Professional Documents
Culture Documents
Capture D'écran . 2023-04-26 À 1.12.09 AM
Capture D'écran . 2023-04-26 À 1.12.09 AM
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
-ﺃﺳﺘﺎﺫ ﳏﺎﺿﺮ ﺏ ﰲ ﺍ ﺘﺎﺭ ﺦ ﺍﳊﺪ ﺚ ﺍﳌﻌﺎﺻﺮ -ﻗﺴ ﺍ ﺘﺎﺭ ﺦ -ﺟﺎ ﻌﺔ ﳏ ﺪ ﺑ ﺿ ﺎﻑ -ﺍﳌﺴ ﺔ.
251
ﺔ( 1434ـ2013/م ﺻ )ﺟ ﻋﺼﻮﺭ ﺍﳉﺪﻳﺪﺓﺍ ﻌﺪﺩ 10
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ﺪ ﺍﳊ ﺎﺀ ﺇﱃ ﺑﻼﺩ ، ﺎ ﺔ ﺮﺣ ﺔ ،ﺑﺪﺍ ﺔ ﺮﺣ ﺔ ﺟﺪ ﺪﺓ ﻋ ﺍ ﺪ ﺍﻋﺘﱪ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ
ﺇﱃ ﺍ ﺘ ﲑ ﺍﻻﺻﻼﺡ. ﺍ ﺮﺍ ﺍ ﺎﻻ ﺍﺳﻌﺔ ﻋ ﺍ ﺴ ﻄﺔ ﺍﳉﺪ ﺪﺓ ﰲ ﺍﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﳌﻄ ﺒ
ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ ﺍ ﱵ ﻋﺮ ﺎ ﺍ ﻌﺎﱂ ﺳ ﺍﺀ ﺮﺣﺎﺕ ﻋﺒﺎﺱ ﻊ ﺍ ﺍ ﻊ ﺍﳉﺪ ﺪ؟ ﺗ ﺎﻋ
ﺘ ﺴ ﺎ ﺑﺎ ﻄﺮﺡ ﺍﻻﺩ ﺎﺟ ﺍ ﺬ ﺑ ﺍ ﻃﲏ ﺃ ﺍ ﺪ ﱄ ﺍﺛﺮﺕ ﰲ ﺍ ﺎﺭ ؟ ﺃ ﻋ ﺍﳌﺴﺘ
ﺬ ﺍ ﺘﺴﺎﺅﻻﺕ ﺳﺘﱪﺯ ﰲ ﲢ ﺍ ﺎﺭ؟ ﺪ ﳒﺪ ﺍ ﺮﺩ ﻋ ﲑ ﺗﺒ ﺎ ﺒ ﺍﳊﺮﺏ ﺍ ﻌﺎﳌ ﺔ ﺍ
ﺮ 1943ﺍﳌ ﺟ ﺑﺎﺳ ﺍ ﺸﻌﺐ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺇﱃ ﺍ ﺴ ﻄﺎﺕ ﺍﳌﻄﺎ ﺐ ﺍ ﱵ ﲪ ﺎ ﺑ ﺎ 10 ﻀ
. ﻀ ﺸﺮ ،ﺩﺍ ﻊ ﺑ ﺓ ﻋ ﺮﺣﺎﺕ ﻋﺒﺎﺱ -ﰲ ﺻ ﺎ ﺘ ﺍﻻﺳﺘﻌ ﺎﺭ ﺔ ،ﺍ ﺬ ﺳﺎ -ﺃ
ﺸﺎﻁ ﺔ ﺸ ﺑﺎﳌﺮﺣ ﺔ ﺍﳍﺎﺩﺋﺔ .ﺇﺫ ﱂ ﺗﺸ ﺪ ﺃ ﺍﳊ ﺎﺀ :ﺻ ﺖ ﺘﺮﺓ ﺣ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺰ
ﺇ ﺍﳉ ﻊ ﺎ ﺘﺮ ﺐ ﺎ ﺔ ﺍﳊﺮﺏ ﺎ ﺳﺘﺆ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﲔ، ﻃﺮ ﺆﺛﺮ ﺳ ﺎﺳ
ﺗﻄ ﺮ ﺪ .ﺒﺎﻹﺿﺎ ﺔ ﺇﱃ ﺗﺄﺛﲑﺍﺕ ﺎ ﺳﺎﳘﺖ ﰲ ﺍﳌ ﺎﺑ ،ﰲ ﺸﺮ ﺍ ﻋ ﺍ ﺴ ﺎﺳ ﺘﺎﺋﺞ.
ﺪﺍﺎ ﺍﳊﺮﺏ ،ﲣ ﺎ ﻋ ﺣ ﺎﺋ ﺎ ،ﺎ ﺗﺮﺗﺐ ﻋ ﺫ ﺰﳝﺔ ﺮ ﺴﺎ ،ﺍ ﺴﺤﺎﺎ ﺍﳌﺒ ﺮ
ﺃ ﺍ ﺪﻋﺎ ﺔ ﺍﳋﺎﺭﺟ ﺔ ﻌﺒﺖ ﺩ ﺭﺍ ﺒﲑﺍ ﰲ ﺬﺍ ﳍ ﺒﺘ ﺎ ،ﺯ ﺍ ﺃﺳﻄ ﺭﺓ ﺍ ﺪ ﺔ ﺍ ﱵ ﻻ ﺗ ﺮ .ﺫ
ﺎ ﺖ ﺍ ﺒﺪﺍ ﺔ ﺘ ﺜ ﺔ ﰲ ﺍﳊ ﺔ ﺍ ﱵ ﺎﺩﺎ ﺩ ﺗﻄ ﺮ ،5 - ﺸﺮ ﺍ ﻋ ﺍ ﺴ ﺎﺳ ﺍﺎ -ﺃ
ﺧﻼ ﺻﺤ ﺎ ﺇﺫﺍﻋﺎﺎ ﺍﳌﺴ ﻋﺔ ،ﺈﺫﺍﻋﺔ "ﺭﺍﺩ ﺑﺮ ﲔ" ﺍﻷﳌﺎ ﺔ 6ﺻﺤ ﺔ "ﺍﳊﺮ ﺔ ﺍﶈ ﺭ،
7
ﺍﳊ ﺎﺀ ﺎﳉﺰﺍﺋﺮ . ﺍﻻﺳﺘﻌ ﺎﺭ ﺔ" ﺍﻻ ﻄﺎ ﺔ ...ﺍﳌ ﺟ ﺔ ﺇﱃ ﺍ ﺸﻌ ﺏ ﺍﳋﺎﺿﻌﺔ ﻻﺣﺘﻼ ﺩ
ﰲ ﺲ ﺍ ﺖ ،ﺎ ﺖ ﺎ ﺩﻋﺎ ﺔ ﺍﺯ ﺔ ،ﺻﺎﺩﺭﺓ ﻋ ﺍﳊ ﺎﺀ ،ﺈﺫﺍﻋﺔ ﺮ ﺴﺎ ﺍﳊﺮﺓ
ﺎ ﺎ ﺖ ﺗ ﺪﺩ ﺑﺎ ﺰ ﺍﻷﳌﺎﱐ ﺍ ﺎﺯ ،ﺍﻋﺘﺪﺍﺋ ﺍﺷ ﻄ ، ﺳ ﺪ ،ﺇﺿﺎ ﺔ ﺇﱃ ﺭﺍﺩ
ﺒﺘ ﳊﺮ ﺔ ﺍ ﺸﻌ ﺏ .ﺗﺮ ﺝ ﺗﺒﺸﺮ ﰲ ﺍ ﺖ ﺴ ﺑﺎﳌﺒﺎﺩﺉ ﺍ ﱵ ﺍﳌﺴﺘ ﺔ، ﻋ ﺳ ﺎﺩﺓ ﺍ ﺪ
ﺿ ﺎ ﺣ ﺍ ﺸﻌ ﺏ ﰲ ﺗ ﺮ ﺮ ﺍﳌﺼﲑ، ﺗﺒ ﺎ ﺎ ﺍﳊ ﺎﺀ ،ﺍ ﱵ ﺻﺪﺭﺕ ﰲ ﺜﺎ ﺍﻷﻃ ﺴ .
ﺬﺍ ،ﻋ ﺩﺓ ﺍ ﺪ ﺇﱃ ﺃﺭﺽ ﺍ ﻃ ،ﺑﻌﺪ ﺒﺎﺩﺉ ﺍ ﺮﺋ ﺲ ﺴ .ﺯﺩ ﻋ ﺍﳌﺴﺘ ﺪﺓ ﺃﺻﻼ
ﺑﺎ ﻌﺎﱂ ﺍﳋﺎﺭﺟ ﰲ ،ﺍﺣﺘ ﺎ ﺍ ﻌﺰ ﺔ ﺍﳌ ﺮ ﺿﺔ ﻋ ﰲ ﺇﺧﺮﺍﺟ ، ﲡ ﺪ ﺃ ﺳﺎ
ﺒ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﲔ ،ﰲ ﻋ ﺪ ﺆﺛﺮ ﺬ ﺍﳌﺆﺛﺮﺍﺕ ،ﱂ ﺗﺘﺮﺟ ﺇﱃ ﺸﺎﻁ ﺳ ﺎﺳ ﺃ ﺭ ﺑﺎ .ﲑ ﺃ
ﺇﱃ ﺗﺘﺒﻊ ﺍ ﺘﻄ ﺭﺍﺕ ﺍﳋﺎﺭﺟ ﺔ ،ﺗ ﺎﻋﻼﺕ ﺍﳊﺮﺏ ﺍ ﻌﺎﳌ ﺔ ﺍﳌﺸﺘﻌ ﺔ ﺎ ﺩ ﻌﺘ ﺔ ﺸ ، ﺣ
ﺍ ﺴ ﺎﺳ ، ﺑﻼﺩ ،ﺘﺮ ﺒﲔ ﺍ ﺮﺻﺔ ﺍﳌ ﺍﺗ ﺔ ﺒﻌﺚ ﺸﺎﻃ ﻋ ﺒﲑ ،ﺪ ﺗﺄﺛﲑ ﺫ ﺑﺎ ﺘ ﺎ
252
ﺔ( 1434ـ2013/م ﺻ ﻒ )ﺟ ﻋﺼﻮﺭ ﺍﳉﺪﻳﺪﺓﺍ ﻌﺪﺩ 10
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ﻓﻘﺎ ﺮﺃ ﻋﺒﺎﺱ ﻓﺈ " ﺬﺍ ﺎ ﻔﺴﺮ ﺍﳊ ﺎﺱ ،ﺍ ﺬ ﺍ ﺪ ﻌﺖ ﲑﺍ ﰲ ﺍﳌﻄ ﺒ ﺔ.8 ﺣﺮ ﺘ
ﺍﻻﳒ ﺰ ﰲ ﴰﺎ ﺇﻓﺮ ﻘ ﺎ ﺳ ﺔ .91942 ﺍﻷ ﺮ ﺎ ﻗ ﺏ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﲔ ،ﻏﺪﺍﺓ ﺰ
ﺔ ﻓﺮ ﺴﺎ ﺍﳌﻘﺎ ﺔ ،ﺑﻘ ﺎﺩﺓ ﺬ ﺍ ﻈﺮ ﻑ ،ﺰ ﺍﳊ ﻔﺎﺀ ﺑﺎﳉﺰﺍﺋﺮ .ﻋ ﺿﺖ ﺣ ﰲﻇ
ﺍﻷ ﲑﺍ ﺩﺍﺭﻻ Darlanﺍﳌﺘ ﺍﺟﺪ ﺑﺎﳉﺰﺍﺋﺮ ﻗﺒ de Gaulleﺍﳌﺘ ﺍﺟﺪ ﺑ ﺪ ﺍﳉ ﺮﺍ ﺩ ﻐ
ﺃ ﳜ ﻔ ﺍﳉ ﺮﺍ ﺟﲑ ،Geraudﺳ ﻄﺔ ﻓ ﺸ .ﻗﺪ ﺣﺎ ﺖ ﺍ ﺴ ﻄﺔ ﺍﳉﺪ ﺪﺓ ،ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺑﻌﺚ
