ம திற க ப ட . மாள ைகய ேள பரவ
நி ற ஒள ெவ ள . ற தி ள ேதா ட தி
பரவ ய . மாள ைகய இ ஒ ேவைலகார
ைகய ஒ ைட ட , ெச வலி க ைத ேநா கி ஓ
வ தா .
அவ லி க தி அ ேக வ த ,
"வ கார ஏ ெகனேவ வாடைக
ெகா க ப இ கிற !'' எ மி க பண வான
ரலி றினா , ப ற ற ேதா ட தி ந ேவ
மாள ைகைய ேநா கி ெச பாைதய , ைட
ப ெச வலி க ைத அைழ ெச றா . அ த
ேவைல கார . மாள ைகய ற திலி த ெப ய
அைறய , ஒ ேவைல கார ெச வ லி க தி
அ ேக வ , அவ ைடய ைக த ைய வா கி
ெகா , அைத தி ப ெப வத கான அைடயாள
சீ ைட ெகா தா . ப ற ம ெறா ேவைல கார
அவைன ஒ ப க வழியாக மி க ம யாைத ட
மா அைழ ெச றா . ப க இ ற
மண மி க மல க வ ப தன மா ய ள
அைறய நி ெகா த ேவைல கார
மி க பண ட ெச வ லி க திட அவ ைடய
ெபயைர ேக ெத ெகா டா . ப ற அவ
வ சாலமாக இ த அ த அைற தி ப , ' மா
உபதளபதி உைடயா பாைளய ெச வலி க
வ கிறா !" எ க ய றியவா லி க ைத
அ வைற அைழ ெச றா .
அழகாக , க பரமாக , ச ஒ லியாக
இ த வாலிப ஒ வ ெச வ லி க தின ேக வ ,
அவைன அ ட , மி க ம யாைத ட
வரேவ றா . அ த வ சாலமான அைறய
கண கான ெம வ திக எ , ஒள வசி
ெகா தன. ப க ைட ேபாலேவ அ த
அைறய பலவ த மண கைள டய மல க
வ ப தன. ப கவா லி த ேமைஜ ம
ஆவைல ப யான அ ைவ உண க
ைவ க ப தன. பல ேவைலயா க ம நிைற த
வைளக ட , பழ க ட அ மி
ெச ெகா தா க . அ கி த
வ தின கள ெமா த எ ண ைக மா பதினா
ஆ . அைனவ ேம ஆ க தா . சிலைர தவ ர,
ம ற அைனவ ேம வாலிப க . ஆனா , அைனவ ேம
திறைமசாலிகளாக காண ப டா க . அ கி த
வ தின க இ ட களாக ப சீ டா
ெகா தா க .
''ஓேஹா" இ ஒ ரகசியமான தா ட கிட !
மன த கைள இ ரகசியமாக அைழ ெகா
வ பவ தா அ த திைர வ கார '' எ
நிைன தா ெச வலி க .
ெச வலி க தி க க அ ெத ப
கா சிகைள கிரகி ெகா தன. அவ ைடய
உ ள அவ நிைன தைத உ தி ப தி
ெகா த . வ ெகா பவ இ ன
அவன கிேலேய தா நி ெகா தா . அவ ம
லி க தி க க வ நி ற ட , அ வைறய
அைவக காணேவ ய வ ஷய க
தியாகிவ டன. இர டாவ ைறயாக
ெச வலி க ம திர திைப பா த ெபா ,
தலி பா த ெபா ைதவ ட ச அதிகமாக
ஆ ச யமைட தா . ம திர திய ட காண ப ட.
ேம ைம ண , உ ள ைத கவ த ைம,
எள ைம, க தி ஒள வசிய ைத ய
இைவெய லா ேச தலி , ஒ
ைப திய காரெர நரக தி தலாள எ
அவைர ப றி தா ெகா த அப ராய ைத
அ ேயா மா றி ெகா ப ெச தன. அவ ரலி
ற
த ர
காண ப ட க பர . அவ உய த அ த தி ளஒ
மன த எ பைத ெதள வாக எ கா ய .
த ைனயறியாமேலேய தன அவ ட ஒ வத
ப த ஏ ப பைத உண தா ெச வலி க .
அ த பஹலனமான ெச ைக காக த ைன தாேன
ைற றி ெகா ட ேபாதி , ம திர திய
ேதா ற தி த ைமய தன ஒ வ த கவ சி
ஏ ப வைத அவனா த க யவ ைல .
"உ கைள ப றி நா ேக வ ப இ கிேற ,
உபதளபதி லி கனாேர!'' எ ச தா த ரலி
றிய ம திர தி, "உ க ைடய அறி க
கிைட த ப றி நா மி க மகி சி அைடகிேற .
ப மாவ லி த க பாகேவ வ வ ட
த க ைடய க ஏ ப தா க
ேதா றமள கிற க . ஒ க ற ைறய தா க
இ அைழ வர ப பைத ம ந க சிறி
மற த களானா , அ ேவ ஒ ெப ய ெகௗரவ ைத ,
மகி சிைய ெகா க ய வ ஷயமா .
ர தன மி க கலக கார க பலைர ெகா
வ த ஒ மன த . அவைர வரேவ ைறய
ஈ ப ஒ ப சகினா , மன கல ப நி சயமாக
ெச ய டா தா !'' எ சி ெகா ேட
றினா .
பற , அவ ெச வலி க ைத ப க
வா லி த ேமைஜய ேக அைழ ெச உண
அ ப வ தினா .
''இவ ஒ ஷியான ேப வழி எ பதி ,
இ நக மிக க ணய வா த
ச தாய தின இ வ எ பதி சிறி
ச ேதகமி ைல'' எ நிைன தா ெச லலி க .
லி க ெகா ச ம ைவ தா . அ
ப ரமாதமானதாக , உய ரக ைத ேச ததாக
இ த . ப ற , அவ சீ டா ட நட ெகா த
ேமைஜ ெச றா . அவ சிறி ேநர
ஜ
ற ற நர
சீ டா ட தி ப ெகா டா எ றா ,
ெப பா அவ ம றவ க வ ைளயா வைத
பா ெகா இ பதி தா ேநர ைத ேபா கி
ெகா தா . அ வா அவ
ேசா ேபறி தனமாக ெபா ேபா கி ெகா த
ெபா தா , அ வ தி த வ தின க
அைனவ ேம ெவ கமாக கவன க ப வைத
அவ உண தா . வ பசார க ெச வைத
ேபா ம திர தி அ மி ெச
ெகா தா , அவ ைடய க க ம ெவ
ைமயாக றி ெகா தன. வ தின கள
எவ அவ ைடய தி ேசாதைன பா ைவய
இல த பவ ைல. சீ டா ட தி அதிகமாக
ேதா வ டவ கள க கைள , சீ டா ட தி
ப தயமாக ைவ க ப ெதாைகைய ட பா க
தவறவ ைல அவ . வாரசியமாக ேபசி
ெகா த இ மன த கள ேக ெச , அவ க
எ ன ேபசி ெகா கிறா க எ பைத அவ ெவ
சாம தியமாக ெத ெகா டா . கமாக
றினா , ம திர தி அ வ தி த
வ தின க அைனவைர ேம கவன ,
அவ க ைடய ணா ச கைள த ைடய
உ ள தி பதிய ைவ ெகா டா எனலா . அ
ஒ தா ட நரக தானா எ ற ச ேதக ட ஏ ப
வ ட ெச வ லி க தி ஒ தன நப நட
வ சாரைண ட ேபாலேவ அ ெத ப ட .
ம திர திய நடவ ைகக வைத
ெச வலி க கவன ெகா தா .
ம திர திய உத கள வ
இ தா , மன தி . கவைல . ேசா ,
பரபர பான உண சி , இன ெச ய ேவ ய
கா ய ைத ப றிய ஒ வத அ கைறய
உைடயவைர ேபா அவ ேதா ற அள தா .
அவைர றிய த வ தின க சீ டா ட தி
க ச த ேபா சி ெகா இ தா க .
ஆனா , ெச வ லி க தி சீ டா ட தி ,
ஆ
த த
வ தின கள ம இ த உ சாக ெவ வாக
ைற ேபா வ ட .
''இ த ம திர தி இ கா யமி லாம
றி ெகா க வ ைல. அவ ஏேதா கிய
ேநா க இ கிற . அைத க ப தாக
ேவ '' எ த மான தா லி க .
இைடய ைடேய, வ தி த வ தின க
ஒ வைர தன ேய அைழ பா ம திர தி. இ வ
அ தா ேபாலி த தன யைற ெச சிறி
ேநர ேபசி ெகா பா க . ப ற , ம திர தி
ம அ வைறய லி ெவள ேய வ வா . ஆனா ,
அவ ட ெச ற வ தின தி ப
வ வேதய ைல. இ வாேற சில ைறக நட தைத
க ட ெச வலி க மி க வ ய பைட தா . அைத
ப றி ெத ெகா ள ேவ ெம ற ேபராவ
அவைன பலமாக ப றி ெகா வ ட . அ சி
ம ம ைத அத ஆண ேவ லி ெத ெகா ள
வ ப னா அவ . அ தா ேபாலி த
அ வைற ெம வாக ைழ த அவ அ
ெதா கி ெகா த ஒ ப ைச நிற ப தா
ப னா மைற நி ெகா டா . சிறி
ேநர திேலேய அ வைற ஆ க வ
கால ேயாைச அவ ெதள வாக ேக ட அவ
ெம வாக எ பா தா . ஊ றி வ யாபார
ெச பவைன ேபா ேதா றமள த ஒ த த
மன த , ம திர தி அ வைற வ தா க .
சீ டாட ேமைஜ ய ேக அ த மன த அநாக கமாக
சி ெகா , நட ெகா மி தைத தா
எ கனேவ கவன தி த ெச வலி க தி
நிைன வ த . அ த மன த . ம திர திய
ப ைச ப தாவ அ ேகேய வ நி றதா ,
அவ கள ைடேய நட த ச பாஷைனைய
ெச வலி க தா ெதள வாக ேக க த .
''உ கள ட ஆய ர ைற ம ன ேக
ெகா கிேற " எ ஆர ப த ம திர தி, ''நா
நட ெகா ைற ச ர தனமாக
உ க ேதா றினா . அத காக ந க ெப ய
மன ப ண எ ைன ம ன ப க எ ப என
ெத . இ வள ெப ய ப டண தி த ெசயலான
ச பவ க அ க நிக வ சகஜ தா ,
அ மாதி யான ேநர கள நா கால தாமதமி லாம
அைவக ப கார ேத ெகா ள ேவ .
ந க ஏேதா தவ தலாக , ப அறியாம
எ மாள ைக வ நா ெகா வ தி
கல ெகா எ ைன ெகௗரவ தி கிற க
எ க கிேற . ெவள பைடயாகேவ றினா ,
உ கைள இத பா இ பதாகேவ என
நிைனவ ைல. உ கைள ேபா ற ெகௗரவ மி க
கனவா க ஒ ெசா ேபா , ஆைகயா றி
வைள காம நா ேநர யாகேவ ேக வ கிேற .
ந க யா ைடய மாள ைகய இ பதாக நிைன
ெகா கிற க ?'' எ ேக டா .
ம திர தி கைடசியாக றிய
வா ைதகைள ேக மி க மன ழ ப ேபான
அ த த ஆசாமி ''நா ம திர திய வ
இ பதாக நிைன ெகா கிேற '' எ
த மா றமான ரலி றினா .
"கா.ம திர தியா அ ல நா.ம திர தியா''
எ ேக டா ம திர தி.
"அைத ப றி என ஒ ெத யா .
உ கைள ேபாலேவ அவ என அறி க
இ லாதவ தா !'' எ றினா த ஆசாமி.
''ச தா ! இேத ெத வ சில வ க அ பா
எ ெபயைர ைடய ஒ வ ெச ல ேவ ய
ந க , தவ தலாக எ வ வ வ க !
அவ ைடய வ எ ைண ந க ெவள ேய
ேபா காரன ட வ சா ெத ெகா ளலா .
ர
த
இ வள ேநர நா த க ட ந ட
உறவா யத காரணமான அ த தவ த காக நா
மி க மகி சி அயைடகிேற . ஒ கான ைறய
ம நா ச தி ேபாெம ந கிேற . இ ன
த க ைடய ந ப கள டமி த கைள ப
ைவ க நா வ பவ ைல'' எ றிய
ம திர தி ரைல உய தி, "ராைமயா! இ த
கனவான ைக த ைய ேத எ இவ ட ெகா ''
எ றா .
இ வா மி க இன ைமயாக ேபசியவா அ த
த த மன தைன அைற கத வைர அைழ
ெச , ெவள ேய நி ெகா இ த
ேவைல காரன ட ஒ பைட தா ம திர தி. ப ற
அவ ெச வலி க மைற தி த ப தாைவ தா
வ நட அைறைய ேநா கி ெச வைத அவ
கவன தா . மி க பரபர பான உண சிய
அவ ள கி கிட ப ேபால அவ ஏ
ெகா கா ய தினா இத ளாகேவ அவ
மி க ஆபாசமைட வ டைத ேபால அவ
ஆ த ெப வ ட அவ ந றாக
ேக ட .
மா ஒ மண ேநர வைர திைர வ க
அ க வ ேபா ெகா இ ததி , தா
ெவள ேய அ ஒ ெவா பைழய வ தாள
பதிலாக , ஒ ெவா திய வ தாள ைய
ம திர தி வரேவ க ேவ ய த . அதனா ,
மாள ைகய லி த வ தின கள எ ண ைக
ைறயாமேலேய இ த . ஆனா அத பற
வ தின வ ைக ைறய ெதாட கிவ ட . ஒ
வ தின வ வத ம ெறா வ தின
வ வத இைடேப ள ேநர அதிகமாக
ெதாட கிய . ஆனா , வ தினைர ெவள ேய
அ ேவைல ம வழ க ேபா தா நட
ெகா த . வ நட ெகா அைற
ெகா ச ெகா சமாக காலியாக ெதாட கிய .
த
சீ டாடடா தி ப ெகா ேதா உைடய
ெதாைக ெவ வாக ைற வ ட . சில
தா களாகேவ ந வ ஆர ப தன . அவ கைள
அ கி மா அதிகமாக யா வ தவ ைல,
அ த ெப ய அைறய எ கி நி ற
வ தின கைள மி க உபசார ட கவன தா
ம திர தி. அவ ஒ ெவா வ தின அ ேக
ெச அ கன த பா ைவயா மன க த
வா ைதகளா அவ கைள உபச த வ ணமாக
இ தா . அவ , ஒ வ தள கனவாைன
ேபால லாம , வ தள சீமா ைய ேபாலேவ
அைனவ ேதா றினா . அவ நட ெகா ட
வ த தி காண ப ட ெப கள டேம காண பட ய
ஒ வ த கவ சி - அ கி ேதாைர மய கி வ ட .
வ தின கள ெதாைக ைற ேபான ப ன .
ெச வலி க ச கா றாட ெவள ேய நி
ேநா க ட , அ த ெப ய அைறய வழியாக
ெவள ேய வ தா , ஆனா வாச ப ைய தா ய
அேத கண மி க அதிசயமான நிைலைய க
அவ அ ப ேய நி வ டா ! ப க
வ ப த மல க மாயமா மைற
வ தன. ேதா ட தி ெவள வாசல ேக
ைகவ க நி த ப தன. அைவகள ேமைஜ
நா காலிக ஏ ற ப தன. அ மாள ைகய
எ லா ப க கள அல கார கைள கைல பதி
ேவைல கார க ெவ ரமாக ஈ
ப தா க . ேவைல கார கள சில ேவைல கார
உ கைள கைள வ த க ைடய ெசா த
ஆைடகைள ேபா ெகா அ கி ெச ல
தயாராகி ெகா தா க . வாடைக
சாமா கைள வா கி நட த ப ட ஒ நடன க ேச
வைட வ டைத ேபா அ காண ப ட
கா சி ேதா றமள ! ெச வலி க உ ைமய ேலேய
சி தி க ேவ ய வ ஷய இ ! தலி
வ தின க - அவ க வ தின கேள அ ல
ெவள ேய ற ப டன . இ ெபா உணைமய ேல
இவ க ேவைல கார க தானா எ ற ச ேதக ைத
கிள . அ கி ேவைல கார க , ெவள ேய
ெச ல தயாராகி ெகா தா க !
"இ நைடெப ற கா ய க அைன தேம
ஏமா ேவைலக தானா? இரவ ேதா றி
வ வத மைற வ ஒ காளாைன
ேபா ற தானா?" எ த ைன தாேன ேக
ெகா டா சிவலி க
ச யான த ண பா ப க வழியாக
ஏறி ெச இர டாவ மா ைய அவ அைட தா
அவ எதி பா த ேபாலேவ அ ேதா ற அள த .
அ த மா ய லி த எ லா அைறக அவ
ெச பா தா . எ த அைறய ஒ ட
கிட க வ ைல. வ இ த பட க உ பட எ லா
சாமா க ேம அக ற ப தன. ெவ ைள
அ க ப ; ெவ தமாக அ வைறக
ெத ப டா அ ெபா ேதா அத ேபா யா
அ வசி ததாக ெத ய வ ைல தா
அ மாள ைக வ த ட க ட அத நிைலயான
பகடடான ேதா ற ைத மி க ஆ ச ய ட நிைன
ப தி பா ெகா டா ெச வலி க . மிக
ெப ய அளவ ெச ய ப த அ த ேஜாடைன காக
ஏராளமாக ெபா ெசலவ ட ப எ ப
தி ண .
அ ப ெய றா இ த ம திர தியா ?
இ வள ெப ய நகர தி ேம ேகா ய ள
இ மாள ைகய ெசா த காரராக ஒேரெயா இர
ம அவ ந பத ேநா க எ ன? அவ இ வா
ஏ வதிகள வ சி திரமான ைறய
வ தின கைள ேசக இ வரேவ ?
தா வ ெவ ேநரமாகி வ டைத உன த
ெச வலி க , வ தின க ட ேச ெகா ள
வ ைர ெச றா . அவ தி ப ெச வத .
ர
ற த த
பல அ கி ெச இ தா க . அவைன ,
ம திர திைய ேச அ வள ெப ய
அைறய ெமா த ஐ ேப க தான தா க !
அவ ம அ ெப ய அைற ைழ த ட ,
அவைன னைக ட வரேவ ற ம திர தி,
ெம வாக எ நி றா .
"கனவா கேள! உ லாச தி திைள தி
உ கைள எ ப க தி ப, உ கைள இ
அைழ தத கான காரண ைத உ கள ட நா வ ள கி
ெசா ல ேவ ய ேநர வ வ ட . ந க இ
வ கழி த ேநர மி க வார பமாக
கழி தி ெம ந கிேற , ஆனா , ெவ
ெபா ேபா கி காக ம உ கைள நா
அைழ கவ ைல. ரதி டமான ெந க ய ,
உ க ைடய உதவ ைய எதி பா ேத உ கைள
அைழ தி கிேற . ந க அைனவ ெகௗரவ
ெபா திய கனவா க எ பதி சிறி
ச ேதகமி ைல. உ க ைடய ேதா றேம அைத
நி ப கா கிற . ஆைகயா , நா உ கள ட
எ வ த ஒள மைறவ றி ேப கிேற . அபாய ,
வ நய ெபா திய ஓ உதவ ைய ெச மா
உ கைள நா ேக கிேற . ந க ேக க ேபா
அ ல பா க ேபா வ ஷய கள உ க ைடய
வ ேவக வைத உபேயாகி க
ேவ ய பதா 'வ நய ெபா திய உதவ '
எ ேற . உ க ைடய உய க ேக ஆப
ஏ பட மாதலா 'அபாய ெபா திய உதவ ' எ
ெசா ேன . உ கள ட இ தைதயெதா உதவ ைய
ேக ப ேகலி கிடமாக , அதிக ப யாக
இ கலா . அ என ேக ந றாக ெத கிற ....
ஆனா , உ க நா ம ெறா ைற
கிேற . நா பைவகைள இ வைர ேக டேத
ேபா ெம உ கள எவேர நிைன தா ,
யாெர ேற ெத யாத ஒ வன ட ண ட ந ப ைக
ைவ , ேகாமாள தனமான ஒ உதவ ைய ெச ய
உ கள எவ ேக வ பமி லாவ டா ,
அவ க அைத ேநர யாகேவ எ ன ட றிவ டலா .
அவ க ந வா த றி அவ கைள அ ப
ைவ க இேதா நா தயாராக இ கி ேற !'' எ
க பரமாக றினா ம திர தி.
உயரமான, க நிற மன த ஒ வ
வழ த உட ட எ நி றா அவ ,
"உ க ைடய ெவள பைடயான ேப ைச நா
பாரா கிேற . ஐயா நா இ கி ேபாக
வ கிேற . அத காக உ கைள நா ைற
றவ ைல. ஆனா , எ ள தி பலவ த ச ேதக
எ ண கைள ந க கிள ப வ வ க .
ஆைகயா , நா இ கி ேபாக வ கிேற .
இத ேம ேப வத என உ ைம இ ைல''
எ றா .
"ந க நிைன ப தவ . ந க
றியைவகைள ேக நா ச ேதாஷேம
அைடகிேற . உ கள ட நா அதிகமாக எதி
பா வ ேட எ ப உ ைம தா !'' எ றா
ம திர தி .
அ த உயரமான மன த ம ற வ தின கைள
பா , ''கனவா கேள! ந க எ ன ெசா கிற க ?"
எ ேக வ , ஒ மாைல ெபா ைத
உ லாசமாக கழி வ ேடா . இன நா
அைனவ அைமதியாக ந வ கைள ேநா கி ெச ல
ேவ ய தாேன? நாைள காைலய ந க
ப ைகய லி எ த ட ந க
றம றவ களாக , ப திரமாக இ பைத
கா ெபா எ ைடய இ த ேயாசைனைய
நி சயமாக ந ச பாரா வ க !'' எ றா .
அ த மன தன ரலிலி த ேவக அவ றிய
க ைத ேம வலி தி கா ய . அ த
, வ த நிைற த ஒ வ ஷய ைத
றியைத ேபா அவ ைடய கபாவ
ற த
காண ப ட . ச திகி ட காண ப ட ம ெறா
மன த தய கியவா எ , ெவள ேய ெச ல
கிள ப னா . ஆனா அ த அைறய இ வ ம
உ தியாக அம தி தா க . ஒ வ ெச வலி க
ம ெறா வ ஒ வேயாதி க இரா வ அதிகா . 'கிள
ைக ேபா அவ ைடய வைள , சிவ
காண ப ட . அவ கள வ அ வைர நட த
ச பாஷைனகள கல ெகா ளேவ இ ைல.
த க ஒ வைர ஒ வ
ெகா டவ கைள ேபா இ வ றி பாக பா
அ கி ெச கிறவ கைள வாச வைர ெச
வழிய பவ உடேன கதைவ சா தி வ
தி ப னா ம திர தி. கவைலய
ந கியவைர ேபா நி மதியாக காண ப டா . அவ
இ ரா வ அதிகா கைள பா ேபச
ஆர ப தா .
"என ேவ ய மன த கைள நா ச யான
ைறய ேத ெத வ ேட . இ ேபா இ மா
நக உ ளவ கள ேல மிக சிற தவ இ வ என
கிைட இ கிறா க எ ந கிேற .
உ க ைடய ேதா ற தலி எ திைர
வ கார கைள கவ த , ப ற எ உ ள தி
மகி சி ஏ பட ெச த . அசாதாரணமான
நிைலய றி தியவ களான ஒ
ட ட ந க பழகிய ைறைய , நட
ெகா ட வ த ைத நா கவன ெகா
தான ேத . கைடசியாக, தி கிட ய ஒ
வ தி கான ெச திைய றி உ கைள
ப ேசாதி பா ேத . ந கேளா அைத ஒ
வ தி கான அைழ ைப ேபா ஏ
ெகா க .... ைத ய , மதி க ள ஒ
இ திய அரச நா ந பனாக , சி யனாக
இ த வ ேபாகவ ைல''
"வட இ தியாவ ஏ ப ட ஒ ெவ ள
ெப கி ேபா , ப னர ெதா ட க
ேவ ெம எ சி பா கள ட றிேன . எ
ேவ ேகாைள ஏ ேவைல ெச ய அ தைன
சி பா க ேம வ வ டா க . ஆனா , ஒ
ப டாள , ேகள ைககள ஈ ப ஒ
ட ஒ இ ைல தா " எ றிய
கிள ' இரா வ அதிகா , "எ வ த க ட தி
உ க உதவ ெச ய ய இ மன த க
உ க கிைட தி பைத ப றி ந க மி க
மகி சியைடவ க எ ந கிேற . இ கி
ஓ ேபான அ த இ வ , நா இ வைர
ச தி தி ேக ெக ட மன த கள தைல
சிற தவ க எ பதி ச ேதகமி ைல'' எ றி,
ெச வ லி க தி ப க தி ப , "உ கைள ப றி
நா நிைறய ேக வ ப கிேற , உபதளபதி
உைடயா பாைளய ெச வலி க எ ைன ப றி
ந க நி சயமாக ேக வ ப ப க எ பதி
ஐயமி ைல. எ ெபய ேமஜ ஜ லி க " எ றா .
"உ கைள ெத யாதவ யா இ க
ேபாகிறா க ? உ கைள ப றி நா நிைறய
ேக வ ப இ கிேற " எ அட கமாக
பதிலள தா ெச வலி க .
"ந க இ வ ஒ வைர ெயா வ ெத
ெகா டேத நா ெகா த ெப ய ப சா ! இைதவ ட
ெப தாக நா ேவெற ன உ க ெச வட
"எ ன வ ட றினா ம திர தி
.
"ச . வ ஷய தி வ ேவா '' எ றிய 'கிள
' ஜ லி க , ம திர திைய பா ,
''இ வ ம ேபா ெகா ள ய க தி
ச ைட வ வகாரேமா இ '' எ வ னவ னா .
ம திர தி றினா :- "ஏற ைறய அேத ேபா
தா ! ப ெத யாத அபாயகரமான எதி க ட
த
த த ர த
ஒ மன த ேபா ச ைட தா இ ! இ தர ப ன
ஒ வ சா வைர ேபாட ப இ வ ச ைட தா
இ .... இன ேம எ ைன ம திர தி எ
அைழ காத க . உ க வ பமானா எ ைன
ேபதா ேகாடாலி ெகா ல எ அைழ க .
எ ைடய உ ைமயான ெபய . வ ைரவ
உ க நா அறி க ெச ைவ க ேபா
ம ெறா மன த ைடய ெபய எ னெவ
எ னட ேக காமேலா, அ ல ந களாக ெத
ெகா ள ய சி காமேலா இ தா அ ேவ ந க
என ெச மாெப உதவ யா .
நா க ன , இ ேபா உ கள ட
யாைர ப றி றிேனேனா அ த மன த த ைடய
மாள ைகய லி தி ெர மாயமா மைற
வ டா .
இ காைல வைர அவைர ப றிய எ தவ த
தகவ என கிைட கவ ைல. ேபா ஸா
உதவ ய லாம அவேர நியாய வழ க ய ஒ
வ வகார தி அவ ஈ ப தா எ பைத
றினா தா , அவைர ப றிய எ வ த தகவ
கிைட காம நா இ வள வ த , திகி
அைட தி ேப எ ப உ க !
ரதி டவசமாக ஒ சாதாரண ப ரமாண தி
க ப அவ , ேபா ஸா உதவ
இ லாம , வ சக நிைற த ஒ ெகாைலகாரைன
இ லகி இ அக ற ேவ ய அவசிய ைத
உண , அ த ேவைலய ஈ ப இ கிறா . இ த
ய சிய ஏ ெகனேவ எ க ைடய ந ப கள
இ வ பலியாகி வ டன . அ த இ வ ஒ வ எ
த ப. நா நிைன பதி தவ ஒ
இ ைலெய றா , இவ மரண ச பவ க ய
அேத ேவைலய தா ஈ ப கிறா எ பதி
ச ேதக இ ைல. ஆனா , அவ இ ன
உய ேரா தான கிறா எ பைத இ சி றி
ெதள ப கிற !''
இ வா றிய ேசவ ப இளவரச
காைளராஜாவ ெம கா பாளனான சி க
ேச ைவதா , ம திர தி எ மா ெபய லி த
சி க ேச ைவ தா ேம க டவா றி, ஒ
சி காகித ைத எ ப கலானா :-
" ேபதா ேகாடாலி ெகா லா! ெச வா கிழைம
இர மண காள ய ம ேகாவ
வதிய ள 'ெத ன ைச ேகா அக ' எ
ெபயைர ைடய மாள ைக வ ேச . அ என காக
ேவைல ெச வ ஒ மன த உன காக
ேதா ட திலி சிறிய கதைவ திற பா நா
றி ள ேநர தி ஒ வ னா ட தாமத காம
வ ேச மா ேக ெகா கிேற . ந வ ேபா
வர வா க நிைறயாத எ ைடய ஆ த ெப ைப
ெகா வா. மானா , எ ைன அறியாதவ க
ஒ க , மதி க ெகா டவ க மான
இர ெடா கனவா கைள உ ட அைழ
வா. இ த வ வகார தி எ ைடய ெபய , க பாக
உபேயாக ப த பட டா எ லா சாமி
ஏகான தசாமி''
சி க ெதாட றினா :- "எ ந ப
அ த ேதா, பதவ ேயா இ ைலெய ைவ
ெகா டா ட, அவ ைடய அறி ஒ றி காக
ம ேம அவ றிய பைத ேபா அ ப ேய நா
நட ெகா ள ேவ யவ களாக இ கிேறா .
'ெத ன ைச ேகா அக ' எ ெபயைர ைடய
அ மாள ைகய ப க ட நா ேபானதி ைல. எ
ந ப எ த நிைலய இ கிறா எ ப உ கைள
ேபாலேவ என ெத யா . இ க த கிைட த ட ,
நா வாடைக ேமைஜ, நா காலிகைள ெகா
ஒ நப ட ெச ேற . சில மண ேநர க ,
இ ேபா நாமி இ த வ , ந க இ
வ ெபா க ட அல கார கைள ெப வ ட .
எ ைடய தி ட ந ல தி டமாக தா
அைம வ ட ! ெச வலி க , ஜ லி க ஆகிய
உ கள வ ைடய உதவ ைய ேத த த ஒ
ெசய காக நா வ த ேவ யேத இ ைல. அத
மாறாக நா மி க ச ேதாஷேம அைடகிேற . ஆனா ,
ெத ேவைல ெச பவ க நாைள காைலய
வ ழி ெத வ பா த ட மி க வ ய பைட
ேபாவா க . இ மாைல வள க ,
வ தின க நிைற தி த இ வ , நாைள காைல
ெவறி ேசா வ பைன வ தி பைத க
அவ க ஆ ச ய , அதிசய அைட தா
ேபாவா க .....ஆ சி தி க ைவ க ய
வ ஷய கள ட கள அ ச க
அட கிய கி றன.''
"மகி சிகரமான ஒ வ
வ ேடாெம ேவா '' எ றா ெச வலி க .
சி க ேச ைவ த ைடய ைக
க கார ைத பா வ , ''இ ெபா மண
இர டாக ேபாகிற . நம இ ஒ மண ேநர
அவகாச இ கிற . ேவகமாக ெச ல ய
திைர வ ெவள வாசல ேக நி
ெகா கிற . ந ப கேள! உ க ைடய உதவ
என கிைட மா எ பைத க !''
"எ வா நாள நா ைவ த காைல ப
ைவ தேத இ ைல." எ றா 'கிள ஐ லி க .'
தா தயாராக இ பதாக மி க உ தி ட
றினா ெச வலி க . ப ற , வ ெகா ச ம
அ தினா க . சி க த ைடய ேதாழ கள ட
இர ைக பா கிகைள ெகா தா . ப ன ,
அவ ெவள ேய வ திைர வ ய ேலறி
அம தா க . திைர வ ேவகமாக
பற கவார ப த .
'ெத ன ைச ேகா அக ' எ ப ஒ கா வா
கைரய அைம ள அழ மி த மாள ைகயா .
அ மாள ைகைய றிய த மிக ெப ய ேதா ட ,
வ டார கள ெதா ைலகள இ அைத
பா கா த . பா ைவ , ஒ ெப ய ப ர ேவா அ ல
ஒ ல சாதிபதியேயா உ லாசமாக வா வத காக
க ட ப த மாள ைகைய ேபா அ ேதா றிய .
வதிய லி பா ெபா ,
அ மாள ைகய லி ஏக ப ட ஜ ன கள ஒ றி
ட ெவள ச காண படவ ைல. அ த மாள ைகய
ெசா த கார அ கி ெச ெவ நா களாகி
வ டைத ேபால , அவ அைத ற கண
வ டைத ேபால அ மாள ைக ெத ப ட .
திைர வ ய லி சி கம ,
ெச வலி க , 'கிள ' இற கி ெகா ட ட ,
திைர வ அ கி கிள ப ெச ற . வ
சி கத இ மிட ைத க ப க ெவ
ேநரமாகவ ைல. இ ேதா ட வ க கிைடேய
உ ள ஒ ச திலி த ப ப க கத .
மண றாக இ பதிைன நிமிஷ க
இ தன. பலமாக மைழ ெப ெகா த .
ஆைகயா வ ெந கமான இைலக
கிைளக பட தி த ஒ மர தின ய ஒ கி
நி றா க . நிகழ ேபா ச பவ ைத ப றி தண த
ரலி ேபசி ெகா டா க .
தி ெர , ெமௗனமாக இ மா த ைடய
வ ரைல உய தி ஜாைட கா னா சி க .
ம கண வ த க ைடய கா கைள
ைமயா கி ெகா கவன ேக டா க .
ெதாட ெப மைழய ச த தி இைடேய,
வ ம ற திலி இர மன த கள
கால ச த , ேப ச த ேக டன. வ
வைர ெந கினா க . பா கா பைட த
ெச லலி க தா அ த இர மன த கள ைடேய
நட த ச பாஷைணய ஒ ப தைய ேக க
த .
''ப ேரத ழி ேதா ட ப வ டதா?'' எ
ஒ வ ேக டா .
"வாைகமர ேவலி ப னா அ இ கிற .
ேவைல த ட நா அைத அத ேம
மர க கைள ந வ டலா '' எ ம ெறா வ
பதிலள தா .
தலி ேபசியவ சி தா . கள நிைற த
அ த சி ப ச த , அைத ேக ெகா
இ தவ கைள தி கிட ெச த .
"இ ஒ மண ேநர இ கிற '' எ
றினா அவ .
அத ப ேக க கால ஓைசகள லி அ த
இர மன த க ப ெவ ேவறான திைசகள
ெச வ ெதள வாக ெத த .
ஏற தாழ ம நிமிஷேம ப ற கத ெவ
எ ச ைகயாக திற க ப ட . ெவ
ேபாய த ஒ க ெம வாக ச தி எ
பா த . ம கண ஒ ைக சி க ைவ இ
இரா வ அதிகா கைள ேநா கி ைசைக ெச த .
ச த ெச யாம வ உ ேள ைழ தா க .
உடேன கத சா தி ட ப ட . கதைவ திற தவ
ேன ெச ல. ம ற வ அவைன ப
ெதாட தா க . நா வ ேதா ட தி பல
ஒ கமான வழிகைள கட , மாள ைகய
சைமயலைறைய அைட தா க . ெச ைமயாக
தளமிட ப த அ த ெப ய சைமயைறய
ஒேரெயா ெம வ திதா எ ெகா த .
சைமயைறகள வழ கமாக காண ப
சாமா க எ ேம அ காண படவ ைல.
அ கி நா வ ழ ப கைள ேநா கி
ெச றா க . அ ெபா ேக ட எலிகள ேப ைர ச ,
மாள ைக எ வள ர பாழைட
கிட கிறெத பைத அவ க ெதள வாக எ
கா ய . மாள ைகய ப ப க கதைவ
திற தவேன ைகய ெம வ திைய எ
ெகா ேன ெச றா . அ த மன த
ஓ லியாக . ன ேபா ெத ப டா ட மி க
ட காண ப டா . அவ அ க தி ப,
ெமௗனமாக , எ ச ைகயாக இ ப
சமி ைஞ ெச ெகா ேடய தா .
அவ ப னா சி க ெச றா .
அவ ைடய ஒ ைகய வா க நிைற த ெப ,
ம ெறா ைகய தயாராக ஒ பா கி இ தன .
ெச வலி க தி இ தய ெவ ேவகமாக அ
ெகா ட . றி த கால தி சிறி பாகேவ வ
வ டைத உண தா அவ . ஆனா , வழிகா
ெச ற கிழவன ப லி . அ த றி ப ட
ேநர ெவ சீ கிர வ வ ட ேபாகிற எ அவ
த மான தா . அவ அ த ண கர ெசயலி
நிைலக ெதள வ றதாக , பய கரமானதாக
ேதா றின. அ ட , பா ைவ அ த இட ேகாரமான
கா ய கைள ெச வத ெக ேற
ேத ெத க ப டைத ேபா காண ப ட . அ த
நா வ கைடசியாக ப ேயறி வ ெகா த
ெச வலி க , மி க கல க ட காண ப டா .
மா ெச ற , நா வ தலி ெச ற
ன ஒ கதைவ திற தா . சிறியதாக இ த
அ வைற ம ற வ ைழ தா க .
அைறய ஒ வள ைக ெகா த .
ைக ேபா கிய அ ேக, க பரமான ேதா ற ,
இளைம ெகா ட ஒ மன த அம தி தா .
எத கல காதவைர ேபா அவ ைடய க பாவ
இ த . அவ ைடய ழ ைக ஒ ேமைஜ
மதி த . அ த ேமைஜய ேம ஒ ெப ய
க ணா வைள இ த . அதிலி த ைர
இ த த த ர
ெபா பான திலி எ த ஒ வைக மண
அ வைற வ வ யாப தி த .
"வா க '' எ வரேவ ற அ மன த
த ைட ைகைய சி க வ ப க ந , "ந
றி த ேநர தி வ வ வா எ ப என
ெத " எ றா .
சி க தா வண கி, "எ ைடய பண
அ தாேன!" எ றா .
"உ ைடய ந ப க எ ைன அறி க
ெச ைவ!'' எ றா அ மன த .
உடேன சி க அ த மன தைர ெச வ
லி க தி ஐ லி க தி அறி க ெச
ைவ தா . அ த மன த மி க சரளமான ரலி ேபச
ஆர ப தா .
"கனவா கேள! இைத வட உ சாக ைத .
உ லாச ைத ெகா க ய ஒ தி ட ைத
உ க ெகா க வ ைலேய எ
வ கிேற . ஆ த சி தைனைய ,
கவைலைய ெகா க ய வ வகார கள
ல அறி க ைத ெதாட வ ைறய ற
ெசய தா . ஆனா . ந ல ந ப நியதிைய
கா ச பவ கள நி ப த பல
ெபா தியதாக இ கிற . இ ைறய இர ெபா ைத
உ சாக , உ லாச அ ற ைறய கழி க
ேந வத காக எ ைன ந க ம ன வ வ க
எ ந கிேற . றி ப ட த க தயைவ
ெச கிற க எ பைத ெத ெகா டாேல உ கைள
ேபா றவ க தி தியைட வ வா க எ ப
என ெத !''
'கிள ' ஜ லி க , "ேம ைம தா கிய
இளவரசேர! நா இ வா அ ப டமாக ேப வத
இளவரச எ ைன ம ன க ேவ . என
ெத த வ ஷய ைத எ னா மைற ைவ
ெகா ள யவ ைல. ேப நா ம திர திய
வ ஷய தி ச ேதக ப ேட . ஆனா , எ லா சாமி
ஏகான தசாமி வ ஷய ச ேதக ம ன ய ெத
வ ட . இ மாநாகர தி இளவரச காைளராஜாைவ
ெத யாத இர மன த கைள ேத வதாவதான ,
அதி ட ேதவைதய ட மிக அதிகமாக ேக பைத
ேபா ற '' எ றினா .
"இளவரச காைளராஜா'' எ வய ட வய
ெச வலி க , தன னாலி த அ த கீ தி
வா த மன தைர மி க ஆவ ட பா தா .
"எ ைன ெபய பயன ேபா வ டத காக
நா சிறி வ த வ ைல'' எ றிய இளவரச
காைளராஜா "ஏென றா , இன இ ச அதிகார
வமாக உ க எ னா வ தன ெச த
. ேசவ ப இளவரச ந க எ ன
ெச வ கேளா அைதேபதா ந க எ லா சாமி
ெச தி ப க எ ப என நி சயமாக ெத .
ஆனா அேநகமாக ப னவைர கா னவ
உ க அதிகமான உதவ கைள ெச ய .
எ ப ய த ேபாதி லாப என தா !'' எ றா ,
ம கண இளவரச அ த இர இரா வ
அதிகா கள ட இ திய ரா வ ைத ப றி ,
ப மிய கலக கார கைள ப றி ச பாஷி க
ஆர ப தா . ம ற வ ஷய கைள ேபாலேவ அ த
வ ஷய தி அவ றி ப ட த க அறி ,
பலமான அப ராய க இ தன.
அ ச ைத மரண பதிைப கிள ப ய
அ த அசாதாரன ேநர தி , ெவ சகஜமாக
சரளமாக ேபசி ெகா இளவரச
மேனாபாவ ைத க ெச வலி க ெப
வ ய தா . அவைன அறியாமேலேய இளவரச ம
அவ ஒ வ த ம யாைத , ஈ பா ஏ ப
வ ட . இளவரச ச பாஷாைணய காண ப ட
எள ைம ' கவ சி அவைன ெப
கவ வ டன. "இ ப ப ட ஒ இளவரச காக
எ த வர ஷ த ைடய வா ைவ தய கா
அ பண பா எ பதி ச ேதகமி ைல'' எ
தன றி ெகா டா ெச வலி க .
நிமிஷ க பல உ ேடா ன.
சி க ைவ இ 'லி 'க கைள உ ேள
அைழ வ த மன த அ வைறய ேலேய ஒ
ைலய அம தி தா . அவ த ைடய
க கார ைத ைகய எ ெகா இளவரச ேக
வ அவ ைடய காதி எைதேயா ெவ ரகசியமாக
றினா .
"அ ச டா ட ேநாய !'' எ உர க பதிலள த
இளவரச காைளராஜா ம றவ கைள பா ,
"உ கைள இ ள க ெச வத காக ந க
எ ைன ம ன க ேவ . றி த ேநர ெந கி
வ ட ” எ றா .
டா ட ேநாய வ ள ைக அைண தா . வ
ேநர தி னறிவ சி னமாக, ம கலான
ெவள ச ஜ ன வழிேய உ ேள வ
ெகா த . ஆனா அ வைறய
இ பைவகைள ெதள வாக எ கா மள
அ த ெவள ச ச திைய ெப றி கவ ைல.
த ைடய இ ைகய லி இளவரச எ தா .
அவ ைடய க ேதா றதிலி ஒ ேம ெத
ெகா ள இயலவ ைல.
அவ ேபசிய ெபா உண சி வச ப ட ந
ெத த ேபாதி , அ எ தைகய உண சி எ பைத
அ கி தவ களா அறி ெகா ள யவ ைல.
இளவரச கதவ ேக ெச . மி க எ ச ைக ட ஒ
ற ஒ கி நி றா . ப ற அவ , ''ந க எ ேலா
தய ெச மிக மிக ெமௗனமாய க ேவ .
அ ட இ ம கிட இடமாக பா
மைற ெகா க '' எ றா .
டா ட , ம ற வ இளவரச
வா ைத உடேன கீ ப தா க . அத ப ன ,
மா ப நிமிஷ வைர, அ த 'ெத ன ைச ேகா
அக' தி இைடய ைடேய எ எலிகள ச த கைள
தவ ர. ேவ எ த ச த எழவ ைல. அத
ப ன , கதவ 'கி ' ெச ற ஒலி, றி
பரவ கிட த பய கர அைமதிைய கிழி ெகா
ெதள வாக ேக ட . சிறி ேநர தி , சைமயலைறய
ப க யாேரா அ ேம அ ைவ மிக
எ ச ைகயாக , ெம வாக ஏறி வ ச த ,
அைறய ப கி இ தவ க மிக ந றாக
ேக ட . அ த நப ஒ ெவா அ எ ைவ
ெபா , ச தாமதி , த ைடய கா கைள
ைமயா கி ேக பைத ேபா ேதா றிய . அ த
சிறிய இைட ேநர க , அைற மைற
இ தவ க பல மண ேநர கைள ேபா
ேதா றிய ேதாட லாம , அவ க ைடய உ ள கள
இன ெத யாத கல க ைத உ ப ண ன.
பய கர உண சிகைள அ பவ , அைவகைள
அட கியாள பய ற டா ட ேநாய ட
திகிலைட ேபா , கல கி ேபா , ெசயல நி
ெகா தா ! அவ ைடய ப க ஒ ேறா ஒ
ேமாதி ெகா டன. அவரா ஓ ட தி நிைலயாக
நி ெகா க யவ ைல. அவ ைடய உட
வ ந கி ெகா த .
கைடசிய , ஒ ைக கதவ ேம
ைவ க ப ட . தா பா ப னா இ க ப டதி ,
மிக ெம லிய ச த எ த . ம ஒ கண
தய க . அ த கண தி , அசாதாரண ய சிய
ஈ பட ேபாகிறவைர ேபா இளவரச த ைம தயா
ெச ெகா டைத ெச வலி க கவன தா . கத
ெம வாக திற த . உடேன அ வழியாக வ
ேநர தி ெவள ச ச அதிகமாக அ வைற
பரவ ய . நிைல கதவ ேக ஒ மன த அைசயாம
நி றா . உயரமாக காண ப ட அ மன த , ைகய
ஒ க திைய ைவ ெகா தா ! பாய ேபா
ஒ ேவ ைட நாைய ேபா அவ வாைய திற
ெகா நி றதா , அ த ம கிய ெவள ச தி
அவ ைடய ேம வ ைச ப க பளபள த
ந றாக ெத த .
இர ெடா நிமிஷ க வைர அவ
க தள த ண இ இ கிறா எ ப ,
அவ ைடய ஈர உைடய இ ெசா , ெசா டாக
வ ெகா த ந ள கள லி ெதள வாக
ெத த .
அ த மன த நிைல கதைவ தா உ ேள
வ தா . உடேன... ஒ பா ச ! அட க ப ட ஒ
ச ! ஒ கண ேநர ேபாரா ட ! உதவ காக
சி க பா ெச வத , இளவரச அ த
மன தன ைகய லி த க திைய ப கி ெகா ,
அவ ைடய ேதாைள ேச இ க ப
ெகா டா .
''டா ட ேநாய ! ம ப வ ள ைக
ெபா க '' எ றா இளவரச .
ப ற , சிைற ப த மன தைன சி க வட
ெச வ லி க திட ஒ பைட வ ம
ைக ேபா கிய ன ேக ெச அத ேம சா
ெகா நி றா இளவரச . வள
ெபா த ப ட ட அ கி தவ க , இளவரச
க வழ கமாக காண படாத க
ேதா ற ட காண ப வைத க டா க . அவ
கவைலய ற கனவானான காைளராஜாைவ ேபா
ேதா றமள கவ ைல. திட தி , சின ெகா ட
ேசவ ப இளவரசைர ேபா அவ ேதா றமள தா .
த ைடய தைலைய நிமி தி, ைகதியாக நி ற
த ெகாைல கழக தைலவைர பா றினா .
"தா த ப ராேன! உ ைடய கைடசி
வைலைய ந வசி வ டா ! ஆனா , இ ெபா உ
வைலய உ ைடய கா கேள மா ெகா
வ டன. ெபா வ ெகா இ கிற . இ
தா உ ைடய இ தியான காைல ேநர ந
இ ெபா தா கா வா த ணைர ந தி கட
வ தி கிறா . இ லகி அ தா உ ைடய
கைடசி ள யலா ! உ ைடய பைழய ெதாழி
ைற ேதாழரான டா ட ேநாய இ வைர என
ந ப ைக ேராக ெச யா இ தேதாட லாம ,
உன நா த வழ கி த டைன ெகா பத காக,
உ ைன எ ைகய ப ெகா வ டா .
ஆ டவன மாெப ச திய னா , இ
ம தியான என காக ந ேதா ய ைத ழிேய, ந
அைடய ேபா ேந ைமயான இ த டைனைய
உலக அறியா மைற வ ட ேபாகிற .....
ஆ டவைன ம ய ெதாழ ேவ ெம ற
எ ண உன இ ேமயானா உடேன அ வா
ெச . ஏெனன , இ மிக ைற த ேநர தா
உன இ கிற . அ ட , உ ைடய
அ கிரம கைள க ஆ டவேன சலி ேபா
வ டா !''
த ெகாைல கழக தைலவ தா த ப ரா
எ வ த ம ெமாழி றாம அைசயா அ ப ேய
நி ெகா தா . ஆனா , அவ , இளவரச
த ைமேய க ைமயாக ேநா கி ெகா பைத
உண தவ ேபா , தைலைய ெதா க வ
ெகா க க ட தைரைய பா
ெகா தா .
"கனவா கேள!" எ த ைடய வழ கமான
ரலி ஆர ப த இளவரச காைளராஜா, "இ த மன த
ந ட நா களாகேவ எ ன ட இ த திரமாக த ப
வ கிறா . ஆனா , இ ெபா டா ட ேநாய
தயவா இவ எ ன ட ச யாக மா ெகா டா .
இவ ெச த அ கிரம கைள ெசா ல ஆர ப தா ,
இ ெபா , நம கி ேநர ைத வ ட அதிக ேநரமாகி
வ . இ த கா வா வ ேம இவ
பலியானவ கள தியாக இ தா ட இ த
ேக ெக டவ இ ெபா இ பைத கா
சிறி இர த தாக ைற தவனாக
காண படமா டா ....
இ மாதி யான ஒ வ வகார தி டஒ கான
ைறகைள ைகயாளேவ நா வ கிேற .
அதனா உ கைள நதிபதிகளாக நா நியமி கிேற .
ஆனா , இைத இ வ ச ைடெய வைத வ ட,
'மரண த டைனைய நிைறேவ த 'எ றலா .
அ ட , இ த அேயா கியைன
த ன ட ப ேய ஆ த கைள ேத ெத க
அ மதி தா , அ எ ைல மறிய ெசயலாகிவ .
ேம , இ மாதி யான ஒ வ வகார தி எ
உய ைர இழ க நா வ பவ ைல!'' எ றி,
வா க இ த ெப ைய திற , " பா கி ெவ
த ெசயலாக அ க றி தவறி ேபா வ வதா ,
திறைம , ஆ ைம றிைவ ேபான ைக
ந க தா பயன றதாகி வ வதா வா கள
ல இ த வ வகார தி கா ப எ நா
த மான இ பைத ந க நி சயமாக
அ கீ க ப க எ ந கிேற !'' எ றா .
இ த வா ைதக றி பாக
ெச வலி க தி . ஜ லி க தி தா
ெசா ல ப டதா , அவ க இ வ த க ைடய
ச மத ைத ெத வ தா க .
இளவரச கழக தைலவைர பா , "சீ கிரமாக
இ த வா கள ஏதாவெதா ைற எ ெகா .
எ ைன அதிக ேநர கா க ைவ காேத! உ ைன
வ ைரவ ஒழி க ட ேவ ெம ற ஆ திர ட
நா இ கிேற !'' எ றா .
ைகதியா க ப , நிரா தபாண யான ப ன ,
த ைறயாக த ைடய தைலைய நிமி திய
த ெகாைல கழக தைலவ , இழ த ைத ய ைத
ம அைடபவைர ேபா ேதா றினா . அவ ,
"ந மி வ ைடேய நட க ேபா ச ைடதாேன இ ?''
எ ஆவ ட ேக டா .
"அ வள ர உன மதி பள க நா
எ ணய கிேற !'' எ ெமாழி தா இளவரச
"அ ப யானா வா க '' எ உ சாக ட
றிய கழக தைலவ தா த ப ரா
"சமநிைலய ள சம கள தி எ ன நட
எ பைத யாரா தா ற ? உ ைமய இ
த க ைடய ெப த ைமைய எ கா
ெசய எ பதி ச ேதகமி ைல. ஒ கா எ
உய ேக அபாய ேந தா , இ தியாவ ள
தைல சிற த, வரமி க கனவா கள ஒ வ
ைகயா தா நா இற தவனாேவ '' எ றா .
ெச வலி க , சி க த க ைடய
ப கள கழக தைலவைர வ வ த ட , அவ
ேமைஜய ேக ெச , மி க பமாக ப சீலைன
ெச ஒ வாைள ேத ெத க ப டா . அ த
ச ைடய தா ெவ றி ெப வ நி சய எ ற
இ மா ட அவ இ தா . அவ ைடய க தி
ேதா றிய ந ப ைகய ஒள ைய க
கல கமைட ேபான ம றவ க - அதாவ
இளவரசைர தவ ர ம றவ க த ைடய
ைவ ப றி இளவரச காைளராஜா ம
ஒ ைற சி தி பா மா ேக
"இ ஒ சி நைக ைவ நாடகேம தவ ர,
ேவெறா மி ைல'' ஏ றிய இளவரச ,
"கனவா கேள! இ த நாடக ெவ ேநர நட கா
எ பத உ தி கிேற '' எ றினா .
"ச ைடய அதிகமாக ஈ ப ேசா வைட
ேபா வ டாம தா க மிக எ ச ைகயாக இ க
ேவ '' எ றா சி க ேச ைவ .
"சி க ! ெகௗரவ மி க ஒ கடைம
வ ஷய தி நா தவறியைத ந எ றாவ
க கிறயா? இ மன தன மரண தி ல
உன நா ப கடைன த க
ேவ ய கிற , அைத அ வாேற த
ேப '' எ றா இளவரச . த ெகாைல
கழக தைலவ கைடசிய தி தி ட ஒ வாைள
ேத ெத தா . அவ , தா ச ைட தயாராக
இ பைத ைசைகய ல ெத வ த
ைறய லி , அவ டமி இ ன
ர தனமான மமைத ண ேபாகவ ைல
எ ப ெதள வாக ெத த . ெந கி வ வ ட
அபாய , ைத ய உண சி ெவ க த க அ த
ச டாள டஆ ைம , வன கல த ஒ
ேதா ற ைத ெகா க தவறவ ைல.
இளவரச ெவ அல சியமாக ஏேதா ஒ வாைள
எ ெகா டா . அவ "சி க , டா ட
ேநாய என காக இ த அைறய கா தி மா
ேக ெகா கிேற . இ த வ வகார தி எ
ெந கிய ந ப க எவ ப ெகா வைத நா
வ பவ ைல. ஜ லி க ! தா க ச
வயதானவ . அ ட நிைலயான கைழ
உைடயவ . உ க ைடய கவன ப த ெகாைல
கழக தைலவைன வ கிேற . ெச வலி க என
உதவ ெச வா . அவைர ேபா ற ஒ இள ப ராய
மன த இ தைகய வ வகார கள அதிக அ பவ
இ க யா " எ றா .
"இளவரேச! இைத நா ஒ ெப ய ெகௗரவமாக
க கிேற '' எ மகி சி ட றினா
"மிக ச . இைதவ ட கிய வா த
ச த ப கள உ க ைண வா
என கிைட எ ந கிேற '' எ
றியவா ம றவ க ேன
அ வைறய லி ெவள ேயறி சைமயலைறய
ப க இற க ெதாட கினா இளவரச
அைற தன ேய வ ட ப ட சி க ,
டா ட ேநாய ஜ னைல திற , நட க ேபா
ப ராணேசதமான ச பவ ைத ப றி ஏதாவ ெத
ெகா ள மா எ ற ேநா க ட ெவள ேய
எ பா தா க . இர வ ெப
ெகா த மைழ .அ ெபா நி வ த .
ேயாதய ஆ ேநரமாகய த ப யா
காவ , ேதா ட ைத ஒ ய த மர கள
ப சிய ன க ச தஜால கைள எ ப
ெகா தன. மல க நிர ப ய த த க
இைடய இளவரச , ம றவ க ேபாவ ஒ
கண ெத த . ஆனா , த தி ப திேலேய
இைலக அட த மரெமா அவ கைள மைற
வ ட . சி க வா , டா ட ேநாயரா பா க
த அ வள தா ! அ த ேதா ட மிக
ெப யதாக இ ததா , க தி ச ைட நட த இட
மாள ைகய லி ெவ ர தி இ ததா ,
வா க ஒ ேறா ஒ ேமாதி ெகா ச த
ட அவ க ேக கவ ைல. "அவ அவ கைள
ைத ழிய ப க தா அைழ ெச றி கிறா ''
எ திகி ட றினா டா ட ேநாய .
"கட ச திய ைத கா பாராக!'' எ வ னா
சி க .
பற , அ வ வ ெவ ேவறான ைறய
ெமௗனமாக அ த வ வகார தி ைவ எதி ேநா கி
ெகா தா க . டா ட ேநாய அ ச தினா
ஆ ட க தா . சி க ேவா ேவதைனய னா
ஆ
த த
வய ேபாய தா . ேயாதய திள இ .
ேதா ட தி ப சிய ன க ெவ ச ேதாஷமாக
ச த கைள எ ப ெகா ததி இ பல
நிமிஷ க கட வ டன எ ப ெதள வாக
ெத த . கதைவ ேநா கி வ த கால ஓைசக ,
அவ கள வ ைடய பா ைவைய ஒ ேக த
ப க ஈ தன. வ தவ க இளவரச . இர
இரா வ அதிகா க தா ! கட ச திய ைத
கா பா றி வ டா :
"இ ப நா உண சி வச ப ேபான றி
நாேன ெவ கமைடகிேற . இ எ ைடய பதவ
ெபா தாத ஒ பலஹன எ ேற நா க கிேற .
ஆனா , அ த இர தெவறி ப தவ உய ட உலவ
வ த , எ ைன ஒ வ யாதிேபா உ தி
ெகா ேடய த .
இ ெபா அவ ைடய மரணமான , என
ஒ நாள ர க ைதவ ட அதிகமான அள
ண சிைய ெகா தி கிற !'' எ றிய
இளவரச காைளராஜா, த ைடய வாைள தைரய
வசிெயறி , "பா , சி க ! பா ! உ ைடய
சேகாதரைன ெகாைல ெச தவன இர த அேதா
இ கிற , ந றாக பா ! இ உ னா
வரேவ க பட ய கா சியாகஇ எ பதி
ச ேதகமி ைல. எ றா ..... சி க !
மன த களாகிய நா எ வா
அைம கபப கிேறா எ பைத பா ! நா
பழித ெகா இ ஐ நிமிஷ க ட
ஆகவ ைல.
ஆனா , அத ளாகேவ இ த நிைலய லாத
வா ைக ேமைடய பழி வா வதான , ஒ
கா ய ைத சாதி வ ேடா எ ற தி திைய ந
மனதி ஏ ப த மா எ எ ைன நாேன
ேக ெகா ள ஆர ப வ ேட ..... அவ ெச த
கிராதக தனமான ெசய கைள யாரா
மைற வட ? அவ ெப ெச வ திர ட
காரணமாய த அவ ைடய ெபா ள ய சி -
இ ெபா நா நி ேபசி ெகா இ த
மாள ைக ட அவ ெசா தமான தா
இ ெபா மான ட ச திர தி நிைலயான பாகமாக
அைம வ ட .
இன , எ ஆ வ க தி ச ைடக
ேபா , ேபா நா சலி ேபாவதாகேவ
இ தா ட, சி க வ த ப இற தவ
இற தவேன! த ெகாைல கழக தைலவன
வைலய வ வ ட ஆய ர கண கான அ பாவ
மன த க இழி ப த ப டவ க தா !
இைவகள எ ேம மாறிவ ட ேபாவதி ைல.....
வ லைம ெபா திய ைறய பய ப த ய
ஒ மன த வா ைவ எ வள லபமாக
வட கிற ! அ ேதா! ஒ கா ய ைத
சாதி வ ேடா எ ற நிைனைவ ேபா மனதி
ஏமா றமள க ய ேவெறா இ கிறதா?''
எ வ னா .
"ஆ டவன நதி ப ேய எ லா
நட தி கிற '' எ றிய டா ட ேநாய , "நா
ெத ெகா ட அ தா . இளவரேச! இ என
ஒ ெகா ய பாடமா . இ ெபா என ைறைய
மி க அ ச ட எதி ேநா கிேற '' எ றா ."நா
எ ன ெசா லி ெகா ேத ?'' எ வய
இளவரச காைளராஜா "நா அவைன த ேத !
அவ ெச த தைமகைள அக வதி என உதவ
ெச ய ய மன த இேதா இ கிறா . டா ட
ேநாய ! இன ெவ நா க வைர, ந க , நா
ெகௗரவமான, க ைமயான உைழ ப
ஈ படேவ ய கிற . அேநகமாக, அைத ெச
பத , ந க உ க ைடய கால
தவ க காக ப ராய சி த ெச தி பேதா
அ லாம , ந ெசய க தவராக இ ப க ''
எ றா ."
இ ேபா நா ெச எ ைடய ெந கால
ந பைன ைத கிேற !'' எ றா டா ட ேநாய .
[என அறி மி க அராப ய ஆசி ய ெசா கிறா .
''கைதய இ பகரமான இ தா . இ த
மாெப வர ெசயலி தன தவ ெச த எவைர
இளவரச காைளராஜா மற கவ ைல எ ற
ேதைவய ைல. இ வைர அவ ைடய அதிகார ,
ெச வா அவ க ெபா வா வ
ேன றமைடய ெப உதவ ெச கி றன.
அவ ைடய அ மி க ந , அவ க ைடய தன
வா ைக ஒ கவ சிைய உ ப கிற .
ஆ டவன நியாய தனாக இளவரச த
வ ேனாத ெசய க அைன ைத எ த தா
ம க வா இ மாநில வ தக களாக
நிர ப ேபா வ ! ஆனா , 'ராஜாவ ைவர' ைத
ப றி கைதக மி க வார யமாக
இ கிறப யா அைவகைள ஒ வத கி ைல,
ஆைகயா , இ கைதைய ெதாட 'அ ைட
ெப ய கைத' எ ெதாட அ கைத
ேகாைவைய ஆர ப ேபா '']
2
1. அ ைட ெப ய கைத
பதினா வய வைர கா த ேப ைட கமல
க ண ெச ைனய உ ள ஒ தன யா
ப ள ட தி சாதாரண ைறய ப வ தா .
அவைன ஒ ப பாள யா க ேவ ெம
வா தியா க எ லா பகீ ரத ப ரய தன ப டா க .
ஆனா , அவ அ த ப ராய தி ப ெப றாேல
எ காபாக கச த . அவ ைடய ெப ேறா
தக பனா காலாவதியாகி வ டா . தாயா ம
மி ச . அவ ப பறி இ லாத ெவ ள .
பலஹனமான நிைலய வா வ தா .
அவ கமல க ணன நடவ ைககைள ப றி
எ ேம ெத யா . ஆைகயா , அவ ப ப கவன
ெச தா , உ லாசமாக றி தி தா . ஷி
ேப வழியாக வள தா . இர வ ஷ க
பற அவ அனாைதயாகி வ டா , ஏற தாழ ஒ
ப ைச காரன நிைலைப அைட வ டா .
ப ற , ஏேதேதா ேவைலக எ லா ய சி ெச
பா தா . ஆனா , அவ ப த ல சண தா ,
அவ ைடய பாவ தா அவ எ த
பான ேவைல ெபா தி வரவ ைல.
இ வளவ அவ ந றாக காத பா க
பா வா . ப யாேனா எ ற வா திய அவ
ெவ ேஜாராக வாசி க ெத . வர ப ரதாபனாக
வள வத அவ ேகாைழ தன , ச
உ ளவ எ றா , அவன ட ஒ வ த கவ சி
இ த . நைட ைட பாவைனகள ஒ வ த நள ன
இ த . அவ ச ர க வ ைளயா ந ல
ஆ வ உ . ெவள யழைக ெபா தவைர, இய ைக
கமல க ணைன ெவ அ தமாக பைட
இ லகி அ ப இ த . ப ேராஜா ேபா
ந ல சிவ நிற . க ேகா பான உட . அழகிய மா
வ ழிகைள . னைக தவ க ைத
ெப றி த கமல க ண , எ ெபா ஒ வத
ேசாகபாவ , உ க , ெம ைம கல த
நிைலய காண ப வா . அட கமான ப க .
வா ைசயான நட ைதக அவன ட
ெகா தன. இ வளைவ றிவ
இ ெனா ைற றாமலி தா ந றாய ரா . அவ
இரா வ தி ேச பைடகைள நட த ய
மன த மி ைல. ச டசைபகைள நட த ய
அரசிய வாதி மி ைல!
இ வா கமல க ண மிக க ட ப
ெகா ெபா , ஒ அதி ட வசமான
ச த ப , சிறி ெச வா ேச ேமஜ
ெஜனர ச . நரசி ைமயாவ ட அ தர க
கா யத சியாக ேவைல ெச பதவ ைய அவ
வா கி ெகா தன. ச . நரசி ைமயா மா
அ ப வயதி .இ இ ப ேபா உர த ரலி
தா அவ எ ெபா ேப வா . மிக இைர ச
ேப வழி. ெந ச த கார . எவைர அட கியா
ஆ பா ட கார . ஏேதா ஒ காரண தி காகேவா
அ ல ேசைவ காகேவா அவ மகாராஜா
ஒ ைவர க ைல அ பள பாக ெகா தி தா
எ பலவ தமான வத திக உலாவ வ தன. அைத
அவ அ க ம வ தி கிறா . அ த ைவர க
மிக வ ைல மதி ள . உலக தி ள சிற த
ைவர கள அ ஆறாவ தான ைத வகி க
ய . அ த ைவர நரசி ைமயாவ ைக
வ ததினா ஏைழயாய த அவ ெப பண கார
சீமானாகிவ டா . உ ெத யாத ஒ சாதாரண
சி பாயாக இ த அவ , ெச ைன ச தாய தி
ச க கள ேல ஒ வராக உ ெவ வ டா !
ராஜாவ ைவர ைத ைவ தி அவ , மிக
உய தர வ டார கள ட வ ேசஷ வரேவ
இ த . அ த உய தர ப கள ஒ றி தா
அவ ஓ இள ெப ைண ச தி தா . அவ ெபய
வச த ம லிகா. இளைம , அழ ஒ ேக
வா தவ . அ த உய ப ெப , ராஜாவ
ைவர ைத த ைவர எ ெசா லி
ெகா வத காக கிழவ நரசி ைமயாைவ தி மண
ெச ெகா ள தயாராகிவ டா . இன இன ைத
கவ எ ப ேபால, அ த ைவர ெப கள
ைவரமாக வ ள கிய வச த ம லிகாைவ கவ
வ ட எ தா அ ெபா எ லா ேபசி
ெகா டா க . ஆனா , தா அ த ைவர ைத வ ட
சிற தவ எ பைத, த ைடய ஒ ப ற ஆழகினா ,
உய தர ஆைடயல கார கள னா நி ப
கா னா வச த ம லிகா. ெச ைன ப ன திேல
அவைள ேபா ஆைடக உ தி நாக கமாக
அல கார ெச ெகா ள ெத த ெப ேண ேவ
எவ மி ைல! அழைக , அல கார கைள
ரசி க ய அைனவ ேம அைத ஒ
கமல க ணணன கா யத சிேவைல
அ ப ெயா க னமான அ ல ச .
நரசி ைமயாவ ப பைறய தன யாக உ கா
ெகா ஏதாவ க த கேளா, த தாேவஜகேளா ெவ
ெம வாக எ தலா . ஆனா , எ த ேவைலைய
ெவ ேநர ெச வதி அவ அ வ
ஏ ப த . அவ வர க மசியாவைத க
அவ ள ேவதைனயைட த .
ேல நரசி ைமயாவான வச த ம லிகாவ ட
காண ப ட கவ சி , அவ ைடய அல கார
ெபா க , க ெபௗட , ைதல . அ த , ெச
தலான வாசைனக அ க அவைன
எ தைறய இ வச த ம லிகாவ
தன யைற கவ தி . ெப க மனைத
கவ வ ண நாகக ஆைடகைள ப றி ெவ
உ சாகமாக ேப திறைம பைட த அவ ,
ெப கள ப , ச ேபா றைவகைள ப றி
வ ம சன ெச வதி ஒ அலாதி இ ப க டா .
அவ இ வா அ க வச த ம லிகாவ
தன யைற ெச ெகா ததா , ந .
நரசி ைமயாவ க த ேபா வர ெவ வாக
பாதி க ப வ ட . அவ எ த ேவ யக த க
ெப மளவ பா கி வ வ டன.
கைடசிய ஒ நா , பதவ ய லி ெபா
'இரா வ அதிகா கள மிக ெபா ைமய றவ ' என
ெபய ெப றி த ச . நரசி ைமயா, மி க ேகாப ட
த ைடய இ ைகய லி எ த ைடய
கா யத சிய ட . அவ ைடய ேசைவ இன தம
ேதைவய ைல எ பைத அ தமான ைறய
கா னா . ரதி ட வசமாக அைற கத
திற தி கேவ, கமல க ண ெவள ேய சா ,
தைல ற ப க உ , கீ தள தி ேபா
வ தா ! நரசி ைமயா த ைடய கா ய த சிய ட
சிறி பலா கார ைத ைகயா வ ட தா
அத காரண !
அ ப ட உ ள ட , உட ட எ
நி றா கமல க ண . நரசி ைமபாவ வ
அவ வா த வா ைக அவ மிக ஏ றதாக
இ த . அவ அ நாக கமான மன த க ட
பழகிவ தா . அவ அ அதிகமாகேவ ேவைல
ெச யாவ டா , அவ அ கிைட வ த
சா பா மிக உய ரகமாக இ த . எ லாவ றி
ேமலாக வச த ம லிகாவ த சன தி இன
ெத யாத இ ப ைத , தி திைய அைட
வ தா கமல க ண !
ச நரசி மைவயா அைறய லி
ெவள ேய ற ப , மா ப ய உ
கீ தள ைத அைட த ம கணேம த சா
ெபா ைமைய ேபா எ நி ற கமல க ண .
ேநேர வச த ம லிகாவ தன யைற ஓ னா .
தன ேந த ப ைத அவள ட றி ைறய டா .
''அ ள கமல க னா'' எ ஆர ப தா
வச த ம லிகா. அவ எ ெபா ஒ ழ ைதைய
அைழ ப ேபாலேவா அ ல வ ேடா வா ஒ
ேவைல காரைன அைழ ப ேபாலேவாதா கமல
க ணைன ெபய ெசா லி அைழ பா . "எ
கணவ றியதி எைத அவ மா றி ெகா ள
மா டா எ ப , இன உன அவ ட நி சயமாக
ேவைல கிைட கா எ ப உன ெவ ந றாக
ெத . நா றினா அவ ேக கமா டா
எ ப உன ெத . ஆனா , ந இ கி
ெச வ என வ தமாக தா இ கிற . ந
அவமான ப த ப ட ஒ வ இன ந இ க
யா . ஆதலா , உன நா வ ைடெகா
அ ப தா ேவ ய கிற . ஆனா , உ ன ட
இ வள ர தனமாக எ கணவ நட
ெகா டைத அவேர உண மனவ த
அைடய ெச வ எ ெபா . அத நா உன
உ தி கிேற '' எ றா .
அைத ேக ட கமல க ணண க
வா டமைட வ ட . அவ க கள க ண
ெப ெக த . அவ ப தாபமாக வச த
ம லிகாைவ பா தா , ''அவமான எ றா எ ன?
கா திரமி லாம ேகாப ெகா பவ கைள ப றி
நா சிறி ேயாசி க தா ேவ ய கிற .
ஆனா , அ ப கைளவ அக வ எ றா ,
ேநச தினா க கிட பவ அைத அ
ெகா ெச வெத றா ...'' அத ேம அவனா
ேபச யவ ைல. உண சி ெதா ைடைய
அைட த . ம கண அவ ேத ப ேத ப
அழவார ப தா .
வச த ம லிகா கமல க ணைன வ சி திரமாக
பா தா . 'இ த சி ன டா எ ைன
காதலி பதாக க பைன ெச ெகா கறா
ேபாலி கிற . இவைன ஏ நா ேவைல ைவ
ெகா ள டா ? இவ ஒ கானவனாக ,
எைத பண ட ெச ய யவனாக ,
ஆைடகைள ப றி ந
ெகா பவனாக இ கிறா . அ ட இவ
ஏதாவ ெச யாம பா ெகா ளலா .
இவ உ ைமய அழகனாக இ கிறா !'' எ
நிைன தா அவ .
அ றிர , வச த ம லிகா ச . நரசி ைமயாவ ட
கமல க ணைன ப றி ேபசினா . த ைடய
நட ைதைய ப றி ச . நரசி ைமயா ஏ ெகனேவ
ெவ கமைட இ தா . அதனா , வச தம லிகா
றியத ம ேப அவ ெசா லவ ைல.
ஆைகயா , கமல க ண வச த ம லிகாவ
கா யத சியாக அவ ைடய அைற மா ற ப டா .
எ த அைறைய ெசா க ெம கமல கணண
க தினாேனா அ த அைற ேக அவ வ ேச தா .
அழகான ம ைக ஒ தி பண வதி ெப ைம
ெகா டா அவ . வச த ம லிகா இ
க டைளகைள ச ைககளாக க தி அவ
சிரேம ெகா டா . ம ற மன த கெளதிேர, தா
ம லிகாவ ட ேவைல பா பவ எ கா
ெகா வதி அவ மி க மகி சியைட தா . அ த
மன த கேளா அவைன ேகலி ெச இழிவாக
ேப வா க . ஆனா , அைத ப றிெய லா
கமல க ண சிறி கவைல படவ ைல தா
அ வா ேவைல ெச வ ெகௗரவமான ெசய தானா
எ பைத ட அவ சி தி பா கவ ைல.
நாக க , அழ ெபா திய ஒ ம ைகய
அ கிேலேய இ ெகா , அவ கான
கா ய கைள ெச ெகா பேத ெப
பா யெம க தினா கமல க ண . வா ைக
ய கள ேட ஒ மாய தவ ேயறிய ப
ேபா றதா அ !
ஒ நா , வ ற அைற வ த
கமல க ண , அ கி த ப யாேனாவ
அம ஏேதா ஒ பா ைட வாசி க ஆர ப தா .
அேத அைறய ம ெறா ேகா ய , வச த ம லிகா
த ைடய சேகாதரனான ச டா தலி க ட
மி க ஆவ ட எைத ப றிேயா ேபசி
ெகா தா . வாலிப ப ராய தினனான ச டா
தலி க ைல த உட க ைட , ஊனமான ஒ
காைல ெப றி தா . அவேனா அ ல வச த
ம லிகாேவா கமல க ண அ வைற
வ தைத சிறி ெபா ப தாம ேபசி ெகா ேட
இ ததா , அவ க ைடய ச பாஷைணய ஒ
ப திைய அ தர க கா யத சியான கமல க ண
ேக க த .
"இ றி லாவ டா இன எ ேம டா .
நி சயமாக இ இ ெச ய ப ேட ஆக ேவ ''
எ றா வச த ம லிகா.
"இ ேற இைத ெச ய ேவ எ றா
அ வாேற ெச வ டலா . ஆனா , இ தவறான
ய சி. இ அழிைவ ேத ய சி எ பதி
ச ேதகமிலைல, ம லிகா! இத காக ப னா நா
ச சலமைடய ேவ வ எ ப நி சய '' எ
ெசா னா ச டா தலி க ஒ ெப ேசா .
வச த ம லிகா த ைடய சேகாதரைன
வ சி திரமாக , உ தியாக உ பா தா .
"அ த மன த கைடசிய இற க ேவ யவ தா
எ பைத ந மற வ டா '' எ றினா .
''வச த ம லிகா! இ தியாவ லி இதயம ற
அர க க தைலவ யாக த தவ ந தா !"
எ றா ச டா தலி க .
"வா ைதகள உ ள த ைத ெகா
பாரா ட ய ச தி ஆ வ கமாகிய உ க
சிறி கிைடயா . ெகா ைள ண ,
க தன அட கமி ைம ெவ க ெக ட
ண ெகா ட ந, ஒ ெப ண எதி கால ைத
ப றிய ெவ சாதாரண சி தைனைய க அதி சி
அைடவ வ ைததா ! இ மாதி யான டா
தனமான ேப ைச ேக ெகா க என
ெபா ைமய ைல. ந மிைடேய இ இ த
மன திய ைமைய ஒ ெபா வான வ கிைய
நட பவ ல ந ஒழி வ டலா '' எ றா
வச தம லிகா.
"ந றிய றி ச ேய!'' எ றிய
தலி க , "எ ெபா ேம எ ைனவ ட ந
திசாலியாக இ கிறா . எ ப ய த ேபாதி ,
"ந ைடய ப தா எ லாவ றி ப ரதான
எ ற எ ைடய றி ேகா உன ெத "
எ றா .
''ந றாக ெத , அ ணா! உ ைடய
றி ேகாைள ப றி உன ெத வைத வ ட என
அதிகமாக ெத . 'அ த ப தி
ம லிகாதா ப ரதானமானவ ' உ ைடய
றி ேகா இர டாவ ப தி இ தாேன?....
உ ைமய எ ைடய சேகாதர கள சிற தவ
நதா . அதனா தா நா உ ைன அதிகமாக
ேநசி கிேற ''எ றா வச த ம லிகா.
வச த ம லிகாவ பாச ைத க ச ேற
மன ெநகி ேபானவைன ேபா ேதா றிய
தலி க , ''நா ம றவ கள க ெத படாம
இதி ேவைல ெச வ ந ல . நா ெச ய ேவ ய
ேவைல மிக சிரமமான எ பைத ெத
ெகா ேட . நம உபேயாக ப அ த ைனய
ம எ ெபா நா ஒ க ைவ தி ேப ''
எ றா .
"அ ப ேய ெச . ஈன ண பைட த அ த
மன த ந எ லாைர அழி வட யவ "
எ ெவ ட றினா வச த ம லிகா.
ம கண தலி க அ கி ெச றா .
வச த ம லிகா கமல க ண ப க தி ப;
"உன ஒ ேவைல ைவ இ கிேற . ந திைர
வ ய ேலேய ெச . ஏென றா , எ ைடய
கா யத சிைய வதிய ம றவ க அைடயாள
ெத ெகா பா பைத நா சிறி
வ வ பவ ைல'' எ றினா .
வச த ம லிகா த ைடய கைடசி வா ய ைத
ச அ தமாக றி, கமல க ணைன ஒ தா
த ைடய மகைன பா பைத ேபா அ ட
பா தா . ஆனா , அ த பா ைவய ேலேய
கிற கி ேபான கமல க ண , அவ ேசைவ
ெச ய ஒ ச த ப கிைட தி ப றி
மகி தா .
"இ மிக கியமான ரகசிய . எ ைடய
கா யத சியான உ ைன , எ ைன தவ ர ேவ
எவ ேம ெத ய டாத பரம ரகசிய இ . எ
கணவ இைத அறி தா க பாக ஏதாவ
இைட ச ெச வா '' எ றிய வச தம லிகா,
"இ த கா சிகைள க நா எ வள
சலி றிவ கிேற எ பைத ந அறி தா .....!
கமல க ணா! கமல க ணா! ஆ களாகிய ந க
இ வள ேந ைமய றவ களாக ,
ெகா யவ களாக இ பத காரண எ ன
எ பைத உ னா வ ள கி , ற மா? ஆனா .....
உ ைமய அைத ப றி உன ெகா ெத யா
எ பைத நா அறிேவ . ெவ க பட ய இ த
உண சிகைள ப றி ஒ ேம ெத யாதவ
இ லகி ந ஒ வ தா . ந மிக ந லவ . இர க
சி த பைட தவ . ைற த ப ச ஒ ெப மண
ந பனாகய க த தி வா தவ . உ ட
ம றவ கைள ஒ ப பா ெபா , அவ கைள
வ காரமானவ களாக . ரமான களாக , ந
ெத பட ெச வ கிறா எ ப உன
ெத மா?" எ றா .
கமல க ண க பரமாக றினா ; "ந க
எ ம மிக அ பாக இ கிற க . ந க எ ைன
ஒ .....''
"மகைன ேபா நட கிேற " எ
இைடமறி றிய வச த ம லிகா ஒ
ட நா உன ஒ தாைய ேபா
வள க ய சி கிேற . ஆனா , உ ைமய
உன கெகா தாயாக இ க என வய ேபாதா .
அதனா நா உ ைன ஒ ந பனாக, மி க ப ய
ள ஒ ந பனாக பாவ கிேற '' எ சிறி
ெகா ேட , றினா .
த ைடய வா ைதக கமல க ணன
உ ள தி பதி கிள சிைய ஏ ப வைர
கா தி த வச த ம லிகா. கமல க ணைன ம
ெமாழி ற அ மதி காம , "கமல க ணா , ண க
ைவ ெப ய மர ெப ய இட ப க தி ஒ
ெப ய அ ைட ெப இ கிற . ெச ற த கிழைம
நா அண தி த ப ைச நிற ப ேசைல க ய
தா அ த அ ைட ெப இ கிற . அைத உடேன ந
இ த வ லாச தி எ ெகா ேபாக ேவ ''
ஏ றி, ஒ சிறிய காகித ைத ெகா , "ஆனா ,
எ த காரண ைத ன , ைக பட
எ த ப ரசீ உ ைகய ெகா க ப
வைர, அ த அ ைட ெப ைய ந எவ ட
ெகா வட டா . நா ெசா வைத
ெகா டாயா? பதி ெசா . தய ெச உடேன பதி
ெசா . இ மிக மிக கிய கா ய . ஆைகயா , ந
ெவ கவனமாக இ கா ய ைத ெச ய ேவ ''
எ றா .
அவ றியைவகைளெய லா ச யாக
தி ப றி அவைள சமாதான ப தினா
கமல க ண . அத ேம வச த ம லிகா ஏேதா
ற ஆர ப பத ச நரசி ைமயா ேவகமாக
அ வைற ைழ தா . மி க ேகாப ட
காண ப ட அவ த ைகய ஒ ந ட காகித ைத
ைவ ெகா தா .
"வச த ம லிகா! இ த காகித திலி ப
எ னெவ பா தாயா? இ வள பா கா ந
ண மண க வா வ ? எத ஒ அள
ேவ டா ? எ பண தி காக தா ந எ ைன
க யாண ெச ெகா டா எ ப இ ெபா
ந றாக ெத கிற . ஓ ெப ற இரா வ
அதிகா கள என தா அதிகமாக உபகார ச பள
வ ெகா கிற . ஆனா , எ லாேம ெசலவாகி
ெகா கிற . ைறய ற வைகய எ பண
வ ரயமாவைத உடன யாக நா க ட ேவ !"
எ ஆ திர ட ெமாழி தா ச நரசி ைமயா.
வச த ம லிகாேவா "கமல க ணா! ந எ ன
ெச ய ேவ எ பைத ெகா இ பா
எ நிைன கிேற . உடேன ெச அைத கவன !''
எ றா .
"நி! ந ெச வத ஒ வா ைத!'' எ
கமல க ணைன பா றிய ச நரசி ைமயா
ம வச த ம லிகாவ ப க தி ப , "இவ
ெச அ வள கிய காரண எ ன? உ ைன
ேபாலேவ இ த பயைல இன நா ந பமா ேட .
இவ ேயா கியமானவனாக இ தா , நி சயமாக
இ வ த கிய பைத இவ ேகவலமாக
க திய பா . இவ ைடய ச பள தி இவ
எ ன ெச கிறா எ ப ெப ம மமாக
இ கிற . ம லிகா! அவ ெச கா யெம ன?
அவைன இ கி ேபா மா ஏ இ வள
த ப கிறா ?'' எ ேக டா .
"நக எ னட தன ைமய ஏேதா ெசா ல
வ கிற க எ நிைன ேத '' எ
பதிலள தா வச த ம லிகா.
"ந ஏேதா ஒ கா ய ைத ப றி ேபசினா ! அள
கட த ேகாப ட இ எ ைன ஏமா ற
ய சி காேத. ந நி சயமாக ஒ கா ய ைத ப றி
ேபசினா !'' எ றா ேமஜ ெஜனர ச நரசி ைமயா.
"ந ைடய ெகௗரவ ைத பாதி க ய
மன தாப கைள ந ைடய ேவைல கார க
ெத ெகா ள ேவ எ ந க
வ தினா , நி சயமாக கமல க ணைன இ ேக
அம ப ெசா கிேற ..... ேவ டாமா! அ ப
ெய றா ந ேபா கமல க ணா! இ ந ேக
ெகா தைத உ மனதி ந றாக பதிய ைவ
ெகா வா எ ந கிேற . ஏெனன , இ உன
மிக பய பட யதாக இ '' எ றா வச த
ம லிகா.
'த ப ேதா , ப ைழ ேதா ' எ
அ வைறய லி ெவள ேபறிய கமல க ண ,
மா ப கள ெவ ேவகமாக ஏற ெதாட கினா .
வ னா வ னா ச நரசி ைமயாவ ர உய
ெகா ேட ெச வ , வச த ம லிகா சா தமாக
ெம லிய ரலி ச யாக பதி லள
ெகா ப அவ ெதள வாக ேக ட .
வச த ம லிகா அப தமான ஒ ேக வ ைய தா
எ வள திறைமயாக தவ கிறா ! எதி ய
பா கி னாேலேய எ ப ப திரமாக
உ திர க இ கிறா !' எ நிைன தா கமல
க ண . அவ தா வச த ம லிகாைவ எ வள
இ தய தமாக பாரா கிறா ! ஆனா ,
அத மாறாக அவ ைடய கணவ ச
நரசி ைமயாைவ அவ எ வள ெவ கிறா !
வச த ம லிகா அள கட த ஊதா
ெசல கள னா அ க கட ப வா . கட கார க
ெதா ைலக கிள ேபா அவ ைற எ லா
சமாள க கமல க ண தா ரகசிய தாக
அ ப ப வா .
வச த ம லிகா றிய இட திலி த அ ைட
ெப ைய எ ெகா ட கமல க ண த ைன
ந றாக அல க ெகா வ லி ெவள ேய
கிள ப னா . ய வானெவள ய ெம வாக
ேமேலேயறி ெகா தா . கமல க ண ெச ல
ேவ ய இட ச ரமாக தா இ த . ச
நரசி ைமயா தி ெர அைற ைழ வச த
ம லிகாவ ட ேகாபமாக ேபசியதி கவன
ெச திவ ட வச த ம லிகா, வ வாடைக கான
பண ைத கமல க ணன ட ெகா க மற வ ட
அ ெபா தா கமல க ண நிைன வ த .
இ வா ெவ ய ெகா தி
ெகா ேபா நட ெச றா த ைடய
ேமன நிற ம கிவ ட ெம க திய கமல
க ண மர களட த ப திக வழியாக
ெச வெத த மான தா .
தா ெச வ மிக கிய கா யெம வச த
ம லிகா றிய த தா , வழ க ைத வ ட ெவ
ேவகமாக நட ெச றா கமல க ண .
சி தாதி ேப ைடைய தா , மர க நிைற த
ப திய ந ேவ ெச ற ஒ ைறய பாைதய நட
ெச ற அவ , த ெனதிேர ச நரசி ைமபா வ வைத
க டா .
"ம ன ெகா க '' எ றியவா ச
நரசி ைமயாைவ கட ெச ல ய றா கமல
க ண .
ஆனா , ச நரசி ைமயா கமல க ண வழி
வ டவ ைல. "தா க எ ெச கிற க எ பைத
நா ெத ெகா ளலாமா?'' எ கி டலாக
ேக டா .
"மர க நிைற த ப திய சிறி உலவ
ெகா கிேற . அ வள தா " எ
பதிலள தா கமல க ண .
ச நரசி ைமயா த ைடய ைக த யா , கமல
க ணன ைகய லி த அ ைட ெப ய ம
ெம வாக த , "இ த ெபா டனா? அேட, ந ெபா
ெசா கிறா . அ உன ேக ெத !'' எ
ழ கினா .
''நா வ உ ைமதா '' எ றிய கமல
க ண , ''இ வள ேகாப ட , க டாய ட
இ வைர யா எ ைன ேக வ ேக ட கிைடயா !''
எ றா .
"உ ைடய நிைலைம எ ன எ பைத ந
ெகா ளவ ைல. ந எ ைடய ேவைல கார . உ
ேம என மிகமிக பய கரமான ச ேதக க
இ கி றன. இ த அ ைட ெப ய க
தா இ எ ப என எ ப ெத '' எ
ேக டா ச நரசி ைமயா.
"இ த ெப ய எ ைடய ந ப ஒ வன
ஸி ெதா ப தா இ கிற '' எ றினா ,
கமல க ண .
"அ ப யா! உ ைடய ந பன ஸி
ெதா ப ைய நா பா க வ கிேற .'' எ றிய
ச நரசி ைமயா, "ெதா ப க வ ஷய தி நா அதிக
ஆவ உ ளவ எ ப , நா ச ப வாத
ண ளவ எ ப உன ெத தி
எ நிைன கிேற '' எ அ தமான ரலி
ெசா னா .
"எ ைன ம ன ெகா க , ஐயா! நா
மிக வ கிேற . உ ைமய ேலேய இ எ
ெசா த வ வகார !'' எ றா கமல க ண
உடேன ச நரசி ைமயா ஆ திர ட
த ைடய ஒ ைகயா கமல க ணன ேதா
ப ைடைய ர தனமாக ப ெகா ,
ம ெறா ைகயா த ைடய ைக த ைய ஓ கினா .
'இ ெதாைல ேதா ' எ நிைன வ டா
கமல க ண . ஆனா , அேத கண தி அவ
சிறி எதி பாராத வைகய , ச டா தலி க தி
உ வ , அவ உதவ ைய ஆ டவ அ ப
ைவ தா . மர க ப னாலி ேவகமாக
ெவள வ த தலி க , ''நி க , ேமஜ ,
நி க ! இ மன த த ைமய ற ெசய ! மகா
அநாக க '' எ வ னா .
"ஆஹா!'' எ வ யவா த ைடய திய
எதி யான ைம ன தலி க தி ப க தி ப.
"தி வாள ச டா தலி க அவ கேள! உ ைடய
அ ைம த ைகைய தி மண ெச ெகா
த பா கிய ைத நா அைட இ பதா உ ைம
ேபாலேவ நா கட கார நா களா மறி க பட
ேவ , வ ர ட பட ேவ ெம தா க
க கிற கேளா? வச த ம லிகாவ ட என ஏ ப ட
அறி கமான அவ ப ைத சா தவ க ம
ற
த த
என கி த ஒ ப ய ைத ேபா கி வ ட !'' எ றா
ேமஜ ெஜனர ச நரசி ைமயா.
''எ ைடய த ைக த கைள கணவனாக
அைட பா கிய ைத ெப றி பதா , ஒ
ெப எ ற ைறய அவ கி
ச ைககைள , உ ைமகைள இழ வட
ேவ ெம தா க நிைன கிற கேளா?'' எ
டாக ேக ட தலி க , ''அவ ைடய
நிைலய லி எ த ெப த ைன தா தி
ெகா அள எ த ைக தா தி
ெகா கிறா எ பைத நா ஒ ெகா கிேற .
ஆனா , அவ என இ ன எ ப ைத
ேச தவ தா . அவ ைடய கா ய கள ம றவ க
ெகௗரவ ைறவான ைறய பலவ தமாக
கி வைத த பைதேய எ ெதாழிலாக
ெகா கிேற . ந க அவ ப மட
கணவராக இ தா அவ ைடய த தர
பறி க ப வைதேயா, அவ ைடய அ தர க
ஏவலாள க வ க டாயமாக மறி க ப வைதேயா
நா சிறி அ மதி க மா ேட !'' எ றா .
"கமல க ணா. இைத ேக டாயா? பா க
ேபானா , தலி க தி நா ெகா
அப ராய தா இ கிற . உ ந பன ெதா ப ய
ல ம லிகா ஏேதா ெச ய ேபாகிறா எ தா
அவ ச ேதக ப கிறா .'' எ றா ச நரசி ைமயா.
தா ெப ய தவைற ெச வ டைத
அ ெபா தா உண த தலி க . அைத மைற க
ய சி ெச ய ஆர ப தா . ''நா ச ேதக
ப கிேறனா. நா ச ேதக ப கிேறென றா ந க
கிற க ? நா சிறி ச ேதக ெகா ளவ ைல
வலியவ க த க கீ ப ட எள யவ கள ட
ர தனமாக நட க ைன தா , அதி
தைலய , அைத த க என உ ைமய கிற "
எ றிய அவ , கமல க ணைன ேநா கி ைசைக
ெச தா . ஆனா , அைத கவன க ய
திறைமேயா, அைத ெகா ள ய ச திேயா
கமல க ண இ கவ ைல.
''ந வைத நா எ த அ த தி எ
ெகா வ எ பைத தய ெச கிறரா?'' எ
ம கி டலாக ேக டா ச நரசி ைமயா.
''உ க எ ப ேதா கிறேதா அ ப
எ ெகா க '' எ ச உ ணமாகேவ
பதிலள தா ச டா தலி க .
அைத ேக மி க ஆ திரமைட த ச
நரசி ைமயா, தலி க தி தைலய ஓ கிய க
த ைடய ைக த ைய கினா . உடேன
தலி க த ைகய வ ைவ தி த
ைடயா அ த பலமான அ ைய த , அ த
ைடைய ச நரசி ைமயாவ தைலய கவ
யவா , ஓ , கமல க ணா. ஓ ! அட அசம தேம
சீ கிரமாக இ கி ஓ ெதாைல!'' எ க தினா .
அ த இர மன த க ஒ வைர ஒ வ
இ க ப ெகா பைத ஒ கண கவன த
கமல க ண , ம கணேம ெவ ேவகமாக
ஓடவார ப தா . ஒ ைற அவ தி ப பா த
ெபா , ச நரசி ைபயா தலி க தி
ழ கா க இைடேய சி கி ெகா
இ பைத , தலி க ைத கீ ேழ வ த அவ
ெப ய சி ெச ெகா பைத ,
ற திலி நிைறய ஆ க அ த ேபா கள ைத
ேநா கி திர வ வைத க டா . அைத
க ட ட த ைடய ஓ ட தி ேவக ைத
இ அதிக ப தினா கமல க ண . ஏெழ
வதிகைள தா ய ட தா த ைடய ஓ ட ைத
நி தி சிறி ஓ ெவ ெகா டா .
அவ பழ கமான இர கனவா க
ர தனமாக ச ைட ேபா டைத நிைன மிக
அதி சியைட த கமல க ண , அ த கா சிைய
மற வ ட ேவ ெம நிைன தா . அ ட ,
த னா எ வள ேமா அ வள வ ைரவாக, ச
நரசி ைமயா , தலி க ச ைட ேபா
ெகா த இட திலி ெவ ர ஓ ெச
வ ட ேவ ெம நிைன தா . அ த பரபர ப தா
ெச ல ேவ ய இட ைதேய மற , ஏேதா ஒ
திைசய தைல ெதறி ேவக தி
ஓடவார ப தா . வச த ம லிகா, ச ைட ேபா ட
இ வ , ஒ வ ைடய மைனவ யாக ,
ம ெறா வ ைடய த ைகயாக இ பைத
எ ண பா த அவ , ஒ ெப ண வா ைக
எ வள பமபமாக அைம வ ட . எ
அவ காக ப தாப ப டா . அ த ச ைடைய
பா ததிலி ச நரசி ைமயாவ வ ேவைல
ெச வதா அவ ஏ ப த மகி சி ட
மிக ைற ேபா வ ட !
இ ப ப ட சி தைனகள ஆ தி த
கமல க ண , எதிேர வ ெகா த ஒ
மன த ேம ேமாதி ெகா டா . அ ேபா தா
அவ த ைடய ைகய லி த அ ைட
ெப ய நிைன வ த .
உடேன அவ . "அட கட ேள! எ ேபாக
ேவ ய நா , எ ேக றி ெகா கிேற ''
எ தன றி ெகா டா .
அத ப ற , அவ வச த ம லிகா ெகா த
காகித ைத ப பா தா . அதி வ லாச
இ த உ ைம தா . ஆனா , அதி ெபயைர ம
காணவ ைல. 'வச த ம லிகாவ டமி ஒ
ெபா ைள எதி பா ெகா பவ ' எ
தா எ த ப த . அத கீ காண ப ட சி
றி ப , அ த நப வ இ லாவ டா , அவ
தி ப வ வைர கமல க ண அ வ ேலேய
கா தி க ேவ ெம , அவ நப அ த
அ ைட ெப ைய வா கி ெகா வச த
ம லிகாவ ைக பட எ திய ரசீைத அவன ட
ெகா பாெர காண ப ட . கமல க ண
இைவெய லா மிக ெப ய ம ம களாக ேதா றின.
எ லாவ றி ேமலாக, ெபய ம எ த படாம
வட ப த , ரசீைத ப றிய வ ஷய
அவ மி க ஆ ச ய ைத ெகா தன. அவ
வச த ம லிகாவ ட ேபசி ெகா த சமய அ த
ரசீைத ப றி அவ றிய ேபா அைத ப றி
அச ைடயாக இ வ ட கமல க ண இ ேபா
மி க பதி ட அைத ப றி ப பா .
நட ள ச பவ க ட அைத இைண
பா த தா ஏேதா பய கர வ வகார தி சி கி
ெகா பதாக உண தா . ஒ வ னா வச த
ம லிகாவ ம அவ ச ேதக ெகா டா .
இ மாதி யான கா ய க எ லா அவைள ேபா ற
அ த ள ஒ ெப மண ஏ றைவய ல எ
அவ நிைன தா . ஆனா , அவள ட அவ கி த
ப த அள மறியதாக இ த . த ைடய
ச ேதக கைள உடேன த ைடய உ ள திலி
அக றி ெகா ட அவ , அ வா
ச ேதக ப டத காக த ைன தாேன க
ெகா டா . ஆனா , ஒ ம நி சய . அ த
அ ைட ெப ைய எ வள வ ைரவாக ெகா
ேபா ெகா க ேமா, அ வள வ ைரவாக
ெகா ேபா ெகா , அ த ெதா ைலய லி
வ ைரவ வ ப வ ட ேவ எ ற எ ண
கமல க ணன உ ள தி ேதா றிவ ட .
இர ெடா வழி ேபா க கள ட வ சா
ெகா , அ ைட ெப ைய ெகா க ேவ ய
வ ேபா ேச தா கமல க ண . ஒ
ச திலி த அ சிறிய வ , திதாக ெவ ைள
அ க ப த . ெதா க , உய தர திைர
ணக நிைற அழகாக காண ப ட .
அ வ . மி க பரபர பான உண சிய உழ
ெகா த கமல க ண , வழ க ைத வ ட ச
பலமாகேவ கதைவ த னா .
உடேன கத திற க ப ட . கதைவ திற த
ேவைல கா அழகாக , கவ சிகரமாக . ப வான
க க ட காண ப டா .
"இ த ெபா ைள வச தம லிகா அ ப
ைவ தி கிறா '' எ றா கமல க ண .
''அ என ெத . ஆனா அவ ெவள ேய
ேபாய கிறாேர! இ த ெபா ைள எ ன ட ெகா
வ ெச கிற களா?'' எ ேக டா ேவைல கா .
"இைத உ ன ட ெகா ெச ல எ னா
யா . ஒ றி ப ட நிப தைனய ேப இ த
ெபா ைள நா ெகா க ேவ ெம என
உ தரவ ட ப இ கிற . அதனா , கனவா வ
வைர நா இ ேகேய கா தி க ந அ மதி க
ேவ '' எ றா கமல க ண .
"ந க இ ேகேய கா தி கலா . நா இ ேக
தன யாக தா இ கிேற . ஆனா உ கைள
பா தா ெப கைள வ கி வ பவ ேபா
ேதா றவ ைல. ஆைகயா ந க இ ேக கா தி க
அ மதி கிேற . ஆனா , நி சயமாக, ந க அ த
கனவான ெபயைர ம ேக க டா . அத
எ னா பதி ெசா ல யா '' எ றா .
"ந இ ப கிறாயா! எ வள
வ ேனாதமாக இ கிற '' எ வய ட றிய
கமல க ண , ''இ காைலய லி ேத நா பல
ஆ ச ய கைள கா கிேற ... .... நா ஒ ேக வ
ம நி சயமாக ேக கலாெம நிைன கிேற ......
அவ தா இ வ எஜமானரா" எ ேக டா .
"அவ இ த கிய பவ . அவ இ வ
எ நா க ட ஆகவ ைல'' எ றிய அ த
ேவைல கா , ''ந க ஒ ேக வ ேக டதா நா
ஒ ேக வ ேக கிேற . வச த ம லிகாைவ
உ க ெத மா?" என ேக டா .
"நா அவ ைடய அ தர க கா யத சி!'' எ
கமல க ண மி க ெப ைம ட ெமாழி தா .
"அவ அழகானவ , இ ைலயா?'' எ
வ னவ னா ேவைல கா .
"ஓ! மிக மிக அழகானவ . ஆ ச ய பட த க
அழைக ெப றி அவ , அ ப நிைறய
ெப றவ '' எ றா கமல க ண .
க"ந அ ப உ ளவைர ேபா தா
ேதா கிற க '' எ இட காக றிய அ த
ேவைல கா , ''ந க ப வச த ம லிகா க
த தியானவ தா எ பத ப தய
ேவ மானா க ேவ '' எ றா .
அைத ேக ச ேற கல கமைட த
கமல க ண , "நானா? நா ஒ கா யத சி
ம தா !'' எ றா .
''ஒ கா , நா உ கைள ேபா தா எ
நிைன கிற கேளா: நா இ த வ ேவைல கா
ம தா !'' எ றிய அவ , கமல க ணன
ழ பமைட த க ைத பா வ "ந க
அ மாதி நிைன தி க மா க எ என
ெத . உ கைள என ப தி கிற . ஆனா ,
உ க வச த ம லிகாைவ ப றி நா ப ரமாதமாக
ஒ நிைன கவ ைல. இ த எஜமான க
இ கிறா கேள...... ! உ கைள ேபா ற ஓ
உ ைமயான க ண யவான ட ஓ அ ைட
ெப ைய ெகா ப ட பகலி ெவள ேய அ ப
ைவ ப எ றா .....!'' எ றா . அ வா அவ க
உைரயா ய ேபா வ வாச ப ய ேல ேவைல கா
நி ெகா தா . கமல க ணேனா
ப கவா நி றா .
அ வைர அவைள பா ேத ேபசி ெகா ,
அவ றியைத ேக ெகா மி த
கமல க ண , அவ கைடசியாக றிய
க ைரைய ேக ட ப , ள சி ெபா திய
அவ பா ைவைய பா த ப , அவைள ேநர யாக
பா க இயலவ ைல. அதனா , த ைடய
பா ைவைய அவள டமி தி ப ெத ப கமாக
ஓ னா . உடேன அ த ச தி , சிறி ர தி ச
நரசி ைமயா பா வ ெகா பைத அவ
க க பா வ டன.
ஆ திரமாக , ேவகமாக வ ெகா த
ச நரசி ைமயா, தலி த ைடய ைம னைன
ர தி ெகா தா வதிகள ஓ ெகா தா .
ஆனா , இைடய நள னமான கா யத சியான
கமல க ணைன அ பா வ டா . உடேன
அவ ைடய ேகாப அவ ப க தி ப பா த .
தலி க ைத ர தி ெகா ஓ வைத
வ வ கமல க ண நி திைசைய ேநா கி
ஓட ஆர ப தா கமல க ணைன கிழி ெதறி
வ பவைர ேபா அ வள ஆ கார ட அ த
ச தி வ ெகா தா . ேமஜ ச நரசி ைமயா!
கமல க ண பெரன பா ேவைல கா ைய
த ள ெகா ேட வ ஓ ெத
கதைவ சா தி, கதவ லி த ஒேர தா பாைள
ேபா டா . ம நிமிஷ அ த கத அதி பய கரமாக
த ட ப ட .
"இ ஏதாவ ெப ய இ கிறதா?'' எ
அவசரமாக ேக டா கமல க ண . அவ
அைத ேக பத , வேட அதி ப
அ வள பலமாக கத த ட ப ட .
''ஏ இ ப ய கிற க ? உ க எ ன
வ வ ட . அ த கிழவராலா இ ப
ஆகிவ க ?'' எ ேக டா ேவைல கா
"அவ ைகய நா சி கினா நி சயமாக நா
ெதாைல ேத ! ைகய ெப ய த ெயா ைற ைவ
ெகா , இ காைலய லி ேத அவ எ ைன
ர தி ெகா கிறா . அவ ஒ மாஜ இரா வ
அதிகா '' எ ரகசியமான ரலி றினா
கமல க ண .
"எ லா ந றாக தா இ கிற '' எ
வய ட றிய ேவைல கா , '' அவ ைடய
ெபயெர ன'' எ ேக டா .
"கதைவ உைட ெகா பவ எ ைடய
எஜமான ச நரசி ைமயா. இ த அ ைட ெப காக
தா அவ எ ைன ர திய கிறா '' எ றா
கமல க ண .
"நா உ கள ட றவ ைலயா?'' எ
எைதேயா சாதி வ டவைள ேபா ெவ றி
ெப மித ட றிய ேவைல கா ''உ க ைடய
வச த ம லிகா மகா ேமாசமானவ எ நா
நிைன பதாக உ கள ட றிேனன லவா? ந க
ச சி தி பா தி தா அவ உ க
வ ஷய தி எ ப நட ெகா கிறா எ ப
உ க ெத தி . உ கைள அவ ெவ
சாம தியமாக ஏமா றி ெகா கிறா . அவ
ஒ ந றி ெக ட தி ைன! அத நா
நி சபமாக உ தி ேவ !'' எ ெமாழி தா .
அ வைர, கதைவ பலமாக த ெகா த
ச நரசி ைமயா, மி க ஆ திரமைட கதைவ
காலா எ உைத கவார ப தா .
"இ த வ நா ஒ தி ம இ ேபா
தன யாக இ ப ந லதாக ேபா வ ட .
உ க ைடய எஜமான சலி வைர கதைவ
உைட ெகா ேட இ க . அவ காக
கதைவ திற வ பவ இ யா மி ைல.
எ ட வா க '' எ றிய அ ேவைல கா ,
கமல க ணைன சைமயலைற அைழ ெச ,
அ அமர ெச தா . கன ட , அ ட
பா தவா அவன ேக நி ற அவ , அவ ைடய
ேதா ம த ைடய ைகைய ைவ தி தா .
ச நரசி ைமயா கதைவ உைத ததனா எ த
ஒலி அ வ வ எதிெராலி த . கதவ ேம
வ ஒ ெவா உைத கமல க ணன
அ வய ைற கல கிய .
"உ க ைடய ெபயெர ன?'' எ மி க அ ட
ேக டா , ேவைல கா .
''எ ெபய கமல க ண '' எ பதிலள தா
கமல க ண
''எ ெபய ஞானவ லி. இ த ெபய உ க
ப கிறதா?'' எ ச தைலைய சா ெகா
ேக டா அவ .
"மிக ப கிற '' எ றிய கமல க ண ,
''ச நரசி ைமயா எ ப கதைவ உைட
ெகா கிறா எ பைத ஒ கண கவன பா .
நி சயமாக அவ கதைவ பள வ வா . அதி
சிறி ச ேதகமி ைல. அத ப ற .....கட ேள!
சாைவ தவ ர என ேவெற ன இ க ேபாகிற ?''
எ றா .
"ஒ மி லாத வ ஷய க எ லா
ப ரமாதமாக வ த பட ஆர ப வ கிற க .
உ க ைடய எஜமான கதைவ உைட ெகா ேட
இ க ேம! அவ ைடய ைகக தா ெகா ள
ேபா ேம தவ ர, ேவெறா நட கா . உ கைள
கா பா ற . எ ற ந ப ைக
என கி லாவ டா , உ கைள இ ேகேய
உ காரைவ ெகா ேபனா? என
ப தமானவ க நா ந ல சிேநகிதியாகேவ
இ ேப . இ த வ ப ற கத ம ெறா
ச தி இ கிற . ஆனா ....."எ றி நி திய
த இ
ற ஆ ற ந த
ஞானவ லி, தா றிய ந ெச திைய ேக ட ட
இ ைகய லி ள ெய த கமல க ணைன
த , ''ந க என ஒ த ெகா காவ டா ,
அ த ப ப க கதைவ உ க நா
கா டமா ேட . எ ைன தமி வ களா'' எ
ேக டா .
"நி சயமாக!'' எ க பரமாக றிய
கமல க ண "நா உ ைன தமிட ேபாவ
ப ப க கதவ காக அ ல, உ ைடய ந ல
ண தி , அழகி காக தா !'' எ ெமாழி ,
ஞான வ லிைய இர , ைற தமி டா .
ஞானவ லி அ த த கைள அவ ேக தி ப
ெகா வ டா !
அத பற , ஞானவ லி கமல க ணைன
ப ப க கத இ இட தி அைழ
ெச றா . ''ந க ம ப வ எ ைன
ச தி ப களா?'' எ ேக டா .
"நி சயமாக வ ேவ . எ உய ைரேய
கா பா றியவ நதாேன'' எ கமல க ண
வ மினா .
கதைவ திற த ஞானவ லி, ''உ களா
எ வள வ ைரவாக ஓட ேமா, அ வள
வ ைரவாக ஓ க . ஏென றா , நா ெச ச
நரசி ைமயா உைட ெகா கதைவ
திற கேவ '' எ றா .
அ த திமதி கமல க ண ேதைவேய
இ ைல. பய தினா பய கரமாக ப க ப த
அவ . ெவ ேவகமாக ஓ வ ட தா
த மான தி தா . அ வ லி ெவள ேய
வ த , அவ ெச த அ தா ! சில அ கைள
எ ைவ த உடேனேய தா எ லா வ தமான
அபாய கள லி த ப வ டதாக ,
ப திரமாக , ெகௗரவமான ைறய வச த
ம லிகாவ ட ேபா ேச வ டலாெம ந பய
கமல க ண , யாேரா ஒ மன த த ைன ெபய
ெசா லி அைழ பைத ேக அதி சி , திகி
அைட ேபா ெம வாக தி ப பா தா . ச
ர திலி ச டா தலி க த ைடய இ
ைககைள ஆ , தி ப வ ப த ைன
அைழ பைத க டா . ஏ கனேவ மி க அதி சி ,
கலவர அைட ேபாய த கமல க ண
தலிலி க ைத க ட ேம அதி சி
அைட தவனா , எைத எ ண பா க
திறன றவனா , த ைடய ஓ ட தி ேவக ைத
அதிக ப வ தா ந ல எ ற த மான ட
ெவ ேவகமாக ஓட ஆர ப தா . சி தாதி
ேப ைடய ேக நட த ச பவதைத ம மாவ அவ
க பாக நிைன பா தி க ேவ . 'தன
ச நரசி ைமயா எ ெபா வ ேராதியாகி வ டாேரா
அ ெபா தலி க த ைடய ந ப எ
அவ த மான தி க ேவ . அ த ச தி
கமல க ண கா றா பற கவார ப தா .
தலி க உர த ரலி ஆ திர ட கமல
க ணைன ப டவா வ அவ ப னாேல
ஓ வ தா . அவனா எ வள ேமா அ வள
ேவகமாக ஓ யேபாதி , உட நிைல ஊன கா
அவைன கமல க ணன டமி சிறி சிறிதாக ப
த க ைவ தன. அவ ைடய வ ெம வாக
ைற ெகா ேட வ த . இ தா அவ
ெதாட ஓ ெகா ேடதா இ தா .
தலி க திட இ த ப வ டலா எ ற
ந ப ைக கமல க ணன உ ள தி ெம வாக
ள வ ட ஆர ப த . அத ேவ சில காரண க
இ தன. அ த ச ேநராக , ஓ கமாக
இ தேபாதி அ மன த நடமா டேம
காண படவ ைல. இ ப க கள ேதா ட வ க
உய நி றன. அைவகள ேம மர கள
இைலக பட காண ப டன. கனேவகமாக ஓ வ த
இ
ஓ த
கமல க ண ெவ ர வைர
ஒ வைர ேம காணவ ைல அ ட அ த ச தி
எ த ேதா ட கத திற மி கவ ைல.
இைவதா கமல க ணன ந ப ைக கான
காரண க .
ஆனா ... கமல க ண ஒ ேதா ட கதைவ
ெந சமய தி ெர அ த கத எ ப ேயா
திற ெகா வ ட . உ ேளய த சிறிய ேதா ட
பாைதய ஒ ைபய வ ெகா பைத
கமல க ணனா ெதள வாக பா க த .
ேம சில அ கைள எ ைவ வைர
அைத ப றி கமல க ண ஒ நிைன க
வ ைல. ஆனா அ த ைபய கமல க ணைன
பா வ டா . ஒ கனவா அ வள ேவகமாக
ஒ ச தி ஓ வைத க அவ மி க
ஆ ச யமைட தா . உடேன அவ ேவகமாக ெவள ேய
வ கமல க ணைன உ சாக ப வைகய
சில வா ைதகைள உர த ரலி க தவார ப தா .
ேம கீ வா க, ப னா ஓ வ
ெகா த ச டா தலி க தி அ த
ைபயைன க ட ட ஒ திய எ ண
உ டாய . உடேன அவ த ைடய ரைல
உய தி, "தி ட தி ட ! ப ! வ டாேத!'' எ
க தினா .
உடேன அ த ைபய தலி க ைத ேபா
ச த ேபா டவா கமல க ணைன ப ெதாட
ஓடவார ப தா .
த ைடய நிைல மி க ேமாசமாகி வ டைத
உண தா ரதி ட ப த கமல க ண .
தானைட த திகிலினா த ைடய ஓ ட தி
ேவக ைத ம அவ அதிக ப தியதா ,
வ னா வ னா அவ , அவைன
ப ெதாடா ஓ வ தவ க இைடேயய த
ர அதிகமாகி ெகா ேட ெச ற . ஆனா , எதி
ர த
ற ஆ த
திைசய லி யாராவ வ தா , கலான அ த
ச தி , த ைடய நிைல உ ைமய ேலேய
எ க ச கமாகி வ ெம ப அவ ெத .
"இ சில வ னா கள நா ஒ ந ல
மைறவ ட ைத ேத ப வட ேவ .
இ லாவ டா நி சயமாக நா ெதாைல ேத '' எ
நிைன ெகா டா கமல க ண .
அ வா அவ நிைன த அேத கண , அ த ச
வைள ெச வைத , அ த வைள த ப திய தா
ஓ ெகா பதா , த ைன ர தி ெகா
ஓ வ பவ கள க கள தா ெத படாம
இ பைத க டா அவ . மிக ைற த
ச திபைட தவ ட உ தி ட , ைத ய ட
நட ெகா ள க ெகா ச த ப க
உ . கமல க ண அ ப ப ட
ச த ப கள இ ஒ . அவைன மிக மிக
ந றாக அறி தவ க அவ ைடய ண ைவ
க தா கேள ஆனா , மி க ஆ ச யமைட
தா ேபாய பா க . கமல க ண தி ெர
நி றா . ஒ ேதா ட வ ேம த ன டமி த
அ ைட ெப ைய வசினா . ம கண , மி க
தமாக த வ ேதா ட வ கள ைகைய ைவ ,
வ ப ப க தலி த ேதா ட தி
தைல றவ தா !
ஒ கண தி ப எ உ கா த கமல
க ண ேராஜா ெச கள ேம
அம தி பைத , த ைடய ைககள ,
ழ கா கள ெவ காய க
ெத ப வைத அைவகள லி இர த வ
ெகா இ பைத க டா . இ மாதி யா
ேதா ட வைர தா வர டா
எ பத காக தா ேதா ட வ ேம சீசா கைள
உைட , பதி ைவ தி கி க . அைவதா
கமல க ணன ைககள ழ கா கள
காய ைத உ ப ண , இர த ைத வரவைழ
வ தான. உட வ ேம வலி தேபாதி ,
தைல தா மிக வலி பதாக உண தா
கமல க ன . அவ ஒ வ ப
ற திலி தா . அ த ேதா ட வ மண
மி க மல ெச க நிைற காண ப டன. ெவ
ந றாக பா கா க ப வ வைத ேபால
அழகாக ெத ப ட அ ேதா ட தி மாறாக,
அ வ ச யாக கவன கபடாதைத ேபால
அவல சணமான ேதா ற ட காண ப ட .
த ைன ேநா கி கால க வ ச த
ேக ட ட , கமல க ண த ைடய க கைள
அ த திைச ப க தி ப னா , எ றா ,
வ பவ கள டமி த ைன கா பா றி ெகா ள
ேவ மெம ேறா, அ ல அ கி ஓ வட
ேவ ெம ேறா அவ சிறி நிைன கவ ைல.
கமல க ணைன ேநா கி வ த மன த
பா ைவ ஒ ேதா ட காரைன ேபா இ தா .
உரமி க உட வள ைத ெப றி த அவ ,
த ைடய ைகய ஒ வாள ைய ைவ தி தா .
அ வாள நிைறய த ண இ த . ழ பய
நிைலய இ எவ அ த ேதா ட காரன
ஆஜா பா வான உடைல , பய கர பா ைவ ட
ய அவ ைடய சிவ த வ ழிகைள க டா
நி சயமாக மிக பய தா ேபா வ வா க .
ஆனா , ேதா ட தி தா தைல ற
வ ததிேலேய மி க அதி சியைட ேபாய த
கமல க ண ேதா ட காரைன க அதிகமாக
திகிலைட வ டவ ைல. அதாவ திகிலைடவத
ேவ ய ச தி அவன டமி ைல! அவ
ேதா ட காரைனேய பா தவா உ கா தி தா .
ேதா ட கார அவன ேக வ அவைன
ர தனமாக கி நி தினா . ப ற , ஒ கண
இ வ ைடய க க ச தி ெகாணடன,
ேதா ட கார க ேகாப , ெகா ய ண
உ ளவ எ பைத ெத ெகா டா .
கைடசிய அ த ேதா ட கார , 'யா ? ேதா ட
வ ேம பற வ , எ ைடய அ வமான
ேராஜா ெச கைள பாழா கி வ டாேய" ந யா ? உ
ெபய எ ன? உன இ ேக எ ன ேவைல?'' எ
ேக டவா கமல க ணைன ப கினா .
கமல க ணனா உடேன எ த வ தமான
பதிைல ெசா ல ய வ ைல .
ஆனா அேத ேநர தி ேதா ட தி
ெவள ேயய த ச தி தலி க அ த ைபய
ஓ ெச வ , அவ க ேபா ட ச க
ேதா ட தி ெதள வாக ேக டன, ேதா ட கார
ேதைவயான பதி கிைட வ ட . அவ ெவ
கல த னைக ட கமல க ணைன பா தா .
"ந ஒ தி ட ! ந ல உைடகைள அண
ெகா ,ஒ கனவான ேபா ேதா றமள நஒ
தி ட ! இ வா உ சி த உ ள கா வைர ெவள
ேவஷ ேபா ெகா உலைக ஏமா றி தி ய
உன ேக ெவ கமாக இ ைலயா? வாைய திற ேப ,
உன தமி ெத ம லவா? வாைய திற பதி
ெசா நாேய! உ ைன ெகா ேபா ேபா
ேடஷன ஒ பைட உ னட ெகா ச
ேபச ேவ '' எ சின ட றினா
ேதா ட கார .
"ஐயா! இைவெய லா உ கைள எ ைன ப றி
மிகமிக தவறாக நிைன க ெச கி றன.
ைற க த ேக வசி ேமஜ ச நரசி மன
வ எ ட ந க வ த களானா , உ க
எ லா வ ஷய ெதள வாக ெத வ
எ பத உ தி கிேற . மி க ேந ைமயான
மன த ட மிக ச ேதகி க பட ய
நிைல ஏ ப எ பைத இ ேபா தா நா
உண கிேற '' எ கமல க ண ப தாபமாக
றினா .
''அ த ெத வ லி ேபா ேடஷைன
தவ ர, ேவெற நா உ ட வர ேபாவதி ைல.
ஆனா , ேபா அதிகா ேவ மானா
உ ட ைற க வைர வ உன
அறி க ள அ த ெப ள ட கா ப சா ப ட
மிக ச ேதாஷ ப வா எ பதி ச ேதகமி ைல
அ ல கவ ன , மாள ைக ேக ட ேநேர ெச ல
ேவ ெம ந வாேயா? ெஜனர ச
நரசி ைமயாவ ! உ ைன ேபா ற ஒ
தி ட ஒ கனவா ள வ தியாச ைத
எ னா ெத ெகா ள யா எ ந நிைன
வ டா ேபாலி கிற . ந ப ரமாதமாக
ஆைடயண தி தா ட உ ைன ப றி எ னா
ெவ ந றாக ெத ெகா ள . ந
உ திய ணக அைன வாடைக ேகா
அ ல பைழய வ ைல ேகா வா க ப டைவதா .
இ த ச ைட. இ த ெவ , இ த ெச ட..... எ
மிக ேகவலமான ைறய ேபசி ெகா ேட வ த
ேதா ட கார , கமல க ண கா கள ேக எைதேபா
பா வ ட , த ைடய கீ தரமான
வா ைதகைள நி தி ெகா . அ ேகேய ஒ கண
பா தா . ம அவ ேபசியெபா ! அவ ர
ெப மளவ மா ற க த .
''கட ேள'' எ வய ட வய
அ ேதா ட கார , "இெத லா எ ன?" எ
ேக டா .
ேதா ட காரன க க பதி கிட த இட ைத
கமல க ண ேநா கினா . உடேன அவ மி க
ஆ ச ய திகி அைட த ப நி றா ;
கமல க ண ேதா ட தி வ ைர த ெபா ,
அவ தலி வசிய அ ைட ெப ய மேத
வ வ டா . அதனா , அ த ெப ந கி
உ ேளய த ைவர ைதய ெவள ேய வ ,
ம ண அ மி சிதறி வ தி த ! கமல
க ண அ க பா வய , வச த
ம லிகாவ டமி த அ த ெப ய ைவர ஒ ப க
கிட த . ம ெறா ப க ேமாதிர க , காதண க ,
க க பதி த ச கிலிக , ேபா ற நைகக சிதறி
கிட தன. அைவகள ேட ப ைடக த ட படாத
ைவர க ட அதிகாைலய காண ப
பன ள கைள ேபா ேராஜா ெச கள ைடேய
கிட தன. ய ைடய ஒள கதி க ைவர க கள
ம பா பலவ த நிற கைள எ ப
ெகா தன. ஒ இளவரச ட காண பட ய
அள ெச வ அ த இ மன த கள ைடேய தைரய
கிட த .
"கட ேள! நா ெதாைல ேத '' எ றா
கமல க ண .
உடேன அ வைர நட த ச பவ கைள
அவ ள நிைன பா த . அ த ச பவ கைள
எ லா ஒ ப தி ஒ வ வர ய ற
அவ , அ த ைவர வய யா ைடயதா இ
எ பைத ெத ெகா ள ய றா . ப ற , அவ
ஏேதா உதவ ைய நா பவ ேபா றி பர க
பர க பா தா . ஆனா அ த ேதா ட தி
அவைன , ேதா ட காரைன தவ ர, ேவ எவ ேம
காண படவ ைல. த ைடய கா கைள
ைமயா கி ேக டா . கா றி இைலக ஆ
ச த ைத , ேவகமாக அவ ைடய மா அ
ெகா ச த ைத தவ ர ேவ எ த ச த
அவ ேக கவ ைல. மி க மன ைட ேபான
நிைலய அவ ம ெம லிய ரலி , ''நா
ெதாைல ேத '' எ றா .
ேதா ட கார நாலா ப க கள அவசர
அவசரமாக பா தா . எ த சரளர தி மன த க
ெத படாதைத க ட ட , நி மதியாக ெப
வ டா .
"அட டாேள! மனைத ேத றி ெகா . மி க
ேமாசமான நட வ ட .... ஆர ப திேலேய
இ வ ேபா மான அள இ கிறெத ந ஏ
ெசா லவ ைல?'' எ ேக ட ேதா ட கார ,
"இ வரா? இ இ ேப க ேபா ேம!
தலி , நா இ கி ெச வ ட ேவ .
ஏென றா , நா இ கி தா யாராவ ந ைம
பா வட . தலி உ ைடய ஆைடகைள
ச ப தி ெகா . இ ெபா ந காண ப இ த
வ ேனாத ேதா ற ட , ந சிறி ர ட ெச ல
யா '' எ றினா .
ஒ எ திர ேபா ேதா ட காரன
ேயாசைன ப நட தா கமல க ண .
ேதா ட கார ன , சிதறி கிட த ைவர கைள
நைககைள ெபா கி எ , ம அ ைட
ெப ைவ க ஆர ப தா . வ ைல ய த அ த
ைவர கைள ெதா ட ட இன ெத யாத ந க
அவ ைடய தாகாரமான உடலி பரவ ய .
அவ ைடய க ேதா ற ெப மளவ
மாறிவ ட , அவ ைடய க கள ேபராைச
மிள த . ஒ ெவா ைவர ைத , ஒ ெவா
நைகைய எ , ஆைசதர பா ,
ச ேதாஷ ட அ ைட ெப ைவ தா
அவ . கைடசிய , எ லா ைவர கைள ,
நைககைள அ ைட ெப ைவ த
அ ேதா ட கார , அ ைட ெப ைய த ைடய
ச ைட மைற ைவ ெகா , த ட
வ மா கமல க ண ைசைக ெச தவா
வ ைட ேநா கி நட க ஆர ப தா .
அ த வ கதவ ேக, அதாவ வ
ப ப க கதவ ேக, அவ கள வ எதி பாராத
வ தமாக ஒ மன தைர ச தி தா க . இள
ப ராய தினராக , மி க அழகாக மி த அ மன த ,
சாமியா க ய ஆைடகைள அண
ெகா தா . அவைர க மி க
ச கடமைட தா ேதா ட கார . எ றா , அவ
அைத ெவள கா ெகா ளாம உத கள
னைக ெநள ய வ டவா பா வ ண சாமியா
எ ற ெபய ைடய அவ வண க ெச தினா .
அவ கமல க ணைன கா , 'சாமி இ த ஆ
எ ைடய ந ப . எ ைடய ேராஜா ெச கைள
பா பத காக இவ வ தி கிறா . இ கி பவ க
யா தைட ெசா ல மா டா க எ ற ைத ய தி
இவைர உ ேள அைழ ெகா வ வ ேட ''
எ றா .
"எ ைன ெபா தவைர என ெகா
ஆ ேசபைன இ ைல. இ த சிறிய வ ஷய தி காக
இ கி பவ க யா ஆ ேசப ெசா வா க
எ என ேதா றவ ைல. ேம இ ேதா ட
உ ைடய தாேன? அைத நா க எ ெபா ேம
மற க மா ேடா . அ ட , உ ேதா ட தி
எ கைள உலவ ந அ மதி தி கிறாேய!
அ ப ய ெபா , டைல ெகா பா, உ
ந ப கைள இ அைழ வ வத நா க
ஆ ேசப றினா உ ைமய ேலேய அ ைறய ற
ெசய எ பதி ச ேதகேம இ ைல டைல ெகா பா''
எ றிய பா வ ண சாமியா , ''இ த கனவாைன
இத நா ச தி தி பதாக ந கிேற
இவ ைடய ெபய கமல க ண எ
நிைன கிேற ...... கமல க ண ந க கீ ேழ வ
வ கேளா? அடடா! பலமாக அ ப
ேபாலி கிறேத'' எ றா .
உதவ கிைட அ த ச த ப ைத
பய ப தி ெகா ள கமல க ண
வ பவ ைல. தா கமல க ண அ ல எ
ம றேவ அவ வ ப னா . ச ேதக
நிைற த சாமியா உதவ ைய கா , தன
ந ற த
த த
தியவனா இய த ேதா ட காரன தயைவ
ஏ ெகா ளேவ வ ப னா அவ .
"இதி ஏேதா தவ ஏ ப கிற எ
நிைன கிேற . எ ைடய ெபய தாமைர க ண .
டைல ெகா பன ந ப நா !'' எ றா
கமல க ண :
"உ ைமயாகவா'' எ வய ட ேக ட
பா வ ண சாமியா "கமல க ணைன ேபாலேவ
ந க இ கிற க ஆ ச ய !'' எ றா .
அ வைர ெமௗனமாக நி ெகா த
டைல ெகா ப ''நா க வ கிேறா ஐயா!'' எ
றிவ , கமல க ணைன அைழ ெகா
வ ைழ , ப ப க ேதா ட தி ள
அைறைய அைட தா . ப ற டைல ெகா ப
இ ன ெவள ேய பா வ ண சாமியா நி
ெகா பைத க கல கமைட த
கா யமாக சாளர திைரைய ெதா க வ டா . அத
பற அவ , ந கி ேபாய த அ ைட
ெப ய ள ைவர கைள , நைககைள எ
ேமைஜேம ைவ க கள ேபராைச ெபா க,
ைககைள ேத வ ெகா டவா அ த
ைதயைல இைம ெகா டா பா தா . ஏ கனேவ
மிக ஆ ேபாய த கமல க ண கயவனான
டைல ெகா பன க ேதா ற ைத க மி க
வ யா லமைட தா . கயவனான டைல
ெகா பன ட இ த ப ெச றா ேபா ெம
ேதா ற ஆர ப வ ட அவ !
டைல ெகா ப ேமைஜ ேமலி த
நைககைள , ைவர கைள இ பாக களாக
ப தா . ஒ பாக ைத த ப க இ
ெகா , ''கமல க ண !... இ தா உ ைடய
ெபயெர நிைன கிேற ... நா மிக ந லவ
எ பைத , தாராள மன பா ைம ெகா டவ
எ பைத தலி ந ெத ெகா ள ேவ .
த
த ந த
நா நிைன தி தா இ த ைதய வைத
நாேன எ ெகா க . என ெகதிராக ந
ஒ வா ைத ட ெசா ல யாதப ெச
வ ேவ . ஆனா , உ ம என ஒ ப ய
ஏ ப வ டெத நிைன கிேற . உன ஒ ேம
ெகா காம இைவகைளெய லா அ ேயா
ைட எ ெகா ள ேவ எ ற எ ண
பைட தவ ம ல நா ! எ ைடய தாராள
மன தி , உ ம என ள ப ய தினா
இைவகைள நாமி வ ேம பகி ெகா ளலா எ
கிேற . இ த இர பாக கைள ந
ைறய , நியாய ைறய ப தி பதாக
தா நா நிைன கிேற . இதி உன ஏதாவ
ஆ ேசப இ கிறதா? இைவகள ஒ
ேமாதிர ைத ட அதிகமாக எ ெகா
மன த நா !' எ றா .
''ஐயா! ந க வ றி நடவாத கா ய .
இ த நைககெள லா எ ைடயைவ அ ல.
ஆைகயா , ம ெறா வ ைடய நைககைள நா
எவ ட , எ த வ த தி பகி ெகா ள
யா '' எ றா கமல க ண .
"இ த நைகக உ ைடயைவ இ ைலயா?
இைவகைள ம ற எவ ட உ னா பகி
ெகா ள யாத லவா? அ ப ெய றா ச ...
இைத தா நா மிக ப தாப தி ய வ ஷய
எ ெசா கிேற . இ கி உ ைன ேபா
ேடஷன அைழ ெச ல ேவ ய தா ''
எ றிய டைல ெகா ப கமல க ணன
ைகைய ப ெகா , ேபா ஸாைர ப றி ,
உ னா மதி மி க உ ெப ேறா ஏ ப
அவமான ைத ப றி ச சி தி பா !' எ
றினா .
''ஐயா! அ எ ைடய தவ அ ல. ந க
எ ட ைற க வைர வர ம கற க " எ
ெமாழி தா கமல க ண .
"நி சயமாக உ ட நா வரமா ேட இ
உ ட இ த வ ைளயா ெபா கைள நா
பகி ெகா ள தா ேபாகிேற !" எ றிய
டைல ெகா ப , கமல க ணன ைகைய பலமாக
கினா .
வய வ வ ேபான கமல க ண
வலிெபா க யாம க தினா . அேநகமாக, அ த
ேவதைன , அவ ைடய உ ள ைத ப
ெகா த திகி ேச தா அவ ைடய
ைளைய பாக ேவைல ெச ய ைவ தி க
ேவ . அ த வ வகார வைத ஒேர
கண தி அவ சி தி பா வ டா . அ த
ரட ேயாசைன இண வைதத தவ ர
ேவ வழிய ைல எ த மான த அவ , அ த
ேநர தி டைல ெகா பன டமி த ப ெகா
அ த வ ைட அைடயாள ெத ைவ
ெகா டா , த ம ள ச ேதக க எ லா ஒ
வழியாக த தப டைல ெகா பைன கவன
ெகா ளலா எ ெச தா .
"ந க ேயாசைன நா ச மதி கிேற "
எ றா கமல க ண .
"கைடசிய ேல, நா ந ல ேயாசைன ந
ஒ ெகா வா எ ப என ெத . இ த
அ ைட ெப ைய எ ன டமி ைப ட
ைவ எ வ கிேற , ஏென றா , இ த அ ைட
ெப ைய எவராவ அைடயான க ெகா ள
'' எ றிய டைல ெகா ப ''உ
ப ைகெய ச ைட ைப ைவ ெகா ''
எ றா .
த ப ஒ க ப த நைககைள ,
ைவர கைள எ த ச ைட ைப
ைவ ெகா ள ஆர ப தா கமல க ண .
அவைனேய கவன ெகா த டைல
ெகா ப ேபராைசயா உ த ப டவனா , கமல
க ணன ப கிலி நைகள ஒ ைறெய
த ப கி ேச ெகா டா !
பற , இ வ வ ற கதவ ேக
ெச றா க . டைல ெகா ப ெவ எ ச ைகயாக
கதைவ திற ெவள ேய எ பா தா . வதிய
எவைர காணவ ைல. உடேன, டைல ெகா ப
வ ெட கமல க ணன க ைத ப
ன யைவ , அவைன ெவ ேவகமாக 'தரதர' ெவ
வதிய இ ெச றா கமல க ணனா
தைரைய , வ கத கைள தவ ர, ேவ
எைத பா க யவ ைல. அ த நிைலய ேலேய
அவ சிறி ேநர இ ெச ல ப டா .
வதி ைனகைள தா ய அவ ந றாக
ெத த . பற டைல ெகா ப "ெதாைல ேபா''
எ றியவா , கமல க ணைன காலா பலமாக
உைத த ள னா ! சிறி ர தி க பா ெச
கமல க ண வ தா .
மி க அதி சியைட ேபா எ நி ற கமல
க ண றி பா தா . அத டைல
ெகா ப அ கி மைற வ டா . கமல
க ணன கிலி இர த ெகா
ெகா த . த ைறயாக ேகாப ,
ேவதைன அவைன மறி அ ைகயாக ெவள
கிள ப ன. ேத ப ேத ப அ தவா ந வதிய
நி ெகா தா கமல க ண .
பற , ஒ வா த ைடய உண சிகைள ,
அ ைகைப க ப தி ெகா ட கமல
க ண ம றி பா தா . ஒ
ச திய நி ெகா த அவ , வதிகள
ெபய கைள ப பா ெகா டா . அவ
சிறி பழ கமி லாத ெச ைன மாநக ேம
ப திய இ தா அவ . ெப ய ேதா ட கள ைடேய
இ தவ க அ நிைற காண ப டன. வ கள
சாளர கள லி அவ ைடய ரதி ட ைத
கவன த சில மன த க இ ன பா ெகா
தான தா க . ஒ வ லி ஒ ேவைல கா ,
ைகய ஒ வைள நிைறய த ண ட , அவைன
ேநா கி ஓ வ தா . அேத சமய அ த ப க றி
ெகா த ஒ ேபா கி ம ெறா
ப க திலி அவைன ேநா கி வ தா .
த ண வைளைய கமல க ணன ட
ெகா த அ ேவைல கார ெப , "ஐேயா பாவ !
உ கைள எ வள ர தனமாக அவ கீ ேழ
த ள னா ! உ க ைடய ழ கா க வதி
பலமான காய க ெத ப கி றனேவ உ க ைடய
ஆைடக கிழி கிட கி றன. உ கைள இ த
ேகால தி ஆளா கிய அ த அேயா கிய யாெர
உ க ெத மா?'' எ ேக டா .
த ணைர ததினா சிறி ெத பைட த
கமல க ண . "அவைன என ந றாக ெத .
அவ மி க ென ச ைகயாக நட
ெகா டா ட அவ வ எ கி கிறெத
என ெத . அவ த ைடய ெசய காக
த க த டைன அ பவ பா எ பைத உ தியாக
கிேற !'' எ றா .
"ந க வ வ காய கைள க வ
ம ேபா ெகா க '' எ றிய அ
ேவைல கா , "பய படாத க . எ ைடய எஜமான
மிக ந லவ . அவ உ கைள வரேவ க தய க
மா டா '' எ ெசா னா .
ம கண எேத ைசயாக அவ ைடய க க
அவ கா கள ப க ெச றன. உடேன அவ ,
"கட ேள! வதி வ இ ப ைவர கைள ந க
வா ய ைற இ கிற கேள!'' எ வய ட
வ னா .
டைல ெகா பன உதவ ய னா ,
கமல க ண தைரய தைல ற வ த
ேவக தி , அவ ைடய ச ைட ைபய லி த ைவர
நைகக , ைவர க ெவள வ , ஒள சி தியவா
வதிய சிதறி கிட தன! அைவகைள பா தா
அ ேவைல கா அ வா றினா
"இைதவ ட ேமாசமான ேவெறா மி ைல''
எ நிைன ெகா ட கமல க ண , ைவர
நைககைள , ைவர கைள எ க ன தா .
ஆனா , அத அ வ த ேபா கி ,
ேவைல கா ைய , கமல க ணைன
த ளவ வ , இ ைகக நிைறய நைககைள ,
ைவர கைள வா ெகா ெவ ேவகமாக ஓ
வ டா !
கீ ேழ வ த கமல க ண , வ ைரவாக எ
அ த ேபா கி ய ப னா சலி ெகா ேட
ஓ னா . ஆனா , அ த ேபா கி மிக ேவகமாக
ஓட யவனாக இ தா , அ த வ டார தி
ந ல பழ க ைடயவனாக இ ததா ச கள
ஓ ெவ வ ைரவ கமல க ணன
பா ைவய லி மைற வ டா . கமல க ண
அள மறிய கவைல ட பைழய இட தி தி ப
வ தா . அ இ ன அ ேவைல கா
அவ காக கா ெகா தா . ேபா கி
எ ெச ற ேபாக, மதமி த நைககைள ,
ைவர கைள எ ைவ தி த அவ , ெவ
நாணய ட அவ ைற கமல க ணன ட
தி ப ெகா தா . அவ மனமாற ந றி
ெச திய கமல க ண , அ வைர கைட ப
வ த சி கன ைத உதறி த ளவ , ஒ திைர
வ ய ேலறி, ச நரசி ைமபாவ
வ ைடயைட தா .
ப தி ஏேதா மிக ெப ய இைட
ஏ ப வ இ தைத ேபால வ மிக ழ பமான
நிைலய காண ப ட . ேவைல கார க அைனவ
ற அைறய நி ெகா தா க . கமல
க ணைன க ட ட அவ க ைடய க க
மல தன. கமல க ண ராஜநைட ேபா டவா
அவ கைள தா ெச , வச த ம லிகாவ
தன யைறைய அைட தா . அைற கதைவ த ளய
அவ , உ ேள ெத ப ட கா சிைய க மிக
ஆ ச யமைட தா . அைறய ச நரசி ைமயா,
வச த ம லிகா, தலி க ஆகிய வ அம
ஏேதா ஒ வ ஷய ைத ப றி மி க கவைல ட ேபசி
ெகா தா க .
"ஆ டவ ந றி!'' எ கமல க ணைன
க ட ட வ ய வச த ம லிகா, "இேதா .அவ
வ வ டா ! கமல க ணா! அ ைட ெப !
அ ைட ெப !'' எ ம வ னா .
ஆனா , எ வ த பதி அள காம கமல
க ண தைல ன த வா நி றா .
"பதி ெசா . சீ கிரமாக பதி ெசா . அ த
அ ைட ெப எ ேக'' எ அவசரமாக ேக டா
வச த ம லிகா.
த ைடய ச ைட ைபய லி ஒ ைக
நிைறய நைககைள , ைவர கைள எ தா
கமல க ண . அவ க மிக ெவ த
ேபாய த . அவ , ''எ ன டமி பைவ இைவதா .
ஆனா , ச தியமாக கிேற . இத காரண
எ ைடய தவ அ ல சில நைகக கிைட காமேல
ேபா வ டா ட உ க ெபா ைம
இ தா ெகா ச நைககைள தி ப ைக ப றி
வ டலாெம ற ந ப ைக என இ கிற '' எ றா .
"அ ேதா! ந ைடய நைகக , ைவர க
ேபா வ டன! ண மண க வா கிய வைகய நா
ெதா றாய ர பா கட ெகா க ேவ ேம!''
எ வ னா வச த ம லிகா.
"வச த ம லிகா! ந றிய ெதாைகைப ேபா
ஐ ப மட ள ெதாைக ேவ மானா ந
கட வா கலா . எ தாயா ைவர
ேமாதிர கைள , ைவர கைள ேவ மானா
எ ன டமி ந தி டலா . கைடசிய உ ைன
ம ன வ மா இ ன ேவ மானா
இய ைக எ ைன டலா , ஆனா , வச த
ம லிகா! ராஜாவ ைவர ைத ந எ வ டா .
ஒள ய க ணாக வ ள கிய அ த ைவர ைத,
' ெகௗரவ ' என கவ ஞ களா வ ண க ப ட
அ த ைவர ைத, ந எ ெகா வ டா !'' எ
ேகாப ட றிய ச நரசி ைமயா, த ைடய
ைககைள உய தி, "வச த ம லிகா! நம கிைடேய
உ ள ெதாட இ ட வ ட '' எ றா .
"ந க இ நா வைர உ க தி வாயா
ெமாழி தைவகள ஒ ெகா ள ய
ேப கள இ ெபா ந க றிய ஒ தா !
நா அழி ேபா நிைலய லி பதா ,
உ கள டமி எ ைன ப இ திய
மா ற ைத நா மனமார வரேவ கிேற .
உ கள ைடய பண தி காக தா நா உ கைள
மண ேத எ எ கா ள ேபா மள
அ க ந க ெசா லி வ கிற க . உ கைள
மண ெகா டத காக நா எ வள மனநிைர
அைட வ கிேற எ ப உ க ெத யா .
இ ன , ந க க யாண ெச ெகா வத க த
வய ைடயவராக இ தா ட, உ க
தைலையவ ட ெப தான ைவர ைத ந க ைவ
ெகா தா ட, உ கைள தி மண ெச
ெகா சாரம ற நரக வா ைக வாழ ேவ டாெம
எ ேவைல கா ட நா திமதி ெசா ேவ !''
எ றிய வச த ம லிகா, த ைடய
கா யத சிய ப க தி ப , "கமல க ணா!
உ ைடய வ ைல மதி ப ற ண க
அைன ைத ந இ வ ெதள வாக கா
வ டா . உன ஆ ைம , அறி , ய
ம யாைத ைற எ பைத நா க ந றாக
அறி ெகா ேடா . உன ஒேரெயா வழிதா
இ கிற . அ தா இ த கணேம இ கி ா ந ேபா
வ வ ! தா , தி ப ேய வராேத. உன
வரேவ ய பா கி ச பள தி காக, ஓ டா யான
எ மாஜி கணவ கட கார கள ஒ வ எ ற
ெகௗரவ ைத ந அைட ெகா ளலா '' எ றா .
கமல க ண வச த ம லிகாவ
நி தைனகைள ேக ட ம கணேம ச நரசி ைமயாவ
பழி ெசா கைள ேக க ேவ ய த .
'' தலி , அ ேக ள ேபா அதிகா ைய
காண எ ட ந வா. ய உ ள பைட த ஒ மாஜி
இரா வ அதிகா ைய ந ஏமா றி வ டலா . ஆனா ,
ச ட தி க க உ ைடய இழிவான
ரகசிய கைள ெதள வாக ெத ெகா வ . ந
எ மைனவ ட ேச ெச த க ள தனமான கபட
ெச ைகய னா எ ைடய எதி கால வா ைகைய
நா வ ைமய கழி க ேவ ய ேமயானா ,
ைற த ப ச ந உ ைடய ெசய க
த க படாம வ ட பட டா .
இ ெபா திலி ந சா வைர ப ைச காரனாக ,
த டைன ெப றவனாக தி மா உ ைன
ெச யாவ டா க ட எ ைன ம ன க மா டா !''
எ றிய ச நரசி ைமயா, கமல க ணைண
இ ெகா அ வைறய லி ெவள ேயறி
ேபா ேடஷைன ேநா கி நட கலானா .
[என அராப ய ஆசி ய கிறா ; "அ ைட
ெப ய யர மி க வ வகார இ ட
வைடகிற . ஆனா , ரதி ட ப த
கா யத சிைய ெபா தவைர, இ த வ வகாரேம
அவ ஆ ைம நிைற த திய வா ைகய
ஆர பமாக அைம வ ட . அவ ைடய றம ற
த ைமைய ெவ லபமாக ேபா சா ெத
ெகா வ டா க . ேபா ஸா
வ சாரைணக த னா எ வள உதவ ெச ய
ேமா அ வளைவ கமல க ண
ெச ததா , ேபா அதிகா கள ஒ வ
அவ ைடய ேந ைமயான, ெகௗரவமான
நட ைத காக கழ ெச தா . மிக அதி ட
க ைடயான அவ , பல ைடய ப ைவ ,
அ தாப ைத ெப றா . ெவ வ ைரவ அவ
த ைடய ஒேர ெப ய மாவ டமி ெகா ச
பண ைத வா சாக ெப றா . அ த பண ைத ைவ
ெகா , அவ ஞானவ லிைய தி மண ெச
ெகா , மி க மன தி தி ட , எதி கால ைத
ப றிய ந ப ைக ட ப மாவ பயணமானா .
ஆனா , அவ மேலயாவ தா பயணமானா
எ ம ெறா ெச தி கிற . ]
2. இள சாமியா கைத
ச மா க ைத ப றி , ெத வக
த ைமைய ப றி ந க றறி தவ பா வ ண
சாமியா ! ச தாய கடைமகைள ப றிய
'ஞானேபாதக ' எ ற அவ ைடய க ைர
ெவள வ த டேனேய ப ரப ய அைட தேதா
அ லாம , அவ ந ல கியாதிைய ேத
ெகா தி த . பா வ ண சாமியா கால
ஞான கள ேம ேகா கைள ப றி ஓரள ஆரா சி
ெச எ தி ைவ தி கிறா எ ேபாதக க ,
க றறி தவ க ேபசி ெகா டா க . ஆனா , இ த
அ ெச ைகக எ லா அவ ைடய பதவ
உய வத உதவ ெச யவ ைல. உதவ
மகா கள த ைம ஆனவராவத காக
இ ன அவ ய சி ெச ெகா தா
இ தா . தன ைமய ஆரா சி ெச ய ேவ
எ ற வ ப , ைற த வாடைகய வசி க
ேவ எ ற எ ண உைடய பா வ ண
சாமியா ச த ப கிைட த ட அைமதி ,
ேதா ட க நிர ப ய ெச ைன மாநகர தி ேம
ப திய , டைல ெகா ப ெசா தமான ேதா ட
வ திய வசி கவார ப தா .
ஒ ெவா நா ம தியான பா வ ண
சாமியா ஞான க த வ சி தைனகைள ப றி
ஏெழ மண ேநர ஆரா சி ெச வ சிறி ேநர
ேராஜா ெச கள ைடேய உல வ வழ க . அ த சிறி
ேநர தி தா அவ ைடய உ ள பல சி தைனகைள
உ வா ; பலத மான கைள ெச ; பல
கைள கா . ஆனா உ ைமய ேலேய
சி தி க ேவ ெம ற வ ப , காண
ேவ ய பல யர ப ர ைனகள னா ஏ ப . உ ள
கிள சி எ ெபா ேம ஒ த வ ஞான ய
உ ள ைத, சி அதி சிகைள . உலக ைத ப றிய
எ ண கைள சி தி காதி க ெச
வ வதி ைல. கிழி த ஆைடக ட , இர த
பறி காய க ட மி த கமல க ணைன
டைல ெகா ப ட பா தெபா , இ வ ேம
த ைம க ட ட க மாறி த மிட
ச யாக ட ேபசாம ெச றெபா ,
எ லாவ றி ேமலாக, தா கமல க ண
அ ல எ கமல க ணேன உ தியாக த மிட
ம றியெபா , உ ைமய ேலேய மிக
ஆ ச ய ப ேபான பா வ ண சாமியா த வ
ஞான கைள ப றிய சி தைனகள லி வ ப டா .
"நா தவ தலாக றிவ டவ ைல. அவ
கமல க ண தா எ பதி ச ேதகேம இ ைல,
இ வள க டமானநிைல அவ எ ப வ த ?
த ைடய ெபய கமல க ண அ லெவ ஏ
அவ ம றினா ? இ த ரடனான டைல
ெகா பன ட அவ எ ன ேவைல?'' எ
நிைன தா பா வ ண சாமியா .
இ வா அவ சி தி ெகா
ெபா , ம ெறா வ சி திர கா சிைய அவ க டா .
கதவ அ தா ேபாலி த ச தா வாகய த,
ஒ சாளர தி டைல ெகா பன க ெத த .
ம கண அ த சாளர ைத பா த சாமியா
க க டைல ெகா பன க க ச தி
ெகா டன. மி க த மா ற , பய
அைட தி பவைன ேபா டைல ெகா ப
ேதா றமள தா . உடேன சாரள தி திைர ண
ந றாக கீ ேழவைர இ வட ப ட !
"இதி ஏேதா ம ம இ பைத ேபாலேவ
என ேதா கிற . இ த இ வ ஏேதா இழிவான
கா ய ைத ெச ய சதி ேச கிறா க எ பதி
ச ேதகமி ைல'' எ எ ண னா பா வ ண
சாமியா .
உடேன, ஒ ெவா வ ைடய உ ள தி
இ பறி உண சி, அவ ைடய உ ள தி
தைல கிய . ம கண வழ க தி வ ேராதமாக,
ேவகமாக , ஆவ ட நட ெச ற அவ ,
அ ேதா ட ைத றி பா தா , அவ
கமல க ண வ கிட த இட தி வ த ட ,
அவ ைடய க க ஓ கிட த ேராஜா
ெச கைள , அைவக ப க தி ம தைரய
காண ப ட கால கைள பா வ டன. சாமியா
நிமி பா தா . ேதா ட வ ேம ற தி
காண ப ட சில கீ ற க , வ ேம
பதி க ப த உைட த சீசா கள ஒ றி சிறிய
ேவ ெதா கி ெகா ப
சாமியா க க ெத ப டன.
டைல ெகா ப றி ப ட அ த ந ப உ ேள
வ வத இ த வழிைய தா ேத ேத
இ கிறா ! இ த ைறய தா
டைல ெகா பன ந ப ேதா ட தி அழைக
க ரசி க வ தி கிறா ! ெம வாக சீ ய தவா
தைரைய கவன தா சாமியா . கமல க ண
தைல ற வ த இட ைத , டைல ெகா ப
கமல க ணைன ர தனமாக ப
ர த
கியெபா உ டான டைல ெகா பன
அ தமான அக ட கால கைள பா த சாமியா ,
ேம ச கவன த ெபா பரவ கிட த
எைதேயா ெவ ஆவ ட எ தைத ேபா ற
வ ர கள அைடயாள கைள க டா !
''இ த வ வகார ெவ வார யமாக இ கிற "
எ நிைன ெகா ட பா வ ண சாமியா
ஏற தாழ வ ேம ம ைத கிட த ஒ
ெபா ைள பா வ டா . உடேன அவ அ த
ெபா ைள ெவள ேய எ பா தா . அ ஒ சிறிய
த த ெப . அ ம ைத
ெகா ததா அவசர அவசரமாக ேத
நைககைள . ைவர கைள எ த
டைல ெகா பன க கள ெத பட
தவறிவ ட . பா வ ண சாமியா அ த த த
ெப ைய திற தா . உடேன ஆ ச ய தினா
அவ ைடய வ ழிகள ர அகல வ தன. அ த
ெப ஒ ப ைச நிற ெவ ெவ ணய ேம
அதிப ரகாசமான ைவர ஒ இ த . வா
ைடயள இ த அ த ைவர மாச , அழகாக
ப ைட த ட ப காண ப ட . ய கிரண க
அ ைவர தி ம பா பலநிற ஒள கைள
கிள ப ன!
வ ைலமி க க கைள ப றி சாமியா
ஒ ேம ெத யா . எ றா ராஜாவ ைவர , தா
ஒ அதிசயமான ெபா தா எ பைத அவ
ெதள வாக எ கா ய . அ த ைவர தி அழ
இள சாமியா க கள ப ரகாச ைத
உ ப ண ய . கண கிட யாத அத வ ைல
மதி ைப ப றிய எ ணமான அவ ைடய
வ ேவக ைத ெவ வ ட . த ைகய ள அ த
ைவர ைத ெகா ப ேகாய க ஒ
கேபாகமட ேம க வ டலா ! அ த ைவர திலி
எ வ ெகா த பலநிற ஒள க அவ ைடய
இதய ேளேய பா வ ேபாலி த .
இத
த
டைல ெகா பைன ேபாலேவ பா வ ண
சாமியா அவசரமாக பா தா . எ
எவைர காணவ ைல! ஒ வ னா அ தத த
ெப ைய , த ைடய ச ைட ைப
ைவ ெகா ட அவ , ற மன பா ைமய னா
ஏ ப ட ேவக ட த ைடய ஆரா சி பட
அ கி ெச றா .
இ வாறாக, ராஜாவ ைவர ைத பா வ ண
சாமியா தி ெகா டா .
அ ம தியானேம கமல க ணைன
அைழ ெகா ேபா ஸா அ வ
ேச தா க . ேபா ஸாைர க ட ட ந கி
ேபான டைல ெகா ப த ன டமி த நைககைள
ைவர கைள உடேன ெகா வ டா .
அைவகெள லா கமல க ணனா அைடயாள
கா ட ப டன. அவ ன ைலய ேலேய
அைவக கான ப ய தயா க ப ட .
பா வ ண சாமியாைர ெபா தவைர அவ
ேபா அதிகா க ட ெவ இண கமாக நட
ெகா டா . தம ெத தைவகைள
அ வதிகா க றிய அவ , அத ேம
த மா உதவ ெச ய யவ ைலேய ெய
வ த ப ெகா டா .
அத பற அவ , ''உ க ைடய ேவைல
அேநகமாக வ ட ெத ற நிைன கிேற !''
எ றா .
"இ யவ ைல!'' எ றிய ஒ
பறி அதிகா கமல க ணன ட இ
இர டாவ ைறயாக நைகக களவாட ப ட
வ ஷய ைத றினா . இ ன கிைட க
ெபறாமலி நைககைள ப றி வ ண த அவ ,
கியமாக ராஜாவ ைவர ைத ப றி வ வரமாக
றினா .
''அ ஒ ெப ய ஆ தி சமமாக இ தி க
ேவ '' எ றா சாமியா .
"ஒ ஆ தியா? ப ஆ திக , இ ப
ஆ திக '' எ வ னா அதிகா .
''எ வள எ வள அத மதி
உய கிறேதா, அ வள அ வள அைத வ ப
க னமாக தா இ க ேவ . இ மாதி யான
ெபா கைள பா த டேனேய எவ அைடயாள
க ெகா வ வா க '' எ றா சாமியா .
"ந க வ உ ைமதா '' எ றிய
பறி அதிகா "ஆனா அைத தி யவ
திசாலியாக இ தா அைத அ நாைல
க களாக ெச வ வ வா . அ ப
அவ மிக ெப ய ெதாைக கிைட வ ''
எ றா .
"உ க ைடய ேப என மி க
வார ப ைத ெகா கிற '' எ ெமாழி தா
பா வ ண சாமியா .
அைதவ ட வ சி திரமான வ ஷய கைள எ லா
த ைடய ெதாழி ைறய ெபா தா ெத
ைவ தி பதாக றிய அ வதிகா வ ைட ெப
ெகா ெச றா .
பா வ ண சாமியா த ைடய அைற
தி ப ெச றா . அ வைற மிக சிறியதாக தா
இ த . அவ ைடய அ ய ஆரா சி
உபேயாக ப வ த ெபா க அ ெபா அவ
வார ய ைதேய அள கவ ைல. சாமியா
த ைடய தக அலமா ைய இக சியாக பா தா .
அவ , ேதவாலய தி மகாஞான கைள ப றிய
தக கைள எ ஒ ெவா றாக பா தா .
ஆனா , எதி அவ ேதைவயான வ ஷய
காண படவ ைல.
"இ த வேயாதிக ஆசி ய க மதி மி க
எ தாள க தா எ பதி ச ேதகமி ைல. ஆனா ,
நைட ைற வா ைகைய ப றி வ ள கமாக ஒ ேம
ெத யாெத என ேதா கிற . எ ைனேய
எ ெகா ேவா . அ திய ச வாய க
எ ென ன ெத யேவ ேமா அ வள என
ெத . ஆனா , தி ட ப ட ைவர ைத எ ப வ ப
எ ப என ெத யா . ஒ சாதாரண ேபா
அதிகா ய டமி ஒ றி ைப நா ெத
ெகா ேட . ஆனா , எ ைடய தக க
அைன தி உதவ ைய ெகா ட அ றி ைப
எ ப பய ப தி ெகா வ எ ப என
ெத யவ ைல. இதிலி க ய ேபாதி க
ப பைவகைள ப றி என ம டமான
அப ப ராய கேள உ டாகி றன. எ எ ண னா
பா வ ண சாமியா .
த ைடய தக அலமா ைய எ உைத
த ளய அவ , தா அ க தினராய ஒ
ெபா ேபா ச க தி ற ப ெச றா .
இெலௗகிக நிைற த அ மாதி யான இட தி
வா ைகய ந ல அ பவ ைடயவ , ந ல
ேயாசைனகைள ெசா ல யவ மான ஒ
மன தைன க ப கலாெம அவ ந ப னா .
ப அைறய பல ேபாதக க , ப ரதான
மகா அ த தான வகி உப
ஒ வ இ பைத க டா சாமியா .
அ வைறய ப தி ைகயாள க ,
உ ள தி த வ ஞான ைத ப றி எ ஓ
எ தாள சீ வ ைளயா ெகா பைத
ட அவ பா தா . ஆனா , அ கி தவ கள
எவ ேம அபாய நிைற த ைறகைள ப றி
தம ெத தி பைதவ ட அதிகமாக ஒ
ெத யா எ எ ண னா பா வ ண சாமியா .
அ கி கிள ப ய அவ , மி க சலி ட
மா ய லி த அைற ெச றா . அ ந ல
ஆைடகைள உ தி ெகா த ஒ கனவா ,
மாதமி ைற ெவள யா 'ம சர ' எ
ச சிைகைய ப ெகா தா . எ வத
பாவ நிலவாத க ைத ைடய அவ , க பரமான
ேதா ற ட காண ப டா . இள சாமியா அ த
மன தைர ந கவன பா தா . த த ேபாசைன
ற ய ஒ ச யான நபைர தா க ப
வ டதாக க தினா .
அவ அ த மன த ட , "ஐயா! த க ைடய
ஏகா த ைத கைல இ வா நா கி
ேப வத ம ன க ேவ கிேற . ஆனா ,
உ க ைடய ேதா ற திலி ந க உலக
அ பவ உ ள மன தெர ப என ந றாக
ெத கிற " எ ெசா னா .
ச வய , மகி சி அைட த மன த ,
ச சிைகைய கீ ேழ ைவ வ "அ த ெப ைம ய
ண க எ னட இ ப உ ைமதா !" எ றா .
சாமியா ெதாட றினா :- "ஐயா!
மதச ப தமான வ ஷய கள ஈ ப
ெதா டனான நா . கால ஞான கைள ப றி
ஆரா சி ெச எ தி ெகா பவ .
ைம கள ேல ச ச ப ராண தா நா !
சமப தி கட த ஒ நிக சி எ ைடய ஞான
ன ய ைத ெதள வாக என எ கா வ ட .
அதனா , உலக வா ைகைய ப றிய வ ஷய கைள
ெத ெகா ள நா வ கிேற . வா ைக
எ றா சாதாரண ம கள வா ைகய ல.
ற கைள ப றி , ம கள ரகசிய
நடவ ைககைள ப றி , அசாதாரண
நிைலகள ெவ திசாலி தனமாக நட
ெகா வைத ப றி தா நா ெத ெகா ள
வ கிேற ..... நா சலி ப லாம தக கைள
ப க யவ . இ மாதி யான வ ஷய கைள
தக கள ல நா ெத ெகா ள மா?''
"ந க எ ைன ச கட தி உ ளா கி
வ க ! ைக வ ப ரயாண தி ேபா ,
மன தி மகி சிைய ெகா க ய எ ற
ஒ ைற தவ ர, தக கள னா ேவ எ வத
ப ரேயாஜன மி ைல எ நிைன பவ நா
எ பைத உ கள ட ஒ ெகா ள தா ேவ .