ﺃ ﺗﻔﺼﺢ ﻋ ﺑﺮ ﺎ ﺞ ﺇﺻﻼﺣ ﺑﻌ ﺪ ﺟﺪ ﺪ ،ﺩ ﺍ ﺮ ﺍﺑﻂ ﻊ ﺍ ﺴ ﺎ ﺍﳌﺴ ﲔ ،ﺒﺸﺮﺓ ﺇ ﺎ
ﺣﺪﺓ ﺇ ﱪﺍﻃ ﺭ ﺔ ﻓﺮ ﺴﺎ ﺍﻻﺳﺘﻌ ﺎﺭ ﺔ. ﺍﶈﺎﻓﻈﺔ ﻋ ﺍﺿﺢ ﺍﳌﻌﺎﱂ ،ﻊ ﺣﺮﺻ ﺎ ﺍ ﺸﺪ ﺪ ﻋ
ﳏﺎ ﺔ ﺴﺐ ﺩ ﺳ ﺒﺪ ﺃ ﺳ ﺎﺳﺔ ﺍ ﺘ ﺩﺩ ﺍ ﻈﺎ ﺮ ،ﺍ ﱵ ﺃﺑﺪﺎ ﲡﺎ ﺍﻷ ﺎﱄ ،ﱂ ﺗ
ﺍ ﺴﺎﺣﺔ ﺍ ﱵ ﻓﺮﺿﺖ ﻔﺴ ﺎ ﻋ ﺍﻘ ﺍﺯ ﺗﺄ ﺪ .ﻓﻔ ﻇ ﺍ ﺘﻄ ﺭﺍﺕ ﺍﳉﺪ ﺪﺓ،
ﺍ ﺴﺎﺣﺔ ﺍ ﺪ ﺔ ،ﲟﺎ ﺎ ﺔ ﻓﺮ ﺴﺎ ،ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺒﺘ ﺎ ﺍﳌﻔﻘ ﺩﺓ ﻋ ﺎ ﻻﺳﺘﺮﺩﺍﺩ ﺍ ﺪ ﺔ .ﺳﻌ ﺎ
ﺃﺟ ﺣﻔﻆ ﺼﺎﳊ ﺎ ﺣﻔﻆ ﺎﺀ ﺍ ﺟ ،ﺇﳚﺎﺩ ﺻ ﺕ ﺴ ﻉ ﺩﺍﺧ ﺍ ﺘﺤﺎ ﻒ، ﺎ ﳝ
ﺴﺘﻘﺒﻼ ،ﺎ ﺰﺍ ﺎ ﻋ ﺎ ﺍﳌﺴﺎﳘﺔ ﺑﻔﺎﻋ ﺔ ﰲ ﺍﳊﺮﺏ ،ﺑﻌﺪ ﲡﺪﺩ ﺍ ﻘﺘﺎ .ﻓ ﺟﺪﺕ ﻔﺴ ﺎ ﺮﺓ
.ﺗﺒﻌﺎ ﺬ ،ﺩﻋﺎ ﰲ 11ﺩ ﺴ ﱪ 1942ﺩﺍﺭﻻ ﺃﺧﺮ ،ﰲ ﺣﺎﺟﺔ ﺇﱃ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﲔ ﺩﻋ
ﻔﺎﺡ ،ﺇﱃ ﺟﺎ ﺐ ﻓﺮ ﺴﺎ ﺿﺪ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﲔ - ﺿ ﴰﺎ ﺇﻓﺮ ﻘ ﺎ - ، Darlanﺴ
ﺍﺟﺒﺎﺎ ﺗﺴ ﺍ ﺼﺮ "ﻓﺮ ﺴﺎ ﺘ ﺠﺘ ﺍﳊﺘ ﺔ ﺍﶈ ﺭ .ﻋﻘﺐ ﺬﺍ ﺍ ﻔﺎﺡ ﺍ ﺬ ﺳﺘ
10
ﺍﲡﺎ ﺍﳌﺴ ﲔ".
ﻓﺮﺣﺎﺕ ﻋﺒﺎﺱ ﺍ ﺴ ﻄﺎﺕ ﺍﳌﺴﺆ ﺔ ﰲ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ :ﺑﺎ ﺴﺒﺔ ﻔﺮﺣﺎﺕ ﻋﺒﺎﺱ ،ﻓﺈ ﲡﺮﺑﺘ
ﻋ ﺍﺘ ﺟ ﻗﺖ ﻀ ،ﺑﺎ ﺘﺨ ﺃ ﺔ ﻓﺸ ﺟﻌ ﺘ ﻘﺘ ﻊ ﺃ ﺜﺮ ﺍ ﻘﺼﲑﺓ ،ﻊ ﺣ
ﻌﺘﺪ ﻓﺮﻏ ﺑﺸ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍ ﺘ ﺟ ﺍ ﻃﲏ ﺍﻻ ﻔﺼﺎﱄ، ﺍﻹﺩ ﺎﺟ ،ﺍﻻﻗﺘﺮﺍﺏ ﺃ ﺜﺮ
ﺍ ﻔﺘﺮﺓ ،ﱂ ﺠﺢ ﰲ ﺑ ﻍ ﺃ ﺪﺍﻓ ﺍﳌﺴﻄﺮﺓ ،ﺣﱴ ﻗﺎ ﻋ ﻀﺎﻻﺗ ﺍﳌﺴﺘ ﺮﺓ ،ﺇﻻ ﺃ ﺇﱃ ﻏﺎ ﺔ ﺗ
ﺭﺍﺀ ﺜ ،ﺩ ﺩﺍﺋ ﺍ ﺴﻌ ﺍ ﻌﺎ ﺠﺰﺍﺋﺮ ﺷﺘﺎ ،chatelﺑﺄ ﺮﺍ "ﻋ ﺼﺮﺍ ﺟ ﺪﺍ، ﺍﳊﺎ
ﻋ ﺩ ﺎ ،ﺑﻘ ﺔ ﻓ ﺸ ،ﺌﺲ ﰲﺣ ﺃ ﺑ ﻏ ﺎ" .11ﺑﻌﺪ ﺃ ﻓﻘﺪ ﺃ ﺘ
ﺧﻼ ﺗﻔﺎﻋﻼﺕ ﺍﳊﺮﺏ ﺍ ﻌﺎﳌ ﺔ ﺍ ﺜﺎ ﺔ، ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﲔ ﺘﺮﻗﺐ ﺍ ﺘﻄ ﺭﺍﺕ ﺍﳋﺎﺭﺟ ﺔ، ﻐﲑ
ﲟ ﺄ ﻋ ﺗﺄﺛﲑﺍﺎ .ﺑﺪﺃ ﺘﻄ ﻊ ﺇﱃ ﻗﺪ ﺍﳊ ﻔﺎﺀ ،ﺧﺎﺻﺔ ﰲ ﻇ ﺍﳌﺒﺎﺩﺉ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺍﱵ ﱂ
ﺜﺎﻕ ﺍﻷﻃ ﺴ .ﺬ ﺮ ﺃ ﺍﺗﺼﺎﻻﺗ ﲟ ﺜ ﺧﻼ ﺍ ﱵ ﺣ ﺍ ﺎ ،ﺍ ﱵ ﺃﻋ ﺍ ﻋ ﺎ
253
ﺔ( 1434ـ2013/م ﺻ )ﺟ ﻋﺼﻮﺭ ﺍﳉﺪﻳﺪﺓﺍ ﻌﺪﺩ 10
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ﲔ ﰲ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺍ ﺴ ﺪ ﺭ ﺑﺮﺕ ﺮﰲ ، Robert Murphyﺎ ﺖ ﺳﺎﺑ ﺔ ﳊ ﺍﳊ ﺎﺀ ﺍﻷ ﺮ
ﺍﺣﺪ ﺒ ﺰ ﱪ1942؛ ﺃ 7 ﺎ ﺁﺧﺮ ﺎ ﺑﺎﳉﺰﺍﺋﺮ ،ﲤﺖ ﰲ ﻋﺪﺓ ﺎﺳﺒﺎﺕ،
ﺬ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ -ﻃﺮﺡ ﻋ ﻋ ﺮﺣﺎﺕ ﻋﺒﺎﺱ ﺴ ،ﱂ ﺸ ﺃ ﺍﺕ ﺍﳊ ﺎﺀ -ﺭ
ﺟﺰﺍﺋﺮ ﺴﺘ ﺔ ﺫﺍﺗ ﺎ .ﺮﺩ ﻋ ،ﺑﺄ ﺔ ﺍﻷ ﺮ ﺔ ﺍﳊ ﺳﺆﺍﻻ ﺣ ﺎ ﺎﺩ " ﺎ
ﺪ ﺎ ﺍﳊﺎﱄ ﰲ ﺇ ﺮ ﺎ ،ﳏﺼ ﺭ ﺭ ﺒﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘ ﻼ . ﻋﺎ ،ﻊ ﺑﺸ ﺃ ﺮ ﺎ ﺗﺘﻌﺎﻃ
ﺃﺻﺪ ﺎﺋ ﺎ ﻋ ﺃﺎ ﻌ ﺰﳝﺔ ﺍ ﺎﺯ ﺔ .ﺃﺿ ﺎ ﺎ ﺔ ﺍﺣﺪﺓ، ﰲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﳊﺮﺏ.
12
ﺫ ". ﺘﺤ
ﺍﻷﺭﺽ ،ﺑﺪﺕ ﻋ ﺮﺽ ﺳ ﻄﺘ ﱪ ،1942ﲤ ﺍﳊ ﺎﺀ ﰲ 8 ﻊ ﺰ
ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﲔ .ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌﺪ ﺍ ﺪﺍﺀ ﺍ ﺬ ﺍﺗ ﺔ ﺒﻌﺚ ﺍﳊﺮ ﺔ ﺍﳌﻄ ﺒ ﺔ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﲝ ﺍ ﻈﺮ
ﺍ ﺘﺎ . ﺃﺟ ﺍ ﺘﺠ ﺪ ﺍﻻ ﺘﺤﺎ ﺑﺼ ﺟ ﺘ ﺍ ﺴ ﻄﺎﺕ ﺍ ﺮ ﺴ ﺔ ﺍﳉﺪ ﺪﺓ ﺠﺰﺍﺋﺮ ﲔ،
ﺄﺭﺍﺩ ﺮﺣﺎﺕ ﻋﺒﺎﺱ ﺃ ﺮﺑﻂ ﺸﺎﺭ ﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﲔ ،ﰲ ﺍﳊﺮﺏ ﺇﱃ ﺟﺎ ﺐ ﺍﳊ ﺎﺀ ،ﺑﺎ ﺘﺰﺍ ﺻﺮ ﺢ
ﺃ ﻋﱪ ﺍ ﻋ ﺎ ﰲ ﳐﺘ ﺎ ﺑﺈﺻﻼﺣﺎﺕ ﺳ ﺎﺳ ﺔ ﺼﺎﱀ ﺍﻷ ﺎﱄ ،ﺍ ﱵ ﺳﺒ ﺮ ﺴﺎ،
13
ﺍﳌ ﺎﺳﺒﺎﺕ.
ﺃﺩﺭ ﳏﺪ ﺩ ﺔ ﺒﺪ ﺃ ﺮﺣﺎﺕ ﻋﺒﺎﺱ ﰲ ﺬ ﺍﳌﺮﺣ ﺔ ،ﺪ ﻀ ﺍ ﺘﺤﺮ ﺍﳉ ﺎﻋ ،
ﺪﺭﺍ ﺔ ﺍﳌ ﺘﺨﺒﲔ ﺔ ﺸ ،ﺑﻌﺪ ﺍﺳﺘ ﺎ ﺘ ﻊ ﺣ ﺧﻼ ﲡﺮﺑﺘ ﺍ ﺸﺎﻁ ﺍ ﺮﺩ ،
ﲡ ﻊ ﺍﳌ ﺎﺿ ﲔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﲔ .ﰲ ﺬﺍ ﺍ ﺼﺪﺩ ﺗﺬ ﺮ ﻋ ﺍﳌﺴ ﲔ ﺎﺣ ﺔ ﺴ ﻄ ﺔ .ﺑﺪﺃ ﻌ
ﻊ ﻌﺎ ﺩﺓ ﺍﻻﺗﺼﺎ ﺃﺟ ﺍﺗ ﺔ، ﺎﺖ ﺍ ﻈﺮ ﺍﳌﺼﺎﺩﺭ ﺍ ﺮﲰ ﺔ ﺍ ﺮ ﺴ ﺔ ،ﺃ
ﺲ ﺍﳌﺼﺎﺩﺭ ﺗﺬ ﺮ ،ﺑﺄ ﺎﺀ. ﺎﺳﺒﺔ ﺺﺳ ﺎ ﲝﺮ ﺔ ﲨﺎﻋ ﺔ .ﱂ ﺍﳌ ﺘﺨﺒﲔ،
ﲑ ﺼﺪ -ﺍ ﺴ ﻄﺎﺕ ﺍ ﺮ ﺴ ﺔ ،ﺣﲔ ﺍﺳﺘ ﺒ ﺖ ﺃﺭﺑﻌﲔ ﺷﺨﺼ ﺔ ﺬ ﺍ ﺮﺻﺔ ،ﺪ ﺮﺎ -ﻋ
ﻋﺎ ﲔ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﰲ ﺍ ﺠ ﺔ ﺍﳌﺎ ﺔ ﺑﺎﺵ ﺴﺘﺸﺎﺭ ﻃ ﲔ ﺃﻋ ﺎ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ) ،ﺴﺘﺸﺎﺭ
ﲟ ﺎﺳﺒﺔ ﺎ ﺫ ﺮﺣﺎﺕ ﻋﺒﺎﺱ ﺍ ﺪ ﺘ ﺭ ﺳﻌﺪﺍ . ﺿ ﺃ ﺍﺕ ﺷ ﺥ ﺯ ﺍ ﺎ(...
ﺍﳌ ﺍﱄ ﺍﳉ ﺮﺍ ﺟﲑ ،Giraudﰲ ﺍ ﻃﺮ ﻋ ﺪ ﺍﻷﺿﺤ ﰲ 21ﺩ ﺴ ﱪ 1942
ﺍﻷ ﲑﺍ ﺩﺍﺭﻻ . Darlanﺒﺪ ﺃ ﺍ ﺎﺩﺓ ﺍ ﺮ ﺴ ﲔ ﺍﺳﺘ ﺍ ﺬ ﺍﳌ ﺎﺳﺒﺔ ﺪﻋ ﺓ ﻃﺮ
ﺮﺓ ﲡ ﺪ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﲔ ﳌ ﺍﺻ ﺔ ﺍﳊﺮﺏ ﺇﱃ ﺟﺎ ﺐ ﺍﳊ ﺎﺀ .ﺑ ﺲ ﺃﺟ ﺩﻋ ﺃﻋ ﺎ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ
ﺍﳌ ﺘﺨﺒﲔ ﺗﺮﲨﺖ ﺘﺎﺋﺞ ﺬﺍ ﺍ ﺘﺤﺮ ﺑﺴﺮﻋﺔ ،ﺣ ﺚ ﺍﳌ ﺎﺳﺒﺔ ﺍﺟﺘ ﻊ ﺮﺣﺎﺕ ﻋﺒﺎﺱ ﻊ ﻋﺪﺩ
254
ﺔ( 1434ـ2013/م ﺻ ﻒ )ﺟ ﻋﺼﻮﺭ ﺍﳉﺪﻳﺪﺓﺍ ﻌﺪﺩ 10
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ" ﺍ ﱵ ﺴ ﺫ ،ﰎ ﲢﺮ ﺮ ﺭﺳﺎ ﺔ ﺇﱃ "ﺍ ﺴ ﻄﺎﺕ ﺍﳌﺴﺆ ﺔ" ﺑﺎﺳ "ﳑﺜ ﺑﻌﺪ ﺃ ﺎ
ﻃﺮﻑ ﻓﺮﺣﺎﺕ ﻋﺒﺎﺱ ،ﺎﺿ ﻋﺒﺪ ﺍ ﺎﺩﺭ ،ﻋ ﺐ ﺇ ﻀﺎﺋ ﺎ ﺳ ﺖ ﺒﺪ ﺃ ﺍ ﺼ ﺎﻏﺔ ﺎ ﺖ
ﺇﱃ ﺍ ﺴ ﻄﺎﺕ ﺍ ﻌ ﺎ ﰲ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﰲ 20ﺩ ﺴ ﱪ.141942
ﺪ ﺪﺕ ﺬ ﺍ ﺮﺳﺎ ﺔ ،ﻌﺎ ﺷﺪ ﺪﺍ ﺪ ﺍ ﺴ ﻄﺎﺕ ﺍ ﻔﺮ ﺴ ﺔ ،ﺎﺑ ﺎ ﺑﺮﻓﺾ ﺒﺪﺋ ،
.ﻓ ﺪ ﺃﺩﺭ ﺍ ﺒﺎﺷﺮﺓ ﺩﻻﻻﺗ ﺎ ﻏ ﺒﺖ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍ ﻔﺮ ﺴ ،ﺳ ﺍﺀ ﰲ ﺍ ﻌ ﺍ ،ﺃ ﰲ ﺍﳌﻀ
ﺟ ﺔ ﺃﺧﺮ ، ﺎ ﺃﺎ ﺟ ﺩ ﺳ ﻄﺔ ﻓﻌ ﺔ ﻔﺮ ﺴﺎ ﰲ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ، ﺟ ﺔ ﺗﻔ ﺍﳋﻄﲑﺓ ،ﻓ
ﺷﺄ ،ﺃ ﺰﺭﻉ ﺍ ﺮﻋﺐ ﺍﳋ ﻑ ﰲ ﺬﺍ ﺸ ﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺔ. ﺗﻄﺮﻕ ﺑﺎﺏ ﺍ ﺘﺪ
ﰲ ﺴﺘﻌ ﺮ . ﺒﺪ ﺃ ﻓﺮﺣﺎﺕ ﺟﺩ ﺴﺘ ﺒ ﺣ ﺘﺨ ﻓ ﻔ ﺱ ﺍ ﻔﺮ ﺴ ﲔ ،ﳚﻌ
ﺃﺭﺳ ﺍ ﺎ، ﻓﺮ ﺴﺎ ﺬ ﺍﳊﺮ ﺔ ،ﲡﺎ ﺧﻼ ﺪﻓ ﻋﺒﺎﺱ ﺭﻓ ﺎﺀ ،ﱂ
ﺸﺮ ﺍ ﺃﻃﺮﺍﻓﺎ ﺃﺧﺮ ﰲ ﺳ ﻄﺘ ﺎ ﺣﺎ ﺍ ﰲ ﺍ ﺖ ﻔﺴ ،ﺃ ﺍﳌﺬ ﺮﺓ ﺇﱃ ﳑﺜ ﺎ.
ﺍﳊ ﻔﺎﺀ ،ﺑﺎ ﺘﺎﱄ ﻋﺪ ﺍ ﻔﺮﺍﺩ ﺎ ﺑﺘﺤﺪ ﺪ ﺴﺘ ﺒ ﺍ ﺒﻼﺩ .ﻌ ﻓ ﺮﺓ ﺍﻻﺣﺘ ﺎ ﺇﱃ ﺑﺎﳉﺰﺍﺋﺮ،
ﺬ ﺍﳌﺒﺎﺩﺭﺓ. ﻏﺎﺋﺒﺔ ﻋ ﺒﺎﺩﺉ ﺜﺎﻕ ﺍﻷﻃ ﺴ ،ﱂ ﺗ
ﻔﺲ ﺫ ،ﻋﺎ ﺩ ﻓﺮﺣﺎﺕ ﻋﺒﺎﺱ ﺗ ﺟ ﲔ ﺬﺍ ﺍﳌ ﻒ ﺍ ﻔﺮ ﺴ ،ﺑﻌﺪ ﺃﺎ
ﲢﺖ ﻋ ﺍ "ﺇﱃ ﺍ ﺴ ﻄﺎﺕ ﺍ ﻔﺮ ﺴ ﺔ" ﲞﻼﻑ ﺍ ﺺ ﺍﻷ ،ﻓﺈ ﺍﳊﺪ ﺚ ﻋ ﺍ ﺮﺳﺎ ﺔ،
15
. ﺠﺰﺍﺋﺮ ﲔ ،ﻻ ﳜﺮﺝ ﻋ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍ ﻔﺮ ﺴ ﺍﻻ ﺪ ﺎﺝ ﺍ ﺴ ﺎﺳ
ﺍﳌ ﺎﺭ ﺔ ﰲ ﺬﺍ ﺍ ﺼﺪﺩ ﻔ ﺪﺓ ﺑﲔ ﺍ ﺼﲔ ،ﺣﺴﺐ ﺭﺃ ﺷﺎﺭ ﺃ ﺪﺭ ﺟ ﺎ ﻓﺎﻷ
ﻻ ﺘﻐﺎﻓ ﻋ ﺫ ﺮ ﺳ ﻄﺔ ﻓﺮ ﺴﺎ ﺍ ﺴ ﺎﺳ ﺔ ،ﺍ ﺜﺎﱐ ﺮ ﺑﺒ ﺎﺀ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﰲ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍ ﻔﺮ ﺴ ،
ﺃﺣﺪ ﺑﺎ ﻔﻌ ﺎ ﳚﺮﺩ ﺍ ﻔﺮ ﺴ ﲔ ﰲ ﲢﺮ ﺮ ﺍ ﻈﺎ ﺍﳋﺎﺹ ﺑﺎﳌﺴ ﲔ. ﺸﺮ
ﳉﻔﺎﻓ ﺎ ﺘﺒﺎ ﺔ ،ﻊ ﺎ ﺭﺩ ﰲ ﺣ ﺚ ﺍ ﺠﺔ ﺍﳌﺴﺘﻌ ﺔ ،ﻓ ﺍﺧﺘﺼﺎﺻﺎ ﺍﻷﺳﺎﺳ ﺔ .ﺃ ﺎ
ﺃﻋﻄ ﺍ ﺘﺤﺮ ﺮ ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍﻻﺣﺘﺮﺍ .ﻓﺎﳊﻀ ﺭ ﺍﻷ ﺮ ﺎﺭﺷﺎ "ﺑ ﺘﺎ " ﺍ ﺮﺳﺎ ﺔ ﺍﳌ ﺟ ﺔ
ﻃ ﲔ ﺑﺄ ﺎ ،ﺎ ﺍ ﻋ ﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﻓﺮ ﺴﺎ ﻔ ﺫ ﺎ .ﻓﺄ ﺣ ﺻﺒﻐﺔ ﺍﺣﺘﻼ ﺃﺟ ﱯ ،ﺃ ﺜﺮ
16
ﺷ ﺍﻻﳔﺪﺍﻉ ﺎ.