வானசா திர , வ வசாய , காகித க ெச
கைல ஆகியைவகைள ப றி தக க
எ த ப பதாக ந கிேற . ஆனா , அைவகள
ல வா ைக ச ப த ப ட எைத ந க
ெத ெகா ள யா . ஆனா ... ேபராசி ய
ேபரா ைதயா எ திய தக கைள ந க
ப தி கிற களா?'' எ ேக டா அ த திய
மன த .
தா அ த ெபயைர அ வைரய ேக டேத
இ ைல எ றினா பா வ ண சாமியா .
"ேபராசி ய ேபரா ைதயா எ திய
தக கள லி உ க சில றி க
கிைட கலா '' எ றிய அ த மன த , " ைற த
ப ச ந ல ேயாசைனகைளயாவ எ த யவ
அவ !'' எ றா .
"ஐயா! தா க எ ைடய ச ேதக கைள
ெதள ப தியத நா மிக கடைம
ப கிேற '' எ ெசா னா பா வ ண
"ந க அத ேமலாகேவ தி ப ெச தி
வ கேள!'' எ ெமாழி தா அ த மன த .
"எ ப ?'' எ ேக டா சாமியா .
"உ க ைடய ேவ ேகாள ைமய
ல !'' எ பதிலள த அ த மன த , 'ம சர '
ச சிைகைய ம ப க சாமியா ட அ மதி
ேக பவைர ேபா ைசைக ெச தா .
அ கி பா வ ண சாமியா த ைடய
வ தி வழிய , ேபராசி ய
ேபரா ைதயா எ திய பல தக கைள ,
அ வமான ைவர க கைள ப றி எ த ப த
தக கைள வா கி ெகா டா . அவ அ றிர
வ க வ ழி அ த தக கைள ப
பா தா . அைவகள லி க கைள ,
ேயாசைனகைள அவ ெத ெகா ட ேபாதி ,
ஒ தி ைவர ைத எ ன ெச வ எ பைத ப றி
எ த தக தி எ த ப கவ ைல. ஆனா ,
அவ ப த தக கள ஒ றி காண ப ட
தர தி எ ெபயைர ைடய கதாபா திர
அவைர ெவ வாக கவ வ டா !
''உ ைமய ேலேய அவ அ வமான சி
தா ! ேவத தி டா த ைத ப றி என
ெத தி அள அவ இ த உலக ைத
ப றி ெத . எ வள எதி க ,
இைட ச க இ தா எைத றி ப ட
இட க த ைகயாேலேய கி ெச
வ வா அவ !'' எ எ ணய
பா வ ண சாமியா தி ெர , "கட ேள! இ தாேன
என ேவ ய பாட ? ைவர கைள பல களாக
அ க நாேன ஏ க ெகா ள டா ?'' எ றா .
உடேன த ைடய ச கட க எ லா
நிவ தியாகிவ ட ேபா ேதா றிய அவ !
அவ ெத த த டா ஒ வ கா
பா க தி இ ப நிைன வ த . அ ணாசல
எ ெபயைர ைடய அவ , தம ேதைவயான
பய சிைய ச ேதாஷ ட அள பா எ பதி
அவ ச ேதகமி ைல. ச ப ரயாைச ப டா ,
சில மாத கள ேலா அ ல சில வ ஷ கள ேலா
ராஜாவ ைவர ைத தாேம பல களாக அ
த திரமாக வ பத ேவ ய சாம திய தம
வ வ எ நிைன தா அவ . அ த கா ய
வ டா , தம ெச வ , படாேடாபமான
த
வா , ப ற டமி ம யாைத
கிைட வ ெம , அத பற ஓ ேநர கள
த வ ஆரா சிைய வசதியாக ெதாட
நட தலாெம அவ மன ேகா ைட க னா .
அவ கிய சிறி ேநர தி பல ெபா மயமான
கன கைள க வ டா . ம நா காைலய அவ
மி க உ சாக ட ப ைகய லி எ தா .
டைல ெகா பன வ அ ேபா ஸாரா
ட படவ ததா , அைத சா காக ைவ ெகா
பா வ ண சாமியா ெவள ேபறினா . த ைடய
பயண சாமா கைள ைக வ நிைலய தி ,
தம ெத தஒ கைட காரன ட ெகா வ ,
மதிய உண உ பத காக த ைடய ெபா
ேபா ச க தி வ தா பா வ ண சாமியா .
அ த ெபா ேபா ச க ட ஒ சி வ தி
நட த ப வ த . அ அ க தினராக
இ பவ கேள அ த வ திய உ ணலா .
ெபா ேபா ச க தி பா வ ண
சாமியா ைழ த ட , அவ ெத த ஒ
மன த அவ ட , "இ இ உ க ைடய மதிய
உணைவ சா ப களானா , இ தியாவ ள
கிய மன த கள இ வரான ேசவ ப
இளவரசைர , ேமஜ நரசி ைமயாவ த ைகய
கணவரான வரேசனைர ந க காணலா '' எ றா .
''இளவரசைர ப றி நா ேக வ ப
இ கிேற . ேமஜ நரசி ைமயாைவ நா ேந ேலேய
பா தி கிேற . ஆனா , வரேசனைர நா பா தேத
இ ைல!'' எ றா சாமியா .
"நரசி ைமயா ஒ க ைத'' எ றிய அ த
மன த , "ஆனா , வரேசன மிக சிற வா தவ .
ந க றறி த மன தரான அவ , உய தர ைவர
க கைள ப ேசாதி பா ெசா வதி வ லவ .
அவைர ப றி ந க ேக வ ப ட ட இ ைலயா?
பாசி தவ ச வாதிகா யாக ெகா ச காலமி த
அவ , க ெப ற வா ச ைட வரனான வ ஜய
சி ம ட வா ேபா , அவைன ெவ றி
ெகா டைத ப றி ட ந க
ேக வ ப டதி ைலயா? அவ பல த ம
தாபன க பல லாபகரமான கா ய கைள
எ லா ெச ெகா தி கிறா . ஆனா அவ ைற
பகிர கமாக ஒ ெகா ள ச படலா . அவைர
உ க ெத யாெத ப என மி த
ஆ ச ய ைத ெகா கிற . சீ கிரமாக சா பா
அைற ெச க . அவ கள ேக அம
ெகா க . கா கைள ந றாக திற ைவ
ெகா க . வ சி திரமான ச பாஷைணைய ந க
ேக ப க எ ப நி சய !'' எ றா .
''அவ கைள எ ப நா அைடயாள ெத
ெகா வ ?'' எ ேக டா பா வ ண சாமியா .
"இ தியாவ ள க ண ய மி க கனவா கள
இளவரச ஒ வ . ஒ க பரமான அரசைர ேபா ற
ேதா ற ைடயவ . வர ேசனேரா கலி க
கேடா கஜைன ேபா ேதா றமள பா . க தி ஒ
க தி ெவ சி ன ட இ ! ஒ ெப ய
தி வ ழா ட தி அவ கள வ இ தா ட
ெவ லபமாக அைடயாள க ெகா
வ டலாேம!' எ றா அ த மன த .
சாமியா மி க ஆவ ட சா பா அைற
ஓ னா . அவ ந ப றிய உ ைம தா .
அ வைற ைழ த டேனேய இளவரசைர ,
வரேசனைர சாமியா க ப வ டா .
வரேசன , தாகரமான உட ட , பய கர
பா ைவ ட ய க க ட எத
ண தவராக மகா கா யவாதியாக
காண ப டா . அவ டன த ேசவ ப
இளவரசைர பா த ட சாமியா கி வா
ேபா ட . ேபராசி ய ேபரா ைதயா எ திய
தக கைள ப மா சாமியா சிபா
ெச த மன த அவேர தா ! அ த ெபா ேபா
ச க தி ெகௗரவ அ க தினராக இ இளவரச
காைளராஜா எ ேபாதாவ ஒ ைற தா ச க தி
வ வா . த நா மாைல வரேசன காக இளவரச
அ த ச க தி கா ெகா த ெபா தா
பா வ ண சாமியா அவ ட ெச ேயாசைன
ேக டா .
அ வைற சா ப ட வ த மன த க
அைனவ மி க ம யாைத ட இளவரச ,
வரேசன அம தி த இட தி ச த ள ேய
அம தா க . ஆனா , பா வ ண சாமியா ம
எைத ல சிய ெச யாம ெச அவ கள ேக
இ த நா காலிய அம ெகா டா .
இளவரச , வரேசன இைடேய
நைடெப ற ச பாஷைன உ ைமய ேலேய
சாமியா தியதாக தா இ த . மாஜி
ச வாதிகா யான வர ேசன இ லகி பல பாக கள
தம ேக ப ட வ சி திர, வ ேனாத அ பவ கைள
வவ தா . அைத வ ட, அைவக இளவரச
ெகா த வ யா கியான க ெவ வார யமாக
இ தன. இ அ பவமி க மன த கள ேப ைச
ேக ெகா இ த சாமியா , அ வ வ
எவ ைடய ேப தம அதிக வார ய ைத
அள கிறெத ெத யவ ைல. த ைடய ண கர
ெசய கைள ப ரமாதமான ைறய வ ண
ெகா த வரேசன த ைககைள , தைலைய
ெப மளவ அைச ேபசி ெகா தா .
ஆனா , அைவகைள ேக ெகா த
இளவரசேரா மி க அைமதி ட உட ைப அல
ெகா ளாம அம தி தா . கைடசிய ,
அவ க ைடய ச பாஷைண ராஜாவ ைவர தி
ேம வ நி ற .
"அ த ைவர கட க ய இ தா
எ வளேவா ந ல !'' எ றினா இளவரச
"இளவரேச! நரசி ைமயாவ ப ைத
ேச தவ எ ற ைறய , நா த க ைடய
தி வாசக தி மா ப ட க ைத ைடயவனாக
இ கிேற !'' எ றா வரேசன .
"ெபா வான ைறய நா ேப கிேற '' எ
றிய இளவரச , "வ ைல மதி ப ற நைகக ,
க க ஒ இளவரச டேமா அ ல ஒ நா
ெபா கிஷ சாைலய ேலா தா இ க ேவ .
அைவகைள சாதாரண ெபா மன த கள ட
ெகா ப , ச ண தி ஒ வ ைலைய றி ப
ேபாலா . ராஜா ந ல அறி பைட தவ எ
நா ேக வ ப கிேற . அவ ெத ன தியாவ
வா ம கள ம வ ச த ெகா ள
ேவ ெம நிைன தி ப ச தி , இ த
அ வ ைவர ைத இ அ ப ைவ தி பைத
தவ ர, ேவ எ த வைகய இ வள சீ ய
ைறய த ைடய எ ண ைத அவ
நிைறேவ றி ெகா க யா ! வரேசனேர!
எ வளேவா வசதி , ெச வ பைட தவ நா .
ஆனா , அ த ெவறிைய கிள ைவர ைத நா
க டா எ மனதி ட சபல த வ ெம
நிைன கிேற . ந க நிைறய ைவர கைள
ைவ தி கிற க . ைவர கைள ேத ேவ ைட
ஆ வைதேய ஒ ெதாழிலாக தன
வாரசியமாக ெகா கிற க . ந க ட
அ த ராஜ ைவர ைத க டா எ த தய
கா ய ைத ெச யேவா, எ த ந பைர அ
ெக கேவா தய க மா க . உ க ஒ
ப இ ப ச தி , உ க ைடய
ழ ைதகைள ட தியாக ெச ய சிறி தய க
மா க . இ வள எத காக ெத மா? இ
பண காரனாகேவா, இ வசதியாக இ கேவா,
இ ச அதிகமான ம யாைத ெப
ெகா வத காகேவா அ ல. இ சில வ ஷ க
த
இ ஷ
வைர, அதாவ ந க சா வைர, அ த ைவர
உ க ைடய எ ெசா லி ெகா வத காக தா
ந க உ க ைடய ழ ைதகைள ட தியாக
ெச வ வ க எ கிேற . ஒ மன த
அ க த ைடய உ வ பட ைத எ பா ப
ேபா , அ த ைவர ைத இ ெப ய லி
எ ெவ மேன க ணா பா பத காக தா
ந க அ தைகய தியாக ைத , தய கா ய கைள
ெச வ வ கெள கிேற '' எ றா .
"ந க வ உ ைமதா ! நா பலவ தமான
ெபா க காக பலவ தமாக ேவ ைடயா
இ கிேற . ஆ க , ெப கள லி ெகா க
வைர எ லா ைடேய நா ேவ ைடயா
இ கிேற . பவள க காக ந பா
ெச றி கிேற . திமி கல கைள , லிகைள
ப ெதாட ெச றி கிேற . ஆனா , அ த
ெபா கள எ லா தைல சிற த ைவர தா !
அழ , ெப மான உைடய ெபா ைவர ஒ
தா ! ெபா கைள ேத வதி ள
ைவரா கிய தி த த ப ைவர தா எ பதி
ச ேதகேம இ ைல. இ த சமய தி , தா க
நிைன ப ேபா , நா அ த அ வ பாைதய
தா ேபா ெகா கிேற . நிைற த அ பவ ,
ந ல சாம திய உைடய நா , ஒ ஆ ைடய
த ைடய ஆ ம ைதய லி ஆ கைள
எ ப ெத ைவ தி பாேனா, அ ப எ
ைம ன நரசி ைமயாவ நைககைள ,
ைவர கைள ெத ைவ தி கிேற . அைவக
அைன ைத ம காம நா சாக ேபாவதி ைல''
எ றினா வரேசன ,
"உ க ேமஜ நரசி ைமயா வ தன ெச த
ச யான காரண இ கிற '' எ ெமாழி தா
''நா அ ப நிைன கவ ைல'' எ சி
ெகா ேட றினா வரேசன .
"ந க வ என ச யாக
வ ள கவ ைல'' எ ச சலி ட றினா
இளவரச .
அேத ேநர தி , ஒ ேவைல கார உ ேள வ ,
வரேசன காக திைர வ தயாராக இ பதாக
மி க பண ட றினா .
பா வ ண சாமியா க கார ைத பா தா .
தா ற பட ேவ ய ேநர வ வ டைத
க டா . வரேசன அ கி ற ப ெபா ேத
தா ற ப வத காக மி க ெவ பைட தா .
ஏெனன , ைவர ேவ ைடயாளரான வரேசனைர ம
ஒ ைற பா கேவ அவ வ ப வ ைல.
ச அதிகமாக ப , ஆரா சி ெச
இ ததாேலா எ னேவா, எ ெபா ச
ஆட பரமாக , வசதியாக ப ரயாண ெச ய
ேவ ெம ேற பா வ ண சாமியா வ ப னா .
ைக வ நிைலய ைத அைட த அவ , த டாைன
ச தி பத காக கா பா க த வ
ெக ஒ ைற வா கினா . த ைடய ப ரயாண
சாமா கைள கைட காரன ட வா கி ெகா , ஒ
த வ ெப ய ஏறி அம தா . அ த
ெப ய அவைர தவ ர ேவ எவ ேம
ைக வ கிள ப இ சிறி ேநரேம
இ த . ெக ப ேசாதக ெக கைள எ லா
ப ேசாதி ெகா ேட வ தா . அவ பா வ ண
சாமியா ட "ந க மிக ெசௗக யமாக ப ரயாண
ெச யலா . இ த ெப ய உ கைள தவ ர
இ ஒேர ஒ கிழவ தா இ பா '' எ றா .
சில நிமிஷ கள , சாமியா ட ப ரயாண
ெச ய ேபா கிழவ வ ேச தா . அவ ைடய
ழ த
சாமா கைள கி ெகா நாைல
லி கார க வ தா க . எவைர ம ைற பா கேவ
டா எ பா வ ண சாமியா
நிைன தி தாேரா, அ த வரேசன தா அவ ட
ப ரயாண ெச ய ேபாகிற கிழவராக இ தா ! அ த
த வ ெப நா ப திகளாக ப க
ப த . ஒ ப தி , ம ெறா
ப தி மிைடேய பலைக ைவ த க
ப தா ஒ ஓர தி ஒ ஆ ெச மள
பாைத வட ப த . அதனா , ஒ
ப திய லி மன த ம ற ப திக
தாராளமாக ெச லலா .
ைக வ கிள ப ய . த ைடைய
நிைலைய ப றி ச சி தி பா தா பா வ ண
சாமியா . அ ெப ய இர டாவ ப திய லி
வரேசன , அவ இ த ப தி வர
வ ப னா , அவைர த நி த ய
எ ேம இ ைல. இ த நிைல சாமியா
உ ள தி கல க ைத உ ப ண ய . வரேசன ,
த ைடய அ கிரம ெசய கைள எ லா
இளவரச ட ெவ வார யமாக வ ண தைத
சாமியா ச நிைன ப தி பா ெகா டா .
சிலமன த க அ ேகய வ ைல ய த
உேலாக கைள ப றி ெவ வ ைரவாக ெத
ெகா உண ேமா ப ச தி ேபா உ எ ,
வ க அ பாேலா அ ல ச அதிகமான
ர திேலா இ த க ைத ட அவ க க
ப ெசா லிவ வா கெள தா ப தி ப
அவ நிைன வ த . அ ைவர க
ெபா ம லவா? அ ப ெய றா ைவர கைள
ேவ ைடயா தி வரேசன அ த ேமா ப
உண இ க ம லவா? அ ப ப ட
மன த ட தா ெவ எ ச ைகயாக இ க ேவ
ெம நிைன ெகா டா சாமியா . அத
இ வ ட . எ ெபா வ ேமாெவ
ஏ கவார ப தா சாமியா .
அவ ெவ மேன இ கவ ைல. அவ
த மிடமி த ைவர ைத ச ைடய உ ைப
ைவ ெகா , த ைம கா பா ப
கட ள ட ேவ ெகா டா .
ைகவ வழ க ேபா ஒேர சீரான ேவக தி
ஓ பாதி ர ைத கட வ ட . பா வ ண
சாமியா க க கைள ழ றி ெகா
வ த . சிறி ேநர வைர அவ அைத எதி
ேபாரா னா , ஆனா , க தி ச தி வ னா
வ னா அதிகமாகி ெகா கேவ அவரா
க ைத க ப த யவ ைல. அவ ைடய
க ண ைமக தாமாகேவ ெகா டன.
அவ ம க வ ழி பா தெபா
இ ன வ யாம இ டாகேவ இ பைத
க டா . அ த ெப ய எ ெகா த
வ ள கி ெவள ச ைத தவ ர, ேவ எ த
ெவள ச அ காண படவ ைல. ைகவ
ஓ ச த ைத தவ ர, ேவ எ த ச த அ
ேக க மி ைல. மி க பதி ட எ உ கா தா .
பா வ ண சாமியா ! க தி அவ க த
பய கர கன க தா அத காரண ! த ைடய
ய உண ைவ அைடயேவ அவ சில வ னா க
ப தன. அத ப ட அவ க ைமயாக
க வ த . ஆனா , க ைத க ப தி
ெகா , க வ ழி தப ேய ப ெகா ட அவ ,
இர டாவ ப திய லி த ப தி வர ய
பாைதைய பா ெகா தா . க
வராமலி பத காக அவ , ஒ றிலி ஆய ர வைர
எ ண ெகா , த ைடய உ ள திலி த
பய கர எ ண கைள அக ற ய
ெகா மி தா . அனா , அவைர ெபா தவைர
அைவெய லா பயன றைவயாகி ெகா தன.
அவ க ெம வாக வ ெகா தேதா
அ லாம , அவ ைடய உ ள தி பய கர
எ ண க ேதா றி அவைர அைல கழி க
ஆர ப தன. கிழவரான வரேசனைர ப றி
அவ ள தி ெப திகி ஏ ப ெகா த .
ஒ ப சாசிட எ வள பய ப வாேரா, அ வள
அ த கிழவ ட பய தா சாமியா . அ ட
அவ ைடய உ ைபய லி த அ ைவர அவ
ெப பாரமாக ேதா றிய , அ மிக ெப தாக
இ ப ேபால , அத ைடய உ ண தினா
த ைடய உட தகி க ப வ ேபால க பைன
ெச ெகா ட அவ , ஒ வ னா ய ல ச தி ஒ
ப தி ேநர தி அ த ைவர ைத ஜ ன வழியாக
ெவள ேய வசிெயறி வ ேவாமா எ ட நிைன
வ டா .
அ வா அவ பய கர சி தைனகள
உழ றவா ப தி ெபா ஒ வ சி திரமான
ச பவ நிக த .
இர டாவ ப திய லி த ப தி
வ பாைதய , ஒ தைல ெம வாக எ பா த .
வள ெவள ச தி , அ வரேசன தா
எ பைத , அவ ைடய க க த ைடய
க ைத பா பைத ெத ெகா ட சாமியா
கா வாசி க கைள ெகா ைத
ேபா பாசா ெச ெகா , க ண ைமகள
இ கள வழியாக வரேசனைர பா ெகா .
அைசயா ப தி தா . ஆனா . ம கணேம
வரேசன தைல ப இ க ப வ ட .
சாமியா ெவ ேவகமாக எ உ கா
ெகா டா . அவ ைடய திகி அள மறியதாய த .
த ப தி , இர டாவ ப தி
இைடேப ள பலைகய ேம த ைடய காைத
ைவ ெவ ைமயாக கவன ேக டா
சாமியா . ஆனா , அவ எதி பா தைத ேபாலேவ
ஓ ெகா ைகவ ய ச த தி ேவ
எ த ச த ேக கவ ைல சாமியா எ
இர டாவ ப தி ெச பாைதைய அைட தா .
ெம வாக இர டாவ ப திய எ பா தா , அ
ெத ப ட கா சி அவைர அள மறிய ஆ ச ய தி
க ெச த .
தலி வரேசன த ப திய எ
பா த ட ேவ ேநா க ட தா . சாமியாைர
தா வத காக வரேசன பா கவ ைல.
நிைலைமைய ெத ெகா வத காக தா
பா தா . ம றவைர பய மன தன
ெசயைல ேபா றத ல. அவ ைடய ெசய .
பய த ப மன தன ெசயைல ேபா ற
அவ ைடய ெசய . சாமியா வரேசனைர க
பய தா எ றா , பதி வரேசன
சாமியா காக கல க அைட தா ! த ட
ப ரயாண ெச மன த கி ெகா தாந
இ கிறாரா எ ற வ ஷய ைத உ தி ப தி
ெகா ளேவ வரேசன ெம வாக எ பா
இ கிறா . சாமியா கி ெகா தா இ கிறா
எ ெத தி தி அைட த ட தைலைய
ப இ ெகா டா அவ .
சாமியா இர டாவ ப திய எ பா த
ெபா , வரேசன ஒ அ ைட ெப
இ பைத க டா . ெவ ைளய கைள ேபா
உைடயண தி த வரேசன , த ைடய ேகா ைட
கழ றி த ைடய ஒ ைகய ைவ தி தா .
அவ ைடய ம ெறா ைகய ஒ க தி இ த .
அ த க திய னா தா அவ ேகா ைக ற தி
ஓர ைத கிழி தி தா . இ ப ேபா ெகா
வா பண ைத மைற ைவ ெகா
ெச வைத ப றி ட சாமியா ேக வ ப தாேர
தவ ர ேந பா ததி ைல. ஆனா , அ வா எ ப
பண ைத மைற ைவ ெகா ெச கிறா க
எ ப அவ யவ ைல. ஆனா , அைதவ ட
ஆ த
ஆ ச யமான வ ஷய ஒ அ ெபா நட த .
வரேசன த ைடய ேகா ைக ப தி
ைவர கைளேய ைவ தி தா எ ப ெத த .
அதிலி ைவர கைள எ அ ைட ெப ய
வரேசன ேபாட ஆர ப தா . அ ைவர கள
ெப பாலானைவ. சிறிய ைவர க களாகேவ இ தன.
சில வ னா க ப , மி க சிரம ப இ
ைககைள உபேயாகி ஒ வ கிைய ெவள ேய
எ தா வரேசன . அ த வ கிய நிைறய
ைவர க க பதி க ப தன. சில வனா க அவ
அைதேய உ பா வ தா
அ ைட ெப ைவ தா . அ த வ கிைய
சாமியா ந கவன பா தா . உடேன அவ
கமல க ணன ட இர டாவ ைற ஒ ெத
ெபா கியா தி ட ப ட நைககள அ ஒ
எ ப நிைன வ த . அதி அவ சிறி
ச ேதகமி ைல. பறி அதிகா அவ ட
வ ண றியைத ேபாலேவதா அ த வ கி
இ த . பறி அதிகா றியைத ேபாலேவ
அ த வ கிய மாண க க க , ம திய
மரகதமண , இ ப க மய உ வ க
இ தன.
இ த வ வகார தி வரேசன மிக மிக
ஆழமாக ச ப த ப கிறா எ ப சாமியா
மிக நி மதியள த . ஏென றா ஒ வைர ப றி
ம றவ எ ேபச யாத லவா? நி மதி
மகி சி அைட த அவ ைடய இதய திலி
ந ட ெப ெவள வ த . அ வைர அவ
அைட தி த திகிலினா அவ ைடய ெதா ைட
கா ேபாய ததா , ெப ெவள வ த
ம கணேம ஒ இ ம ெவள வ வ ட !
வரேசன நிமி பா தா . அவ ைடய க
பய கரமாக இ ேபா இ த . அவ ைடய
க க அகல வ தி தன. உடேன அவ த ைடய
ேகா னா அ ைட ெப ைய ச ெட னா .
அத ப ற , சில வ னா க வைர இ வ ேம
ெமௗனமாக ஒ வைரெயா வ ெவறி பா
ெகா டா க . அ அதிக ேநரமி லாவ டா ட
அ தேநரேம சாமியா ேபா மானதாக இ த .
அபாய நிைற த சமய கள ெவ வ ைரவாக
சி தி திறைம பைட தவ கள அவ ஒ வ .
மிக ண வான கா யெமா ைற ெச ய
த மான தா அவ . அ த ண கர கா ய தி
த ைடய வா ைவேய பணய ைவ கிேறா
எ ப அவ ெத தா இ த .
அ நிலவ ய ெமௗன ைத கைல ,
''ம ன ெகா க '' எ றா பா வ ண
வரேசன உட இேலசாக ந கிய . "இ
உ க எ ன ேவ ?'' எ அவ
ேக டெபா , அவ ைடய ர வ காரமா கேவ
ஒலி த .
ைவர கள நா தன அ கைற எ
ெகா கிேறஎ றிய சாமியா . "இர
வ லவ க நி சயமாக ஒ வைர ஒ வ
அறி ெகா ள ேவ ய தா ! ந ைடய
அறி க தி எ னட ள. ஒ ெபா ைண
ெச ெம க கிேற '' எ றா .
பற அவ த ைடய ச ைடய உ
ைபய லி த சிறிய த த ெப ைய ெவள ேய எ
திற உ ேளய த ராஜாவ ைவர ைத ஒ
நிமிஷ வரேசன கா வ ம த த
ெப ைய ப திரமாக உ ைப ைவ
ெகா டா .
''இ ஒ சமய உ க ைடய
ைம ன ைடயதாக இ த '' எ றா சாமியா .
அள கட த அதி சி ஆ ச ய அைட த
வரேசன , அைசயா ெமௗனமாக அம தி தா .
ர
த த
"ஒ வேர ேச ைவ தி த ைவர க
ந மி வ ட இ ப க மகி சி
அைடகிேற '' எ றா சாமியா .
வரேசன வ ய ட சாமியாைர பா தா . ப ற
அவ . "ம ன ெகா க . என வயதாகி
ெகா கிற எ பைத நா உணர ஆர ப
வ ேட ! இ மாதி யான த ெசயலான சி
ச பவ க ட உ ைமய ேலேய எ ைன
ெசயல றவனா கி வ கி றன. ஆனா , ஒ
வ ஷய ைத ப றி ம எ ள ெத ெகா ள
ய கிற . எ ைடய க க எ ைன
ஏமா கி றனவா அ ல உ ைமய லேய ந க
சாமியா தானா?'' எ ேக டா .
"நா சாமியா தா '' எ றா பா வ ண
"அண தி ஆைடக எதிரான இைத
ேபா ற வா ைதகைள எ ஆ வைர எ ெபா ேம
நா ேக க ேபாவதி ைல!'' எ வய ட றினா
வரேசன .
"ந க எ ைன க தி ெச கிற க !'' எ றா
''ம ன ெகா க , வாலிபேர! ந க ஒ
ேகாைழய ல தா எ றா ந க டா கள
தைல சிற தவ ைல எ பைத நா ெத ெகா ள
ேவ ய இ ன பா கி இ கிற !'' எ றிய
வரேசன , "ந க எ ன ட சில கிய தகவ கைள
றினா ந ல . உ க ைடய மதிெக ட
ண சலான நடவ ைகய உ க ஏேதா
றி ேகா இ கிறெத நா நி சயமாக
ந கிேற . அைத ெத ெகா ள நா மி க
ஆவலாய கிேற எ பைத உ கள ட ெசா லி
ெகா கிேற '' எ றா .
"அ மிக சாதாரணமான . வா ைகய
என கி அ பவம ற த ைமய லி எ த
அ !'' எ றா பா வ ண சாமியா .
"அைத ந க றினா நா மி க
ச ேதாஷ ட ேக ேப !'' எ ெசா னா வரேசன .
அத ப ற , ராஜாவ ைவர ைத டைல
ெகா பன ேதா ட தி க ெட த , அ
வைரய நட த கைத வைத வ ள கமாக
றிய பா வ ண சாமியா , ''உ கள டமி
ைவர வ கிைய நா அைடபாள ெத
ெகா ட ட , நாமி வ ஒேர எ ண ைத
உைடயவ க தா எ பைத ெத ெகா ேட .
அதலி என ஒ ந ப ைக உ டாய
என ள சிரம கள , என கிைட க ேபா
லாப தி உ கைள எ பாக தராக ேச
ெகா ளலா எ ற ந ப ைகேய அ ! இ த
ைவர கள உ க வ ேசஷ அறி மி க
அ பவ இ பதா இ த ைவர ைத
வ வ வ உ க லபமான கா ய . ஆனா ,
எ ைன ெபா தவைர அ எ னா ெச ய யாத
கா யமா .அ ட இ த ைவர ைத நா அ தா
மி க ேசதமாகிவ . ஏெனன , இ த கா ய தி
என சிறி அ பவ கிைடயா . ஆைகயா இ த
கா ய தி ந க தா என உதவ ெச ய
ேவ . இ த வ ஷய ைத ெசா லேவ என
சமாக இ கிற . ஆனா , இ ெபா என
ஏ ப நிைல றி என திய
எ பைத , இ மாதி யான வ ஷய கைள நள னமாக
ெசா வ எ ப ெய என ெத யா
எ பைத ந க நிைனவ ைவ ெகா ள
ேவ ...... உ ைமய ேலேய உ க திறைமைப ,
உலக அ பவ ைத க எ னா
வ ய காமலி க யவ ைல உ க ைடய பர த
அறி எ ைன அ ப ேய மய கிவ ட . எ ெவா
மன த ேம ஒ ெவா ைறய ெக காரனாக
த ஒ
ற ர
இ பா ஆனா , இ த வ வகார ைத எ னா
நி சயமாக ெச ய யாெத ப உ ைம" எ
ெமாழி தா .
"உ கைள க தி ெச வைத நா
வ பவ ைல'' எ றிய வரேசன , 'ஆனா
ற நிைற த வா ைக வாழ ேவ ெம ற
அசாதாரண ண உ கள ட காண ப கிற . ந க
கைன பைதவ ட அதிகமாக ெச ய .இ லகி
பல பாச கள பல தி ட கைள நா பா தி ேற .
ஆனா , உ கைள ேபா நாண இ லாத ேப வழிைய
இ வைர நா பா தேத கிைடயா ! மனைத
உ சாக ப தி ெகா க , பா வ ணேர!
கைடசிய ந க ச யான ெதாழிலி தா
இற கிய கிற க ! நா க பாக உ க
உதவ ெச கிேற . அ ட , உ க இ ட ேபா
ந க என உ தர கைள இடலா ! எ ைடய
ைம ன வ ஷயமாக, கா பா க தி என ஒ
நா ேவைல இ கிற . அ த ேவைல த ட
நா ெகா ப ெச ேவ . நா ெகா ப தா
நிர தரமாக வசி ெகா கிேற . உ க
வ ப இ தா , ந க எ ட அ
வா க . இ மாத கைடசி ளாகேவ
உ க ைடய சிறிய வ வகார தி ஒ ந ல ைவ
நா ஏ ப தி வ ேவ என ந கிேற '' எ றா .
[இ த இட தி , த ைடய வழ கமான
ைற மா தலாக நம அராப ய ஆசி ய
'சாமியா கைதைய' வ டா . இ மாதி யான
பழ க க என அறேவ ப பதி ைல. இைத நா
எதி க ெச கிேற . ஆனா , எ ன ட ற ப ட
கைதைய அ ப ேய நா ப ப ற ேவ யவனாக
இ கிேற . இ கைத ேகாைவய அ த கைதயான
'ப ைச நிற சாளர திைர மாள ைகய கைத'ய பா
வ ண சாமியா ண கர ெசய கிற
எ பைத வாசக க ெத வ ெகா கிேற .
]
3. ப ைச நிற ஜ ன மாள ைகய கைத
இ ப ைத வய ைடய வாலிபனான
வா ேதவ ெச ைனய ஒ பா கி ேவைல பா
வ தா . சி வயதிேலேய த தாைய இழ வ டா
அவ . இ தா அவ ைடய த ைதயான பலராம
அவைன மி க அ ட க க மாக
கவன , அவைன ந ல ைறய ப க ைவ தா .
ப பா கான ந ெலா க , சீ ய ண க
ெப றி த வா ேதவ , த ைடய ேவைலைய
ெச வனமாக ெச வ ததா , அதி வ ைரவ அவ
ேமலதிகா கள அ பா திரமாகிவ டா .
இர டாய ர பா வ ஷ வ மானமாக ெப
வ த அவ , பதவ உய , இர பான ச பள
உய ெபறவ தா . மி க அட க ட
காண ப அவ , எ ேபாதாவ த த ைதைய
மகி ப ெபா லா ழ வாசி பா . த
த ைதய ட அவ மி க மதி , ம யாைத
இ த .
ஒ நா ஒ ப ரபல வழ கறிஞ
தாபன திலி வா ேதவ ஒ க த
வ த . உடேன அவ அ த தாபன தி வ
பா மா அதி க த . அ க தமி த
உைறய ேம 'தன ைமய ரகசியமாக பா க '
எ எ த ப த ட , அ க த அவ ைடய
வ வ லாச தி எ த படாம , அவ ைடய
பா கி வ லாச தி ேக எ த ப த . அ த
இர வ சி திர கைள க உ சாகமைட த
வா ேதவ , க த தி க தப ேய அ த
தாபன தி ெச றா . அ த தாபன தி
தைலவ அவைன மி க அ ட வரேவ ஒ
நா காலிய அமர ெச தா , அவ மி க
அ பவசாலியாதலா றி வைள காம ேநர யாக,
உடேன ெசா ல ேவ ய வ ஷய ைத ப றி ற
ஆர ப வ டா .
த ைடய ெபய ெவள ேய ெத யாமலி க
வ ஒ மன த ஆனா , அவ யாராக இ க
ெம அ த வ கீ லா ஊகி க கிற வ ஷ
ஒ ஐயாய ர பாயாக வா ேதவ
ெகா க வ கிறா . அத கான ெமா த
ெதாைகேயா ெபய ெவள ேய ெத யாத இ ர க ,
ஒ வழ கறிஞ தாபன --ஆகிேயா ட
ஒ பைட க ப . அ த பண ைத வா ேதவ
ெப ெகா ள சில நிப தைனக இ கிறன.
ஆனா , த ைடய ெகௗரவ தி இ ஏ படாத
வைகய அ த நிப தைனகைள வா ேதவ
நிைறேவ றி வ டலா . இைவதா அ த வ கீ
றியத சாரா ச . வா ேதவ அ த
நிப தைனகைள ப றி வ சா தா .
''நா உ னட றிய ேபா அ த
நிப தைனக ெகௗரவ ைறவானேதா அ ல
மிைகயானேதா அ ல. அேத ேநர தி அைவ மிகமிக
வ சி திரமானைவ எ பைத உ னட நா
மைற க டா . உ ைமய இ த வ வகார
வ ேம எ க வழி ற பானதாகேவ
இ கிற . இ த வ வகார ைத எ ன ட ஒ பைட த
கனவான க ண ய ச ப த ப ட வ வகாரமாக இ
இ லாவ டா நி சயமாக இைத ஏ ெகா ள நா
ம தி ேப அ ட , உ ைன ப றி நா ந ல
ைறய ேக வ ப ட இ த வ வகார தி
எ ைன அ கைற ெகா ள ெச வ ட '' எ
றினா வ கீ .
இ ச வ ள கமாக மா அவைர
ேக ெகா டா வா ேதவ .
''அ த நிப தைனக இர ேட இர தா !''
எ றிய வ கீ , "வ ஷ தி ஜயாய ர பா
கிைட கிற எ பைத ந ந றாக நிைனவ ைவ
ெகா ள ேவ . த நிப தைன மிகமிக
எள ைமயான . இ மாத பதிைன தா ேததி
ஞாய கிழைம ப பக , ந ெகா ப க பாக
இ க ேவ . அ ள 'ேராஹிண நாடக
ெகா டைக'ய ெக கைள ேய ெப
ெகா மிட தி , த வ ெக ஒ உ
ெபய வா க ப , உ னட
ெகா க ப வத காக கா தி பைத ந கா பா .
நாடக வைர, உன காக ஒ க ப
இட தி ந அம தி க ேவ ெம ேக
ெகா ள ப கிறா இ தா த நிப தைன.
இர டாவ நிப தைன ச கிய வா த .அ
உ தி மண ச ப த ப ட . உ நலன மிக
அ கைற ெகா எ ைடய க சி கார , ஒ
ெப ைண ேத ெத தி கிறா . அ த ெப ைண
ந மண ெகா ள ேவ '' எ றா .
"தய ெச இ வ ள கமாக க .
அ த மாயமன தரா என மணமகளாக
ேத ெத க ப பவ க ன ெப ணா அ ல
வ தைவயா? க பானவளா அ ல சிவ பானவளா?
அவ எ ப ப ட ெப ணாக இ தா நா
க யாண ெச ெகா ள ேவ மா?'' எ
வா ேதவ ேக டா .
''உ வய நிைலைம ஏ ற
ெப ைணேய உ நலன அ கைற ெகா பவ
ேத ெத தி பா எ பைத நா உ தியாக
ேவ '' எ றிய வ கீ , "அவ எ த ல ைத
ேச தவ . எ த ப ைத ேச தவ எ பைத
நா வ சா க மற வ ேட . ஆனா , ந
வ ப னா அைத நா ெத ெகா ெவ
சீ கிர தி உன அறிவ கிேற '' எ றா .
"ஐயா! இ த வ வகார வ ேம ேமாச
இ லாத தானா எ பைத ெத ெகா ள ேவ .
இத நிைலக எ அறி எ டாதைவகளாக
இ கி றன. இ த வ வகார ைத ப றி இ சிறி
நா ெத ெகா ளாத வைர, இ த வ வகார தி நா
இற கேவ மா ேட . ஆைகயா தா இைத ப றி
ந றாக வ ள கி மா உ கைள நா ேக
ெகா கிேற . இ த வ வகார தி ஆண ேவ த
ெகா நா எ லாவ ைற க பாக ெத
ெகா ள ேவ . உ க இ த வ வகார ைத
ப றி ஒ ெத யா எ றா இைத ப றி உ களா
எைத ஊகி க ட யவ ைல எ றா
அ ல இைத ப றி எ ன ட ற உ க
உ ைமய ைல எ றா நா எ ப இ வ ேதேனா
அ ப ேய இ கி எ பா கி ேபா
வ கிேற '' எ பக தா வா ேதவ .
"இைத ப றி என ெகா ெத யா எ ப
உ ைமதா . ஆனா , எ னா ச யாக ஊகி க
கிற . இ த அசாதாரண வ வகார தி ஆண ேவராக
உ த ைததா காண ப கிறா '' எ றா வ கீ .
''எ த ைத!'' எ வய ட வய
வா ேதவ , ''எ த ைதய ட இ ஒ ெவா
ைபஸாைவ ப றி , அவ உ ள தி இ
ஒ ெவா எ ண ைத ப றி என ந றாக
ெத " எ றா .
"நா றிய வா ைதகைள ந தவறாக
அ மான வ டா '' எ ெமாழி த வ கீ , "நா
பலராமைர றி ப றவ ைல. அவ உ
த ைத ம ல. அவ , அவ மைனவ இ த
ெச ைன மாநக வ த ேபா உன ஒ
வயதாகிய த . ஆனா , அவ கள ட ந வ ேச
மாத க தா ஆகிய த . அ த ரகசிய மிக
ந றாக பா கா க ப வ கிற . உ த ைத
யாெர ேறெத யா . ஆனா , உன இ த
ெதாைகைய எ ல ெகா க வ தி பவ
உ த ைதயாக தா இ பாெர நா ந கிேற ''
எ றா .
அவ ைடய வா ைதகைள ேக வா ேதவ
மி க ஆ ச ய , அதி சி அைட நி றா .
ஆ
த ந ற
அவ உ ள மிக ழ ப ேபா வ ட . அவ .
''ஐயா! என மிக அதி சி தர த க ெச திைய
ந க றிய கிற க . ஆைகயா நா ச
ஆ சி தி க அவகாச ெகா க . நா சி தி
எ ன ெச கிேற எ பைத இ மாைல
உ க ெத வ கிேற !'' எ றா .
அ வாேற ெச மா வ கீ றிய ட ,
அ கி ெவள ேயறினா வா ேதவ . பா
ெச ற அவ , ஏேதா சா ேபா றி அ மதி
ெப ெகா , உடேன அ கி ெவள ேயறி,
ெம வாக நட கலானா . அவன உ ள வ கீ
றிய வ ஷய ைத ப றி ஆ சி தி க ஆர ப த .
அவ ள தி இன ெத யாத மகி சி
ஏ ப த . வ ஷெமா த ைடய ம ம
த ைத தன ெகா பதாக ஐயாய ர
பாைய ப றி , அ ட இைண தி இ
நிப தைனகைள ப றி நிைன பா த அவ ,
ஒ வ தா . ண சி ெப றவனா
நிமி உ லாச ட நைடேபா ட அவ , ேநேர
வழ கறிஞ தாபன தி ெச த ைடய
ச மத ைத ெத வ தா . ஆ மாத தி கான
பணமான இர டாய ர ஐ பாய 'ெச 'ைக
வா கி ெகா த ைடய வ ெச றா
வா ேதவ . த ைடய வள த ைதயான
பலராம த னட எ வத வ தியாச ,
ேவ பா மி லாம அ வைர நட வ த
அவ மி க ஆ ச ய ைத ெகா த .
அைத ப றிேய அவ சிறி ேநர நிைன
ெகா தா .
அவ ம நாேள ெகா வ
கிள ப வ டா . றி த ேததி சில நா க
னதாகேவ அ த நகர தி வ வ ட அவ ,
ந தர ஓ ட ஒ றி ஓ அைறைய வாடைக
எ ெகா டா . உடேன சி கள ெமாழிைய
க ெகா ேவைலய ஈ ப டா . அத காக
த
ஒ உபா தியாயைர அம தி ெகா ட அவ ,
அ ள மன த கள ட சி கள ெமாழிய ேலேய
ச பாஷி க ஆர ப தா . அ த நகர தி
ஏ றா ேபா நைட ைட பாவைனகைள
மா றி ெகா ள ஆர ப த அவ , த ைடய இற த
கால வா ைகைய உதறி த ள வ , வா
ெதாட க ேபாகிறவைன ேபா காண ப டா .
நா க நக தன. சன கிழைம ப பக ,
வா ேதவ ேராஹிண நாடக ெகா டைக
ெச றா . க கைள ேய ெப
ெகா இட தி ெச ற அவ , அ கி த
ம தாவ ட த ைடய ெபயைர றினா .
உடேன ஒ ெவ கவ ைவ க ப ட
க ைட எ வா ேதவன ட ெகா த அ த
ம தா, 'இ ெபா தா வா க ப ட !'' எ றா .
''உ ைமயாகவா?" எ ஆ ச ய ட வய
வா ேதவ , இ த ெக ைட வா கிய கனவா எ ப
இ தா ?'' எ ேக டா .
''அவைர லபமாக வ ண வ டலா .
வயதானவராக இ தா ந ல பல ளவைர
ேபால அழகானவராக காண ப டா . அவ தைல
நைர தி த . க தி ெவ காய
ஒ காண ப ட . இ வள றி ப ட
அைடயாள கைள உைடய அவைர, ந க
அைடயயாள ெத ெகா வ லப !" எ றா
அ த மா தா.
''நி சயமாக ெத ெகா ளலா '' எ றிய
வா ேதவ , ''இ வள தகவைல என ந க
றியத மி க வ தன ஐயா!'' எ றா .
அ த மா தா, "அவ அதிக ர ட
ெச றி க மா டா . ந க ச வ ைர
ெச ற களானா நி சயமாக அவைர பா கலா !''
எ றா .
உடேன அ கி வ ைரவாக வதி வ த
வா ேதவ , இர ப க கள பா தா . நைர த
தைல ைடய மன த க இர ெடா வ
காண ப ட வா ேதவ அவ கைள
ஒ ெவா வராக பா தா . ஆனா , எவ க தி
அ த ெவ காய ஏ படவ ைல அத ப ற மா
அைரமண ேநர வைர, அ த நாடக ெகா டைகைய
றிய வதிகைள அலசி பா தா வா ேதவ .
ஆனா , க தி ெவ காய ள, தைல நைர த
மன த கிைட கேவ இ ைல! மி க சலி ட மன
வ த ட த ைடய ஓ டைல ேநா கி
வா ேதவ நட கலானா .
வாசேதவ அ கி அவ த கிய
ஓ ட ெச ல ராஜவதிய ைழ , சி வா
வதிைய தா தா ெச ல ேவ . அைத அவ
அதி டெம தா ற ேவ . அவ சி வா
வதி ைழ நட க ஆர ப தேபா அ கி த
காவ இ மன த க உ கா ேபசி
ெகா பைத க டா . அ வ வ ஒ வ
க பாக . அழகாக காண ப டா . இள
வயதினராகய த அவ , பாதி மா க ய
ஆைடகைள அண ெகா தா . ம ெறா வ
ேராகிண நாடக ெகா டைக மா தா றிய அ க
அைடயாள கைள அ ப ேய ெப றி தா .
த ைடய மா ேவகமாக அ ெகா வைத
உண தா வா ேதவ . த த ைதய ரைல தா
ேக க ேபாவைத அறி தா . ச றி ேபா
அவ க ப னா ஓைச படாம அவ
அம தா . அ த இர மன த க எைத
கவன நிைலய காண படவ ைல,
அவ க ைடய கவன வ அவ க ைடய
ச பாஷைணய ேலேய பதி தி த . வா ேதவ எதி
பா த ேபா அ வ வ தமி ெமாழிய தா
ேபசி ெகா தா க .
''உ க ைடய ச ேதக க எ ைன மிக
ெதா ைல ப கி றன, பா வ ணேர!'' எ
றிய கிழவ , ''எ னா எ வள ெச ய ேமா
அ வளைவ நா ெச ெகா தான கிேற .
ஒ மன த ல ச கண கான பா கைள ஒேர
கண தி ைகயா வட யா . ந க என
றி அறி கமி லாத நபராக இ , தாராள
மன ட உ க ந ைம ெச ய நா
வரவ ைலயா? எ ைடய உதார
ண தா தாேன ந க தாராளமான வசதிக ட
வா வ கிற க ?" எ ேக டா .
"ந க ெகா தி பண தா எ
க , வர ேசனேர!'' எ தி தி றினா
பா வ ண ெசா னா .
"ந க வ ப னா அைத பண எ ேற
றி ெகா க . ந க வ ப னா எ ைடய
உதார ண ைத வ எ ேறா ஆவெல ேறா,
அ கைரெய ேறா தாராளமாக றி ெகா க "
எ ேகாப ட றிய வரேசன , ''அைத ப றி
ேப வத காக நா இ வரவ ைல. வ யாபார
எ றா வ யாபார தா உ க ைடய வ யாபார
ைடைய ழ வ ேபா ற எ பைத
உ க நிைன கிேற . எ ைன ந வதானா
ந க . இ லாவ டா எ ைன வ ேபா
வ க . ேவ யாைரயாவ பா ெகா ஹ க .
ஆனா தலி உ க ைடய ல ப க ஒ
க ட ேவ '' எ சின ட ெமாழி தா .
"நா உலக ைத ப றி ெத ெகா ள
ஆர ப வ ேட ! எ ைன ேமாச ெச யேவ ந க
நிைன கிற க எ ப , இ வ யாபார தி ந க
நாணயமாக நட ெகா ள மா க எ ப என
ந றாக ெத கிற . எ ைடய ைவர ைத ந கேள
க க கவ ெகா ள வ கிற க .
அைத ம ற உ களா யா . நா ெவள ேய
ெச றி ெபா ,ந க எ ஜாைக ெச ,
எ ெபயைர ெசா லி எ ஜாைகைய ேசாதைன
ெச யவ ைலயா? ந க நா கட தி ெகா ேட
வ வத கான காரண ைத நா ெத ெகா ேட .
எ ைடய ைவர ைத ந க ப கி ெகா ள
பா கிற க . ச தியமாக, ந க ைவர ேவ ைட
பா பவ தா ! வ ைரவ ேலா அ ல ச தாமதி ேதா,
நயமாகேவா அ ல பய திேயா, நி சயமாக
ந க அ த ைவர ைத எ ன டமி அபக
ெகா வ க . அதி ச ேதகேம இ ைல. ஆனா , அ
நி சயமாக த க ப . எ னட ந க ஏதாவ
வாலா னா , நா ச யானப . அைத ஒ ட ந கி
வ ேவ எ பைத நிைனவ ைவ ெகா க ''
எ றா சாமியா .
"பய த கள னா உ க எ வத
ப ரேயாசன ஏ பட ேபாவதி ைல. ந க
ெச ய ய கா ய ைத நா ெச யலா எ பைத
நிைனவ ைவ ெகா க '' எ றிய
வரேசன , ''எ ைம தன ஜனர நரசி ைமயா
இ ெபா இ த ெகா நகர தி தா இ கிறா .
ேபா ஸா மி க ட இ கிறா க .
உ க ைடய ைன ச ைடய ல எ ைன
ந க சலி பைட ேபா மா ெச தா , உ க
அதி சி தர ய ஏ பா ைட நா ெச ேவ
எ பைத ச ேற நிைனவ ைவ ெகா க .
அ வா நா ஒேரெவா ைறதா ெச ேவ .
ஆனா அ ேவ உ க ைடய அழிவ
ேபா மானதாக இ ! பா வ ண சாமிபாேர! நா
றியைத ெகா களா? எ லாவ றி ேம
ஒ எ ைல . ந க எ ைன எ ெபா ைமய
எ ைலைய அைடய ெச வ க .
ெச வா கிழைம இர ஏ மண ஒ நா
னதாகேவா, ஒ மண ேநர னதாகேவா, ஏ
ஒ வ னா ய ஆய ர தி ஒ பாக னதாகேவா
ட அ த கா ய நைடெபறா ! அ வைர
ெபா தி க ந க வ பாவ டா உ களா
எைத ெச ய ேமா அைத ந க தாராளமாக
ெச ெகா ளலா . அைத நா வரேவ கிேற ''
எ றா .
இ வா றிவ ேவகமாக எ த வரேசன ,
த ைடய ைக த ைய ேகாப ட ஆ யவா
கிழ ேநா கி வ ைரவாக நட கலானா . அவ ைடய
உட ட அள மறிய ஆ திர தா
ஆ ெகா த . பா வ ண சாமியா மி க
மன ைட ேபானவைர ேபா அ ேகேய அைசயா
நி றி தா .
அவ க ைடய ச பாஷைணைய ேக
ெகா த வா ேதவ மி க ஆ ச ய , திகி
அதி சி அைட தா . அ வ அவ
அம தெபா , மி க ந ப ைகேயா
ஆ வ ேதா தா இ தா . ஆனா , அ த
ச பாஷைணைய ேக ட பற , அவ ள தி
நிராைச , ெவ தா ஏ ப தன
த ைடய வள த ைதயான பலராமைர ப றி
எ ண பா தா . அபாய , ர த ைம
நிைற த திய த ைதயான வரேசனைரவ ட சா த ,
அ ெகா ட பலராமைர தா அவ மிக
ப தி த . அ மாதி யான சி தைனகள
த ள ைத ேம ஈ படவ டாம த த
வா ேதவ ஓைச படாம வரேசனைர ப
ெதாட ெச றா .
வரேசன உ ள ேகாப தா ெகாதி
ெகா ததா , அவ ைடய நைடய ேவக
அசாதாரணமாக இ த . ஆ திர ைத கிள
த ைடய சி தைனகள ஆ தி த அவ ,
த ைடய மாள ைகைய அைட வைர சிறி
தி ப பா கவ ைல.
சய த வதிய லி த வரேசன மாள ைக
க பரமாக , உய காண ப ட . ஈர
ர
ர
மாள ைகயான அ , றி வைர
ெகா த . வ , மாள ைகைய றி,
ஓ ெப ய ேதா ட காண ப ட . மாள ைகய
இ த கத க , ஜ ன திைரக ப ைச
நிறமாகேவ காண ப டன. வதிய ப கமாக இ த
ஜ ன க அைன இ க சா த ப தன.
த ைடய ச ைட ைபய லி ஒ சாவ ைய
ேத ெய வரேசன , ம கண ஒ கதைவ திற
ெகா உ ேள ெச றா .
வா ேதவ றி பா தா . ற
வ மி க தன ைம த இடமாக இ த .ஒ
ெப ய ேதா ட தி ம திய லி த அ மாள ைக
தன நி ற . அ மாள ைக சிறி த ள னா
ேபா ஓ உய த க ட ெத ப ட . பாழைட
ேபாய த அ க ட தி மா ப திய ,
வரேசன மாள ைகய ேதா ட ைத
பா தா ேபா ஒ ஜ ன இ த . வா ேதவ
அ க ட ைத ேநா கி வ ைர தா , அ வ சா
பா ததி அ ஒ வ தி எ ப , ச தா
பா த ஜ ன இ அைற காலியாக இ கிற
எ ப அவ ெத ய வ த . உடேன சிறி
தய காம அ வைறைய அவ வாடைக எ
ெகா டா . அைற ய வாடைகைய பணமாக
ெகா த அவ . த ைடய சாமா கைள எ வர,
தா த கிய த ஓ டைல ேநா கி நட கலானா .
வா ேதவன உ ள ம சி தைனய
ஆ த . க தி ெவ காய ட காண ப
அ த கிழவ த ைடய த ைதயாக இ கலா ,
த ைடய த ைதயாக இ லாம இ கலா !
ஆனா , எ ப ய த ேபாதி அ த மன த ,
அதி சிதர ய ஒ ம ம தி
ச ப த ப கிறா எ ப ம ேம உ ைம. அ த
ம ம ைத அவ ஆண ேவ லி ெத ெகா
வைர, தா அய வட டா எ த மான
ெகா டா . வா ேதவ .
த ைடய திய ஜாைகய ேயறிய
வா ேதவ த ைடய அைறய இ த அ த
க ப ய லாத ஜ ன வழியாக பா தா அ த
ஜ ன வரேசன மாள ைகய ேதா ட தி ெவ
அ கி இ ப , ஒ ெப ய சிைறைப ேபா
அ மாள ைக கா சியள ப அத சாளர கள
ப ைச நிற திைரக கீ ேழ வைர ெதா கி
ெகா ப அவ ெவ ந றாக ெத த .
அ ைறய பக வைத அ க . ஜ ன
வழியாக எ பா பதிேலேய கழி தா வா ேதவ .
ஆனா , அ த மாள ைகய எ வ த நிக சி
நைடெபறவ ைல.
இர மா ஒ ப மண ய . மிக ெம லிய
மண ச த ேக , ஏேதா ஒ தக ைத ப
ெகா த வா ேதவ , வா ெகா
எ த அைற ஜ ன வழியாக மாள ைகைய
பா தா . மாள ைக வ தி பவ க
ெவள கதைவ திற மா மாள ைகய
இ பவ கைள அைழ மண ய ச த தா அ
எ ப வா ேதவ ந றாக ெத .
மாள ைகய பலமான தா பா ந க ப ச த
அவ ேக ட . ம கண கதைவ திற
ெகா வர ேசன தா வார திலி ெவள ேய
வ தைத , அவ ைகய வ ள ெகா
இ பைத , ேதா ட கதைவ ேநா கி அவ
ெச வைத வா ேதவ க டா . சில
நிமிஷ கள ம தா பா ந ச த
ேக ட . சிறி ேநர தி ப மி க இழிவான
ேதா ற ைடய ஒ மன தைன மாள ைக
அைழ ெச றா வரேசன .
மா அைர மண ேநர தி ப , வரேசன அ த
மன தைன ம கதைவ ேநா கி அைழ ெச றா .
சில நிமிஷ கள தி ப வ த அவ , ேதா ட தி
ேபாட ப த ேமைஜ ம வ ள ைக ைவ வ ,
அ ேகய த நா காலிய அம தா .
எைத ப றிேயா அவ ஆ , கவைல ட
சி தி கிறா எ பைத அவ ைடய க பாவ திலி
ெத ெகா டா வா ேதவ . சில நிமிஷ கள
மாள ைக ள ஒ இள ெப ண ர
வரேசனைர அைழ த .
"இேதா வ வ ேட !'' எ றியவா எ த
வரேசன , வ ள ைக எ ெகா மாள ைக
ைழ தா . உடேன கத சா த ப ட . ம கண
அ ேதா ட ம இ ள கிய .
ஜ ன கள ெதா ப ைச நிற திைரக
அ பா ஏதாவ ெவள ச ெத கிறதா எ ெவ
ைமயாக பா தா வா ேதவ . ஆனா , எ வ த
ெவள ச ெத படவ ைல. அதிலி
அ மாள ைகய அ த ப க தி தா ப ைகயைற
இ க ேவ எ அவ ஊகி தா .
இர வ பலவ த சி தைனகள
ஆ தி த அவ , ச யாகேவ க வரவ ைல.
ம நா காைலய அவ ெவ சீ கிரமாக
ப ைகய லி எ வ டா . எ த ட
ஜ ன வழியாக மாள ைகைய பா தா .
சாளர கள ெதா கி ெகா த ப ைச நிற
திைரக , ஒ ெவா றாக ேமேல இ க ப
ெகா இ தன. யன கிரண க , வசி
ெகா த கா சாளர கள வழியாக
மாள ைக தன. இ வாேற மா ஒ மண
ேநர வைர அ த ஜ ன க திற தவாேற இ தன.
அத ப ற , வரேசனேர ஒ ெவா திைரயாக ெதா க
வ ட ஆர ப தா .
இ வள ென ச ைகயாக அவ நட
ெகா வத காரண எ னெவ வா ேதவ
சி தி ெகா ேபாேத, அ த மாள ைகய
கதைவ திற ெகா ஓ இள ெப
ேதா ட தி வ தா . இர நிமிஷ க
ம அவ மாள ைக ேபா வ டா
எ றா அ த கிய ேநர திேலேய அவ
அசாதாரண அழைக , கவ சிைய ெப றி தா
எ பைத வா ேதவ ெத ெகா டா . அவன
இள உ ள திலி த ஆவைல , உண சிகைள
அ த ெப அதிகமா கிவ வ டா . அவ ைடய
த ைதய ம ம நிைற த வா ைவ ப றி ,
ெவ ைப , அ ச ைத ெகா அவ ைடய
நடவ ைககைள ப றி அவ ைடய
உ ள திலி தஅ வ அேத கண தி மைற
வ ட . அ த வ னா ய லி த ைடய
ப ைத ப றி மி க அ கைற ெகா ள ஆர ப
வ டா வா ேதவ . அ த இள ெப அவ ைடய
சேகாத எ ேறா அ ல வ கால மைனவ எ ேறா
நி ப க படவ தா அத னேர. ஒ
வனேதவைதைய ேபா அவ அழ ெப
வ ள கினா எ பைத அவ ஒ ெகா ள தயாராக
இ தா . இ வா எ ண ெகா த
வா ேதவ , தா தவ தலாக வரேசனைர த
த ைதெய க தி ப ெதாட வ தி கலா
எ நிைன த ேபா உ ைமய ேலேய மி க மன
ழ ப ேபானா !
வா ேதவ த கிய த வ திய லி த
ேவைல காரன ட ப க தி ள மாள ைகைய
ப றி . அதி வசி பவ கைள ப றி அவ
வ சா பா தா . ஆனா , அ த ேவைல காரனா
அதகமாக எைத ெசா ல யவ ைல. எ றா ,
அவ றிய அ த ெகா ச வ வரேம வா ேதவ
மி க ம ம நிைற ததாக ேதா றிய . ேவைல கார
றிய வ வர திலி வா ேதவ ெத ெகா ட
இ தா : ப க மாள ைகய இ பவ தமிழ தா .
ெப பண கார . வ ேனாத நடவ ைககைள
ெகா டவ . அ மாள ைகய அவ வ ைல ய த
ெபா பலவ ைற ேச ைவ தி கிறா .
அைவகைள பா கா பத காக தா அவ
அ மாள ைகய மி க பா கா ெச ெகா
இ கிறா . அ மாள ைகய கத க ,
ஜ ன க இ பா ெச ய ப இ கி றன.
மாள ைகய வ உைட த க ணா
சி க ைத க ப இ கி றன. எ ெபா தாவ
தா அவைர பா க சில மன த க வ வா க அவ
அவ க ட ஏேதா வ யாபார ெச வ கிறா
ேபாலி கிற . அ மாள ைகய அவைர ,
க பகவ லி ெய ெபயைர ைடய ஒ இள
ெப ைண ,ஒ கிழ ேவைல கா ைய தவ ர,
ேவ எவ மி ைல.
"அ த இள ெப அவ ைடய த வ யா?'' எ
ேக டா வா ேதவ .
"ஆமா . அ மாள ைகய எஜமான அவ தா
ஆனா , அவ எ ப ேவைல ெச கிறா எ பைத
கவன ெபா . மி க ஆ ச யமாகேவ இ கிற .
அவ எ வளேவா ெப ய பண கா யாக இ ட,
கா கறி வா க அவ தா கைட ெச கிறா . ஒ
ைடைய கி ெகா அவ கா கறி வா க
ெச வைத ந க ட பா கலா " எ றா
ேவைல கார .
"அ த மன த ேச ைவ தி
ெபா கைள ப றி உன ஏதாவ ெத மா?'' எ
ேக டா வா ேதவ .
"ஐயா! அ த ெபா க மி க வ ைல உய தைவ
எ பைத தவ ர என ேவெறா ெத யா .
வரேசன இ வ ததிலி இ வைர, இ த
வ டார தி ள மன த கள ஒ வ டஒ ைற
ட அ மாள ைகய ெச ற கிைடயா '' எ
றினா ேவைல கார .
"ந வ உ ைமயாக தா இ '' எ
ெமாழி த வா ேதவ , ''ஆனா , அ த வ ைல ய த
ெபா க எ னவாக இ க எ பைத ப றி
க பாக உன ேகதாவ அப ராய இ அ த
வ ைல ய த ெபா க சி திர களா, ப
ண களா, சிைலகளா, நைககளா அ ல ...... எ
இ தா .
''அைவ க களாக இ க ேவ ெம நா
நிைன கிேற . இ தா , அைத எ னா
உ தியாக ற யா . அைத ப றி என எ ப
ெத அ த மாள ைக தா அர த ஒ
ேகா ைடைப ேபா இ கிறேத!" எ றா
ேவைல கார .
மி க ஏமா ற ட த ைடய அைற
தி ப னா வா ேதவ ஆனா , அவ ப னாேலேய
அ த ேவைல கார வ வ டா . ''இ ெபா
என ஒ வ ஷய நிைன வ கிற , ஐயா!'' எ
ஆர ப த அவ , "வரேசன இ லகி பல
பாக க ெச றி பவ எ , அவ தி ப
வ த ேபா நிைறய ைவர கைள ெகா வ தா
எ அ மாள ைகய லி கிழ ேவைல கா
ஒ ைற எ ன ட ேப வா கி றினா . அவ
றிய உ ைமயாக இ ப ச தி ,
அ மாள ைகய க கைள கவ ைவர க
நிைறய இ எ பதி ச ேதகமி ைல!'' எ றா .
அ மாைல ச னதாகேவ 'ேராஹிண
நாடக ெகா டைக ' ெச த ன ட தி
அம தா வா ேதவ . ம றவ க த ைன
கவன காதவா மி க எ ச ைக ட த ைடய
க கைள றி ழல வ ெகா தா
அவ . நிமிஷ க நக ெகா தன.
வா ேதவ இ ன ஆவ ட றி பா
ெகா தா . வள க எ லா
அைண க ப டன. நாடக ஆர பமாய த
கா சி நைடெப , , இர டாவ கா சி
ஆர பமாகிய . அேத ேநர தி ப கவா லி த கத
திற க ப ட . இ வ உ ேள வ தா க . அவ கைள
பா த ட வா ேதவன மா ேவகமாக அ
ெகா ள ஆர ப த . வ தவ க வரேசன ,
அவ ைடய த வ தா ! அவ உட வ
ேவகமாக ர த பாய ெதாட கிய . வரேசன ,
அவ ைடய மா வா ேதவ அம தி த
வ ைசய ேலேய நாைல நா காலி னா
அம தா க . அ த இள ெப த ைனேய ஒ கண
பா பைத ேபா வா ேதவ ேதா றிய .
அவ ைடய உண சி க கட கா ெபா க
ஆர ப த . மி க சிரம ப த ைன அட கி
ெகா ட வா ேதவ த ைடய கவன ைத
நாடக தி ேம தி ப னா . அ த ெப த
த ைகயாகேவா, எதி கால மைனவ யாகேவா
இ பாளா எ பைத ஒ வா ைசயான பா ைவைய
அவ ம வ வதி ல க ப வ டலாமா?...
இைடேவைள வ த . ம எ லா
வள க எ தன. பல மன த க எ ெவள ேய
ெச றா க . வா ேதவ த ன ைகைய வ
எ ெவள ேய ெச ல கிள ப னா . ம றவ கைள
ேபா தா அவ ெவள ேய ெச ல கிள ப னா
எ றா , அத ேவெறா காரண இ த .
அவ ெவள ேய ெச ல ேவ எ றா
வரேசன , அவ ைடய த வ அம தி த
இட ைத தா தா ெச ல ேவ . தைல
ன தவா ெம வாக நட வ த வா ேதவ . அ த
இட ைத அைட த ட நிமி பா தா . உடேன
அவ தி கி ேபானா . வரேசன , அவ ைடய
த வ அ காண படவ ைல. அவ தைலைய
ன ெகா வ த ெபா அவ கள வ
எ ெவள ேய ெச வ தா க !
வா ேதவ ப னா ெபா ைமயாக நி
ெகா த ஒ மன த , அவ பாைதைய அைட
ெகா நி பைத அவ கா ய ப ற தா
திைக ப லி வ ப அவ ச ேவகமாக நட
ெவள ேய வ தா .
ெவள ேய வசி ெகா த ள த கா
வா ேதவைன த வ , அவ ைடய உ ள திலி த
கல க ைத , அதி சிைய ேபா கிய .
அ ெபா தா தைல வலி பைத உண த அவ ,
மி க ஆ ச யமைட தா . அவ அ வைர பா தி த
பாதி நாடக தி ஒ கா சி ட அவ நிைன
வரவ ைல. தன அதிகமாக க வ வைத
உண த அவ , ஒ திைர வ ய ஏறி த
வ திைய அைட தா . மி க ேசா ட ,
சலி ட ப க ெச றா .
ம நா காைல க பகவ லி காக வா ேதவ ,
கா கறி வ இட தி ேபா வழிய , கா
ெகா தா . மா எ மண
மாள ைகய லி ெவள ேய வ த க பகவ லி, ஒ
ச தி ைழ தா . அவ அ வழியாக தா
தின ேபாவ வழ க . அவ மி க
சாதாரணமாக , எள ைமயாக உைட அண
ெகா தா , எ றா அதி ஒ கவ சி
இ க தா ெச த . அேத ச தி தா வா ேதவ
க பகவ லி காக கா ெகா தா .
வா ேதவ ச மைறவாக நி ெகா த
இட ைத கட ெச றா க பகவ லி.
வா ேதவ அவ ப னா ெச ,
"க பகவ லி!'' எ அைழ தா .
க பகவ லி தி ப னா . அவ யாெர பைத
ெத ெகா ட ட அவ க ணா
க ைய ேபா ெவ வ ட .
"ம ன ெகா !'' எ றிய வா ேதவ ,
''உ ைன பய எ ண என சிறி மி ைல
எ பைத தலி ெத வ ெகா கிேற . உ ேம
ப யமாய ஒ மன தைன க ந ஏ பய பட
ேவ ? மி க அவசியமாக இ பதா தா
இ மாதி நா நட ெகா கிேற எ பைத ந
ந பேவ . ந மிைடேய ெபா வான வ ஷய க
ந
ந ஷ
பல இ கி றன. ஆனா , நாேனா இ ள
கி கிட கிேற . நா ெச ய ேவ ய கா ய க
நிைறய இ கி றன. ஆனா , எ ைககேளா
க ட ப கி றன. நா எ ன உண சி ெகா வ
எ பேதா எ ந ப க யாெர ேறா, எ வ ேராதிக
யாெர ேறா ட எ னா ெத ெகா ள
யவ ைல'' எ றா .
அவ ர உ ேவக ட ஒலி பைத
உண தா க பகவ லி அவ , ''ந க யாெர ேற
என ெத யவ ைல'' எ றா .
"இ ைல! எ ைன ப றி எ ைன வ ட உன
தா ந றாக ெத . உ ைமய நா அ த
வ ஷய ைத ப றி தா ெத ெகா ள
வ கிேற . க பகவ லி. உன த ெத த
வ ஷய கைள எ லா என . நா யா , ந யா ,
ந ைடய உற எ தைகய , எ பைவகைள ப றி
தய ெச வ வரமாக . எ ைடய
வா ைகைய ப றி நா ஓரள ெத ெகா ள ந
ெகா ச உதவ ெச க பகவ லி. எ ைடய
வா ைகைய ப றி நா ெகா சமாவ ெத
ெகா மா இர வா ைதகைளயாவ .
உ னா மானா எ த ைதய ெபயைர
ம ந ெசா னா ட ேபா நா எ ெற
உன ந றி ைடயவனாக இ ேப !'' எ
உண சி ட றினா வா ேதவ .
"உ கைள ஏமா ற நா வ பவ ைல'' ந க
யாெர ப என ெத . ஆனா , அைத
உ கள ட ெசா ல என த திரமி ைல.''
''எ ைடய ண சலான இ த ெச ைகைய
'ம ன ேத ' எ றாவ ெசா . எ ைடய
வா ைகைய ப றி ெத ெகா ள, எ னா
எ வள ெபா ைமயாக இ க ேமா அ வள
ெபா ைம ட இ கிேற . ஏ கனேவ மி க
ச சல தி ஆ தி எ ள தி உ ைன
த ஆ
த த
எ வ ேராதியா கி ெகா வ ேட எ ற
எ ண ைத ந உ டா கி வ டாேத'' எ ேக
ெகா டா வா ேதவ .
"இய ைகயான ஒ கா ய ைத தா ந க
ெச த க . நா ம ன ப யாக ந க எ த
கா ய ைத ெச யவ ைல.... நா வ கிேற ''
எ றா க பகவ லி.
"இன நா ச தி கேவ யாதா?'' எ
வா ேதவ ேக டா .
''இைத ப றி என ேக ஒ ெத யவ ைல.
ந க வ ப னா , இ ேபாைத நா ப வதாக
ைவ ெகா கேள '' எ றிய க பகவ லி,
அ கி வ ைரவாக நட க ஆர ப தா .
மி க மன ெகா தள ட த ைடய அைற
வ ேச தா , வா ேதவ . ஒ தக ைத எ
ப க ஆர ப தா . ஆனா , அவ தக ைத ப த
ேநர ைதவ ட, ஜ ன வழியாக மாள ைகைய அ க
பா த ேநர தா அதிகமாக இ ! க பகவ லி
கா கறி வா கி ெகா தி ப வ தைத ,
ேதா ட தி உலவ ெகா த வரேசன ட
அவ சிறி ேநர ச பாவ தைத தவ ர, ேவ எ த
ச பவ நைடெபற வ ைல. அ ேகய த
ஓ ட ெச த ைடய மதிய உணைவ
ெகா ட வா ேதவ , இன ெத யாத
ஆவலினா உ த ப ெவ வ ைரவாக வ தி
வ தா . வரேசன மாள ைகய ேதா ட வ
னா , ேவைல கார ஒ வ ஒ திைர
தன ைவ ெகா தா . வ திய னா
நி ெகா த வ திய ேவைல கார ப க
மாள ைகையேய பா ெகா தா .
அவ வா ேதவைன க ட ட , ''எ வள
அழகான திைர பா த களா? இ த திைர
வரேசன ைம னரான நரசி ைமயா
ெசா தமான . அவ தா இ ெபா வரேசனைர
பா க வ தி கிறா நரசி ைமயா மி க க
வா தவ உ க ைடய நா ெஜனரலாக பதவ
வகி தவ . இ வள கீ தி வா த மன தைர
உ க ெத தி எ ந கிேற ''
எ றா .
''இத ஜனர நரசி ைமயாைவ ப றி
நா ேக வ ப ட ட கிைடயா . அவைர ேபா ற
பல அதிகா க எ க நா இ கிறா க . ேம
இரா வ அதிகா கைள ப றி ெத ெகா ள என
வா இ ைல. எ ைடய உ ேயாக
அ ப ப ட '' எ றா வா ேதவ .
''இ த நரசி ைமயாதா மி க க வா த ,
வ ைல உய த மான ஒ ைவர ைத
ெதாைல வ டா . அைத ப றி ந க
ப தி ைககள லாவ க பாக ப தி ப க !''
எ றா ேவைல கார .
அ கி த ைடய அைற ெவ
ேவகமாக ெச றா வா ேதவ . அவ ஜ ன
வழியாக மி க ஆவ ட பா தா . அ த
மாள ைகய ேதா ட திலி த ேமைஜைய றி
ேபாட ப த நா காலிகள இர வரேசன ,
நரசி ைமயா அம தி தா க . க பரமாக
ேதா றமள த நரசி ைமயா கலி க பமைன ேபா
ேபாலி த வரேசனர ேக அம தி தைத பா த
ெபா , ஒ யாைனய ேக ஒ ைன
அம தி பைத ேபாலேவ ெத த . அவ க
இ வ ேமைஜம ச ன ெகா ,
ைககைள ஊதியப மி க ஆ வ ட மிக ெம லிய
ரலி ேபசி ெகா ததா , அவ க ைடய
ச பாஷைணய இர ெடா வா ைதகைள தவ ர,
ேவெறைத வா ேதவனா ெத ெகா ள
யவ ைல. அவ ேக ட இர ெடா
வா ைதகள லி த ைன ப றி , த
வா ைவ ப றி தா அவ கள வ ேபசி
ெகா கிறா க எ பைத வா ேதவ ெத
ெகா டா . அவ க ைடய ச பாஷைணய
'வா ேதவ ' எ ற ெபய பல ைற அ ப ட
அவ ந றாக ெத த .
இைடேய, மி க ேகாப ட காண ப ட
நரசி ைமயா, "வா ேதவ !'' எ வ, "நா
ெசா கிேற , வா ேதவ தா !'' எ ெமாழி தா . .
பாதி ஒ ெகா வைத ேபால , பாதி
இக சியாக த ைடய உடைல அைச த
வரேசன , ஏேதா ம ெமாழி றினா . ஆனா , அவ
றிய வா ேதவ ேக கவ ைல. த ைன
ப றி த எதி கால தி மண ைத ப றி மா
அவ க ேப கிறா க , அ ல எ லா ெவ
மன ப ரைமயா...?
அத ப ற சிறி ேநர வைர இ ரகசியமான
ரலி ேபசி ெகா இ தா க . ம
நரசி ைமயா அள கட த ேகாப ட ச உர த
ரலி , "எ ைடய மைனவ யா? அவ வ ஷய தி
நா ஒ ந ல ைவ ெச வ ேட . இன நா
அவ ைடய ெபயைர ட ேக க மா ேட ,
அவ ைடய ெபயைர ேக ேட எ மன மிக
ப ேபா வ ட !'' எ வ யவா
ேமைஜம ஓ கி ஒ வ டா !
வரேசன ெச ைககள லி அவ
நரசி ைமயாைவ சா த ப த ய கிறா எ பைத
ெகா டா வா ேதவ . சிறி ேநர தி ப ,
ேதா ட கதைவ திற தா வரேசன . பற
நரசி ைமயா ெவள ேய ெச ற , ம கதைவ
சா தி தாழி ட வரேசன இ இ ெய உர க
சி தா . அ ேப சி ைப ேபா வா ேதவன
கா கள ஒலி த .
ம ெறா நா கழி த . அ றி ப ட த க
ச பவ எ ேம நிகழவ ைல. ஆனா , ம நா
ெச வா கிழைமயாதலா , ம நா சில வ சி திர
வ ஷய கைள க டறியலா எ ற ந ப ைக வா
ேதவ இ த . அைவெய லாேம ந லைவகளாக
இ கலா , அ ல அைவ எ லாேம
ெக டைவகளாக இ கலா ; எ ப இ த
ேபாதி வ சி திரமான தகவைல தா அறி
ெகா ள எ , அதி ட இ தா த
த ைதைய , த ப ைத ள
ம ம ைத ப றி தா ெத ெகா ளலா எ
உ தியாக ந ப னா வா ேதவ .
ம நா இர ேபாஜன தி கான ேநர ெந
னேர, வர ேசன மாள ைகய ேதா ட தி பல
ஏ பா க நைடெப ெகா தன. அ கி த
ேமைஜம ெவ ைள ண வ க ப ட . அத ம
ெவ ள த க ைவ க ப டன. இைவகைள
எ லா ெவ கவனமாக பா ெகா தா
வா ேதவ .
றி த ேநர தி ச யாக வ ேச தா
பா வ ண சாமியா . த ைடய பா கா ப மி க
ஜா கிரைதயாக இ பவைர ேபா ேதா றமள த
அவ , மிக ைற த அளவ தா ெம லிய ரலி
ேபசினா . அத மாறாக, வரேசன மி க
ச ேதாஷ ட உர த ரலி ேபசினா . மி க
இன ைமயாக சி ெகா ச பாஷி த அவ , பல
நா கள வழ கைதகைள ப றி , பல
நா கள வா ம கைள ப றி றினா .
அ ட அவ கைள ேபாலேவ வரேசன ேபசி ,
ந கா னா . அ தலி வழ க ப ட
ச ப ைத ப கி பத ளாகேவ ப ள
ந ப கைள ேபா சாமியா வரேசன
ச பாஷி க ஆர ப வ டன !
சிறி ேநர தி , பலகார க நிைற த ெப ய
த ெடா ைற கி ெகா அ வ தா
க பகவ லி. அவ உதவ ெச ய ேவகமாக எ
ஓ னா , பா வ ண சாமியா . க பகவ லிேயா.
சி ெகா ேட அவ ைடய உதவ ைய ஏ
ெகா ள ம வ டா .
அ வ ெவ உ சாகமாக
உ லாசமாக இ கிறா க எ பைத
அவ க ைடய கபாவ கள இ ெத
ெகா டா வா ேதவ . சில வ னா கள
அ வ ேமைஜைய றி அம ெகா டா க .
அவ க ேபசி ெகா டைத வா ேதவனா ச யாக
ேக க யாவ டா , வ ம ெவ
ேஜாராக நட ெகா கிற எ பைத அவ
ெத ெகா டா . அ ப மாற ப ட உண
வைககைள க , வா ேதவ அேகார
பசிெய த . அ த உண வைகக அைன ேம
அவ ப தமான பலகார வைககளாகேவ
இ தன. அவ ைடய நா கிலி ந ெசா ய !
ப தாவ ைறயாக மாள ைக ெச ற
க பகவ லி, சிறி ேநர தி டான காப நிைற த
பா திர ட தி ப வ தா . அவ அ த
பா திர ைத உண வைகக இ த ேமைஜ மேத
ைவ தா . அேத கண தி வரேசன எ அ த
ேமைஜய ேக ெச றா .