ﺍ ﻌﺎ ﺭﺃﺳ ﺎ ﺍﳊﺎ ﻃﺮﻑ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺍ ﻔﺮ ﺴ ﺔ ،ﻋ ﺒﲑ ﺪ ﺣﻈ ﺖ ﺍ ﺮﺳﺎ ﺔ ﺑﺎ ﺘ ﺎ
ﺃﺟ ﺗﺪﺍﺭ ﺍ ﺿﻊ ،ﺍ ﻈﺮ ﲜﺪ ﺔ ﺃ ﺜﺮ ﳌﻄﺎ ﺐ ﺷﺘﺎ .Chatelﺍﻋﺘﱪﺕ ﺠﺮﺱ ﺇ ﺬﺍﺭ،
ﺩﻋ ﺓ ﻓﺮ ﺴﺎ ﳌﺴﺎ ﺮﺓ ﺍ ﺘﻄ ﺭﺍﺕ ﺍ ﻌﺎﳌ ﺔ ،ﻌﺎ ﺔ ﺍﳌﺴ ﲔ ﰲ ﺎ ﺟﺎﺀ ﻓ ﺎ، ﺍﻷ ﺎﱄ .ﺃ
255
ﺔ( 1434ـ2013/م ﺻ ﻒ )ﺟ ﻋﺼﻮﺭ ﺍﳉﺪﻳﺪﺓﺍ ﻌﺪﺩ 10
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ﺎ ﺑﺎ ﺍ ﺸﻌ ﺏ ،ﺍ ﱵ ﺃﺳ ﺖ ﰲ ﺍﳊﺮﺏ ﺍ ﻌﺎﳌ ﺔ ﺇﱃ ﺟﺎ ﺐ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ،ﺑ ﻔﺲ ﺍﳌﻌﺎ ﲑ ﺍ ﱵ ﺳﺘﻌﺎ
ﺍﻋﺪ ﺍ ﱵ ﺻﺮﺡ ﺎ ﺭﺋ ﺲ ﺍ ﻻ ﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ .ﺃ ﺍ ﺸﻌﺐ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺍﶈﺮ ﺍﳊ ﻔﺎﺀ ،ﻓ ﺎ
ﺃ ﺗﻌﱪ ﺬ ﺍﻷﺧﲑﺓ ﻋ ﺇﺭﺍﺩﺎ ﰲ ﺴﺎﳘﺔ ﰲ ﻋ ﺔ ﲢﺮ ﺮ ﻓﺮ ﺴﺎ ،ﻋ ،ﺴﺘﻌﺪ ﺃﺩﱏ ﺣ
ﺍﳌﺆ ﲔ ﺪﺍ ﺔ ﺁ ﺔ ،ﺍﳌﻄﺎ ﺒﺔ ﺑﺪﻋ ﺓ ﺍﳌ ﺘﺨﺒﲔ ﺍﳌﺴ ﲔ ،ﳑﺜ ﺍﻹﺻﻼﺡ ،ﻋ ﻃﺮ ﺃﻓﻌﺎ
ﺍﺟﺘ ﺎﻋ ﺍ ﺘﺼﺎﺩ ﺘ ﻈ ﺎﺕ ﺍﻹﺳﻼ ﺔ ﰲ ﺇﻃﺎﺭ ﺆﲤﺮ ﺪﻑ ،ﺇﱃ ﺿﻊ ﺩﺳﺘ ﺭ ﺳ ﺎﺳ
17
ﺴ ﲔ.
ﺧﻼ ﺍ ﻄﺮ ﺔ ﺍ ﱵ ﺻ ﻐﺖ ﺎ، ﺪ ﺍﻋﺘﱪﺕ ﺍ ﺴ ﻄﺎﺕ ﺍ ﻔﺮ ﺴ ﺔ ﺬ ﺍ ﺮﺳﺎ ﺔ،
ﺪﺱ ﺍﺳﺘﻔﺎ ﺔ ﺍ ﻋ ﺍﳌﻄ ﱯ ،ﰲ ﺇﻃﺎﺭ" ﺍﲢﺎﺩ ﺔ ﺍ ﱵ ﺗﻀ ﺘ ﺎ ،ﺩ ﻼ ﻋ ﺍ ﻌﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍ
18
ﻋ ﺇﺻﻼﺣﺎﺕ" ﺃﺟ ﺍﳊﺼ ﺴ ﲔ
ﺍ ﺴ ﻄﺎﺕ ﺍ ﻔﺮ ﺴ ﺔ ،ﻋ ﺪ ﻓﺮﺣﺎﺕ ﻋﺒﺎﺱ ﰲ 16ﺟﺎ ﻔ 1943ﺇﱃ ﰲ ﻏ ﺎﺏ ﺃ ﺭﺩ
،Peyroutonﺬ ﺮ ﺑﺎﳌﺮﺍﺳ ﺔ ﺍ ﺴﺎﺑ ﺔ ،ﺑﻐ ﺎﺏ ﺍ ﺮﺩ ﺍ ﻌﺎ ﺍﳉﺪ ﺪ ﺑﲑ ﺗ ﺮﺍﺳ ﺔ ﺍﳊﺎ
ﻋ ﺎ .ﳑﺎ ﺟﺎﺀ ﰲ ﻀ ﺎ" ﺬ 8ﻓ ﱪ ﻓﺮ ﺴﺎ ﻏﺎﺋﺒﺔ" ﺪ ﺃﺭﻓ ﺖ ﺑ ﺎﺋ ﺔ ﺗﻀ ﺍﳋ ﺴﺔ
ﺸﺎﺭ ﺔ ﰲ ﺍ ﺪ ﺓ ﺍ ﺴﺎ ﻔﺔ ﺍ ﺬ ﺮ 19.ﺇ ﺗ ﺖ ﺍ ﺮﺳﺎ ﺔ ﺃﺭﺑﻌﲔ ﺷﺨﺼ ﺔ ﺇﺳﻼ ﺔ ،ﺍﳌ ﺘﺮﺣﺔ
ﺇﺻﺮﺍﺭ ﻋﺰ ﺧﻼﳍﺎ ﺍ ﺘﺄ ﺪ ،ﻋ ﺩﻻ ﺔ .ﻓﻔﺮﺣﺎﺕ ﻋﺒﺎﺱ ﺃﺭﺍﺩ ﺃ ﺜﺮ ﻀ ﺎ ،ﳛ
ﺗﺴﺘﺮﺟﻊ ﺳ ﻄﺘ ﺎ ﰲ ﺒ ﺑﺄ ﻓﺮ ﺴﺎ ﻄﺎ ﺒ ،ﰲ ﻔﺲ ﺍ ﺖ ،ﺃﺭﺍﺩ ﺃ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﲔ ﺘﺤ
ﻊ ﻄﺎ ﺐ ﺭﻋﺎ ﺎ ﺎ. ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ،ﺎ ﺩﺍ ﺖ ﻏﺎﺋﺒﺔ ﻋﺎﺟﺰﺓ ﻋ ﺍ ﺘﻌﺎ
ﺍﳌﺮﺍﺳﻼﺕ ،ﺇﻻ ﺃ ﺍ ﺴ ﻄﺎﺕ ﺬﺍ ﺍﳊﺮﺍ ﺻ ﺎﻏﺔ ﺑ ﺎ ﺍ ﺸﻌﺐ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ :ﺭﻏ
ﻄﺎ ﺐ ﺍﳌ ﺘﺨﺒﲔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﲔ ،ﲡﺎ ﺎ ﳍﺎ .ﺑﺪﺕ ﻏﲑ ﺪﺭ ﺔ، ﺍ ﻔﺮ ﺴ ﺔ ﺍﺳﺘ ﺮﺕ ﰲ ﺳ ﺎ ﻋ
ﺪ ﺍﳌﺴ ﲔ ﰲ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ. ﺃ ﺁﺔ ﺑﺎ ﺘﻄ ﺭﺍﺕ ﺍ ﱵ ﺸ ﺪ ﺎ ﺍ ﻌﺎﱂ ،ﺑﺎ ﻋ ﺍ ﺴ ﺎﺳ ﺍﳌﺘ ﺎ
ﻔ ﺍﻷ ﺮ ،ﺇﺯﺍﺣﺔ ﺎ ﺑ ﻍ ﺃ ﺪﺍﻓ ﺼﺮﺍ ﻋ ﺎ ﻓﺮﺣﺎﺕ ﻋﺒﺎﺱ ،ﺍ ﺬ
ﺎﺥ ﺍ ﺘﺤﺮﺭ ﺍ ﺬ ﲡﺪﺩ ﺸﺎﻁ ﺍ ﺨﺒﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ، ﺍ ﻌ ﺒﺎﺕ ﺍ ﱵ ﺗ ﺿﻊ ﺃ ﺎ ،ﺴﺘﻐﻼ ﰲ ﺫ
ﺍﶈ ﺭ .ﺮﺭ ﲡﺎ ﺯ ﺍ ﺴ ﻄﺎﺕ ﺣﺴﺎﺏ ﺩ ﺴ ﺩ ﺍ ﻌﺎﱂ ،ﻊ ﺗ ﺪ ﺍﳊ ﻔﺎﺀ ﰲ ﺣﺮ ﻋ
ﺴﺮ ﲨ ﺩ ﺎ ﺳ ﺎ .ﺩﻋﺎ ﺍﳌ ﺘﺨﺒﲔ ﺍﳌﺴ ﲔ ﺇﱃ ﺍﺟﺘ ﺎﻉ ﰲ 7ﻓ ﻔﺮ .1943 ﺍ ﻔﺮ ﺴ ﺔ،
ﻌ ﲔ ،ﺪﻑ ﲢﻀﲑ ﺸﺮ ﻉ ﻷﺭﺿ ﺔ ﻄﺎ ﺐ ،ﺘ ﺷﺨﺼ ﺎ ﺑﺘ ﺟ ﺍ ﺪﻋ ﺍﺕ ﺎ
. ﺘﺮ ﺔ ﺍ ﺸﻌﺐ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ،ﺍﺳﺘﺮﺟﺎﻉ ﺣ ﺧﻼﳍﺎ ﺗﺴﻄﲑ ﺑﺮ ﺎ ﺞ ﺷﺎ
256
ﺻﻴ )ﺟ ﻳ ﻴﺔ( 1434ـ2013/م ﻋﺼﻮﺭ ﺍﳉﺪﻳﺪﺓﺍ ﻌﺪﺩ 10
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ﺘﺐ ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ ﻳﺬ ﺮ ﺮﺣﺎﺕ ﻋﺒﺎﺱ ﰲ ﺬﺍ ﺍ ﺼﺪﺩ ،ﺃ ﺍﻻﺟﺘ ﺎﻉ ﺍ ﺬﻱ ﺩﻋﺎ ﺇ ﻴ ،ﰎ "ﰲ
ﺮﺳﻲ ﺍ ﺴﺎﺩﺓ :ﺗﺎ ﺰﺍﱄ ﺭﺋﻴﺲ ﺍ ﺴ ﺍ ﺒﺎﺋ ﻲ ﰲ ﺍ ﻴﺎﺑﺎﺕ ﺍﳌﺎ ﻴﺔ، ﺑ ﺠ ،ﺣﻀﺮ