"காப எ றா என மிக உய !'' எ அவ
றிய , வா ேதவ ெதள வாக ேக ட .
வரேசன இர த ள கள காப ைய
நிர ப னா . உடேன மி ன ேவக தி அவ த
ைகய லி த சிறிய ப ய லி த ைள, அ வ
த ள கள சிறியதாக இ த த ள
ேபா வ டா ! அவ ைடய அக ற உட ந றாக
மைற ெகா இ ததா அவ ைடய ெச ைக
பா வ ண சாமியா ேகா வரேசன ப னா
நி ெகா த க பகவ லி ேகா ெத யாம
ேபா வ ட . ம கண இர த ள கைள
வரேசன எ ெகா . சாமியா . அம தி த
ேமைஜய ேக சி ெகா ேட ெச றா .
ஆனா வரெசன ெச ைகைய வா ேதவ
ந றாக பா வ டா . அவ மி க திகி ,
ழ ப அைட தா . த க க
னாேலேய சதி தி ட நைடெப வ அவ
ந றாக ெத த . அைத த க ேவ ய தன
கடைம எ அவ க தினா . ஆனா , எ ப
அைத ெச வ எ ப தா அவ
யவ ைல. அ த ஆப ைத வ ைளவ க
யதாக இ லாம சாதாரணமான ளாக இ
வ டா , தா அவசியமாக எ ச ைக ெச ய ேபா ,
தா எ க ச க தி மா ெகா ள ேந எ
பய தா . அ வா அ லா , அ த
அபாயகரமானதாகேவ இ வ டா அ த
ற ைத ெச தவ த ம ம த ைதயாய ேற
எ கல கினா . இ வா ெப ழ ப தி
ஆ தி தா வா ேதவன.
நிமிஷ கள பல உ ேடா ன.
வ நட மிட தி ச பாஷைணய ேவக
ைற ெகா ேட வ வைத கவன த
வா ேதவ . அ வைர அதி சி ச பவ
எ நிகழாதி த . மி க மன நி மதிைய அள த .
ஆனா ...... ம கணேம பா வ ண சாமியா
தி ெச ேமைஜ ேம சா தா . அவ ைடய ைகக
ப , ேமைஜய லி தக ணா த ள க கீ ேழ சிதறி
வ தன. அேத கண தி ஒ ச அ
எ த .
"ந க எ ன ெச த க ?'' எ வரேசனைர
பா வ ய க பகவ லி, " அவ இற வ டா
ேபாலி கிற '' எ றா
வரேசன ெம வான ரலி பதிலள தா ,
அ தமாக றியதா அவ றியைத
வா ேதவனா ெதள வாக ேக க த .
"வாைய !'' எ றிய வரேசன , ''இ த
மன த எ ைன ேபா ந றாக தா இ கிறா . ந
கா கைள ப ெகா . நா ேதா கைள
ப ெகா கிேற !'' எ றா .
ம கண க பகவ லி வ மிய த ச த ட
வா ேதவ ேக ட .
"நா ெசா வைத ேபா ந நட ெகா ள
ேபாகிறாயா, இ ைல எ ேனா ச ைட
ேபாட ேபாகிறாயா? பதி ெசா !'' எ றா வரேசன .
ஒ கண அ ெமௗன நிலவ ய .
"கா கள ப க ப ெகா ள!'' எ றிய
வரேசன , "இ த மன தைன வ கி ெகா
ேபா வ டேவ . நா இ ச வய
ைற தவனாக இ தா , உ ைடய உதவ என
ேதைவேய இ கா . நா ஒ வேன இவைன கி
ெகா ேபா வ ெவ . என ேகா வயதாகிவ ட .
ேபராப கள காரணமாக எ ைககள ேபா மான
அள பலமி ைல. அதனா தா நா உ ைடய
உதவ ைய நாடேவ வ வ ட '' எ றா .
"இ ெப ய ற '' எ றா க பகவ லி. "நா
உ ைடய த ைத!'' எ ெமாழி தா வரேசன .
வரேசன அ த வா ைதக க பகவ லிைய
பண ய ைவ வ டன, சில நிமிஷ கள
க பகவ லி , வரேசன பா வ ண சாமியா
வ ட உடைல கி ெகா மாள ைக
ெச றா க .
சாமியா ஆப ெதா இ ைல எ
வரேசன றியைத வா ேதவ ேக டேபாதி ,
சாமியா உய ட தா இ கிறா எ ற வ ஷய தி
த இ ற ற ஷ த
அவ ந ப ைகய ைல. ஒ ெப ய ற
நைடெப றி கிற எ பைத , ப ைச நிற
சாளர திைரகைள உைடய மாள ைகய
வா பவ க மாெப ஆப ஏ பட
இ பைத உண தா . அவ அ த ஆப திலி
த ைடய த ைதைய கா பா ற, த னா உதவ
ெச ய லா எ க தினா . உடேன ஒ
பாச ண சி அவ ைடய உ ள தி பரவ ய .
நதிைய வ திைப மன த ல ைத எதி த
த ைத உத தா . உடேன அவ
அவ ைடய அைறய ஜ னைல ஒ வள தி த
ஒ மர தி ேம தாவ னா . கிைளகைள
ப ெகா ச கீ ேழ இற கிய அவ ,
மாள ைகய ேதா ட தி தி தா . உடேன
மாள ைகய லி எ த ஒ வ , அவ
எவ ெத யாம ேதா ட தி
தி வ டவ ைல எ பைத அவ
அறி திய . அ த வைல ேக
தி கி டவா எ த அவ , ெவ ேவகமாக
மாள ைகய தா வார கதவ ேக ெச உ ேள
பா தா .
உ ேள காண ப ட அைற சிறியதாக தா
இ த . கீ ேழ உய தர க பள வ க ப
இ த . அ த க பள தி தா பா வ ண
சாமியா உட கிட த . சாமியா உடைல
ன பா ெகா த வரேசன , சாமியா
ச ைடய உ ைபய லி எைதேயா எ
த ைடய ெப ணட ெகா வ எ தா .
அ த கா ய ஒேர வ னா ய
நட வ டெத றா , வா ேதவன க க அைத
பா வ டன.
ம கணேம வா ேதவ உ ேள பா
வரேசன கா கள வ , ''த ைதேய!
எ ைன உ க உதவ ெச ய அ மதி க .
எதி ேக வ ேபாடாம ந க ெச ய ெசா வைத
அ ப ேய நா ெச ேவ . எ ைன ஒ மகனாக
நட க . ஒ மகன பாச ட , கடைம ட
நா நட ெகா வைத ந க கா ப க " எ றா .
"மக த ைத மா?'' எ வ ய வரேசன ,
"த ைத மக மா? இெத லா எ ன ேவ ைக?
எ ைடய ேதா ட தி ந எ ப வ தா ? உன
எ னேவ ? கட ேள! ந யா ?'' எ ேக டா .
அதி சி அவமான அைட த வா ேதவ ,
ெம வாக எ நி றா . அ வைறய லி த
வ ள கி ெவள ச , ெமளனமாக நி ற அவ
க தி பட த .
ம கண 'கட கட' ெவ சி த வரேசன ,
''இ ெபா ெத கிற . ந வா ேதவ ..... வா ேதவா!
உ ைடய நிைலைமைய ப றி சிறி ெசா கிேற ,
ேக . எ ைடய மாள ைகய எ ைடய
அ மதி இ லாம ந பலவ தமாகேவா அ ல
தி தனமாகேவா ைழ தி கிறா . எ ைடய
வ தின ஒ வ மய க ப ேமைஜ ம
வ தி சமய , ஏேதா எதி ைர வத காக ந
இ வ தி கிறா . ந எ ைடய மக அ ல! ந
யாெர பைத கிேற , ேக . எ ைடய
ைம ன , ம வ ெகா த ஒ
ெப ப ற தவ ந! உ ம என அள
கட த ெவ ேப ஏ ப கிற . உ தாய திேய
உன இ கிற எ ப என ெதள வாக
ெத கிற . ஆைகயா , இ கி ேபா வ மா
உ ைன ேவ ெகா கிேற . என ம
கியமான ேவைல இ லாதி தா , உ ைன
ைநய ைட இ கி ெவள ேய ேவ எ பதி
சிறி ச ேதகமி ைல!'' எ ஆ திர ட றினா .
வா ேதவனா அ த மாள ைகய லி ெவள ேய
ெச ல தி தா , உடேன அ கி
ஓ ய பா . ஆனா , ெப ய ேகா ைடைய
ேபாலி த அ மாள ைக எ ப ேயா ஒ வ த
த
ஒ த
உண சி ேவக தி வ வ ட அவ , ெவள ேய
ெச வழியறியா திைக ேபா அ ப ேய
நி ெகா இ தா .
அ நிலவ ய ெமௗன ைத கைல
க பகவ லி ேபசினா . ''த ைதேய! ந க மிக
ேகாப ட ேப கிற க . வா ேதவ தவறாக
நிைன வ தி கலா . ஆனா , அவ மிக
ந லவ '' எ றா .
"இ வா ந றியத நா மி க வ தன
ெச கிேற . ஏெனன இ சில வ ஷய கைள
நா வா ேதவன ட றேவ யைத உ
வா ைதக என நிைன கி றன!'' எ றிய
வரேசன ஆ திர ட வா ேதவன ட ,
"வ ஷாவ ஷ உன ெகா ச பண
கிைட மா ெச மள , இ தப ெப ண
உன தி மண ெச வ டேவ ெம
ெசா மள எ ைம ன வ ர ைள
பைட தவ எ பதி ச ேதகமி ைல. இர
நா க ந இவள ட கா ட ப டா .
உ ைன தி மண ெச ெகா ள இவ மி க
ெவ ட ம வ டா எ பைத மி க
மகி சி ட ெத வ ெகா கிேற . உ
த ைதய ட என ஓரள ெச வா இ கிற .
அைத உபேயாகி உன கிைட கவ பண
உன கிைட காம ேபா மா ெச , உ ைன
ெவ ைக ட ப ைச காரனாக தி ப
ெச மா நா ெச தா அதி ஆ ச யமி ைல''
எ றா .
வரேசன வா ைதகைள வ ட அவ ைடய
ர தா மி க ப த யதாக இ த . மி க
மன ெவ ப ேபான வா ேதவ த ைடய
ைககளா க ைத ெகா டா . ம கண
அவ ைடய இதய ஆழ திலி ஒ வ ம
ெவள ப ட .
ம அவ காக ப ேபசினா
க பகவ லி. அவைன ேநா கி ஆதரவான ரலி , "எ
த ைத றிய ெகா ைமயான வா ைதக
த தி ைடயவராக நி சயமாக ந க இ க யா .
உ க ம என எ த வ தமான ெவ கிைடயா .
அத மாறாக, உ க ட ந ல ைறய அறி க
ெச ெகா ள ஒ ச த ப ைத தா ேக ேட !
இ றிர நட த ச பவ தா , உ க ம என
அ தாப மதி தா ஏ ப கிற '' எ றா .
அேத ேநர தி , க பள தி ேம கிட த
பா வ ண சாமியா ெம வாக த ைடய
ைககைள அைச தா . அதிலி , அவ மய க
ம தா ெகா க ப இ த எ பைத ,
ம தி ேவக ைற வ டதா அவ
மய க திலி வ ப ெகா கிறா
எ பைத வா ேதவ ெகா டா . வரேசன
ன சாமியா க ைத கவன தா .
ம கண த ைடய தைலைய நிமி திய
வரேசன , "இைவக எ லா உடேன ஒ
க டேவ . க பகவ லி! இ த வா ேதவன
நட ைதய ந பரம தி தி ெகா பதா , ஒ
ெம வ திைய எ ெகா . நேய இ த
ேவசிமக ெவள ேய ெச ல வழிகா !'' எ
ெவ ட றினா .
அவ க டைள கீ ப தா க பகவ லி.
அவ , வா ேதவ ேதா ட ைத அைட த ட
அவ , "மி க வ தன . எ வா ைகய ேலேய
இ ைறய இர தா மி க மன கச இரவா .
இ தா இ ைறய இரவான ஒ இன ைமயான
நிைனைவ எ ெபா என ஞாபக ப தி
ெகா ேட இ '' எ றா .
"உ க சா பாக எ நியாயெம ேதா றியேதா
அைத தா நா றிேன . ந க மிக ேகவலமாக
உபேயாக ப டத காக எ மன மிக
வ தமைடகிற '' எ றா க பகவ லி,
இ வ ேதா ட கதைவ ெந கி வ டா க .
க பகவ லி ெம வ திைய கீ ேழ ைவ வ ,
ட ப த கதைவ திற தா .
"இ ந ைடய கைடசி ச தி ப ல நா உ ைன
ம ச தி ேப . நா உ ைன ச தி க
ம லவா?'' எ வா ேதவ ஆவ ட
ேக டா .
"அ ேதா! எ த ைத றியைத தா ந க
ேக ெகா த கேள! அவ அட கி
நட பைத வ ட, எ னா ேவெற ன ெச ய ''
எ றா க பகவ லி.
''அ ப ெய றா , இைத உ மன வமாக
ெசா ல வ ைல எ றாவ ெசா , இ தா
ந ைடய கைடசி ச தி பாக இ க ேவ ெம ந
வ பவ ைல எ றாவ ெசா '' எ வா ேதவ
வ மினா .
"உ ைமய என அ மாதி யான எ ணேம
கிைடயா !'' எ றிய க பகவ லி, "ந க ந ல
ைத யசாலியாக , ெகௗரவமானவராக தா
என ேதா கிற க '' எ றா .
"அ ப ெய றா உ ஞாபகா தமாக
ஏதாவெதா ைற என ெகா '' எ ெசா னா
வா ேதவ .
ஒ கண க பக லி ஏேதா சி தி தா . ப ற
அவ , "ந க வத நா ச மதி தா , நா
வைத ேபா எ ளள தவறாம ந க நட
ெகா வ களா?'' எ ேக டா .
"இைத ந ேக தா ெத ெகா ள
ேவ மா? வைத ேபாலேவ நா நட
ெகா ேவ . அதி உன சிறி ச ேதக
ேவ டா '' எ ெமாழி தா வா ேதவ .
"அ ப யானா ச . எ நட தா , ந க எைத
ேக டா இ த மாள ைக ந க தி ப ேய
வர டா . நகர தி ஜன க நிைற த ப திைய,
அ உ க பா கா பான இட ைத அைட
வைர, ெவ ேவகமாக ஓ க . எ காரண ைத
ெகா இைடய உ க ஓ ட ைத நி தாத க .
ந க நிைன பைத வ ட அதிகமான அள ஆப தி
ந க சி கி ெகா கிற க .....ந க
பா கா பான இட ைத அைட வைர, எ
ஞாபகா தமாக நா உ க ெகா க ேபா
ெபா ைள எ னெவ பா க டா . இத ந க
உ தி றேவ !'' எ ெசா னா க பகவ லி.
"க பாக பா கமா ேட "எ வா ேதவ .
உ தி றினா .
ைக ைடயா ற ப தஒ ெபா ைள
வா ேதவன ைகய ைவ தா க பகவ லி.
ம கண மி க பலமாக அவைன ப ெவள ேய
த ள ய அவ , "ேவகமாக ஓ க " எ றா .
ம நிமிஷ கத சா த ப ச த ,
ட ப ச த வா ேதவ ெதள வாக
ேக டன. "நா உ தி றிய கிேற '' எ
றி ெகா ட அவ , ெத ைவ ேநா கி ெச
ச தி ெவ ேவகமாக ஓடவார ப தா .
வா ேதவ சிறி ர தா ஓ ய பா .
அத இரவ பய கர அைமதிைய கிழி
ெகா , தி ெர ேப ச ேக ட . அைத
ேக இய ைகயாகேவ நி வ ட வா ேதவ ,
தி ப பா தா . ஒ மன த த ைன ேபாலேவ
ெவ ேவகமாக ஓ வ வைத , வதிகள
இ ம கி ள வ கள சாளர கள வழியாக
பல மன த க ெவள ேய எ பா ெகா
இ பைத . ஆ திர ட யர ட , ஒ
சி க தி க ஜைனைட ேபா வ ெகா வ
அ மன த , த ைடய ெபயைர ெசா லி
அைழ பைத க ட வா ேதவ , மி க ஆ ச ய
அைட தா . தலி , அவ வரேசன மாள ைக
தி ப ெச லேவ நிைன தா . ஆனா , இர டாவ
ைற நிைன பா த ேபா க பகவ லி றிய
திமதி ப ேய அ கி ெவ ேவகமாக
ஓ ெச வ தா ந லெத த மான தா .
இத , நைர த கா றி பற க, உர த ரலி
சலி டவா பர கி ைட ேபா ஓ வ
ெகா த வரேசன , வா ேதவைன ெந கி
ெகா தா .
ம ெவ ேவகமாக ஓட ஆர ப த
வா ேதவ , ''நா வரேசன ைகய அக படாம
மய ைழய த கிேற . அவ எ னட எ ன
ேவ எ பைதேயா அவ ஏ இ வா
அலறிய ெகா ஓ வ கிறா எ பைதேயா
எ னா ெத ெகா ள யவ ைல. எ றா
இ த ேநர தி அவ ைடய சகவாச நி சயமாக
என டா . நா க பகவ லிய திமதி ப
தா நட ெகா ள ேவ '' எ நிைன
ெகா டா .
வா ேதவ பல தி ப கைள , ச கைள ,
வதிகைள கட வரேசன பா ைவய லி
த ப , ஒ ட தி வ , நி சிறி இைள பாறினா .
அ வைரய , அவ ைகய ேலேய இ த
க பகவ லிய ஞாபகா த ெபா ச ைட
ைப ேபா ெகா ட அவ , த ைடய ச ைட
கிழி தி பைத . ைக கா கள காய க
ெத ப வைத க டா . அைவ, தா மர தி ம
தாவ மாள ைகய ேதா ட தி தி தனா
ஏ ப ட அல ேகால க தா எ பைத ெத
ெகா ட அவ . ச ைடைய ச ப தி ெகா ,
காய கைள ைட ெகா டா . ப ற , அவ
ற
அ கி ற ப டா . ஆனா , அேத கண அவ
க ைத ஒ வ வான கர ப றிய . தி கி
தி ப பா த வா ேதவ அ த கர யவ
வரேசனராக இ பைத க மி க அதி சி
அைட தா . அவ ைடய ப ய லி வ பட அவ
மி க ப ரயாைச ப டா . வரேசன எ ன தா
கிழவராக இ தா அவ ைடய ப மி க வ வாக
இ த ! இைளஞனான வா ேதவ
அவ ைட ப ய இ வ பட மி க ய சி
ெச , அதி ேதா வ க , த ைனேய அவ ட
ஒ பைட வ டா !
வா ேதவ ேம லிய ரலி , "உ க
எ ன ட எ ன ேவ ?'' என ேக டா ,
"அைத ப றி வ ேபசி ெகா ேவா '' எ
றிய வரேசன , த ைடய மாள ைகைய ேநா கி
வா ேதவைன த ள ெகா ெச லலானா .
வா ேதவ அவ ைடய ப ய லி வ பட
யாம , த ைனேய அவ ட ஒ பைட
வ டா , அவ ச யான ச த ப ைத தா
எதி ேநா கி ெகா தா . வரேசன ச
அஜா கிரைதயாக இ த சமய , தி ெர ேவகமாக
னா பா அவ ைடய ப ய லி
வ ப டா வா ேதவ . வரேசன ைகய
வா ேதவன ச ைடய கால தா அக ப
ெகா த ! காலர ற ச ைட ட ெவ ேவகமாக
ஓட ஆர ப தா வா ேதவ .
இ ெபா நிைலைம அ ேயா மாறிவ ட .
வரேசன வா ேதவைனவ ட பலமி க மன தராக
இ தா எ றா . அவைரவ ட அவ ஓ வதி
வ லவனாக இ தா . இளைம ைண ெச ததா ,
ெவ வ ைரவ அவ அவ ைடய பா ைவய லி
மைற ஜன ட தி ெகா டா !
வரேசன ப ய லி த ப வ ேடா எ
ெத ெகா ட , '' ைற த ப ச இ
க பகவ லி தி திையயாவ ெகா '' எ
றி ெகா ட வா ேதவ , த ைடய ஓ ட ைத
நைடயாக மா றினா .
சில நிமிஷ க பற . அவ ஒ
ஓ ட ைழ தா . இரவ த ஜாம கழி
ெகா ததா , ஓ டலி டேம இ ைல.
இர ெடா மன த க ம ேம ஆ கா ேக அம
காப ைய ப கி ெகா தா க . ஒ
நா காலிய அம த வா ேதவ காப ைய
ெகா வ மா ப மா பவன ட றினா . ப ற ,
த ைடய ச ைட ைபய லி க பகவ லி
ெகா த ைக ைடைய ெவள ேய எ தா .
ைக ைடைய ப பா தா . அ ஒ சிறிய
த த ெப . வா ேதவ அ த ெப ைய திற தா .
உ ேள மிக ெப ய அளவ ைவரெமா
ப ரகாசி ெகா த ! அைத க
அதி சி , ஆ ச ய அைட வா ேதவ
தி ப ரைம அைட தவைன ேபா அ த ைவர ைதேய
பா ெகா தா !
சில நிமிஷ க பற ஒ ைக அவ ைடய
ேதாள ம ைவ க ப ட . ம கண ஒ ர
வா ேதவன காத ேக, "ெப ைய . உ
க திலி ஆ ச ய றிகைள அக '' எ
மி க ரகசியமாக றிய .
வா ேதவ தி கி தி ப பா தா .
உய ரக ஆைடகைள அண ெகா க பரமான
ேதா ற ட காண ப ட ஒ மன த நி
ெகா தா .
இள ப ராய தினராக ேதா றிய அவ ,
அ ேகய த ேமைஜ தா அம தி தா .
அவ ைகய காப நிைற த க ணா த ள ஒ
இ த . வா ேதவ ப க தி அம ெகா ட
இ த த
த
அவ ''த த ெப ைய , ம உ ச ைட
ைப ைவ ெகா . உ க தி பலதர ப ட
உண சி வய க காண ப கி றன. உ னா
தா அைவகேள அக றி ெகா . தலி ,
சாதாரணமாக இ பவைன ேபா இ . ந எ ைடய
ந பைன ேபால , த ெசயலாக எ ைன
பா தி ப ேபால நட ெகா ...
இைவக ெக லா ந தியவ ேபாலி கிற !"
எ றா .
இ த கைடசி வா கிய ைத அவ ச
அ தமாக. வ ேனாத அ த ெதான வைகய
சி ெகா ேட றினா .
''ந க யாெர பைத இைவக எ லா
எ ன அ த எ பைத தய ெச க .
உ க ைடய வ சி திர ேயாசைனகள ப நா ஏ
நட ெகா ள ேவ எ ப என
யவ ைல ஆனா , உ ைம எ னெவ றா , இ
மாைலய லி நா பல வ ேனாத ெசய கைள
க வ ேட . அைவகள ல நா வய க த க
அ பவ அைட வ ேட . அதனா வ ைரவ
என ைப திய ப வ ேமா எ ட என
ச ேதகமாக இ கிற .... ஐயா! உ க ைடய
க ேதா ற என மி க ந ப ைக வதாக
இ கிற . உ கைள பா தா மதி க ,
அ பவ அ உைடய மன தைர ேபா
ேதா கிற . தய ெச வ சி திரமான ைறய
ந க எ னட ேப வத காரண எ ன
எ பைத ெசா க '' எ ப தாபமாக றினா
வா ேதவ .
"எ லாவ ைற சிறி ேநர தி
கிேற '' எ ெமாழி த அ த மன த , '' தலி
ராஜாவ ைவர உ ைக எ ப வ த எ பைத
'' எ றா .
"ராஜாவ ைவரமா?'' எ வய ட றினா
வா ேதவ .
"நா நயாக இ தா இ வள உர க
ேபசமா ேட " எ றிய அ த மன த . "ஆனா ,
உ ைடய ச ைட ைபய இ ப ராஜாவ
ைவர தா எ ப ம றி உ ைம. ேமஜ
ெஜனர ச .நரசி ைமயா ேச ைவ தி த வ ைல
மதி ப ற ெபா கள இ இ தைத நா
பல ைற பா தி கிேற !'' எ றா .
"ச . நரசி ைமயா-ேமஜ ெஜனர நரசி ைமயா
எ த ைத!'' எ வ னா வா ேதவ .
"உ ைடய த ைதயா?'' எ ேக ட அ த
மன த , ''அவ எ த இ பதாக என
ெத யாேத!'' எ றா .
"நா நியாயம ற வைகய ப ற தவ , ஐயா!''
எ ச ட றினா வா ேதவ .
அவ காக அ தாப ப வைகய அ த
மன த தைலயா னா . த ைன ப றி அவ ள தி
ஒ வத ம யாைதேய ஏ ப கிற எ பைத
அவ ைடய க ேதா ற தி இ ெத
ெகா ட வா ேதவ , மி க மன மகி சியைட தா .
அவ அ த மன த ட தி ம யாைத ,அ
ஏ ப த . த ைனவ ட உய த மன த ஒ வ
அம தி கிேறா எ ற எ ணேம அவ
ஏ ப த .
"உ ைடய சாகஸ ெசய க அைமதி
நிைற ததாக இ கவ ைல எ க கிேற .
உ ைடய ச ைடய காலேர காண படவ ைல
உ ைடய க தி சில இட க சிரா
காண ப கி றன. இ த காய க எ லா உன
எ ப ஏ ப டன எ பைத , இ த வ ைல மதி ப ற
தி ைவர உ ைக எ ப வ த எ பைத
ெத ெகா ள நா மி க ஆவலாக இ கிேற ''
எ ெசா னா அ த மன த .
''ந க வைத நா ஒ ெகா ள மா ேட ,
ஐயா!'' எ ச டாக றிய வா ேதவ ,
"தி ட ப ட எ த ெபா எ னட இ ைல.
ந க இ த ைவர ைத றி ப ச தி மா
ஒ மண ேநர தி ன , சய த வதிய
வசி வர ேசன த வ க பகவ லி தா இ த
ைவர ைத எ ன ட ெகா தா எ பைத உ கள ட
ெசா லி ெகா ள வ கிேற '' எ றா .
"வரேசன த வ க பகவ லி இைத உ ன ட
ெகா தாளா?'' எ வய ட ேக ட அ த மன த ,
''எ ைடய ஆவைல ந மிக அதிக ப தி வ டா
தய ெச ேமேல ெசா !'' எ றா .
''கட ேள'' எ வ னா வா ேதவ .
அவ தி ெர அ நிைன வ த .
சாமியா உ ைபய லி வரேசன எ
த ைடய த வ ய ட ெகா த ஒ சிறிய த த
ெப தா எ ப இ ெபா தா அவ
நிைன வ த .
"உன ேகேத உ ைம ெத தி கிறேதா?''
எ வ னவ னா அ த மன த .
''ஐயா! ந க யாெர என ெத யா .
ஆனா , ந க மிக ந ப ைக உக தவராக ,
உதவ ெச ய யவராக இ ப க எ
ந கிேற . நா பல வ ேனாத பய கர ெசய கைள
க வ தி கிேற . ஆைகயா , நா யா டமாவ
ேயாசைன ேக தானாகேவ ; உதவ
ெப தானாக ேவ . அத ந க வலிய
வ வதா உ கள ட எ லா வ ஷய ைத
றிவ கிேற " எ ெமாழி த வா ேதவ ,
வ கீ லிடமி தன க த வ ததிலி
அ வைர நட த வ ஷய கைள கமாக
றி தா .
அைவகைள எ லா ெவ கவனமாக ேக
ெகா த அ த மன த , ''உ ைமய ேலேய
உ ைடய ச திர அதிசயமான தா !
உ ைடய நிைலைம , ஆப தான ,
க னமான தா எ பதி ச ேதகமி ைல. உ
த ைதைய ெச பா அவ ட இ த ைவர ைத
ெகா வ மா தா அேநக உன ேயாசைள
வா க . ஆனா , நா ேவ வ தமாக
எ கிேற '' எ றிவ , ச உர த ரலி
ப மா பவைன அைழ தா .
ப மா பவ ெவ ேவகமாக அவ கள ேக
வ தா .
அ த மன த ப மா பவன ட . "ஓ ட
மாேனஜைர இ ேக ஒ நிமிஷ வ வ ேபாக
ெசா கிறாயா?'' எ றா .
மி க ம யாைத ட 'ச ' எ பத
அைடயாளமாக தைலயா ய ப மா பவ , உடேன
அ கி ெச றா . சில நிமிஷ கள அவ
மாேனஜைர அைழ ெகா அ வ தா
மாேனஜ மி க ம யாைத ட அ த மன த
வண க ெச தினா .
"எ னா த க ஆக ய கா ய எ ன
எ பைத நா ெத ெகா ளலாமா?" எ மி க
பண வான ரலி அ த மன த ட ேக டா மாேனஜ .
அ த மன த வா ேதவைன கா ,
"எ ைடய ெபயைர இ த இள கனவா
ெசா க '' எ றா .
"அ ப ேய ெச கிேற ஐயா!'' எ ம மி க
பண வான ரலி றிய மாேனஜ , வா ேதவன ட ,
"ேம ைம த கிய ெசவ ப இளவரச காைளராஜா
அவ க ட தா ந க அம தி கிற க '' எ
ெசா னா .
சேரெல த ைடய இ ைகய லி
எ த வா ேதவ , மி க பயப தி ட இளவரசைர
பா தா . அவைன ம இ ைகய அம மா
ைசைக ெச த இளவரச , மாேனஜ ட "மி க வ தன ,
இ த சிறிய வ ஷய தி காக உ க ெதா தர
ெகா க ேந த றி வ கிேற " எ றா .
'தன ெகா ெதா தரவ ைல' எ அ த
ெதான வைகய தைலயா ய மாேனஜ ,
ம இளவரச வண க ெச தி வ ,
அ கி ெச றா .
இளவரச காைளராஜா வா ேதவைன பா ,
"வாலிபேன! அ த ைவர ைத எ ன ட ெகா ' எ
ெசா னா .
ம வா ைத றாம இளவரச ட த த
ெப ைய ெகா தா வா ேதவ .
''ந ச யான கா ய ைத தா ெச கிறா '' எ
றிய இளவரச , "இ றிர உன ஏ ப ட
ரதி ட க த கவா ந ச ேதாஷமாக
வா வா . வா ேதவா! ஒ மன த பல திைக
வ வகார கள மா ெகா டா அவ ைடய
உ ள ேந ைமயானதாக , அவ ைடய அறி
ழ பாம த ச ய ெப இ தா , எ வ த
அெகௗரவ தன ஏ படாத வைகய , அ த
மன த அ த வ வகார கள லி ம வ டலா ...
உ ைடய உ ள ைத அைமதி ப தி ெகா .
உ ைடய வ வகார இ ெபா எ ைகய
இ கிற . ஆ டவன உதவ ட , உ
வ வகார ைத ந லெதா ெகா வ
ச திபைட தவனாக நா இ கிேற . எ ட வா.
நாமி வ ெவள ேய ெச ேவா . ெவள ேய எ
சார வ நி கிற '' எ றா .
த ைடய இ ைகய லி எ த இளவரச ,
ப மா பவைன அைழ , இர காப க ய
காைச . அவ ச மானமாக ஐ பாைய ,
ெகா வ ஓ டலிலி ெவள ேய வ தா .
வா ேதவ அவைர ப ெதாட ெவள ேய
வ தா . ெவள ேய அல கார ெபா திய சார
வ ெயா நி ெகா த . அத இ
பண யா க நி ெகா தா க .
"இ த சார வ ைய உ உபேயாக தி
ெகா கிேற . உ னா எ வள வ ைரவாக
ேமா, அ வள வ ைரவாக உ ைடய
சாமா கைள எ ெகா . இ த நகர ைத
ஒ ய ஒ கிராம தி ள ஒ வ
உ ைன எ ேவைலயா க அைழ ெச வா க .
உ ைடய நிைலைமைய நா ஓ ஒ ெச
வைர, ந அ ேகேய வசதியாக த கிய கலா .
அ ேக ஒ அ ைமயான ேதா ட இ கிற . ந ல
ஆசி ய க எ திய தக க நிைறய இ கி றன.
ஒ சைமய கார இ கிறா . உய ரக பானக ட
இ கிற . ஆைகயா , ந அ ேக எ வத
சிரம மி லாம உ லாசமாக , வசதியாக
ெபா ைத ேபா கி ெகா கலா '' எ
வா ேதவன ட றிய இளவரச , த ைடய
பண யா க இ வ ஒ வன ட , " ைரய பா! நா
றியைதெய லா ந ேக ெகா தா
அ லவா? வா ேதவைன உ ெபா ப வ கிேற . ந
எ ந பைன ஜா கிரைதயாக பா ெகா வா
எ ப என ெத !'' எ றா .
வா ேதவ த ைடய ந றிைய இளவரச ட
ெத வ ெகா ள ய றா .
"உ ைடய த ைதயா ந ஏ ெகா ள ப ,
ந க பகவ லி தி மண ெச ெகா
சமய ந என ந றிைய ெத வ தா அ
ெபா தமாக இ '' எ ெமாழி த இளவரச
காைளராஜா அ கி அக , ெம வாக
நட கலானா .
சில நிமிஷ கள அவ வாடைக திைர வ
ஒ றி ஏறி பதிைன நிமிஷ கள வரேசன
மாள ைக ெச றா . வரேசன மாள ைக ச
ர னாேலேய திைர வ ைய நி மா
றி இற கி ெகா ட இளவரச , தம காக அ ேகேய
கா தி மா வ காரன ட றிவ ,
வரேசன ேதா ட கதவ ேக ெச , கதைவ
த னா .
சில நிமிஷ கள , ''யா ந க ?'' எ
ேக ெகா ேட கதைவ திற தா வரேசன .
"இரவ இ வள ேநர கழி த க ைடய
மாள ைக நா வ தி பத காக ம ன
ெகா க , வரேனேர!'' எ றா இளவரச
"இ இளவரச எ த ேநர தி வரேவ க
ப வா '' எ றியவா ச ஒ கி இளவரச
வழிவ டா வரேசன .
உ ேள ைழ த இளவரச , வரேசன
கா திராம ேநேர மாள ைக ெச றா . சிறி
ர திலி த அைற கதைவ த ள னா . கத திற
ெகா ட . உ ேள இ வ அம தி தா க . ஒ தி
க பகவ லி. அதிகமாக அ தவைள ேபா
அவ ைடய அழகிய க க சிவ வ க
ேபாய தன. இ ன சிறி ேநர தி ஒ ைற
வ மி ெகா தா அவ . அ த அைறய லி த
ம ெறா மன தைர பா த ,ஒ மாத தி ,
ஒ ெபா ேபா ச க தி மா ய ள
அைறய , தக க ச ப தமாக த மிட
ேயாசைன ெக ட மன த அவ தா எ பைத ெத
ெகா டா இளவரச .
'க பகவ லி! எ ன ெசௗ கியமா? ந மி க
ஆபாச ட காண ப கிறாேய' எ றிய இளவரச
ெம ல சாமியா ட , ''உ க ைடய ெபய
பா வ ண சாமியா தாேன? ந க ேபராசி ய
ேபரா ைதயா எ திய தக கைள ப
பயனைட இ ப க எ ந கிேற '' எ றா .
ஆனா , வா திற - தி நிைலய
சாமியா இ ைல. அ த அள அவ ள கச
ேபாய த ! வ ைற பாக தைல ன த ைடய
வண க ைத இளவரச ெத ெகா ட அவ .
ம த ைடய உத கைள க ெகா ள
ஆர ப தா .
இளவரச ப னாேலேய வ த வரேசன ,
"இளவரச எ ைடய வ வ ஜய ெச தி
காரண ைத நா அறி ெகா ளலாமா?" என
ேக டா .
''நா ஒ கிய வ ஷயமாக வ தி கிேற .
அ த வ ஷய ஒ வ த , எ ட
உலவவ மா பா வ ண சாமியாைர நா ேக
ெகா ேவ '' எ றிய இளவரச , சாமியா ப க
தி ப , "பா வ ண சாமியாேர! நா இ
உ காரவ ைல எ பைத உ க
நிைன கிேற '' எ உ கிரமான ரலி
றினா .
சேரெல எ நி ற பா வ ண சாமியா
இளவரச ட ம ன ேக ெகா டா . அத
ப ற , இளவரச ஒ நா காலிய அம ெகா டா .
வரேசன சாமியா நி ெகா தா
இ தா க . அவ கைள இளவரச உ கார ெசா லேவ
இ ைல.
நா ச றிய ேபா , ஒ கிய
வ ஷயமாக தா இ நா வ தி கிேற . ஆனா ,
ச ேதாஷமாக ெபா ேபா கலா எ ற
ேநா க ட நா இ வ தி ப ச தி இ
என கிைட த வரேவ ைப , இ ள
மன த கைள க மி க அதி தி அைட
ேபாய ேப எ ப நி சய . பா வ ண
சாமியாேர! உ கைள வ ட அ த தி , பதவ ய
ேம ப ட ஒ மன தைர ந க ம யாைதய லாம
நட தி வ க ....... வரேசனேர! ந க க தி
னைக தவழ எ ைன வரேவ ற உ ைமதா .
ஆனா , இ உ க ைடய ைகக
பாபகா ய கைள ெச வைத வ வ ட வ ைல
எ ப உ க ேக ந றாக ெத . ேக எ
ேபச ேவ டா ! இ நா ேப வத காக தா
வ தி கிேறேன தவ ர, ேக பத காக அ ல.
ஆைகயா , நா வைத ம யாைத ட ,
கவன ட ேக மா கிேற . நா
வைத ேபா ந க ெச ய ேவ எ
ெசா கிேற . சமப தி ள ஒ ந ல த தி ,
உ க ைடய ைம னரா ஏ ெகா ள ப ட
த வ , என ந ப மான வா ேதவ
உ க ைடய த வ க பகவ லி தி மண ெச
ைவ க ப வா . அவ சா ப வரத சிைணயாக ஒ
ல ச பாைய ெகா வட ேவ !
உ கைள ெபா த வைர சயா ேதச தி உ கைள
எ கியமான தராக நியமி அ ப
ைவ கிேற . வரேசனேர! இ த நிப தைனக ந க
ஒ ெகா கிற களா, இ ைலயா? இர ேட
வா ைதகள பதி ெசா க '' எ ேக டா .
"இளவரச எ ைன ம ன க ேவ . நா
த கள ட இர ேக வ கைள ேக க அ மதி க
ேவ '' எ றினா வரேசன .
'ேக க '' எ றா இளவரச .
''வா ேவைன த க ைடய ந ப எ
தா க கிற க . அவ அ தைகய ெகௗரவ
இ கிறெத ப என ேப ெத திந தா
அவைன மி க ம யாைத ட நா நட திய ேப
எ பைத தா க ந பேவ !'' எ 'வரேசன
றி பத , இளவரச , 'ந க
சா யமாக தா ேப கிற க . ஆனா , அதனா
உ க எ வ த பல ஏ பட ேபாவ இ ைல.
இ றிரவ நா வா ேதவைன பா திராம
இ தி தா ட எ ைடய க டைளக
இைதவ ட ைற ததாக இ கா !'' எ றா .
''நா றியத க ைத வழ க ேபா ெவ
பமாக தா க அறி ெகா வ க '' எ
ெசா ன வரேசன , ' ரதி ட வசமாக, வா ேதவ ம
தி ற ம தி ேபா ஸா ட நா ப ரா
ெகா தி கிேற . அ த ப ராைத நா தி ப
ெப ெகா ள ேவ மா அ ல அ த
ற சா ைட நா பல ப தலாமா?' எ ேக டா .
''உ கள ட ேபா ெச ெகா க .
உ க ைடய மன சா சிய ப நட ெகா வதா
அ ல இ த நா ச ட கைள ைண ெகா
நட ெகா வதா எ பைத ந கேள த மான
ெகா க ..... க பகவ லி! நா வ கிேற ......
பா வ ண சாமியாேர; எ ட வா க !'' எ
றிய இளவரச , ம வரேசன ப க தி ப,
''உ க ைடய ெமௗன தி இ எ ைடய
நிப தைனகைள ந க ஒ ெகா ள இ ைலெய
த மான கிேற '' எ றா .
"எ னா எ ேம ெச ய யாம
ேபா வ டா நா சரணைடேவ . ஆனா ,
பகிர கமாகேவ உ கைள எ ச ைக ெச கிேற .
மிக ெப ய ேபாரா ட நைடெபறாம எ ைன
சரணைடய ெச ய உ களா யா '' எ றா
வரேசன .
"உ க வயதாகிவ ட எ ப
உ ைமதா . ஆனா , வாலிப கைள வ ட ந க
வ ேவகமி லாதவராக , சி தி க திறன றதாக
இ கிற க . எ ைன வ டாத க . ந க
நிைன பைதவ ட நா அதிக க ன ெபா தியவனாகி
வ ேவ . மி க சின ட உ க ைடய
வ வகார தி நா தைலய வ இ ேவ த
தடைவ. இ ேவ கைடசி தைடயாக இ மா
ஜா கிரைதயாக பா ெகா க ,'' எ
க பரமாக றிய இளவரச காைளராஜா த ைம
ப ெதாட வ ப சாமியா ைசைக ெச
வ , ெவள வாசைல ேநா கி நட தா .
ைகய ஒ ெம வ திைய எ ெகா
இளவரச னா வழிகா ெச ற வரேசனேர
சாமியா , இளவரச ெவள வாசைல கட
ெச ற , கதைவ தாழிட ேபானா .
அ ெபா இளவரச தி ப, ''வரேசனேர!
உ க ைடய மா ைய ம இ நா பா க
மா ேட . உ க ைடய மிர ட கைள நா
ெகா ேட எ பைத உ கள ட றி ெகா ள
நா வ கிேற . ப க ெகா ள யாத
அழிைவ ந கேள உ க ைகயா ேத ெகா ள
ேபாகிற க " எ றா .
வரேசன ம ெமாழி எ றவ ைல.
ஆனா , இளவரச அ கி ெச ற உடேனேய
அவ ைடய க அள மறிய ேகாப தா சிவ
வ ட . அவ ஆ திர ட ஏேதா
தவா , அ ேக ள திைர வ க
நி மிட ைத ேநா கி ேவகமாக ஓ னா .
(எ ைடய அராப ய ஆசி ய ெசா கிறா ;
'ப ைச நிற ஜ ன மாள ைகய கைத' இ ட
வைடகிற . இ ெமா கைதைய
ஆறிவ டா 'ராஜாவ ைவர ைத ப றி ஆ
கைத ேகாைள ெப வ . அ த கைத
பா தா நக வசி பவ கள ைடேய 'இளவரச
காைளராஜா , பறி அதிகா ' எ ற ெபய
வழ க ப கிற .)
ழ ற
4. இளவரச காைளராஜா , பறி அதிகா
இளவரச காைளராஜா பா வ ண சாமியா ட
தா த கிய த ஓ டைல அைட தா . அ
அவ கள வ ச பாஷி க ெதாட கினா க .
இளவரச க ைம , ப கல த ெமாழிகளா
சாமியா தா க ப டா . அவ க ணேர வ
வ ட .
"எ ைடய வா ைவ நாேன பாழா கி ெகா
வ ேட '' எ றிய சாமியா , 'இளவரேச! தய
ெச என உதவ ெச க . நா எ ன ெச ய
ேவ எ பைத க . அ ேதா! எ ன ட ஒ
சாமியா ய ந ண க இ ைல! ஒ
ட ய சா ய இ ைல!'' எ
ல ப னா .
"ந க மிக ஒ க ப இ கிற க . இன
உ க நா க டைள இட ேபாவதி ைல. தா
ெச த தவ கைள உண வ பவ
ஆ டவன ட தா ைறய ட ேவ ேம ஒழிய,
இளவரச கள ட ைறய டலாகா . அவ
ஆ டவ தா வழிகா ட ேவ ேம தவ ர,
இளவரச க வழிகா டலாகா . ஆனா , நா
உ க ஒ திமதி கிேற . ந க இ த
நா ேலேய இ காத க . ப மாவ ெச
வ க . அ ஏதாவெதா உ திேயாக ைத ேத
ெகா க . ந க ஒ சாமியாராக இ தைத ,
அ த சாப ேகடான ைவர ைத உ க க களா
பா தைத அ ேயா மற க ய சி ெச க ''
எ றினா இளவரச காைளராஜா.
'உ ைமய அ சாப ேகடான ைவர தா !''
எ ெமாழி த பா வ ண சாமியா , "இ ெபா
அ த ைவர எ ேகய கிற ? மன த வ க தி
இ எ ன ெகா ைமகைள அ
ெச யவ கிற ?'' எ ேக டா .
"இன அ எ த வ தமான ெக தைல ெச யா .
இ ெபா அ எ ைடய ச ைட ைபய தா
இ கிற !'' எ றிய இளவரச காைளராஜா
ப வான ரலி , ''நா உ க ைடய க தி
சிறி ந ப ைக ைவ தி கிேற எ பைத, ைவர
எ னட இ கிற எ ற ரகசிய ைத நா உ கள ட
றியேத, எ கா !'' எ றா .
''உ க ைடய அ ப ,ப வ நா
ஏ றவன ல !'' எ றா சாமியா .
"நா அ ப நிைன கவ ைல'' எ றிய
இளவரச , சிறி ேநர தி அ கி ெவள ேய வ தா .
இளவரச ெச வைதேய பா ெகா த
பா வ ண சாமியா இளவரச ஆ டவன
அ ப ரணமாக கிைட க ேவ எ
ஆ டவைன ப ரா தி ெகா டா .
பல மண ேநர க வைர, இளவரச ம
தன யாக ெகா நகர வதிகள ெம வாக நட
ெகா ட இ தா . உ ள பல த சி தைனய
ஆ தி த . அ த ைவர ைத எ ன ெச வ , அ த
ைவர ைத ைவ தி பத ேவ ய த தி
பைட தவர ல எ அவரா த மான க ப ட அத
ெசா த கார ட அ த ைவர ைத ெகா வ வதா,
அ ல மன த வ க தி ைகக ேக அ த ைவர
கிைட காம ேபா ப ெச வ வதா எ ற
ப ர ைன ெவ லபமாக ப ண யதாக
இ ைல. இளவரச அ த ைவர ைத எ
ெத வ ள கி ெவள ச தி பா தா . அத ைடய
ப ம அத ைடய ஒள இளவரசைர அைத ப றி
ேம ேம சி தி க ைவ தன! 'அ இ லகி பல
அபாயகரமான ெக த கைள ெச ய ய ெபா !'
எ அவைர க த ெச தன.
''ஆ டவ என உதவ வாராக! இைத
அ க நா பா ெகா ேத ஆனா ,
என ேபராைச ஏ ப வ " எ எ ண னா
கைடசிய , வாக எ த த மான தி வர
இயலாத உ ள ட , நதி கைரய உ ள ஒ
பழைமயான மாள ைகைய ேநா கி இளவரச நட க
ஆர ப தா . அ மாள ைக பல றா களாக
அவ ைடய அரச ப தின ெசா தமாக
இ வ கிற . மி க அழ ட , க பர ட
காண ப ட அ மாள ைக, இளவரச , காைளராஜ
மிக ப தமான மாள ைகயா . இளவரச ம
தன யாக அ மாள ைக ெச வெத றா
மாள ைகய ப ப க வாச வழியாக தா ெச வா .
இளவரச மாள ைகய ப ப க வாசைல
ேநா கி ெச ெகா த ெபா , ஒ மர தி
ப னாலி ஒ மன த ெவள ப , இளவரச ேக
வ தா .
"ெகௗரவ ெபா திய ேசவ ப இளவரச
காைளராஜா ந க தாேன?'' எ மி க
ம யாைத ட , பண ட ேக டா அ த மன த .
"ஆமா . நா தா . உ க எ னட எ ன
ேவ ?" எ ேக டா இளவரச .
"நா ஒ பறி ேபா அதிகா . ேபா
கமிஷ இ த சிறிய றி ைப இளவரச பா மா
ேக ெகா கிேற '' எ றிய அ த மன த ஒ
காகித ைத இளவரச ட ெகா தா .
வதி வ ள கள ெவள ச தி ல அ த
றி ைப இளவரச ப பா தா . அ த றி
மிக ெகௗரவமான ைறய , மி க ம ன
ேக ெகா வைகய எ த ப த .
அ த றி ைப ைவ தி நப ட இளவரச
உடேன ேபா கமிஷன கா யாலய தி
வ மா ேக ெகா ள ப தா .
" கமாக றினா , நா ைக ெச ய ப
இ கிேறனா?" எ றா இளவரச .
"அெத லா ஒ மி ைல, இளவரேச! ேபா
கமிஷன த கைள ைக ெச ய 'வார '
ப ற ப கவ ைல எ பைத நா த கள ட
றி ெகா ள வ கிேற . இெத லா ேபா
இலாகா ெச ய ேவ ய கடைமகள ஒ . அ ல
ேபா இலாகாவ ன ேவ ேகா எ ட
இைத ெசா லலா '' எ றா அ த பறி அதிகா .
''நா உ க ட வர ம தா எ ன நட ?''
என ேக டா இளவரச காைளராஜா.
"எ ன ட ப நட ெகா ள என சிறி
அதிகார வழ க ப கிற எ பைத இளவரச ட
நா மைற க வ பவ ைல'' எ றினா அ த
அதிகா !
"உ க ைடய க வமான ேப எ ைன
ஆ ச ய தி ஆ கிற . ந க ஒ சாதாரண
அதிகா . அதனா உ கைள நா ம ன வ டலா .
ஆனா , எ ன ட இ வா நட ெசா வத காக
உ க ைடய ேமலதிகா க நி சயமாக
வ த ப வா க ; அரசைம அரசிய நதி
ஒ வாத இ த ெசய காரண எ ன? நா
இ இ த றி ப க ளப நட க
ம கேவா அ ல ச மதி கேவா இ ைல. நா
அைத ப றி ெச வ உ க ைடய ச யான
பதிைல ெபா தா இ கிற . இ ச ஆ
சி தி க ேவ ய வ வகார எ பைத உ க
நிைன கிேற " எ ெமாழி தா இளவரச
"இளவரேச! ெஜனர நரசி ைமயா அவ ைடய
ைம ன வரேசன த க ம தி ற
சா ப ரா ெச ெகா கிறா க ; மிக
ப ரபல வா த ஒ ைவர த கள ட இ பதாக
அவ க கிறா க . அ த ைவர த கள டமி ைல
எ த க வாயா ெசா னாேல ேபா . ேபா
கமிஷன தி தியைட வ வா . அ ல தா க
எ ன டேம, அ த வ ஷய ைத ப றி த க
ஒ ெத யாெத றினா ட ேபா மான .
நா இ கி ேபா வ ேவ '' எ மி க
பண வான ரலி றினா அதிகா .
இளவரச காைளராஜா த ைடய சாகஸ
ெசய எதி வ தி கிற எ பைத ப றி
சி தி பா தா . அவ ைக ெச ய ப
இ பேதா இ லாம , உ ைமய
றவாள யாக அ லவாய கிறா ! இ ெபா
அவ அ த அதிகா ய ட எ ன ெசா வ ? எ ன
ெச வ ? உ ைமய ேலேய ராஜாவ ைவர
சாப ேகடான தா ! அதி ச ேதகமி ைல! அ த
ைவர தி ெகா ய ச தி கைடசிபலி தா தா
எ நிைன ெகா டா இளவரச . ஆனா ஒ
ம நி சய . அவ அ த பறி அதிகா ய ட
எைத உ தி றவ ைல. இ சிறி
அவகாச ைத ேத ெகா ெபா ேட இளவரச
அ த அதிகா ய ட அ த ைவர ைத ப றி எ
ெசா லவ ைல.
"அ ப ேய இ க ேம!'' எ றிய இளவரச ,
''ேபா கமிஷன கா யாலய தி நாமி வ
ெம வாக நட ெச ேவா " எ றா .
அ த அதிகா த ைடய தைலைய தா தி
த ைடய வண க ைத , ச மத ைத
ெத வ தா . பற அவ மி க ம யாைத ட
இளவரச ச ப த ள ேய நட வரலானா .
''எ ன ேக வா க . உ லாசமாக
ச பாஷி பதி நா மி தவ ப ைடயவ '' எ
ெசா ன இளவரச , "நா இ வ ச தி ப இ
ைறய ல எ நிைன கிேற '' எ றா .
''எ ைடய க ைத தா க நிைனவ
ைவ தி பைத நா ஒ ெகௗரவமாக க கிேற .
மா எ வ ஷ க னா ஒ ைற
என த க ைடய ேப கிைட த " எ றா
அதிகா .
" க கைள நிைனவ ைவ ெகா வ
உ க ைடய ெதாழிலி ஒ ப தியாக இ பைத
ேபாலேவ எ ெதாழிலி ஒ ப தியாக இ கிற .
உ ைமய ஒ இளவரச ெதாழி , ஒ
பறி அதிகா ெச ெதாழி ஏற தாழ ஒ
தா . நாமி வ ேம ற ைத எதி
ேபாரா பவ க தா . என ஆதாய .
உ க அபாய . ஆனா , ஒ ந ல
மன த நாமி வ ேம ெகௗரவமான, சமமான
மன த க தா . கீ ைம , பல ஹன மான ஒ
இளவரசைர வட ஒ பறிபவ ய
நட ைதக . ண க ேம எ னட
ெகா கி றன. இ மிக வ சி திரமான எ
ட ந க நிைன கலா !" எ ெமாழி தா இளவரச
இளவரச வா ைதகைள ேக , பறி
அதிகா மிக மன ெநகி ேபானா . அவ ,
"இளவரேச! த க யாராவ ெக த ெச தா ,
பதி தா க ந லைதேய ெச கிற க . நா
த கள ட ச மமைத ட நட ெகா ேட .
ஆனா , தா கேளா எ ன ட மி க ப யமாக
இன ைமயாக நட ெகா கிற க '' எ றா .
''நா உ கைள மய கி ெக பத காக
ெச ய ப ய சியாக அ இ கலாம லவா?''
எ றா இளவரச .
"ஆ டவ எ ைன அ த ஆைசய லி
கா பா வாராக!'' எ வ னா அதிகா .
''திசாலி தன , க ணய ெபா திய
உ க ைடய பதிைல நா ெம கிேற ..... இ பர த
உலக த ேள அழைக , ெச வ ைத அட கி
ைவ தி கிற . ெவ மதிக ெகா பத
இ லகி வர எ மி ைல. ல ச கண கான
பா கைள ெவ மதியாக ஏ ெகா ள ம ஒ
மன த த ைடய க ண ய ைத ஒ
சா ரா ய தி காகேவா அ ல ஒ ெப ண
காத காகேவா வ வட .
ம கள ச ண ச தி ஆைசைய கா
கவ ச த ப க . த க யாத
த க ஏ ப வைத நாேன பா தி கிேற .
உ கைள ேபாலேவ நா ஆ டவன கி ைப
என கிைட க ேவ எ ேவ
ெகா வதி ச ேதாஷ அைடகிேற . கள கமி லா
உ ள க ட ந க , நா ேச இ த
நகர தி உலவ வத காக சிற ஒ க
நிைற த பாவ க நா ந றி ெச கிேற ''
எ றினா இளவரச .
"ந க மிக ஆ ைம மி கவ எ தா
நா ேக வ ப இ கிேற . ஆனா , ந க
ஆ த அறி , மத ப தி உைடயவ எ ப
என ெத யா '' எ றிய பறி அதிகா ,
"ந க உ ைமைய தா கிற க . அ எ
உ ள ைத ெதா வைகய கிற க ! இ த
உலக உ ைமய ஒ ேசாதைன ட தா !''
எ றா .
"நா இ ெபா இ த பால தி ம திய
ப திய லி கிேறா '' எ ெமாழி த.இளவரச
காைளராஜா "பால தி ைக ப வ ேம
ழ ைககைள ைவ ெகா கீ ேழ பா க . கீ ேழ
த ண ேவகமாக பா ெச வைத ேபாலேவ
வா ைகய ஆசாபாச க ழ ப க
பலஹனமான மன த கள க ண ய ைத அ
ெகா ெச வ கி றன. நா உ க ஒ
கைத ெசா ல ேபாகிேற '' எ றா .
"அைத ேக க நா சி தமாக இ கிேற "
எ றா அதிகா .
இளவரச றினா .....
"ஆ ைம ந ல நட ைத , உய பதவ
ெகா ட ஒ அதிகா ஒ ராஜாவ ெபா கிஷ ைத
பா க ேந த . அைத அவ ைடய ரதி ட
ஒ தா ெசா ல ேவ . அ றிலி அவ மன
அைமதிைய இழ வ டா . ராஜாவ
ெபா கிஷ திலி த ஒ ைவர அவைர கவ
வ ட . மி க ெப தாக மி க அழ ட
காண ப ட, அ ைவர ைத அவ பா த வ னா ய
இ அவ ைடய உ ள தி ஒேரெயா வ ப
தா தைல கி நி ற . அ த வ ப நிைறேவறி
வ டா த ைடய வா ைறவ றதாகி வ
எ அவ க தினா . அவ அ த ைவர தி காக
த ைடய ெகௗரவ , அ த , ந , நா ப ,
உய வா ைக ஆகிய அைன ைத ேம தியாக
ெச ய தயாராக இ தா . மா வ ஷ க
வைர, அ த அதிகா அ தராஜாவ ட ேவைல பா
வ தா . அவ அ த அரச காக பல தயகா ய கைள
ெச தா .
அரசைர நியாயமான ைறய எதி தவ கைள
இரா வ அதிகா யான அவ , ெகாைல ெச ய
தய கவ ைல. கைடசியாக, அ த அரச இ திய
அரசா க தி எதிராக சதி ெச கிறா எ ப ெத ,
அவைர அட வத காக ஒ பைடைய இ திய
அரசா க அ ப ைவ த . அ த சமய தி , அ த
அதிகா நா ப சிறி மி லாம அரசா க
பைடய ன ேதா க , ஆய ர கண கி அவ க
ெகா ல பட சதி ெச தா . வ அவ மிக
ெப ய ெச வ கிைட த . அ த ஒ ப ற ைவர ட
அ த இரா வ அதிகா த ைடய ெசா த ஊ
வ ேச தா .
''வ ஷ க ஓ ன. ஒ சமய எேத ைசயாக
அ த ைவர காணாம ேபா வ ட . அ த ைவர
ஆ டவன தரான ஒ சாமியா ைகய
கிைட த . அ ய ஆரா சி ெச ெகா த அ த
அ பாவ சாமியா , அ த ைவர தி ெகா ய வசிய
ச தி ஆளாகிவ டா . அவ எ லாவ ைற
ற தா ; த ைடய ப த எ ண கைள ,
ஆரா சிைய உதறி த ளவ , அ த
ைவர ட ேவ நா ஓ னா . அ ைவர ைத
அரச டமி ெப ற இரா வ அதிகா ய
த ைகய கணவ சாமியா ட அ த ைவர
இ ப ெத வ ட .
வ ேவக , ண கர , பாவகா ய கைள
ெச ய அ சாத உ ள ெகா ட அ த மன த எ ன
ெச தா ெத மா? தம ெத த வ ஷய ைத
த ைடய ைம ன ட றினாரா? அ ல
ேபா ஸா டமாவ றினாரா? இ ைல. அ த
மன த அ த ைவர தி ெகா ய வசிய ச தி
அ ைம ப வ டா ! அவ அ த சாமியா மய க
ம ைத ெகா , அவ டமி த ைவர ைத
அபக ெகா டா . ஆனா அ த ைவர
த ெசயலாக ேவெறா மன தன ைக வ ேச
வ ட ! அைத பா த அதி சியைட ேபான
அவ , உய பதவ வகி ஒ மன த ட அ த
ைவர ைத ெகா வ டா .
"அ த அதிகா ய ெபய ெஜனர நரசி ைமயா!
அ தைவர 'ராஜாவ ைவர ' எ
அைழ க ப கிற . இேதா உ க க னாேலேய
அைத கா கிற க !''
இ வா றிவ இளவரச காைளராஜா
த ைடய ைகைய திற அ த பறி
அதிகா கா னா . இளவரச ைகய லி த
த
இ ர த
ராஜாவ ைவர ைத க அதிகா அ ப ேய
அதிசய நி றா .
"எ ைன ெபா தவைர, இ த ப ரகாசமான
'ைவர மரண கி மிகளா ழ ப ப ேபா
அ வள அ வ ைப ெகா கிற . நிரபராதிகள
தி டேனேய அ தமாக ஒ ெகா ப
ேபா அ வள அதி சிைய த கிற . இேதா இ த
ைவர எ ைகய லி பைத எ க களா ந
கா கிேற . நரக தி தைய ேபா இ ப ரகாசி
ெகா ப என ந றாக ெத கிற .
இத ைடய வரலா றி றிெலா
ப திைய தா நா உ கள ட றிய கிேற .
அத ைதய கால கள எ ன நட த , வகால
மன த கைள இ த ைவர எ ென ன ற கைள ,
ேராக கைள ெச ய ைவ த எ பைவகைள
க பைன ெச பா தாேல எ உட ந கிற ;
எ ள பய கர தி ஆ கிற .
இ த ைவர ப லா களாக நரக தி
ச திக வ வாச ட பண வ தி கிற .
இ ேபா மான அள ம கள ர த ைத ,
ேபா மான அள ம கைள ப க ப தி ேபா மான
அள ம கள வா ைககைள , சிைத வ ட .
ஆனா , எ லா வ ஷய க ேம ஒ வ
வ தா ஆக ேவ . ந லைத ேபா ெக ட ,
இன ைமயான ச கீ த ைத ேபா ெகா ைள ேநா
ஒ ைவ அைட தா ஆக ேவ . இ த
ைவர ைத ெபா தவைர-நா தவறான கா ய ைத
ெச ப ச தி ஆ டவ எ ைன ம ன பாராக-
இத ைடய சா ரா ய இ றிரேவா கிற ''
எ றிய இளவரச காைளராஜா த ைடய ைகைய
ச ெட தி ப னா .
'ஒள ெவ ள ' எ வ ண க ப அ த
ைவர , ஓ ெகா ஆ ெவ ள தி
கிய !
"ததா !' எ ெமாழி த இளவரச , "ஒ ெப ய
ஆ ெகா லிைய நா ெகா வ ேட !'' எ றா .
"ஆ டவ எ ைன ம ன பாராக!'' எ றிய
பறி அதிகா , "தா க எ ன ெச வ க ?
நா அழி ேத !'' எ பதறினா .
இளவரச காைளராஜா னைக ட . "இ த
நகர தி ள பல ெச வ த க உ க ைடய
அழிைவ க , ஆ றாைம ெகா வா க எ
நிைன கிேற '' எ றா .
"அ ேதா! இளவரேச! கைடசிய எ ைன வ சி
வ கேள?'' எ றா பறி அதிகா .
"அைத தவ ர ேவ வழிய ைல எ தா
ேதா கிற '' எ றிய இளவரச காைளராஜா "ச ,
நா ேபா கமிஷன கா யாலய ைத ேநா கி
நட ேபா '' எ றா .
சில தின கள ேலேய மி க ரகசியமான ைறய
வா ேதவ , க பகவ லி தி மண
நட ேதறிய . அ த தி மண தி ேபா இளவரச
காைளராஜா மணமகன ேதாழராக நட ெகா டா .
'ராஜாவ ைவர' தி ேந த கதிைய ேக வ ப ,
நரசி ைமயா வரேசன மி க வ ய பைட தா க .
அவ க பல ஆ கைள ஆ றி வ ந றாக
ேதட ெச தா க . ஆனா , அ த ைவர அவ க
ைக கிைட கேவய ைல. ஆனா , சில தவறான
அ மான களா அவ க ைவர வ த இட தி
ேத பா கா , ஆ றி ேவெறா ப க தி அவ க
ேத பா தா க எ ப உ ைம.
உ னதமான மன தரான இளவரசைர
ெபா தவைர அவ ைடய ேவைல வ டதா ,
அராப ய ஆசி ய ட அவ ெச வ டலா ,
ஆனா , அவைர ப றி இ வ ள கமாக ெத
ெகா ள வாசக க வ ப னா , அவைர ப றிய
ெச திகைள நா ச ேதாஷ ட ெசா கிேற .
த ந
த ஷ ற
சமப தி நட த ஒ ர சி அவைர ேசவ ப
அ யாசன திலி இற கிவ வ ட .
ந ட நா களாக அவ ேசவ ப
ேபாகாத , ெபா வ வகார கள அவ அ கைற
கா டாதி த தா அத காரண இ ெபா
இளவரச ெச ைன மா நகர தி சி தாதி
ேப ைடய ெப ய கைடெயா ைற ைவ ,
மி க சீ ய ைறய நட தி வ கிறா . நா
அவ ைடய கைட அ க ெச
அவ ட உைரயா வ , வ வ வழ க .
அவ ைடய ெசழி பான கால தி இ தைத
ேபாலேவ இ ெபா அவ கீ தி வா த
மன தராக தா இ கிறா . எ ெபா ேம உ கா
இ க ய வா ைக அவ ஆர பமாகி
இ தா ட, ெச ைனய உ ள
வ யாபா கள , அவ தைல சிற தவராக தா
இ பா எ நிைன கிேற .
3.
1. நா மண டாரம த த
மண வ ெவள ச ைத கா த
நா வாலிபனாக இ ெபா , எ ெபா
ஏகா தமாகேவ இ ேப . அைத ஒ ெப ைமயாக
நா க தி வ ேத . ஒ றி ப ட நபைர நா
ச தி வைர, என ந ப கேள கிைடயா எ
தா ெசா ல ேவ . அ த றி ப ட நபேர என
மைனவ யாகி, எ ழ ைதக தாயாகிவ டா .
அத , என ஒேரெயா மன தன ட பழ க
இ த . அ த மன தன ெபய ஆ த , அவ
மண வசி வ தா . நா கள வ
க ய ஒ றாக ப தவ க . நா க ஒ வைர
ஒ வ ப ரமாதமாக ேநசி காவ டா ட,
எ கள ைடேய ெந கிய பழ க இ வ த
உ ைம. ஆனா நா க இ வ மனெமா த இ
ந ப கைள ேபா பழகி ெகா ள வ ைல. சாதாரண
இ மன த கைள ேபாலேவ ச ெந கி
பழகிேனா . ஆன தன ட அததமான ர ண
ெகா இ ததா . எ ைன தவ ர, ேவ
எவ ட அவ கமாக பழக ய வ ைல,
நா எ ெபா ெமௗனமாக இ ப அவ
ப ேபா வ டேதா இ லாம , எ ைன ப றி
அவ ள தி ஒ வ த ம யாைத ஏ ப த .
அ நா கள நா கள வ ஒ வைர ஒ வ
'ந ப ' எ அைழ ெகா டதாக
க கிேற .
ஆன த க ப ட ைத ெப ற ெபா ,
ப ட ெபறாமேலேய க ப ப
ேபா வ வெத நா த மான ேத . அவ
த ட மண வ மா எ ைன அைழ தா .
உடேன நா அவ ைடய அைழ ைப ஏ
ெகா ேட . இ த ைறய தா நா த
தலி எ ைடய ண கர ெசய க நைடெபற
ேபா மிட ைத காண கிள ப ெச ேற . மண
அரப கடைலெயா , க ள ேகா ைட சில ைம
ர தி அைம தி த . கைரேயாரமாகேவ
ஆன தன மாள ைக அைம தி த . மிக
பாழைட ேபாய த அ த பழ கால
க ட தி இ வாலிப க மி க வசதி ட
த கிய ப எ ப யாத கா ய தா . ஆனா ,
அேத எ ேட அ மாள ைக வட ற தி
ஒ சிறிய வ இ த . அ த வ எ க
ேபா மானதாகேவ இ த . ைறவாக ேபசி ,
அதிகமாக ப , சா பா ேநர ைத தவ ர ம ற
ேநர கள ெதாட ப லாம நா , ஆன த
அ த வ நா மாத கைள கழி ேதா . அத
ேம ட நா அ கி தி ேப ஆனா , ப ன
மாத தி ஒ நாள ர எ கள வ இைடேய எ த
ஒ வ வாத , எ ைன அ கி உடேன கிள ப
ெச வ ட . அ ஆன த மி க ேகாப ட
ேபசிய இ ன என ந றாக நிைனவ கிற .
அ ெபா நா டாக பதிலள தி ேப எ
நிைன கிேற . ஆன த த ைடய
நா காலிய லி பா எ , எ ைன இ கி
ப தா . நா எ ைடய உய காக
ேபாராடேவ வ வ ட . என சமமான
பலவானாக அவ இ ததா அவ ைடய பல தி
ஒ வ த ைபசாச த ைம ெகா தா , நா
மிக சிரம ப ேபாரா அவைன அட க
ேவ ய த . ம நா காைல வழ க ேபா
நா க பழகி ெகா டா , அவ எ னட
எ தவ தமான சமாதான ற ய சி காததா ,
அ கி ற ப வ வ வேத நாக கமான
ெசய எ நா த மான ேத .
ஒ ப வ ஷ க பற ம நா
மண ெச ேற . அ த சமய நா மன
ேபான ேபா கி ப ரயாண ெச ெகா ேத .
ஒ டார , ஒ ம ெண ெண அ , ம
சில சாமா க , அைவகைள ைவ ெகா ள ஒ
நா ச கரவ , அ வ ைய இ க ஒ திைர -
இைவக ட தா நா இ ட ேபா ப ரயாண
ெச ெகா ேத பக வ அ த
வ ப க திேலேய நட ெச ேவ . இரவ ,
தா , கா கள ஓர கள , மைலகள
ப ள கள த கி ெகா ேவ . இ த ைறய நா
இ தியாவ ள பய கர ப ரேதச க அைன தி ேம
ெச வ ேடென ந கிேற . என
ந ப கேளா, உறவ ன கேளா இ லாததா க த
ேபா வர ெதா ைல என கிைடயா .
வ ஷ தி இ ைற ம எ ைடய
ெசா கைள நி வகி வ த வ கீ கள டமி எ
ெசல ேவ ய ெதாைககைள ெப
ெகா ேவ . இ மாதி யான வா ைகேய என
மிக ப தி த . இ ப ேய எ வா
வைத கழி வ ட ேவ ெம நா
த மான இ ேத .
நா த வத எ ெபா பாழைட த
ைலகைள தா ேத ெத ேப . ஏெனன ,
அ தா எ வத கீ க இ லாம
நி மதியாக இ கலா . மண ேவெறா
ப திய நா இ தா , என தி ெர மண
வ நிைன தா வ த . அ த வ ைட றி மா
ைம றளவ எ வ த ேநரான பாைத
கிைடயா மண சமப திலி கிராம
மா ஏ ைம ெதாைலவ லி த . அ ஒ மனவ
கிராம . இ வா எ வத ேபா வர
வசதி மி லாத, பாழைட த மண , அரப கடலி
கைரேயாரமாக அைம தி த . அ த கட கைர
வ ைத ழிக நிர ப ய தன. மண ைர
ேபா மைற ெகா ள வசதியான இட
இ தியாவ ேலேய கிைடயா எ ப றி
உ ைம. ஆவண மாத தி ஒ நா மாைல ேநர தி ,
ய அ தமனமா சமய தி மண
ேபா ேச த நா , அ ஒ வார
த கிய பெத ெச ேத .
மண வ ேம மண , மண பாைறக
தா நிைற காண ப . ஆன தன மாள ைக
வட கி ச ர த ளய த சி வ , மண
காண ப டதா , அைத பா பவ எவ ேம
அைத மண வ ' எ தா அைழ க ேதா .
அ நா ெச ற ஆவண மாத கைடசியாக
இ தப யா வசி ெகா த கா றி
ேப தன ெகா த . அரப கடலி எ த
அைலக அ சிறிய வ வைர வ தி தத
அைடயாளமாக அ வ ன ேக மணலி ைரக
ர
காண ப டன. அ வான தி , கா வ ப கமாக
ேமாதிய த ஒ க ப எ கால கீ ேழ
மணலி பாதிபாக ைத கிட த. க பலி ெப ய
பலைக என மா ேபான மா மிகைள
ப றி , கடலி ேந த பய கர ைத ப றி
ெசா லின.
ஈர காக க ட ப த மண வ , அ த
எ ேட திய உ ைமயாளரான ஆன தன
மாமாவா க ட ப ட . அ வ ைட நா கவன
பா ேத . அ வ ற கண க ப டைத ேபா
காண படவ ைல. மன த க எவ இ லாத
வ ைட ேபா தா அ காண ப ட .
ஆன த ெவள ேய ேபாய தா எ ப ந
ெத த . வழ க ேபா அவ த ைடய உ லாச
க பலி றி ெகா கிறானா அ ல
அ வமாக இ லக ம க ட ெதாட ெகா ள
ெச இ கிறானா எ பைத எ னா ஊகி க
யவ ைல. அைத ெத ெகா ள
ேவ ெம ற ஆவ என இ ைல. நா உ ேள
ெச லாமேலேய எ ைடய வ ைய தி ப
ெகா ெம வாக நட க ஆர ப ேத .
ச ர திலி த கா ப ரேதச தி
இர ெடா ைசக காண ப டன. அைவக
எ ெபா ேதா. பாராேலா க ட ப ட எ , ஆனா
அ எவ வசி காததா அைவ பாழைட
வ டனெவ ஆன த ேப எ னட
றிய தா . அ த ைசக இ ெபா மிக
பாழைட ேபாய தன. நா ஒ ைசைய
ேத ெத ேத , அதன ேக ந இ த , அ த
ந க யதாக இ த தா அத
காரண . அ த இட திலி த ைபகைள
ைசைப அ ற ப திய நா , எ ன டமி த
டார ைத அ வ ேத . ச த ள னா
ேபாலி த ெவள ய எ ைடய திைரைய
ேமயவ ேட . ம எ டார தி வ த நா ,
ள கைள ைவ த என இர உணைவ
தயா க ஆர ப ேத .
நா வா வ த வா ைகயான , என
ைறவாக பழ க ைத ஏ ப திய த
இரவ ெவ ேநர வைர ட நா ந ச திர கைள
பா தவாேற வழி ெகா ேப . அத பற
கினா , நா வ ய கால ெவ சீ கிரமாக
எ வ ேவ .
எ மண எ ைடய இர ஆகார ைத
ெகா ப ெகா ேட . ஆனா
பதிேனா மண ெக லா எ க கைல
வ ட . நா எ கண ப க தி உ கா
ெகா ேட . வசி ெகா த கா றி ேவக தி
அ ப இ ப மாக மர க ஆ
ெகா தைத சிறி ேநர பா
ெகா ேத . ஆனா சில நிமிஷ கள அதி
என சலி ஏ ப வ டேவ. ெம வாக எ
டார திலி ெவள ேய வ ேத . பன யா
ட ப த நில , ம கிய ெவள ச ைத பர ப
ெகா த . அ த ெவள ச தி ைணெகா
ெம வாக நட க ஆர ப ேத . கா ப ரேதச ைத
கட , மண ெவள ய நட க ஆர ப த நா ,
ேப தனமாக வசி ெகா த கா எ ேம சி
மணைல வா இைற ததா , தைல ன ெகா ேட
நட க ேவ ய த நா எ வைர நட
வ தி கிேற எ பைத ெத ெகா
ெபா , நா தைல நிமி திய ெபா , மண
வ ெவள ச ெத வைத க ேட : அ த
ெவள ச ஓ ட தி நிைலயாக நி கவ ைல. யாேரா
ஒ நப வள டேனா அ ல ஒ
ெம வ தி டேனா அ வ பலபாக கள
ெச பா பைத ேபா , அ த ெவள ச ஒ ெவா
சாளரமாக தா ெகா த . நா மி க
வய ட சில வ னா க அைத பா
த
ெகா ேத . அ மாைல நா அ த மண
வ லி வ த ேபா அ ஒ வ மி ைல.
ஆனா , இ ெபா யாேரா அ இ கிறா க .
தலி ஆன தன , ெபா கைள கவ
ெச வத காக. ஒ தி ட ட மண வ
தி க ெம நிைன ேத . ஆனா ,
தன ைம த இடமாகிய மண தி ட க
எ ப வ வா க ! மண வ லி ெபா க
அ ப ஒ வ ைல ய தைவ அ ல. அ ப ப ட
ெபா கைள தி ெச ல அவ க இ வள ர
வரேவ யதி ைலேய? அ ட எ லா சாளர
கத க ேம திற தி தா , அைவகள வழியாக
ெவள ச ெவள ேய ெத எ ப
வ ேளா ெத தி எ பதா
மண வ இ பவ க க வ க அ ல எ
த மான ேத . உடேன என ம ெறா எ ண
உ டாய . ஆன தேன தி ப வ மண வ ைட
ஆரா ெகா கலா எ ப தா அ த
எ ண .
ஆன த , என மிைடேய எ தவ தமான
உ ைமயான பாச கிைடயா எ பைத ேப
ெசா லிய கிேற . ஆனா , நா அவைன
எ ைடய சேகாதரைன ேபா ேநசி
இ தா ட, தன ைமய லி க ேவ எ பதி
என ள ஆைச அைதவ ட அதிகமாக இ ததா ,
இ ெபா ைத ேபாலேவ அ ெபா அவ ைடய
உறைவ நா தவ க தா ெச ேவ . ஆைகயா ,
நா ேவகமாக தி ப எ டார ைத ேநா கி
ஓ ேன . ஆன தன க கள ெத படாம
ப திரமாக எ டார தி நா தி ப
வ வ டதி என மி க மகி சி இ ெமா
இரைவ நா இ பமாக தன ைமய
கழி கலாம லவா? காைலய எ த ட
ஆன த ெத யாம அ கி ேபா வ ட
ேவ அ ல ஆன தைன ச தி சிறி ேநர
ம ேபசிவ ேபா வட ேவ எ
த மாள ெகா ேட .
ஆனா , ம நா வ த ட நா ஆன த
ஒ ேவ ைக கா ட ேவ ெம நிைன ேத .
அவ அைத ரசி க ய மன தன ல எ ப
என ெத தா இ த . டார திவ
ெவள ப ட நா , நா ப ரேதச தி ஓர ைத
அைட ச தா வாக பட காண ப ட
மர க கீ ேழ நி ெகா ேட ! அ கி
பா தா , மண வ கத ந றாக ெத த .
நா மண வ ைட பா தெபா , அத சாளர க
அைன ட ப இ பைத க ேட . அ
என வ சி திரமாக ெத ப ட .
நா மண வ ைட பா ெகா இ ேத ,
நிமிஷ க மண களாகி கழி ெகா தன.
ஆனா , ஆன தைனேய காணவ ைல! அவ
சீ கிரமாக ப ைகய லி எழமா டா எ ப
என ெத . ஆனா கதிரவ உ சி வ
வ டதா , எ ெபா ைமைய இழ வ ேட . நா
மண வ ைட ேநா கி நட க ஆர ப ேத . என
ஏ ப த அேகார பசி எ ைடய நைடய
ேவக ைத அதிக ப திய . ஆன த ேவ ைக
கா ட ேவ எ எ ண ைத ைகவ வ
ேவகமாக நட த நா மண வ அ ேக வ ேத .
நா த நா பா தைத ேபாலேவ அ ெபா
மண வ ேதா றமள த என மி க
ஏமா றமாய த . எ றா , அ நா
எதி பா த தா . ஆனா நா அ வா எதி
பா தத காரண எ னெவ என
ெத யவ ைல. ஆனா .... நா நிைன த தவ . ச
கவன பா ததி மண வ பல மா ற க
ஏ ப த என ெத த . சாளர க
அைன இ க சா த ப தன. த நா நா
பா த ெபா வ ற ெதா கி
ெசா த வள க . ைக ம கிட தன.
ஆனா இ ெபா ேதா அைவ தமாக
ைட க ப தன. வ ற கத
ட ப த . அ ப ெய றா ஆன த ப
ப க கத வழியாக தா வ
ெச றி கிறா எ த மான ேத . ஆனா ,
வ ப ப க ைத அைட த நா , மி க
ஆ ச ய ப ேபாேன . ஏென றா , ப ப க
கத ட ப த !
உடேன எ ள , க வ க தி க
ெம நா நிைன தைத எ ண பா , த
நாள ர நா மாய வ டத காக எ ைன
நாேன ைற றி ெகா ேட . ப ற . கீ ேழய த
சாளர கைள ப ேசாதி பா ேத . ஆனா , எ த
சாளர திற க ப இ கவ ைல வ
ற ப ற ெதா கி ெகா த
கைள ேசாதி பா ேத . அைவ இர
உ தியாக , சாவ ய உதவ ய றி திற க
யாததாக இ தன. உடேன எ ள தி ,
த நாள ர அ வ இ தவ க க வ களாக
இ ப ச தி , அவ க வ எ வா
ைழ தா க எ ற ப ர ைன எ த .