ﺭﺋﻴﺲ ﲨﻌﻴﺔ ﺍ ﻼﺣﲔ ،ﺍ ﺪ ﺘ ﺭ ﻋﺴ ﺔ ﺃﲪﺪ ﺎﺋﺐ ﺎﱄ ،ﺎﺿﻲ ﻋﺒﺪ ﺍ ﺎﺩﺭ ﺴﺘﺸﺎﺭ ﻋﺎ
ﺍ ﺸﻴﺦ ﺣﺴﲔ ،ﻋﻀ ﺣﺰﺏ ﺍ ﺸﻌﺐ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ،ﺍ ﺸﻴﺦ ﺍ ﻌﺮﰊ ﺍ ﺘﺒﺴﻲ ﺍ ﺸﻴﺦ ﺧﲑ ﺍ ﺪﻳ
،ﺮﺣﺎﺕ ﻋﺒﺎﺱ ،ﳏ ﺪ ﺍﳍﺎﺩﻱ ﲨﺎ ﺭﺋﻴﺲ ﲨﻌﻴﺔ ﺍ ﻌ ﺎﺀ ،ﺍ ﺪ ﺘ ﺭ ﺑ ﺟ ﺗ ﻴ ﺍﳌﺪﱐ
ﺆﻻﺀ ﺍ ﺍﺏ ،ﻋ ﻰ ﺧﻄﺔ ﺒﺪﺋﻴﺔ ،ﺮﺭ ﺍ ﺴﺘﺸﺎﺭ ﻋﺎ .ﺍﺗ ﲨﻌﻴﺔ ﺍ ﻄ ﺒﺔ ،ﺍ ﺪ ﺘ ﺭ ﺳﻌﺪﺍ
ﻋﺒﺎﺱ ﺑﺘﺤﺮﻳﺮ .ﻋ ﺐ ﺫ ، ﻄﺎ ﺐ ﺍ ﺸﻌﺐ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ. ﺸﺮ ﻴﺜﺎ ﺟﺪﻳﺪ ،ﻳﺘﻀ
20
ﺎ ﺎ ﺑﺘﺤﺮﻳﺮ" ﺑﻴﺎ ﺍ ﺸﻌﺐ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ". ﻋﺎﺩ ﺇﱃ ﺪﻳ ﺔ ﺳﻄﻴ ،
ﺬﺍ ﺍﻻﺟﺘ ﺎﻉ ﺍ ﺬﻱ ﺩﻋﺎ ﺇ ﻴ ﺮﺣﺎﺕ ﻋﺒﺎﺱ ،ﻊ ﺣﺴﺐ ﺍﳌﺼﺎﺩﺭ ﺍ ﺮﲰﻴﺔ ﺍ ﺮ ﺴﻴﺔ ،ﺈ
ﺘﺎﺋﺞ ﺬﺍ ﺍ ﺘﺨ ﺮﺩ ﺬﺍ ﺍ ﺮﺍﺭ، ﻌ ﻴﲔ .ﻌ ﺍ ﻌﺎ ،ﰎ ﺗﺒ ﻴ ﺍﳊﺎ ﺑ ﺮﺍﺭ
ﺃ ﺍ ﺘ ﺎﺭﻳﺮ ﺍﻷ ﻴﺔ ﺍ ﺮ ﺴﻴﺔ ﺫ ﺮﺕ ،ﺑﺄ ﺍ ﺘﺤﺮ ﺍﳉ ﺎﻋﻲ ،ﳏﺎ ﺔ ﺇﺟ ﺎﺿ ﰲ ﺪ .ﺫ
ﺘﺨﺒﲔ ﺍﳌﺴ ﲔ ،ﺃﺣﺪﺛﺖ ﺿﺠﺔ ﺒﲑﺓ ﰲ ﺍ ﺪﺍﺧ ،ﺒ ﺖ ﻋ ﻰ ﺃ ﺬ ﺍ ﺎﺀﺍﺕ ﺍﳌﺘ ﺮﺭﺓ
21
ﻳﺒﺪ ﺃ ﺗﺒﻌﺎ ﺬ ﺿﻌﻴﺔ ﺍﳊﺮﺏ. ﺗﻄ ﺭ ﺍﳌ ﺎﺥ ﺍ ﺴﻴﺎﺳﻲ ،ﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺇﱃ ﺣﺎ ﺔ ﺗﺸﺒ
ﺍ ﺼ ﺔ ﺍ ﺮﲰﻴﺔ .ﰎ ﰲ ﻋﺠ ﺔ ،ﺣﱴ ﻻ ﺘﺐ ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ ﺑ ﺠ ،ﱂ ﺗﻌﻂ ﺍﻻﺟﺘ ﺎﻉ ﺍ ﺬﻱ ﰎ ﰲ
ﺪ ﻳ ﺴﺮ ﺬﺍ ،ﻋﺪ ﲢﺮﻳﺮ ﺍ ﺒﻴﺎ ﰲ ﺣﻴ ،ﺗ ﻴ ﺣ ﻴ ﺘ ﺍ ﺴ ﻄﺎﺕ ﺍ ﺮ ﺴﻴﺔ. ﺗ ﺘﺸ
ﺮﺣﺎﺕ ﻋﺒﺎﺱ ﺑﺈﳒﺎﺯ ،ﺭ ﻋ ﺩﺗ ﺇﱃ ﺮ ﺇ ﺎ ﺘ ﺑﺴﻄﻴ .
ﱂ ﺗ ﺾ ﺪﺓ ﺷ ﺮ؛ ﺃﻱ ﰲ 10ﻴ ﺮﻱ ،1943ﺣﱴ ﺍ ﺘ ﺖ ﺻﻴﺎ ﺔ ﺍ ﺒﻴﺎ .ﻳﺬ ﺮ
ﻃﺮ ﲨﻴﻊ ﺍﺏ ﺍ ﺸﻌﺐ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻱ ﺮﺣﺎﺕ ﻋﺒﺎﺱ ﺃ ﺍﳌﺼﺎﺩ ﺔ ﻋ ﻰ ﺼ ،ﺎ ﺖ ﺑﺎﻹﲨﺎﻉ،
ﺍ ﺬﻳ ﱂ ﻳ ﺪﳎ ﺍ ﰲ ﺬﺍ ﺍﳉ ﺪ ﻋ ﺃ ﺌ ﺘ ﻴﻴﺰ ،ﻌ ﺫ ﺎ ﺻ "ﺍﳊ ﻴ ﻴ "
ﺑﺘﺤﺮﻳﺮ ﺍ ﺒﻴﺎ ،ﺑ ﺃﺧﺬﺕ ﻋﺼﺎ ﺍ ﺘﺮﺣﺎ ،ﺟ ﺖ ﰲ " :ﺃ ﲏ ﱂ ﺃ ﺘ ﺑ ﺍﳉ ﺎﻋﻲ ،ﻳﻀﻴ
22
ﺇﱃ ﺪﺍﺘ ﺑﺎ ﻌ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﻃ ﻻ ﻋﺮﺿﺎ ،ﻋﺮﺿﺘ ﻋ ﻰ ﺼﺎﺩ ﺔ ﲨﻴﻊ ﺍ ﺍﺏ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳﲔ".
ﺮﺍ ، ﺴ ﻄﻴ ﺔ ،ﻋﲔ ﲤ ﺷ ﺖ، ﻴﺰ ﺎﺭﻱ، ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ،ﺍ ﺒ ﻴﺪﺓ )ﺃ ﺭ ﻴ ﻴ (،
ﺬ ﺍ ﻄﺮﻳ ﺔ ﰲ ﺍﳌﺼﺎﺩ ﺔ ﻋ ﻰ ﺍ ﺒﻴﺎ ،ﻲ ﺣﻴ ﺔ ﺍﺑﺘ ﺮ ﺎ ﺪﺗ ﺳﻴﺪﻱ ﺑ ﻌﺒﺎﺱ،...23
ﺎ ﺣﺪﺙ ﻋﺒﺎﺱ ،ﻴﺘﺠ ﺐ ﻋ ﺪ ﺆﲤﺮ ﻋﺎ ،ﺪ ﻳﺜﲑ ﺍ ﺴ ﻄﺎﺕ ﺍ ﺮ ﺴﻴﺔ ،ﻳﺪ ﻌ ﺎ ﺇﱃ ﻌ ،ﺜ
ﺬﺍ ،ﺣﺮﺻ ﺍ ﺸﺪﻳﺪ ﻋ ﻰ ﺇﺿ ﺎﺀ ﺧﻼ ﺳﻌﻴ ﰲ ﺍ ﺎﺀ ﺍ ﺴﺎﺑ .ﰲ ﺲ ﺍ ﺖ ﺃ ﺪ
257
ﺔ( 1434ـ2013/م ﺻ ﻒ )ﺟ ﻋﺼﻮﺭ ﺍﳉﺪﻳﺪﺓﺍ ﻌﺪﺩ 10
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ﺼﺎ ﺎ ﺑﲔ ﻋﺪﺓ ﺎ ﻼﺣﻆ ﺃ ﺍﻹ ﻀﺎﺀﺍﺕ ﺘﺒﺎ ﺔ ﺯ ﺎﺩﺓ ﺬ ﺍ ﺛ ﺔ. ﺍ ﻄﺎﺑﻊ ﺍ ﻃﲏ ﻋ
25
ﺛﺎ ﺜﺔ 46ﳑﻀ ... ﺃﺧﺮ 45ﳑﻀ 24
ﺟﺪ ﻓ ﺎ ﻋﺪﺩ ﺍﳌ ﻀ ﲔ ﺏ 21 ﺛﺎﺋ ،ﻓ ﺎ
ﺧﻼ ﺍ ﻌﺒﺎﺭﺓ ﺍ ﱵ ﺭﺩﺕ ﰲ ﺎ ﺔ ﺍ ﺎﺋ ﺔ ﺍ ﱵ ﺃ ﺭﺩ ﺎ ﻓﺮﺣﺎﺕ ﺪ ﳒﺪ ﺗﻔﺴﲑﺍ ﳍﺬﺍ ﺍ ﺘﺒﺎ
ﺒ ﺎ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ،ﺇﺫ ﺭﺩ ﰲ ﺎ ﺔ ﺍ ﺼﻔﺤﺔ ﺍ ﱵ ﻋﺒﺎﺱ ﻻﺣ ﺎ ،ﰲ ﺸﺮ ﺔ ﺍﻻﲢﺎﺩ ﺍ ﺪﳝ ﺮﺍﻃ
":ﺃﺩﺭﺟ ﺎ ﻓ ﻂ ،ﺎﺋ ﺔ ﺍﻷﻋﻀﺎﺀ ﺍ ﺬ ﺃ ﻀ ﺍ ﺍ ﺒ ﺎ ، ﺎ ﺍﺒﺎ ﺗﻀ ﺖ ﺎﺋ ﺔ ﺍﳌ ﻀ ﲔ ﻋ
ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ﺍﳌ ﺜ ﺔ ﺑﺎﳉﺰﺍﺋﺮ، ﺠﺰﺍﺋﺮ ،ﺇﱃ ﺍﻷ ﰲ 31ﺎﺭﺱ 1943ﺇﱃ ﺍ ﺍﱄ ﺍ ﻌﺎ ﺒ ﺗﺴ
26
ﰲ ﺬﺍ ﺍ ﺘﺎﺭ ﺦ".
ﺴ ﻄﺎﺕ ﺍﺒﺎ ﺬﺍ ﺎ ﺿﺢ ﺑﺄ ﻋ ﺔ ﲨﻊ ﺍﻹ ﻀﺎﺀﺍﺕ ﺍﺳﺘ ﺮﺕ ،ﺣﱴ ﺑﻌﺪ ﺗﺴ
ﺍ ﻔﺮ ﺴ ﺔ ،ﺪﻑ ﺗ ﺳ ﻊ ﺎﻋﺪﺓ ﺘﺒ .