மண வ ைட ஒ னா ேபா ம ெறா
சிறியவ இ த . ஒேரெயா அைறைய உைடய
அ வ தா ஆன த த ைடய ைக பட
க வ கைள ைவ தி தா . க வ க அ வ
ேமேலறி அ கி மண வ ப அைறய
சாளர தி வழியாவ அ ல நா பா
ெகா த அைறய சாளர தி வழியாவ தா
மண வ ைழ தி க ேவ எ
நி சய ேத . ம கண , க வ க எ ப நட
ெகா பா க எ நா நி சய ேதேனா
அ ப ேய நா நட ெகா ேட . அ சிறிய வ
மேதறி, இர அைறகள சாளர கைள
ப ேசாதி பா ேத . இர ேம ந றாக
சா த ப தன. ஆனா , நா ச பலமாக
த
த ஆ ந
த ளய ட ஒ சாளர கத திற ெகா ட .
அ வா கதைவ திற ததி எ ைகய ப ற தி
சி காய ஏ ப வ ட . அ த காய ைத அ ப ேய
எ வாய ைவ ெகா ட இ ெபா என
ந றாக நிைனவ கிற . மா அைர நிமிஷ
ேநர வைர ஒ நாைய ேபா காய ைத உறி சி
ெகா அ ேகேய நி ற நா , எேத ைசயாக தி ப
கட ப க பா ேத . கடலி , வடகிழ திைசய
சில ைம க அ பா ஒ ெப ய இர பா மர
க ப நி ெகா ப எ க க
ெத த .
ப ற , நா திற தி த சாளர தி வழியாக
மண வ ைழ ேத . அ வ வைத
ந றாக கவன பா ேத . அ வ எ வத
ழ ப தி உ ளானைத ேபா
காண படவ ைல. அத மாறாக, வழ கம ற
ைறய அ கி த அைறக ெவ தமாக ,
ர மியமாக காண ப டன. ஒ ெவா அைறய
தயாராக கண க ெத ப டன. அைறக
ப ைக அைறகளா க ப தன. ஆன தன
பழ க தி மாறாக, அ த அைறக மிக உய த
ைறய அல க க ப தன. சா ப
அைறய ஒ ேமைஜ , அைத றி
நா காலிக ேபாட ப தன, சாமா க
ைவ அைறய லி த அலமா கள மாமிச ,
கா கறிக தலியைவ காண ப டன.
அைவகள லி அ வ தின க
வர ேபாகிறா க எ ப ந றாக ெத த . ஆனா ,
ஆன த ம கள ெதாட ைப வ பாதேபா
வ தின க ஏ அ வ கிறா க !
எ லாவ றி ேமலாக மண வ
வ தின க த வத ேவ ய வசதிக
ந ரா தி ய ஏ ெச ய ப டன? ஏ சாளர க
ட ப , கத க ட ப இ கி றன?
நா அ வ ததனா ஏ ப த
அ வ கைள அழி வ , சாளர வழியாக
ெவள ேய வ ேத . அ த க ப இ ன அ தா
இ ப என ந றாக ெத த . அ ஆன தன
உ லாச க பலான 'சாகர' மாக இ க எ
ஆன தைன , அவ ைடய வ தின கைள அ
ஏ றி ெகா கலா எ ஒ கண என
ேதா றிய . ஆனா , க பலி க ப தி
எதி திைசய தி பய த .
2. இர பா மர க பலிலி
இரவ கைரேயறியவ கைள நா கா த
நா காைலய எ திைரைய கவன காதி
வ டதா , எ ைடய அேகார பசி எ ைலமறி
ெகா ததா ப திைய கவன
ெபா , என காக ஆகார தயா ெகா
ெபா எ ைடய டார தி ெச ேற .
ஆனா , சிறி ேநர தி ஒ ைற நா கா
ப ரேதச தி ஓர தி வ மண வ ைட பா
ெகா தா இ ேத . ஆனா , அ எ வத
மா ற நிகழவ ைல. பா தெபா வ
ஒ மன த உ வ ட அ காண படவ ைல.
எ ைடய பா ைவ ந ெத ெகா த
க ப அ ேகேய தா நி ெகா த . அ
அ கி ேபாவதாக காண படவ ைல. ஆனா ,
அ திமய க ஆர ப த ட அ த க ப ெம வாக
அ ேக வர ஆர ப த . அ த க ப ஆன தைன .
அவ ைடய வ தின கைள ஏ றி ெகா
வ கிறெத , அவ க இ ய ட
கைரேப வா க எ என ச உ தியாகேவ
ெத த . அ மிக ரகசியமான ஏ பாடாக
இ தேபாதி , இர பதிேனா மண வைர
கைரேயார திலி ச நில ைத மள
ஆ ெப பாயா எ ப அத ஒ
காரணமா இ த .
பக ெபா வ அதிகமாக கா
அ காவ டா இர வ த த நாைள
ேபாலேவ கா ெவ ேவகமாக வச ெதாட கிய .
சில நிமிஷ கள எ இ த . சிறி
ற க வழ ஆர ப தன. நா கா
ப ரேதச தி ஓர தி , தா வாக பட தி த மர தி
கீ ேழதா நி ெகா ேத . க பலி க ப
ஒ ெவள ச அைச தா வைத க ட நா ,
அ ெபா அ த க ப ைனவ ட ச அ ேக
வ தி பைத உண ேத , அ த ெவள ச ,
கைரய லி ஆன தன ஆ க
கா ட ப சமி ைஞயா இ க ெம
க திேன . அைத ப றி ஏதாவ ெத ெகா
ேநா க ட . நா மண ப ரேதச ைத அைட
றி பா ேத .
ஒ சிறிய பாைத கா ப ரேதச தி ஓரமாக
ெச றி த . அ ஆன தன மாள ைகைய ,
மண வ ைட ேநர யாக இைண க ய
வைகய அைம தி த . எ ைடய க கைள
எதி திைசய தி ப ய ெபா , மா கா ைம
ர தி அ பா காண ப ட ஒ ெவள ச
ேவகமாக ேனறி வ வைத க ேட . வசி
ெகா த ைற கா றா திைக , த மாறி
வ ஒ நப ைகய லி வ ள கி
ெவள ச ைத ேபா . அ ஒ க ற ைறய வ
ெகா த . ம மர தின ஓ ய நா .
வள ட வ நப யாெர ெத ெகா
ஆவ ட கா தி ேத . சில நிமிஷ கள அ த
ெவள ச எ ன ேக வ . எ ைன தா
ெச ற . வ ள ைக ைவ ெகா தவ ஒ
வேயாதிக ெப மண . அவ தா ஆன தன
ழ ைத ப வ தி அவ ஆயாளாக இ தவ .
அவ கா ேக கா . எ ெபா
ெமௗனமாய அவ , ஆன தன இ த ரகசிய
வ வகார தி அவ ைடய ைகயாளாகி இ தா !
நா அ கிழவ ைய ப ெதாட ெச ேற .
எ இ தி ததா , அவ கா
ேகளாததா அவளறியாம அவைள ப ெதாட
ெச வ என ெவ லபமாக இ த . கிழவ
மண வ ைழ , உடேன மா ெச
கடைல ேநா கிய சாளர ைத திற ,
ைகய லி த வ ள ைக கி கா ப தா .
ம கண க பலி க ப காண ப ட ெவள ச
மைற த . க பலி இ பவ க , அவ க எதி
பா க ப கிறா க எ பைத அறிவ ெபா
கா ட ப ட சமி ைஞ ெவள ச தா அ ! அ த
கிழவ இ ஏேதா ஏ பா க ெச
ெகா கிறா எ ப , வ வள
ெவள ச அ மி ேபா
ெகா ததிலி என ெத த . சாளர
கத க அைன ட ப தா ட அைவ
க ணா கத களாக இ ததா வ
அ மி ேபா ெகா த வள
ெவள ச ைத எ னா பா க த .
கைரேயாரமாக, ச நில ைத மள ந
வ த ட தா ஆன த , அவ ைடய
வ தின க கைரேய வா க எ நிைன த
நா , அ ைறய இரவ பய கர நிைலய க ப
ல ப ரயாண ெச வ , கைர ேச வ மிக
ஆப தான எ க திய ட எ ள தி
இன ெத யாத அ ச , கல க ஏ ப டன.
அ தைகய உண சிகளா உ த ப டவனா ,
கட கைரைய ேநா கி ெச ேற . கட கைரய
இ மண வ ைட ேநா கி ெச பாைத
ஆற னாலி தஒ ப ள தி நா ப
ெகா ேட . க பலி இ பவ க கைர ேச த ட ,
அவ க பழ வத க த மன த களாக இ தா
அவ கைள வரேவ எ ண ட கா தி ேத .
பதிேனா மண யாவத னேர,
ச நில ைத ைற த ந ய ட, ஒ
ந த
ற த ந ஒ
படகி வள கைரேயார ைத ஒ காண ப ட .
நா ந றாக கவன பா ேத . ச ர தி
அ பா அேதேபா ற வ ள கி ெவள ச ேம
கீ மாக ஆ ெகா பைத எ க க க டன.
கடலி ெகா தள , ேமாசமாகி ெகா த கால
நிைல தா ச னதாகேவ க பலி
இ பவ கைள கைரேச ய சிய ஈ பட
ெச தி க ேவ எ ெதள வாக ெத த .
சிறி ேநர தி நா படேகா க ஒ ெப ய
ெப ைய கி ெகா நா ப தி த
இட ைத தா ெச றா க . அவ க
னா , ஒ வ ைகய வள ட , அவ க
வழிகா ெச றா . அவ க மண வ ைட
அைட த , ெசவ கிழவ யா வ
அ மதி க ப டா க . சிறி ேநர தி கட கைர
தி ப வ த அவ க , ம ஒ ெப ய ெப ைய
கி ெகா ெச றா க . அவ க அைத கி
ெச ற ைறய லி னைதவ ட அ கன தி
ைற த எ ப ெத த . சிறி ேநர தி ம
கைர தி ப வ த அவ க , சில நிமிஷ கள
எ ைன தா மண வ ைட ேநா கி ெச றா க .
அ ெபா ஒ படேகா ய ைகய சிறிய
ேதா ெப ஒ இ த . ம ற படேகா க
ெப க உபேயாகி சிறிய ைக ெப ைய .
ப ரயாண ைபைய கி ெகா ெச றா க .
அைத க ட எ ஆவ அதிகமாகிய ,
ஆன தன வ தின கள ஒ ெப இ
ப ச தி , அ அவ ைடய பழ க க மாறிவ டன
எ பைத தா றி , வா ைகைய ப றிய
அவ ைடய ெகா ைகக மாறிவ டன எ பதி
ச ேதகமி ைல. நா ஆன த மண வ
வாச ெச த ெபா , அ வ ெப கைள
ெவ பவ கள ேகாவ லாக தா இ த .
இ ெபா , அ வா ெவ க ப ட ெப
வ க ைத ேச த ஒ தி அ த வ வ த க
ேபாகிறா ! மண வ ெச ய ப த
ஏ பா கைள நா பா தெபா , அ த ஏ பா கள
காண ப ட ர மி ய ைத கவன தி ேத .
இ ெபா அத காரண எ ன எ ப என
ந றாக ெத வ ட ! அ த வ வகார
வைத ெத ெகா வைர ேசா வைட
வட டாெத நா த மான ெகா ேட .
இ வா நா சி தி ெகா தேபா
கட கைர ப கமி வ ெகா த
இர டாவ வள எ ைன ெந கி
ெகா த . அ த வ ள ைக ைவ தி த படேகா
அத நா பா காதவனாக ேதா றினா .
அவ ம ற இ வைர மண வ ைட ேநா கி
அைழ ெச ெகா தா . அ வ வ
தா ஆன தன வ தின க எ ப ச ேதக தி
இடமி லாம ெத த . அவ க எ ைன தா
ெச றேபா நா மி க கவன ட பா ேத .
ஒ வ மிக உயரமான மன தராக இ தா .
அவ ைடய நைட மிக தள காண ப ட .
அவர ேக அவ நட ெச வத உதவ ெச வைத
ேபா நட ெச றா ஒ ெப . இளைமைய ,
ந ல உயர ைத , ஒ ைற நா ச ர ைத
ெப றி த அவ . ெவ த க ட நட
ெச றா . அவ க எ ைன தா ெச
ெபா அ த ெப ஏேதா றினா . ஆனா , கா றி
ச த தி அ கி வ ட .
"உ '' எ றா அ த உயரமான மன த . அ த
ரலிலி த ஏேதா ஒ எ ைன வய ப
ஆ தியேதாட லாம , எ ைன உ கி வ ட .
பய கரமான திகிலி ஆ தி பவ ரைல
ேபாலி த அ , அ மாதி உண சி ட ற ப ட
ஒ வா ைதைய நா எ ெபா ேம ேக டதி ைல.
இ ன க வராத இரவகள அ த வா ைத
எ கா கள ஒலி பைழய நிைன கைள
கிள ப வ வ கிற . அ த மன த தி ப அ த
ற த த த த
ெப ைண பா தா அ த வா ைதைய
றினா . அவ தி ப யதா , அவ ைடய க ைத
எ னா பா க த . தா ைய இளைமய
ேசதமைட தைத ேபா காண ப ட ைக , யர
உண சிக பட த க ைத ெப றி தா அவ !
சிறி ேநர தி அவ க மண வ
ெச றா க .
சில நிமிஷ கள , படேகா க
ஒ ெவா வராக , இ வராக தி ப
கட கைர ெச றா க . ஒ ர ர ,
"த க '' எ வய ரைல கா எ ப க
ெகா வ த . சிறி ேநர தி ப ற , ம ெறா
வள எ ைன ெந கியைத க ட தா . ச
கவன பா ேத . ஆன த ம தன யாக வ
ெகா தா . ஆன தைன ேபா ஒ மன த
அழகாக , அேத ேநர தி ெவ க த கவனாக
எ ப இ க கிற எ பைத ப றி நா , எ
மைனவ அ க எ ண வ ய தி கிேறா .
ஆன தன ட ஒ கனவா ய ேதா றமி த .
அவ க தி எ ெபா அறி , ஆ ைம
நிைற காண ப . ஆனா . அவ சாதாரணமாக
இ ெபா ந க பா தா ட அ ைமகைள
ைவ தி ஒ ெகா ர தைலவன ண
அவன ட இ பைத கா ப க . அவைன ேபா ற
மன தைன நா பா தேத இ ைல! உ வ அைம ைப
ெபா தவைர, அவ ந ல உயர ைத ,
பல ைத , ைப , அழகிய அ க கைள ,
க த தைலமய ைர ெப றி தா . ஆணழகனாக
வ ள கேவ ய அவைன அவ ைடய
க ேதா ற தா ெக வ ட .
அ த சமய தி , வழ க தி மாறாக அவ
க சிறி ெவ ேபாய த . அவ
எ ச ைக ட றி பா ெகா ேட நட
வ தா . ஆனா , அவ சாதி தி ஏேதா ஒ
கா ய தி ெந கி ெகா தைத ேபா ,
ஒ வ த ெப மித. உண சி அவ க தி நிலவ
ெகா த !
பாதி ச ேதக உண சிய னா , பாதி
ஆன தைன தி கிட ைவ க ேவ எ ற
எ ண தினா நா அ இ பைத உடேன
ஆன த ெத ய ப திவ ட த மான ேத .
நா வ ெட எ ேன ெச ,
"ஆன த !'' எ ப ேட .
எ ைடய வா நாள ேலேய அ மாதி யான
அதி சிைய நா அைட த கிைடயா . நா
ஆன தைன ப ட ம கண , ஒ வா ைத ட
ேபசாம அவ எ ேம பா தா . அவ ைகய
ஏேதா மி ன ய . அவ ஒ வாளா எ மா ப
ஓ கி த வ தா . அேத கண தி நா
அவ ைடய க தி ஓ கி திேன . அதனா ,
வா எ ைடய ேதாைள தா ேலசாக கீ றி
வ ெச ற . ஆனா , வாள ைக ப ,
அவ ைடய ைக , எ ைடய வாைய
பலமாக தா கிவ டன.
நா அ கி த ப ேயா ேன . ஆனா , அதிக
ர ஓ வட வ ைல. நா தா க ப ட
இட திலி ப ெகஜ ர திலி த ெவள ய
நா ம ப ெகா ேட . ஆன தன
ைகய லி த வள கீ ேழ வ . அைண ேபா
வ த . ஆனா எ ைன வ ய ப க ெச த
வ ஷய எ னெவ றா , ஆன த மண வ
ெச , கதைவ சா தி தாழி டதா எ த ஒலி
தா !
ஆன த எ ைன ெதாட வரவ ைல! அவ
மண வ ைட ேநா கி ஓ வ டா ! மி க ண ச
நிைற தவ எ எவைன நா க திய கிேறேனா
அ த ஆன த ஓ ேபா ஒள ெகா வ டா
அத காரண எ னெவ ேற என
ெத யவ ைல. எ ள அைத ப றி ஆ
சி தி க ஆர ப த . மண வ ஏ ரகசியமான
ைறய ஏ பா க ெச ய ப டன?
கடேலார தி ள ச நில கட நரா ேபா மான
அள ட ப ேபா , ைற கா
பய கரமாக வசி ெகா ேபா திகிைல
ெகா இ த இர ேநர தி ஆன த த ைடய
வ தின கைள கைரேயற ெச த ஏ ? அவ ஏ
எ ைன ெகா ல ய றா ? எ ைடய ரைல
அவ ெத ெகா ளவ ைலயா? இ மிக
ஆ ச ய தா ! எ லாவ றி ேமலாக அவ ,
ைகய தயாராக ஒ வா இ தத
காரணெம ன? ஒ வாைளேயா அ ல ஒ
ைமயான க திையேயா ைவ தி ப நா வா
கால தி ேக ற ம ல. சாதாரணமாக, த ைடய
எ ேட ைட ேச த கைரய , த ைடய உ லாச
க பலிலி இற ஒ கனவா , அ எ வள
அகால ேநரமாக இ தா , அ எ வள ம மமான
நிைலயாக இ தா , ெகாைல ெச வத
தயாரான நிைலய நட வரமா டா . நா
அைத ப றி அதிகமாக சி தி க சி தி க எ ள தி
ழ ப தா அதிகமாகிய . ம மமாக ேதா றிய
வ ஷய கைள வ ர வ எ ண ஆர ப ேத .
வ தின க காக மி க ரகசியமான ைறய
வ எ பா க ெச ய ப டன; த க ைடய
வா நாைளேய பணய ைவ வ தின க
கைரேயறினா க ; வ தின க மி க திகி ட
காண ப டா க ; அத காரண எ னெவ ேற
ெத யவ ைல. ஆன த ஒ பய கர ஆ த ைத
ைகய ைவ தி தா ; அவ மிக பழ கமான
மன தன ஒேர வா ைதைய ேக ட ட , அ த
மன தைன ஆன த வாளா தினா ;
கைடசியாக ஆன த தா ெகாைல ெச ய ய சி த
மன தன டமி , ேவ ைடயாட ப மி க ைத
ேபா ேவகமாக ஓ மண வ ெகா
கதைவ தாழி ெகா டா . இ த ஆ
த த ழ
இ த ஆ
வ ஷய க எ ைன அள மறிய ஆ ச ய தி
க ெச தன. இைவக கான காரண கைள
ஒ ேறாெடா இைண பா தா , ஒ சீரான
கைத உ வாகிவ ெம ப உ தி தா .
இ வா நா சி தி ெகா தேபா , எ
உடலி ஏ ப த காய க ேவதைன எ க
ஆர ப வ டைத உண ேத . ெம வாக எ ,
ப கி ப கி ெச கா ப ரேதச தி ஓர ைத
அைட ேத . அ ேபா என பலெகஜ ர க
அ பா , எ ைன தா , ஆன தன மாள ைகைய
ேநா கி ெசவ கிழவ ைகய வள ட , ேபா
ெகா தைத க ேட அ அ த வ வகார தி
எ ைடய ஏழாவ ச ேதக ைத
கிள ப வ வ ட . ஆன த , அவ ைடய
வ தின க த க ேவ ய உண கைள
தா கேள தயா உ ண ேபாகிறா க எ ,
அ த ெசவ கிழவ வழ க ேபா ஆன தன
பாழைட த மாள ைகய த கி ெகா வத காக
ெச கிறா எ என ேதா றிய , அ த ரகசிய
வ வகார தி காக பல அெசௗ க ய கைள அவ க
ஏ ெகா வதிலி , அத பலமான காரண க
இ க ேவ ெம த மான ேத .
இ வா நிைன ெகா ேட எ டார ைத
அைட ேத . த கா ப ெபா , கண ப லி த
கனைல தலி அைண ேத . ப ற வ ள ைக
ெபா தி ேதா ப ைடய இ த காய ைத
கவன பா ேத . அதிலி நிைறய ர த வ
ெகா தா ட, அ ஒ சாதாரண காய தா
எ பைத ெத ெகா ேட . அ ேகய த
ந றிலி நைர ெகா வ காய ைத
க வ , எ னா த அள ஒ க ைத
ண யா க ேபா ெகா ேட . (காய
ப த இட , எ னா ச யாக க ேபா
ெகா ள யாத இடமாக இ த ) அ த ேவைலய
நா ஈ ப த ேபா , எ மனதி
ந
த த
ஆன த , அவ ைடய ம ம க எதிராக
ேபா ெதா ேத . இய ைகய நா ேகாப காரன ல.
எ ைடய உ ள தி ேராத ைதவ ட, ஆவ தா
அதிகமாய த . எ றா எ மன தி நா
அவ எதிராக ேபா ெதா த உ ைம
அத கான ஏ பா கைள ெச ேநா க ட
எ ைடய ைக பா கிைய எ த ப தி,
ம அதி ேதா டா கைள நிர ப ேன .
அ தா ேபா எ திைரைய ப றி நா ேயாசி க
ஆர ப ேத . எ திைர அவ ெகா
ெச ேற அ ல கைன ேதா நா மண
த கிய பைத ம றவ க ெத ய ப தி
வட ! ஆதலா அ த திைரைய எ ன ேக
ைவ ெகா வதி ைல எ த மான ேத .
ம நா ேயாதய தி ெவ ேநர னேர நா
மனவ கிராம ைத ேநா கி ெச ெகா ேத .
3. எ மைனவ ைய நா ச தி த
அத ப இர நா க வைர நா மண
வ ைட றிேய ப கிய ேத . நா
ப கிய பத , ஏ ற தா வான மண தி க
ெப உதவ ெச தன. நா இ த வசதிைய ெப ,
ஆன தைன அவ ைடய வ தின கைள ப றி
அதிகமாக ெத ெகா ள யவ ைல.
இ ேநர தி ெசவ கிழவ , ஆன தன
பாழைட த மாள ைகய லி உண ெபா கைள
மண வ எ ெச றா . ஆன த அ த
இள ெப சில சமய கள ேச
ெப பா தன தன யாக -கட கைரேயாரமாக,
ைத ழிக இ பாேலேய ஓ மண ேநர க
உலவ னா க . அவ க உலவ ய இட , கடைலேய
அரணாக ெகா ள இடமாக இ ததா ரகசியமாக
உல வத காக தா அ த இட ைத அவ க
ேத ெத தி தா க எ என ேதா றிய .
அ த இட என மிக வசதியாக இ த . ெப ய
மண பாைறக ப னா , பாைறய
ப ள கள மைற ெகா ஆன தைனேயா
அ ல அ த ெப ைணேயா எ னா லபமாக
கவன க த .
அ த ெப ேணா ஆர ப தி இ த
உயரமான மன த மைற வ டைத ேபாலேவ
என ேதா றிய . அவ மண வ லி
ெவள ேய வைதேய நா பா காத ட ட,
அவ ைடய க ைத எ த ஜ னலி
பா கவ ைல. பக ேநர கள நா மண வ ைட
மிக ெந கி ேபாவதி ைல. ஒ றி ப ட
ர திேலேய நி ெகா ேவ . ஏெனன அ த
ர ைத நா கட ெச றா , மண வ
மா ய லி பா பவ க நா மண
தி க ப னா மைற ெகா ப
ெத வ . ஆனா , இர ேநர கள நா ச
ெந கி ெச பா ேத . ஆனா ,
ைகய ட ப வ ைட ேபா அத ைடய
கீ ற ஜ ன க அைன ந றாக
மைற க ப தன. உயரமான மன த மிக
தள ேபா நட வ தைத நிைன ப தி
ெகா ட நா , அவ கவனமாக ப தி க
ெம நிைன ேத . ஆன த அ த
ெப தா தன தி க ேவ எ பத காகேவ
அ த உயரமான மன த வ லகிய கிறாேனா எ
சிலசமய கள நிைன ேப அ த எ ணமான .
எ ள தி ஏேனா அதி திைய உ டா கிய .
அவ கள வ கணவ மைனவ மா
அ ல அ வ த உறவ லா தவ களா எ ப என
ெத யாவ டா , அவ க ைடய ந ப ைம ப றி
நா ச ேதக ெகா வத ஏராளமான காரண க
இ தன. அவ கள வ ேபசி ெகா டைத எ னா
ேக க யா வ டா , அவ க ைடய க
ேதா ற கள லி . ஒ அவ கள வ
ெந கி பழகாதவ களாக இ க ேவ அ ல
ந ழ த
இ
ஒ வ ேம ஒ வ பைக ெகா க ேவ
எ நா த மான ேத . அ த இள ெப
தன ைமய உல ேபாைத கா ஆன த ட
உல ேபா ச ேவகமாகேவ நட தா . அ ட ,
அவ ஆன த ஒ கஜ ர த ள ேய நட
ெச றா . ஆன த அவள ேகேய
ெந க பா தா , அவ அவைன வ ச
வ லகிேய ைக ைடைய ஒ தைட வராக ைவ
ெகா வா ! இைவகைள எ லா நா மி க
உ சாக ட பா ரசி ேத .
றா நா காைலய , அ த இள ெப
ம சிறி ேநர தன யாக உலாவ னா . அ ெபா
இர ெடா ைற அவ க ண வ டைத நா
க ேட . ஏ கனேவ நா நிைன பைதவ ட
அதிகமாகேவ எ ள அவ வ ஷய தி ஈ பா
ெகா த எ ப உ க ெத .
அவ ைடய நைட ைட பாவைனக மி க க பரமாக
இ தன. மி க அழ இன ைம , ெகௗரவ
ெபா திய ஓ ெப ைண ேபாலேவ அவ எ
க க ேதா றமள தா . அவ ைடய
ஒ ெவா அைச ேம எ க கைள கவ தன.
கமாக வசி ெகா த கட கா ,
ைமயான நிைல தா ம ஒ ைற
உலவ ேவ ெம ற ஆவைல அவ உ ள தி
கிள ப வ க ேவ . அவ இர டாவ ைற
உ வ வ த ெபா , அவ ட ஆன த வ தா .
அவ க இ வ கட கைர சமபமாக ெச ற
ெபா , ஆன த அவ ைடய கர ைத
பலவ தமாக ப வைத க ேட . அவ
த ைடய ைகைய அவன டமி வ வ
ெகா ள ேபாரா யேதா இ லாம , ெப தாக
ச ேபா டா . எ ைடய வ சி திர
நிைலைமைய ப றி சிறி நிைனயாம , நா
அவ கள ேக ேவகமாக ெச ல ய ேற . ஆனா ,
நா ஓ அ எ ைவ , ஆன த ம ன
ந ஓ
ஆ த
ேக டவைன ேபா த தைலைய தா தினா .
அதனா , நா ம எ ைடய மைறவ ட தி
ெச ேற . ஆன த . அ த இள ெப
இர ெடா வா ைதக ேபசி ெகா டப , ஆன த
அ கி கிள ப னா . அவ நா மைற தி த
இட ைதெயா ெச றதா , அவ க சிவ
வா ட ேபாய பைத எ னா பா த
த . அவ ைடய வல க கீ ேழ
காண ப ட ஒ ெவ காய எ ைக க ய
எ பைத ெத ெகா ட நா , மி க தி தி
அைட ேத .
அத பற சிறி ேநர வைர அ த இள ெப
அ ேகேயதா நி ெகா தா . அவ ைடய
க க கடைலேய ேநா கி ெகா தன. ப ற ,
ம த ைன ைத ய ப தி
ெகா டவைள ேபால, அவ ெவ ேவகமாக நட க
ஆ ப தா . அ நட த ச பவ தா அவ மிக
ேகாபமைட தி தா . அதனா , தா எ கி கிேறா
எ பைத அவ மற வ , ெப அபாய ைத
வ ைளவ க ய ம ைத ழிக இ ப க
நட ெச வைத க ேட . இ இர ெடா
அ கைள அவ எ ைவ தி தா , உய ேக
ஆப ைத வ ைளவ க ய அபாய தி அவ சி கி
ெகா தி பா . அத , நா ேவகமாக எ
மைறவ லி ெவள ேய வ , அவைள நி ப
வ ெகா ேட பாதி ர வைர ஓ ேன .
அவ நி , தி ப னா . பய வ டத கான
எ வ த அறி றி அவள ட காண படவ ைல. ஒ
அரசிைய ேபா எ ைன ேநா கி நட வ தா அவ !
நா அ த ப க மன தைன ேபா உைடயண
ெகா ததா , எ ைன மனவ கிராம ைத
ேச தவ எ தலி அவ நிைன தி பா .
நா அவைளேய பா ெகா ேத . அவ
க க எ ைன கவன பா பைத க ட ,
எ ள தி இன ெத யாத இ ப , வய
த இ த
த இ
ஏ ப டன. அ ட , நா நிைன தி தைத வ ட
அவ அதிக அழ ட வள வைத ேபால
என ேதா றிய .
"இத எ னஅ த ?" எ ேக டா அவ .
''ந ேநேர ைத ழிக இ ப க நட
ெச றா '' எ ேற .
அ ஒ நிமிஷ ெமௗன நிலவ ய . ப ற
அவ , 'ந க இ த ப க ைத ேச தவராக
இ க யா . ஏென றா ந க ப த மன தைர
ேபா ேப கிற க ' எ றினா .
"இ வா நா உைட அண
ெகா தா , ந றிய உ ைமதா '' எ
றிேன .
நா இ ப அண தி த அழகிய வாைர அவ
க க பா வ டன. அவ , "உ க ைடய வாேர
உ க ேராக ெச கிற . அ ேவ உ க ைடய
உ ைம நிைலைய எ கா கிற '' எ றா .
''ந ' ேராக ' எ ற வா ைதைய
றினாய லவா?'' எ ஆர ப த நா , "ந என
ேராக ெச ய டா எ நா உ ைன
ேக கலாமா? உ வ ஷய தி என அ கைற
ஏ ப கிற எ பைத நா ஒ ெகா கிேற .
ஆனா , நா இ கி பைத ஆன த ெத
ெகா டா , உ ைமய ேலேய நிைலைம ேமாசமாகி
ேபா வ '' எ ேற .
"ந க யா ட ேபசி ெகா கிற க
எ ப உ க ெத மா?'' எ ேக டா அவ .
"ஆன தன மைனவ ய ட அ லேவ?'' எ
பதிலள ைறய , ேக வ ேக ேட .
'இ ைல' எ பத அைடயாளமாக
தைலயா ய அவ , எ ைன ப றி ந ெத
ெகா ள ய பவைள ேபா எ க ைத
கவன தா . பற அவ , "ஒ ேயா கியமான
மன த ய க ைத ந க ெப றி கிற க .
ஐயா! உ க ைடய க ேதா ற தி
த தா ேபாலேவ ந க ேயா கியமாக நட
ெகா க . உ க எ ன ேவ
எ பைத , ந க எத காக பய ப கிற க
எ பைத எ னட க . நா உ க
ஏெத ெக தி ெச ேவ எ ந க
நிைன கிற களா? எ ைன பலஹன ப வத
ேவ யைதவ ட மிக அதிகமான ச திைய ந க
ெப றி கிற க ! உ கைள பா தா இர கசி த
பைட தவராக , ந லவராக ேதா கிற .
அ ப ய த ஒ கனவாைன ேபா ேதா
ந க , தன ைம த இ த பா ெவள ய ஒ
ேவ காரைர ேபா ஏ மைற ெகா கிற க ?
ந க யாைர ெவ கிற க எ பைத
ெசா க '' எ ெமாழி தா .
"நா யாைர ேம ெவ கவ ைல!" எ
பதிலள த நா , "ேந ேநராக நா எவ ேம
பய படவ ைல. எ ெபய காசிநாத . நா ஒ
நாேடா ைய ேபா வா வ கிேற . எ ெசா த
வ ப தி ேப ேலேய. அ ப ப ட வா வ என
மகி சி ஏ ப வதாேலேய நா அ வத வா
வ கிேற . ஆன தன ெந நாைளய ந ப கள
நா ஒ வ . நா க , இ ேக நா
அவைன ப டேபா அவ எ ேதாள
வாளா திவ டா '' எ ேற .
''அ ந க தானா?'' எ றா அவ .
"அவ ஏ அ ப ெச தா எ பைத எ னா
ஊகி க ட யவ ைல. அைத ப றி ெத
ெகா ள ேவ எ ற அ கைற என
கிைடயா . என அதிகமான ந ப க கிைடயா .
நா ந ெகா வத ஏ ற த ைம பைட தவ
அ ல! பய வத ல யா எ ைன
ஓ ட திலி வர வட யா . ஆன த
வ வத ேப நா இ ள கா
ப ரேதச தி டாரம த கிய ேத .
இ ன நா அ தா த கிய கிேற ,
ெப ேண! உன ேகா அ ல உ க ேகா நா
ஏதாவ ெக த ெச ேவ எ ந நிைன
ப ச தி , அத கான ப கார உ ைகய ேலேய
இ கிற . கா ப ரேதச தி நா டாரம
த கி, இ பைத , இ றிர நா கி
ெகா ேபா எ ைன ஆன த லபமாக
வாளா திவ டலா எ பைத ந அவன ட
றினா ேபா மான !'' எ றிேன .
இ வா றிவ அவள ட வ ைடெப
ெகா வைத ேபா ைசைக ெச த நா , ேவகமாக நட க
ஆர ப ேத , நா ஏ அ ப ெச ேத எ ேற
என ெத யவ ைல. இ தா வரைன
ேபால தியாகிேபால ேம நா நட ெச ேற .
அ றிர வ நா அ த ெப ைண
ப றி தா நிைன ெகா ேத . அவ ைடய
நட ைத , நிைலைம மி க ச ேதக தி
இடமானைவகளாகேவ ேதா றிய ேபாதி
அவ ைடய ேந ைமய என எ வ த ச ேதக
எழவ ைல அ த சமய எ லா வ ஷய க ேம
ம ம களாக ேதா றியேபாதி அவ
மாசி லாதவ எ பத , அ த ம ம க கான
காரண கைள வ ள கமாக ெத ெகா டா அவ
ெச த ச ெய , அவ அ வா நட ெகா ள
ேவ ய அவசிய எ நம ேதா
எ பத நா எ வா ைவேய ப தய க ட தயாராக
இ ேத . ஆன தைன . அவைள
எ வைகய இைண பா க யாத றி
மகி சியைட த நா , அவைள நிைன ெகா ேட
உற க ஆர ப ேத .
ம நா காைலய , த நாைள ேபாலேவ
அேத ேநர தி மண வ லி ெவள வ த
அ த ெப மண தி அவைள மைற
ெகா ட ட , கா ப ரேதச தி ஓர திலி
வ எ ைடய ெபயைர ெசா லி அைழ தா .
அவ ைடய ர ந க ட , உண சி
வச ப இ பைத க வ ய பைட த நா ,
அ நி ெகா த இடமாகிய கட கைரைய
ேநா கி ேவகமாக பா ெச ேற .
எ ைன க ட மி க மனநி மதி
அைட தவைள ேபா காண ப ட அவ , ''ஓ''
எ றி, ந ட ெப ஒ ைற ெவள ய டா .
"ந க ப திரமாக இ கிற க ! ஆ டவ ந றி!''
எ றிய அவ , "ந க ப திரமாய
ப ச தி இ தா இ ப கெள என
ெத !'' எ றா .
(இ வ ேனாதமாக இ ைலயா: வா ைக
வ ந க ய இ த ன த ெதாட
ஏ றவைகய எ கள வ ைடேய உ ள கைள
இதய ைத எ வள வ ைரவாக , அறி ட தயா
ெச வ ட ! அவ எ ைன ேதட எ
நா எதி பா தி ேத . எ ைன க ப
வ டலா எ ற ந ப ைக அவ இ த !)
அவ ெதாட . ''இன ந க இ த இட தி
இ காத க . இ த கா ப ரேதச தி இன ேம
ப கமா ேட எ என உ தி க . நா
எ வள மன ப அைடகிேற எ ப
உ க ெத யா . உ க ஏ பட ய
அபாப ைத எ ண ெகா ததா ேந றிர
வ என கேம வரவ ைல'' எ றா .
''அபாயமா? யா டமி ? ஆன தன ட
இ தா?" எ ேக ேட .
"இ ைல'' எ ெமாழி த அவ , "ந க
றியைத எ லா நா அவ ட றிய ேப
எ நிைன த களா?'' எ ேக டா .
"என வர ய அபாய ஆன தன ட இ
இ ைலயா?'' எ ேக ட நா , "அ ப எ றா ேவ
யா டமி , எ ப வர ேபாகிற ? பய பட த க எ த
மன தைன நா பா கவ ைலேய?'' எ ேற .
"எ ன ட எைத ேக காத க . எைத
உ கள ட ெசா ல என த திரமி ைல. ஆனா ,
எ ைன ந க . நா வைத ந க . ந க
இ கி வ ைரவாக ேபா வ க . உ க ைடய
உய ைர கா பா றி ெகா வத காக அதிவ ைரவாக
இ கி ேபா வ க '' எ றா அ த ெப .
அவ றியைத ேக ட எ ப வாத தா
அதிசமாகிய . நா ப திரமாய க ேவ
எ பதி அவ கி த ஆ வ எ த மான ைத
ேம உ தி ப திய .
"நா ஏேதா வ சாரைண ெச வ வதாக
நிைன ெகா ளாேத, ெப ேண!'' எ ெமாழி த
நா , "மண அபாய மி க இடமாக இ
ப ச தி ந ஏேதா அபாய தி ண தா
இ ேக இ கிறா எ நிைன கிேற !" எ ேற .
அவ எ ைன ேகாப ட பா தா .
"ந , உ த ைத .....'' எ நா ஏேதா ற
ஆர ப பத அவ இைடமறி , "எ த ைத!
அைத ந க எ ப ெத ெகா க ?'' எ
வ ய ட ேக டா .
"ந க இ வ கைரேயறிய ேபா நா
உ கைள பா ேத '' எ றிேன .
அவ கள வ த ைத , மக மாக தா இ க
ேவ எ பத காரண எ என
ெத யாவ டா , அ ேவ உ ைமயாக இ ததா
நா கள வ தி தி அைட ேதா . நா ெதாட ,
"ஆனா , ந என காக சிறி பய பட
ேவ யதி ைல. ந க மி க ரகசியமாக
இ கி பத ஏேதா காரண இ க ேவ எ
நிைன கிேற . உ க ைடய ரகசிய ைத நா
ெவள ய வ டமா ேட . அைத ந உ தியாக
ந பலா . பல வ ஷ களாக நா மன த கள ட ெவ
ைறவாக தா ேபசி வ கிேற . எ ைடய ஒேர
ேதாழ எ திைரதா . இ ெபா அ ட
எ ன ேக இ ைல. ஆைகயா . நா எைத
எவ ட ெசா லமா ேட எ பைத ந மிக
உ தியாக ந பலா . அ மி க ெப ேண! ஆதலா ,
உ ைம எ ன எ பைத எ ன ட ெசா . ந
அபாய தி தாேன சி கி ெகா கிறா ?" எ
ேக ேட .
"ந க ெகௗரவமான மன தெர ஆன த
கிறா . நா உ கைள பா ேபா அவ
வ உ ைமதா எ ப என ெத கிற .
அதனா , நா உ க சில வ ஷய கைள
ெசா கிேற . ந க றிய உ ைமதா . நா க
பய கர அபாய தி தா சி கி ெசா கிேறா !
ந க இ ேகேய இ தா எ க ேநர ய
அபாய ைத ந க பகி ெகா வ க '' எ
ெமாழி தா அவ .
"ஆ! ஆன தன டமி எ ைன ப றி ந ெத
ெகா டாயா? நா ந லவ எ அவ றினானா?''
எ வ ய ட ேக ேட .
"ேந றிர நா அவ ட உ கைள ப றி
வ சா ேத . உ கைள ெவ நா க
ச தி தி பவ கைள ேபா நா பாசா ெச ,
அவ ட உ கைள ப றி ேபசிேன . அ உ ைம
இ ைல தா . எ றா , உ க ேராக
ெச யாதி க நா அைத தா ெச ய
ேவ ய த . அவ உ கைள மிக க
ேபசினா !'' எ றா அவ .
"நா உ னட ஒ ேக வ ைய ேக க
அ மதி க ேவ . ஆன தன டமி அ த
அபாய வர ேபாகிறதா?'' எ ேக ேட .
"ஆன தன டமி தா? ஐேயா! இ ைல! எ க ட
அைத பகி ெகா ளேவ அவ இ கி கிறா !"
எ றா அவ .
"எ ைன இ கி ஓ வ ப ந
றியதிலி எ ைன ப றி ந உய வாக
க தவ ைல எ நிைன கிேற '' எ ேற .
"ந க ஏ இ கி க ேவ ? ந க
எ க ைடய ந பர லேவ!'' எ றா அவ .
அைத ேக ட ட , என எ ன ஏ ப ட
எ ப நிைனவ ைல. ஆனா , அவைள பா
ெகா ெபா ேத எ க க நைர
சி தவார ப தன எ ப ம என ந றாக
நிைனவ கிற .
உடேன அவ த ைடய ரைல மா றி
ெகா , ''இ ைல இ ைல! ரமான அ த தி
நா இ த வா ைதகைள ெசா ல வ ைல!'' எ றா .
"பாதி க ப டவ நா தா '' எ றிய நா ,
எ ைகைய ெம வாக ந ேன . அவ மி க
ஆவ ட அவ ைடய கர ைத ந னா .
அவ ைடய அழகிய கர ைத நா சிறி ேநர
ப றிய ேத . ஆனா , அவ ைடய
ேவ ேகாைள , பல வ ஷய கைள எ ன ட
வதாக ெசா லிய தைத மற வ .
அவ தி ெர எ ைடய கர திலி த
ைகைய வ வ ெகா ெவ ேவகமாக ஓட
ஆர ப தா . அவ எ பா ைவய லி
மைற வைர தி ப பா கேவ இ ைல.
நா அவைள காதலி பைத அவ ஏ
ெகா கிறா எ ப என ெத வ ட .
இ லாவ டா , எ க ைடய கர கள ர
அ வள ெந கமாக இைண இ தி கா .
ம நாள லி அவ எ ைன காதலி க
ஆர ப வ டா எ பைத ப னா அவ
வா லேம நா ெத ெகா ேட .
ம நா ப ரமாதமான ச பவ எ
நிகழவ ைல. த நாைள ேபா அ அவ
எ ைன ெபய ெசா லி ப ட ட , நா
அவள ேக ெச ேற . த நாைள ேபாலேவ அ
அவ அ கி ேபா வ மா எ ைன ேக
ெகா டா . த நாைள ேபாலேவ அ நா
ப வாத ட அ கி ேபாக ம வ ேட !
எ ள உ தி ட இ பைத ெத ெகா ட
அவ , நா மண எ ெபா வ ேத
எ பைத ப றி கியமாக ேக டா . நா
மண வ த த அ வைர நட த
வ ஷய க அைன ைத அவள ட வ ள கமாக
றிேன . அவ எ ைன த தலாக
பா த டேனேய எ ம அவ ஒ ப த
ஏ ப வ டதாக அவ றினா . இ வா
ச பாஷி த நா க , பல வ ஷய கைள ப றி
ேபசிேனா . எ ைடய நாேடா வா ைகய ல
என ஏ ப த அ பவ கைள அவள ட
றிேன . அவ நா றியைத ேக
ெகா தா இ தாேள தவ ர, அவ அதிகமாக
ஒ ேபசவ ைல. எ கள ைடேய க
ேவ ைம ள வ ஷய கைள ப றி ட நா க
ேபசிேனா . ஆனா , அத ல எ க ைடய உ ள
மகி சியைட தேத தவ ர, எ வ த மன தாப
எ கள ைடேய எழவ ைல. அவ ப ெச ல
ேவ ய ேநர அதிவ ைரவ வ வ ட ேபா
எ க ேதா றிய . சில நிமிஷ கள நா
அவ ப ேதா .
ம நா - அதாவ எ கள ைடேய அறி க
ஏ ப ட நா கா நா , வழ கமான இட தி ,
வழ கமான ேநர தி ச னதாகேவ
நா கள வ ம ச தி ேதா . நா கள வ
ெந கி பழகியவ கைள ேபா ெந கி உ கா
ெகா உைரயாட ஆர ப ேதா . அ எ ென ன
ேபச ேவ எ பைத த நாள ரேவ த மான
ைவ தி த நா , அவ எ ம ள அ ப
அ கைறைய நா எ வள உய வாக மதி கிேற
எ பைத , அ வைர எவ ேம எ வா ைகய ம
அ கைற ெகா டதி ைல எ பைத , அவைள தவ ர
ேவ யா ட நா எ வா ைகைய ப றி
றியதி ைல எ பைத அவள ட றிேன .
தி ெர அவ ஆேவச ட எ ைன
கி ேபசினா , "ஆனா , நா யாெர ப
உ க ெத தா இ ெபா ேப வைத ேபா
நி சயமாக ந க ேபசமா க !''
அ வா அவ நிைன ப ைப திய கார தன
எ பைத ஏ கனேவ அவைள எ மன
இன யவளாக நா க திவ ேட எ பைத
அவள ட நா எ றிேன . ஆனா ,
எ ைடய வா ைதக அவ ைடய ந ப ைக
இ ைமைய அதிக ப திய ேபா தா என
ெத த .
“எ த ைத இ மைற ெகா கிறா !''
எ றா அவ .
"எ அ ேப!'' எ த ைறயாக அைழ த
நா , "அைத ப றி நா ஏ அ கைற ெகா ள
ேவ ? இ மாதி அவ இ ப ைறமைற
வா தா ட உ மதி எ காத சிறி
ைறயா !'' எ ேற .
"ஆனா , அத கான காரண ! அத கான காரண
எ னெவ றா ....'' எ றி ஓ வ னா நி திய
அவ , ''அ எ க ேகவல ைத
உ ப ண ய !'' எ ெமாழி தா .
4. மண கா ப ரேதச தி நா ம
இ ைல எ பைத அதி சி வைகய
நா ெத ெகா த
எ ைடய மைனவ ய வ ம க
க ண இைடேய நா ெத ெகா ட
அவ ைடய கைத இ தா . அவ ைடய ெபய
ப ேரமாவதி. அ த ெபய எ கா கள அழகாக
ஒலி த . அவ த ைத ெபய நாகராஜ . அவ ஒ
பா நட தி வ தி கிறா . பலவ ஷ க ,
அவ ைடய நிைலைம சீ ெக ேபா வ டதா பல
அபாயகரமான வ யாபார கள பண ைத த
ெச தா . த ைம அழிவ லி கா பா றி ெகா ள,
பல அவசியமான றமி க கா ய கைள அவ
ெச தா . ஆனா , எ ேம பலனள கவ ைல.
அவ ைடய ெச வ ட அவ ைடய அ த
ேபா வ டைத க டா அவ . அ த சமய தி
ஆன த அவ ைடய த வ ைய அைடய ய சி
ெச ெகா தா . அவ ைடய ய சி ெவ றி
அைடவத கான அறி றிக ஏ ெத படாதி
ட, அவ த ைடய ய சிைய ைகவ டவ ைல.
இைதயறி த நாகராஜ , தம உதவ ெச மா
ஆன தைன ேக ெகா டா . அ த சமய தி அவ
அ த ைத , ெச வ ைத இழ தவராக
ம மி லாம ச ட ப றவாள ஆ க பட
இ தா . ஆனா , அவ சிைற ெச வத சிறி
அ சவ ைல. ச ேதாஷமாக சிைற ெச ல அவ
தயாராகேவ இ தா . ஆனா , அவைர ரகசியமாச
பய கரமாக ெகாைல ெச ய மைற கமாக தி ட
த ட ப வ கிற எ ற தகவ , அவைர அ ச தி
ஆ தி வ டேதா அ லாம அவ ைடய
க ைத கவ வ ட . அவ இரவ சிறி
ேநர ட காம , றி எ ச ைக ட
நர
ற
பா ெகா க ஆர ப தா . அவ அ த
ெதா ைலய லி ம வ வத காக
இல ச த கள ஏதாவெதா த ெச வட
வ ப னா . அ வா ெச ல அவ ஆன தன
'சாகர ' எ ெபய ைடய இர பா மர
க பைல ேத ெத தா . அ த க ப அவ கைள
ஏ றி ெகா கிள ப ய . அ த க ப மண
ஏ நி றெத றா . ேம ெகா ள ேபா ந ட
ப ரயாண தி ஏ றா ேபா ெச பன ட பட ,அ த
ப ரயாண தி ேவ ய உண ெபா கைள
ேசக ெகா ள தா . அ த ப ரயாண தி
உதவ ெச வத ப சாக ஆன த ப ேரமாவதி
ெகா க படவ தா எ ப அவ
ெத தா இ த . ஆன த அவள ட மி க
அ பாக , க ண யமாக நட ெகா டா
ட அவ ைடய ேப க ெசய க ச வர
மறியதாக தா இ தன.
ப ேரமாவதி றியைத வ நா மி க
கவன ட ேக ெகா ேத எ பைத
ெசா ல ேதைவய ைல, அ கைதய மி க
ம மமான ப திைப ப றி நா பல ேக வ கைள
ேக ேட , ஆனா , அதனா எ வ த பல மி ைல.
அவ க ேநர ய அபாய யா டமி எ ப
வர எ பைத ப றி ப ேரமாவதி சிறி
ெத தி கவ ைல. அ க அவ ைடய த ைத,
த ைம கா பா றி ெகா வத காக, த ைம
ேபா சா ட ஒ பைட வட ட வ ப
இ கிறா . ஆனா , த ைம ெகாைல ெச பவ கைள
த ச தி சிைற சாைலகள பா கா ட
கிைடயா எ த மான , அ த ேயாசைனைய அவ
ைகவ கிறா அவ ெதாழி ெச வ த
கால தி ப ப திய , அவ இல ைகய
இ தியாவ உ ள சி களவ கள ட பல ெகா க -
வா க க இ இ கி றன. அவைர ெகாைல
ெச ய சதி தி ட த யவ கள அ த
சி களவ க இ க எ ப ேரமாவதி
ந ப னா . 'சாகர ைத ெச படேகா கள ஒ
சி களவ இ தைத க , நாகராஜ மிக
பய ேபா , ஆன தைன ைற றிய கிறா .
ெபைரரா எ ெபய ைடய அ த சி களவ மி க
ந ப ைக க தவ எ ஆன த றி, அவைர
சமாதான ப தி இ கிறா . எ றா , அவ
அ க எ லா ய சிக வணாகிவ டன எ ,
ெபைரராவா தம அழி ஏ பட எ
ெசா லி ெகா ேட இ தி கிறா .
நாகராஜ ைடய வரலா ைற ேக , அவ காக
எ ள மி க ப தாப ப ட . அவ
சி களவ கைள க ந கியதா . அவ
அபாய ேந தா அ சி களவ களா தா
ேநர எ ப ெதள வாக ெத த .
"உ ைடய த ைத இ ெபா ந ல
ைவ திய , அைமதிைய ெகா க ய
ம தா ேதைவ!'' எ ேற நா .
"ஆனா , ஆன த ?'' எ ம றிய
ப ேரமாவதி, "எ த ைதய ந ட கைள ப றி அவ
கவைல படாவ டா ட, அவ எ கைள
ேபாலேவ மிக பய ப கிறா !'' எ றினா .
அவ ைடய ெவ ள தன ைத க எ னா
சி காம இ க யவ ைல. எ அ ேப!'' எ
ஆர ப த நா , "அவ எ தைகய ப ைச எதி பா
ெகா கிறா எ பைத நேய உ வாயா
றினா அ லவா? காதலி ேவக தி எ
ச தா எ ப . ஆன த உ த ைதய பய ைத
அதிக க ெச அவ உ க ட ேச
பய ப கிறா எ றா அத காரண ேவ ! அவ
எ த சி களவைன க பய படவ ைல. ஓ
அழகிய இ திய ெப ண மனைத
கவ வத காகேவ அவ அ வா ெச கிறா !''
எ ேற .
ஆனா , அவ உ ைமய பய ப கிறா
எ பத அவ எ ைன தா கியைத உதாரணமாக
கா னா ப ேரமாவதி. ஆன த எ ைன
தா கியத காரண எ னெவ என
ெத யவ ைல. அத ப ற , நா உடேன மனவ
கிராம தி ெச , ெச தி ப தி ைககைள
ப , நாகராஜ அ சி ந கி ெகா பத
காரண தி கான ஆதார ைத ெத ெகா ள
ய வ எ , ம நா அேத ேநர தி அேத
இட தி , நா ெத ெகா டைவகைள
ப ேரமாவதிய ட ெசா வெத நா கள வ
ெச ேதா .
ப மண ஆவத நா மனவ கிராம தி
ெச வ ேட . அ த கால தி நா ெவ
ேவகமாக , கைள ப லாம நட ேபனாதலா
மண லி மனவ கிராம தி ள ஏ ைம
ர என ஒ ெபா டாக ெத யவ ைல.
மனவ கிராம ைத லபமாக வ ண வ டலா .
ஒ காள ய ம ேகாவ ; இர ெத க ; மா
அ ப வ க ; பல ைசக . இ தா மனவ
கிராம காள ய ம ேகாவ சா ய மக ந
ப தவ . அவ தின தவறா ெச தி ப தி ைக
ப பவ எ ப , அ த ப தி ைககைள
ப திரமாக ேச ைவ தி பவ எ ப என
ெத . நா மனவ கிராம ைத அைட த ட ேநேர
அவைன பா க ெச ேற . நா அவைன ச தி
ஒ ப வ ஷ க ஆகிய ட அவ எ ைன
உடேன அைடயாள ெத ெகா டா . ந ட
நா களாக நா கா நைடயாகேவ யா திைர ெச
ெகா பதாக , அதனா ெச திக எைத
அறி ெகா ள யவ ைல ெய நா
அவன ட றிய ட , அவ ஒ மாத திய ெச தி
ப தி ைககைள எ எ னட ெகா தா .
அைவகைள எ ெகா அ ள சி
வ தி ெச ற நா . என காக மதிய உணைவ
தயா ெச மா வ திைய நட பவ ட றிவ .
'நாகராஜன வ சி'ைய ப க ஆர ப ேத .
நாகராஜ - அதாவ ப ேரமாவதி த ைத - ஒ
பா நட திய வ ஷய மிக ேமாசமான
வ வகாரமாக இ த . ஆய ர கண கான மன த க
வ ைமய வாட ெச ய ப இ தா க .
அவ கள ஒ வ , பா கி ேபா ட பண
கிைட கா எ ெத த ட , ைப திய ப
வ த . இ த வ வர கைள ப ட,
நாகராஜனா பாதி க ப டவ கைள வ ட நாகராஜ
மேத என அதிக அ தாப ஏ ப ட . அத
காரண எ மைனவ ய ம என ள காத தா !
நாகராஜைன ப ெகா பவ க த த
ச மான அள க ப எ வ ள பர ப த
ப த . ஒ ெவா நா நாகராஜ ஒ ெவா
நா இ ததாக பல தகவ க ெவள யாகி
இ தன. ெபா ம கள ேகாப உ சநிைல
அைட தி ததா , நாகராஜைன ப
ெகா பவ க ச ெப ய ெதாைகயான .7500-
ப சள க ப எ வ ள பரமாகிய த . ஆனா ,
சி களவ கைள ப றிேயா நாகராஜ அ சி ந கி
ெகா பத கான காரண ைத ப றிேயா அ த
ெச தி ப தி ைககள ஒ வா ைத ட
ஆய , கைடசி ெச தி ப தி ைகய
ெவள யாகிய த ஒ வ ஷய ம ெதள வாக
இ ைல. நாகராஜன பா றி ேபா
வ ட ட , அத கண வழ கைள
ப ேசாதி பத காக நியமி க ப ட கண க க ,
நாகராஜன ட ஆய ர கண கான பா க இ க
ேவ ெம க ப தி தா க . அ த
பண ைத ைவ தா சிறி கால நாகராஜ
த ைடய வ ேலேய ெகா க வா க ெச
ெகா இ கிறா . ஆனா , அ த பண
எ னவானெத ேற ெத யவ ைல. அ ம மமான
த
ற த
ைறய மைற வ இ த . அ த பண ட
அரச ப ைத ேச த ஒ ெப ய மன த
ெபய இைண க ப வத தியாக
ெவள யாகிய த . 'வர மி லாத, ஆனா
அபாய தி ண வ ட றவாள ' எ அ த
ெச தி ப தி ைகய தைலய க தி
வ ண க ப த நாகராஜ , ம மமாக
மைற வ ட பண தி ெப ப திைய எ
ெகா த ப ேயா வ டதாக , இ ன அ த
பண அவ ட தா இ பதாக
றி ப ட ப த .
அ த வ ஷய ைத இ ச ந றாக
அலசி பா , அத , நாகராஜ ஏ பட ய
அபாய தி ஏதாவ ச ப த இ கிறதா எ
நா ஆரா ெகா த ேபா , ஒ மன த அ த
சிறிய வ தி ைழ ெகா ச பலகார ,
காப ேக டா . அவ ைடய உ ச ஒ அய
நா டாைன ேபாலி த என ந ெத த .
நா அவன ட , "ந க சி களவரா?'' எ
சி கள ெமாழிய ேக ேட .
"ஆ , ஐயா'' எ றா அவ .
அ த மனவ கிராம தி ஒ சி களவைன
பா ப , ேவைல ேத வத காக எ த இட தி
ேபாக தயாரா இ பவைன ேபா அவ
ேதா கைள கி ெகா பதிலள த ைற
என மிக வ சி திரமாக ெத ப டன. அவ
அ த மனவ கிராம தி எ ன ேவைல கிைட க
எ ேற என ெத யவ ைல. அ த சி களவ
மதி சி லைறைய எ ண ெகா த ெபா ,
நா வ திைய நட பவ ட அத அ த
கிராம தி சி களவ க யாைரயாவ அவ
பா தி கிறாரா எ ேக ேட 'இ ைல' எ
பதிலள தா அவ .
"இ ைல! இ ெபா உ கள ட பலகார ைத ,
காப ைய வா கிய மன தைன ேபா ற
சி களவ கைள இ ந க பா தேத இ ைலயா?''
என ேக ேட .
"எ ன?'' எ மி க வய ட ேக ட
வ தி கார , "அ த க த மன த ஒ சி களவனா.
நா பா த த சி களவ இவ தா . அேநகமாக
இவ தா கைடசி சி களவனாக இ பா !''
எ றா .
இ வா நா , வ தி கார ச பாஷி
ெகா தேபா நா வதி ப க பா ேத . மா
ப கஜ ர தி அ பா மன த க
எைதேயா மி க கவன ட ேபசி ெகா
நி றா க . அ த வ ஒ வ ச ேநர தி
அ த வ தி வ த சி களவ . ம ற
இ வ சி களவ க தா எ பைத அவ க ைடய
ேதா ற ெதள வாக எ கா ய . அவ கைள
றி கிராம ழ ைதகள ட ஒ நி
ெகா அவ கைள ேகலி ெச ெகா த .
அவ கைள க நா மி க அதி சி அைட ேத .
சி களவ கைள க ந ண என
வ வ ட !
ெச தி ப தி ைககைள சா ய த வன ட
ெகா வ , அ கி நா கிள ேபா மாைல
ேநரமாகிவ ட . நா ேவகமாக மண ைர ேநா கி
நட கவார ப ேத . வசி ெகா த ள த
கா , தன ைமயான நிைல எ ள தி
ஒ வ த திகிைல கிள ப ெகா தன. அ ைறய
மாைல ெபா ைத நா எ ேம மற கமா ேட .
அைத ேபா ற ஒ பய கரமான மாைல ெபா ைத
நா எ வா நாள ேலேய க டதி ைல!
மண வ மா ப திய லி த ஜ ன க
மனவ கிராம ைத ேநா கி இ தன. அதனா , மண
வ இ பவ கள பா ைவய படாம நா
இ
ந
கா ப ரேதச தி ஓர ைத அைடய ேவ மானா ,
கட கைரைய ஓ தா ெச ல ேவ .
ஆைகயா நா கட கைரைய ஒ நட க
ஆர ப ேத .
கதிரவ அ தமி ெகா தா . வ
ெப மிக ைறவாக இ த . அதனா ,
கட கைரய ஓர திலி த ம ைத ழிக
ட படாம இ தன. பய கர சி தைனகள
ஆ தி த நா தி ெர ஒ மன தன கால க
மணலி ெத ப டைத க ேட . அ த கால க
எ ைடய கால கைள ேபாலேவ ெதாட
காண ப டன. ஆனா , கட கைரய லி த
ப ரேதச ைத ஒ காண ப டன. அ த கால கைள
கவன ேத . அைவ அக ட கால களாக
இ தா , மண வ இ பவ கள
கால கைள நா பா தி தா அ த
கால க யவ என றி தியவ
எ ப என ெத வ ட . அ த கால க
ைத ழிக இ ப க ைத ேநா கி
ெச றி ததா , அவ அ த ப க தி ேக தியவ
எ ப ெத த
நா அ த கால கைள ெதாட ெச ேற .
அ ப ேய மா கா ைம ர ெச ேற . அ த
கால க ைத ழிக இ மிட தி ஓர வைர
காண ப டன. என வ ஷய வ ள கிவ ட . அ த
கால க ய ரதி டசாலி யாராக இ த
ேபாதி , அ த ைத ழிகள அவ
அமி வ டா எ ப நி சய ! அவ ைத ழிய
அமி ேபாவைத க க பா ெகா
இ தி க ேவ . இர ெடா க க
இ ன அவ ைடய ப ேரத ழிைய றி
வ டமி ெகா தன. நா அ த
ைத ழிகைளேய சிறி ேநர பா ெகா
நி ேற . எ ள ைத ழிய அமி த
மன த காக ப சாதாப ப ட . அவ எ ெபா
த
த
ைத ழிய அமி தா எ பைத ப றி , மண
வ இ பவ கள கா க ேக க ய
அள அவ ைடய ச இ ததா எ பைத
ப றி எ ண ெகா த நா , அ த
மன த காக க ண வ நிைலைய
அைட வ ேட . அ த சமய கா றி ேவக தா
ஒ ெதா ப கட கைரைய ேநா கி அ
ெச ல ப வைத நா பா ேத . அ சி களவ க
அண ய ய ெதா ப யாக இ பைத க ட நா ,
ஓ ெச அைத ைகய ெல ேத . அத ல
ஏதாவ ெத ெகா ள ெம ற ஆவ ட
அைத பா ேத . அ த ெதா ப ய
உ பாக தி அத தயா பாள ெபய அ
தயாரான இட தி ெபய அ சிட ப தன,
தயா பாள ெபய என மற ேபா வ ட .
ஆனா , அ த ெதா ப தயா க ப ட இட தி ெபய
இ ன எ நிைனவ இ கிற . அ
ம ட கள ப தயா க க ப ட ெதா ப . 'ம ட கள '
எ ப இல ைகய ளஓ ஊ ெபயரா !
எ ைடய அதி சி அள மறியதாக இ த .
எ ைன றி சி களவ க இ பைத ேபா ற
உண சி என ஏ ப ட . நா ேவகமாக எ
டார ைத ேநா கி நட ேத .
எ டார தி , த நாள ர நா தயா த
ஆகார தி ெகா ச மதிய த . கண ப தய ட
வ பாத நா . அ த ஆகார ைத உ ெகா ேட .
எ ள தி சிறி ைத ய உ டாகி இ பைத
உண த நா , எ ள தி இ த திகிைல ,
பய கர எ ண கைள ேபா கி ெகா ,
அைமதியாக ப ெகா ேட .
நா எ வள ேநர உற கிேன எ பைத
த மான ப க ன . ஆனா எ க தி தி ெர
ஏேதா ெவள ச ப டைத உண த ட நா
வ ழி ெகா ேட எ ப ம உ தி. உடேன
ேவகமாக எ உ கா ேத . ஆனா அத அ த
ெவள ச மைற வ ட . ம இ
வ ட . கடலைலகள ச த , வ
ெகா த மைழய ச த எ லாவ றி
ேமலாக ய கா றி ச த தா ெப தாக ேக
ெகா தன, எ ைடய ய உண ைவ அைடயேவ
என அைர நிமிஷ ப த . நா ெக ட கன
க வ ழி வ டவ ைல எ பைத இர
வ ஷய க என நி ப கா ன. த
வ ஷய எ ன ெவ றா , நா ப
டார தி ைழ ப திைய ந றாக
ய ேத . ஆனா , அ இ ெபா திற
கிட த . இர டாவ வ ஷய எ னெவ றா ,
டார தி ம ெண ெண நா றம த தா .
அதிலி , ம ெண ெண வ ள கி
ெவள ச தா எ க தி ப கிற எ பைத
எவ ஊகி வ டலா .
யாேரா ஒ மன த எ க ைத பா
வ ேபாய கிறா எ ப என ெதள வாக
ெத த . அ த மன த , அவ யாராக
இ தேபாதி நா யாெர பைத ெத
ெகா ேநா க ட வ தி கிறா . நா
அவ ேதைவயான மன தன ல எ பைத
ெத ெகா ட ட . அவ ேபா வ கிறா .
உடேன எ ள தி ேக வ எ த . அவ
ேதைவயான மன தனாக நா இ தி தா அவ
எ ன ெச தி பா ? அத கான பதிைல நிைன கேவ
நா பய ேத .
ஏேதா தவ தலாக நா பா க ப கிேற
எ ெத த எ ைடய பய ேவெறா ப க
பா த . மண வ இ பவ க ஏேதா
ெக தைல ெச வத கான ய சிக
நைடெப கி றன எ நிைன ேத . நா
டார திலி ேவகமாக ெவள ேய வ மண
வ ைட ேநா கி நட ேத . மைழ க ன த ைடய
ந
ந த ழ த
எ ண ற ைககள னா எ ைன த வ
ஆர ப தா . அைத க மைழய காதலனான
கா ெபாறாைம ப , எ ைன பலமாக தா க
ஆர ப தா . ஒ ெப ய பைடேய எ ைன
றிய தா ட அைத நா ெத ெகா ள
யாத அள இ க பய த , ய கா றி
ச த அதிகமாக இ தப யா நா எைத
பா க யாதைத ேபாலேவ, எைத ேக க
யவ ைல.
அத பற வ வைர நா மண வ ைட
றிேய அைல ெகா இ ேத . ஆனா எ
க க எ த மன த உ வ ெத படவ ைல.
மண வ மா ய லி த ஜ ன க ணா
கதவ வழியாக ெத த ஒ ெவள ச ைத தவ ர,
அ றிர என ேவ ைணேய இ ைல.
5. ஆன த ப ேரமாவதி என
மிைடேய நட த ச பாஷைண
வ த ட , மண பாைறக ப மைற
நி ெகா எ மைனவ காக கா தி ேத .
கா றி ேவக ைற தி தா , மைழய ேவக
ைறயவ ைல ெப மைழ ெப
ெகா தான த . அ த மண ப ரேதச தி எ த
மன த உ வ ெத படாவ டா , றி
எதி க ப கி இ கிறா க எ ப என
உ தியாக ெத த . அ வா நா த மான பத
த நா மாைல நா பா த ெதா ப . த
நாள ர எ க தி ப ட ெவள ச ஆதார களாக
வ ள கியேதா அ லாம , மண வ
இ பவ க அபாய ேநர ேபாகிற எ பைத
என உண தி கா ன:
மா ஏழைர மண ேம எ மண யாக
இ கலா , மண வ கத திற க ப வைத ,
வ லி ெவள ேய வ த எ மன கின ய
ப ேரமாவதி மைழய நைன ெகா வ வைத
நா க ேட . உடேன அவ னா நா
கட கைர ெச ேற .
அவ கட கைர வ எ ைன க ட ,
"நா ெவள ேய வ வத எ வள சிரம பட
ேவ யதாகிவ ட ! இ த மைழய நா
ெவள வ வைத அவ க சிறி வ பவ ைல''
எ றா .
"ப ேரமா! ந பய படவ ைலேய?'' எ ேக ேட
நா .
"இ ைல'' எ க பரமாக றினா ப ேரமாவதி.
அவ ைடய வா ைத எ ள தி மி க
ந ப ைக வதாய த . எ மைனவ
அழகானவ ம ம ல; ைத ய நிைற தவ ட.
நட த வ ஷய கைள கமாக அவள ட நா
றிேன . அவ ைடய க ன க இேலசாக
ெவ ட நிைலகல கி ேபா வ ட வ ைல
அவ . மி க நிதான டேனேய அவ காண ப டா .
''இ ெபா நா ப திரமாக இ பைத ந
கா கிறா !'' எ றிய நா . "அவ க என
ெக த ெச ய நிைன கவ ைல எ ப ந
ெத கிற . அவ க அ வா நிைன தி தா
ேந றிரேவ நா ெச தி ேப '' எ ேற .
உடேன ச ெட த ைடய அழகிய கர ைத
எ ைகம ைவ த அவ , "அ ப எ லா ஒ
நட கா ." எ றினா .
அவ ைடய வா ைதக எ ைன மகி சி
கடலி க ெச தன. எ ைடய ைகயா
அவைள றி வைள எ ன ேக இ ேத . எ ன
நட த எ பைத நா கள வ உண வத
அவ ைகக எ ேதா ம அம தன. எ உத க
அவ ைடய உத கள பதி வ டன, அ த
கண வைர நா க காத ெமாழிக ஏ ேபசி
ெகா ளவ ைல. இ தா எ கைள அறியாமேல
எ க ைடய உத க இைண வ டன. அ
மைழய னா நைன , சி லி ேபாய த
அவ ைடய க ன தி ப ச ைத இ
வைரய எ னா நிைன ப தி பா க
கிற . அத ஞாபகா தமாக, அத பற
பல ைறக அவ க க ேபா நா
அவ ைடய க ன தி தமி கிேற .
இ ெபா அவ எ ன டமி
பறி க ப வ டா . எ ைடய த த யா திைரைய
நா ம ற ெச கிேற . நா க இ பமாக
வா தைத , எ க இ வைர இைண தி த
ஆ த அ ைப ப றி , க ண ய ைத ப றி
நிைன ப தி பா ேபா என
ஏ ப ந ட ஒ பட யாத எ ப
ெதள வாக ெத கிற .
காதல க தா ெபா வ ைரவாக ெச
வ கிறேத! நா , எ மைனவ சில வ னா க
வைர தா அ ப ேய நி ெகா ததாக
எ க ேதா றிய . தி ெர எ க
சமப தி யாேரா உர க சி பைத ேக நா எ
மைனவ தி கி தி ப பா ேதா . ஆனா ,
எ ைடய இட ைக இ ன ப ேரமாவதிய
இைடைய றி தா இ த . அவ
எ ன டமி வ லகி ெகா ள யலவ ைல.
எ கெளதிேர ஆன த நி ெகா தா .
அவ ைடய க கள ேராத ெகா தள
ெகா த , அவ க ைத பா த ட , "ஆ!
காசிநாத !'' எ வட ட றினா .
"அேத காசிநாத தா !'' எ ேற நா .
''ப ேரமாவதி! உ த ைதய ம , எ ம
உன ள வ வாச ைத ந கைட ப ைற இ
தானா? உ த ைதய வா ந ெகா மதி
இ தானா? இ த இள கனவா ட ந அறி மய கி
ெச கா ய தி ஈ ப பதிலி அழிைவ
ப றி ஒ க ைத ப றி , ெபா வாக
மன த க ள எ ச ைக ண ைத ப றி ந
சிறி ச ைட ெச யவ ைலெய ப ...'' எ
ஆன த றி பத , நா இைடேய
பா ேத .
ஆனா , நா "ப ேரமாவதி...." எ ஏேதா ெசா ல
ஆர ப பத ,
"ந உ வாைய . நா அ த ெப ணட
ேப கிேற " எ ஆன த ர தனமாக
றினா .
"அ த ெப எ மைனவ !'' எ ேற நா . எ
மனவ இ ச ெந கி நி றதா , நா
றியைத அவ ஆேமாதி கிறா எ பைத ெத
ெகா ேட .
"உ ைடய எ ன?'' எ வ ய ஆன த , "ந
ெபா ெசா கிறா '' எ றா .
"ஆன த ! உ ன ட த னட க கிைடயா
எ ப , ஆ திர தா அறிைவ இழ ந ேப வா
எ ப எ க ந றாக ெத . உ
வா ைதக எ உ ள தி எ சைல தா
கிள கி றன. இ தேபாதி , ந ச தா த
ரலி ேப வ ந லெத க கிேற ஏெனன ,
இ நா ம இ பதாக நா நிைன கவ ைல"
எ ேற நா .
ஆன த றி பா தா . நா றிய
வா ைதக அவ ைடய ஆ திர ைத ஓரள
ைற வ டன எ ப ந றாக ெத த . அவ , ''ந
எ ன ெசா கிறா ?" எ ேக டா .
நா ஒேரெயா வா ைதைய தா றிேன :
"சி களவ க ''
ஆன த தி கி ேபா எ ைன ,
ப ேரமாவதிைய மாறி மாறி பா தா .
"என ெத தி ப வ
காசிகாத ெத '' எ றா அவ .
"நா ெத ெகா ள வ வ
எ னெவ றா , இ த சன ய ப த காசிநாத
எ ேகய வ தா எ பைத , இ எ ன
ெச ெகா கிறா எ பைத தா !
ந கள வ தி மண ெகா பதாக
கிற க . ஆனா , நா அைத ந பவ ைல.
ஒ கா அ உ ைமயாக இ ப ச தி , ெவ
வ ைரவ இ த மண உ க வ வாகர
வழ கிவ . அ நாலைர நிமிஷ தி நட வ ,
காசிநாதா! எ ந ப க காகேவ நா தன யாக
ப ேரத ழிகைள ைவ தி கிேற '' எ றா
ஆன த .
"அ த சி களவ காக அ ச ந ''
எ ேற .
ஆன த ஒ கண எ ைன ெவறி
பா தா . பற , எ கைதைய ெசா ப , றிய
அவ , ''எ ைன ப றி ந அதிகமாக ெத
ைவ தி கிறா " எ றா .
நா மண வ ேச த வ த ைத ,
அவ களைனவ கைரேச த இர ஆன த ெகா ல
ய ற எ ைன தா எ பைத சி களவ கைள
ப றி என ெத இ பைவகைள கமாக
அவன ட நா றி ேத .
நா றியைவகைள கவனமாக ேக
ெகா த ஆன த , "கைடசிய அ இ ேகேய
வ வ ட . அைத ப றி கவைலய ைல.
இ ெபா ந எ ன ெச ய ேவ ெம
கிறா ?'' எ ேக டா .
"நா உ க டன உ க உதவ
ெச கிேற எ கிேற '' எ ேற .
"ந ைத யமான மன த '' எ ஆன த
வ ேனாதமான ெதான ய றினா .
''நா எத பய படவ ைல'' எ ேற .
"நகள வ தி மண ெச
ெகா கிற க எ ப உ ைமதானா? எ
க ெததிேர ந அைத ஒ ெகா கிறாயா,
ப ேரமாவதி?" எ ேக டா ஆன த .
"நா க இ வ இ தி மண ெச
ெகா ளவ ைல'' எ ெமாழி த ப ேரமாவதி, ''ஆனா
எ களா எ வள வ ைரவாக ேமா அ வள
வ ைரவாக தி மண ெச ெகா ள ேபாகிேறா ''
எ றா .
''அ ப ெசா !'' எ வ ய ஆன த , "ஆனா
அ த ேபர ? ெப ேண, ந ஒ டாள ல! நா
உ னட ேநர யாகேவ ேப கிேற . அ த ேபர
எ ன ஆவ ? உ த ைதய வா எதி ஊசலா
ெகா கிற எ ப எ ைன ேபாலேவ உன
ெத . ேபசாம எ ைககைள க ெகா
இ கி நா ேபா வ ேட எ றா , இ
மாைல உ த ைதய க ைத
அ வ வா க " எ றா .
''ந க வ உ ைமதா !'' எ க பரமாக
றிய ப ேரமாவதி, "ஆனா , அ த கா ய ைத ந க
எ ெபா ேம ெச யமா க . ஒ கனவா
உக தத லாத ஒ ேபர ைத ந க ெச
ெகா தா , ந க ஒ கனவா தா ! ந க
ஒ மன த உதவ ெச ய ஆர ப வ டா ,
அவைர ந க எ ெபா ேம ைகவ டமா க !''
எ றா .
"ஆஹா! எ ைடய இர பா மர க பைல
நா மா ெகா ேப எ நிைன கிறாயா? ஒ
கிழவன அ காக எ வா ைகைய நா பணய
ைவ ேப எ . உ க ைடய தி மண ைத
நாேன ன நட தி ைவ ேப எ ந
நிைன கிறயா'' எ றிய ஆன த , வ சி திரமாக
சி ெகா ேட "ந நிைன ப அைன ேம தவ
எ ெசா லிவ ட யா . ஆனா , காசிநாதைன
ேக பா . அவ எ ைன ந றாக அறிவா . நா
ந த ய மன தனா? நா மன சா சி ள மன த
தானா? எ ன ட இர க ண இ கிறதா?'' எ
ேக டா .
"ந க அதிகமாக ேப வ க எ ப , சில
சமய கள , டா தனமாக ட ேப வ க
எ ப என ெத '' எ பதிலள த
ப ேரமாவதி, ''ஆனா , ந க ஒ கனவா எ ப
என ெத . உ கைள ப றி நா இ மியள
பய படவ ைல.'' எ றா .
ஆன த மி க அதிசய ட ப ேரமாவதிைய
பா தா . ப ற அவ எ ப க தி ப , ''ஒ ெப ய
ேபாரா ட நைட ெபறாம நா இவைள ெகா
வ ேவ எ நிைன கிறாயா, காசிநாதா? நா இைத
உ னட பகிர கமாகேவ கிேற , ந
ேவ மானா பா . அ த ைற நாமி வ
ைககல க ேந ெபா ...'' எ வத ;--
நா இைடமறி , "அ றாவ ைறயாக
இ !'' எ சி ெகா ேட ெசா ேன .
"ஆ , உ ைமதா . அ றாவ
ைறயாக தா இ ! நா அைத மற தி ேத .
றாவ ைற அதி ட ளதாக இ ''
எ றா ஆன த .
" றாவ ைறய ெபா உ
'சாகர' தி ள ேவைல கார ட உன உதவ
ெச எ ற அ த தி ந கிறா
ேபாலி கிற '' எ ேற நா .
ஆன த எ மைனவ ய ப க தி ப , ''அவ
ெசா வைத ேக டாயா?'' எ வ னவ னா .
"இர மன த க ேகாைழகைள ேபா ேபசி
ெகா பைத நா ேக ெகா தா
இ கிேற ! இ மாதி நா ேபசினாேலா அ ல
நிைன தாேலா ட எ ைன நாேன நி தி
ெகா ேவ . ந க ெசா லி ெகா டைவகள ஒ
வா ைதைய ட உ கள எவ ந பவ ைல.
அ உ க ைடய மதியன ைத , வ ேராத ைத
தா அதிக ப கிற !'' எ றா ப ேரமாவதி.
"இவ வ ய க த க ைத ய ைடயவ '' எ
றிய ஆன த "ஆனா இ ன இவ தி மதி
காசிநாதனாகி வ டவ ைல. இத ேம நா ஒ
ெசா ல மா ேட !'' எ றா .
அ தா ேபா எ மைனவ றிய வா ைதக
எ ைன ஆ ச ய தி ஆ தின. அவ தி ெர ,
''நா உ கைள இ ேகேய வ வ ேபாக
ேபாகிேற . எ த ைத ெவ ேநரமாக தன ேய
இ கிறா . ஆனா , இைத ம நிைனவ ைவ
ெகா க . ந கள வ ேம என ந லந ப க
தா !" எ றிவ , மண வ ைட ேநா கி நட க
ஆர ப தா .