ﺩ ﻓﺪ ﳝﺜ ﺍﳌ ﺘﺨﺒﲔ ﺍﳌﺴ ﲔ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍﳌﺒﺎﺩﺭﺓ، 31ﺎﺭﺱ ،1943ﺎ ﰲ
27
ﰲﺍ .Peyrouton ﺍﱄ ﺍ ﻌﺎ ﺑﲑ ﺗ ﻓﺮﺣﺎﺕ ﻋﺒﺎﺱ ،ﺑﺘ ﺪﱘ ﺑ ﺎ ﺍ ﺸﻌﺐ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ
ﺍ ﻻ ﺎﺕ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ،ﺇﳒ ﺘﺮﺍ ،ﺭ ﺳ ﺎ .ﺑﻌﺚ ﺑ ﳑﺜ ﺍﳌ ﺍﱄ ،ﰎ ﺗﺒ ﻎ ﻔﺲ ﺍ ﺒ ﺎ ،ﺇﱃ
28
ﺪ ﺪ ﺬﺍ ﺍ ﺒ ﺎ ، ﺔ ﺍﳌﺼﺮ ﺔ ﺑﺎ ﺎ ﺮﺓ. ﺎ ﺗ ﺍﺟﺪ ﺍﳉ ﺮﺍ ﺩ ﻐ ،ﺇﱃ ﺍﳊ ﺇﱃ ﺪ ،
ﻋﺪ ﺑﺄ ﺄﺧﺬ ﻀ ﻏﻀﺒﺎ ﺷﺪ ﺪﺍ ﺪ ﺍ ﺍﱄ ﺍ ﻌﺎ ،ﻏﲑ ﺃ ﺗﻈﺎ ﺮ ﺑﺎﳌ ﺍﻓ ﺔ ﺍﳌﺒﺪﺋ ﺔ ﻋ ،
ﺃ ﺍ ﺴ ﻄﺔ ﺍ ﻔﺮ ﺴ ﺔ ،ﱂ ﺗ ﺴﺘ ﺒﻼ ﺄﺳﺎﺱ ﺪﺳﺘ ﺭ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ 29.ﺫ ﺑﻌﲔ ﺍﻻﻋﺘﺒﺎﺭ ،ﳚﻌ
ﺒﺎﺷﺮ. ﺑﺸ ﺍﳌﺮﺣ ﺔ ،ﰲ ﺿﻊ ﺴ ﺢ ﳍﺎ ﺑﺎﺳﺘﻌﺮﺍﺽ ﺎ ،ﺇﺑﺪﺍﺀ ﺭﻓﻀ ﺎ ﺍﳌﻄ ﰲﺗ
30
ﺭﺑﺢ ﺍ ﺖ. ﺍﱄ ﺍ ﻌﺎ ﺍﳉﺪ ﺪ ،ﺳﻼﺣ ﺍﳌﺘ ﻓﺮ ﻓ ﺎ ﺍﳍ ﺍ ﺣ ﺪ
ﻏ ﺎﺏ ﺳ ﻄﺔ ﻓﺮ ﺴﺎ ﻋ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ،ﺍﻋﺘﱪ :ﺃ ﺪ ﰲ ﺍ ﺒﺪﺍ ﺔ ﻋ ﺎ ﺪ ﺺ ﺍﺒﺎ ﻋ
ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﲟﺨﺘ ﻒ ﺗ ﺟ ﺎ .ﺍ ﻓﺮ ﺴ ﺃﺮ ﺬ ﺍﻷﺧﲑﺓ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻼﺣﺘﻼ ﺍﻷﳒ
ﺗ ﺎﺳ ﺍﳉ ﻊ ،ﺜ ﺎﱐ ﻼ ﲔ ﺍ ﺴ ﺎﺳ ﺔ ،ﺑﺎ ﺘ ﺎﻓﺲ ﺍ ﺴﻌ ﳓ ﺍ ﺴ ﻄﺔ ،ﰲ ﺍﳌ ﺎﺑ ﺇﳘﺎ
،ﺇﱃ ﺃﺧﺬ ﺯ ﺎ ﺍﳌﺒﺎﺩﺭﺓ، ﺬﺍ ﺎ ﺩﻓﻊ ﳑﺜ . ﺍﳌﺴ ﺍ ﺴ ﺎ ﺍﻷﺻ ﺳ ﺎ ﺍ ﺒﻼﺩ،
ﺬﺍ ﺍ ﺒ ﺎ :ﰒ ﺫ ﺮ ﺑﺄ ﺍ ﺪﻓﺎﻉ ﻋ ﺍﳊﺮ ﺔ ،ﰲ ﺍﳊﺮ ﺏ ﺍﳊﺎﲰﺔ، ﺧﻼ ﺪﻓﺎﻉ ﻋ ﺣ
ﺍﳊﺮ ﺔ. ﺎ ،ﺗﻐ ﺐ ﺖ ﺍ ﻐ ﺔ ،ﺍﳌﺘ ﺜ ﺔ ﰲ ﺍﳌﺴﺘﻀﻌﻔﺔ ﺍ ﺸﻌ ﺏ، ﺗﺸﺎﺭ ﻓ
ﺪﺩﺍ ﺑﺎﻻﺳﺘﻌ ﺎﺭ ،ﺮﺭ ﲡﺎ ﺯ ﺬ ﺍ ﺿﻌ ﺔ. ﻏﲑ ﺃ ﺍ ﺸﻌﺐ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ،ﺮﻓﻊ ﺻ ﺗ
258
ﺔ( 1434ـ2013/م ﺻ ﻒ )ﺟ ﻋﺼﻮﺭ ﺍﳉﺪﻳﺪﺓﺍ ﻌﺪﺩ 10
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ﻗﺪ ﺑﻌﺪ ﺫ ﻋﺮﺿﺎ ﺗﺎﺭﳜ ﺎ ﺷﺎ ﻼ ﻋ ﺍ ﺟ ﺩ ﺍ ﻔﺮ ﺴ ﰲ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺬ ،1830ﺳ ﺎﺳﺘ
ﺍ ﺴ ﺎ ﺍﻷﺻ ﲔ ﺒﻼﺩ ،ﺍ ﺬ ﺍ ﻗﺖ ،ﺘﺎﺋﺠ ﺎ ﺍ ﺎﺭﺛ ﺔ ﻋ ﺍﻻﺳﺘﻌ ﺎﺭ ﺔ ﺍﳌﻄﺒﻘﺔ ﺬ ﺫ
ﺤﺎ ﻐ ﺒﺔ ،ﺭﻏ ﺗﻀﺤ ﺎ ﺍﳉﺴ ﺔ، ﻄﺎ ﺒ ﺎ ﺬﺍ، ﻀ ﺔ ﺇﱃ ﺎﺯﺍ ﺖ ﺣﻘ ﻗ
ﻄﺎ ﺐ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﲔ "ﺑﻘ " " ﻘﺪ ﻀﺖ ﺍ ﺴﺎﻋﺔ، ﺇﱃ ﺍ ﺘﻄ ﺭ ﺍ ﻋ ،ﺍ ﺬ ﻃﺮﺃ ﻋ ﺑﻌﺪ ﺫ
ﺟﺰﺍﺋﺮ ﺎ ﺴ ﺎ .ﺬ ﺇ ﻐﺎﺀ ﺮﺳ ﺃ ﺍ ﱵ ﻄ ﺐ ﻓ ﺎ ﺍﳌﺴ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ،ﺃ ﺷ ﺳ
ﺴ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ،ﻗﺪﺭﺍ ﺧﺎﺻﺔ .ﺣ ﺚ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﺍﳉ ﺴ ﺔ ﺍﳌ ﺍﻃ ﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺘﺎ ،ﺗ ﻓﺮﺍ ﺮ
ﲢﺮﺭ ". ﻄﻘ ﺎ ،ﳌﺸ ﺔ ﺗﻘﺪ ﺍﻷ ،ﺗﻌﻄ ﺎ ﺣﻼ ﺍﺿﺤﺎ ﺍﻓﺮﺍ
ﺮﺟﻌ ﺔ ﰲ ﲢﺪ ﺪ ﺇﱃ ﺗﺼﺮ ﺢ ﺍ ﺮﺋ ﺲ ﺴ ﺑﺎﺳ ﺍﳊ ﻔﺎﺀ ،ﺍﲣﺬ ﰎ ﺍﻻﺳﺘ ﺎﺩ ﺬ
ﺒﲑﺓ ،ﻋ ﺪ ﺗ ﻈ ﺍ ﺸﻌ ﺏ ﺳﺘﺤﺘﺮ ،ﺻﻐﲑﺓ ﺎ ﺖ ﺃ ﺧﻼ ﻗ " ﺇ ﺣﻘ ﻕ ﺍﳊﻘ ﻕ،
ﺍ ﻌﺎﱂ ﺍﳉﺪ ﺪ".
: ﳋﺼ ﺍ ﻄﺎ ﺐ ﺍ ﺸﻌﺐ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﻓ ﺎ
- 1ﺍﺳﺘ ﺎﺭ ﺍﻻﺳﺘﻌ ﺎﺭ ،ﺍﳌﻄﺎ ﺒﺔ ﺑﺈﺯﺍ ﺘ .
- 2ﺍﳌﻄﺎ ﺒﺔ ﲝﻖ ﺗﻘﺮ ﺮ ﺍﳌﺼﲑ ﺸﻌﺐ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ .
ﺴ ﺎﺎ ﺍﳌﺸﺎﺭ ﺔ - 3ﺢ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺩﺳﺘ ﺭ ﺎ ﺍﳋﺎﺹ )ﺧﺎﺭﺝ ﺇﻃﺎﺭ ﺍ ﺪﺳﺘ ﺭ ﺍ ﻔﺮ ﺴ ( ،ﻀ
ﺧﺼ ﺻ ﺎ ﺍ ﺜﻘﺎﻓ ﺔ. ﺍ ﻔﻌ ﺔ ﰲ ﺗﺴ ﲑ ﺑﻼﺩ ،ﻓﻘﺎ ﻷﺳﺲ ﺩﳝﻘﺮﺍﻃ ﺔ ،ﻊ ﺍﺣﺘﺮﺍ ﺛ ﺍﺑﺘ
ﺍ ﺴ ﺎ .ﺗﻄﺒ ﻖ ﺒﺪﺃ ﻓﺼ ﺣﺮ ﺔ ﺍ ﻌﺒﺎﺩﺓ ﺍ ﻌ ﺶ ﺍ ﺮﱘ ،ﻊ ﺍ ﺘﺄ ﺪ ﻋ ﲤ
ﺍ ﺪ ﻋ ﺍ ﺪ ﺔ.
ﺬﺍ ﺍﳌﺴﺎﺟﲔ ﺍ ﺴ ﺎﺳ ﲔ ،ﺑﻐﺾ ﺍ ﻈﺮ ﻋ ﺍ ﺘ ﺎﺀﺍ ﺍﳊﺰﺑ ﺔ ﰲ ﻘﺎﺑ - 4ﺇﻃﻼﻕ ﺳﺮﺍﺡ
ﻋﺪ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺑﻔﻌﺎ ﺔ ،ﰲ ﻋ ﺔ ﺍ ﺘﺤﺮ ﺮ ﺍ ﱵ ﳜ ﺿ ﺎ ﺍﳊ ﻔﺎﺀ .ﻊ ﺇﺻﺮﺍﺭ ﺍ ﺸﻌﺐ ﻋ ﺳﺘﺴﺎ
31
ﺗ ﺮﺍﺭ ﲡﺮﺑﺔ ﺍﳊﺮﺏ ﺍ ﻌﺎﳌ ﺔ ﺍﻷ ﱃ.
ﺍ ﺬ ﺑﺎﺩﺭ ﺠ ﺩﺍﺕ ﺍ ﱵ ﻗﺎ ﺎ ﻓﺮﺣﺎﺕ ﻋﺒﺎﺱ .ﻓ ﻘﺪ ﺟﺎﺀ ﺬﺍ ﺍ ﺒ ﺎ ،ﺜ ﺮﺓ
ﻓﻀ ﺻ ﺎﻏﺘ ،ﲢﻘ ﻖ ﺍﻹﲨﺎﻉ ﻋ .ﺑﺎﻹﻃﻼﻉ ﻋ ﺎ ﺑﺪﻋ ﺓ ﺍﳌ ﺘﺨﺒﲔ ﺍﳌﺴ ﲔ،
ﺍ ﺒ ﺎ ،ﺑﺎ ﻈﺮ ﺇﱃ ﺍ ﻘﻀﺎ ﺎ ﺍ ﺘﺎﺭﳜ ﺔ :ﻓ ﻀ ،ﳝ ﺎ ﺍ ﻗ ﻑ ﻋﺪ ﲨﺔ ﻀ
ﺍ ﺸﺨﺼ ﺎﺕ ﺍ ﱵ ﺻﺎﺩﻗﺖ ﻋ ،ﳝﺜ ﳏﻄﺔ ﺣﺎﲰﺔ ﰲ ﺗﺎﺭ ﺦ ﺍﳊﺮ ﺔ ﺍ ﻃ ﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺔ ،ﺗﻄ ﺭ
ﺍﻻ ﺘ ﺎﺀﺍﺕ ﺍ ﺴ ﺎﺳ ﺔ ﺍﳌﺘﻌﺪﺩﺓ ﺎ ﻔﺖ ﺍﻻ ﺘﺒﺎ ، ﻀﺎﳍﺎ ﰲ ﺍﺟ ﺔ ﺍﻻﺳﺘﻌ ﺎﺭ ﺍ ﻔﺮ ﺴ .ﻓﺄ
259
ﺔ( 1434ـ2013/م ﺻ ﻒ )ﺟ ﻋﺼﻮﺭ ﺍﳉﺪﻳﺪﺓﺍ ﻌﺪﺩ 10
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ﻷﺻﺤﺎﺏ ﺬﺍ ﺍ ﺒ ﺎ .ﻓﺈﱃ ﺟﺎ ﺐ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍ ﺨﺒﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺔـ ﲟﺎ ﻓ ﺎ ﺑﻌﺾ ﺍﳌﺘﺠ ﺴﲔ ـ ﺃ ﺜﺎ
،ﻓﺮﺣﺎﺕ ،ﺳ ﺴﺒﺎ ،ﺍ ﱵ ﺎ ﺖ ﺗﺘﺒﲎ ﺍ ﺘ ﺟ ﺍﻹﺩ ﺎﺟ ،ﳒﺪ ﺎ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺑ ﺟ
ﺍﳌﺪﱐ ،ﺍ ﻌ ﺩ .ﺇﱃ ﺟﺎ ﺒ ،ﺎ ﲨﻌ ﺔ ﺍ ﻌ ﺎﺀ ،ﺃ ﺜﺎ ﺗ ﻓ ﺍ ﺘ ﺎﺭ ﺍﻹﺻﻼﺣ ؛ ﺃ
ﻔﺪ ﺯ ﺮ ﺎﺀ ،ﻋﺴ ﺔ ﺣﺴﲔ ﺍﳌ ﺘ ﲔ ﺇﱃ ﺣﺰﺏ ﺍ ﺸﻌﺐ ،ﺜ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍ ﺘ ﺎﺭ ﺍﻻﺳﺘ ﻼﱄ،
32
ﺬﺍ ﺬﺍ ﺭﻏ ﻏ ﺎﺏ ﺭﺋ ﺲ ﺍﳊﺰﺏ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻋﺘ ﺎ .ﺑﺎ ﺘﺎﱄ ﺜ ﺍ ﺪ ﺘ ﺭ ﺍﻷ ﲔ ﺩﺑﺎﻏﲔ.
ﻻﺋﺤﺔ ﻄ ﺒ ﺔ ﺸﺘﺮ ﺔ، ﺍ ﺒ ﺎ ﺛﺎﱐ ﺃ ﱪ ﲡ ﻊ ﺘ ﺎﺭﺍﺕ ﺍﳊﺮ ﺔ ﺍ ﻃ ﺔ ﲟﺨﺘ ﻒ ﺃﻃ ﺎﻓ ﺎ ،ﺣ
ﺬﺍ ﺴ ﺔ ،1936ﻏﲑ ﺃ ﺘ ﺰ ﻋ ﺍ ﺘﺠ ﻊ ﺍ ﺬ ﺣﺪﺙ ﰲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﳌﺆﲤﺮ ﺍﻹﺳﻼ ﺑﻌﺪ ﺫ
ﺍ ﺘ ﺎﺭ ﺍﻻﺳﺘ ﻼﱄ ،ﰲ ﺍﳌ ﺎﺑ ﱂ ﳛﺾ ﺑﺘﺄ ﺪ ﺍﳊﺰﺏ ﺍ ﺸ ﻋ ﺿ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻷﺧﲑ ،ﺑ
ﻓ ﺎ ﺴ ﺎﺳ ﺔ ﺍﻹﺩ ﺎﺝ ،ﻌﺘﱪﺍ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍ ﺘ ﺎﺭ ﺍ ﻃﲏ ،ﺪﺍﻓﻌﲔ ﻋ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ،ﺍ ﺬ ﺑ
ﺭﺲ ﺗ ﺭﺲ ﺮﺩﺩ ﰲ ﺧﻄﺎﺏ ﺍ ﱪﺟ ﺍﺯ ﺔ ﺍ ﻌﺮﺑ ﺔ .ﺇﱃ ﻏﺎ ﺔ ،1943ﺎ ﻋ ﺎﺭ ﺃ ﺯ ﺎ
،ﺃ ﺍ ﺬ ﺃ ﺎ ﰲ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﻋﺎ " 1939ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺃ ﺔ ﰲ ﻃ ﺭ ﺍ ﺘﺸ Maurice Thorez
ﺃ ﺭ ﺑ ﺔ ،ﻋﺮﺑ ﺔ ،ﺑﺮﺑﺮ ﺔ ،ﺍ ﺬ ﺳ ﺪﳎ ﻋ ﺎﺻﺮ ﺫﺍﺕ ﺃﺻ ﺳ ﺼﺒﺢ ﺷﻌﺒ ﺎ ﺧ ﻄﺎ،
33
ﺃ ﺮ، ﺎ ﺬ ﺍﻷ ﺔ ﱂ ﺗ ﻀﺞ ﺑﻌﺪ" ﺟ ﺴﺎ ﺟﺪ ﺪﺍ، ﺇﱃ ﺩﺭﺟﺔ ﺃ ﺳ
ﺜ ﰲ ﺘ ،ﳘﺰﺓ ﺻ ﺛﺎﺑﺘﺔ ،ﺑﲔ ﻃ ﺣﺎﺕ ﳐﺘ ﻒ ﺎ، ﺴﺒﺎ ﻃ ﺎ ﻓﺈ ﺍ ﺒ ﺎ ﺍﻋﺘﱪ
ﺼﺎﳊﺔ ﺎ ﺎ ﺍ ﺴ ﺪ ﺃﲪﺪ ﺑ ﺠ " :ﺗﻌﺒﲑﺍﹰ ﻋ ﺎ ﺍ ﺘ ﺎﺭﺍﺕ ﺍ ﺴ ﺎﺳ ﺔ ﺍ ﻃ ﺔ ﰲ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ.
34
ﺃ ﺘ ﺎ ﺍ ﺘﺠﺮﺑﺔ ﺍ ﻈﺮ ﻑ"
ﺎﺕ ﺍ ﺘ ﺍﻓ ،ﺑﲔ ﺇﱃ ﺬﺍ ﺍﳌﺴﺘ ﺻ ﺪ ﺎ ﻓﺮﺣﺎﺕ ﻋﺒﺎﺱ ﺑﺪ ﺭ ﺃﺳﺎﺳ ،
ﺍﳉ ﺎﻋ ،ﳐﺎﻃﺒﺔ ﺍ ﻄﺮﻑ ﺍ ﺧﺮ -ﺃ ﻓ ﺮﺓ ﺍ ﻌ ﺍﳊﺮ ﺔ ﺍ ﻃ ﺔ .ﺑﺪﺍ ﺟﺪ ﺣﺮ ﺼﺎ ﻋ
ﺘﻄﺮﻓﲔ ،ﺑﺎ ﺘﺎﱄ ﺇﱃ ﻌﺘﺪ ﲔ ﺍ ﺴ ﻄﺎﺕ ﺍ ﻔﺮ ﺴ -ﺑﺼ ﺕ ﺍﺣﺪ ،ﺣﱴ ﻻ ﳚﺰﺃ ﺍﳌ ﺎﺿ
ﺬﺍ ﺍﻻﳒﺎﺯ ،ﻓ ﺪ ﺍﺿﻄﺮ ﲢ ﺍﺴ ﺬ ﺍﳌﻄﺎ ﺐ .ﱂ ﻔﺘﺢ ﺛﻐﺮﺓ ﺘ ﺺ
ﻓﺮﺣﺎﺕ ﻋﺒﺎﺱ ﺇﱃ ﺗ ﺪﱘ ﺑﻌﺾ ﺍ ﺘ ﺎﺯﻻﺕ ،ﲣﻔ ﻒ ﺳ ﻒ ﺍﳌﻄﺎ ﺐ ،ﺃ ﺎ ﺍﳌﻌﺎﺭﺿﺔ ﺍ ﱵ ﺍﺟ ﺎ
ﻃﺮﻑ ﺑﻌﺾ ﺭﻓ ﺎﺋ ،ﺍ ﺬ ﱂ ﺴﺘﺴ ﻐ ﺍ ﻓ ﺮﺓ ﲡﺎ ﺯ ﺍ ﺴ ﻄﺔ ﺍ ﻔﺮ ﺴ ﺔ ﰲ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ،ﻓﺤﺴﺐ ﺎ
ﺑﻌﺪ ﺬﺍ ﺍ ﺒ ﺎ ﰎ ﺗﺴ ﺃ ﺭﺩ ﺮ ﺰ ﺍﻷﺧﺒﺎﺭ ﺍ ﺪﺭﺍﺳﺎﺕ ﺍ ﺘﺎﺑﻊ ﻻ ﺔ ﺴ ﻄ ﺔ ﺁ ﺬﺍ ،ﻓﺈ
ﺟ ﺎ ﺇﱃ ﺍﻷ ﺍﳌﺘﺤﺪﺓ ـ ﺃ ﺍ ﺴ ﻄﺔ ﺍ ﻔﺮ ﺴﺔ ،ﻓ ﺎ ﰲ ﺍ ﺴﺨﺔ ﺍﻷﺻ ﺔ ﲡﺎ ﺗﻌﺪ ،
ﺘﺨﱯ ﺎﺣ ﺔ ﺴ ﻄ ﺔ ﰲ 11ﺎﺭﺱ 1942 ﺍﳊ ﻔﺎﺀ ـ ﻏﲑ ﺍ ﰲ ﺍﻻﺟﺘ ﺎﻉ ﺍ ﺬ ﲨﻊ ﻋﺪﺩﺍ
260
ﺔ( 1434ـ2013/م ﺻ ﻒ )ﺟ ﻋﺼﻮﺭ ﺍﳉﺪﻳﺪﺓﺍ ﻌﺪﺩ 10
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
35
ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ ﲟﺒﺎﺩﺭﺓ ﰎﺫ ﺑﺘ ﺟ ﺍﳋﻄﺎﺏ ﺇﱃ "ﺍ ﺴ ﻄﺎﺕ ﺍﳌﺴﺆ ﺔ". ﰎ ﺗﻌﺪ ،ﺫ
36
ﻓﻘﺪ ﰎ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺬﺍ ﺍ ﺘﻌﺪ ﺭﻏ ﺩﻋ ﺍ ﺭﺃ . ﺍﳌ ﺘﺨﺒﲔ ﺍ ﺬ ﺳ ﺴﺒﺎ ،ﳎ ﻋﺔ
ﺣﺰﺏ ﺍ ﺸﻌﺐ ﺇﱃ ﺟﺎ ،ﺧﺎﺻﺔ ﺃ ﺍﳌﺸﺎ ﺭﺍﺕ ﺟ ﺩ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺒ ﺎ ،ﺣﱴ ﻀ ﺑﺎ ﻄﺎﺑﻊ ﺍ ﺜ ﺭ
37
ﺬﺍ ﺍﳊﺰﺏ ﺑﺎ ﺸﺮﻕ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ ﺍﻷ ﲔ ﺩﺑﺎﻏﲔ. ﺑﲔ ﳑﺜ ﰲ ﺬﺍ ﺍﻻﲡﺎ ﱂ ﺗ ﻘﻄﻊ ،ﺑ
261
ﺻﻴﻒ)ﺟ ﻳ ﻴﺔ( 1434ـ2013/م ﻋﺼﻮﺭ ﺍﳉﺪﻳﺪﺓﺍ ﻌﺪﺩ 10
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ﺍﻷﳌﺎ ﺑﺮﻳﻄﺎ ﻴﺎ ،ﺍﳉ ﺮﺍ ﺟ ﺭﺝ ﺎﺗﺮ Georges Catrouxﰲ ﺳ ﺭﻳﺎ ﺒ ﺎ ،ﺍﳌﺎﺭﺷﺎ ﺑﻴﺘﺎ
ﰲ ﺗ ﺲ.