அவ ஏ அ ப ெச தா எ பத கான
காரண ைத ப னா அவேள எ ன ட றினா .
அவ அ கி வைர, நா கள வ ச ைட
ேபா ெகா தா இ ேபா எ ெத தா
அ கி அவ கிள ப ெச றாளா . அவ
நிைன த ச தா . அவ அ கி ெச ற
உடேனேய நா கள வ ச அ தர கமான
ச பாஷைணய ஈ ப ேடா .
மண பாைறக இைடேய ப ேரமாவதி
ெச வைதேய பா ெகா த ஆன த ,
"இ லக தி அவ ஒ திதா உ ைமய ேலேய
ெப ! அவ நட ெச வைத பா !'' எ
ெசா னா .
இ த ச த ப ைத ச மன வ ேபச
உபேயாகி ெகா ள த மான த நா , "இேதா பா ,
ஆன த ! நா இ க டான நிைலய இ கிேறா
அ லவா?" எ ேற .
''ந வைத நா ந கிேற !'' எ
அ தமாக றிய ஆன த , ''உ ைம
எ னெவ றா , நா மிக எ க ச கமான
நிைலய மா ெகா இ கிேறா . ந
ந ப னா ச ; ந பாவ டா ச , நா எ ைடய
உய ேக பய ப கிேற !" எ றா .
"அ த சி களவ கள எ ண தா எ ன?
நாகராஜன ட அவ க எ ன ேவ ?'' எ
வ னவ ேன .
"உன அ ெத யாதா?'' எ வய ட ேக ட
ஆன த , "நாகராஜன பா கி இல ைக
ர சி கார க இ ப ெத ல ச பா கைள
ேபா ைவ தி தா க . அ த பண ைத நாகராஜ
பல உபேயாகம ற ெதாழி கள , பல
தா ட கள த ெச இழ வ டா .
ெகா ப ேலா அ ல கதி காம திேலா ஒ ெப ய
ர சி நட கவ த . ஆனா , எதனாேலா அ த ர சி
ைக வ ட ப ட . இ ெபா அ த ர சி கார க
அைனவ ைடய கவன நாசராஜன ம
தி பவ ட . ந ைடய எ கைள கா பா றி
ெகா டாேல அைத ந ைடய அதி ட எ தா
ெசா ல ேவ !" எ றா .
இல ைக ர சி கார க !'' எ
ஆ ச ய ட ெமாழி த நா , "உ ைமய ேலேய
ஆ டவ தா நாகராஜைன கா பா ற ேவ !''
எ ேற .
"ததா !'' எ றிய ஆன த , ''நா
ெசா வைத கவனமாக ேக . த வத க னமாக
இ ஒ நிைலய நாமி கிேறா எ பைத
ச நா றிேன அ லவா? ெவள பைடயாக
றினா , ந உதவ ெச ய வ தி ப றி
நா ச ேதாஷேம அைடகிேற . எ னா நாகராஜைன
கா பா ற யாம ேபா வ டா ைற தப ச
அ த ெப ைணயாவ கா பா றிவ ட வ கிேற .
ந மண வ வ வ . அ த கிழவ இ த
அபாய திலி த வ டா ச , அ ல
மரணமைட வ டா ச , அ வைர நா உ ைன
எ ந பனாகேவ நட ேவ . ஆனா அ த வ ஷய
த ேபா வ டா அ த கண திலி ம
என ந எதி யாகிவ கிறா . ம எ ச ைக
ெச கிேற . இைத ந றாக நிைனவ ைவ ெகா !''
எ றா .
"அ ப ேய நட க !" எ ேற நா .
நா கள வ ைக கி ெகா ேடா .
"நாமி வ நம ேகா ைட ெச ேவா !'' எ
ஆன த றிய ட , நா கள வ மண வ ைட
ேநா கி ெச ல ஆர ப ேதா . மைழ இ ன
ெப ெகா தான த !
6. உயரமான மன த ட நா அறி கமாத
மண வ கதைவ ப ேரமாவதி திற தா .
நா , ஆன த வ ைழ ேதா . அ
பா கா ப கான சகல ஏ பா க ெச ய ப
இ பைத க நா மிக ஆ ச ய
அைட ேத . எ லா சாளர க கன த
பலைகய னா ட ப தன; கதவ ேம இ
ப டா க ெபா த ப இ தன. கத
ெகா வைகய ஒ ெப ய உ திர க ைட
இ த . உ ைமய அைவ மி க பா கா பான
ப ரமான மான ஏ பா க தா எ பதி சிறி
ச ேதகமி ைல. அைவகைள க நா மிக
அதிசய ேத .
"இ த ஏ பா கைள ெச தவ நா தா .
ேதா ட தி கிட த உ திர க ைடகைள ப றி உன
நிைனவ கிற அ லவா? அைவகைள தா ந
இ ேக கா கிறா !'' எ ெசா னா ஆன த .
"பலவ த திறைமகைள உைடயவ எ ப
என ெத யா '' எ ேற நா .
"உ ன ட பா கி இ கிற அ லவா?'' எ
ேக ட ஆன த , ஒ ப க வ ைசயாக அ கி
ைவ க ப த பா கிகைள
கா ப தா .
"மி க வ தன . ெச ற ைற நா ைககல ததி
இ எ ைக பா கிைய எ டேனேயதா
ைவ ெகா கிேற . ஆனா உ ைம
எ னெவ றா , நா ேந காைலய லி இ
ஒ ேம சா ப டவ ைல'' எ ேற .
ஆன த உடேன என ேபா மான அள
ஆகார ைத , ம ஒ ைற ெகா வ
ைவ தா . ள ரா தா க ப இ ததா
ம ய இ த ம ைவ கா வாசி
த த நா , அ த ஆகார ைத சா ப ட ஆர ப ேத .
"நா ஒ ைகையேய சமாள கலா "
எ ேற .
"ஆமா " எ றிய ஆன த , "அேநகமாக மிக
சிறிய ஒ ைகைய சமாள கலா . நா இ த
மண வ பா கா ப சிறி
ச ேதக படவ ைல, ஆனா , அ த இர ைட அபாய
தா எ ைன வைத கிற . பா கி ச ைடய நா
ஈ பட ேவ வ ப ச தி , எ வள தா இ த
இட தன ைம தி தா பா கி
ச ைடயா எ ச த ைத யாராவ ஒ வ நி சய
ேக வ வா க . அ ெபா ந ைடய நிைலைம
ேமாசமானதாக தா இ . ஆனா ,
இ ெபா ைதய நிைலையவ ட ச மா ப .
ச ட தி ப ய சி வதா, அ ல ர சி
கார கள ைகயா சாவதா எ பைத அ ெபா நா
த மான க ேவ ய . ச ட நம எதிராக
இ ேம ஆனா , அைதவ ட ேமாசமான வ ஷய
இ லக தி ேவெற ேம கிைடயா . இைத தா
ேமேலய அ த கிழவ ட நா றிேன .
அவ அ ப தா நிைன கிறா '' எ றா .
"நாகராஜ எ ப ப ட மன த '' எ ேக ேட
நா .
"ஓ! அவ !'' எ வ ய ஆன த , "அவ ஒ
ஊசி ேபான ப ட ! இல ைகய ள ப சா க
எ லா ஒ றாக ேச அவ ைடய க ைத
றி ேபாட ேவ எ ேற நா வ கிேற .
நா அவ காக இ த வ வகார தி ஈ படவ ைல.
நா ெசா வைத ெகா டாயா? நா
ப ேரமாவதிைய ைக ப பத காக ஒ ேபர ெச
ெகா கிேற , அவைள நா அைட வ ேவ
எ நிைன கிேற '' எ றா .
''அைத ப றி நா ெத ெகா ேட '' எ
றிய நா , "நாேன வலிய இ வ தி பைத ப றி
நாகராஜ எ ன நிைன பா ?'' எ ேக ேட .
''அைத ப ேரமாவதி கவன ெகா வா !" எ
க கைள சிமி ெகா ேட றினா ஆன த .
அவ அ வா வ ஷமமாக றியத ேக நா
அவ ைடய க தி ஓ கி திய க ேவ .
ஆனா , அ த வ வகார ஒ வ வைர
நா , அவ ச ைட ேபா ெகா வதி ைல
எ உட ப ைக ெச ெகா ததா நா
ேபசாதி ேத .
நா ஆகார ைத சா ப த ட .
கீ தள தி உ ள சாளர க அைன ைத
ஒ ெவா றாக நா ஆன த ப ேசாதி
பா ேதா . ஆ கா ேக சில மா த கைள ெச
பா கா ைப பல ப திேனா , அ
ெச ய ப த பா கா கைள ப ேசாதி
பா த ப ன , எ ள தி ந ப ைக இ ைமதா
ஏ ப ட . அ ஐ சாளர க இர
கத க இ தன. ப ேரமாவதிைய ேச ,
ெமா த நா ேப கேள அ கி ேதா . நா க
நா வ அ கி த ஐ சாளர கைள , இர
கத கைள எ ண ற எதி கள ட இ
பா கா க ேவ ய த . எ ந ப ைக இ ைமைய
நா ஆன தன ட றிேன . அவ அைத
ெமௗனமாக ஒ ெகா டதி இ எ
உ ள ைத ேபாலேவ அவ உ ள தி
ந ப ைகய ைம பட தி கிற எ பைத ெத
ெகா ேட .
"வ வத நாெம லா ெகா ல ப ,
இ ள ைத ழிகள ைத க ப வ ேவா . எ
தைலய இ ப தா எ த ப கிற !'' எ
ெமாழி தா ஆன த .
ைத ழிகைள ப றி ேக ட ட எ ட
ேலசாக ந கிய . ஆனா , கா ப ரேதச தி
டாரம த கிய த எ ைன எதி க ஒ
ெச யாதைத ஆன த கா ேன .
''ந அதிகமாக ெப ைமப ெகா ளாேத!
நாகராஜ ள அபாய அ ெபா உன
இ ைல; ஆனா , இ ெபா இ கிற !
ந மைனவ அ த ைத ழிக தா ! இைத
றி ைவ ெகா !'' எ றா ஆன த .
நா ப ேரமாவதி காக ந க ஆர ப ேத அேத
ேநர தி , எ க இ வைர ேமேல வ மா
அவ ைடய இன ைமயான ர அைழ த .
நா கள வ மா ெச ேறா . மா ய லி த
ஓ அைறய கதைவ ெம வாக த னா ஆன த .
"உ ேள வா க , ஆன த ! உ ேள வா க
காசிநாத '' எ ற ர உ ேளய ேக ட .
ஆன த அைற கதைவ த ள னா நா
தலி அைற ைழ ேத . அேத கண
அ வைறய ப கவா லி த கதைவ த ள
ெகா அ த அைற ெச றா ப ேரமாவதி அ
தா அவ ைடய ப ைகயைற.
வேராரமாக ேபாட ப த க லி
நாகராஜ அம தி தா . மிக தள த உட ட ,
ெவ ேபான க ட அவ காண ப டா .
அவ ைடய ந ட உட , ன கி ேபாய த .
அவர ேக பகவ கீ ைத , அத ப க தி
க ணா கிட தன. அவ ேவ வழிய சா
வராவ டா இ சில வார கள
யேராக தா ப க ப மரணமைட வ வா
எ ப ெதள வாக ெத த .
"வா க வா க , காசிநாத !'' எ எ ைன
வரேவ ற நாகராஜ , "ந க என ம ெறா
பா கா பாள ! ம ெறா பா கா பாள ! அ ட , எ
த வய ந ப எ ற ைறய ந க
எ ெபா எ னா வரேவ க ப வ க . எ
த வய ந ப க எ வ ஷய தி எ வள
அ கைற எ ெகா கிறா க ! ஆ டவ
அவ க அ , த த ச மான ைத
வழ வாராக!" எ றா .
அவ உத டளவ தா ேப கிறா , உ ள தா
ேபசவ ைல எ பைத அவ ைடய ரலிலி ேத நா
ெத ெகா ேட . ப ேரமாவதிய த ைத எ பதா
அவ ம என கி த அ தாப உடேன மைற
வ ட
"காசிநாத ந லவ . ப மன த க
சமானமாவா !'' எ நாகராஜன ட ெசா னா
ஆன த .
"எ த வ றியைத ேபாலேவ ந க
கிற க .... காசிநாத ! எ ைடய பாவ எ ைன
எ ப ஆ கிய கிற பா த களா? நா மிகமிக
நலி ேபாய கிேற . ஆனா , எ பாவ கைள
உண நா வ த ெச கிேற . நா
அைனவ ேம கைடசிய ஆ டவன கி ைபைய
எதி ேநா கி தா ஆகேவ . எ ைன
ெபா தவைர, நா ச தாமதி வ ேட எ ப
உ ைமதா . ஆனா கபடம ற மன தா ைம ட
எதி ேநா கிேற எ தா ந கிேற '' எ
ெமாழி தா நாகராஜ .
ஆன த ர தனமாக "இ டா தன ''
எ றா .
"இ ைல இ ைல, ஆன த !'' எ வய
நாகராஜ , "ந க அ ப ற டா . ந க
நி சயமாக எ ைன நிைல ைலய ெச ய டா .
இ றிரேவ ட எ ைன பைட தவ நா
அைழ ெச ல படலா எ பைத ந க
மற வ க , நி சயமாக ந க மற வ க !''
எ பத ட ட றினா .
அவ அைட த அதி சிைய க என
ப தாபமாக இ த . என ஆன தன ம
ெவ ஏ ப ட . ஆனா . ஆன த ெதாட
த ைடய ஏளனமான ெமாழிகளா நாகராஜைன
தா க ஆர ப தா .
"ந க ெச த றி நியாயம ற கா ய .
நா ப ற பத ேப பல தகி த த ேவைலகைள
ெச பழ க ப ட மன த ந க ! உ க ைடய
ழ
த ந
மன சா சி தி க ேதாைல ேபா பதன ட ப
இ கிற . ப தி ஆசனமான உ க ைடய
ஈரைல பதன ட தா ந க மற வ க ''
" டேன! டேன! ந வைத ேபா இ த
வ ஷய தி நா திமிறாக ேப பவன ல. அ வா
திமிராக ேப பவ கைள க டா என
ப கா . என இ ன சிறி ப மான
இ கிற '' எ ந கி ெகா ேட ைகைய ந
ேபசிய நாகராஜ , "காசிநாத ! நா ெக டவ தா .
அைத ம க நா யலவ ைல. ஆனா , நா
அ வா மாறிய எ மைனவ ய மரண தி
ப தா ! தாரமிழ தவ ெக டவனாக மா வெத ப
றி ேவறான வ ஷய . நா ெச தைவ பாவ
கா ய க தா . ஆனா , அத ஒ வர ப த ;
தாரத மிய இ த . அைத ப றி ேபசினா ..." எ
றி நி தியவ , "ஆ டவ தா கா பா ற
ேவ !" எ றா .
அவ ைடய க மிக ெவ
ேபாய த . மய க உ றவைர ேபா சிறி ேநர
சா க கைள ெகா அம தி த அவ ,
த ைம ேத றி ெகா , நிதானமான ரலி
அவ பா கா பள க நா வ
இ பத காக என ந றி ெத வ தா .
''ஒ ேக வ ேக கிேற ஐயா! ' எ ஆர ப த
நா , "உ கள ட . நிைறய பண இ கிற எ ப
உ ைமயா?'' எ ேக ேட .
அ த ேக வ ய னா அவ மி க ச கட
அைட தவைர ேபால காண ப டா . இ தா அவ
த மிட ெகா ச பணமி பதாக றினா .
"இ அவ க ைடய பண தாேன?
இத காக தாேன அவ க இ வள நடவ ைககைள
எ கிறா க ? அவ க ைடய பண ைத அவ கள டேம
ெகா வ டா எ ன?'' எ ேக ேட .
"அ த ய சிய நா ஏ ெகனேவ ஈ ப
வ ேட காசிநாத . ஒ பலன ைல!
அவ க ேவ ய ர த !'' எ றினா
நாகராஜ .
"நாகராஜேர! ந க அவ க ெகா பதாக
ெசா ன ெதாைக இ ப ல ச பா தா எ பைத
ந க காசிநாதன ட ெசா லிய க ேவ . மதி
ெதாைகயான எ ல ச பா எ ப சாதாரண
ெதாைகய ல. அைத ெப ய ெதாைகயாகேவ
சி களவ க க கிறா க . அவ க ைடய
வழிய ேலேய இ த வ வகார ைத த ெகா ள
வ கிறா க . அவ க ேதைவயான பண ,
ர த ேச ேத அவ க கிைட வ எ
தா என ேதா கிற " எ றா ஆன த .
"அ த பண இ த மண வ தா
இ கிறதா?'' எ ேக ேட நா .
"ஆமா . இத பதிலாக அ கடலின ய
இ தா ந லெத நிைன கிேற " எ றிய
ஆன த , தி ெர "ஏ இ ப பா கிற க ?
பண தி காக உ கைள காசிநாத வ வ வாெர
ந க நிைன கிற களா?'' எ நாசராஜைன பா
ஆ திர ட ேக டா .
அ மாதி யான எ ணேம த உ ள தி
எழவ ைல எ றினா நாகராஜ .
"எ கைள சலி பைடய ெச வைத ந க
நி தி ெகா டா ேபா '' எ றிய ஆன த ,
எ னட "ந எ ன ெசா ல ேபாகிறா ?'' எ
ேக டா .
"இ ம தியான ெச ய ேவ ய
ேவைலைய ப றி ெசா ல ேபாகிேற '' எ றிய
நா , "நா அ த பண ைத ெவள ேய கி ெச ,
மண வ கதவ னா பர ப
ைவ வ ேவா . இல ைக ர சி கார க வ
ப ச தி , அைத எ ெகா ேபாக ேம!
எ ப ய தேபாதி அ அவ க ைடய
பண தாேன?'' எ ேற .
"ேவ டா , ேவ டா !'' எ வ ய நாகராஜ ,
''அ ப ெச ய டா . அ த பண வ
அவ கைள ேச வட டா . அ த பண
எ ைடய கட கார க அைனவ
வ கிதாசார ப ப ெகா க பட ேவ ''
எ றா .
"அ த பண ேவ டா ந கேள இ ெபா
வா க '' எ றா ஆன த .
"நா வர தயாராக இ கிேற . ஆனா எ
த வ '' எ ப ரலாப தா அ த ப தாப ய
மன த .
"உ க ைடய த வ ைய ப றி ந க சிறி
கவைல பட ேவ யதி ைல அவைள ைக ப க
ெபா தமான இ வ இேதா இ கிேறா ; நாேனா -
காசிநாதேனா ஏைழய ல. எ கள வ ஒ வைர
அவ ேத ெத ெகா ளலா . உ கைள
ெபா தவைர, ஒ ைபசாைவ ைவ தி க ட
உ க உ ைமய ைல. அ ட . நா
நிைன பதி தவெறா இ ைல எ றா ந க
வ ைரவ மரணமைடய ேபாகிற க !'' எ றா
ஆன த .
உ ைமய ேலேய ஆன த றிய மிக
ெகா ரமான வா ைதக தா ! ஆனா நாகராஜைன
பா எவ ேம அவ ம அதிகமான அ தாப
உ டாகாத தா .
"நா ஆன த உ க உய ைர கா பா ற
ேவ எ தா நிைன ெகா கிேறா .
த ந ற
ஆனா களவா ய பண ட ந க த ப ெச வைத
நா க அ மதி க மா ேடா !'' எ ேற நா .
நாகராஜ சிறி ேநர சி தி தா . அவ
உ ள தி ெப ய ேபாரா ட நைடெப கிற எ பைத
அவ ைடய கேம எ கா ய . பற அவ ,
''எ அ உ யவ கேள எ ைன , எ
பண ைத உ க இ ட ேபா எ
ேவ மானா ெச க . நா எ லாவ ைற
உ க ெபா ப வ வ கிேற !'' எ
ெசா னா .
நா ஆன த அ வைறய இ
ச ேதாஷமாக ெவள வ ேதா . அ த சமய
அைறய ேள நாகராஜ த ந ைககளா த
க ணா ைய ச ப தி ெகா
பகவ கீ ைத தக ைத எ ப க ஆர ப தா .
7. மண வ சாளர தி வழிேய
ஒ வா ைத வ ப த
அ ைறய ம தியான ைத ப றிய நிைன எ
உ ள தி எ ெபா ேம பதி தி . நா
ஆன த வ ைரவ தா த நைடெபற
ேபாகிறெத உ தியாக ந ப ேனா . அ த தா த
மி க ஆப தானதாக இ ெம நா க
எதி பா ேதா . நா க திகிலி உ ச நிைலய
உழ ெகா இ ேதா எ பைத ெசா ல
ேதைவய ைல. ேநர ெச ல ெச ல ச பாஷைண
ட ைறய ஆர ப த . நா க மா ய ள
ஜ ன கள வழியாக றி கவன ப
கா கைள ைம பா கி ெகா ஏதாவ ச த
ேக கிறதாெவ பா ப மாக இ ேதா . ஆனா
எ க எதி க அ இ கிறா க எ பத கான
எ வ த அைடயாள எ க ெத யவ ைல.
அ த பண ைத ப றி நா றிய ேயாசைனைய
நா க ம ம வ வாதி ேதா , எ க ைடய
உ ள க நிதான இழ காதி தா , நா றிய
ேபாசைனைய 'வ ேவக இ லாத ' எ றி,
நி சயமாக ஒ கி த ளய ேபா . ஆனா ,
பய கர திகிலினா நா க ஆ ெகா ள
ப ததா , அ த ெச ைகய ல நாகராஜ
அ தா இ கிறா எ பைத நா கேள
பைறசா வதாக இ . எ ேயாசைனைய
கா ய தி நிைறேவ வ எ த மான ேதா .
அ த பண ஒ ப தி ெரா கமாக ஒ ப தி
வ கி ப திர களாக ஒ ப தி 'க ணாகர ' எ ற
ெபய ெகா க ய பயண
உ களாக இ தன. நா க அைவகைள எ
எ ண பா , ஒ சி ெப ய ைவ ேதா .
நாகராஜன வ கி றி தப , அவ வ லி
ம மமா மைற த பண அ தா எ உ தியாக
ஒ க த ைத சி கள ெமாழிய ேலேய எ தி,
கீ ேழ நா ஆன த ைகெய தி ேடா . அ த
க த ைத அ த ெப ய ேலேய ைவ ேதா . அ
இ மன த க சி த கல கி ெச த ைப திய கார
ெச ைக எ பதி சிறி ச ேதகமி ைல அ த ெப
ேவ மன த கள ைகய சி ப ச தி நா க
ச ட ப த க பட எ க ைகயா எ த ப ட
க தேம ஆதாரமாக வ ள ! ஆனா நா ச
றிய ேபா , எைத சி தி சீ கி பா
நிைலய நா க இ ைல வேண கா தி பைத வ ட,
ஏதாவ கா ய ைத -அ ச யானேதா அ ல
தவறானேதா - ெச வட வ ப ேனா . மண
பாைறக ப னா எ க எதி க மைற
ெகா , மண வ ைடேய க காண வ கிறா க
எ நா க உ தியாக ந ப பதா , எ க ைடய
அ த ெச ைகய ல சமாதான ஏ படேவா
அ ல அ த வ வகார ைத ப றி எ க ைடய
எதி க ட வ வாதி கேவா வழி ஏ பட எ
நா க க திேனா .
நா க மண வ கதைவ திற ெகா
ெவள ேய வ த ேபா மா மண இ .
மைழ நி வ த . வான தி கதிரவ
பள ெச ப ரகாசி ெகா தா . மண
வ ைட றி க க பற ெகா தன. ஒ
வ அ வள சமபமாக க க
வ டமி வைத , பயமி றி அைவக மன தர ேக
வ வைத நா எ ெபா ேம க டதி ைல.
நா க மண வ ைட வ ெவள வ த ட .
எ க ைடய தைலக ேம பற ெச ற ஒ
க பய கரமாக க திய .
"இ ஒ ச ன !'' எ றிய ஆன த ,
"நாமி வ ெச ெகா பதாகேவ
அ க க க கி றன!" எ றா . மதந ப ைக
ெகா டவ க அைனவைர ேபாலேவ ஆன த
டந ப ைக ெகா டவ தா .
அவ றியைத ம நா ஏேதா
வா ைதகைள ெசா லிய ேபாதி , அைவகைள
அைர மன ட தா றிேன எ பைத நா ஒ
ெகா ள தா ேவ . நிைல அ வா
இ த தா அத காரண
மண வ கத இர கஜ ர தி
அ பா அ த சிறிய ெப ைய ைவ ேதா . ஆன த
த ைடய ெவ ணற ைக ைடைய எ
தைல ேம அ ப . இ ப மாக ஆ னா .
ஆனா , எ வ த பதி கிைட வ ைல. நா க
எ க ைடய ரைல உய தி, சி கள ெமாழிய அ த
ச ைடைய அவ க ைடய ப ரதிநிதிகளாகேவ
நா கள த ைவ பதாக றிேனா . ஆனா .
கடலைலகள ச த ைத தவ ர ேவ எ த ச த
ேக கவ ைல. எ ள பார தா அ வ
ேபாலி த . ஆன தன க அதிகமாக
த
ஆ த த
ெவ ேபா இ த . மண வ கத
அவ இைடேய யாேரா ஓ யைத ேபா பய
வ ெட அவ தி ப பா தா .
பற அவ , "கட ேள! இ எ ச தி மறிய
ேவைலயா !'' எ ரகசியமான ரலி றினா .
"இ எதி க எவ இ லா இ தா
இ கலா '' எ நா ரகசியமான ரலி
ெமாழி ேத .
"அ ேக பா !'' எ றிய அவ . ைககளா
கா ட பய ெகா . தைலயா னா .
அவ றி ப ட ப க நா பா ேத . கா
ப ரேதச தி வடப திய , ெம லிய ைக வாைன
ேநா கி எ ெகா த .
"ஆன த !'' எ அைழ த நா , "இ த
ச ேதகமான நிைலைய இன எ னா தா கி
ெகா க யா . இைதவ ட, மரணமைட
வ டலா ேபாலி கிற . மண வ ைட பா
ெகா வத காக ந இ ேகேய இ . நா ேபா
ந ைடய எதி கைள ப றி ெத ெகா
வ கிேற " எ ேற .
ம ஒ ைற றி பா த ஆன த ,
எ ேயாசைனைய ஏ ெகா பவைன ேபா
தைலயைச தா .
ைக கிள ப ெகா திைசைய ேநா கி
நா நட க ஆர ப த ட , எ மா ேவகமாக
அ ெகா ள ஆர ப த . அ த கண வைர
ள னா இேலசாக ந கி ெகா த
எ டலி , தி ெர ஒ வத உ ண பரவ யைத
உண ேத . நா ெச ற பாைத ேம ப ளமாக
இ ததா , எ ைன றி மன த க ட
மைற இ கலா ேபா ேதா றிய என !
ஆதலா , றி கவன தவா நா நட
ெச ேற எ ைடய எ ச ைக த க பல
வ ைரவ ேலேய கிைட வ ட . தி ெர ஒ
ம ேம ம ஏறிய நா , மா ப கஜ ர தி
ஒ மன த த னா எ வள வ ைரவாக
ஓட ேமா, அ வள வைரவாக ஓ
ெகா பைத க ேட . உடேன நா உர த
ரலி சி கள ெமாழிய , தமி ெமாழிய
அவைன ப ேட . இன அ த ப க எ
மைற ெகா ள யா எ பைத ெத ெகா ட
அவ , ேநேர கா ப ேதச ைத ேநா கி அ ேபா
பா ெச றா .
அவைன ப ெதாட ெச வ எ
ேவைலய ல எ த மான த நா , என
ேவ யைத ெத ெகா ட நா , மண
வ லி நா க ைகய ட ப
இ கிேறா எ பைத , க காண க ப கிேறா
எ பைத ெத ெகா ட நா , வ ைரவாக நட
ஆன த நி ெகா இட ைத அைட ேத .
நா அ கி ற ப ட ேபாவைதவ ட அ ெபா
அவ ைடய க அதிகமாக ெவ காண ப ட .
''அவ எ ப இ தா எ பைத உ னா
பா க ததா?'' எ ேக டா ஆன த .
''அவ டய ற ைத தா எ னா
பா க த !'' எ ேற .
"நாமி வ வ ெச ேவா . காசிநாதா!
நா ஒ ேகாைழய எ நா நிைன க வ ைல.
இ தா இத ேம எ னா இைத தா க
யா '' எ ெமாழி தா ஆன த .
நா கள வ மண வ ைழய
தி ப ேனா . கதிரவ இ ன த லியமாக
வான தி ப ரகாசி ெகா தா . மண
வ ைட றி தா வாக வ டமி ெகா த
க க ட கட கைரய ப க , அ கி த
மண கள ப க ெச வ டமி
ெகா தன. நா க வ ைழ ேதா .
அ கி த ெப ய உ திர க ைடைய கத
ெகா ேதா . அ ெபா தா எ உ ள ைத
அ தி ெகா இ த பார ந கிய . நா க
இ வ ஒ வைர ஒ வ உ தி ட பா
ெகா ேடா .
"ந நிைன த ச " எ றிய நா , "எ லா
வ ட . கைடசி ைறயாக நாமி வ
ைக கி ெகா ேவா !'' எ ேற .
"ஆமா ! நா க பாக ைக கிேற .
ஏெனன , எ உ ள தி எ வத பைக
கிைடயா . ஆனா , இைத ம நிைனவ
ைவ ெகா . எதி பாராத வ தமாக இ த
ர சி கார கள ட இ நா த ப வ ேடா
எ றா , எ ப யாகி உ ைன ெவ றி ெகா ேட
த ேவ !'' எ றா ஆன த .
"ஓ! ந எ ைன மிக சலி பைடய ெச கிறா ''
எ ேற .
மனேவதைன அைட தவைன ேபா ெமௗனமாக
ப க ைட ேநா கி ெச ற ஆன த , அ ச
நி றா . ''நா ேப வ எ ைடய
தி தி காக தாேன தவ ர, உ ைடய ெபா
ேபா காக அ ல. அ உ ைன சலி பைடய
ெச தா ச , ெச யாவ டா ச , அைத ப றி
என சிறி கவைலய ைல!'' எ ெமாழி த
அவ , "ந ேமேல ேபா அ த ெப ேவ ய
உபசார கைள ெச . நா இ ேகேய இ கிேற ''
எ றா .
''நா உ ட இ ேகேய இ கிேற .
உ ைடய அ மதி கிைட தா நா எ ைல மறி
ேபா வ ேவ எ ந நிைன கிறாயா?" எ
ேக ேட .
"காசிநாதா! ந மன த உ வ பைட த க ைத,
அத காக நா அ தாப ப கிேற !.... இ நா
சாகேவ எ றி க ப ட நா எ
க கிேற ந ய றா ட எ உ ள தி
எ சைல உ ப ண யா !'' எ
னைக ெகா ேட றிய ஆன த , மி வான
ரலி , ''இ தியாவ ள ரதி டசாலிகள நா
இ வ தா தைல சிற தவ க எ
நிைன கிேற . ப வய வைர, நாமி வ
மைனவ ேயா ம கேளா இ லாம , எ வத
ெபா . கவைல இ லாம வா
வ ேடா . இ ெபா இ த பர த இ தியாவ
ல ச கண கான ெப க இ லாத ேபா
நாமி வ ஒேர ெப ண காக ேமாதி
ெகா கிேறா ! ஆ காசிநாதா! காசிநாதா! இ த ேமாதலி
ேதா வ அைடபவ நயாக இ தா ச அ ல
நானாக இ தா ச , அவ எ ைடய ஆ த
அ தாப உ !'' எ றிவ தி ெர , "நா
ெகா ச ம வ ேவா !'' எ றா .
அவ ைடய வா ைதக எ உ ள ைத
ெதா டன அவ றியத எ ச மத ைத
ெத வ ேத நா கள வ சா ப அைற
ெச ேறா . ஒ க ணா த ள நிைறய ம ைவ
எ ெகா ட ஆன த , "காசிநாதா! ந எ ைன
ெவ றி ெகா டா உன நா ம ைவ வழ ேவ .
நா ெவ றி ெகா டா ந எ ன ெச வா ?" எ
ேக டா .
"அ ஆ டவ தா ெத !'' எ ேற .
"அத 'சி களவ கைள ெவ றி
ெகா ேவாமாக' எ றி ெகா இ த ம ைவ
அ ேவா '' எ றா ஆன த .
மதி ெபா அ த பய கர ச ேதக
நிைலய ேலேய கழி த . ஆன த , ப ேரமாவதி
உண தயா ேவைலய ஈ ப த ெபா ,
த
த
சா ப வத காக ேமைஜைய , நா காலிகைள
ேபா ேவைலய நா ஈ ப ேட . அ மி
ேபா ெகா த எ னா அவ க ைடய
ச பாஷைணைய ேக க த . அ த
ச பாஷைண எ ெபா எ ைன ப றியதாகேவ
இ தைத க நா ஆ ச யமைட ேத .
ஆன த ம நா க வ ஒ ேச ப
ெச , கணவைன ேத ெத வ ஷய ைத ப றி
ப ேரமாவதிய ட றினா . ஆனா , எ ைன ப றி
ம அவ ஒ வத உண சி ட ேபச
ஆர ப தா . அவ எ ைன ப றி தா வாக
ேபசாத க , எ ள தி அவ ம ந றி
உண சிேய ஏ ப ட . அ த உண சி எ க
ஏ படவ த அபாய ைத ப றிய எ ண ஒ
ேச எ க கள நைர வரவைழ வ டன. ஒ
ெகா ைள கார பா கி தைலவைர கா பா
ேவைலய ேயா கியமான மன த உ வ க
ஈ ப இ பதாகேவ நா க திேன .
நா க சா ப ட அம , ஒ ைற
மா ய ள சாளர தி வழியாக நா ெவள ேய
பா ேத . அ தி மய கி ெகா த . க
எ ய ர வைர, மண ப ரேதச தி எவைர
காணவ ைல. நா க ைவ வ வ தி த ெப
இ ன அ ேகேய தா இ த .
நாகராஜ ப ேரமாவதி எதிெரதிராக .
நா ஆன த , எதிெரதிராக ேமைஜைய றி
அம ெகா உ ேவைலய ஈ ப ேடா .
ேமைஜய ந வ ைவ க ப த வள
றி ெவள ச ைத பர ப ெகா த .
நா க அ திய ம உய ரகமாக இ ததா ,
எ க ேநரவ அபாய ைத ப றி சிறி
ேநரமாவ மற தி கலா எ ற எ ண
எ க இ ததா நா க உ லாசமான
ச பாஷைணய ஈ ப ேடா . ஆனா , இைடய ைடேய
நானாவ அ ல ஆன தனாவ எ
ந
ஆ த
பா கா கைள றி பா ைவய ெகா தா
இ ேதா அ மாதி யான ஒ ெவா சமய தி
நாகராஜ திகிலைட த க ட றி பா பா .
ஆனா , அவ ைவ க ப த ம நிைற த
க ணா த ளைர காலி ெச ய தவறவ ைல
அவ ! ம ைவ வ , ைக ைடயா
ெந றிைய ைட ெகா ட அவ , ம
ச பாஷைணய கல ெகா டா .
நாகராஜன நைக ைவ நிர ப ய ேப கைள
ேக ஆ ச யமைட ேபான நா , அவ உலக
அ பவ நிைறய இ கிற எ பைத , அவ
நிைறய ப தி பவ எ பைத , அவ நிைறய
வ ஷய கைள ெத ைவ தி கிறா
எ பைத அறி ெகா ேட . அத ல அவ ம
என அ தாபேமா அ ல அ ேபா
ஏ படாவ டா ட, அவ ைடய பா றிவத
னா , அவ ைடய ெசழி பான கால தி ,
அவ ைடய ெதாழிலி அவ அைட தி த ெவ றிைய
எ னா ெகா ள த . அவைர ேபா ற
ச பாஷி பதி வ வரான மன த க ெவ
சிலைர தா நா ச தி இ கிேற எ பதி
சிறி ச ேதகமி ைல.
நாகராஜ தம ெத த ஓ அேயா கிய
வ யாபா ைய ப றி எ வ த ெவ க மி லாம ெவ
வார யமான ைறய ெசா லி ெகா தா .
நா க அவ றியைத ெவ ஆவ ட ேக
ெகா ேதா . ஆனா , அ தி ெர அதி சி
த வைகய ஒ வ த .
சாளர தி க ணா கதவ ேம ஓ ஈரமான
வ ர ைவ க ப டைத ேபா ேக க ப ட ஒ ச த ,
நாகராஜ வார யமாக றி ெகா த வ த
கைதைய ப ெட நி திய . எ க ைடய
க க அைன ணா க ைய ேபா
ெவ வ டன. நா க ெசயல ேபா அ ப ேய
அைசயா அம தி ேதா .
கைடசிய நா , "அ ஒ ந ைத'' எ ேற .
ந ைதக அ மாதி யான ச த கைள எ வைத
நா பல ைற ேக ேத .
"ந ைத இ ைல!'' எ றிய ஆன த , ''உ !''
எ றா .
அ மாதி யான ச த ம இ ைற ச
ேநர இைட ேவைள ப ேக டன. அத ப ,
சாளர தி வழியாக ஓ உர த ர சி கள ெமாழிய
" ேராகி!" எ வய .
நாகராஜன உட அள மறி ந க
ெதாட கிய . அவ ைடய இைமக ெகா டன.
ம கண அவ நிைனவ ழ தவரா கீ ேழ சா தா
நா , ஆன த ேவகமாக பா கிக
ைவ க ப த இட தி ெச ஆ ெகா
பா கிைய எ ெகா ேடா . ப ேரமாவதி
திைக ேபா நி ெகா தா !
தா த ஆர ப வ டெத நா க
ந ப யதா தயாராக நி ெகா இ ேதா .
ஆனா , வ னா க ஒ ெவா றாக கழி ெகா ேட
இ தனேவ தவ ர, தா த எ
நைடெபறவ ைல. மண வ ைட றி நிச த தா
நிலவ ெகா த .
"சீ கிர ! அவ க வ வத இவைர மா
கி ெகா ேபா வ ட ேவ '' எ றா
ஆன த .
8. உயரமான மன த உலக ப த திலி
வ தைல ெப த
எ ப ேயா நா க வ ேச நாகராஜைன
கி ெகா , மா ைய அைட , அவ ைடய
ப ைகய அவைர ப க ைவ வ ேடா .
நா க ச ர தனமாகேவ அவைர கி
ெச ட, அவ க வ ழி கவ ைல. ப ேரமாவதி
அவ ைடயச ைடைய சிறி ந கி, அவ ைடய
மா ைப க ைத நரா நைன தா . நா
ஆன த சாளர தின ேக ஓ ேனா . அ
ெபௗ ணமியாக இ தி க ேவ . வான தி
ரண ச திர உதயமாகி இ தா . ற
வ ெவ ண லவ த ெணாள ய கி
கிட த . நா க எ க ைடய க கைள அதிக
ைமயா கி றி ஓ ேனா . எ ேம
எவைர ேம காணவ ைல சில இ ட இட கைள
ம எ களா ச யாக கவன
பா க யவ ைல. அைவ நிழ களாக
இ கலா அ ல ப கிய மன த களாக
இ கலா . எ க அைத ப றி ஒ
நி சயமாக ெத யவ ைல.
"ஆ டவ ந றி!'' எ ெசா ன ஆன த ,
"காள ய மா இ றிர இ வரமா டா !'' எ றா .
ஆன தன ெசவ ஆயாள ெபய தா
காள ய மா . அ வைர அவைள ப றிேய அவ
சிறி நிைனயாதி தா . அத ேப
அவைள ப றி அவ நிைன பா தி க
ேவ . அவ ேபா என வ ய ைபயள த .
ஆன த கண ப ன ேக ெச ள ரா
தா க ப இ பவைன ேபா , த ைககைள
அனலி கா ெகா டா . இய ைகயாகேவ எ
க க அவைன ப ெதாட ெச றன. அதனா
சாளர தி ப க எ தி ப ய . ம கண மிக
ெம லிய ச த தா என ேக ட . அைத
ெதாட ..... சாளர தி க ணா கதைவ
ளா கிய ஒ ேதா டா, எ தைல ேம இர
அ ல உயர தி , சாளர தி பதி த . அைத
ெதாட ப ேரமாவதி சலி டா . உடேன ஒ
ைல வ ைர ெச ற எ ைன, எ ன ேக
பா வ த ப ேரமாவதி பத ட ட என ஏதாவ
காய ப கிறதாெவ பா தா . அ வள
அ கைற ட அவளா பா க ப வத காக தின
நா ட படலா எ ேதா றிய என !
எ க ைடய நிைலைய றி மற தவனா ,
ப ேரமாவதிைய இ அைண ெகா ட நா ,
அவைள ேத ற ஆர ப ேத . ஆன தன ரைல
ேக ட ப ற தா என யநிைன வ த .
"கா பா கி'' எ றிய அவ ; "ச த
இ லாம கா ய ைத ெகா ள அவ க
வ கிறா க '' எ றா .
எ ைடய அைண ப லி ப ேரமாவதிைய
வ வ த நா , ஆன தைன பா ேத . ைககைள
ப னா க ெகா நி ற அவ ேராத தா
றி ெகா கிறா எ பைத அவ ைடய க
பாவ திலி ெத ெகா ேட . அவ
எ ைனேய ெவறி பா தா . வ னா வ னா
அவ ைடய ஆ திர அதிகமாகி ெகா ேடய த .
ெவள ேய எ கள வ ெப ய ேபாரா ட கா
ெகா ெபா , எ கள வ இைடேய ஒ
ேபா ஏ ப வைத க நா திகி அைட ேத . எ த
வ னா நா தா க படலா எ க தி, அத
தயாராக இ த நா , தி ெர ஆன தன
க ேதா ற தி மா த ஏ ப வைத க ேட .
சில வ னா கள அவ ைடய க அைமதியான
ேதா ற ைத அைட வ ட .
ேமைஜய லி த வ ள ைக கிய ஆன த ,
க தி வய றி மி ன, "ஒ வ ஷய ைத நா
ெதள வாக ெத ெகா ள ேவ . அவ க
ந மைனவைர ேம ெகா ல ேபாகிறா களா அ ல
நாகராஜைன ம ெகா ல ேபாகிறா களா? அவ க
உ ைன நாகராஜ எ நிைன டா களா
அ ல ந நாகராஜன லஎ ப ெத ேத டா களா!''
எ ேக டா .
"நா நாகராஜ எ தா அவ க நிைன
இ பா க . ஏற தாழ அவைர ேபாலேவ நா
உயரமாக , உ வ அைம ைப ெப
இ கிேற '' எ ேற .
"ஆ " எ அைமதியாக றிய ஆன த ,
''அவ க ேதைவயானவ நாகராஜ ஒ வ
ம தா !'' எ றா .
"ஓ! ஆன த !'' எ வய ப ேரமாவதி.
அத ேம ஒ ேபசவ ைல; அவளா ஒ
ேபச யவ ைல.
ஆன த ெவ றி ெப மித ட எ ைன
பா தா . அ த ேநர தி எ ைனவ ட அவ தா
உய தவ எ , அவ ைடய உதவ ையேய
ப ேரமாவதி நாட ேவ ய கிற எ கா
ெகா ளேவ அவ அ வா நட ெகா டா
எ பைத நா உடேன ெகா ேட .
"இ ெபா தா அவ க ட ஆர ப
இ கிறா க . அவ க ைடய கா ய தி
அவ க ப வ டா , யாைர
இ வள றி பாக பா க மா டா க '' எ
ெசா னா ஆன த .
அேத ேநர தி மண வ வாச கத
ப கமி ஒ ர எ கைள உர க அைழ த .
நா க சாளர தி க ணா கதவ வழியாக கீ ேழ
பா ேதா . ஒ மன த நி ெகா ப
நிலெவாள ய ந றாக ெத த .த ைடய ந ய
கர தி ெவ ைள ண ெயா ைற ைவ
ெகா த அவ , ேமேல பா தவா உர த ரலி
சி கள ெமாழிய சில நிமிஷ க ேபசினா .
அவ ைடய ரலிலி ' ேராகி' எ ச
ேநர தி ச த ேபா டவ அவ தா
எ பைத நா ெத ெகா ேட .
ேராகியான நாகராஜைன அவ க வச
ஒ ப வ டா ம றவ கைள அவ க ஒ
ெச ய மா டா க எ , நா க அ வா ெச ய
தவறினா எ க அைனவைர ேம அவ க ெகா
வ வா க எ அவ றினா .
"நாகராஜேர! இத ந க எ ன ெசா கிற க ?''
எ க லி ப க தி ப ேக டா ஆன த .
அ வைர அவ ைடய உடலி எ த பாக
அைசயா இ ததா , அவ இ ன மய கிய
நிைலய தா இ கிறா எ நா
எ ணய ேத ஆனா , ஆன த அவைர பா
ேபசிய ம கணேம அவ பதிலள தா . த ைம
கா பா ப த ைம ைகவ வ ட ேவ டா
எ மி க ப தாபமான ரலி அவ எ கைள
ேவ ெகா டா .
"ேபா !'' எ வ ய ஆன த , சாளர தி
க ணா கதைவ திற , தைலைய ெவள ேய ந ,
கீ ேழ நி ெகா த மன தன ட ப காசமான
ரலி அவ எ கி வ தாேனா அ ேகேய
தி ப ெச மா சி கள ெமாழிய றினா .
அ த கண தி , வ வத நா க அைனவ ேம
அழி ேபா வ ேவா எ ற எ ண ைத ேபா
அவ மகி சிைய ெகா வ ஷய
ேவெற ேம இ க யா எ நா க திேன .
அ ப ய த அவ ைடய கபாவ !
கீ ேழ நி ெகா த சி களவ ,
சமாதான தி சி னமான ெவ ைள ண ைய
ச ைட ைப ைவ ெகா ேவகமாக நட
ெச மண பாைறக இைடேய மைற தா .
ஆன த றினா : "அவ க மி க
க ண யமான ைறய ேபா ெதா கிறா க .
அவ க அைனவ இரா வ வர க ; அ ட
கனவா க ட! இ த வ ஷய தி கீ தி காக
நாமி வ இட ைத மா றி ெகா ேவா .
எ அ ய ெப ேண! ந தா ! உ
த ைதைய கவன த ேபா . எ வா.....ேச!
அதி சியைட ேபா பா காேத! நா அைனவ
நி திய ைத தாப க ேபாகிேறா எ ைன
ெபா தவைர, தலி நாகராஜன க ைத
தி கிவ , பற ப ேரமாவதிைய எ ன
ைககளா அைண ெகா ள தா நா
ெப ைம ட , தி தி ட உய ைர வ ேவ ,
ஆ டவன அ ளா என தமிட வா
கிைட கிற !"
நா அவைன த க ய சி பத ,
ஆன த பா ெச ர தனமாக
ப ேரமாவதிைய த வ ெகா அள கட த
உண சி ஆேவச ேதா அவ ைடய க தி
தமைழ ெப யலானா . ப ேரமாவதி த ச தி
வைத உபேயாகி அவன டமி வ பட
ய சி தா ; ம கண நா பா ெச
ஆ ேராஷ ட ஆன தைன ப த ள ேன :
அ ேகய த வ ேம சா தா அவ .
ம நிமிஷ அவ 'கடகட'ெல சி க ஆர ப தா .
அவ எ ெபா ேம அதிகமாக சி க மா டா .
அதனா , அவ அ வா சி தைத க
அவ ைப தியேம ப வ டேதா எ நா
பய ேத .
"காசிநாதா! இ ெபா உ ைடய ைற. இேதா
எ ைடய ைக. நாமி வ கைடசி ைறயாக ைக
கி ெகா ேவா '' எ ெமாழி த ஆன த ,
ப ேரமாவதிைய எ ப க த ளவ , ''ந
ேகாபமைட வ டாயா? நா அவைள தமிட
வ ப ேன ; தமி ேட . அத காக நா
மகி சியைடகிேற . ந வ ப னா ந அவைள
ற ந ந
தமி , ந மி வ ைடய கண ைக ச ெச
ெகா ளலா '' எ றா .
அவைன இக சியாக பா த நா , க ைத
ேவ ப க தி ப ெகா ேட .
"உ வா நா வ ேம ந அக கா யாக தா
இ இ கிறா ந அக கா யாகேவ சாக
ேபாகிறா " எ றிய ஆன த , ஒ ெப ய
பா கிைய எ ெகா , நா காலிய அம .
அைத ப ேசாதி க ஆர ப தா . அவ
க திலி த ெப மித றிக மைற , ம
ச சல றிக படர ஆர ப தன.
தி ெர ப ைகய இ தி எ த
நாகராஜ , ''த! அவ க வ த
ைவ வ டா க '' எ வ னா .
வ ெட எ த ஆன த நா
அ வைறய இ ெவள ேய வ பா ேதா .
சாளர தி தய வாைலக ெவ உயரமாக
ெச ெகா தைத க ேடா . சாளர கத
ஒ த ப றிெய தவா உ ேள சா வ டேவ,
கீ ேழ வ க ப த க பள த ப றி
ெகா ட . ஆன தன ைக பட க வ க இ த
வ தா அவ க த ைவ தி தா க .
''உ ைடய பைழய அைறய வழியாக நா
ய சி ெச பா ேபா '' எ ஆன த
றிய ட , அவ நா அ த அைற
ஓ ேனா . மண வ ப ற தி த
வாைலவ எ ெகா த . அவ க அ த
வ ைட றி ம ெண ெணைய ெகா
இ ததா , வ ப ப தி உ கிரமாக எ
ெகா த . அேதேபா ஆன தன ைக பட
க வக இ த வ எ , வ னா வ னா
தய வாைலக அதிக உயரமாக ெச
ெகா தன. மண வ ஏராளமாக ைக ம ட
ஆர ப த . சில நிமிஷ கள மண வ
ேம ற தி த பரவ ஆர ப த .
"நம கால ெந கிவ ட .
ஆ டவ ந றி'' எ உ சாக ட றினா
ஆன த .
நா க ம நாகராஜ ப ேரமாவதி
இ த அைற வ ேதா . நாகராஜன உட
அள மறி ந கி ெகா த . ஆனா ,
அவ ைடய க ம ஏேதா ஒ வத
த மான ட காண ப ட . அவர ேக ப ேரமாவதி
நி ெகா தா .
இ கி
"நா அதிவ ைரவாக கிள ப வ ட
ேவ : அைத ப றி ந க எ ன ெசா கிற க ?
ேம தள த ப றி ெகா வ ட . றி த
பரவ ெகா இ கிற . நா இ ேகேய இ
சிறி ேநர இ தா நா ெபா க ப வ ேவா .
எ ைன ெபா தவைர அவ கள ட எ ன
ைககைள உபேயாகி க த மான இ கிேற !''
"அைத தவ ர ேவ வழிேய இ ைல'' எ ேற
நா .
நாகராஜ ப ேரமாவதி "அைத தவ ர ேவ
வழிய ைலதா !'' எ தா ெம லிய ரலி
றினா க .
உடேன நா க நா வ , ப க வழியாக
இற கி ெச கீ தள ைத அைட ேதா . சில
வ னா கள ப க த ப றிெய , அ ப ேய
கீ ேழ சா த . கீ தள தி றி ைக; எ
த! சிறி ேநர தி ேம தள தி ஒ ப தி சா
ச த எ க ெதள வாக ேக ட . அ த மண
வ ஒ அ ைட ெப ைய ேபா எ , வானளாவ
வாைலகைள தாவ ெச ல ெச தேதாட லாம ,
ஒ ெவா கண எ க ம வ வ வதாக
பய தி ெகா த .
நா ஆன த எ க ைடய ைக
பா கிகைள எ ைகய ைவ ெகா ேடா .
எ வ த ஆ த ைத எ ெகா ள ம வ ட
நாகராஜ , எ க க டைளய பவைர ேபா
எ க ப னா நி ெகா டா .
"ப ேரமாவதி கதைவ திற க . அவ க
மா ெபாழிய ஆர ப ப ச தி , கத
ப னா இ அவ கா பா ற ப வ வா !''
எ றா நாகராஜ .
எ ைடய ைக பா கிைய தயாராக
ைவ ெகா , வட ட யாம நா
நி ேற . ப னா நி ெகா த நாகராஜ ,
ரகசியமான ரலி ெவ ேவகமாக ப ரா தைன ெச
ெகா த என ந றாக ேக ட .
ப ேரமாவதிய க ணா க ேபா
ெவ ேபாய த . அவ ெம வாக ேன
ெச கதவ க ைடயாக ைவ க ப த
உ திர க ைடைய அக றினா . ம கண அவ
கதவ லி த தாைழ ந கி, கதைவ இ தா . உடேன
தய ெவள ச தி , நிலவ ஒள ய கி
கிட த மண ப ரேதச எ க ெத த . வாைன
ேநா கி ைக ெவ ேவகமாக ெச
ெகா ப எ க ெதள வாக ெத த ,
நாகராஜ த ைடய ச தி மறிய பல ட
த மி ைககளா எ ைன ஆன தைன
ப னா இ த ள னா . ஒ
நிமிஷ நா கள வ நிைல த மாறி
ேபா வ ேடா . ஆனா , அ த ேநர தி , நாகராஜ
த ைடய இர ைககைள தைல ேம
கி ெகா ேவகமாக ெவள ேய ஓ னா .
"இேதா நா இ கிேற ! நா தா நாகராஜ !
எ ைன ெகா க . ம றவ கைள
கா பா க '' எ வ னா அவ .
அவ அ வா தி ெர மண வ லி
ெவள ேய வ வய ப கிய த எதி கைள ஒ
கண த மாற ெச வ ட எ நிைன கிேற .
நா ஆன த ப ேரமாவதிைய எ க
ப னா மைற ெகா . நாகராஜ உதவ
ெச வத காக ஓ ேனா . ஆனா , நா க வாசைல
தா வத மா இ ப ேதா டா க பல
திைசகள லி பற வ நாகராஜன உடலி
பா வ டன. நாகராஜ பய கரமாக
சலி டவாேற கீ ேழ சா தா . எ க க க
ெத யா ப கிய த எதி க , ' ேராகி! ேராகி!'
எ சி கள ெமாழிய சலி டா க .
அேத ேநர தி மண வ ேம தள தி ஒ
ப தி கீ ேழ சா த . அதிலி தய ேவக
அசாதாரணமா இ கிற எ ப எ க
ந றாக ெத த . அ த ப தி கீ ேழ சா ததனா
எ த ச த பய கரமாக இ த . வாைலக
இ உயரமாக வாைன ேநா கி ெச றன. அ த
ேநர தி இ ப ைம றளவ ள எவ அ த
வாைலைய பா தி கலா . க ள ேகா ைடய
இ ேதா மனவ கிராம தி இ ேதா நி சயமாக
எவ அ த வாைலைய பா தி கலா .
9. நா ஆன த ேமாதி ெகா த
நாகராஜ பா கி களா தா க ப
மரண அைட த ட நட த வ ஷய என ச யாக
நிைன வரமா ேட எ கிற . ப ேரமாவதி
சலி டவா மய கி கீ ேழ சா தா எ
நிைன கிேற . நா ஆன த அவ ைடய
உடைல தா கி ப ெகா ேடா எ
எ கிேற . ஆனா அத ப நா க
தா க படேவ இ ைல எ ப , ஒ
சி களவைன ட எ களா பா க யவ ைல
எ ப என ந றாக நிைனவ கிற .
நாகராஜைன அத ப நா க கவன ததாக ட
என நிைனவ ைல. ஆனா நா ஆன த
ப ேரமாவதிைய கி ெகா , நா னா
ஆன த ப னா மாக. ெவறிப தவ கைள ேபா
ஓ ய ம இ எ ள தி ப ைமயாக
இ கிற . எ றா நா க எ ப எ ைடய
டார தி ெச ேறா .
அ ெச ல ேவ ெம நா க ஏ
த மான ேதா எ பைவ எ லா இ ன எ
நிைன வரமா ேட எ கிற . ப ேரமாவதிைய
எ ைடய டார தி ெவள ய ேலேய ேபா வ
நா ஆன த ேமாதி ெகா ட த அத ப
நட த ச பவ க அைன என ந றாக
நிைனவ கிற .
நா ஆன த தைரய க ர ேடா .
அவ மி க ஆ ேராஷ ட த ைக பா கிய
ப ப க தினா எ தைலைய ஓ கி அ க
ஆர ப தா . ஏ கனேவ அவனா தா க ப ,
ெகா ச ர த ைத இழ தி த நா , ம
ர த ைத இழ க ஆர ப ேத .
நா அவ ைடய ைகைய இ க ப ,
"ஆன த ! ந எ ைன ப ற ெகா லலா . தலி
ப ேரமாவதிைய கவன ேபா '' எ ேற .
அ த கண தி அவ ைகதா ஓ கிய த .
எ வா ைதகைள ேக ட ட அவ எ ைன
வ வ டார தின ேக பா ெச றா .
மய கி கிட த ப ேரமாவதிைய கி த மா ேபா
அைண ெகா ட அவ . அவ ைடய க ைத
ைககைள ஆைசேயா தடவ த கள ட
ஆர ப தா .
''ெவ க ! இ ெவ க ெக ட ெசய , ஆன த !''
எ வ ய நா , உ கிரமாக அவ தைலய ,
ேதா கள அ க ஆர ப ேத .
ப ேரமாவதிைய வ வ எ ப க தி பய
ஆன த , ''எ ைக ேமேலா கி இ தேபா , நா
உ ைடய ேவ ேகா ெசவ சா ேத .
இ ெபா ந எ ைன அ கிறா ' ேகாைழ!'' எ றா .
"நதா ேகாைழ!'' எ பதிலள த நா , "அவ
ய நிைன ட இ ெபா உ த கைள
அவ வ ப னாளா? இ ைல. அவ சிறி
வ பவ ைல. இ ெபா அவ ைடய உய ேக
அபாய ஏ ப ெகா கலா . இ த ேநர தி ந
ெச த கா ய ெவ க ெக ட தா எ பதி
ச ேதகெம ன? ஆன த ! இ த அ ய ேநர ைத ந
வணா கி ெகா கிறா த ள நி . நா
அவ உதவ ெச கிேற '' எ ேற .
ஒ கண எ ைனேய ெவறி ேநா கினா
ஆன த . ப ற அவ த ள நி , ''அவ உதவ
ெச " எ றா .
நா ப ேரமாவதிய ன ேக ெச ம ய
அம ேத . ப ற எ னா எ த அள ேமா
அ த அள அவ ைடய ரவ ைகைய ,
உைடகைள தள திேள . உடேன ஆன த , "அவ
ம ள உ ைககைள எ . எ டலி ஓ வ
ர தமி ைல எ ந நிைன ெகா டாயா?'' எ
ஆ திர ட றினா .
"ஆன த ! ந அவ உதவ ெச யாம ,
எ ைன அவ உதவ ெச ய வ டாம
த தாயானா , நா உ ைன ெகா வ ேவ
எ பைத ெத ெகா '' எ ேகாப ேதா
றிேன .
''அ எ வளேவா சிற த !'' எ ேராத ட
றிய அவ , அவ ெச ேபாக . யா
ற
எ ன ந ட ? காசிநாதா! அ த ெப ண டமி
எ இ த ப க வா. எ ட ச ைடய ட நி !''
எ றா .
"நா இ அவைள தமிடவ ைல எ ப
உன ெத !'' எ எ ெகா ேட றிேன .
"த ெகா உன ஆைசைய!'' எ றா
ஆன த .
ம ம ய அம த நா ,
ப ேரமாவதிய தைலமய ைர வ ல கி, அ கல த
ம யாைத ட , அவ ைடய ள த க இைமய
ம எ ைடய அதர கைள ஒ கண பதி ேத . அ
ஒ த ைதய த ைத ேபா றதாகேவா அ ல
வ ைரவ மரணமைடய ேபா ஒ மன தனா
இற வ ட ஒ ெப ெகா க ப ட
த ைத ேபா றதாகேவா இ த !
அத பற எ நி ற நா , ''ஆன த ! ந
ெசா வைத ேபா நட க நா சி தமாக இ கிேற ''
எ ேற .
ஆனா , அவ ேவ ப க தி ப நி
ெகா த எ ைன வ ய ப ஆ திய .
"நா ெசா வ உ காதி வ கிறத லவா?''
எ ேக ேட .
"வ கிற . ந ச ைடய ட வ ப னா அத
நா தயாராக இ கிேற . ந ச ைடய ட
வ பவ ைல எ றா ேபா ப ேரமாவதிைய
கா பா , என இர ேம ஒ தா !'' எ
ெமாழி தா ஆன த .
ம ெமா ைற அவ அைத ெசா மா
நா ைவ ெகா ளவ ைல. ம ம ய
அம த நா , ப ேரமாவதிைய உ பா ேத . அவ
இ ன அைசவ ற நிைலய தா கிட தா .
எ ள தி இன ெத யாத பய பரவ ய .
த
இ த த ர
"ஆன த !'' எ வ ய நா , ''அேதா அ எ
ெதா ப ய கிற . தய ெச அைதெய
ெகா ேபா ந றிலி ெகா ச த ண
ெகா வா!'' எ ேற .
ம நிமிஷ , த ண ட எ ன ேக வ
நி றா ஆன த . அவ , "நா எ ைடய
ெதா ப ய ேலேய த ண ெகா வ வ ேட .
இத காக நெயா ெபாறாைம படமா டாேய?''
எ றா .
நா ப ேரமாவதிய க ைத ,
மா பக ைத த ணரா நைன ெகா ேட.
''ஆன த ...'' எ றவார ப பத , அவ
இைடமறி , "வாைய ெகா . இ ெபா ந
ெச ய ய சிற த கா ய எ னெவ றா , ந ஒ
வா ைத ேபசாதி ப தா !'' எ றா .
ேபச ேவ ெம ற வ ப உ ைமய
என கிைடயா . எ கவன வ எ
மன இன யவள மேத பதி தி த . ஆன த
அ வா றிவ ட ட , நா ெமௗனமாக
ப ேரமாவதிைய உய ப பத கான ய சிய
ஈ ப ேட . ெதா ப ய லி த த ண த த ட ,
''இ ெகா ச " எ ற இர வா ைதகைள
றிய ட , ஆன த ம அ த ெதா ப ைய
எ ெகா ஓ ேபா த ண ெகா
வ தா . ப ேரமாவதி க கைள திற பா வைர,
அவ பல ைற அ வா த ண ெகா வ
வ டா .
"இ ெபா அவ ைடய நிைலய அப வ தி
காண ப வதா எ ைடய உதவ உன ேதைவ
இ கா என நிைன கிேற . நா வ கிேற
காசிநாதா!" எ றிய ஆன த , அ கி கிள ப
ெச , சிறி ேநர தி எ பா ைவய லி
மைற தா .
இ ெபா சி களவ கள ட என
எ வ த பய இ லாததா , கண ைப ப ற
ைவ ேத . ப ேரமாவதிய உடலி உ ண
ஏ ப வத கான ய சிய நா ஈ பட
ஆர ப ேத .
வ ேநர தி , கா ப ரேதச தி
ஓர திலி , "இ ேக வாேட !'' எ ற ரைல ேக ,
நா எ நி ேற .
ம கண ம அேத ர , ''சீ கிரமாக இ
வா காசிநாதா! ந ம வா. நா உன ஒ ைற
கா ட வ கிேற !'' எ எ ைன அைழ த !
நா ப ேரமாவதிைய பா ேத த ைடய
ச மத ைத க கள ல அவ ெத வ தா .
நா டார திலி ெவள ேய வ ேத . ச
ெதாைலவ ஒ மர தி ம சா தவா ஆன த
நி ெகா தா அவ எ ைன பா த ட
கட கைரைய ேநா கி நட கவார ப தா . நா
ேவகமாக நட , கா ப ரேதச தி ஓர தின ேக
அவைன எ ப ேத .
ஆன த நி , ''அேதா பா !'' எ றா .
அவ கா ய திைசய ப க எ
க கைள ெச திென . மண வ இ த இட தி
க நிறமான ஒ ைபேம கா சி அள
ெகா த . இ ன அ த
ைபேம லி ைக எ ெகா த .எ
க க ைப ேம ைட தா , கட ப க
ெச றன பா மர க பெலா ெவ ேவகமாக
கைரைய ேநா கி வ ெகா த என
ந றாக ெத த .
"சாகர ! சாகர ! ப னர மண ேநர
தாமதமாக வ கிற !" எ நா வ ேன .
"காசிநாதா! உ ைபைய ெதா பா
ெகா ! உ ன ட ைக பா கி இ கிறத லவா?''
எ ேக டா ஆன த .
எ ைடய ைபைய ெதா பா ெகா ட
நா , உடேன தி கி ேட . எ க ெவ த .
எ ைடய ச ைட ைபய ைக பா கி இ ைல!
"இ ெபா நஎ ச தி அட கி இ கிறா
எ ப உன ெத தி ேந றிர ந
ப ேரமாவதி சிகி ைச ெச ெகா ேபா ,
நா உ ைடய ச ைட ைபய லி த
ைக பா கிைய எ வ ேட . ஆனா .... இ
காைலய அைத உ ன டேம தி ப ெகா
வ கிேற . இேதா உ பா கி!.....ந வ தன ெச த
ேவ டா ' எ ைககளா த ெகா ேட றிய
ஆன த , ' நா அைத வ பவ ைல. ந வ தன
ெச தினா அ ஒ றா தா உ னா எ மனைத
ேநாக ெச ய வதாக இ !" எ றா .
ஆன த கட கைரைய ேநா கி நட க
ஆர ப தா . நா அவைன ப ெதாட
ெச ேற . நா க மண வ ன ேக ெச றெபா ,
அ நாகராஜன உட காண படவ ைல.
" ைத ழிய ேபா பா க !'' எ றா
ஆன த .
ம நா கள வ நட ெச ,
கட கைர ப ரேதச தி கால எ ைவ ேதா .
"இ ேகேய நி ேபா '' எ றிய ஆன த ,
"ப ேரமாவதிைய ந எ மாள ைக அைழ ெச ல
வ கிறாயா?'' எ ேக டா .
"மி க ந றி அவைள க யாண ேராகித
வ ேக அைழ ெச ல ய ேவ !'' எ ேற .
அத பா மர க ப கைரைய
ெந கிவ ட . அதிலி ஒ மா மி கீ ேழ
ந
த ஒ ழ
தி தா .
"சில நிமிஷ க கா தி க !'' எ வய
ஆன த , ரைல தா தி ெகா , "இைத ப றி
ப ேரமாவதிய ட ஒ ெசா லாேத!'' எ றா .
"ஆனா நா ெசா ல ய எ லா
வ ஷய கைள அவளாகேவ ெத ெகா
வ வா !'' எ நா றிேன .
"உ னா ெகா ள யா !'' எ
க பரமாக றிய ஆன த , இெத லா அவ
ஒ ேம இ ைல. ஆமா , ஒ ேம இ ைல!
எ ன டமி இைத அவ எதி பா க
ெச கிறா ... காசிநாதா! நா வ கிேற '' எ றா .
நா அவ ைடய ைகைய ப றி கிேன .
''ம ன ெகா !'' எ றிய ஆன த , "நா
ெச வ மிக சிறிய கா ய எ ப என ெத .
ஆனா எ னா இைத வ ட ேவெறா ெச ய
யா . அ ட இர க தி ய நாேடா யாக நா
இ உ க ட த கிய க வ பவ ைல.
அத மாறாக, ஆ டவன உதவ ய னா நா இன
உ க க கள ேலேய ெத பட மா ேட எ
நிைன கிேற . எ றா .
''ஆ டவ உன அ வாராக, ஆன த !''
எ ேற நா .
''அ ப ேய நட க '' எ ெமாழி த ஆன த ,
ேவகமாக நட ெச பா மர க டலி
தாவ ேயறினா . அவைன ெதாட கீ ேழ
இற கிய த மா மி க பலி ஏறி ெகா டா .
ம நிமிஷ அ த பா மர க ப நைர
கிழி ெகா ெச ல ஆர ப த . அ த க ப
ெச வைதேய பா ெகா த எ க க ,
கடலிலி கதிரவ எ வைத க டன.
இ ஒேரெயா வ ஷய ைத ம
றிவ டா எ கைத ெப வ . பல
வ ஷ க பற , இ திய த திர
ேபாரா ட தி ப ெக ெகா ட ஆன த ,
வரமரண அைட தா எ ற வ ஷய தா அ !
4.
1856- ஆ கா திைக மாத தி ஒ நாள ர .

ெச ைன மாநகர தி ம பய கர மாக பன ெப
ெகா த . கா 'உ ' எ ற ச த ட
சீறி ெகா த . ம க அைனவ த த
வ கள ட கி கிட தா க . அவ க க கைள
யவாேற இ வள பன எ கி வ கிறெத
வய ெகா தா க . ஆனா ,
அ பலவாணைன ெபா தவைர, அைத ப றி அ
ம தியானேம ஒ சிறிய வ திய வ வாதி தி தா .
வ யாழ பகவா இமயமைலய இ அ த
பன க கைள எ வ ேபா கிறாரா அ ல
ேதவ த க த க ைடய இற ைககைள
சிலி கிறா களா எ வ வாத ைத ஆர ப த
அ பலவாண , வ ஷய மத ச ப தமாக இ ததா ,
த ன ட ப ஒ ைவ ற ண யவ ைல.
அவ ைடய வ வர ைத ேக
ெகா தவ கள ஒ வேயாதிக சாமியா
இ தா . அ பலவாண நைக ைவ த
ைறய ேப கிறா எ பாரா அவ ஒ
பான வா கி ெகா த அ த சாமியா இளைம
ப வ தி தா அ பலவாணைன ேபாலேவ
மதச ப த ப ட வ ஷய கைள ேகலி ெச
ெகா ததாக றினா .
வசி ெகா த ஊத கா உடைல
உ வதாக இ த . எ நிச த நிலவ
ெகா த . வதி வ ப ேபா பன
உதி ெகா த . வதிய ஒ ெப ய பைடேய
நட ெச றா ட எ வத ச த எழா !
ெச ைனய ள மயான அ த பன ய
கி கிட த .
மண ப தாகி ெகா த . காவ கார க .
ஒ ைகய வள ட , ம ெறா ைகய
ேவ க ட ெம வாக நட ெச றா க .
மயான தி ற தி ச ேதக ப ப யான
எ அவ க ெத யவ ைல.
மயான தி வ எதி தா ேபா சிறிய வ
ஒ இ த . அ த வ இ ன வள
எ ெகா த . ட கா ய ைள
ெச வத எ ேற அ வ உ ேளா
வ ழி தி ப ேபா ேதா றிய . அ த வ
கவ ஞ அ பலவாண , அவ ைடய தி
ந ப க அம தி தா க . அவ க
ம ைய காலி ெச தவா இரைவ பக
ெபா தா கி ெகா தா க .
வ ள கின ேக றவ சபாபதி அம தி தா .
அவ ைடய தாகாரமான உடலி நிழ ,
அ வைறய பாதி பாக ைத இ ள க
ெச தி த . பர பைர கார க ைடயைத ேபா
காண ப ட அவ ைடய க ெவ வய
ேபாய த . அவ வல ற தி
அ பலவாண , லேசகர ஒ ஓைல
வ ய ன ேக தா மாறாக கிட தா க .
அ பலவாண அ த சமய தி ழ ைத கவ ைத
ஒ ைற உ வா வதி ஈ ப தா . அவ ைடய
கவ ைதைய க வைகய ஏேதா வா ைதகைள
ளறி ெகா னா லேசகர . இ ப தி நா
வயதினான அ பலவாண ஒ லியாக .
க நிற தினனாக காண ப டா . அவ க கள
ேபராைச மிள த உத கள வ சக னைக
ெநள த . அவ மாறாக, லேசகர
ஆஜா பா வான ேதா ற ைத ெப றி தா .
றவ இட ற தி வ கிரம
அ தநாத அம இ தா க . அவ கள வ
பகைட கா கைள ைவ தா
ெகா தா க . வ கிரம ச உய
ப ைத ேச தவ ேபா , ச த ப வச தா
நட ைத ெக டவனாக மாறியவைன ேபா
காண ப டா . வ ைக தைலைய . ெப த
ெதா திைய ெப றி த அ தநாத , அ
ம தியான அ ேகய கிராம ஒ றி
அ தமான களெவா ைற ெச தி தா . அவ
க தி மகி சிய ேரைகக , உத கள
ெவ றி னைக காண ப டன. ஏெனன
தா ட தி அவ தா ெவ றி ேம ெவ றி
த த
த ற ற
கிைட ெகா த . அ வ வ ைடய
கவன தா ட திேலேய லய தி த .
எ தாண ைய எ ெகா ட அ பலவாண ,
ஒைல வ ய எ த ஆர ப தா :
"ெகா த க வ வ :
ப த ெச வ ேதா "
''அ ற ... அ ற ... என ெகா ச உதவ
ெச , லேசகரா!'' எ றா அ பலவாண .
"என ெக ன ெத '' எ றி உர க
சி தா லேசகர .
அ பலவாண ம எ தினா :
"மர க நிைற த கா "
ெவள ேய கா றி ேவக சிறி ட
ைற ததாக ெத யவ ைல. அ ப ேபா வ
ெகா த பன ைய றி பர ப
ெகா த .
அ பலவாண உத ைட ப கி, வசி
ெகா த கா றி ச த ைத ேபா
ஊைளய டா . ஆனா , அவ எ பய ஒலி
வ ேனாதமாக , ச ணக ரமாக இ ததா , றவ
சபாபதி அ வ ட க ைத ள தா .
''அ த கா மர தி ேமாதி 'கறகற' ெவ ற
ச த ைத உ டா வ உ க
ேக கவ ைலயா?'' எ ேக ட அ பலவாண .
"எ காரண இ லாம அைவ அ ைபசாச நடன
ஆ கி றன! எ ன ைம ேதாழ கேள! ந க
நடனமாடலா ! உ சாகமாக, உ லாசமாக
நடனமாடலா ..... அ ப பா! எ ன கா , எ ன கா !
ஊழி கா ைற ேபால லவா இ கிற . யாேரா
இ லக வா ைகய லி ச ேநர தி
வ தைல அைட இ கிறா க ! அ த கா சி,
த
இ ற த
ெமலி றவ களா சா ப ட ப சா ஆர
பழமான அத ைடய மர தி ெதா வைத ேபா
இ தி ! சபாபதி சாமி அவ கேள! இ றிர
மாடவதிய அதிக ள ராக தாேன இ ?'' எ
வ னவ னா .
ெதா ைட வ கி ெகா டைத ேபா ,
த ைடய ெப ய க கைள சிமி னா , றவ
சபாபதி. மாடவதிய தா ப ரசி தி வா த
ேமைட இ த ! அ பலவாணன ேவ ைக
ேப றவ சபாபதி , லேசகர சி ைப
உ டா கிவ ட . இ வ வா வ உர க
சி தா க .
"சி த ேபா ! 'கா ' எ ற வா ைத
எ ைகயான வா ைதகைள ச
ேயாசி பா க '' எ றா அ பலவாண .
வ கிரம , அ தநாத தா ட திேலேய
க தாக இ தா க . அதி ட இ
அ தநாத ப கேம இ த .
"ம ய ஏதாவ மி சமி கிறதா?'' என
ேக டா றவ சபாபதி.
"இ ெனா ம ைய எ க '' எ ற
அ பலவாண , 'உ க ைடய ப பா வய ைற நிர ப
இ த சி களா மா? றவ அவ கேள!
ெசா க தி ந க எ ப ேபாக வ கிற க ?
ஒ சாதாரண றவ ைய கி ெச ல எ தைன
ேதவ த க வரேவ எ ந க க கிற க ?
அ ல உ க காக அவ க வானரத ைத
அ ப ைவ பா க எ நிைன ெகா
இ கிற கேளா?' எ றா .
"அைத எவரா ெத ெகா ள யா "
எ றி ெகா ேட வைளய ம ைவ ஊ றினா
றவ சபாபதி.
லேசகரேனா எைத ப றி கவன யாம
பரமான த ைத ெகா எ ண கள கி
கிட தா .
"ந வ ப னா , நா றிய ேவ ைககைள
ைநயா ெச ெகா ளலா '' எ ெசா னா
அ பலவாண .
"அைவ உ ைமய ேலேய ப ரமாதமாக இ தன''
எ ம றினா லேசகர .
அ பலவாண லேசகரைன பா , "கா '
எ ற வா ைத எ ைகயாக உ ள
வா ைதகைள ப றி ேயாசி பா . ந க றி
ப ராகி த ெமாழிைய ைவ ெகா எ ன
ெச ய ேபாகிறா ? கைடசி கால தி எம த க
உ ைன அைழ ெபா , அ த ெமாழிைய ப றி
ஒ ேம ெத திராம இ க தா வ வா .
எமதாத க எ ற ட ..." எ றி நி தி,
ரகசியமான ரலி , "வ கிரமைன பா '' எ றா .
வ வ கிரமைன பா தா ச .
அதி ட அவ ப க இ ைல எ பைத அவ
கேம எ கா ய , அவ ைடய வா ஒ
ப க சிறி தி பய த , ஒ நாசி வார
ஏற தாழ வ ேம ய த . ம ெறா
ைட காண ப ட . அவ மிக ெம வாக
வ ெகா தா .
"ெகாைல ெச பவைன ேபா அவ ேதா ற
அள கிறா '' எ ரகசியமான ரலி றினா
லேசகர .
றவ சபாபதிய உட ேலசாக ந கிய .
க ைத தி ப ெகா கண ப
த ைடய ைககைள ந னா . அவைர ந க
ைவ த ள தாேனெயாழிய, லேசகர றிய
வா ைதகள ல.
"இ த கவ ைதைய ப றி ேப ேவா " எ
ெமாழி த அ பலவாண . ''இ வைர எ ப ய கிற
எ பா க '' எ றி, தா எ திய
கவ ைதைய ப கா ப தா .
ப ற , நா காவ வ ைய ப றி சிறி ேநர
அ பலவாண லேசகர வ வாதி
ெகா தா க . அ த சமய தி தா அ த
பய கர ச பவ நிக த .
தா ட தி அ தநாத ம ெறா ெவ றி
கி ய . அைத அவ உ சாக ட
றவார ப பத , த ைடய இ ைகய லி
வ ய பா ைப ேபா எ த வ கிரம , ஒ
க தியா அ தநாதன மா ப ஓ கி தினா .
அ தநாத நகர ய வத பய கரமாக
சலிட ய சி பத . க தி அவ ைடய மா ப
ஆழ பா வ ட ! இர ைற அவ ட
படபட த . ப ற அ அ ப ேய ப னா சா த .
அவ ைடய க க திற தான தன. ஆனா , உய
ம அைத பைட தவன ட ெச வ ட .
உ கா தி த அைனவ வ ெட
எ தா க . ஆனா , அத கா ய
வ ட . நா வ ைடய க க ெவள றின. ஒ வ
க ைத ஒ வ பா ெகா டா க . வ ைக
தைலைய ைடய மா கிட த மன த ,
அவல சணமான கைட க பா ைவ ட சைத
வ யலாக ஒ ைலய கிட தா .
"எ ஆ டவேன!'' எ ெசா லி ெகா ட
லேசகர , ப ராகி த ெமாழிய ப ரா தைன ெச ய
ஆர ப தா .
அ பலவாண ைப திய ப தவ ேபா
உர க சி தா . ப ற அவ ஓர னா நக
ெச , ன அ தநாதன உடைல பா தா .
ம கண இ ச பலமாக சி க ஆர ப தா .
ம கண வ ெட எ த அவ , ஒ
த ஒ
நா காலிய உ கா ெகா , மன கச ட
சி தா . சி தா , சி தா , சி ெகா ேட
இ தா
அ கி த நா வ தலி ப உண ைவ
அைட தவ வ கிரம தா .
"இவன ட எ ன இ கிறெத பா ேபா ''
எ அவ றி ெகா ேட, மா கிட த
மன தன ச ைட ைப ைகையவ
உ ேளய த நாணய கைள ெவள ேய எ தா .
அைவகைள ேமைஜ ம ைவ நா பாக களாக
ப த அவ , "நா ஆ ெகா ப ைக எ
ெகா ேவா '' எ றா .
ந ட ெப ெசா ைற ெவள வ ட றவ
சபாபதி, அ தநாதன உடைல ஒ ைற பா
வ ,த ைடய ப ைக எ ெகா டா .
"இ த வ ஷய தி நா அைனவ ேம
ச ப த ப டவ க ஆகிவ ேடா . நிரபராதிகளான
நா வ இதி ச ப த ப டவ க
ஆகிவ ேடா !" எ அதி சி த வைகய ைகைய
உய தி வ ய அ பலவாண , த ப ைக எ
ைபய ைவ ெகா டா .
அ கி தவ கள கைடசியாக ய உண ைவ
அைட தவ லேசகர தா . அவ ேவகமாக த
ப ைக எ ெகா , அ வைறய ம ெறா
ைல ெச றா .
அ தநாதைன கி ஒ நா காலிய உ கார
ைவ த வ கிரம , அ தநாதன மா ப
பா தி த க திைய ப கினா . ம கண
அ தநாதன மா ப லி ' 'ெவ ர த
ெவள வர ெதாட கிய . "ந க இ கி
கிள க '' எ ெசா ன வ கிரம , க திைய
அ தநாதன ச ைடய ேலேய ைட தா .
"நா க கிள ப ெகா தா இ கிேறா "
எ றிய அ பலவாண , ''அ தநாதன
வ ைக தைல நாசமா ேபாக ! ஒ மன த
இற ெபா அவ த ைடய தைலய
ெச ப ைட மய ைர ைவ ெகா க எ ன
உ ைமய கிற ?'' எ ேக ெகா ேட ம
ஒ நா காலிய உ கா , க ைத ைககளா
ெகா டா .
அைத க றவ சபாபதி , வ கிரம
உர க சி தா க . லேசகர ட ெம லிய ரலி
சி தா . றவ சபாபதி, "ந றாக அ , ழ தா !''
எ கி டலாக றினா .
"இவ ஒ ெப தா எ பைத நா
எ ெபா ெசா லி ெகா தா இ கிேற ''
எ ப காசமாக றிய வ கிரம , அ தநாதன
உடைல ப கி, "ந றாக
உ காரமா டா ?.... சபாபதி அ த கண ைப
அைண க '' எ றா .
ஆனா , றவ சபாபதி ேவ ேவைலய
ஈ ப தா . அவ ெம வாக அ பலவாணன
பண ைபைய எ ெகா தா . அைத சிறி
கவன யாதவனா , பய கர சி தைனய ஆ தவா
அ பலவாண ந கி ெகா ேட நா காலிய
அம தி தா . வ கிரம , லேசகர
த க ப தர ேவ எ ைசைக ல
றவ யா ட றினா க . அ வாேற த வதாக
ைசைக ல உ தி றிய றவ யா , பண ைபைய
த ைடய அ கிய மைற ைவ ெகா டா .
சிறி ேநர தி ப வ ெட எ த
அ பலவாண , கண ைப அைண ேவைலய
உதவ ெச ய ஆர ப தா . வ கிரம , வ
கதைவ திற ெம வாக ெவள ேய எ பா தா .
வதிய மன த நடமா டேம காண படவ ைல
அைனவ ேச ேத ட அ கி ெச லலா எ
அவ ேதா றிய .
அ பல வாண அ கி கேவ
ப கவ ைல. அதாவ அ தநாதன உடல ேகேய
இ க அவ ப கவ ைல. அ கி
வ ைரவாக ேபா வ ட ேவ எ ற எ ண ட ,
அவசர அவசரமாக ெவள ேய வ தா . அவ
அ கி ேபா வ ட ேவ எ பதி அவைன வ ட
ம றவ க தா அதிக அவசரமி த . ஏெனன
அ பலவாண த பண ைப த ன டமி ைல
எ பைத க ப அ கி ேபா வ ட
ேவ எ ேற ம றவ க வ ப னா க
ெவள ேய இ ன கா பலமாக தா
வசி ெகா த . ள ேரா உடைலேய உ கி
வட யதாக இ த ! ெச ைன மாநகரேம
அைமதியாக உற கி ெகா த எ ,எ வத
ச த எழவ ைல. அ பலவாண த ைடய
அதி ட ைத சப தா . இ ெபா அவ எ
ெச றா , வதிகள அவ ைடய அ வ க
ைட க யாதவா வ ழ தா ெச அவ
எ ெச றா , இ ன அவ மயான தி
எதிேரய வ ட இ க
ப ைண க ப தா இ பா . அவ எ
ெச றா , த ைடய அ வ கள ல தா
அ த ற ட இைண க ப , அத ல
மர தி ெதா தவத தாேன வழி வ தவனாகி
வ வா . மா ட மன தன கைட க பா ைவய
ஒ க இ பதாக இ ெபா
அ பலவாண ேதா றிய ! வ ர கைள
ெசா கிவ ெகா ட அவ , நி சயம ற
த ைமய ஒ வதிைய ேத எ , ைத யமாக
ேன நட க ெதாட கினா .
அவ நட ெகா த ெபா இர
வ ஷய க தா அவ ைடய உ ள ைத
ஆ கிரமி ெகா தன. த வ ஷய , மாட
வதிய ள மர தி ேதா ற இர டாவ
வ ஷய , ெச ப ைட ட ய
வ ைக தைல ப ண தி கைட க பா ைவ!
அ வர வ ஷய க அவ ைடய உ ள தி
ெப திகிைல கிள ப ெகா தன வ ைரவாக
நட பத ல த ள திலி பய கர
எ ண கைள ேபா கி வட எ
க பவைன ேபா , அவ ெவ ேவகமாக நட க
தி ெர அ பலவாண ெவ ர தி க பா
ஒ க த க ைட , இர வள க
ெத வைத க டா . அைவ மன த களா கி
ெகா வர ப பைவகைள ேபா அைச அைச
ேனறி ெகா பைத க ட அவ ,
அைவகைள ைவ தி பவ க நகர காவல க
எ பைத ெத ெகா டா . உடேன அவ ,
அவ க ைடய பா ைவய ெத படாதவா தா
மைற ெகா வ ட ேவ எ த மன தா .
அவ இட ற தி ஒ பாழைட த வ தி
இ த . அ வ திய ற நைடபாைத ேம ற
ட ப பைத உ ேள இ க ப
கிட பைத க டா அ பலவாண . உடேன அவ
பா ெச வ திய நைடபாைதைய
அைட தா . ப ற , ெம வாக ைககளா ழாவ யப
உ ேள ெச ற அவ , எத மேதா த கி வ தா
தி கி எ இர ட ப னா ெச ற அவ
அ த ெபா ைள பா தா . வதிகள
வ தி த பன ப கள னா ஓரள சி ெறாள
உ ேள பட தி த . அதனா , அ த ெபா
எ ன எ பைத ச ப ரயாைச ப ட ட
அ பலவாணனா ெத ெகா ள த .
ம கண அவ நி மதியாக ெப வ டா .
அ த ெபா ....ஓ இள ெப ! அவ ெச
கிட தா ! 'அவ ெச தா கிட தா ' எ ற
வ ஷய ைத உ தி ப தி ெகா ேபா
அ பலவாண இர ட னா வ ன
பா தா . அ த ெப மர க ைடயாக வ ைற
கிட தா . அவ ைடய தலினா ச ேற
ட ப த அவ ைடய க ன க
க றி ெபாய தன. அவ ைடய இ ப ெதா கி
ெகா த ைபய ஒ மி ைல. ஆனா , அவ
இ ப ேலேய இ நாணய கைள
ைவ தி தா ! அ த நாணய கைள ெசலவழி
னேர அவ ெச வ டாேள எ அவ காக
நம கவ ஞ மிக வ த ப டா . அவ ைடய
உ ள ைகய லி த அ வர நாணய கைள
அவைள மாறி மாறி பா த அவ , வா ைகய
நி சயம ற த ைமைய ப றி எ ண ஆர ப தா .
அ ெபா அவ எேத ைசயாக த
ச ைட ைபைய ெதா பா ெகா டா .
உடேன அவ பகீ ெர ற . ைபய பண ைபைப
காணவ ைல. வ ெகா த பன ப
வ அவ ேம வ வ டா ேபா
அவ ட ந கிய ! ஒ கண அவ அ ப ேய
க லா சைம நி றா . ம கண அவ உட
வ வய வ ட ! த ைடய
ரதி ட ைத எ ண ெநா ெகா ட அவ , த
ைகய லி த இர நாணய கைள ஆ திர ட
வதிய வசிெயறி தா . ம கண அவ அ கி
ேவகமாக வதி வ தா இ ெபா அவ நகர
காவல கைள ப றிய எ ணேம சிறி மி ைல
அவ ைடய எ ண வ காணாம
ேபா வ ட பண ைபய மேத இ த
மயான திெனதிேர இ த வ ைட ேநா கி ேவகமாக
நட க ஆர ப தா . அவ வழி ெந கி இர
ப க கள பா ெகா ேட நட தா . ஆனா ,
எ ேம அவ ெத படவ ைல. பண ைபைய
தா வதிய ேபா க கவ ைல எ ப அவ
உ தியாக ெத த . அ ப எ றா பண ைப
வ ேலேய வ வ ேமா?
அ வ ைட ெந கிவ ட அ பலவாண
அ வ ெச லேவ வ ப னா . ஆனா ,
அ வ லி ப ண ைத ப றிய எ ணமான ,
அவைன அ வ ெச லவ டா த த .
அ ட அவ அ த வ லி வ
அவ களா அைண க ப ட கண . ச யாக
அைண க படாததா , இ ெபா ெகா வ
எ ெகா ப சாளர தி வழியாக ந றாக
ெத த . அதனா எ த ேநர காவ கார கேளா
அ ல அதிகா கேளா அ வர எ
பய , வ ெச ேபாசைனைய ைகவ
டா அ பலவாண .
அ பலவாண ம பாழைட த வ தி
தி ப னா . தா ஆ திர ட வசிெயறி த இர
நாணய கைள அ ேதட ஆர ப தா . ஆனா ,
அவ ஒ நாணய தா கிைட த . ம ெறா
கிைட க வ ைல. அ பன ப ைத
ேபாய க எ த மான தா .
ஒேரெயா நாணய ைத ைவ ெகா அவ
எ த வ திய த க யா . மி க மன
ப ட , உட ப ட அ ேகேய சிறி
ேநர நி ெகா தா நம கவ ஞ . இ த
அகால ேநர தி தா எ ன ெச வ . எ ேக ேபாவ
எ சி தி த அவ , த வள த ைதய
வ ெச ய சி ெச பா பெத
த மான வ ைரவாக நட தா .
அவ நட தா எ ெசா வைதவ ட ஓ னா
எ ேற ெசா லலா . அ வள ேவகமாக ஓ ட ,
நைட மாக ெச த வள த ைதய வ
கதைவ த னா ஆனா , உ ேளய எ வத
பதி வரவ ைல அ பலவாண சைள காம ஓ கி
கதைவ த ெகா ேடய தா . சிறி ேநர தி
த த
த ற நர த
யாேரா நட வ ச த ேக ட . ம கண
ப க தி ள சாளர திற க ப ட .
சாளர ைத திற த அ பலவாணன வள
த ைதய ைகய ஒ வள இ த . அவ , 'உ
க ைத ெவள ச தி கா ' எ றா .
"நா தா '' எ றா அ பலவாண .
''ஓ, நயா?'' எ ெமாழி த அவ , த ைம அகால
ேநர தி ெதா தர ெச வத காக கீ தரமான
ைறய அவைன ஏசிவ , அவ எ கி
வ தி கிறாேனா அ ேகேய தி ப ெச மா
றினா .
"த ைதேய! எ ட ள ரா தா க ப
வ ைற ெகா இ கிற . இ ப ேய நா
ெவள ய ேலேய இ தா வ வத ெச
வ ேவ . த ைதேய இ த ஒேரெவா ைற ம
கதைவ திற வ க இன இ வா நா
உ கைள ெதா தர ெச யேவ மா ேட ; இ
ச திய !" எ ெக சினா அ பலவாண .
"ந ச னதாகேவ வ தி க ேவ !''
எ அைமதியாக றிய அவ , ''வாலிப க
எ ெபா தாவ ஒ ைற பாட க ப க ேவ தா
இ கிற " எ ெசா லி ெகா ேட சாளர ைத
சா திவ உ ேள ெச றா .
அ பலவாண ஆ திர ட கதைவ உைட ,
வைசமா ெபாழி தா பற அ ேகேய சிறி ேநர
நி ெகா த அவ , இன எ ன ெச வ எ
ேயாசி க ஆர ப தா . பாழைட த வ திய
மா கிட த இள ெப ண ேதா ற அவ
மன க ேதா றி அவைன அ ச தி ஆ திய .
ன ரவ அவ ேந த கதி. வ வத
அவ ஏ ப ம லவா? ஏெனன , அவன ட
இளைமய த !வ தப த ட ம றவ களா
க ப க ப வைத ேபா க பைன ெச
பா தா அவ !
அ பலவாண ம பலமாக சி தி க
ஆர ப தா . ரதி ட வசமாக, அவ ம
உ ைமய ேலேய அ தாப பட ய ந ப க ட
அவ பைக ெகா தா . அ ட அவ
ஒ கவ ஞன லவா? ஆதலா , அ த ந ப க
அைனவ ம அவ வைசகவ பா ய தா !
இ தா அவ இ ெபா மிக இ க டான
நிைலய இ ததா , அ த ந ப கள எவராவ
மனமிற க எ அவ நிைன தா . அைத
உ தியாக ற யாவ டா ய பா பதி
தவறி ைலேய? அ பலவாண அ கி
கிள ப னா .
வழிய நட த இ ச பவ க அவ ைடய
உ ள தி ெப திகிைல கிள ப வ வ டன.
த ச பவ அவைன பதற ைவ வ ட ! நகர
காவ கார க ெச பாைதய ேய தா ெச ல
ேந டைத க ட அவ வ வத த ைன
ப வ ட ேவ ெம ற ேநா க தட ம க
த ைன ெச ைன மாநகர வ
ேத ெகா பதாக க பைன ெச ெகா ,
த ைடய கால கைள அைர ைறயாக அழி தா !
இர டாவ ச பவ அவ ள தி திகிைல
கிள ப யேதாட லாம , அவைன உ கி வ ட .
ஒ வதி ைனைய அவ தா ெச ற ெபா ,
ச ர தி ஒ ெப மண , அவ ைடய
ழ ைதக ஓநா களா , உ ண ப வைத
க டா ! 'ஓநா க நகர தி வதிகள
தைலகா ட ய கால நிைலதா இ . எ
எ ண ய அ பலவாண , வதிகள தன மன தனாக
ெச த நிைல அபாயகரமான தா எ
எ ண ெகா டா . உடேன அவ நி றி
பா தா . றி பல ச க காண ப டன.
ஓநா க ஏதாவ ஓ வைத ேபா ெத கிறதாெவ
ஓந த
ஓ த த றத
ஒ ெவா ச தாக பா தா நம கவ ஞ .
அவ ைடய ழ ைத ப வ தி ஓநா கைள ப றி
பல கைதகைள அவ தா அவ
ெசா லிய தைத அவ நிைன பா
ெகா டா . அவ தா ! அவ எ கி கிறா எ ப
அவ ெத தி ப ச தி , ைறாதப ச
த வத இடமாவ அவ கிைட எ ப
நி சய . ம நா த தா எ கி கிறா எ பைத
வ சா ெத ெகா ள ேவ எ ,
அவைள ேபா பா க ேவ எ
த மான ெகா ட அ பலவாண , றி த
இட தி வ ேச தா .
அ வ , அ கி த ம ற வ கைள ேபாலேவ
இ ள கி கிட த . அ பலவாண இர ெடா
ைற கதைவ த ய டேன, மா ய லி ஒ
ர 'கதைவ த ய யா ' எ ேக ட . த
ெபயைர றிய சவ ஞ , சிறி ேநர கா தி தா .
ஆனா எ வ த பதி வரவ ைல. அ பலவாண
ஆவ ட ேமேல பா தா . தி ெர மா ய லி த
சாளர திற க ப ட . ம கண அ கி ஒ
ட நிைறய கழன ெகா ட ப ட ! இைத ச
எதி பாராத அ பலவாண , வ க பாக தி
ச ெட ஒ கி ெகா டா இ தா அவ
இ ப கீ ேழ வ நைன வ ட . அவ
உட வ சி லிட ஆர ப பைத உண த
அவ , தன த வத இட கிைட க
ேவ மானா , பலவ தமாக ஏதாவெதா வ
ைழவைத தவ ர ேவ வழிய ைல எ
த மான தா ச ர தி அ பாலி த ஒ
வ ைட கவன த அவ , அத அதிக
சிரமமி லாம ைழ வ டலா எ க தினா
உடேன அவ மன க உ ணமான அைற ,
பழ த க நிைற த ேமைஜ ேதா றின.
ம கணேம அவ ேவகமாக நட ெச அ வ ைட
அைட தா .
தலி அ வ இ ள கி
கிட பதாக தா அ பலவாண நிைன தா . ஆனா
உ ேள ைழவத கான ஏ பா ைட ெச
ெபா . அவ ச கவன பா தேபா ,
உ ேள வ ள எ ெகா ப ெம லிய
சாளர திைர வழிேய ெத வைத க டா .
"ம க வ ழி ெகா இ கிறா க !
உ ேளய பவ மாணவனாகேவா அ ல
றவ யாகேவா இ க ேவ ! ம ற மன த கைள
ேபா ம வ திவ ற ைடவ க
அவ களா தா யா .... இர வ இ ப
அம ெகா தா பக ெபா தி ப ரேயாஜன
தா எ ன? அவ க ந றாக வய ேநா
உ டாக !'' எ நிைன த அ பலவாண த
எ ண எ திைசய தி கிறெத பைத க
சி தவா , ''ஒ ெவா மன த ஒ ெவா
ேவைல இ கலா ! அவ க வ ழி தி
ப ச தி ெகௗரவமான ைறய என உண
கிைட க !'' எ ெசா லி ெகா டா .
அ பலவாண ைத யமாக ேன ெச , மி க
ந ப ைக ட கதைவ த னா . அவ கதைவ
த யதா எ த ச த அ வ வ பரவ ,
அ வ யா இ லாத ேபா எதிெராலி த .
ஆனா , அ த எதிெராலிக மைற வ
கத திற க ப ட . கத ந றாக
திற க ப டதிலி , உ ேளய பவ எத
அ சாதவ எ ப ந ெத த . கதைவ திற த
மன த ைகய வள ட நி ெகா தா .
க ணய , க பர ெபா திய ேதா ற ைத
ெப றி த அவ , 'அகால ேநர தி ந க கதைவ
த கிற க , ஐயா!' எ ம யாைத ,அ கல த
ரலி றினா .
த நிைலைய கமாக றிய
அ பலவாண . அ த அகால ேநர தி அவைர
ெதா தர ெச வத காக ஆய ர ைற ம ன
ேக ெகா டா .
"ந க ள ரா வ ைற ேபா
ெகா கிற க . உ க பசியாக
இ கிற ... உ ேள வா க !" எ ெசா னா அ த
மன த .
"யாேரா ஒ ெப ய ப ர ேபாலி கிற '' எ
நிைன ெகா ேட அ பலவாண அ வ
ைழ தா . அ த மன த ம கதைவ சா தி
தாழி டா .
ப ற , அ த மன த மி க ம யாைத ட நம
கவ ஞைன மா ய ள ஒ ெப ய அைற
அைழ ெச றா . அ வைற ந றாக
அல க க ப இ த . ஒ ைலய கண
எ ெகா த . ேமேல ெதா கி ெகா த
வள ேபா மான ெவள ச ைத அ வைறய
பர ப ெகா த . ம ெறா ைலய லி த
ஒ ேமைஜ ம சில த க த க , ப றிெதா
ைலய ஒ தக அலமா . ேபா வர க
அண கவச இ தன. வ இர ெடா
சி திர க ெதா கி ெகா இ தன.
"உ கா க , ஐயா!" எ றா அ த மன த .
ஒ நா காலிய அம தா அ பலவாண .
"த கைள தன ேய வ ெச வத
ம ன க இ றிர இ நா ம ேம
இ பதா , உ க உண ெகா வர நா தா
ெச ல ேவ ய கிற " எ றிவ
அ வைறய லி ெவள ேயறினா அ த மன த .
உடேன நா காலிய லி பா ெத
அ வைறைய றி கவனமாக பா ைவய டா
நம கவ ஞ . த க த கைள எ ைகய
ைவ நி பா த அவ , தக அலமா ைய
திற உ ேள ஆரா பா தா . ப ற , ந ட
ெப ெசா ைற ெவள ய டவா அைறய ம திய
பாக தி வ த அவ , ம ம றி
பா ெகா ேட இ தா .
"ஏ த க இ கி றன. ப த க
இ ப ச தி நா நி சயமாக ண
வ ேவ ...இ அ ைமயான வ இத எஜமான
அ ைமயானவ ! ஆைகயா .... ணய ஷ கேள!
என உதவ ெச க !'' எ தன
றி ெகா டா நம கவ ஞ .
சிறி ேநர தி அ வ எஜமான ப க
ஏறி வ ச த ேக ட ட , ம த ைடய
நா காலிய அம ெகா ட அவ , ைககைள
கண ப கா டலானா .
ம கண அ வைற ைழ த அ மன தன
ைககள ம ெயா . உண நிைற த
த ெடா இ தன. உண த ைட அைறய
ம தியபாக தி இ த ேமைஜம ைவ த அவ ,
அ பலவாணன ட அ த ேமைஜய ேக அவ ைடய
நா காலிைய இ ேபா ெகா மா
ைசைக ெச வ , ைலய லி த ேமைஜய ேக
ெச றா . இர த க கி ண கள ம ைவ
நிர ப ெகா அ பலவாண எதிேர அம தா .
அவ ஒ த க கி ண ைத அ பலவாணன ட
ெகா , "உ க ேம அதி ட
கி டேவ எ றி ெகா இ த ம ைவ
அ கிேற '' எ றா .
ச ைத ய அைட தி த நம கவ ஞ ,
"ந ைடய ந ந பதாக எ றி ெகா இ த
ம ைவ அ ேவா " எ றா .
அ வ எஜமான உபசார ைத க ஒ
சாதாரண மன த நி சயமாக வ மிதமைட
ேபாவா . ஆனா , அ பலவாண எ வ த உண சி
ஆ
த
அைடயாம அம தி த அவ ச
வ சி திரமாகய த . அவ அவைன ெம வாக
கவன க ெதாட கினா .
"உ க ைடய ேதா ப ைடய ர த கைற
இ கிற ஐயா'', எ றா அவ .
வ கிரம தா அவ ைடய தி ேதா த
ைகைய த ைடய ேதா ப ைடய ம
ைவ தி க ேவ எ த மான த
அ பலவாண , வ கிரமைன மன உ ேளேய
சப தா . ப ற அவ , "இ எ ைடய ர தம ல''
எ றா .
"நா அ ப தா நிைன ேத !'' எ
அைமதியாக றிய அ த கிழவ . "ஏதாவ கலகமா?"
எ ேக டா .
"ஏற தாழ அ ேபா தா !" எ றா கவ ஞ .
''அேநகமாக.... ஒ மன த ெகாைல
ெச ய ப டாேனா?'' எ ேக டா அவ .
''ஓ இ ைல ெகாைல ெச ய படவ ைல'' எ
ழ ப ட றிய அ பலவாண , "அவ
த ெசயலாக ெகாைல ெச ய ப வ டா . ஆனா ,
அதி நா ச ப தபடேவ இ ைல. நி சயமாக அதி
நா ச ப த படேவ இ ைல ." எ றா .
அ த கிழவ , ''ஒ ட தா அவைன
ெகா றி க ேவ '' எ றா .
"ப ர ேவ! த க ைடய வா ைகய தா க
எ ெபா தாவ ெச கிட மன தைன
பா தி கிற களா'' எ ஒ ைலய லி த
கவச ைத கைட க ணா பா ெகா ேட
ேக டா அ பலவாண .
"நிைறய பா தி கிேற '' எ றிய அ த
மன த . "நா நிைறய ேபா கள ப ெக
ெகா கிேற '' எ ெப ைம ட றினா .
உணைவ சா ப ெகா இ த
அ பலவாண , "அவ கள யா காவ
வ ைக தைல இ இ கிறதா?'' எ
வ னவ னா .
''ஓ! இ தி கிறேத! எ தைல ைய ேபா
ெவ தி தைல ைடய வ ைக
தைலகைள நா பா தி கிேறேன!'' எ றா அவ .
"ெவ ணற கைள ப றி என எ வத
அ கைற கிைடயா . அவ ைடய
ெச ப ைடயாக இ த '' எ ெமாழி த
அ பலவாண , த ட ம ந வைத
க டா . ஆதலா ம கி ண ைத எ சிறி
ம ைவ த அவ , "அவைன என ந றாக
ெத . ெவ ந றாக ெத !... ள ஒ
மன த ட க பைனகைள உ ப கிறதா அ ல
க பைனக ஒ மன தன ட ள ைர உ
ப கிறதா எ ப என ெத யவ ைல.''
எ றா . அ த கிழவ , "உ கள ட ஏதாவ
பணமி கிறதா?'' எ வ னவ னா .
"எ ன ட ஒேரெயா நாணய இ கிற !''
எ சி ெகா ேட ெமாழி த அ பலவாண , ''ஓ
இள ெப ண இ ப லி இ த நாணய ைத
எ ேத . அவ ெச ேபா கிட தா .
ெபா மகளான அவ , மர க ைடைய ேபா
வ ைற கிட தா ...... இ த ள கால
ஓநா க , ெபா மகள , எ ைன ேபா ற
எள ய ேபா கி க மிக க னமான கால "
எ றா .
ஒ கண அ ெமௗன நிலவ ய . ப ற , ''எ
ெபய மதிவாண . 'ப ரேபாத ர ப ர ' எ எ ைன
அைழ பா க .'' எ றிய அ மன த , ''தா க
யாேரா'' எ ேக டா .
உடேன இ ைகய இ எ த
அ பலவாண ச ேற ன , "எ ெபய
அ பலவாண . நா ஓ ஏைழ கவ ஞ . என
ப ராகி த ெமாழி சிறி ெத . ஈர கவ ைத,
நால கவ ைத, ெவ பா, ஆசி ய பா, கலி பா,
வ சி பா தலிய அைன ைத ைனய ெத
என ! ம ெவ றா என உய . நா ஒ வ
மா ய ப ற தவ . அதனா , அச பாவ தமாக நா
மர தி ெதா கிவ ட மா ேட எ ப ர ேவ!
இ றிர த நா த க ைடய அ ைம! தா க
என எ த வ தமான க டைள இடலா .'' எ றா .
க
"ந எ ைடய பண யா அ ல. இ
ம எ வ தின , அ வள தா !'' எ றா
மதிவாண .
''மி க ந றி ள வ தின !'' எ ற கவ ஞ ,
மதிய த ம ைவ தா .
"ந க உபாயமான மன த ! மிக உபாயமான
மன த !'' எ ெசா ன மதிவாண , ''ச பா திய ள
கவ ஞனாக ந க இ , வதிய ெச கிட த
ஒ ெப ண இைடய லி ஒ நாணய ைத
எ தி கிற கேள? இ ஒ வைக
தி தாேன?'' எ ேக டா .
"இ ேபா கள அ க ெச ய ப
தி வைகைய ேச த தா , ப ர ேவ!'' எ
பண வாக றினா அ பலவாண .
"ேபா க க ணய ைத அ பைடயாக
ெகா நிக ைவ!'' எ ெப ைம ட றிய
மதிவாண , "ஒ மன த த வா ைவ பணய
ைவ த ைடய அரசன ெபயரா ,
த ைடய ேனா கள ெபயரா ஆ டவன
அ ேளா ேபா கிறா " எ றா .
அ பலவாண மதிவாணைர உ பா தவா ,
"அ இ க . உ ைமய ேலேய நா ஒ
இ
ந ஒ
தி டனாக இ ப ச தி , நா எ வா ைவ
பணய ைவ ெசயலி இற கலா அ லவா?
எ பண ட வ னவ னா .
"இலாப கிைட கலா . ஆனா , க ணய
கிைட கா !'' எ றா மதிவாண .
"இலாப ?'' எ ேதா கைள கி ெகா ேட
ேக ட அ பலவாண , ''இலாப ! ஓ ஏைழ உண
ேதைவ ப டா அைத அவ எ ெகா கிறா .
அ வா இலாப ? அைதேயதா ஒ ேபா வர ஒ
ேபா ெச கிறா . ஆனா , ேபா வர க
உ லாசமாக வா கிறா க ! அவ க ெச
கா ய ைதேய ெச ம றவ க வ ைமய
உழ கிறா க !..... ப ர ேவ! ெகா ைள கார ,
ேபா வர ஒேர ரக ைத ேச தவ க தா ! 'ேபா '
எ ற ெபய ம கள ட ந க ெகா ைளய
ெகா , ெவ றி வாைக வ டதாக ெப ைம
ேபசி ெகா வ வ கிற க . ேபா னா
இ தர ப ன ேம ந ட தா ! ஆனா , இலாப
அைடவ வ ந க தா ! அேத
கா ய ைத தா நா ெச கிேற . ஆனா , என
ெபய தி ட . க ள , ெகா ைள கார ! என
க மி ைல. நா ஒ யானவ வ ேபா
அவ ைடய க தி ட ெக திய லாம
ெகா ச ஆ ைற சிைய தி சா ப கிேற :
ேபா வர களாகிய ந கேளா டா டா எ ேப ைக
அ ெகா வ ஆ ம ைத வைத
எ ெகா யாைனவைன ைநய அ
உைத வ ேபாகிற க ! ஆனா , சாதாரண
அ யானவன ட ந மி வ எவைர அவ
ள மி க இர கள வ ழி தவா ப ெகா ,
சப ெகா கிறா எ பைத ந கேள
ேக பா க . அ ெபா ெத உ க
உ ைம'' எ றா .
''ந மி வைர ேம எ ெகா ேவா நா
கிழவனானா பல அ த நிர ப யவ .
நாைள நா எ வ லி ெவள ேயறினா ட,
ஆய ர கண கான மன த க ெப ைம ட என
கலிட அள க வ வா க . நா தன யாக
இ க ேவ எ பைத றி பா உண தினா
ட அ த மன த க த க மைனவ ம க ட
வதிய த கி ெகா வா க ! அவ க எ ம
அ வள அப மான இ கிற . ஆனா ந கேளா...?
த வத இடமி லாம வதிகள றி ெகா ,
மா கிட ெப ண டமி நாணய கைள
எ தி கிற க நா எ த மன த
பய படவ ைல. ஆனா , ந கேளா எ ெபா ேம
ந கி ெகா இ கிற க . நா ஆ டவன
அைழ ைபேயா அ ல ம ேபா வத கான
அரச ைடய அைழ ைபேயா எதி ேநா கி
ெகா கிேற . ஆனா ந கேளா மர ைத ,
எ வ த ெகௗரவ ம ற மரண ைத எதி ேநா கி
ெகா இ கிற க . ந மி வ ைடேய எ வள
வ தியாச இ கிற பா த களா?" எ றா
மதிவாண .
ஆனா , நா ப ரேபாத ர ப ர வாக , ந க
ஏைழ கவ ஞ அ பலவாணனாக
ப ற தி தா , ந மிைடேய இேத வ தியாச தாேன
இ ? நா கமாக ைககைள சண ப
கா ெகா தாேன இ ேப ? ந க வதிகள
ள னா ந கியவா றி ெகா தாேன
இ ப க : நா ேபா வரனாக . ந க
தி டனாக தாேன இ ேபா ?'' என ேக டா
அ பலவாண ,
''ஒ தி ட !'' எ வ ய கிழவ , ''நா ஒ
தி டனா? ந க உ க வா ைதகைள
ெகா ப ச தி , அைவகைள
உபேயாகி தி க மா க '' எ கிழவ க தினா .
''எ ைடய வாத ைத ெதாட நட த ய
ெகௗரவ ைத என தா க அள ப ச தி .....''
எ இ தா அ பலவாண .
கைள உ ேள வர அ மதி தத
''உ லேம
உ க நா அதிக ெகௗரவ அள வ ேட !
எ ன ைம வாலிபேர வயதி தவ கள ட ,
க ணய ெபா தியவ கள ட எ ப
ேப வெத பைத தலி ந க க ெகா க
இ லாவ டா யாராவ உ கள ட ர தனமான
ைறய நட ெகா வ வா க '' எ
ேகாப ட றிய மதிவாண , எ அைறய லி
ெவள ேய வ உலவ ஆர ப தா .
அ பலவாண எ ெச த ைடய
கி ண தி ம ைவ நிர ப ெகா வ த
நா காலிய ந றாக உ கா ெகா டா .
இ ெபா அவ ைடய உடலி ேபா மான உஷண
ஏ ப வ ட . அ ட மதிவாணைர ப றி
அவ சிறி பயமி ைல. எ லாவ றி
ேமலாக, அவ அவைர அள ைவ தி தா !
இரவ ெப ப தி இன ைமயான ைறய
கழி வ ட . வ த ட ப திரமாக அ கி
கிள பலா எ பதி அவ உ தி
ஏ ப வ ட .
உலவ ெகா த மதிவாண ச ெட
நி , "ஒ வ ஷய ைத என க . ந க
உ ைமய ேலேய தி ட தானா?" எ ேக டா .
"ஆ . ப ர ேவ.'' எ பண ட றினா
''ந க மிக இள ப ராய தினராக
இ கிற க '' எ றா மதிவாண .
அ பலவாண த ைடய வ ர கைள கா ,
"இைவதா என ேசா கா பா
தா த ைதய ! ப வைக திறைம பைட த இ த ப
வ ர கள உதவ ம என கிைட காதி
ப ச தி , நா எ ெபா இ ப ேய இ க
மா ேட !'' எ றா .
''ந க இ ன மனநிைற அைட
தி த '' எ றா மதிவாண .
"நா தின மனநிைற அைட ெகா தா
இ கிேற . எ ைனவ ட மனநிைற அைடபவ க
இ கிறா க ! ப ர ேவ! எ ைடய நிைலைய
யாராவ மா றினா தா நா தி ேவ ... ஒ
மன த மனநிைற அைட ெகா
இ பத காகேவ சா ப ெகா ேடய க
ேவ !" எ றா அ பலவாண .
அ ஒ கண ெமௗன நிலவ ய , ப ற ,
மதிவாண , "மா ற எ ப உ ள திலி
உ ப தியாக ேவ !'' எ றா .
"எ அ ய ப ர ேவ! ஏேதா மகி சி காக
நா தி வதாக ந க நிைன கிற களா? நா
தி வைத அறேவ ெவ கிேற . மர ைத
க டாேல எ ப க ஒ ேறாெடா ேமாத
ஆர ப வ கி றன. ஆனா , நா
சா ப டேவ . அ தேவ , ஏதாவெதா ரக
மன த க ட பழகேவ ! மன த தன ைமயாக
இ மி கம லேவ! ப ர ேவ! ஏதாவெதா உய த
பதவ ய எ ைன அம க . உ ைமய ேலேய
நா தி திவ ேவ . ஆனா எ ைன ஏைழ கவ ஞ
அ பலவாணனாகேவ ந க வ வ ப ச தி
நா இ ப ேயதா இ ேப !'' எ றா
மதிவாண எ ேகா பா தவா , "ஆ டவன
அ ச தி வா த .'' எ றா .
"அைத ப றி நா மா ப ட க ைத
உைடயவனாக இ கிேற . எ றிய
அ பலவாண "ஆ டவன அ உ கைள பர
ஆ ர
ஆ கிய கிற . அேத ஆ டவன அ எ ைன
ஏைழ கவ ஞனா கி இ கிற . உ கைள
உ லாச தி வாழ ெச இ கிற ; எ ைன
வ ைமய வாட ெச தி இ கிற !... ஐயா; நா
இ ெகா ச ம வ தலாமா?... மி க ந றி!
நா மன வமாக உ க வ தன
ெச கிேற '' எ றா .
மதிவாண ம உலவ ஆர ப தா . ேபா
வர க ெகா ைள கார க ஒேர ரக ைத
ேச தவ க தா ! எ அ பலவாண றியைத
ப றி த மானமாக ஒ வர இயலாம
த தள தா அவ . கைடசிய , அ பலவாணைன ந ல
ைறய சி தி க ெச ய ேவ எ , இேத
நிைலய அவைன ெவள ேய அ ப வட டா
எ அவ நிைன ெகா டா . அவ , எ னா
ெகா ள யாத வ ஷய இதி இ கிற .
உ க ைடய வா ைதக ைம
ெபா தியைவகளாக இ கி றன. ஆனா , உ கைள
ைபசாச த ைம ேவ திைசய தி ப
வ கிற ! ஆனா ஆ டவன
ைபசாச கள ச தி வ அழி ேபா
வ கி றன. வாலிபேர ஒ மன த ஆ டவன ட .
அரசன ட த மைனவ ய ட மி க பாச ட ,
உ ைம ட நட ெகா ள ேவ எ
ேக வ ப கிேற . இைத தா எ லா னத
ச திர க கி றன.
ந க உணைவ ப றி ேபசின க . பசிைய
தா க யா எ ப என ெத . ஆனா
ந க மன த க ைடய ம ற ேதைவகைள ப றி
ஒ ேம றவ ைல. க ண ய ைத ப றிேயா
ஆ டவன ேம இ க ேவ ய ப தி
வ வாச ைத ப றிேயா ம றவ க ம ைவ க
ேவ ய பாசப த கைள ப றிேயா ந க ஒ
வா ைத ட ேபசவ ைல. வா ைகய ெப
தவைற ெச வ டவ ேபா தா . ந க என
த ற
த ந
ேதா கிற க . மன த கள சி ேதைவகைள
ப றி தா ந க நிைன கிற கேள ஒழிய, ெப ய
ேதைவகைள ப றி சி தி கேவ இ ைல. அைவ
உணைவ , ம ைவ வட ெப யைவ;
ேம ைமயானைவ! வய ைற நிர ப ெகா ,
அைத ப றிேய எ ெபா நிைன ெகா ,
அத ல உ க வா ைவேய ெக ெகா
இ உ க நா றிய வ ள கியதா,
இ ைலயா?'' எ ேக டா .
"க ண ய ைத ப றி நா சிறி
நிைனயாதவ எ ந க க திவ க
ேபாலி கிற ! நா ஏைழதா ! ஆனா , க ணய
ம றவன ல! பசியா வய ைற ப றி
ந க ெவ சாதாரணமாக ேபசிவ க . அ
எ வள ெகா ைமயான எ ப உ க
ெத யா . எ ைன ேபா ந க பலநா க ப ன
கிட தி தா அேநகமாக உ க ைடய
அப ப ராய ைத மா றி ெகா ப க எ
நிைன கிேற . நா ஒ தி ட தா . ஆனா , ேநேர
ைபசாச நகர திலி வ தி ப சா அ ல!
நா க ணய உைடயவ தா எ பைத
உ கள ட றி ெகா ள வ கிேற
இேதாபா க இ வைறய நா எ வள ேநரமாக
இ கிேற ? இ த வ ந க ம தன யாக
இ பதாக எ னட றின கள லவா! அ த
த க த கைள பா க ! ந க பலவானாக
இ கலா .
ஆனா , கிழவ உ கள ட எ தவ தமான
ஆ த கிைடயா . ஆனா , எ ன டேமா
ைமயான க திெயா இ கிற . எ க திைய
உ க ைடய வய றி பா வ என ெவ
லப அத ப இ கி த க த கைள
த க கி ண கைள நா எ ெச வைத
த பவ யா ? ஆனா , அ த ெசயைலேய நா
அ ேயா ெவ கிேறன. உ க ைடய ெபா க
ற
அைன இ ேக ப திரமாக இ கி றன. இேதா,
நா எ ப ஏைழயாக வ ேதேனா அ ப ேய ெவள ேய
ெச ல ேபாகிேற ! அ ப ய க, ந க எ ைன
க ண யம றவ எ நிைன கிற க ! இ மிக
ேவ ைக தா !'' எ ஆேவச ட ெமாழி தா
"ந க எ ப ப டவ எ பைத நா கிேற .
ந க ஒ தி ட ; நாேடா ; மா ள மன
பைட தவ . உ க ட நா ஏற தாழ
நாழிைககைள கழி வ ேட ஓ! உ ைமய ேலேய
நா அவமான ப த ப டவைன ேபா
உண கிேற . ந க எ ேமைஜ அம உண
உ ெகா க ; ம ைவ அ தின க . ஆனா
இ ெபா உ கைள பா கேவ என
ப கவ ைல. இேதா ேசவ கிற . வ ேநர
ெந கி வ ட . ந க வ ேபாகிற களா?
அ ல வ தப ேபாகிற களா?" எ சலி ட
ேக டா கிழவ மதிவாண .
"உ க எ வ பேமா அ ப ேய நா
நட ெகா கிேற . ந க க மி க, க ணய
ெபா திய மன த எ நா ந கிேற '' எ
றி ெகா ேட எ த அ பலவாண ,
கி ண திலி த ம ைவ வ வ ,
"ந க ைமயான அறி பைட தவ எ பைத
ெசா லி ெகா ள ஆைச ப கிேற .... எ லா
வய தா காரண !'' எ றா .
அ பலவாணைன அைழ ெகா கீ ேழ
வ தா மதிவாண . வ ற வாசைல இ வ
அைட தா க . ''ஆ டவ உ கைள
கா பா வாராக!'' எ றா மதிவாண .
"நா வ கிேற , ஐயா! ந க உண
ெகா த மி க வ தன !" எ ெகா டாவ வ
ெகா ேட றினா அ பலவாண .
ம கண அ பலவாண ெவள ேய வ தா ,
உடேன கிழவ வ கத சா த ப ட . ெவள ேய
ந றாக ெவள ச பரவ ெகா த . வ ய
கால ஊத கா அ பலவாணைன த வ
ெச ற . அவ வதிய லிற கி ெம வாக நட க
ஆர ப தா .
''மிக ம தமான கிழ கனவா ! !
அவ ைடய த க கி ண க எ வள வ ைல
மதி ளதாக இ '' எ நிைன தா
5.
ப ரதாப இ இ ப திர வய
தியாகவ ைல. ஆனா அத ளாகேவ அவ
த ைன ரண வள சி ெப ற மன தனாக , சிற த
வரனாக நிைன ெகா வ டா .
இ மாதி யான வாலிப க இர ெடா ேபா கள
கல ெகா சில பைகவ கைள ெகா ற ட .
மன த வ க ைத ப றி இர ெடா
வ ஷய கைள ெத ெகா ட ட ,
இய ைகயாகேவ அவ கள ட ஒ வ ஏ ப
வ கிற .
ப ரதாப த ைடய திைரைய
அவ வ , அத ேபா மான தன
ைவ வ , இர உணைவ வய றார உ டா .
அத பற அவ ெவள ேய ெச ல கிள ப னா .
அவைன ெபா தவைர, அ ஒ ந ல ெசய எ
ெசா ல யா , நியாயமாக அவ ப க தா
ெச றி க ேவ . ஏெனன , நக பா ய
நா பைடக , பாைளய கார பைடக
வ தி தன. அதனா . ேசாழ நா டானான ப ரதாப
ெவள ேய ெச ப ச தி , பல ழ ப கள ,
அபாய கள சி கி ெகா ள வா ப த .
அ கி. ப . 1429 வ ஷ ர டாசி மாத தி ஒ
நாள ர ,
வானேம ெபா ெகா வ ட ேபா மைழ
ெப ெகா த . ெப த மைழ ட பலமான
கா ேச ெகா ததா , வதிகள காவ
கார கைள தவ ர, ேவ மன த நடமா ட ைத
கா பேத அ தாகய த . ெச த இைல
ச கைள ைப ள கைள ர சி
ப டாளமாக ெத கள இ ெகா ஒ ய
ேப கா . ஆனா , மைழ ேகா, பலமான கா ேகா
சிறி அ சா பா ய நா மன ெகா ம ைர
ேகா ைடய ேம பற ெகா த .
ப ரதாப ேவகமாக நட தா . அதிவ ைரவாக த
ேதாழன வ ைட அைட வ ட அவ . கதைவ
த னா . அ அவ சிறி ேநர ம ேம
த கிய வ தி ப வ ட ேவ ெம தா
த மான தி தா . ஆனா , அ த வ அவ ைடய
வ ைக அளவ ற மகி சிைய ஏ ப தி
வ ததா அவனா அ கி வ ைரவாக
கிள ப யவ ைல.
அவ அ கி ற ப ட ெபா
ந ள ரவாகிவ இ த . வான இ ன
இ தா கிட த . வானெவள ய
ம ட ஒ ந ச திர ைத காண
யவ ைல. ப ரதாப ம ைர மாநக ள
ச கைள ப றி அ வள ச யாக ெத யா . பக
ேநர திேலேய அவ பல ைற வழிதவறி
ெச றி கிறா . இ ேநர தி ேக கவா
ேவ ? அதிவ ைரவ அவ வழி தவறிவ டா .
ஆனா , மனா சிய ம ேகாவ ல ேகதா அவ
த கிய த வ தி இ ததா , நக ம திய
பாக ைத ேநா கி நட கலானா ப ரதாப . றி
பரவ ய த இ , நிச த அவ ள தி
இன ெத யாத அ ச ைத கிள ப ன. அவ பாைத
தவறி வ ட ட ட நகர ேசாதைன
காவ கார கள ைகய தா சி கலா , அத
ல பல ழ ப க , அபாய க ேந டலா
எ எ ற அ ச அவ ள ைத ஆ ரமி
ெகா த . மனைத ைத ய ப தி ெகா
அவ ேவகமாக நட தா .
ஒ கிய ச தி ைழ நட க ஆர ப தா
ப ரதாப . அ த ச மிக கியதாகய த .
அவ ைடய இர ைகக இ ப க திலி த
வ கைள ெதாட ய அள அ த ச
கியதாக இ த ! அ த ச ஒ வ ேபா
த . அ வ நி சிறி ேநர
பா தா , ப ரதாப . அ ெபா மைழ நி
வ த வான தி தி த க ேமக க
ெப மள கைல ேபாய தன. அதனா
ற வைத ப ரதாபனா ஓரள பா க
த . தா வ த வழிேய தா தி ப ெச ல
ேவ எ ப அவ ெத தி தா தா
நி ெகா இட ைத ப றி ஏதாவ
ெத ெகா ள கிறதா எ தா அவ
பா தா , ஆனா , தா நக எ த
திைசய இ கிேறா எ ப ட அவ
ெத யவ ைல. அதனா , அ கி கிள ப ய அவ ,
ம அ த ச திேலேய தி ப வரவார ப தா .
அவ பாதி ச ைத தா கட தி பா . அத ,ஒ
ெவள ச த ைன ேநா கி வ ெகா பைத
க டா . வ ெகா த மன த கள உர த
ர கள லி அவ க நகர காவல க எ பைத
ப ரதாப ெத ெகா டா . அவ க தாராளமாக ம
அ தி இ கிறா க எ பைத அவ க ைடய
ர கள லி ேத ப ரதாப ெத ெகா ட
அவ க ர தனமாக நட ெகா ள
தய கமா டா க எ க தினா . ஒ நாைய
ெகா வ ேபா த ைன அவ க ெகா
ேபா வ வா க எ எ ண அவ
தவறவ ைல. உடேன இன ெத யாத ந க அவ
உடெல பரவ ய . அவ க ெத யாம
ேவகமாக தி ப ெச , கைடசி வ ற
ப திய மைற ெகா வ டேவ ெம
த மான த ப ரதாப ேவகமாக தி ப நட தா .
ஆனா எ ன ரதி ட ! அவ இர ட எ
ைவ . ஒ க அவைன த கிவ வ ட !
ம கண தடாெல கீ ேழ வ தா ப ரதாப .
உடேன அவ ைடய இைடய லி த வா அ கி த
க கள ேமாதியதா ெப தச த எ த !
"யா அ ?'' எ இர , ர க ஏக
கால தி ேக டன.
ஆனா , ப ரதாப பதிெல றவ ைல.
ேவகமாக எ , அ வ ைட ேநா கி ஓ னா . சில
கண கள அ வ ைட அைட த அவ , வ
ற ப திய மைற ெகா டா . இ தா ,
காவல க த ைன க ப வ வா கேளா
எ பய தா . அதனா , இைடய லி வாைள
உ வ ைகய ைவ ெகா ட அவ , இ
ச ப னா நக தா . அவ ைடய ற
அ வ கதவ ேம சா த . ஆனா ..... எ ன
த
த ஆ
ஆ ச ய ! அவ ைடய பார கதவ ேம அ த
ஆர ப த ட , கத திற ெகா ள ஆர ப த !
அ த ேநர தி எைத சி தி , சீ கி பா
நிைலய அவ இ ைல. வ ெட தி பய
அவ , உ ேள ெச , த ைன மைற ெகா
ெபா கதைவ பாதி னா . ஆனா , ஏேதா
ம ெபா த ப ட கத ேபா அ கத அவ
ைகய லி வ ப , தாேன சா தி ெகா ட !
ம கண அ தானாகேவ தாழி ெகா ட ச த
ப ரதாப ெதள வாக ேக ட !
சிறி ேநர தி அ வ ன ேக வ த நகர
காவல க றி ப ரதாபைன ேத பா தா க .
ப ற , அவ க 'அவ எ ேக ெதாைல தாேனா' எ
றி ெகா ேட அ கி அக றா க . அ அதிக
ேநர ேத ெகா க அவ க
வ பவ ைல! அவ க ேவைல அவ க !
ப ரதாப நி மதியாக வ ட ஆர ப தா !
ேம சிறி ேநர அ ப ேய நி ெகா த
அவ , கதைவ திற ெகா ெவள ேய ந வ வ ட
த மான தா . கதவ ைக ப எ இ லாததா
த ைடய ைகவ ர நக கைள இைடெவள ய
தி கதைவ இ தா ப ரதாப . ஆனா , அவனா
கதைவ திற க யவ ைல. அவ பலமாக
கதைவ அைச பா தா . ஆனா , அ த கதேவா
சிறி அைசயவ ைல! ப ரதாப திைக நி றா .
இ த கத ஏ திற க வரமா ேட எ கிற ? இ
தலி எ ப திற ெகா ட ? நா ைழ
ெகா ட ட இ வள உ தியாக இ எ ப
ெகா ட ? இதி ஏேதா ம ம
அட கிய கிற எ எ ண னா ப ரதாப . அ
ஒ க ண ைய ேபா அவ ேதா றிய .
அைமதி நில இ த இட தி , ெகௗரவமாக
ேதா இ த இட தி , க ண ைவ தவ யாராக
இ க ? அவ ைடய ேநா க எ னவாக
இ க ? ப ரதாப ஒ ேம வ ள க
இ
ரத ஒ
வ ைல. அ க ண டாக இ தா ச ,
இ லாவ டா ச , அ ஏேதா ஒ ேநா ர ட
ைவ க ப தா ச , ேநா கமி லாம ேலேய
ைவ க ப தா ச அவ அ ச யானப
மா ெகா டா எ ப ம உ ைம.
ப ரதாபன உ ள தி ெபா வாக அ ச படர
ஆர ப த . றி பர க பர க பா தா . எ
இ தா தி த . கா கைள ைமயா கி
ேக டா . எ நிச த நிலவ ய , எ றா ,
றி நிைறய மன த க நி ெகா
த ைனேய கவன கிறா க எ க தினா அவ .
ம அவ றி பர க பர க பா தா .
அ ெபா தா வ உ பாக தி ச
ர தி அ பா ெம லிய ெவள ச ெத வைத
ப ரதாப க டா . மா ஆற உயர தி ேம அ த
ெவள ச ெத ெகா த . ட ப ட கதவ
கீ ற தி இ கிலி வ வைத ேபா
அ ெவள ச ெம லிய கீ றாக காண ப ட .
அைத க ச நி மதியைட தா ப ரதாப .
அவ ள தி சிறி ெத ஏ ப ட , த
நிைலைய ப றி ச ந சி தி பா
ெகா டா அவ , ப ற , ம ெவ ைமயாக
றி பா தா அவ ஒ ப க
இ ப ம கலாக அவ ெத த . அ த
ப க ெவள ச ெத இட ைத ேநா கி
ெச வைத அவ க க கவன தன. அ தா
ம இ ைல எ த மான த ட , அவ மா
ேவகமாக அ ெகா ள ஆர ப த . ம
அவ ள ைத திகி ப றி ெகா ட .
தா அ த ப க ஏறி ெச . கதைவ
த ள ெகா உ ேள ெச , தன ேநரவ
அபாய ைத உடேன ேந ேந ஏ ச தி க டா ?
ஒ கா தா ப காச தி ய வ வகார தி
சி கி ெகா கலா . ைற த ப ச , ஒ ேம
ெத யாம மன ழ ப ய நிைலய தா இ
த
ழ ந த இ
நி ெகா பதாவ ஒழி ம லவா? இ வா
த மான த ப ரதாப , ெம வாக ப க ஏற
ெதாட கினா . ெவள ச வ ெகா
கதைவயைட த ட , கதைவ ெம வாக த ள னா .
கத திற ெகா ட . ப ரதாப உ ேள
ைழ தா .
அ ஒ ெப ய அைறயாக இ த . ந
அல க க ப த அ வைறய ,
ப க கள வாச க இ தன. எ லா
வாச கள ந ட அழகிய திைரக ெதா கி
ெகா தன. நா காவ ப க தி இர ெப ய
சாளர க இ தன. அ த இ சாளர கள ைடேய ஒ
ெப ய வள ெதா கி ெகா த .
அ வ ள கிலி எ த ெவள ச அ வைற
வ வ யாப தி த . அ வைறய அதிகமான
ெபா க காண படவ ைல. ஒ ெப ய
ேமைஜ இர ெடா நா காலிக ம ேம
கிட தன.
வ ள கி அ ேக ேபாட ப த நா காலிய
அதாவ ப ரதாப வல ப க திலி த
நா காலிய ஒ கிழவ அம தி தா . அவ க
கா மி க கள க ைத ேபால க ன
ெபா திய ேதா ற ைத ெப றி த . அவ ைடய
உத கள நயவ சக னைக ெநள
ெகா த அவ க கள ேபராைச ,
ெகா ர மிள ெகா தன. அவ ைடய
வர க ெமலி ந ேமாகனா கிகள
வ ர கைள ேபா காண ப டன. ேம உத ப
வலிய னாேலா ஒ தினாேலா வ கிய ேபா
த . ெவ ணற தைல ேகச அவ
ெதா கிய . தா மைசக பய தின அவ
ஒ சிைலைய ேபாலேவ உ கா தி தா . அவ
தா ம களநாத !
ஒ கண அ த கிழவ , ப ரதாப
ஒ வைரெயா வ ெமௗனமாக பா ெகா டா க .
"உ ேள வா!" எ ெமாழி த ம களநாத , "இ
மாைலய லி உ ைன நா எதி பா
ெகா கிேற '' எ றா .
கிழவ உத கள ெநள த வ சக
னைகைய , அவ ைடய த ச ணய
ெபா திய க க த ைனேய உ ேநா வைத
கவன தா ப ரதாப உடேன அவ ட வ
ந க ெதாட கிய ; அவ ள ழ ப
ெதாட கிய . மி க சிரம தி ேப தா அவனா
ேபச த .
"இ கா ைக உ கார பன பழ வ த
கைதைய ேபா றெத நிைன கிேற . ந க
எதி பா மன த நான ல ! ந க எ ைன
தவறாக நிைன ெகா வ க . யா ைடய
வ ைகையேயா ந க எதி பா ெகா த க
எ ப என ந றாக ெத கிற . ஆனா , எ ைன
ெபா தவைர, எ வ ப தி ேப ேலா அ ல
இ வரேவ எ ற எ ண தி ேப ேலா இ
நா வரவ ைல எ பைத ெத வ ெகா கிேற ''
எ றா ப ரதாப .
"எ ப இ தேபாதி ந இ கி கிறா !
அ தா கிய வ ஷய ! எ ன ைம ந பேன! ஒ
நா காலிய உ கா . தலி உ மனைத
ைத ய ப தி ெகா , நா இ த சிறிய வ வகார ைத
கமான ைறய ேலேய த க ய ேவா '' எ றா
ம களநாத .
அ த கிழவ எதி பா த நப தா அ ல
எ பைத இ ன அவ ெத ெகா ளவ ைல
எ பைத உண த ப ரதாப , த நிைலைய அவ
வள கவ ப னா .
''உ க ைடய கத ......'' எ ஆர ப தா
அவ .
"எ ைடய கதவா?' எ ேக ட ம களநாத ,
''எ கத , எ அ வ ைளய லி உ ப தியான
அ த ேயாசைனய பைட அ !...வாலிபேன! ந
எ ைன ச தி க வ பவ ைல எ பைத உ
வாயாேலேய றினா . எ கைள ேபா ற
கிழவ கைள ச தி க சாதாரணமாக எவ
வ வதி ைல ந அ அைழயாத வ தாள யாக
வ தி தா உ வரைவ நா வரேவ கிேற
எ பைத ெத ெகா !'' எ றா .
ப ரதாப றினா : "உ க ைடய தவைற ந க
ெகா ள ம கிற க ஐயா! உ க
என எ வத ச ப த மி ைல. நா இ த
ஊ தியவ . எ ைடய ெபய ப ரதாப .
ந க எ ைன உ க வ பா கிற க எ றா
அ ......"
"எ ன ைம வாலிபேன!'' எ கி
ேபசிய ம களநாத , "அ த வ ஷய ைத ப றி
எ ைடய அப ப ராய எ ன எ பைத ெசா ல
அ மதி மா ேக ெகா கிேற . இ த ேநர தி
அ உ ைடய அப ராய தி மா ப பதாக
ேதா றலா . ஆனா , கால ேபா கி எ ச யான
எ பைத நேய ெத ெகா வா '' எ றா .
தா ஒ ைப திய திட ேப கிேறாேமா எ ற
ச ேதக வ வ ட , ப ரதாப ! அவ ட
ம ந க ெதாட கிய . ெம வாக ஒ
நா காலிய உ கா ெகா டா அவ . அ ஒ
கண ெமௗன நிலவ ய . அ த ேநர தி அவெனதிேர
இ த திைர ப னா யாேரா
ெகா ச த அவ ேக ட . அ
பரா தைனயாக இ கலா அ ல ேராகித
ெச வதாக இ கலா ! தலி ஒ ர தா
அவ ேக ட . ஆனா இைடய ைடேய ம ெறா
ஆ இ ற
ர பைத ப ரதாப கவன தா .
அவ க மிக ேவகமாக ெகா ப
ேபா ேதா றிய அவ !
ம களநாத ப ரதாபைனேய பா
ெகா தா . அவ ைடய உத கள இ ன
சி தவ ெகா தான த .
அ நிலவ ய ெமௗன ைத கைல , அ த
வ வகார தி ஒ க வட வ ப னா
ப ரதாப . அவ ெம வாக ெவள ேய வசி
ெகா த ய கா நி வ ட
ேபாலி கிற .....'' எ இ தா .
ம களநாத வ வ சி க ஆர ப தா .
ஆனா அவ ைடய ெதா ைடய லி சி
ச த ட எழவ ைல! அவ ெமௗனமாகேவ க
சிவ வைர சி தா ! அைத க வ ெட
எ தா ப ரதாப .
"ஐயா! ந க எைதேயா ேவ ைகயாக நிைன
ெகா சி பதான என மி க ேகாப ைத
உ டா கிற . அ எ ைன அவமான ப திய
ேபால மாகிற . ைப திய கார கள ட ேபசி
ெகா பைதவ ட ேவ ந ல ேவைலைய எ னா
லபமாக ச பாதி ெகா ள எ
ந கிேற , ந க எ ைன ஆர ப திலி ேத
டாளா கி ெகா வ கிற க . நா
வ ள க கைள ேக க ம வ க .
ஆ டவைன தவ ர ேவ எவரா இ ன
எ ைன இ ேக த கிய க ெச ய யா .
ம யாைதயான ைறய இ கி எ னா
ெச ல யவ ைல எ றா , எ வாள னா
உ க வ கதைவ டா கி வ ேவ
எ பைத ெசா லி ெகா கிேற '' எ றா ப ரதாப .
ம களநாத த ைடய ைகைய ப ரதாபன ேநா கி
உய தி, "எ ன ைம ம மகேன: உ கா '' எ றா .
"ம மக !'' எ வய ட ெமாழி த ப ரதாப ,
''ந க வ ப ைச !'' எ றா .
"உ கா தேன!'' எ க ணக ரமான ரலி
க திய ம களநாத , நா ேபா ைல ரலிேல
"எ ைடய ணறிவ பயனாக எ த அ த
சம ைத அ த கதவ ெபா ெபா இைத
ப றிஎ லா நா எ ணவ ைல எ ந
நிைன கிறாயா? உ எ க வலி எ வைர உ
கா க ைகக க ட ப க ேவ ெம ந
வ ப னா , இ கி ேபாக ய சி ெச . அ ல
த திர வாலிபனாகேவ இ க ந வ ப ச தி ,
ஒ கிழவன ட கமான ைறய ச பாஷி க ந
வ ப ச தி , அைமதியாக உ கா . ஆ டவ
உன ைண வா !'' எ றா .
"நா இ ைகதியாக இ கிேற எ றா
கிற க ?" எ ச ேதக ட ேக டா ப ரதாப .
"நிைலைம எ ன எ பைத கிேற .
அதிலி ஒ ைவ கா ெபா ைப
உ ன டேம வ வ கிேற '' எ றா ம களநாத .
ப ரதாப ம அம தா . அவ ள தி
பல ச ேதக க மிழிய டன. தா ஒ ைப திட
தா ேபசி ெகா கிேறா எ பதி அவ
இ மி ச ேதகமி ைல. அ த கிழவ ஒ
ைப தியெம றா , நா எ ப நட ெகா வ எ
எ ண ய அவ , தா எ வ த ஆப தி சி கி
ெகா இ கிேறாேமா எ கல கினா .
அ த சமய தி ப ரதாப எதிேர ெதா கி
ெகா த திைரைய வ ல கி ெகா ஒ
ேராகித ெவள ேய வ தா . அவ ப ரதாபைன
ஒ ைற ந றாக பா வ , ம களநாதர ேக
ெச எைதேயா தண த ரலி றினா .
"இ ெபா அவ எ ப ய கிறா ?'' எ
ேக டா .
"அவ த ைனேய ஒ வ வ டா ஐயா!''
எ றா ேராகித .
"ஆ டவ அவ உதவ ய .
அவைள க டாேல என ெவ பாக இ கிற ''
எ க ைத ள ெகா றிய ம களநாத .
"ந ல ேதா ற ைத உைடய வாலிப ; கீ ல ைத
ேச தவன ல; அவளாேலேய
ேத ெத க ப டவ ட! அ றெம ன?''
எ றா .
"இ தா இ த நிைல ஓ இள
ெப ஏ றத ல!'' எ ெமாழி த ேராகித ,
"இ அவ ைடய நாண ைத பாதி க யதாக
இ கிற '' எ றா .
"இ த வ வகார தி அவ ஈ ப வத ேப
அவ ேயாசி பா தி க ேவ . இவைன
ேத ெத த நான லேவ! இ த வ வகார தி
எ ெபா அவ ஈ ப வ டாேளா, இத
ைவ அவ ஏ ெகா தானாக ேவ !"
எ ெசா ன ம களநாத , ப ரதாப ப க தி ப,
"வா; உ ைன எ சேகாத ய த வயட
அைழ ெச கிேற எ ைன வ ட அவ தா மி க
ஆவ ட உ வரைவ எதி பா
ெகா கிறா '' எ றா .
அ த வ வகார வைத ேம
ெபா ைம டன ெத ெகா வ வ எ
ெச த ப ரதாப , த இ ைகய லி
எ தா . ெம வாக எ த ம களநாத , ேராகித
ைகைய ப ெகா ேன நட தா . ப ரதாப
அவ கைள ப ெதாட ெச றா . வ
எதிேரய த திைரைய வ ல கி ெகா உ ேள
ைழ தா க . அ ஒ சிறிய அைறயாக இ த .
அைறய ம திய பாக தி ஒ மணவைற
ேபாட ப த . அதி இள ெப ஒ தி
அம தி தா அவ ைடய ஆைடகைள ,
த த
ஆ
அல கார கைள கவன த ப ரதாப த ட
ேலசாக ந வைத உண தா ! அவ ஒ மண
ெப ணாக தைல ன தவா மணவைறய
அம தி தா . எ சிைல ஒ ைற ெம
வ கினா . தா பய ப வ ேபா நட வட
டாெத ஆ டவைன ேவ ெகா ட அவ ,
த ச தி வைத ஒ திர த ைன
ைத ய ப தி ெகா டா .
"சா தின '' எ ேதெனா க அைழ த
ம களநாத , "உ ைன பா க வ த உ ந பைன
நா அைழ வ தி கிேற . தைலநிமி உ
ந பைன பா . அைமதி ட எ நி உ
ந பன க ைத ந றாக பா , ெப ேண!'' எ
ெமாழி தா .
சா தின ெம வாக எ நி றா . ஒ வன
ேதவைதைய ேபா ேதா றமள த அவ , த
தைலைய நிமி தினா . அவ ைடய திள உடலி
ஒ ந க பரவ ய . ம கண அவ ைடய அழகிய
நயன க ப ரதாபன க க ச தி
ெகா டன. ஒ கண தா ! ம கண அவ க கள
இன ெத யாத திக ேதா றிய . அவ க
சிவ த . த ன ைககளா க ைத ெகா ,
"இவர ல! இவர ல!'' எ வ னா .
"இ கலா . இ நா எதி பா த தா .
அவ ைடய ெபய உன நிைன வராத உ
ரதி ட தா !'' எ றா ம களநாத .
"நா வ உ ைம ெப ய பா! இத
இவைர நா பா தேதய ைல, இவைர ம நா
பா க வ பவ ைல!'' எ ெமாழி த சா தன ,
ப ரதாப ப க தி ப , ''ஐயா! ந க ஒ கனவானாக
இ ப ச தி , உ ைமைய றி என உதவ
ெச க . இத நா உ கைள
பா தி கிேறனா? அ ல ந களாவ எ ைன
பா தி கிற களா?" எ ேக டா .
ப ரதாட ம கள நாதைர பா ', "மண
ெப வ நி இ த ம ைகைய இத
பா பா ய என கி டவ ைல, ஐயா."
எ றா .
ம கள நாத ேதா கைள கி ெகா டா .
"இைத ேக க என வ தமாக தா இ கிற .
ஆனா இ ெபா ஒ இ கி
ேபா வ டவ ைல இ ன அைத ஆர ப க
ேபா மான ேநர இ பதாகேவ நா நிைன கிேற .
மா ேபான எ மைனவ ைய நா தி மண ெச
ெகா ட ெபா , அவைள ப றி என ேகா அ ல
எ ைன ப றி அவ ேகா ஒ ேம ெத யா .
இதிலி , இ ப ப ட அவசர தி மண க ,
அறி கமி லாம நட தி மண க , அேநகமாக
த பதிகைள ஒ ைம ட , உ ள ட வாழ
ெச கி றன எ ப நி பணமாகிற . இ தா ,
மணமக இ த வ வகார ைத ப றி சிறி ெத
ெகா ள ேவ ய அவசியமாதலா , நா அவ
ஐ நாழிைக ேநர அவகாச ெகா கிேற . அத
ப தி மண சட கைள நா ஆர ப ேபா " எ
ம களநாத ெமாழி வ , ேராகிதைர
அைழ ெகா வாச ப க ெச ல கிள ப னா .
சா தின பா ெச ம களநாத
கால ய வ தா . "ெப ய பா! ஒ ெப
இ மாதி யான க டாய க யாண ைதவ ட
மரண ைதேய வ வா . இவைர தி மண ெச
ெகா மா எ ைன வ தினா நி சயமாக நா
த ெகாைல ெச ெகா ேவ . இ ச திய !
ெப ய பா! இவைர தி மண ெச ெகா ப
தய ெச வ தாத க . எ ம இர க
கா க '' எ ெக சிய அவ , "ந க எ ைன
ந பவ ைலயா? நா வா ைதகள
உ க ந ப ைக ஏ படவ ைலயா? ந க
இ ன இ த மன தைர 'அவ ' எ ேற தா
நிைன ெகா கிற களா?" எ ேகாப ட
ேக டா .
"ெவள பைடயாக றினா நா அ ப தா
நிைன கிேற சா தின ! இ த வ வகார ைத ப றி நா
எ ன நிைன கிேற எ பைத கைடசி ைறயாக
வள கிேற , ேக . எ ப ெகௗரவ தி ,
என இழி ேத ெசயலி ந ஈ ப ட கணேம
எ ைன ேக வ ேக உ ைமைய ந
இழ வ டா . இ வா எ க ைத ேந ேந
பா க உன ேயா கியைத இ ைல. உ த ைத
ம உய ேரா இ தி தா நி சயமாக உ
க தி கா மி உ ைன வ ைட வ ேட
ெவள ேய வ ர அ தி பா . அவ ைகக இ
ேபா றைவ! எ ைககேளா ெவ வ ேபா றைவ!
இ தைகய எ ன ட ந வாதாட ேந தத காக ந
ஆ டவ ந றி ெச த ேவ ! எ ன ைம
ெப ேண! உடன யாக உன தி மண ெச
ைவ க ேவ ய எ கடைமெய நா
க கிேற . எ மன வமாக ந வ த
மணாளைனேயதா உன தி மண ெச ைவ க
வ ப ேன . அதி என ெவ றி
கிைட வ டதாக தா நா ந கிேற . சா தின !
அதி என ெவ றி கிைட திராவ டா
அைத ப றி நா சிறி கவைல படவ ைல.
ஆைகயா , ந மி க அைமதியாக நம வாலிப
ந பன ட நட ெகா வ தா உசித !
இ லாவ டா அ வர ேபா மா ப ைள அதி
ேமாசமானவனாக இ பா !'' எ ப காச ,
ெவ கல த ரலி ெமாழி த ம களநாத ,
ேராகித ட அ வைறய லி ெவள ேயறினா .
சா தின ப ரதாப ப க தி ப னா . அவ
க க அவைன உ பா தன "இத ெக லா
எ ன அ த ?" எ ேக டா .
''ஆடவ தா ெத '' எ ெம லிய
ரலி ெசா ன ப ரதாப , "ைப திய க
நிைற தி ப ேபா காண ப இ வ நா ஒ
ைகதியாக இ கிேற எ பைத தவ ர, ேவெறா
என ெத யா . எைத எ னா
ெகா ள யவ ைல" எ றா .
"அ ப யானா ந க எ ப இ ேக வ த க ?''
எ வ னவ னா சா தின .
நா அ வ வ ேச த வ த ைத
கமாக றிய ப ரதாப , "ெப ேண! நா
உ னட உ ைமைய றிய ேபா ந எ னட
உ ைமைய வா எ ந கிேற . இ த
தி க கான வ ைடகைளெய லா தய ெச
வ ள கமாக '' எ ேக ெகா டா .
சா தின ஒ கண ெமௗனமாக நி றா . அவ
உத க ப , அவ க க ஒள
ம கிய ப ப ரதாப ந றாக ெத த .
சா தின த ன ைககளா ெந றிைய இ க ப
ெகா டா . "அ ப பா! எ தைல எ ப வலி கிற !''
எ றி ெகா ட அவ , "தைல ேவதைனையவ ட
உ ள தி ேவதைன அதிகமாக இ கிற ...ஐயா! எ
கைதைய உ கள ட ெசா ல ேவ ய
அவசியமாகிவ ட . தய ெச ெபா ைம ட
ேக க .... எ ெபய சா தின . என வ வர
ெத வத ேப எ ெப ேறா எம க
ெச வ டா க . உ ைமய ேல நா மிக
ரதி ட ப தவ ப அ பவ கேவ நா
இ லகி ப ற ேத எ நிைன கிேற . மா
மாத க ஒ நா , நா ஒ வாலிப
வரைர மனா சிய ம ேகாவ லி பா ேத . அத
பற தின அவைர ேகாவ லி பா க
ஆர ப ேத . அவைர கா பதி எ ள தி
ஏேதா ஒ வத தி தி ஏ ப வ த .
அவ ள தி ஒ வ த கிள சிைய நா ஏ ப தி
வ ேட எ நிைன கிேற . நா எ
ெப ய பா ேச ேததா எ ெபா ேகாவ
ேபாேவா . அதனா நா அ த வாலிப வர ஒ
வா ைத ட ேபசி ெகா ள யவ ைல. ஒ நா
அ த வாலிப வர எ ெப ய பா ெத யாம
ச ெட ஒ காத மடைல ெகா வ
ேவகமாக ெச வ டா அைத ைகய மைற
ைவ ெகா வ வ ேச த நா , மி க
மகி சி ட அைத ப பா ெகா ேட .
அத ப அவ என பல மட க எ திவ டா .
எ ட ேபச அவ மி க வ ப ட இ கிறா
எ பைத அ த காத மட க என ெதள வாக
வ ள கின. அத காக ஏதாவெதா நாள ரவ எ
வ கதைவ திற ைவ தி மா அவ
எ ைன ேக ெகா மி தா . ஆனா எ
ெப ய பா ம கள நாதைர ப றி அவ ஒ ேம
ெத திராெத நிைன கிேற . அவ மி க க ன
ெபா திய மன த . அ ட த பான ெசய
வர ட! எ ெப ய பா பல ேபா கள பல சாகஸ
ெசய க , ெவ றி க கழைட தி கிறா .
அவ எ ம எ ெபா , எ வா ச ேதக பட
ஆர ப தா எ ப என ெத யா . ஆனா , அவ
எைத ெத ெகா ள ய மன த தா எ பதி
ச ேதகமி ைல இ காைலய நா க ேகாவ லி
இ தி ப வ ெபா தி ெர எ
ெப ய பா எ ைகய நா மைற ைவ
ெகா த மடைல ப கி ெகா டா . அைத
ப பா த அவ , பலமான சி தைனய ஆ தா
அ த சி தைனய லி வ ப ட ட அ த மடைல
எ ன டேம அைமதியாக தி ப ெகா தா !
கதைவ திற ைவ தி மா ேக ெகா
மட தா அ . எ க ைடய அழிவ அ தா
காரணமாகி வ ட . இ மாைலவைர
எ னைறய ேலேய எ ைன அைடப க ெச த
எ ெப ய பா, இ த அல கார கைள ெச
ெகா மா என உ தரவ டா . அ த வாலிப
தர த
வர ெபயைர எ னட அறி ெகா
ய சிய எ ெப ய பா ேதா வ க டதாேலேய
அ த வாலிப வரைர சி கைவ க ஒ க ண ைய
ைவ தி தா எ நிைன கிேற ஆனா ... அ ேதா!
அ த க ணய ந க அக ப ெகா
வ க . இ மாைலய லி எ மன மிக
ழ ப ஆர ப வ ட . இ த க டாய
க யாண தி அ த வாலிப வர ச மதி பாரா எ ற
ச ேதக எ ள தி எ எ ைன அ ச தி
ஆ திய . அவ க யாண ேநா கமி லாம
எ ைன காதலி தி கலா ! நா அவ க கள
எ ைன மலிவா கி ெகா கலா . ஆனா ,
இ வள ேகவலமான த டைன நா உ ளாேவ
எ நா சிறி எதி பா க வ ைல! ஒ
வாலிப நா இ வா அவமான ப த
ப ேவ எ கனவ ட க தவ ைல! ஐயா!
உ கள ட நா எ லா வ ஷய கைள
றிவ ேட . ந க எ ைன கா பா வ க எ ற
ந ப ைக எ ள தி ஏ ப கிற '' எ
றி , ப ரதாபைன ஆவ ட ேநா கினா .
"ெப ேண! எ ம ந ப ைக ைவ தத ல ந
எ ைன மிக ெகௗரவ ப தி வ டா . நா அ த
ெகௗரவ தி ஏ றவ தா எ பைத
நி பண ப வைகய நட ெகா ளேவ
வ கிேற . ம களநாத ெவள ய லி
அைறய தாேன இ கிறா ?'' எ ேக டா
ப ரதாப .
"அ தா இ பா '' எ றா சா தி.
''உ ைன அவ ட அைழ ெச ல
வ கிேற . ந வ கிறாயா?'' எ வ னவ னா
ப ரதாப .
'ச ' எ பத அைடயாளமாக தைலயா னா
சா தின . அத பற இ வ அ வைறய லி
ெவள ேயறினா க . அவ கைள க ட ட
த ைடய இ ைகய லி எ த ம களநாத ,
அவ கைள பா தா .
ப ரதாப ம களநாதைர க பரமாக பா
றினா . ''இ த க யாண வ ஷயமாக நா
இர ெடா வா ைதகைள ற ேவ ய
அவசியெம ந கிேற . ஐயா! இ த இள
ெப ைண தி மண ெச ெகா மா யா
எ ைன வ த யா எ பைத ெத வ
ெகா ள வ கிேற ஆனா எ வ த க டாய
இ லாம த திரமான ைறய இவைள
தி மண ெச ெகா மா நா ேக
ெகா ள ப ேவ ஆனா , நா உடேன மி க
மகி சி ட ஒ ெகா ேவ எ பைத றி
ெகா கிேற . அழ , உய த ப பைட த இவைள
மண ெகா ள எவ தா ம பா க ? ஆனா
வ ஷய ேவ மாதி யாக இ பதா இவைள
தி மண ெச ெகா ள நா ம க தா
ேவ ய கிற ''
சா தின ந றி த ப ப ரதாபைன பா தா .
ஆனா ம களநாதேரா வ வ சி க
ஆர ப தா . "ப ரதாபா! ந இவைள மண ெச ெகா ள
ம தா எ ன நட எ பைத ந ெத
ெகா ளவ ைல எ ட வா!'' எ ெமாழி த அவ ,
ஒ சாரள தி அ ேக ேபா நி றா . ப ரதாப
அவர ேக ெச றா .
"ச ெவள ேய எ பா .... ேமேல இ
வைளய இ ப , அதிலி உ தியான
கய ெறா ெதா கி ெகா ப உன
ெத கிறத லவா? ந சா தின ைய தி மண ெச
ெகா ள ம தா , உ க தி அ த கய
ைக மா உ ைன ெதா க வ வ ேவ !
வ வத உ உய உ டைலவ
ப வ .
ப ரதாபா! ந க பாக அவைள தி மண
ெச ெகா ேடயாக ேவ . இ லாவ டா
கய றி ெதா கி உய ைர வ வைத தவ ர உன
ேவ வழிேய இ ைல. இ த வ வகார தி
லகாரணமானவ நதாென ந கிேற . அ ல
ைற தப ச இ த ரகசிய வ வகார தி ந
ச ப த ப டாவ இ க ேவ . சா தின ைய
மண க ந ம தா ம ல ந
ேபா தானாக ேவ . இ த சாளர தி ந
கா கைள உைத ெகா ெச ேபா கா சி
உ ைமய ேலேய என மி க மன தி திைய
ெகா ... எ ரமாக சி ெகா ேட
றினா ம களநாத .
அ ஒ கண ெமௗன நிலவ ய .
'இ மாதி யான வ வகார கைள த ெகா ள
ேவ பல வழிகைள கனவானக ைகயா கிறா க
எ ந கிேற '' எ ெமாழி த ப ரதாப ,
''உ க ைடய இைடய வா ெதா கி
ெகா கிற . ந க வா வ சி
வ லவெர ேக வ ப ேட " எ றா .
ம கள நாத ேராகித ஏேதா ைசைக
கா னா . உடேன ேராகித நட ெச றாவ
வாசலி ெதா கி ெகா த திைரைய
கினா . ஒ கண தி ம அவ திைரைய
ெதா கவ டா அ வைற ஆ த த த
வர க நி ெகா பைத ப ரதாப
பா வ டா .
"இ ச ைற த வயதினனாக நா
இ தெபா இ த வா ைதகைள ந றிய
ப ச தி நி சயமாக மி க மகி சி ட உ
ேயாசைன நா ஒ ெகா தி ேப .
ஆனா இ ெபா ேதா என மிக வயதாகிவ ட .
அதனா இ ெபா எ பண யா க தா எ
ச தியாக வ ள கிறா க . ப ரதாபா! ந , சா தின
இ த அைறய ேலேய இ கலா . நா உ க
ெகா தி ஐ நாழிைக அவகாச தி
எ ென ன த மான கைள ெச ய ேமா
அ தைனைய இ த அைறய ேலேய ெச
ெகா க . அ வைர நா உ க ைடய
ஏகா த தி கிடேவ மா ேட '' எ ெமாழி த
ம கள நாத , "ப ரதாபா! கய றி ெதா கி உய ைரவ ட
உன பயமாக இ தா , ந சாளர திலி
தி உய ைர வ டலா ! அ ல எ
பண யா க ட சம ந உய ைர வ டலா !
அத தா நா ெகா தி ஐ நாழிைக
அவகாசமி கிறேத! அத ந உ இ ட ேபா
நட ெகா ளலா . சா தின உ ன ட ஏேதா ற
வ கிறா எ பைத அவ ைடய கபாவ
எ கா கிற . அவள ட அைமதியாக நட
ெகா !'' எ றா .