ﻘﺪ ﻏﺎﺑﺖ ﰲ ﺍ ﺒﻴﺎ ﺍﻷﺻ ﻲ ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ﺍ ﺘ ﺩﺩ ﺍ ﺜ ﺎﺀ ،ﺍ ﱵ ﺍﻋﺘﺎﺩ ﻓﺮﺣﺎﺕ ﻋﺒﺎﺱ ﺗﻀ ﻴ ﺎ ﺭﺳﺎﺋ
ﺪﻋ ﺧﻼﳍﺎ ،ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍ ﺘ ﺟ ﺎﺕ ﺍﳌﻌﺘﺪ ﺔ ﰲ ﺍ ﺴ ﻄﺔ ﺍ ﻔﺮ ﺴﻴﺔ ،ﻌﺘﻘﺪﺍ ﺑﺄ ﻔﺮ ﺴﺎ ،ﻴ ﻴﺰ
ﺠﺰﺍﺋﺮﻳﲔ ﰲ ﻄﺎ ﺒ ،ﻋ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺍ ﺘ ﺟ ﺎﺕ ﺍﳌﺘﻄﺮﻓﺔ ،ﺍ ﺬﻳ ﺍﻋﺘﺎﺩ ﺍ ﻌﺎﺭﺿﺔ ﺍﻹﺻﻼﺣﺎﺕ،
ﳎﺎ ﻼﺕ ،ﻗﺒ ﺃ ﻳﺘ ﺭﺩﺕ ﻋﺒﺎﺭﺍﺕ ﺟﺪ ﺣﺎﺩﺓ ،ﺧﺎ ﻴﺔ ﺍ ﻗ ﻑ ﺇﱃ ﺟﺎ ﺐ ﺍﳌﺴﺘ ﻃ ﲔ .ﺑ
ﺬ ﺍ ﺘﻌﺪﻳﻼﺕ ،ﻓﺈ ﺍ ﺒﻴﺎ ﺣﺎﻓﻆ ﺇ ﻐﺎﺅ ﺎ ﺜ :ﺍ ﻈ ﺍ ﺘﻌﺴﻒ ،ﺍﳋﻴﺎ ﺔ ،ﺍ ﻌﺒ ﺩﻳﺔ ،ﻈﺎ ﺍ ﺴﻴﻒ .ﺭﻏ
ﻴ ﺔ. ﻋ ﻰ ﱪﺗ ﺍﳊﺎﺩﺓ ،ﺳﻘﻔ ﺍ ﻌﺎﱄ ﰲ ﺍﳌﻄﺎ ﺐ ﺩ
ﻃﺮﻑ ﺑﻌﺾ ﺭﻓﻘﺎﺋ ،ﺍ ﺬﻳ ﺬﺍ ﻓﺈ ﻓﺮﺣﺎﺕ ﻋﺒﺎﺱ ،ﺭﻏ ﺍ ﻀﻐ ﻃﺎﺕ ﺍ ﱵ ﺭﺳﺖ ﻋ ﻴ ،
ﻗﺎﻃﻊ ،ﻌ ﺩﺓ ﺇﱃ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺩﺍﺧ ﺍﻹﻃﺎﺭ ﺍ ﻔﺮ ﺴﻲ ،ﺇﻻ ﺃ ﺑﺪﺍ ﺭﺍﻓﻀﺎ ﺑﺸ ﺑﻘ ﺍ ﺁ ﺬﺍﻙ ﺘ ﺴ ﲔ ﺑﺎ ﻌ
ﺍﳒ ﻴﺰ ﺃ ﺮﻳ ﺎ ، ﺟ ﺩ ﺍﳊ ﻔﺎﺀ ﺍﻹﺩ ﺎﺝ .ﺍﻋﺘﻘﺪ ﺃ ﺍ ﻈﺮ ﻑ ﺍ ﺪ ﻴﺔ ﺍﳊﺎ ﻴﺔ ﺎﺳﺒﺔ ﰲ ﻇ
ﺃ ﻳﻌﱪ ﻋ ﺻﺮﺍﺣﺔ ﻋﺪ ﺍﻻﺳﺘﻘﻼ ﺩ ﺗﻘ ﺺ ﺳ ﻄﺔ ﻓﺮ ﺴﺎ ﻼ ﺘﻘﺎ ﺇﱃ ﺍﳌﻄ ﺐ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ،
ﻄﺎ ﺒ ﻓﺮﺣﺎﺕ ﻋﺒﺎﺱ ﺑﺘﺒ ﻴ ﳍﺬﺍ ﺍ ﺒﻴﺎ ﺍﻻ ﺘﻔﺎﺀ ﺑﺴﻴﺎﺳﺔ ﺍﳋﻄ ﺍﺕ ﺍ ﻘﺼﲑﺓ ،ﺍ ﱵ ﺍﻋﺘﺎﺩ ﻋ ﻴ ﺎ.
ﺍﳉﺮﻳﺌﺔ ،ﱂ ﻳﺼﺪﺭ ﻋ ﺃﻱ ﺪﻳﺪ ،ﺑﺎﺳﺘﻌ ﺎ ﺍ ﻌ ﻒ ﺍ ﻘﻴﺎ ﺑﺜ ﺭﺓ ﺴ ﺤﺔ ﺘﺤﻘﻴﻘ ﺎ .ﺑﺎ ﺘﺎﱄ ﻓ ﺬﺍ
ﺧﻼﳍﺎ ﺃﻗﺮﺏ ﻷﺻﺤﺎﺏ ﺍ ﻄﺮﺡ ﻄﺎ ﺒ ﰲ ﺍﻃﺎﺭ ﺍﳊﺮ ﺔ ﺍ ﻃ ﻴﺔ ﺃﺻﺒﺢ ﺍﳌ ﺎﺿ ﻗﺪ ﻃ ﺭ
ﺞ ﰲ ﺍ ﺘﻐﻴﲑ. ﺃ ﻳﺘﺨ ﻰ ﻋ ﺃﺳ ﺑ ﺍ ﺴﻴﺎﺳﻲ ﺍ ﺴ ﻲ ﺍ ﺮﺍﺩﻳ ﺎﱄ ﺍﻻﺳﺘﻘﻼﱄ ﺩ
ﺍﳍ ﺍ ﺶ:
*- Montagnon Pierre, Histoire de L'Algérie – Des origines à nos jours -, éd Pygmalion Gérard
Watelet, (S.D) Paris. P 236
- 2ﺃﺑ ﺍ ﻘﺎﺳ ﺳﻌﺪ ﺍﷲ ،ﺍﳊﺮ ﺔ ﺍ ﻃ ﻴﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳﺔ ،ﺩﺍﺭ ﺍ ﻐﺮﺏ ﺍﻹﺳﻼ ﻲ ،ﺑﲑ ﺕ ،1992ﻁ ،1ﺝ ،3ﺹ .180
3- Yacono Xavier, Histoire de l'Algérie, éd, de L’atlanthrope, Paris 1993. p 334
4- Claude Martin, Histoire de l'Algérie française, Centre Français d'édition et de diffusion
Robert Laffont, 1979. p 71- 72.
- 5ﻓﺮﺣﺎﺕ ﻋﺒﺎﺱ ،ﻴ ﺍﻻﺳﺘﻌ ﺎﺭ ،ﺗﺮﲨﺔ ﺃﺑ ﺑ ﺮ ﺭﺣﺎ ،ﻄﺒﻌﺔ ﻓﻀﺎ ﺔ ،ﺍﶈ ﺪﻳﺔ ،ﺍﳌﻐﺮﺏ) .ﺏ ﺕ( ،ﺹ.166
- 6ﺳﻌﺪ ﺍﷲ ،ﺍﳊﺮ ﺔ ﺍ ﻃ ﻴﺔ ،ﺝ ،3ﺮﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ،ﺹ.194
-7: AOM " servisse générale de l’information en Algérie". Boite N°GGA 16H /61
- 8ﺳﻌﺪ ﺍﷲ ،ﺍﳊﺮ ﺔ ﺍ ﻃ ﻴﺔ ،ﺝ ،3ﺮﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ ،ﺹ. - 194
- 9ﻓﺮﺣﺎﺕ ﻋﺒﺎﺱ ،ﻴ ﺍﻻﺳﺘﻌ ﺎﺭ ،ﺼﺪﺭ ﺳﺎﺑﻖ ،ﺹ.166
10 - André Nouchi, op.cit Nouchi, L'Algérie amère, éd. La maison des sciences de l'homme,
Paris1995. p 163.
11 - Amar Naroun, Ferhat Abbas ou les chemins de la souveraineté, Dnoel, Paris, France 1961. p 87.
262
م2013/ﻫـ1434(ﺻﻴﻒ)ﺟﻮﻳﻠﻴﺔ 10 ﺍﻟﻌﺪﺩﻋﺼﻮﺭ ﺍﳉﺪﻳﺪﺓ
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
12 - Ch - R. Ageron, « Ferhat Abbas et l'évolution politique de L'Algérie musulmane pendant la
deuxième guerre mondiale, » Revue D'histoire Maghrébine, Tunis, , N°4, juillet 1975, P138.
13 - Nouchi, op.cit, p 164.
14 - AOM, CIE - A ; Rapport "Ferhat Abbas et sa politique",adressé par Le Préfet d’Alger à Monsieur
le Ministre Plénipotentiaire gouverneur générale de l'Algérie le 27 février 1945. boite N° GGA
8CAB/159.
15 - Yacono Yacono op.cit. , p 337.
.313 ﺹ1976 ﺍﳉﺰﺍﺋﺮ، ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻨﺸﺮ ﻭﺍﻟﺘﻮﺯﻳﻊ، ﺍﳌﻨﺠﻲ ﺳﻠﻴﻢ ﻭﺁﺧﺮﻭﻥ: ﺗﺮﲨﺔ، ﺇﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺗﺴﲑ، ﺷﺎﺭﻝ ﺃﻧﺪﺭﻱ ﺟﻮﻟﻴﺎﻥ- 16
17 - Valette Jacques, La France et L'Afrique, éd SED ES Paris1993, p58.
18 - AOM, CIE- A ; Rapport "Ferhat Abbas et sa politique", adressé par Le Préfet d’Alger à Monsieur
le Ministre Plénipotentiaire gouverneur général de l'Algérie, le 27 février 1945. boite N° GGA
8CAB/159.
19 - AOM, Ibid.
.167 ﺹ، ﻣﺼﺪﺭ ﺳﺎﺑﻖ، ﻟﻴﻞ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﺭ، ﻓﺮﺣﺎﺕ ﻋﺒﺎﺱ- 20
21 - AOM, Rapport du préfet d'Alger adressé au gouverneur général d'Algérie le 27 /02/1945. boite
N° GGA 8cab/159.
170 ﺹ، ﻣﺼﺪﺭ ﺳﺎﺑﻖ، ﻟﻴﻞ ﺍﻻﺳﺘﻌﻤﺎﺭ، ﻓﺮﺣﺎﺕ ﻋﺒﺎﺱ- 22
23 - AOM, CIE- A ; Rapport "Ferhat Abbas et sa politique", adressé par Le Préfet d’Alger à Monsieur
le Ministre Plénipotentiaire gouverneur général de l'Algérie, le 27 février 1945. boite N° GGA
8CAB/159.
.( ﻧﻘﻼ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩﺓ ﰲ ﻛﺘﺎﺏ ﺑﻮﻝ ﺳﺎﺭﺍﺳﻴﺲ )ﺍﻷﺯﻣﺔ ﺍﳉﺰﺍﺋﺮﻳﺔ.272 ﺹ، ﻣﺮﺟﻊ ﺳﺎﺑﻖ،3 ﺝ، ﺍﳊﺮﻛﺔ ﺍﻟﻮﻃﻨﻴﺔ، ﺳﻌﺪﺍ ﷲ- 24
25 - AOM, Boite, N° 93/4159
26 - Ferhat Abbas, du Manifeste A La République Algérienne, brochure de l'UDM A . éd
<<Libération>> Alger 1948,P 42 - 43.
27 - Abderrahmane Kioune, Moments du mouvement national, Ed Dahleb 2009. p 60.
263