ப ரதாப சா தின ைய பா தா . அவ ஏேதா
ேக ெகா பவ ேபா ப ரதாபைன பா தா .
அவ க இ வைர ம களநாத பா தா .
அவ க இண க ஏ ப வைத க ச
மகி சியைட த ம களநாத , "ப ரதாபா! எ தவ தமான
அபாயகரமான கா ய தி ஈ படாம ஐ
நாழிைக ப நா வ வைர ந கா தி பதாக
உ தி ப ச தி , எ பண யா கைள இ கி
ேபாக ெச வ கிேற . அத ப ற ந சா தின
இ தன யாக மிக ரகசியமான ைறய ேபசி
ெகா ளலா " எ றா .
ப ரதாப ம சா தின ைய பா தா .
அவ ைடய வ ழிக அவன ட அ வாேற ஒ
ெகா மா ெசா லின.
"நா உ தி கிேற '' எ றா ப ரதாப .
ம களநாத க தி மகி சிய ேரைகக
பட தன. திைர ப னாலி த த ைடய
பண யா கைள அ கி ெச மா உ தர
தர
இ டா . ப ற ப ரதாபைன , சா தின ைய பா
னைக ெச வ , ப ரதாப தலி வ த வாச
வழியாக ேராகித ட ெவள ேயறினா .
ம கண சா தின ேவகமாக ப ரதாபன ேக
பா ெச , "ந க நி சயமாக இற க டா .
அைதவ ட ந க எ ைன தி மணேம ெச
ெகா வ டலா '' எ பதறியவா றினா . அவ
க க நைர ெப கின. அவ க தி பரபர பான
உண சி பாவ நிைற காண ப ட .
"ெப ேண! சாவத நா அ வதாக ந
நிைன வ டா ேபாலி கிற '' எ றா ப ரதாப .
"இ ைல, இ ைல! ந க ேகாைழய ல எ ப
என ந றாக ெத கிற . ஆனா , என காக ந க
மரணமைடவைத எ னா தா கி ெகா ள யா ''
எ வ ப னா சா தின .
"இதிலி க ட ைத ந ச யாக
ெகா ளவ ைல எ நிைன கேற எ உய ைர
கா பா ெபா ந இ த தி மண தி
ச மதி கலா . நா மி க ெப ைம ட இத
உட படலா . ஆனா , எ ம உன ள ப சாதாப
உண சிய னா , ம ெறா நப ந கடைம
ப பைத மற வ டா !'' எ றிய ப ரதாப
தைலைய தா தி ெகா டா .
ப ரதாபன வா ைதகைள ேக ட ட
சா தின ய உ ள மிக ழ ப ேபா வ ட .
அவ சிறி ேநர வைர அ வைறய ,
ெந மாக நட தா . ப ற தி ெர ம களநாத
அம தி த நா காலிய அம த அவ , க ைத
ைககளா ெகா வ மி வ மி அழ
ஆர ப தா .
ப ரதாப றி பா தா . பற
அ ேகய த சிறிய நா காலிய உ கா ந ெகா ட
அவ , சாளர தி வழியாக ெவள ேய பரவ ய த
ர த ழ ர த
இ ைள ெவறி பா தா . அவ சாவத
சிறி அ சவ ைல. த வா ைகய கைடசி ஐ
நாழிைக ேநர கழி ெகா பைத அவ
நிைன பா ெகா டா . சாவத
தயாராகேவ இ தா . ேநர ெச ெகா ேட
இ த . சா தின ய வ ம ெதாட ேக
ெகா ேடய த . ம அ வைறைய றி த
க கைள ஓ னா ப ரதாப . ேநர ெச ல ெச ல
ப ரதாபன பா ைவ ெம வாக சா தின ய ப க
தி ப ய . அ த நிைலய ட எழி மி க உ வ
பைட தவளாகேவ சா தின அவ ேதா றினா !
அவ ைடய அழகி ெபாலிைவெய லா பா க
பா க த மரண ைத ப றி ஆ சி தி க
ெதாட கினா ப ரதாப . சிறி ேநர தி , இ வள
அழகிய உ வ பைட த ெப இ
இ லைகவ எ த மன த ெச ல
வ பமா டா எ எ ண ஆர ப தா ப ரதாப !
அவ இ ஒ நாழிைகதா அவகாசமி த !
தி ெர ர தி எ ேகா ஓ ட தி ஒ
ேசவ வய . ப ரதாப , சா தின
பய கரமாக ேக ட . உடேன இ வ த த
சி தைனகள இ வ ப டா க .
"ஐேயா! எ னா உ க உதவ ய எ த
கா ய ைத ேம ெச ய யாதா?'' எ
ப ரலாப தா சா தின .
ப ரதாப ந ட ெப ெசா ைற ெவள ேய
வ டா . அவ ெம லிய ரலி "ெப ேண! உ
மன ேநா ப நா ஏதாவ றிய ேத
எ றா , அ என காக அ ல, உ ெபா தா
எ பைத ந ெத ெகா ள ேவ !'' எ றா .
க கள க ண , ந றி த ப அவைன
பா தா சா தின .
"உ நிைலைம மி க பய கரமான எ பைத நா
உண கிேற . இ லக உ னட நிர ப
ெகா ரமாக நட ெகா கிற . உ ெப ய பா
மன த வ க தி இழி சி னமாக வ ள கிறா !''
எ றிய ப ரதாப , "ெப ேண! உன காக த
உய ைர தியாக ெச வதி உ ைமய ேலேய எ த
வாலிப வர மி க மகி சியைடவா !" எ றா .
"ந க ஆ ைம , இர க சி த பைட தவ
எ பைத ஏ ெகனேவ நா ந றாக ெத ெகா
வ ேட !'' எ ெமாழி த சா தின , ''நான ெத
ெகா ள வ வ எ னெவ றா இ ெபா ேதா
அ ல ப னேரா எ னா உ க ஏதாவ
ேசைவ ெச ய மா எ பைத தா !'' எ றா .
"நி சயமாக !'' எ இளநைக ட
ெசா ன ப ரதாப , " டா தனமான ைறய
கி டவ எ பத பதிலாக, உ உ ைமயான
ந ப எ ற ைறய நா உ ன ேக அமர
அ மதி. நாமி வ எ வள இ க டான நிைலய
இ கிேறா எ பைத அறேவ மற க ய சி ெச
எ ைடய கைடசி வ நா க மகி சிகரமான
ைறய கழிய ெச . ந என மிக கியமான
ேசைவைய ெச தவளாகிவ வா !'' எ றா .
"ந க ப நிைற த மன த ...மிக ப
நிைற தவ ... ந க என காக சாக ேபாகிற க . அ
எ மனைத மிக ப கிற .....ஐயா! ந க
வ ப ச தி , எ ன ேக ெந கி உ கா
ெகா க . ந க ஏதாவ ப ச தி
உ ைமய ேலேய நா மி க வ ப ட ேக ேப
எ பைத ெத ெகா க ...... ஆ! ப ரதாபேர!
உ க க ைத நா எ ப பா ேப !'' எ
வ ம க கிைடேய ெமாழி த சா தின , ைககளா
க ைத ெகா வ சி வ சி அழலானா .
அவள ேக அம த ப ரதாப . அவ ைடய
அழகிய கர ைத ப றி ெகா , "ெப ேண!
ழ ர த
ற
அ வைத நி . எ கைடசி கால இன ைமயான
ைறய கழிய ெச !'' எ றா .
"நா மிக யநல கா . உ க காகவாவ
நா இ ச ைத ய உ ளவளாக இ க
ேவ . உ க ேதாழ க உ க ைடய
மரண ைத ப றி எ ன நிைன பா க ? எ ைன ப றி
எ ன நிைன பா க ? நா ஏ தா இ லகி
ப ற ேதேனா?... ஐயா! அ வைத தவ ர ேவ ஏதாவ
உ க காக நா ெச ய மானா உடேன
என உ தரவ க . அைத ெச கிேற " எ றா
சா தின .
ப ரதாபன க தி வ அ பய .
"ேதாழ க :'' எ ேதா கைள கி ெகா
றிய அவ , ''ெப ேண! உலக வா ைக எ ப ஒ
ந மிழி ேபா மைற வ எ ஞான க
ெசா கிறா க . ஒ வ னா வா ைக
வ தி ேபா த ைன கியமானவனாக
நிைன ெகா கிறா . வா கைள க ன
ெப கள கைட க பா ைவகைள ெப கிறா .
ஆனா இ லகி ஒ மன த எ வள தா வ
வ ஜயைன ேபா பரா கிரம சாலியாக வ ள கினா ,
சாண கியைன ேபால அறிவாள யாக திக தா
அவ ெச த ட இ லக அவைன ெவ
சீ கிர தி மற வ கிற . இ ெபா என சில
ேதாழ க இ ப உ ைமதா . ஆனா , நா
இற தப ற , 'ப ரதாபன ேதாழ ' எ ெசா லி
ெகா பவ க எவ ேம இ க மா டா க !" எ றா .
'ப ரதாபேர! ந க சா தின ைய மற வ
ேப கிற க !'' எ றா சா தின .
"ெப ேண! ந இன ைம மி க ப ெகா டவ
எ பைத உ வா ைதகேள நி ப கி றன'' எ றா
ப ரதாப .
"நா அ வா றியத காரண எ ப
அ ல. நா ச தி த கனவா கள தைல சிற தவ
ந க தா எ ப , க வா த மன த கள ட
காண ப ண க அைன த கள ட
காண ப வ தா நா அ வா றியத
காரண க !'' எ றா சா தின .
"இ நா இ த எலி ெபாறி இற க
ேபாகிேற !'' எ றா ப ரதாப ,
சா தின ய க தி ேவதைன பட த . சிறி
ேநர வைர அவ ெமௗனமாக அம தி தா .
தி ெர அவ க க ப ரகாசமாய ன. அவ ைடய
ெச வ த கள வ அ பய . அவ ,
"ந க ஏ சாகேவ ?... ஐயா! தய ெச
க . நா அழகானவ எ ந க
நிைன கிற களா?" எ நாண ட ேக டா .
''ந ேபெரழி பைட த ப ப !” எ றா ப ரதாப .
"உ க வா ைதக எ ள தி மி க
மகி சிைய உ ப கி றன. ஐயா! அழகிய
ம ைகெயா தி த வாயாேலேய ஒ கனவான ட
த ைன தி மண ெச ெகா மா ேக
ெகா டா , அ த கனவா அவ ைடய
ேகா ைகைய அவெளதி ேலேய ம வ வாரா?"
எ ப ரதாபைன கைட க ணா பா
ெகா ேட ேக டா சா தின ,
"ெப ேண! இ த வா ைதகைள ந வத
காரண எ ம உன ள ப சாதாப தா எ பைத
எ ம காத ெகா ந இ வா ைதகைள
றவ ைல எ பைத ந மற க மா டா '' எ றா
ப ரதாப .
"அைத ப றி என ேக ச யாக ெத யவ ைல''
எ தைல ன ெகா ேட றிய சா தின , ''ஐயா!
ந க இ வள அச ைடயாக ேப வத
காரணமி கிற . என காகேவ ந க மரணமைடய
ர ற
ந ர
ேபாகிற க எ றா , உ க உ ள தி
எ ைன ப றி உய வான அப ப ராய இ ைலெய
நிைன கிேற . உ க எ ண கள நா இட
ெப றி கவ ைல எ ப என ந றாக
ெத கிற . ஆனா எ ைன மண ெச ெகா மா
உ கைள நா ேக ெகா ட ேபா ,
உ ைமய ேலேய என உ க ம மதி ,
ப த , எ லாவ றி ேமலாக காத
ஏ ப வ ட . ஜயா! ந க என காக உய ைர வ
ப ச தி நா ஆ வ க ன யாகேவ
கால ைத கழி ேப . ேவ எவைர தி மண
ெச ெகா ள மா ேட . இ ச திய !'' எ
உ தி ட றினா .
"இ ஒ சிறிய காத ! இ தா இதி சிறி
ெப ைம ஏ பட தா ெச கிற ,'' எ ப ரதாப ச
உ சாக ட றினா .
"சா தின ! சாளர தி அ ேக வாேய ! இேதா
ெபா வ ெகா கிற !'' எ அைழ தா
ப ரதாப .
சா தின சாளர தின ேக ெச றா .
வான தி இ வ லகி ெவள ச பரவ
ெகா த , வ ய கால ள கா
ப ரதாபைன , சா தின ைய த வ ெச ,
அவ க ைடய உ ள கள உ சாக ைத கிள ப ய .
சில கண கள ேசவ ச த அவ க
ெதள வாக ேக ட . தலி திகிைல கிள ப ய அேத
ச த , இ ெபா அவ க ைடய உ ள கள
இ ப ைத பா சிய . ப ரதாப த ைன
அறியாமேலேய சா தின ய ெம ைம ெபா திய
அழகிய கர ைத ப றினா .
"வ வ ட ேபாலி கிறேத?'' எ
ெமாழி த சா தின , "அ ப பா! எ வள ந ட இர !...
ஐடா! எ ெப ய பா வ த ட நா எ ன
ெசா வ ?'' என ேக டா .
அவ ைகைய த ைகயா மி வாக
அ திய ப ரதாப , ''ந எைத வ கிறாேயா அைத
!'' எ றா .
சா தின ெமௗனமாக இ தா .
"சா தின !'' எ ஆைச ெபா ரலி
அைழ த ப ரதாப , "உன காக நா உய ைர வ ட
தயாராக இ ததிலி உன காக நா எைத
ெச ய தயாராக இ கிேற எ பைத ெத
ெகா பா . ஆனா , நா வாழ ேவ ெம ேற ந
வ கிறா . அைத எ பா கியமாக க கிேற .
உ ட வா ைக நட வதான ெசா க தி
இ ப க அைன தி சமெம நா ந கிேற ''
எ றா .
ம கண வ உ ற தி மன த க நட
வ ச த கவச கள ச த ேக டன. ஐ
நாழிைக கழி வ ட எ பைத , ம களநாத
பண யா க ம அவ க ைடய இட தி வ
ெகா கிறா க எ பைத இள காதல க
ெத ெகா டா க .
சா தின ப ரதாபன ப க ன , ''அ த வாலிப
வர ெபய எ ன ெத மா? அவ ெபய ம சநாத ...
இ த ெபயைர ந க ேக வ ப இ கிற களா?"
எ ரகசியமான ரலி ேக டா .
"அ த ெபயைர நா ேக ட ட இ ைல'' எ
ெமாழி த ப ரதாப . சா தின ய ெபா ெகா ேபா ற
உடைல இ அைண ெகா டா . ம கண
அவ ைடய உத க அவ ைடய கெம
த கைள ெபாழி தா .
ப க ம கள நாத ஏறிவ ச த
ெதள வாக ேக டா , இள காதல கள கவன ைத
அ கவரவ ைல!
ம கள நாத ர த ைடய
மா ப ைள ந வா றி ெகா ேட வ த !
6.
அ தியாய -1
கைலஞ க தபநாத நாக கமாக உைட
உ வதி மி க அ கைற ெகா டவ . ந தர
உயர , ப த ச ர , உண சி ெபா
உ சாகமான வ ழிக , இளகிய உ ள பைட த
அவ , நைக ைவ த ப ேப வதி வ லவ .
நா ப வயைத எ ப ெகா த நம
கைலஞ , ழ ைத ள பைட தவ .
வா ைகையேய ஒ தமா நாடகமாக க பவ .
வ சி திரமான ெப ய ஜ ேபாலேவ கா சியள பா .
ந ைப தம ெதாழிலாக ெகா த நம
கைலஞ நாளைடவ ஆதர ைறய
ெதாட கிய . பல நாடக கள பல ேவட கைள
தா கி ந , ஏேனா அவரா ெபா ம கள
ஆதரைவ ெபற யவ ைல. அதனா அவ நாடக
உலகிலி ப ப யாக ெவள ேயற ேவ
வ வ ட . அவ கனமான ர யா
வாசி பதி மாரான திறைம , இ த . அதனா
ஒ ெவா ஊராக ெச தம திறைமைய கா
ஒ டஜ ஹா ப பாட கைள பா தா
நா ற வாசிகள தயவ னா தா வய ப ைழ க
த .
க தபநாத மைனவ ய ெபய ைக
ெமாழியா . அவ மாராக பாட
யவளாதலா , க தபநாத ெகௗரவம ற
ப ைழ ெப ைணயாக வ ள கினா .
இ வா ஊ ஊராக அைலய ேவ ய கிறேத எ ற
மன வ த அவ நிைறய இ த .
க தபநாதேரா உலகாயத கவைலக ேமேல உயர
உயர ஒ ப ட ேபால பற ெகா தா .
கணவ மைனவ இ உலக கைள
ேச தவ க ேபா தா ஒ றாக
ைககைள ேகா ெகா ேட வா ைக ெந கி
நட தா க .
ஒ கா இர ெப க ட , ஒ ெப ய
ெப ய ைவ க ப ட யா ட க தபநாத
த பதி ம வ ேச தா க . ம
ெவௗவாைல ேபா ற . அ கிராம ம ல;
நகர ம ல! ஆனா க தபநாத த பதி ம வ
ேச தேபா அ வ ைரவ நகரமாகிவ வத கான
அறி றிக ெத பட ஆர ப தி தன. கிராம நி வாக
மி க சீ ய ைறய நட ெகா த .
ஒ ெவா ைற ஒ ெவா அதிகா
நியமி க ப இ தா . கிராமாதிகா பா கா பதிகா ,
ந இ
த ர த த
உணவதிகா , ந பாசன அதிகா . நி வாக அதிகா .....
இ ப பல அதிகா க ! இவ கள பா கா பதிகா ேய
உண அதிகா யாக இ தா .
ம ள நாைல வ திகள 'ரா க ப
வ தி' தா ச வசதி நிைற த . க தபநாத த பதி
அ த வ தி தா ெச றா க . அ த வ தி ஒ
கலான வதிய பழ கால திய பாழைட த
ேகா ைட ேபா அைம தி த . ைவ ேகாலி
மண ெப உ கள நா ற கல த ஒ
வ தவ சி திர வாைட அ த வ திய
உைற தி த , க த நாதைர க ட ட
அ வ திைப நட பவ த ேசாக க தி னைக
தவழ த ைடய இ ைகய லி எ தா .
க தபநாத அவ ட , "வண க , ஐயா! த க
வ திய த வத கைலஞ க எ வள வாடைக
ெகா க ேவ ?'' எ ப யமாக ேக டா .
கைலஞ எ ற ேம வ தி கார க திலி த
னைக மைற வ ட .
"கைலஞ க ?'' எ வ ைத ெந
ெகா வ னவ ய வ தி கார , ''ஓ! கைலஞ க !....
ஒ நாைள பா வாடைக ெகா க
ேவ !'' எ றா . அவர ர தனமான ரலி
சிறி ஏளன மி க தன ெதான தன. 'ெதாழி
ைறய ப ரயாண ெச பவ க
ேவ மானா வாடைகைய ைற கலா .
ஏெனன , அவ க அ க வர யவ க ; ஆனா ,
கைலஞ கேளா எ ெபா தாவ ஒ ைற
வர யவ க . ஆைகயா அவ கள ட தலான
வாடைகைய தா வா க ேவ . ஒ கைலஞ
எ ன தா ஞான மகாராஜைன ேபா உைட உ தி
ெகா வ தா ஒ ெத நாைய ேபால தா
வரேவ ஒ ேகாைழ ெப ைண ேபா தா
நட த ேவ . இ த எ ண ைத வ தி கார த
பா ைவய ேல ெவள ப திவ ேவெறா ற
ெச றா .
அவ ைடய உபசாரம ற ேப ைச ேக
க தபநாத மன வ த அைட தா . அவ த
மைனவ ய ட " ைகெமாழியா ! எ வா ைதகைள
றி ெகா . ம வ ஜய நம தபரமி க
அ பவ !'' எ றா .
"ெபா க . நம இ எ ன தா
கிைட கிற எ பா ேபாேம!'' எ றா
ைகெமாழியா .
"நம இ அவமான ைத தவ ர ேவெற
கிைட க ேபாவதி ைல. இ த இட சப க ப ட
இடெம எ உ ண கிற . வ திைய
நட பவ உபசாரமாக நட ெகா ளாததி இ
இ த கிராம தி பா கா பதிகா ஒ மி கமாக
இ கலா எ , இ ள ம க
உேலாப களாக , ரசிக த ைம அ றவ களாக
ட இ கலா எ என ேதா கிற .
இ இர டாவ தி ராக ேபாகிற எ பதி
ச ேதகேமய ைல!'' எ றா க தபநாத .
தி எ ப ஒ கிராம தா . அ
க தபநாத த பதி வ ஜய ெச தேபா , அவ க
அ ேபா மான ஆதர கிைட கவ ைல. வ தி
வாடைக பண ெகா கவ ைல எ பத காக
நா க வைர அடமான ெபா ளாக கிட தா க .
பற ஏ நா க வைர அவ க ப ன கிட க
ேவ வ வ ட . கைடசிய க தபநாத யா
யா டேமா எ ப ெய லாமா ெக சி, வழி ெசல
பண வா கி ெகா த மைனவ ட ஊ வ
ேச தா . தி அ பவ ைத அவ களா எ ேம
மற க யா !
" தலி மதிய உண ப றி வ சா ேபா ''
எ றா ைகெமாழியா , ெப ைம ேக உ ய
த திர ேதா .
ம பா கா அதிகா யாக , உண
அதிகா யாக இ வ த மன த , ச ர
ண பைட தவ . அவ ைடய அ வலக ஒ சிறிய
கைகைய ேபா ற ேதா ற ைத ெப றி த .
த ைடய கைல நிக சிைய அ
நட வத கன அ மதிைய ெப வத காக,
க தபநாத அ த ைக ஆ ைற ெச
வ டா . ஆ ைற அ த அதிகா ெவள ேயதா
ெச றி தா ! இ வா க தபநாத அ த ைக
வ தி மாக அைல ெகா ததா அவைர
பல கவன க ெதாட கினா க .
'பா கா பதிகா ைட ேத பவ ' எ அவைர பா
வதிய ெச ம க றி ப மள
அவ க ைடய கவன ைத கவ வ டா
க தபநாத ! ெத வ ள ேசா ேபறி
சி வ கெள லா அவைர டா ேபா ப
ெதாடரலானா க .
ஏழாவ ைறயாக பா கா அதிகா ய
அ வலக தி க தபநாத ெச ெகா த
ெபா , ஒ கைடய அ வதிகா நி
ெகா பைத ஒ மன த க தபநாத
கா ப தா .
க தபநாத அதிகா ய அ ேக ெச றா .
கைல பா காக சிர தா வண கினா . "தா க
தாேன இ பா கா பதிகா :'' எ ம யாைத
த ரலி நாடக ேதாரைண ட ேக டா .
"ஆமா . உண அதிகா நாேனதா '' எ றா
அ வதிகா .
"நா ஒ கைலஞ ; இ றிர காள ய ம
வ திய ள கலா ம டப தி நா ஒ கைல
நிக சிைய நட த ேபாகிேற அத கான அ மதிைய
எ லமாக வழ மா ேக ெகா கிேற ''
எ றா க தபநாத .
'கைலஞ ' எ ற வா ைதைய ேக ட டேனேய
அதிகா ய க கிவ ட . ஒ
அல சிய பாவ அவ க தி ேதா றிய . அவ ,
'ேபா வ ேபா வ !' என இ ேபா நிைறய
ேவைலய கிற . நா இ ேபா இ த கைடய ள
ெவ ெணைய நி ெகா கிேற '' எ றா .
''தய ெச அ மதி தா க . இ வைர ஆ
ைற உ க அ வலக தி நா ெச
வ ேட ...'' எ இ தா க தபநாத .
"அத கான ந னாைவ தி ெச ெகா
எ அ வலக தி வா ! இ ஒ மண
ேநர தி நா அ வ வ ேவ . ஆனா ,
இ ேபா ேபா வ . ஏெனன இ ெபா என
நிைறய ேவைலக இ கி றன!" எ றா அதிகா .
க தபநாத மனதி ேளேய சப
ெகா டா . ''ெவ ைண அள கிறாரா ! கைலையவ ட
ெவ ைண உய ததா? அட ஆ டவேன! இத தா
த திர ர சி நட திேனாமா?'' எ த மனதி
னகினா .
கைல நிக சி நட பத கான ஏ பா க
காள ய ம வ திய ெவ தமாக நட தன.
வ திய ற ஹாலி ெப ய ேமைஜ ஒ
ேபாட ப , அத ம அழகிய திைர ண
வ க ப ட அ தா ேமைட! அ தா
க தபநாத கைல நிக சி நைட ெபற ேபாகிற !
அத கான வ ள பர வெரா க ஊெர
ஒ ட ப டன.
க தபநாத எ டாவ ைறயாக பா கா
அதிகா ய அ வலக தி கிள ப ெச றா .
வழ க ேபா அதிகா ெவள ேயதா ெச றி தா .
"ேமாசமான அதிகா !'' எ தம றியவா
அ கி கிள ப னா க தபநாத . ஆனா , அவ
சிறி ர வ வத , பா கா பதிகா
அ வலக ைத ேநா கி வ ெகா பைத க
வ டா . உடேன அவர ேக பா ெச ற க தபநாத ,
"ஐயா! இேதா இ கிற ந னா! தய ெச இைத
ப சீலி பா கிற களா?" என ேக டா .
அ த சமய தி அ வதிகா அேகார பசியாக
இ த . மதிய உணைவ அதிவ ைரவ உ ண
ேவ எ ற எ ண ெகா த அவ .
"இ ேபா என நிைறய ேவைல இ கிற . உ
வ ஷய தி என தி தி ஏ ப வ ட . கைல
நிக சிைய நட !'' எ றி ெகா ேட நட தா .
"ேமாசமான அதிகா .'' எ ெசா லி ெகா டா
க தபநாத !
கைல நிக சிைய க , ேக ரசி க
ெப ட காள ய ம வ திய வ ட .
இ த ச த ப ைத ந ல ைறய பய ப தி
ெகா டா அ வ திைய நட பவ அவ ந ல
வ யாபார ! ஆனா , க தபநாத த பதி ேகா பல
ய !
ஒ ம னைர ேபா உைடயண , (ேபாலி)
ஆபரண கைள அண ெகா த க தபநாத ,
த ைடய ெப ய சேகாட யாைழ ம யவா கான
மைழ ெபாழி தா . இைடய ைடேய ஹா யரசமாக
ைக ஊதினா . ைக ெமாழியா
த ைடய திறைமைய இைடய ைடேய கா னா .
அழகாகேவ பா னா . அைர ைற ஆைடகள
அவ ைடய ப ரமாதமான அல கார ைத க ரசி த
க தபநாத , ' ைகெமாழியா ஒ திதா இ த
உலக திேலேய மி க அழகானவ எ பதி ச ேதகேம
இ ைல' எ கைல நிக சி வத மா
ைற தம ெசா லி ெகா வ டா !
அ மிக கவ சிகரமான மிக ண கரமான
கைல நிக சிதா ! ஆனா கைல நிக சி
க டண எ கிைடயா . அதனா கைல நிக சி
வைட த ண தி , ைகெமாழியா ஒ
க சிராைவ எ ெகா ப ைச கா ேபால ஒ
றி வ தா . அ ெகா ஓரணா நாணய ,
இ ெகா இர டணா நாணய மாக வ ழ ஆர ப தன.
க தபநாத த பதிய உ ள கள இன ெத யாத
கல க ஏ ப வ ட . ம தமான மன த க
தா க பா கிேறாேமா எ ற ச ேதக வ வ ட
அவ க ! உடேன அவ க ைன கா
உர க பாட ஆர ப தா க . யாழி நர க
ேபா க ஆர ப தன. கைடசிய க தபராத
எ நி ைன கா உர த ரலி
''ஐயா கனவா கேள, ஏைழக மனமிர கீ ேரா...''
எ ற பா ைட பாட ஆர ப தா . உ ைமய ேலேய
அவ ப ரமாதமாக தா பா னா இத தா
இ வள ந றாக பா யதி ைலெய
க தபநாதேர நிைன ெகா டா .
ஆனா கா தா ேசரவ ைல. அ கிராம வாசிக
அைனவ ரசனய ற ேலாப க எ றா தி ட க
எ ேபா கி க எ க தபநாத
வய ெற தா . அவ உ ச தாய ய ச ச
ெகா தேபா , ெவள கதைவ த ள ெகா
இ மன த க உ ேள வ தா க : ஒ வ
பா கா பதிகா . ம ெறா வ அவ ைடய
உதவ யாள . மி ட நட வ த பா கா பதிகா
ஒ நா காலிய அம ெகா டா . அவ
ச த ள மி க ம யாைத ட நி ெகா டா
அவ ைடய உதவ யாள .
க தபநாத இ பதாவ ைறயாக. ''ஐயா
கனவா கேள...'' எ பாட ஆர ப த ேபா ,
பா கா பதிகா நா காலிய லி எ ,
க தபநாதைர ேநா கி த ைடய ைக த ைய
ர தனமாக ஆ னா .
பா ைட நி திவ ''ஐயா! த க
ேவ யவ நா தானா'' எ ேக டா க தபநாத .
"ஆமா , ந தா !'' எ றா அதிகா .
"ேமாசமான அதிகா !" எ மனதி
றியவா ேமைடய லி இற கி அதிகா ய ன ேக
வ தா க தபநாத .
அதிகா ேயா க தநாத ட ''எ ைடய
அ மதிய லாம ந எ ப இ கைல நிக சிைய
நட தலா ?'' எ ேக டா .
''உ க ைடய அ மதிய லாமலா!'' எ
வய ட வ ய க தபநாத . ''ஐயா! நா த க
நிைன டவ வ ...'' எ வத ,
"உ ைடய வ ள க கைள ேக க நா
வ பவ ைல'' எ ர தனமாக றினா
பா கா பதிகா .
"உ க ைடய வ ப ைத ப றி என ேக
அ கைற கிைடயா . நா வ ள க கைள ற
வ ப ேன எ றா அைத த க எவரா
யா . ஏெனன , நா ஒ கைலஞ ! ஐயா! இ த
கைல நிக சிைய நட த நா உ கள ட தா
அ மதி ெப ேற . அ த அ மதிய பல தி
ேப தா நா இ த கைல நிக சிைய
நட கிேற . இைத நி த எவ அதிகார
கிைடயா !'' எ க பரமாக றினா க தபநாத .
"எ ைடய ைகெய ைத ந ெப றி க
மா எ நிைன கிேற '' எ றிய அதிகா ,
"எ ேக எ ைகெய ைத கா !'' எ றா .
அ தா கியமான வ ஷய !
பா கா பதிகா ய ைகெய எ ேக? அவ ைடய
ைகெய ைத தா க தபநாதரா ெபறேவ
யவ ைலேய! தா எ க ச கமான நிைலய
இ பைத உண தா க தபநாத . அவ ைடய க
சிவ வ ட . அவ ைடய சிர ச ேற தா த .
ைகெமாழியா கீ ேழ உ கா ெகா த
கணவைர பா கா பதிகா ைய மாறி மாறி
பா தா . அ ய த ட மி க
ஆவ ட க தபநாதைர , பா கா
அதிகா ைய பா ெகா தா க .
"இன ஒ வா ைத ட ந ேபசினரானா நா
உ ைம ைக ெச ேவ '' எ க தபநாத ட
க தினா பா கா பதிகா .
"எ ைன ைக ெச வ களா? நா உ கைள
மா வ டமா ேட !'' எ ஆ திர ட
க தபநாத சலி டா .
"இ த கிராம தி பா கா பதிகா நா தா
எ பைத , ச நிைனவ ைவ ெகா !"
எ ஏளனமான ரலி றினா அ வதிகா .
அவ பண நட பைத வட ேவ
வழிய ைல எ பைத உண தா க தபநாத .
பா கா பதிகா , த ட வ மா க தபநாத
ைசைக ெச வ , மி ட ெவள வாசைல
ேநா கி நட தா .
ம நி வாக அதிகா யாக பண யா றி
வ தவ சிற த கலா ரசிக . ச கீ தெம றா அவ
உய . க தபநாத அள த ச கீ த வ ைத அவ
ரசி ெகா தான தா . பா கா பதிகா வ
க தபநாதைர ைக ெச ெகா ெச வைத
க ட நி வாக அதிகா , அவ க வ ைரவாக
நட ெச பா கா அதிகா ய அ வலக ைத
அைட தா பா கா பதிகா க தபநாதைர ைக
ெச த தவ எ ற க ைத ெகா தா அவ .
சிறி ேநர தி பா கா பதிகா .
க தபநாத அ வ ேச தா க . உடேன
நி வாக அதிகா , பா கா பதிகா அ த
வ வகார ைத ப றி வ வாதி க ெதாட கினா க .
வ வாத ச கார சாரமாகேவ நைடெப ற . அ த
வ வகார தி பா கா பதிகா ேக ெவ றி
கிைட தா ட அவைர வ ட நி வாக அதிகா
அதிகார தி , அ த தி உய தவராக
இ ததா , பா கா பதிகா நி வாக அதிகா
பண ேபாக ேவ ய த .
த ைடய அதிகார ைத உபேயாகி
க தபநாதைர வ வ த நி வாக அதிகா , "இ ெபா
மிக ேநரமாகிவ ட இ தா ந க ேபா
உ க ைடய ச கீ த வ ைத ெதாட
ப மா க !'' எ றா .
க தபநாத ஒ கண ட அ தாமதியாம
காள ய மா வ தி வ ேச தா . ஆனா , அ
ய த ட பாதி ேம கைல ெச
வ த ; இ ன ெச ெகா மி த .
ைகெமாழியா மன ைட தவளா யா ெப ய
ம அம ெகா கைல ெச ம கைளேய
பா ெகா தா . ஒ ெவா மன த
த க ேசர ேவ ய பண தி ஒ சி
ப திைய ெகா ெச வதாகேவ அவ க தினா .
ம நா சா பா ெசல , ப ரயாண
ெசல க ெக லா எ ன ெச வ எ
கல கினா . அவ த கணவைன க ட ட ,
"இ ேபா எ ன ெச வ ?'' எ ேசா ட ேக டா .
க தபநாத பதிெல றவ ைல ேதா வ
க ட ேபா கள ைத கைல ெச
ம கைள ேம சிறி ேநர பா ெகா த அவ ,
க சிராைவ எ பா தா . அதிலி த
ர
த த த
நாணய கைள எ ண பா வ , "இர கா
பா ஐ கா ! இ அைர நா ெசல ட
காணா ! ைகெமாழியா ! ஒ பலன ைல!''
எ ெமாழி த அவ , "ஓ, ேமாசமான அதிகா ேய!
ேமாசமான அதிகா ேய" எ வ னா .
"ந ைடய சாமா கைள எ ெகா
இ கி கிள வ உ தம !" எ றிய
ைகெமாழியா , "நா இ ெனா பா ைட இ
பா பா கலா . ஆனா , இ கி பவ கள ட உ ள
நாணய கைள எ லா ஒ ேச பா தா ட
ஒ பா ேதறா !" எ சலி ட ெசா னா .
"அவ க , அவ க ைடய நாணய க
நாசமா ேபாக மன த வ க ைத ேச த
எவ ேம இ த கிராம தி இ ைல. இ த கிராம தி
நா க , ப றிக , பா கா பதிகா தா வாச
ெச கி றன ! நா ப திரமாக ப க ெச ல ேவ
எ ஆ டவைன ப ரா தி ெகா !'' எ றா
க தபநாத .
"எைத க பைன ெச பா காத க !'' எ
ந கி ெகா ேட றினா ைகெமாழியா .
க தபநாத த பதி த க ைடய சாமா கைள
எ ெகா , த க ைடய ஜாைகயான ரா க ப
வ திைய ேநா கி நட க ஆர ப தா க . ர தி
எ ேகா ஓ ட தி க கார பதிேனா ைற அ த .
வதிகள இ பரவ கிட த . அ ட , மன த
நடமா ட காண படவ ைல. க தபநாத ,
ைகெமாழியா ெவ ேவகமாக நட கலானா க .
ரா க ப வ தி இ ள கி கிட த . ஒ
வள ெவள ச ட த படவ ைல.
"பதிேனா மண யாகி ஐ நிமிஷ தி எ லா
ஒ வ தி ட படலாமா? ெதாழி ைறய
ப ரயாண ெச பவ க இ ேநர கழி ட
இ வர ! ைகெமாழியா ! என எ னேவா
ஒ ச யாக ேதா றவ ைல. எத கதைவ
த பா ேபா '' எ க தபநாத றிவ , ச
பலமாகேவ கதைவ த னா .
ஆனா , உ ேளய எ வத பதி
வரவ ைல. ம பலமாக கதைவ த னா
க தபநாத . சிறி ேநர தி ப வ திய
ற திலி த சாளர திற க ப ட ைகய வ ள ைக
ைவ ெகா த வ தி கார ெவள ேய எ
பா தா .
"இெத லா எ ன? ந ள ரவ வ ஒ
க ண யமான வ திய கதைவ இ ப ெத
ெபா கிக ேபால உைட ெகா கிற கேள?''
எ ேகாப ட ேக ட வ தி கார , 'ஓ! ந க
யாெர ப என ெத கிற ! ந க
ெத பாடக க ! கிராம காவ கார க பய
ெகா இ வ தி பவ க '.... சீமா க ,
சீமா க ேபா வ கதைவ உைட க ஆர ப
வ கேளா? இ கி ேபா வ க !'' எ
பலமான ரலி க தினா .
"ஐயா! நா க உ க வ திய
த கிய பவ க எ பைத , நா க ஒ காக
வாடைகைய ெகா தி கிேறா எ பைத ,
மா நா பா ெப மான ள சாமா கைள
உ கள வ திய ைவ தி கிேறா எ பைத
உ க நிைன ட வ கிேற '' எ ச
உ ணமாகேவ றினா க தபநாத .
''உ க ைடய சாமா கைள இ த அகால
ேநர தி ந க ெப ெகா ள யா இ
தி ட க ச திரம ல; வதிய றி தி
ேசா ேபறிக வா மடம ல; வதிகள பா
ப ைழ பாடக க த வ திய ல" எ
ஏளன , ஆ திர கல த ரலி றினா
வ திைய நட பவ .
"மி கேம'' எ க தினா ைகெமாழியா .
வ திைய நட பவ அவ கைள 'வதிய பா
ப ைழ பாடக க ' எ றி ப ட அவ ைடய
ஆ திர ைத கிள ப வ வ ட .
"இ ெபா என எ ைடய ெபா க
ேவ '' எ றா க தபநாத , அதிகார
ேதாரைணேயா .
"உ க ைடய ெபா கைள ப றி
என ெகா ெத யா !" எ றா வ தி கார .
''எ ைடய ெபா கைள என தி ப
த வ களா, மா களா?'' எ ஆ ேராஷ ட
ேக டா க தபநாத .
"ந க யாெர ேற என ெத யவ ைல.
இ டாக இ பதா உ கைள எ னா அைடயாள
ெத ெகா ள யவ ைல!" எ றா வ திைய
நட பவ .
"ஓேஹா! எ ெபா கைள ந க சாமான ய தி
தி ப தரமா களா? ஆனா , நா உ கைள மா
வ வ ட ேபாவதி ைல. உ க ஆ
ற ம தி அைல கழி ேப ! உ க ம வழ
ெதாட உ கைள எ ன பா ப கிேற
பா க . ஒ ெவா நதி ம றமாக உ கைள
இ த ேப . ஒ ேவைள இ த பர த ேதச
வதி ேம என நியாயேம
வழ க படாவ டா ட உ க ைடய அ கிரம
ெசயைல ஒ பா டாக இய றி-மகா ேமாசமான பா டாக
இய றி-ஊெர பர ப வ ேவ . அ த பா ைட
ப ரபலமைடய ெச ேவ . வதிக வ
சி வ க அ த பா ைட பா ெச உ க
மான ைத க பேல வா க . இ ேபா பல
ந ரா தி கள வ அ த பா ைட உ க
ந ர த
த
னா ஊைளய வா க '' எ க தின
ஆனா , வ தி காரேரா க தபநாத றிய
வா ைதக வைத ேக ெகா
இ கவ ைல க தபநாத க த ஆர ப த உடேனேய
அவ சாளர ைத வ உ ேள ெச வ டா .
ரா க ப வ தி ம இ ள கிய .
க தபநாத வர தரமான க ட த
மைனயாைள ேநா கி, " ைக ெமாழியா ! எ
வா ைகய என ெகா கடைம ஏ ப கிற .
சிவெப மா ெந றி க ணா தி ர ைத எ த
ேபா இ த மன த அ ேயா அழி ப நா
ெச தாக ேவ ! நா உடேன கிராமாதிகா ய ட
ெச ேவா . ந பழி த படல ைத ஆர ப ேபா !''
எ றா .
ெகாதி ெத இ தய கேளா சிறி
ேநர தி அவ க கிராம அதிகா ய வ ைட
அைட வ டா க . க தபநாத கதைவ
த ய ட , கிராமாதிகா வ லி ெவள ேய
வ வ டா . க தபநாத அவ ட வ ஷய ைத
வ ள கமாக றினா . அைத ேக த
கிராமாதிகா , "இைத கவன ெபா
எ ைடயத ல!" எ றிவ டா .
க
தபநாத வாத ப ரதிவாத க ெச தா .
பய தினா . ெக சினா . ப ற , 'ஐயா! எ மைனவ
ள னா ந கி ெகா ெவள ேய நி கிறா .
அவ காகவாவ ந க இ த வ ஷய ைத கவன க
ேவ !'' எ ேக ெகா டா க தபநாத .
கிரரமரதிகா எத மசியவ ைல. "இ எ
ேவைலய ைல!'' எ ம உ தியாக
றிவ டா அவ .
"அ ப யானா நா க பா கா அதிகா ய ட
ெச கிேறா '' எ றிவ அ கி கிள ப னா
ற
ற
க தபநாத !
ஆனா , பா கா பதிகா ய அ வலக
இ ள கி கிட த . அ வதிகா ய வ
அ கிேலேய இ ததா , க தபநாத த பதி அ
ெச றா க . க தபநாத ெவறி ப தவ ேபா படபட
ெவ கதைவ த னா . சிறி ேநர தி வ
ற திலி த சாளர திற க ப ட . சாளர ைத
திற தவ அதிகா ய மைனவ . அவ காகித கய
ேபா மிக வ ேனாதமான ப ராண ! அவ த
கணவ இ வ ேக வரவ ைல எ
றினா .
"அவ நி வாக அதிகா ய வ இ பாேரா?''
எ ேக டா க தபநாத .
"இ கலா !" எ றா அவ .
''நி வாக அதிகா ய வ எ ேக இ கிற ''
எ வ னவ னா க தபநாத .
அ வ இ இட ைத றினா பா கா
அதிகா ய மைனவ .
"ந இ ேகேய இ , ைகெமாழியா ! ஏெனன ,
நா பா கா அதி ைய ேத ெச ேபா அவ
இ வ வட , அவ வ தா அவைர உடேன
இ ெகா ரா க ப வ தி ஓ நா
அ ேக வ வ கிேற !'' எ ெமாழி த க தபநாத
அ கி கிள ப னா .
பற மி பல தனமான
ச கள எ லா அைல தா .
நி வாக அதிகா ய வ ஒ சிறிய ேதா ட தி
ம திய அைம இ த . ேதா ட கத
தாழிட ப இ ததா , க தபநாதரா உ ேள
ெச ல யவ ைல. ேதா ட கதைவ பலமாக
த னா அவ . உ ேளய எ வத பதி
வரவ ைல, ைன கா பலமாக கதைவ
ர
த
த ட ெதாட கினா க தபநாத . சில நிமிஷ கள
அ தவ ற சாளர திற க ப ட .
''அ தரா தி ய இ வா ஏ ஆ பா ட
ெச கிற க ?'' எ ேக ட ஒ ர .
'' நா நி வாக அதிகா ைய பா க ேவ "
"அவ இ ெபா கி ெகா பா ''
"அவ இ ெபா எ வரேவ ய தா .''
எ ழ கிய க தபநாத ம ப வ கதைவ
இ க ெதாட கினா . "ந க எ வள த னா
அவைர எ ப யா ! ேதா ட தி கைடசிய வ
இ பதா , ந க கத த வ அவ
ேக கா . ேம , நி வாக அதிகா ஒ அைர ெசவ !
அவ ைடய ேவைல கார ஒ ெசவ !
ஆைகயா ந க இர வ கதைவ த
ெகா தா கதைவ எவ
திற க ேபாவதி ைல. எ க க ைத தா ந க
வணாக ெக ெகா ப க !'' எ ற
அ ர .
"நி வாக அதிகா ெசவ காதரா? ச "மி க
வ தன ஐயா! ந க கலா ! எ றிவ ,
அ கி கிள ப னா க தபநாத ."
பா கா பதிகா ய வ ைட அைட த, அவ ,
அ கதவ னா உலாவ ெகா த த
மைனவ ய ட , "அதிகா இ ன வர வ ைலயா?''
எ ேக டா .
"இ ைல'' எ றா ைகெமாழியா .
''அவ வ தா இ கிறா எ ப
இ ெபா ந றாக ெத கிற ! ைகெமாழியா ! எ
யாைழ எ ! ஏ ேகாப எ ைல ம கிற . எ எ ச
அள ம கிற . இ தா , இ ன
எ ள தி நைக ைவ உண சிேய ேமேலா கி
த ந
நி கிற . அத காக எ ைன பைட த ஆ டவ
நா ந றி ெச கிேற . இ ேபா அநதி உ வான
அ த அதிகா ைய எ ன பா ப கிேற பா .
ச கீ த தாேல ைகய ேவா '' எ மி ட
ெமாழி த க தபநாத , ெப ைய திற
யாைழெய ெகா , " ைகெமாழியா ! ந
எ ட ேச பா !'' எ க தினா .
ம கண யா ம ட ப ட . இர ர க
இைழ பாட ஆர ப தன.
''ஓ! பா கா அதிகா ேய!
பாரா கேமேனா...''
நிச த நில ந ள ரவ இர ர க
யாைழ ப கவா தியமாக ெகா மிக உர த
தாய ய பா யதான ெவ ர வைர ேக க
ஆர ப த . க தளவ ைசக எ லா அதிர தன
பாடேலாைசயா ! ந றாக கேவ ய அ த
ேநர தி அ வதிய ள வ கள சாளர க
ஒ ெவா றாக திற க ப டன பல மன த தைலக
ெவள ேய எ பா க ஆர ப தன வதிய பா கா
அதிகா ய வ னா ஆ
ஒ ெப மாக ேச அ வா க ைதக
க வ ேபா பா வத கான காரண யாம
அ மன த க திைக தா க .
கைடசிய ச கீ த இ கைள தா க யாமேல
பா கா அதிகா ய வ மா ய ள
ப ைகயைறய ஜ ன திற க ப ட . ஜ னலி
வழிேய எ பா த பா கா பதிகா , கீ தரமான
பாைஷய ேபசிவ , "நா கீ ேழ வ தா எ ன
ெச ேவ ெத மா?'' எ ேகாப ட க தினா .
''அ ப ேய ெச க ! ந க கீ ேழ வரேவ
எ தா நா வ கிேற '' எ அைமதியாக
றினா க தபநாத .
"நா நி சயமாக கீ ேழ வரமா ேட '' எ றா
அ வதிகா .
"அத ேவ ய ண உ கள ட இ ைல!''
எ றினா க தபநாத .
பா கா பதிகா க தபநாதைர ஒ ைற
ைற பா வ , படாெர ஜ னைல
னா .
''எ லா வ ட . இ த கிராம தி
உ ளவ க நைக ைவ உண சிேய சிறி
கிைடயா !'' எ க தபநாத ெம லிய ரலி
றினா .
" தலி நா இ கி ெச ல ேவ .
எ லா மன த க நாக கம ற ைறய
எ ைனேய உ உ பா கிறா க '' எ
ெமாழி த ைகெமாழியா , "மி க க ! மி க க !''
எ சாளர கள ெத மன த தைலகைள பா
க தினா .
க
தபநாத த ைடய பாைழ ெப ய
ைவ னா . ெப ைய கி ெகா ட அவ . த
மைனவ ட அ கி ராஜ நைட நட தா .
க தபநாத த பதி இர ெடா வ தி
கத கைள த பா தா க . ஆனா , எவ ேம
கதைவ திற கவ ைல. அவ க இ வ
கைடசிய ம ேம ப திைய
அைட தா க . அ கி த காவ ேபாட ப த
ெப சிய ம இ வ அம தா க . க தபநாத
அ கவ திர ைத எ மைனவ யா
ேபா திவ ஒ ைட எ ப ற ைவ தா .
ர தி எ ேகா ஓ ட தி க கார இ ைற
அலி ஓ த .
''வ வத இ நா மண ேநர கேள
இ கி றன.'' எ றிய க தபநாத , ''அ வள
அதிகமாக ள மி ைல. வான நி மலமாக
இ கிற . ைகெமாழியா ! உ ைமய ேலேய இ த
அ பவ ைவ மி கதாக தா இ கிற .
எ ள தி ஒ ண சி ஏ ப கிற . நா
ப றவ எ வ ேட ! இ தா கவ ைத வா !
கால ய நாவ கைள நிைன பா !'' எ
உ சாக ட றினா .
ைகெமாழியா ஆ திர ட த கணவைன
பா தா . "இ மாதி யான ச த ப கள இ வா
டா தனமாக உ களா எ ப தா ேபச
கிறேதா? இர வைத இ ப ேய வதிய
கழி பைதவ ட உய ைர வ வ டலா !'' எ றா ,
"நயாகேவ உ மனைத ழ ப ெகா கிறா .
இ அ ப எ வசதி ைறவான இடெம
ெசா ல யா " எ ெமாழி த க தபநாத
" ைகெமாழியா ! எ எ க கள ச கீ த
கைல உ கிற ! ஏதாவ நாடக ஒ திைக
பா ேபாமா?... அ ப காபதி! நாடக தி ஒ கா சிைய
ஒ திைக பா ேபாேமா அ ல 'தாரா ச திர '
நாடக தி ஒ கா சிைய ஒ திைக பா ேபாமா?
இ லாவ டா ' வ ணாவதி' நாடக தி நா
ெபாழி அ ெதாட வசன ைத அவ
வட மா? எைத ெச ேவா , க ேண!'' எ
அ ட ேக டா .
"வாைய க ! ந க இ ப ேய ேபசி
ெகா தா , என நி சயமாக ைப திய
ப வ ! இ த பய கரமான நிைல உ க
யவ ைலயா?'' எ ேக டா ைகெமாழியா .
அவ உட ேலசாக ந கிய .
"பய !... பய ! உன பயமாக இ கிறதா,
க ேண! அ ப எ றா , அ சமி ைல. அ சமி ைல.
அ ச எ ப இ ைலேய! எ ற பா ைட பா .
இ ற
உ ள தி இ ெபா ஏ ப பய .
இத ஏ ப த பய இன ேம ஏ பட
ேபா பய எ லா ேச ஓ ேபா வ !'' எ
றிய க தபநாத , யாைழ எ ம ட ஆர ப தா .
யாழிலி எ த இன ைமயான நாத ப க
ெப சிய ப தி த வாலிபைன
எ பவ வ ட . அவ எ உ கா
ெகா ேட, ''யா அ ?'' எ க தினா .
"ந க யா ?" எ தி ப க தினா
வாலிப எ க தபநாத த பதிய ன ேக
வ தா . ந ல உயர ைத ெகௗரவமான
ேதா ற ைத ெகா த அவ , "ந க இ ேக
காமிட ேபாகிற களா? அதி என ெகா
ஆ ேசபைன கிைடயா . என ைண கிைட பதி
ச ேதாஷ தா !" எ றா .
க தபநாத த ைடய பரமி க அ பவ ைத
அ வாலிபன ட றினா . அைத ேக த
அ வாலிப , த ைன ப றி க தபநாத ட ற
ஆர ப தா . தா ஒ மாணவ எ பாத
யா திைர ெச ெகா பவ எ ,
ைகய லி த பண த வ டதா தா த கிய த
வ திய லி ெவள ேயற ேவ வ
வ டெத றிய அவ , தா அ த காவ
இர இர கைள கழி வ டதாக , இ
இர இர கைள அ ேகேய கழி க
ேவ ெம தா க வதாக றினா . ப ற
அவ , "ந லகாலமாக காலநிைல இதமானதாக
இ கிற '' எ றா .
க தபநாத த மைனவ ய ட , "இவ
ெசா வைத ேக டயா !'' எ றிவ ,
அ வாலிபன ட , "எ மைனவ அ த யர
நிக சிய னா மி க மன ைட ேபாய கிறா .
ஆனா , எ ைன ெபா த வைர அ த நிக சி
அ ப ெயா யரமி கதாக ெத யவ ைல!
உ சாகமான நாடக ரஸமாகேவ ேதா கிற ..... நி
ெகா கிற கேள! உ கா கேள !'' எ றா .
அவர ேக அம த அ வாலிப . "இ த இட
உ ைமய ேலேய ந ல இட தா . இ த இட ,
இ ேக வ கமான கா , வான தி
மல தி ந ச திர க , அத ல
கிைட ஒள , என மி க தி திைய
ெகா கி றன!'' எ றா ,
"ஆஹா! தா க ஒ கைலஞ தா !'' எ
எைதேயா க ப வ டவைர ேபா றினா
"நானா? நா ஒ கைலஞனா'' எ ஒ
யாம ேக டா அ வாலிப .
"தா க வான ைத ப றி , ந ச திர கைள
ப றி ேபசின க ...'' எ இ தா க தபநாத .
"ஓ! அைத கிற களா? ஒ மன த
ந ச திர கைளேயா அ ல ம ற ெபா கைளேயா
அவ இ ட ேபா க வ ய கலா அ லவா?''
எ றா அ வாலிப .
"இ தா , உ கள ட ஒ கைலஞ ய
ண க , ப பா காண ப கி றன....
த க ைடய ெபய எ னேவா?'' எ மி க
ம யாைத ட ேக டா க தபநாத .
அ வாலிப . "எ ெபய நாகநாத "எ றா .
"எ ெபய க தபநாத . நா ஒ மாஜி ந க .
இ ேபா நா அட கமானவனாக ேதா றினா
ெனா கால தி ஜன கள கரேகாஷ கைள
ப தி ைககள பாரா த கைள ஒ கமாக
ெப றவ த கைள ச தி க ேந ததி மி க மகி சி
அைடகிேற . இவ எ மைனவ இவ ெபய
ைகெமாழியா . இவ ஒ ந ைகதா . த
கணவைனவ ட இவ ந றாக ந பவ எ பைத
நா ற தா ேவ . கைல ைறய இவ
ஒ சி க தா, நாகநாதேர! த கள ட
கைலஞ க ய ப , ண க இ பதா ,
தா க ஒ கைலஞராக மா வேத கைல
ெதாழிைல ப ப வேத சிற த !" எ றா
"மி க வ தன !'' எ ேதா கைள கியவா
றிய நாகநாத . "நா ேலவாேதவ வ யாபார தி
இற க ேபாகிேற '' எ றா .
"அ ப ெசா லாத க . இ ப ப ட இய ைப
ெப றி ஒ மன த . த ைன தாேன தா தி
ெகா ள டா . உய ேநா க ெகா ட
இல சிய தி காக ந க ஏ பா பட டா !''
எ றா உ ைம கைலஞ க தபநாத .
''இ த மன த ைப திய ப தி கிற
எ எ கிேற " ஆனா இவ மைனவ
அழகாய கிறா . அ த வைகய அவ தமா
நா !'' எ நிைன ெகா ட நாகநாத .
க தபநாத ட , "ந க ஒ ந கெர தாேன
றின க ?" எ ேக டா .
"ஆமா . ஆனா அ ேதா! நா ஒ மாஜி ந க ''
எ மி க வ த ட றினா க தபநாத .
"எ ைன ஒ ந கனாக மா ப தாேன
கிற க ?" எ ேக ட நாகநாத , "என ந
எ றாேல எ னெவ ெத யாேத! ேம என
ஞாபக ச தி ைற . நா எ ப ந கனாக ?''
எ வ னவ னா .
"ந ைப தவ ர ேவ பல ைறக
இ கி றன. அைவகள ஏதாவ ஒ றி ந க
ஈ படலா . ந க ஒ சி ப யாகேவா. கவ ஞராகேவா,
நடன கைலஞராகேவா, கதாசி யராகேவா மாறலாேம!''
சா ஏதாவ உ ப யான கா ய ைத
ெச யலாேம?'' எ றா க தபநாத .
"இைவ எ லாேம கைலதா எ றா கிற க ?''
எ ேக டா நாகநாத .
"அதி ச ேதகெம ன? இைவ எ லாேம
கைலய கிைளக தாேம!'' எ றா க தபநாத .
"இெத லா என ெத யா . சீ ைட
கைல ப தா கைல எ நா எ ண
ெகா கிேற . ேம கைலஞ எ றா வ ண
கிறவ !" எ றா நாகநாத .
க தபநாத மி க வ ய ட அவைன பா தா .
அைத கவன த நாகநாத . "ஆனா நாடக ,
நா ய , இைச, யா எ றா என மிக
ப " எ றா .
ச பாஷைணைய ேவ வ ஷய தி தி ப
எ ணய க தபநாத , "ந க நட ேத
ப ரயாண ெச கிற களா? உ ைமய இத மி க
ைத ய ேவ !'' எ ெமாழி தா .
அேத சமய தி எதி பாராதவ தமாக
ைகெமாழியா வ மி வ மி அழவார ப தா ! அவ ,
"இ ன நா இ ேகேய இ தா எ ர
நி சயமாக ெக வ " எ வ ம க
இைடேய றினா .
"இன ஒ கண ட ந இ கி க
ேவ யதி ைல. ஏதாவெதா வ கதைவ
உைட தாவ அ ல இ த கிராம ைதேய
எ தாவ உன நி சயமாக ஒ கலிட க
ப த கிேற " எ க பரமாக ெமாழி த
க தபநாத , த மைனவ ய ைகைய ெகா சலாக
இ ப ெகா , நாகநாதன ட , "ஐயா!
த கைள எ க ட வ மா அைழ ப
ைறய ல தா . இ தா , வ ேனாதமான
ைறய ச தி த நா , இ வள வ ைரவாக ப
வட டாெத ேற நா க கிேற '' எ றா .
நாகநாத ஒ கண ஏேதா ேயாசி வ , "ச ,
நா வ கிேற !'' எ றா .
க தபநாத த பதி , நாகநாத ேவகமாக
நட க ஆர ப தா க . ைகெமாழியா இ ன
வ மி ெகா தான தா . ஒ வ ஒ
வா ைத ேபசவ ைல. ஒ ெத நா அவ கைள
பா ைல த . க தபநாத 'ட 'ெக நி றா .
அவ ைடய க க ச ர தி அ பா ஒ
சிறிய வ ெவள ச ெத வைத க வ டன.
"நம ெகா ச த ப கிைட தி கிற '' எ றா
க தபநாத
க தபநாத த பதி , நாகநாத அ த சிறிய
வ ன ேக ெச றா க . அ வ ற
ேதா ற திலி அ ஒ சி திர சாைலயாக
இ ேமா எ க தபநாத ஏ கினா .
"இ வ லி பவ ஒ ஓவ ய " எ எைதேயா
க ப தவ ேபா ெப ைம ட றிய அவ ,
"அேநகமாக நா ந ல ைறய தா
வரேவ க ப ேவா எ ந கிேற " எ றா .
"ஓவ ய க கியமாக வ ைமய உழ
ெகா பா க எ தா நா நிைன
ெகா கிேற '' எ றா நாகநாத .
''என கி உலக அ பவ உ க
கிைடயா . அவ க எ வள ெக வள ஏைழயாக
இ கிறா கேளா அ வள அ வள நம
ந ல !" எ றா க தபநாத .
அ வ அ வ ைட இ ச ெந கி
ெச றா க . அ ெபா அ வ ஓ ஆ ர
ஆ திர ட உர க ஏேதா றி ெகா ப
அ வ ெதள வாக ேக ட . வ
த க ைடய கா கைள ைமயா கி ெகா
வா ைத வ கைள ேக க ஆர ப தா க . சிறி
ேநர தி , தி ெர ஒ ெப ர ப மட
ஆ திர ட உர க ேபச ஆர ப த . அத ப
ஆ ர ெப ர மாறி மாறி அதிேமாசமான
வா ைதகைளெய லா அதி உ கிரமாக அ ள
வசலாய ன இ வ ேம அள மறிய ஆ திர ட
இ கிறா க எ பைத அவ க ைடய வா ைதகேள
நி ப தன.
''இ சிறி ேநர தி ைககல
ெகா வ வா க ேபாலி கிற ! நா இலவசமாக
ஒ ப ச ைடைய பா கலா !'' எ றா
நாகநாத . ''அ த ெப மன ேகாளாேறா?''
என ேக டா க தபநாத த மைனவ ய ட .
"அ என ெக ப ெத ?" எ ச
உ ணமாகேவ ேக டா ைகெமாழியா .
க தபநாத த ைடய யா ெப ைய
திற ெகா ேட, "நாககாதேர! இ த ெப கேள
இ ப தா ! அவ க ந ல ஒ ைம இ கிற .
ஒ வ ெகா வ ஆதர கா ெகா ள அவ க
தவ வதி ைல. எ ஒ கி ைல என அட
ப பா க . இ இய ைக எ அவ க ெசா லி
ெகா வா க எ மைனவ ஒ நாடக ந ைகயாக
இ அத வ திவ ல க ல'' எ றா .
ைகெமாழியா த கணவன ட , ''உ க
இதயேம கிைடயா . அ த ெப ஏேதா க ட
வ தி கிற " எ றா
"அ த ஆ ம எ னவா ? அவ
க ட வ தி பதா தாேன இ வா க கிறா ?"
"எ ன இ தா அவ ஆ ; அவேளா ேபைத
ெப !" எ ெமாழி தா ைகெமாழியா .
"நாகநாதேர! எ மைனவ ெசா லியைத
ேக கள லவா? இ த வா ைதகைள றி
ைவ ெகா க !'' எ றிய க தபநாத
யாைழ ெவள ேய எ தா ,
''ந க இ ேபா பாட ேபாகிற களா?'' எ
நாகநாத வ னவ னா .
"ஆமா . எ கைல காகேவ வரேவ
கிைட ! ஆனா , எ த பா ைட பா வெத
தா ேயாசி ெகா கிேற '' எ ெமாழி தா
க தபநாத . "நம வ இ லாதைத ப றி
பாடலா !" எ றா ைகெமாழியா .
சிறி ேநர சி தைன ப ,க தபநாத யாைழ
ம ெகா பாட ஆர ப தா ;
"இன ைம த இர ேநரமி ேவ!
இ ப காண வ ைழவேர!
ைகெமாழியா க தபநாத ட ேச பாட
ஆர ப தா , நாகநாத அவ க ட ேச
ெகா டா . வ ஒ றாக ேச பா னா க .
ஆனா , வ ைடய உ ள கள மா ப ட
எ ண க ெகா தன. அ த ெசயலி
கைலய ச நிைற தி பதாக வான
ந ச திர க த பாடைல ெமௗனமாக ரசி பதாக ேம
க தபநாத க தினா . த க வரேவ கிைட க
ேவ எ பத காகேவ தா க பா வதாக
நிைன தா ைகெமாழியா . நாகநாதேனா
இெத லா ஒ ேவ ைக எ தா எ ண னா .
சிறி ேநர தி அ வ கத திற க ப ட .
ஒ மன த ெவள ேய எ பா தா . அவ ைடய
ஆைடகள வ ண கலைவக ஒ
ெகா தன. ம கண அவ ைடய
த
ேதா ப ைட ேம ஒ ெப ண க
ேதா றிய . அவ ைடய இளைம க ச
ெவ காண ப ட . அவ அ த மன தைர
ேபாலேவ க தபநாத த பதிைய , நாகநாதைன
பா தா .
"இெத லா எ ன?'' எ ச ஆ திர ட
ேக டா வ ண ஆைட கார .
உடேன க தபநாத சிர தா த ைடய
வண க ைத ெத வ ெகா டா . அவ ச
னா ெச , "ஐயா! இ த அகால ேநர தி நா க
உ கைள ெதா தர ெச வத ம ன க .
தா க ஒ கைலஞ தா எ ந கிேற .
நா க கைலஞ க தா . கைலஞ க ஆகிய
நா க வ இ த ள மயமான இரவ
த வத இடமி லாம தவ கிேறா . எ க
வ ஒ ெப மண இ கிறா . இைத க
எ த ெப மண மனமிர கி வ வா எ பதி
ச ேதகமி ைல. த க மைனவ இர க சி த
பைட தவ க எ பைத அவ க ைடய கேம
எ கா கிற . ஐயா! அ மண ! தா க
த க ைடய ஒேர வா ைதய னா எ க வைர
ச ேதாஷமைடய ெச ய , ச க ைண
கா க ஐயா! கைலய ேபரா ேக கிேற ,
க ைண கா க அ மண ! ெப ைமய
கழிவ ர க தி ேபரா ேக கிேற . தய ெச
க ைண கா க !'' எ உ கமாக ேவ
ெகா டா .
அ த மன த , அவ ைடய மைனவ
ரகசியமாக ஏேதா ேபசி ெகா டா க .
"உ ேள வா க !'' எ றா வ ண ஆைட கார .
''உ ேளவா, அ மா" எ றா அவ மைனவ .
வ வ ைழ தா க . ற
ஹாலி நிைறய ஓவ ய க மா ட ப தன.
க தபநாத அ த ஓவ ய கைள ஒ ெவா றாக
பா க ஆர ப தா . அ த ஓவ ய கைள வைர த
அ வ எஜமான த ைகய வள ட ,
ஒ ெவா ஓவ யமாக க தபநாத கா
ெகா ேட வ தா . ைகெமாழியா ேநேர கண
இ இட தி ெச றா . நாகநாத அ த
ஹாலி ந ேவ நி ெகா அ நட பைத
வ ய ட பா ெகா தா .
"இ த ஓவ ய கைள ந க பகலி பா க
ேவ '' எ றா ஓவ ய .''
"அைத எ பா யமாக க கிேற '' எ
ெமாழி தா க தபநாத .
"நா கண ப ன ேக அம ேப ேவாேம!''
எ றா ஓவ ய .
"ஆஹா! அ ப ேய ெச ேவா '' எ மி க
பண வான ரலி றினா க தபநாத .
அ கி த அைனவ கண ப ன ேக
ேபாட ப த ேமைஜைய றி அம தா க . ஒ
ெப ய பழ த ைட ெகா வ அ த ேமைஜ ம
ைவ தா ஓவ யன மைனவ . ைகெமாழியாள
இ ப க கள க தநாத . நாகநாத அம
ெகா டதா , ஓவ ய , அவன மனவ
அ க ேக உ கார ேவ வ வ ட ! ஆனா ,
அவ கள வ ஒ வா ைத ட ேபசி
ெகா ளவ ைல. ஒ வைரெயா வ பா
ெகா ள ட இ ைல! த பதிக நட த
ச ைடய உ கிர இ தரவ ைல.
அைனவ ைடய வா க பழ கைள உ ேள
த ள ெகா , வா ைதகைள ெவள ேய த ள
ஆர ப தன! அ த ேநர தி ேம ப க ெச வதி
ப ரேயாஜன இ ைல எ த மான த அவ க , பல
ர ஜ இ
த த
வ ஷய கைள ப றி ச பாஷி க ஆர ப தா க .
ஆனா , அ த ச பாஷைணய ைகெமாழியா
அதிகமாக ப ெக ெகா ளவ ைல. அவ
மிக கைள ேபாய தா . அதனா அவ த
தைலைய க தபநாத ேதா ம சா ெகா
ெம வாக க கைள னா . அவ ைடய வல கர
வர க அவைள அறியாமேலேய க தபநாத
இட கர வ ர க ட ப ன ெகா டன. ஆனா ,
அவ அ நைடெப ற ச பாஷைண வ
ேக ெகா தா இ த .அ ட , ஓவ யன
மைனவ த ைனேய ெபாறாைமேயா மிக
ைமயாக கவன ெகா பைத அவ
அைர க பா ைவய பா ெகா
தா இ தா .
க தபநாத த ைடய ச ைட ைபய வ
ைட எ ெகா ள வ ப னா . வல கர
வா உதவ ெச ெகா இ ததா , ைட
எ க அவ இட கர ைத தா உபேயாகி க
ேவ ய த . அதனா , அவ த ைடய இட
கர ைத ைகெமாழியாள வல கர தி
ப ைண ப லி மிக ெம வாக வ வ
ெகா டா . அ ஒ சிறிய கா ய தா எ றா ,
அைத ஒ பாச ட , ப ட ெச தா
க தபநாத . ஓவ யன மைனவ க தபநாதைரேய
கவன பா ெகா தா . ஒ கண ஏேதா
சி தி த அவ , ேமைஜ கீ ேழய த த
கணவன ைகைய தி தனமாக ெம வாக
ப றினா . எதி பாராத ெகா ச தா அ ! ம கண ,
உ சாகமாக வா ைதகைள உதி ெகா த
ஓவ யன வா . எதி பாராத திைக ப னா தி ெர
வா ைத மைழ ெமாழிவைத நி திய ! ஓவ ய
'தி தி ' ெவ வ ழி கலானா . அைத க ட ட
ச ெட வ ட த ைகைய எ
ெகா டா ஓவ யன மைனவ ! அத பற தா
ஓவ யனா ேபசேவ த ! அ ேபா அவ ைடய
க நாண தா சிவ அதிக அழகாக ப ரகாசி த !
அைவகைள எ லா க தபநாத
ைகெமாழியா கவன ெகா தா
இ தர க . கணவ -மைனவ ச ைடைய த
ைவ பதி க தபநாத த பதி மி க வ ப
உைடயவ க . க தபநாத ஓவ யன ட . "ந க ,
உ க மைனவ இன பாசா ெச
ெகா பதி ப ரேயாஜனமி ைல. நா க வ
ேபா ந கள வ உர த ரலி ச ைடய
ெகா தைத நா க ேக ேடா !'' எ றா .
"ஐயா.... எ ஓவ ய ஏேதா ம ற
ய வத , அவ மைனவ இைடமறி , "ந க
வ உ ைம தா . இ த மன த
ேயா கியைதைய ந க ெத ெகா க .
இவ ைப திய எ றா அத வ ைள கைள
தவ க ேவ ய மைனவ ய ெபா அ லவா?
இவ ஓ உதவா கைர ம ஷ ! இ ேக எ மாமா
வ தி த ெபா , இவ ஒ மா தா ேவைல
வா கி த வதாக றினா . மாத றி ஐ ப
பா ச பள கிைட ெம அவ றினா .
ஆனா , அ த ேவைலைய ஏ ெகா ள இவ ம
வ டா ! எத காக ெத மா? கைல காகவா ! இ த
ஓவ ய கைல காக அ த ேவைவைய ஏ ெகா ள
இவ ம வ டாரா ! இவ ைடய கைலைய ச
கவன பா க ! இ த ஓவ ய க பா க
த தியானைவ தானா? இைவ வ ைல வ
த திைய ெப றி கி றனவா? ந கேள இவ ட
ேக க ! இவ வ ள பர பலைகய வ ண
வத ட லாய கி லாதவ . ஆனா அ த
ஓவ ய கைல காக இ த மன த எ ைன இ த
கிராம தி எ வ த வசதி ம ற வா ைவ வாழ ெச
ெகா கிறா . ந கேள நதிபதிகளாக இ
நியாய ைத க . இவ ெச வ ச தானா?
ைறதானா? மன த த ைம ஏ ற ெசய தானா?
அவைர நா க யாண ெச ெகா டத அவ
எ ைன எ ப ெய லா ைவ தி க ேவ ?
ெசா க !'' எ ஆேவச ட ேக டா .
எ ேலா ழ ப அச கைள ேபால
உ கா தி தா க . ஓவ யேனா ெப ய டாளாக
ேதா றினா .
"ஆனா , இவ ைடய ஓவ ய க ெப ைம
வா தைவ எ பதி ச ேதகமி ைல" எ ைக
ெமாழியா றி ெமௗன ைத ைல தா .
"இவ ைடய ஓவ ய கைள எவ வ ைல
வா க மா டா எ ற ெப ைம ைடயைவ தா !''
எ இக சியாக றினா ஓவ யன மைனவ .
"இவ அ த மா தா ேவைலைய ஏ
ெகா கலா .... எ இ தா நாகநாத .
"கைல கைல தா ! நா கைலைய
வண கிேற . கைலதா அழ . கைல தா
ெத வக . உலகி ஜவேன கைல தா ! வா ைகய
ெப ைமேய கைல தா ! ஆனா ..... எ றி
நி தினா க தபநாத .
"அ த மா தா ேவைல...'' எ ஆர ப தா
நாகநாத .
"அைத ப றி நாேன வள கிேற '' எ
ஆர ப த ஓவ ய . "நா ஓ ஓவ ய ; கைலஞ அவ
வ ேபா கைல இதாக இ கலா , அதாக
இ கலா . ஆனா , எ கைலதா கிய .
எ மைனவ எ வா பாழாக ேவ ெம ற
வ ப இ ப ச தி , நா ஆ றி தி
த ெகாைல ெச ெகா ள தயாராக இ கிேற !''
எ றா .
"ேபா க ! அ ப ேய ெச க ! ந க
த ெகாைல ெச ெகா வைத நா ந றாக பா
ரசி க வ கிேற " எ ேகாப ட றினா
ஓவ யன மைனவ .
"நா வ எ னெவ றா ; ஒ மன த ஒ
பா கி மா தா ேவைல பா ெகா ேட
ஓவ ய வைரயலா எ ப தா . என ெத த
ஒ மா தா, ஓ ேநர கள சி திர கைள
வைரகிறா ; ஒ ஓவ ய ைத, ஆ ஏ பா ட
வ றி கிறா '' எ றா நாகநாத .
நாகநாத ைடய வா ைதக ெப க
இ வ மி க ைத ய ைத ெகா தன. அவ க
ந ப ைகேயா த க ப ராணபதிகள க கைள
ஏறி பா தா க ஓவ ய , மாஜி ந க
ஒ வைர ெபா வ ப தாபமாக பா
க தபநாத எ நி றா . ''கைல கைல தா !''
எ தண வான ரலி றிய அவ , அ
வ ண பட க வைரவேதா வா திய க வாசி பேதா
எ வாக இ தா கைல தா வா !'' எ றா .
"அத காக ப ன கிட வ ைமய உழல
ேவ மா? அ தா கைல வா எ றா , அ த
வா ேவ என ேவ டா !'' எ ஆ திர ட
றினா ஓவ ட மைனவ .
"அ மண ! ந க எ மைனவ ைய அைழ
ெகா ேவெறா அைற ெச ேப க . நா
உ க கணவ ட ேபசி பா கிேற . இதனா
எ வ த பல ஏ பட ேபாவ இ ைல எ றா .
ய சி பா பதி ைல தவறி ைல அ லவா?''
'ச ' எ பத அைடயாளமாக தைலயா ய
ஓவ யன மைனவ . ைகெமாழியாைள அைழ
ெகா ேவெறா அைற ெச றா . அவ ,
"உ ைம எ னெவ றா , எ கணவ சி திர
வைரயேவ ெத யா !'' எ றா
ர த
ற
"ச தா ! எ கணவைர ேபா தா உ
கணவ இ கிறா ! எ கணவ ந கேவ
ெத யா '' எ றா ைகெமழியா .
''ஆனா அவ திசாலியாக ேதா கிறாேர!''
எ றா ஓவ யன மைனவ .
"இ கலா . ஆனா , அவ ந க ெத யா
எ ப ம உ ைம!''
"இ தா , எ கணவைர ேபா உ கணவ
எ லா ெத தவ ேபா பாசா ெச பவர லேவ?
ைற தப ச அவ பாடவாவ ெத கிறேத"
''ந எ கணவைர தவறாக நிைன ெகா
இ கிறா . அவ ந றாக பாட ெத வ ேபா
பாசா ப ண ட ெத யா ! வா வத காக
தா ஏேதா பா ப ைழ கிறா .'' எ றா
"எ கணவைர ப றி நிைன கேவ என த
அ வ பாக இ கிற . நா இவைர மண
ெகா டதிலி எ வள க ட ப கிேற
ெத மா?... ஒ கா ...... எ கணவ அைத ெச
ெகா வ டா ...? ெச ெகா ள ேம! அவைர
ப றி யா கவைல ப கிறா க ?.... இ தா ...
இ ைல. அவ அ வா ெச ெகா ள மா டா !"
எ ழ ப ட றினா ஓவ யன மைனவ .
"உன ழ ைதக இ கி றனவா?''
என ேக டா ைக ெமாழியா .
"இ ைல. இன ேம தா ப ற கேவ !"
" ழ ைதக ெப மள மா த கைள
உ டா கி வ கி றன!'' எ ெமாழி த
ைகெமாழியா , ந ட ெப ஒ ைற
ெவள ய டா ,
அேத ேநர தி , ற ஹாலி க தபநாத
யாைழ ம ெகா பாட ஆர ப தா . அவ ைடய
பா ச த ைகெமாழியா , ஓவ யன
மனவ ெதள வாக ேக ட . அவ கள வ
ச பாஷி பைத நி தி வ , பா ைட ேக க
ஆர ப தா க . அ ஒ அ ைமயான காத பா
அைத அ தமாக பா னா க தபகாத . சிறி
ேநர தி , ஓவ யன மைனவ த கட த கால இ ப
நிைன கள கிவ டா எ பைத ெத
ெகா டா ைகெமாழிபா . த கணவ ஓவ யைன
எ ப ேயா ச க வ டா எ பைத ெத
ெகா ட அவ , த கணவ எ ப ஓவ யைன
ச க னா எ எ ண ஆர ப தா .
ஓவ யன மைனவ , "உ கணவ
உ ைமய ேலேய ந றாக பா கிறா '' எ றா .
"ஆனா, ைறேயா பாட ெத தவ க
இ ப பாடமா டா க !'' எ றினா
"வா ைக எ ப மிக யர நிைற த தா !
ஒ மன தன வ ர கள னா வா வ ெப ப தி
வணாகி ெகா கிற !'' எ றா ஓவ யன
மைனவ .
"நா அ ப நிைன கவ ைல, வா வ ந ல
ப திக நா நா வள ெகா ேட ெச வதாக
தா நா க கிேற '' எ றா ைகெமாழியா .
"ந ெவள பைடயாக என திமதிதா
எ ன?''
"ெவள பைடயாகேவ கிேற . எ கணவ
எைத ெச ய வ கிறாேரா அைதேய
ெச மா தா நா ெசா ேவ . உ கணவ
உ ைமய ேலேய அ ள ஓவ ய தா . ஓவ யா
கைலய அவ ந ல ஆ வ இ கிற .
அவைர மா தாவா கிவ ட ந அட ப காேத!
ழ ைதக பற வ டா உ கணவ ,
த னாேலேய ப தி ம அ கைற
ஏ ப வ !'' எ றா ைகெமாழியா .
ஓவ யன மைனவ , ''எ கணவ உ ைமய
ந லவ தா !'' எ றா .
வ வைர அ த சிறிய வ ச கித மைழ
ெபாழி ெகா இ த . அைனவ மி க
உ சாக ட , மகி சி ட , ேச ,
தன தன யாக பா னா க . வ த ட
க தபநாத த பதி நாகநாத ஓவ ய
த பதிய ட வ ைடெப ெகா கிள ப னா க .
க தபநாத த பதி ரா கபப வ திைய ேநா கி
நட க ஆர ப தா க . க தபநாத த மைனவ ய ட ,
"எ யாழி ஒ தன ச தி இ கிற . அ ஒ
பா கா பதிகா ைய உய ப த ; பாதயா திைர
ெச வாலிபைன ந பனா கிய ; ஒ
கணவைன , மைனவ ைய ஒ ேச ைவ
வ ட !'' எ ெப ைம ட றினா .
நாகநாத நட ெகா ேட சி தி தா . "அவ க
அைனவ ேம ைப திய கார ப றவ க தா ! ஆனா ,
அவ க அைனவ ேம வய க த க வைகய
நாக கமாக நள னமாக நட ெகா டா க !''
( றி )

நவீன அரேபிய இரவுகள்

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

நவீன அரேபிய இரவுகள்

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

https://telegram.

ஆ கில ெமாழிய தைல சிற த பழ ெப

இதி அட கி ள உ கைதக இைவ.

1. பண யார வாலிபன கைத

1856- ஆ கா திைக மாத தி ஒ நாள ர .

You might also like